01. Mai 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120501 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available
( 4 Inſerate Abonnementspreis 175 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . den Annoncen = Expeditionen . — Bei u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 102 . Mittwoch , den 1 . Mai . 1912 . Die heutige Nummer hat 26 Seiten .
Der 1 . Mai . * ⁎ * Nach dem Willen der roten Internationale ſollte der erſte Tag i Wonnemonat jedes Jahr ein Weltfeier= tag werden , allé Räder ſollten ſtillſtehen , die geſamte Ar= beiterſchaft ſollte am Vormittage ihr politiſches Glaubens= bekenntnis bekräftigen , und der übrige Teil des Tages war dem Vergnügen , der Erholung gewidmet . Waren die Arbeitgeber damit einverſtanden , daß das Perſonal an dieſem Weltfeiertage „ blau machte ” , ſo war es gut , taten ſie es nicht , nun , darum brauchte ſich der unentwegte , zur internationalen Sozialdemokratie ſchwörende Arbei= ter nicht zu kümmern , er feierte eben , und das genügte . In den erſten Jahren herrſchte für dieſen „ der Bour= geoiſie aufgedrungenen ” Feiertag allgemeine Begeiſte= rung , und an ihm der Arbeit fernzubleiben , war dem überzeugten Genoſſen heilige Pflicht . Freilich folgte der Begeiſterung regelmäßig gründliche Ernüchterung in Ge= ſtalt der Lohnabzüge , der den Arbeitern zur Strafe aufer= legten Zwangsfeiertage oder gar der Entlaſſung . Denn es iſt ſelbſtverſtändlich , daß die Arbeitgeber ſich den Terro= rismus , der von der internationalen Sozialdemokratie diktiert worden war , nicht gefallen ließen . Zwar gab es und gibt es auch heute noch Unternehmer , welche ihren Leuten um des lieben Friedens willen den freien erſten Mai zugeſtehen , aber es ſind eigentlich nur die Arbeiter einer kleinen Zahl von Gewerben , die es ſich aus dieſem oder jenem Grunde leiſten können , am 1 . Mai blau zu machen . Unbeſtreitbar iſt die Zahl der Feiernden von Jahr zu Jahr zurückgegangen , was nicht allein für Deutſchland zu= trifft . Selbſt von den organiſierten Arbeitern feiert nur ein kleiner Teil durch Arbeitsruhe , und der größere Teil , ſoweit er überhaupt ein Demonſtrationsbedürfnis hat , be= begnügt ſich mit der Abendfeier . Wie der feſtere Zuſam= menſchluß der Unternehmer den Arbeitern ſchon geraume Zeit die Luſt zu leichtfertigen Streiks genommen hat , ſo zeigte er ſeine Wirkung auch auf die Beteiligung der Ar= beiter an der Arbeitsruhe des 1 . Mai . Zudem iſt die Er= kenntnis in immer weitere Kreiſe gedrungen , daß die Idee des Weltfziertages verfehlt war und Schiffbruch ge= litten hat . Der bernünftige Familienvater ſetzt nicht ſeine Exiſtenz aufs Spiel , er leiſtet noch nicht einmal Verzicht auf den Verdienſt für einen oder mehrere Tage , denn dazu ſind die Zeiten zu ſchlecht , und jeder kann froh ſein , wenn er Arbeit hat . Die Ungunſt der Konjunktur oder beſon= dere Verhältniſſe bei einzelnen Gewerben zwingen ja ohnehin viele Arbeiter für einen Teil des Jahres zu un= freiwilliger Muße . Hoffentlich werden die Fälle , daß die Arbeiter aus Anlaß des Weltfeiertages ſich gegen ihre Pflichten auf= lehnen , immer ſeltener . Die Erfahrung hat ja gelehrt , daß von der Demonſtration dieſes Tages die Arbeiter keine Verbeſſerung ihrer Lage erwarten können .
Die italieniſche Flottenaktion . * Die Tribuna ſchreibt : „ Nachdem wir bereits hervor= gehoben haben , daß man den Verdacht har , die Türkei würde verſuchen , die Schließung der Dardanel= len bei den neutralen Mächten auszunutzen , ſei jetzt noch =
Das Neueſte vom Tage . Der neue Bahnhof iſt heute früh eröffnet wor= den . Derterſte Zug lief von Mamnz um 12 Uhr 55 Min . früh ein . In der Budgetkommiſſion des Reichstags gab der preußiſche Kriegsminiſter eine Er= klärung bezüglich der Duellfrage ab . Der Ausſtand der Rheinſchiffer hat zuge= nommen . Bei dem Brande eines Warenhauſes in Altenwed= dingen ( Prov . Sachſen ) kamen drei Feuerwehr= leute ums Leben . Der öſterreichiſche Miniſter des Aeußern Graf Berchtold gab im Viererausſchuß der unga= riſchen Delegatibn ein Expoſs über die Politik Oeſter= reich = Ungarns . Miniſterpräſident Lukacs hielt im ungariſchen Abgeordnetenhauſe ſeine Programmrede . Der Dampfer Teras ” iſt im Hafen von Smyrna geſunken . 60 Perſonen ſind ums Leben ge= kommen . Am Montag wurde die Nationalverſammlung in Pekinß eröffnet . Juanſchikat entwickelte ſein Programm . mals erklärt , daß , wenn Italien jetzt freiwillig ſein Kriegsfeld auf beſtimmte Meere und beſtimmte Küſten beſchränken will , dies nicht bedeuten kann , Italien ſei in der Lage , ſich weitere Einſchränkungen auf dem Lande und Meer auferlegen zu laſſen . Ganz abgeſehen davon , daß wir den Intereſſen der neutralen Mächte nur den Schaden zufügen , der unvermeidlich iſt , können wir nicht davon Abſtand nehmen , die Türkei an der Stelle zu treffen , wo ſie am verwundbarſten iſt , um ſie zum unver= meidlichen Schluß des Krieges zu zwingen . Die Mächte müſſen dies „ Unantaſtbar ” nicht anerkennen , obgleich eine gewiſſe Preſſe ſie zu dieſem Schritt nötigen will , der viel= leicht freundſchaftlich gemeint iſt , jedoch nur einen ſehr ſchlechten Eindruck auf Italien , das niemals feine inter= nationalen Verpflichtungen vernachläſſigt har , macht und für lange Zeit die Herzlichkeit unſerer Beziehungen zu den Mächten , die ſich dazu hergeben , gefährden könnte . Italien könnte dieſes Vorgehen faſt als eine Handlung der Neutralitätsverletzung anſehen müſſen , die die Tür= kei zum Widerſtande ermutigen würde , Das Recht , die Meerengen zu forcieren , und die Mög= lichkeit , es zu tun , iſt eines unſere beſten Angriffsmittel . Mit welchem Recht würde man uns deſſen berauben kön= nen ? Die Dardanellen zu forcieren iſt ein langwie= riges und ſyſtematiſches Werk . Bevor man nur in den Eingang eindringen könnte , würde die Türkei alle Zeit haben , dort Minen zu legen . Die Anweſenheit unſerer Flotte im Aegäiſchen Meer iſt keine Drohung , die die Tür= kei zur Schließung zwang . Es handelt ſich um ein poli= tiſches und diplomatiſches Manöver , das bezweckt , Europa gegen Italien auszuſpielen . Das geht aus der Tatſache hervor , daß die Türkei zuerſt auf die italieniſchen Kriegsſchiffe geſchoſſen hat , die gemäß ihrer Order vorüberfuhren , ohne zu feuern , aber durch den An= griff der Türken natürlich gezwungen waren , das Feuer zu erwidern . Mit dieſer Provokation ſcheint die Türkei verſucht zu haben , den Vorwand für einen internationa= len Druck zu ſchaffen . Es iſt dies nicht das erſte Mal der Fall in der Geſchichte der Türkei . Auch wir glauben , daß die Meerenge wieder geöffnet werden muß . Aber die Mächte müſſen zu dieſem Zwecke die Türkei zwingen , die neutralen Rechte zu achten , und ihr die Illuſion nehmen , daß ſie ſich hinter den neutralen Mächten und ihren Intereſſen verſtecken könne . Die ande= ren Mittel , die die Turkophilen angeregt haben , würden zu keinem Erfolg führen können , weil ſie unlogiſch und ungerecht ſind und das nationale Bewußtſein des italie= niſchen Volkes empfindlich verletzen würden . ”
Deutſches Reich . Für die Rückreiſe des Kaiſers iſt fol= gendes Programm feſtgeſetzt : 8 . Mai mittags Abreiſe von Korfu . Am 10 . nachmittags wird Genua erreicht . Die Abreiſe findet zwei bis drei Stunden ſpäter ſtatt . Am 11 . vormittags findet die Ankunft in Karlsruhe ſtatt . Am 13 . vormittags Abfahrt von Karlsruhe . Mittags Ankunft in Straßburg . Frühſtück bei dem Unterſtaats= ſekretär Frhrn . Zorn von Bulach . Fahrt nach der Hoh= königsburg und Diner bei dem Statthalter . Am 14 . fin= det eine Parade der Garniſon ſtatt und darauf ein Früh= ſtück bei dem kommandierenden General von Fabeck . Am Nachmittag fährt der Kaiſer im Automobil nach Metz . Am Abend Diner bei dem dortigen kommandierenden General von Prittwitz und Gaffron . Am 15 . findet eine große Truppenübung ſtatt . Am 16 . morgens Ankunft in Wiesbaden ( Feſtſpiele ) . Am 23 . abends Abreiſe von Wiesbaden . Am 24 . vormittags Ankunft in Hamburg . Stapellauf des „ Imperator ” . Am Nachmittag Abreiſe . Am Abend Ankunft in Wildpark . Präſidenten = Neuwahl im Reichs= tag ? Der Reichstag kann ſich in asſehbarer Zeit der Notwendigkeit gegenüberſehen , eine Neuwahl des Präſi= denten vorzunehmen . Ueber die Wahl des Abgeordneten Dr . Kaempf , gegen die die Sozialdemokraten Proteſt ein= gelegt haben , wird wahrſcheinlich Beweiserhebung be= ſchloſſen . Kaempf iſt in der Stichwahl mit 5588 freiſinni= gen gegen 5579 ſozialdemokratiſche Stimmen gewählt worden , alſo mit einer Mehrheit von 9 Stimmen . Man rechnet mit der Möglichkeit , daß Kaempf das Ergebnis der Prüfung gar nicht abwarten , ſondern ſein Mandat niederlegen werde , doch iſt man , wie verlautet , beſtrebt , die Präſidentenkriſe bis nach der Vertagung des Reichs= tags hinauszuſchieben . Die Wahlprüfungskommiſſion des Reichstags ſollte am Dienstag die Prüfung der Wahl vornehmen . Man will aus Taktrückſichten gegenüber dem Präſidenten die Sache ſo arrangieren , daß das Reſultat der Beweiserhebung erſt nach der Vertagung des Reichs= tages bekanntgegeben wird . — Bundesrat und Jeſuitengeſetz . Die Vollmacht des Bundesrats , dem Antrage Bayerns auf Auslegung der zum Jeſuitengeſetz erlaſſenen Ausfüh= rungs = Beſtimmungen ſtattzugeben , beruht auf Artikel 17 der Verfaſſung , der beſtimmt , daß der Bundesrat über Mängel , welche bei der Ausführung der Reichseſetze oder der dazu erlaſſe= nen Vorſchriften ſich ergeben , zu beſchließen hat . Dieſe Vollmacht kann in doppelter Weiſe zur Anwendung kom= men . Wenn der Bundesrat zu der Anſicht gelangt , daß der Mangel in ſeinen Ausführungsbeſtimmungen ſelbſt liegt , ſo kann er neue Ausführungsbeſtimmungen unter Aufhebung der früheren erlaſſen , oder er kann die erlaſſe= nen ergänzen . Beruht aber nach ſeiner Anſicht der Feh= ler in der Anwendung der Ausführungspeſtimmungen , nicht in deren Faſſung , ſondern lediglich in einer unzu= treffenden Deutung , ſo kann er ſich darauf beſchränken , die betreffende Landesregierung auf die unrichtige An= wendung durch den Reichskanzler hinweiſen zu laſſen . Von der Auffaſſung , die der Bundesrat über den vorlie= genden Fall der Auslegung ſeiner Beſtimmungen dürch die bayeriſche Regierung gewinnt , wird es alſo abhängen , ob die Ausführungsbeſtimmungen abgeändert werden oder nicht . — Die Wahl in Varel = Jever . Als eine „ ſelbſtverſtändliche nationale Pflicht ” bezeichnet , es die Nationalliberale Korr . , daß die für die Stichwahl ausge= fallenen Parteien für Wiemer eintreten . Wird dieſe An= weiſung von den etwa 1900 Nationalliberalen befolgt , ſo wäre damit allerdings deſſen Wahl geſichert , falls die So= zialdemokratie nicht noch Reſerven aufzubringen vermag . Die Stichwahl iſt auf den 8 . Mai angeſetzt . — Zentrum und Duell . Die Schleſiſche Volks= zeitung erklärt , daß ihr nichts bekannt ſei von der Ab= ſicht des Zentrums , in der Budgetkommiſſion des Reichs= tages einen Antrag , daß jedes Duellvergehen mit ſchlich= tem Abſchied zu beſtrafen ſei , einzubringen . Der Geſamtlorſtand des Flotten= vereins hat eine Kundgebung beſchloſſen , in ders er die Flottenvorlage der Regierung als unzureichend ver= klärt aus Gründen , wie ſie ſchon in ſeinen früheren Kundgebungen aufgeführt waren . — Die Geſchäftsordnung des preußi= ſchen Abgeondnetenhauſes . Im Abgeordne= tenhauſe iſt die Rechte und das Zentrum entſchloſſen , Ddie Aenderung der Geſchäftsordnung noch vor Pfingſten , aher jedenfalls vor der Vertagung der Seſſion durchzuſetzen . Die mit der Vorbereitung betraute Kommiſſion wird ihre Arbeiten im Laufe dieſer Woche abſchließen . — Die Erſte Kammer des elſaß = lothrin= giſchen Landtags nahm gegen die eine Stimme des Abg . Blumenthal und bei einer Stimmenthaltung die von der Kommiſſion vorgeſchlagene Reſolution an , wo= nach kein Anlaß beſtehe , eine Kürzung der Repräſenta= tionskoſten des Statthalters , wie ſie die Zweite Kam= mer vorgeſchlagen habe , für künftig ins Auge zu faſſen . Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Das Programm des Miniſters Lukacs . Im ungariſchen Abgeordnetenhauſe hielt Miniſterpräſi= dent Lukacs ſeine Programmrede . Er behandelte zuerſt die Angelegenheiten Kroatiens und drückte ſein Bedauern aus , daß die öſterreichiſche Regierung in unberechtigter Weiſe ſich in die Angelegenheit gemiſcht habe . Die Agitation ge= gen die Staatseinheit erreichte in Kroatien einen ſo bedenklichen Grad , daß Ausnahmemaßregeln er= griffen werden mußten , doch ſei die ungariſche Regierung bereit , alle Beſchwerden über Kroatien anzuhören , werde dieſe abſtellen und hierbei das größte Entgegenkommen beweiſen , es könnten aber die kroatiſchen Angelegenheiten nicht infolge der Einmiſchung einer fremden Regierung oder eines fremden Vertretungskörpers erledigt werden . Was die Wahlreform anbetreffe , wünſche die Regierung das Mißtrauen der Oppoſition zu zerſtreuen , als ob die Regierung die Wahlreform nicht ernſtlich wolle . Er werde einen diesbezüglichen Geſetzentwurf innerhalb einer Friſt vorlegen , daß die nächſten Wahlen ſchon auf der Grundlage des neuen Wahlgeſetzes ſtattfinden könnten . Nachdem ſeit 64 Jahren das Wahlgeſetz nicht geändert worden ſei , müſſe diesmal ein großer Schritt bezüglich der Wahlreform getan werden , doch werde die Regierung ver = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mat 1912 . Nummer 102 . meiden , einen derartigen Entwurf zu unterbreiten , der einen Sprung ins Dunkele bedeute . Die Regierung wünſche alle berechtigten Aſpirationen zu erfüllen , an= andererſeits auch die gerechtfertigten Bedenken des konſer= vativen Elements zu berückſichtigen . Der leitende Ge= danke der Reformvorlage werde die Anerkennung des Prinzips des allgemeinen Stimmrechts ſein , das ſtufen= weiſe verwirklicht würde . Es werde daher nur ein ge= wiſſer Teil der Abgeordneten auf der Grundlage des all= gemeinen Stimmrechts gewählt werden . Gleichzeitig mit der Ausdehnung des Wahlrechts werde eine Reform der Hausordnung durchgeführt werden . Lukacs appel= lierte ſchließlich an alle Parteien , daß ſie bei der Her= ſtellung der durch die Obſtruktion gelähmken Arbeits= fähigkeit des Abgeordnetenhauſes mitwirken ſollten . Die Wiener Gemeinderatswahlen . Bei den Gemeinderatswahlen des zweiten Wahlkörpers wo= bei 48 Mandate zu vergeben waren , wurden 32 Chriſtlich = Soziale und zwei Deutſchfreiheitliche gewählt . 16 Stich= wahlen ſind erforderlich , woran 9 Chriſtlich = Soziale ge= gen 9 Deutſchfreiheitliche , 2 Chriſtlich = Soziale gegen 3 Deutſchnationale , 2 Chriſtlich = Soziale gegen 2 ſelbſtändig Chriſtlich = Soziale beteiligt ſind . Bisher waren ſämtliche 48 Mandate im Beſitze der Chriſtlich = Sozialen . England . Im Unterhauſe kritiſierten bei der Fortſetzung der Budgetberatung verſchiedene Mitglieder von beiden Seiten die Abſicht der Regierung , den Ueberſchuß von 6 , 5 Millionen Pfund Sterling für möglicherweiſe eintre= tende Erforderniſſe zu reſervieren , ſtatt ſie zur Schulden tilgung zu verwenden . Auſten Chamberlain richtete an den Schatzkanzler Lloyd George die Frage , ob irgend ein Teil des Ueberſchuſſes , der nicht zur Deckung der außerordentlichen Forderungen für die Marine in dieſem Jahre oder zur Deckung des außergewöhnlichen Ein= nahmeausfalles gebraucht würde , zur Schuldentilgung verwendet werden ſolle . Lloyd George erwiderte hier= auf , daß die Regierung über den Ueberſchuß nicht ver= fügen wolle , erſtens wegen der Unſicherheit der Wirkung der Arbeiterunruhen auf die Staatseinnahmen , zweitens wegen der im vorigen Jahre entſtandenen Koſten für die Admiralität , die ſich auf 600000 Pfund dellefen , und hauptſächlich wegen der Unſicherheit der etwa noch erfor= derlichen Geldmittel für die Flotte . Es ſei ſehr ſchwierig , ſich über dieſe Angelegenheit noch weiter auszulaſſen , ohne vielleicht Unheil anzurichten . Deswegen möge es das Haus entſchuldigen , wenn er das nicht tue . Die be= ſtimmte Zuſage , die Chamberlain zu erlangen verſuchte , daß das Geld , wenn es nicht für die Flotte oder zur Deckung des Einnahmeausfalles aus Anlaß des Kohlen= arbeiterſtreiks gebraucht würde , zur Schuldentilgung ver= wandt werden ſolle , lehnte der Schatzkanzler ab , zu geben . Griechenland . Die Feſtnahme der kretiſchen Abgeord= neten . Ueber die Feſtnahme der kretiſchen Abgeordne= ten werden aus Athen folgende Einzelheiten gemeldet : Der Dampfer „ Peloponneſos ” , Eigentum der Geſellſchaft Gudy , der die griechiſche Flagge gehißt hatte , war eben aus dem Hafen von Kanea ausgefahren , als er auf offe= nem Meere von dem engliſchen Panzer „ Minerva ” der ihm gefolgt war , zum Halten aufgefordert wurde . Die Abgordneten , die ſich auf der Peloponneſos befanden , er= munterten den Kapitän , dem Befehl nicht Folge zu lei= ſten . Darauf wurden von dem engliſchen Panzer drei Schüſſe abgegeben und der griechiſche Dampfer in den Hafen zurückgeleitet . 18 Abgeordnete wurden verhaftet und an Bord dreier engliſcher Kriegsſchiffe gebracht . In Kreta herrſcht ungeheure Aufregung . China . Eröffnung der chineſiſchen National= verſammlung . Die Natzionalverſammlung iſt am Montag in Gegenwart der Kabinettsmitglieder und 74 Abgeordneter in Peking eröffnet worden . Juanſchikais Programmrede hob die Deckung des Budgets durch die Entwickelung der Finanzquellen hervor und empfahl eine Erhöhung der Zölle und der Salzſteuer ſowie die Ab= ſchaffung des Likins und eine Verbeſſerung der Währung . Die Eröffnungsfeier für die beratende Verſammlung ver= lief in würdiger Weiſe . Große Truppenmengen waren aufgeboten . Von 126 Deputierten erſchienen 72 , faſt alle zopflos . Juanſchikai trug Generalsuniform , Tangſcheyi und die Miniſter meiſt europäiſche Zivilkleider , die an= deren Uniformen . Der Beirat , der den proviſoriſchen Senat vorſtellt , wurde von Juanſchikai mit einer Rede eröffnet , worin er betonte , daß die wichtigſte Angelegen= heit die Regelung des Finanzweſens ſei . China ſei zur Zeit nicht imſtande , die fremden Anleihen zu bezahlen , während neue Ausgaben die Hilfe weiteren ausländiſchen Kapitals erforderlich machten . Die Regierung ſei jetzt mit der Ausarbeitung des Planes von Steuerreformen beſchäftigt . Die Regierung verhandele mit den Mächten in der Abſicht , die Steuereinkünfte zu erhöhen , die Likin= zölle abzuſchaffen und die Ausfuhrzölle zu ermäßigen . Er hoffe , daß die Eiſenbahn = und andere werbende An= leihen ſich ſelbſt verzinſen würden andernfalls würden die Salzabgaben dafür in Anſpruch genommen werden müſſen . Es werde nötig ſein , ausländiſche Finanzſach= verſtändige anzuſtellen , um eine richtige Aufſtellung des Budgets und eine klare Rechnungslegung zu erzielen . Er hoffe , daß das Volk den Widerſtand gegen die wei= tere Entwickelung des Landes mit Hilfe ausländiſchen Kapitals aufgeben und zu der Anſicht kommen werde daß die Anleihe das geeignetſte Mittel dazu ſein werde . Die Bergwerksgeſetzgebung ſolle reformiert und die überflüſſigen Truppen entlaſſen werden . Er ſchloß mit dem Hinweis , daß die Mächte in den letzten Jahren eine wohlwollende Haltung eingenommen hätten , China zu helfen , wofür ſich die Chineſen dankbar zeigen ſollten . * Heidelberg , 30 . April . In der geſtrigen Ge= neralverſammlung des Heidelberger Grundbeſitzervereins gelangte der von einer aus Mietern und Hausbeſitzern zu= ſammengeſetzten Kommiſſion nach langwierigen Verhand= lungen aufgeſtellte und vom Mieterverein bereits geneh= migte Entwurf eines Mſetvertrages zur endgültigen Annahme . Damit iſt Heidelberg die erſte Stadt Deutſchland , die einen von beiden Parteien ver= einbarten einheitlichen Mietvertrag beſitzt . * Liverpool , 29 . April . Die Seeleute und Heizer beſchloſſen heute morgen in einer Maſſenver= ſammlung , nicht auf Schiffen zu arbeiten , auf denen ſich chineſiſche oder nicht gewerkſchaftlich organtſierte Arbeiter befinden . Sie weigerten ſich ferner , ſich auf einem Schiff anheuern zu laſſen , auf dem kein Beamter der Gewerk= ſchaft beim Anheuern zugegen iſt . Der Beſchluß fordert ſchließlich , daß ein Gewerkſchaftsbeamter anweſend ſei , um die Rettungsboote und die Arbeitsordnung vor Ab= fahrt der Schiffe zu beſichtigen . Die Abteilung Merſey der Seemannsgewerkſchaft verbot heute den Leuten , ſich auf dem Pacifiedampfer „ Orfſſa ” anheuern zu laſſen we= gen Nichterfüllung der Lohnerhöhungsforderung der Arbeiter . Anſcheinend weigerten ſich 14 Liverpooler Fir= men , die Forderungen der Abteilung Merſey auf Lohn= erhöhung zu erfüllen .
Stadt und Land . Darmſtadt , 1 . Mai . * Das Danktelegramm des Großherzogs , das als Ant= wort auf die telegraphiſche Begrüßung des Landesherrn bei der Eröffnungsfeier des neuen Darmſtädter Haupt= bahnhofs aus Livadia an die Eiſenbahndirektion Mainz gelangte , hatte folgenden Wortlaut : „ Präſident Michaelis , Mainz . Mit herzlichſten Wünſchen zur Vollendung des großen Werkes danke aufrichtigſt , daß Sie alle meiner ge= dacht . Ernſt Ludwig . ” * Militärdienſtnachrichten . Delv Militär = Bau= ſekretär in Darmſtadt , nach Bonn verſetzt . Becker , Proviantmeiſter in Mannheim , als Amtsvorſtand nach Darmſtadt verſetzt . g . Strafkammer . Der 57 jährige Privatier Jakob M . aus Darmſtadt ſtand geſtern vor der hieſigen Strafkam= mer unter der Anklage der wiſſentlich falſchen Anſchuldi= gung und der Urkundenfälſchung . Der Beihilfe iſt der 38 jährige Kaufmann Friedrich Göriſch aus Frankfurt angeklagt . Beide Angeklagte waren in einer Frankfurter Lorntederlage des Kommerzienrats Peler in Erbach tätig und ſollen von hier , als die Filiale aufgelöſt wurde , eine Anzayl noch unbenutzter Bücher und Formulare mit= genommen haben . Sie betrieben hiernach gemeinſchaftlich bis zum 13 . April hier eine Brauerei , in die am 14 . Januar 1911 der Braumeiſter Hartenſteiner eintrat . machte dem Vertreter des Kommerzienrats Peter gele= gentlich Mitteilung von der Vermutung , daß die beiden Angeklagten Bücher von Frankfurt mitgenommen hätten und in ihrem Betriebe verwenden . Ein darauf eingelei= tetes Verfahren wurde wegen Mangels an Beweiſen ein= geſtellt . Hartenſteiner wurde am 14 . Februar 1911 ent= laſſen und am 21 . April , alſo zwei Monate nach ſeiner Entlaſſung , erſtattete M . , der vermutete , Hartenſteiner ſei der Urheber jener Unterſuchung , Anzeige gegen H . wegen Diebſtahls und Unterſchlagung . Er hätte ſich von den Fahrburſchen jede Woche Bier nach Hauſe brin= gen laſſen , ohne daß er hierzu die Erlaubnis hatte . gibt nämlich auch zu , daß er an jedem Montag 20 große Flaſchen Bier nach Hauſe habe bringen laſſen . Die An= zeige ſei einfach lachhaft , da es ganz ſelbſtverſtändlich ſei , daß ein Braumeiſter ſo viel Bier trinken könne , wie er will , oder doch mindeſtens ſo viel wie den Brauburſchen zuſtehe , alſo 6 Liter für den Tag . M . wußte das auch= ganz genau . Göriſch ſoll ſich dadurch der Mithilfe ſchul= dig gemacht haben , daß er die Anzeige mit der Schreib= maſchine anfertigte . Die Anklage erblickte deshalb in der Anzeige eine wiſſentlich falſche Anſchuldigung , weil beide Angeklaate wußten , daß der Braumeiſter zum unentgelt= lichen Bierbezug berechtigt ſei , ſie ſind außerdem von dem Zeugen Balle darauf aufmerkſam gemacht worden . Die Anſchuldigung ſei ledialich aus dem Motiv der Rach= ſucht entſtanden . Die Urkundenfälſchung ſieht die Anklage= behörde in dem Umſtand , daß M . am 21 . April noch mit dem Namen der Firma zeichnete , obaleich er am 13 . April ſchon aus der Firma ausgeſchieden ſei . Das Gericht ver= urteilte M . nach dem Antrage des Staatsanwalts zu 2 Monaten Gefänanis Göriſch wurde frei= geſprochen . Dem Beſchuldigten Hartenſteiner wurde die einmaltge Publikationsbefuanis zugeſprochen , ſo= bald das Urteil rechtskräftig geworden iſt . Zur Sitzung des Provinzialausſchuſſes der Provinz Starkenburg am Samstag , den 4 . Mai , vor = 9 ½ Uhr , iſt folgende Togesordnung zu er= ledigen : 1 . Geſuch der Erneſtine Schmidt in Darmſtadt um Erteilung eines Wandergewerbeſcheins . 2 . Wirt= ſchaftskonzeſſionsgeſuch des Wilhelm Rückert zu Offen= bach . 3 . Desal . des Johann Komo in Obertshauſen . 4 . Desgl . des Hrch . Rodenhäuſer in Darmſtadt . 5 . Ge= ſuch des Anton Mettbach in Offenbach um Erteilung eines Wandergewerbeſcheins . Von der Techniſchen Hochſchule . Für den aus dem Lehrkörper der rieſigen Techniſchen Hochſchule aus= geſchiedenen Herrn Profeſſor Dr . Schwalbe iſt Heir Dr . = Ing . Emil Heuſer , zur Zeit Chemiker in der Papierfabrik Steyrermühl bei Gmunden in Oeſterreich , als etatsmäßiger außerordentlicher Profeſſor der Zell= ſtoffchemie ( Papierfabrikation ) berufen worden . Herr Dr . = Ing . Heuſer hat den Ruf angenommen und wird vorausſichtlich ſeine Tätigkeit Anfang Juni d . Js . beginnen . A Stadtverordnetenwahlen . Im Regierungsblatt Nr . 18 vom 15 . April d . J . iſt , wie ſchon mitgeteilt , die An= leitung zu den auf Grund der neuen Städteordnung vor= zunehmenden Stadtverordnetenwahlen enthalten . Dieſe Anleitung ſchließt ſich im weſentlichen an die ſeither ſchon m Gebrauch geweſenen Vorſchriften an , aber ſie hat ſolche auf Grund einer beinahe 40 jährigen Erfahrung beſſer aus= geführt und erläutert . Die weſentlichſte Aenderung inbezug auf das Wahlrecht beſteht darin , daß die Beſtimmung , daß jemand , um wahlberechtigt zu werden , ſeit zwei Jahren den Unterſtützungswohnſitz in der Stadt erworben haben müſſe , weggefallen iſt . An Stelle dieſer Beſtimmung iſt diejenige eines dreijährigen Aufenthaltes in der Stadt ge= treten . Für neu Zuziehende iſt hiernach der Aufenthalt= zum Erwerb des Wahlrechts von 4 auf 3 Jahre herab= geſetzt . Weiter iſt die Wahlberechtigung daran geknüpft daß man vom 1 . April des der Wahl vorhergehenden Steuerjahres an gemeindeſteuerpflichtig ſein muß . Daraus folgt , daß bei der im nächſten Jahre ſtattfindenden Erſatz= wahl diejenigen wahlberechtigt ſind , die vom 1 . April 1912 . ab Gemeindeſteuer bezahlen . Als Wahlalter iſt das zu= rückgelegte 25 . Lebensjahr beibehalten .
Das „ Wäſſern ” der Spargel . Von Eduard Oppel . Es iſt eine bekannte Tatſache , daß viele Spargel= züchter in der Hauptſaiſon genötigt ſind , einen Teil ihrer Ernte zum Zwecke der Friſchhaltung zu „ wäſſern ” d . h . unter Waſſer aufzubewahren , bis er an den Mann ge= bracht werden kann . Auf dieſe Weiſe wird der Spargel ( im Gegenſatz zum Aufbewahren in friſcher Luft ) einige Tage alt , ohne ſein gutes Ausſehen oder Gehalt und Geſchmack einzubüßen . Die von Jahr zu Jahr zur War= nung der Konſumenten wiederholte Behauptung , „ ge= wäſſerter ” Spargel werde ausgelaugt , d . h . er verliere wertvolle Nährſalze und Geſchmackſtoffe , hat ſich auf Grund der praktiſchen Verſuche , die die Pflanzenphyſio= logiſche Verſuchsſtation der Kgl . Lehranſtalt für Wein = , Obſt = und Gartenbau zu Geiſenheim a . Rh . angeſtellt hat , als ebenſo irrig erwieſen wie die Meinung , der Spargel erſetze die ausgelaugten Stoffe durch entſprechende Men= gen aufgeſaugten Waſſers , das dem Händler ja dann teuer bezahlt werde . Die ſeinerzeit vom Verfaſſer ange= regten , von Profeſſor Dr . Kroemer und ſeinem Aſſiſtenten Dr . Schulz , ſowie für die Oenochemiſche Verſuchsſtation von Dr . Windiſch und Dr . Schmidt ausgeführten Ver= ſuche ergaben : Aus 100 g Spargel wurden ausgelaugt in Beſtandteile 1 Tag 2 Tagen 3 Tagen 0 , 080 g 0 , 889 0 . 061 g Extrakt . 0 , 0235 g 0 , 021 g 0 , 017 Mineralſtoffe Wenn man bedenkt , daß im mittel überhaupt löslich ſind 4 , 42 Gramm Extrakt und 0 . 505 Gramm Mineral= ſtoffe , ſo ergibt ſich , daß beim Wäſſern zum Zwecke der Friſchhaltung an Extrakt am 1 . Tage nur 1 , 38 , nach 2 Tagen nur 1 , 81 und nach 3 Tagen nur 2 , 0 Prozent von der Geſamtmenge der waſſerlöslichen Extraktſtoffe ausgelaugt werden . Für die Mineralſtoffe ergeben ſich entſprechend 336 , 4 , 15 und 4 , 65 Prozent . Das iſt ein derart geringer Verluſt , daß er in keiner Weiſe gegen das Friſchhalten durch Waſſer angeführt werden kann . Anders iſt es ſchon bei der Frage der Waſſerauf nahme . Die entſprechenden Verſuchsergebniſſe erhellen aus folgender Tabelle : Beſchaffenheit der Spargelſtangen 100 g Spargel nahmen Waſſer auf in 1 Tag 2 Tagen 3 Tagen ungeſchuppt geſchuppt 9 , 075 g 10 , 4 g 11 , 685 g 15 , 1 g 13 , 565 g 17 , 9 g
Die waſſeraufſaugende Kraft der Nährſalze macht ſich hier alſo recht bedenklich bemerkbar . Zehn bis acht= zehn Prozent Waſſer vom Gewicht als Spargelwert mit= bezahlen müſſen , das iſt nicht jedermanns Sache . Des= halb müßte gewäſſerter Spargel als ſolcher deklariert ſein und einen entſprechenden Preis haben . Denn auch die Waſſeraufnahme beweiſt noch nichts gegen die Friſch= haltung nicht ſofort abſetzbaren Spargels , da ja die Nährſalz = und Geſchmackſtoffe , dank ihrem beſonderen Charakter , gegen das Wäſſern ſozuſagen immun ſind . Zu beachten aber iſt , daß ein Friſchhalten des Spar= gels durch Waſſer nur etwa 3 Tage lang angängig iſt , vorausgeſetzt , daß man das friſche Waſſer täglich minde= ſtens einmal erneuert . Länger als vier Tage läßt ſich wie Dr . Schulz auf Grund der experimentellen Erfahr= ungen ſchließt , der Spargel auf dieſe Weiſe nicht genuß= fähig erhalten . Er wird allmählich , namentlich an den Köpfen und den Schnittflächen , weich , nimmt einen ſtär= keren , ſtrengen Geruch an und iſt jetzt zu verwerfen , weil eine Entwickelung von Bakterien eingetreten iſt , die trotz ſorgfältiger Reinigung vom Boden her immer am Spar= gel haften bleiben . auch aus der Luft in das Waſſer fallen oder in dieſem ſelbſt vorhanden ſind und das Weichwerden des Spargels und den ſchließlichen brei= igen Zerfall der Köpfe verurſachen . Daß ſo lange ge= wäſſerter Spargel ſchon durch üblen Geſchmack ſeine Minderwertigkeit verrät , braucht nicht wunder zu neh= men . Während ſich alſo gegen ein = bis dreitägiges ſach= gemäßes Wäſſern zum Zwecke der Friſchhaltung kaum etwas einwenden läßt ( in der Praxis läßt ſich das Ver= fahren auch kaum ausſchalten ) , iſt es verwerflich , vier oder gar noch mehr Tage zu „ wäſſern ” , weil dadurch infolge von Bakterienentwickelung — Vergiftungs = erſcheinungen auftreten können , die nicht gerade geeignet ſind , den Abſatz für die Produkte unſerer ſo herrlich im Aufblühen begriffenen Spargelzucht zu fördern . Hier= nach mag ſich der Konſument ebenſo richten wie der Produzent .
Großherzogliches Hoftheater . Montag , 29 . April . „ Der Herr Senator ” W - l . Es iſt merkwürdig , welch durchſchlagenden Er= folges ſich das alte Luſtſpiel , zu dem die Hamburger Senatorsfamilie Anderſen den Stoff liefert , heute hei= ſeiner Wiederaufführung zu erfreuen hatte . Da kann es nicht befremden , daß die Theaterleitung wieder auf die alten Stücke zurückgreift , die die Probe auf ihre Zugkraft beſtanden haben . Darſtelleriſch läßt ſich aus den Rollen ja vieles machen , und wenn man für manche auch eine andere Beſetzung gewünſcht hätte , ſo war die Auf= führung im ganzen doch recht flott . Ob die Rolle des Senators beſſer durch den Komiker oder den Charakter= darſteller zu ſpielen iſt , kann zweifelhaft ſein , jedenfalls muß er ſich ſelbſt ernſt nehmen , da ja hierin zum größten Teil die Komik der Rolle beruht ; dasſelbe gilt auch von der ſteifledernen Gattin des Senators . Herr Jordan traf im Maßhalten wohl das Richtige , ohne doch den Komiker zu verleugnen , der durch den Kontraſt wirken muß . Frl . Uttmann war in anerkennenswerter Weiſe beſtrebt , die eigentlich unmögliche Rolle der Agathe , der „ zum Leben erweckten Marmorſtatue ” ſympathiſch zu ver= körpern und glaubwürdig darzuſtellen und unterzog ſich dieſer ihrer Aufgabe mit viel Talent und Geſchick . Leben= dig und mit Humor ſpielte Herr Schneider den Pantoffelmann , dem das etwas höhere Semeſter , der Dr . Gehring des Herrn Jürgas , mit dem der Dr . Siedler aus dem „ Weißen Rößl ” eine verdächtige Aehnlichkeit hat , hinſichtlich der Friſche und Darſtelluna nichts nach= gab . Frl . Gothe traf den Ton des munteren und naiven Backfiſches , wie immer , ſehr gut . In kleineren Rollen bewährten ſich Frau Rudolph als Frau Sena= or , Herr Peterſen als Dr . Steiner , Frl . Meiß= ner als Frl . Petzoldt und Herr Kroczak als Oskar , Nummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Seite 3 . tz . Darmſtädter Hausbeſitzerverein e . V . Im Reſtaurant Sitte fand die Hauptverſammlung des Ver= eins ſtatt . Der erſte Vorſitzende Herr Eiſenbahninſpektor Scheyrer begrüßte die Erſchienenen und äußerte ſich über folgende Punkte : Anderweitige Regelung des Waſſergeldes : Austritt aus dem Berliner Hausbeſitzer = Verband : Eintritt in den Heſſiſchen Hausbeſitzer = Landes= verband ; Eingabe an die Stadt , betr . Stellungnahme ge= gen die hieſigen Gartenſtadtbewegungen . Der zweite Vorſitzende Herr Mahr erſtattete den Bericht über das verfloſſene Vereinsjahr , aus dem zu entnehmen iſt , daß die Lage der Hausbeſitzer zwar nicht ſehr roſig , aber doch hinſichtlich der Zwangsverſteigerungen und des Häuſer= verkaufs ſich merklich gebeſſert habe . Redner trat für die Gründung einer Städtiſchen Hypothekenbank ein , die fi= nanzielle Opfer von 6 ½ Prozent Zinſen für zweite Hy= potheken unmöglich mache . Ferner für Einführung der Reſidenzpflicht . d . h . alle ſtädtiſchen und ſtaatlichen Beam= ten zu verpflichten , in Darmſtadt zu wohnen . Augenblick= lich ſtehe der Wohnungsmarkt mit 0 , 77 Prozent leerſtehen= der Wohnungen ziemlich günſtig für die hieſigen Haus= beſitzer . Darmſtadt müſſe aus der Wohnungsklaſſe O heraus , viele Vorteile ſeien für Offiziere , Beamte , die Wohnungsſervis beziehen und relativ für Hausbeſitzer , deren große Wohnungen leerſtehen , damit verbunden . Die ſtattgehabte Wohnungszunahme ohne Bautätigkeit reſultiere aus dem Eingehen von über 100 Wirtſchaften und kleinen Läden , deren Lokalitäten zu Wohnungen um= gewandelt worden ſeien . In der dem Bericht folgenden Diskuſſion äußerte Rechnungsrat Keim ſich dahin , daß Beamte hier wohnen müſſen und nur bei Erholungs= bedürftigkeit den Landaufenthalt geſtattet erhalten . Herr Lehrer Speckhardt bemängelte den hieſigen Waſſer= geldmodus . Herr Architekt Schembs bemerkte , daß in dieſer Angelegenheit demnächſt eine Konferenz der Ober= bürgermeiſter von Darmſtadt . Mainz , Worms . Offenbach und Gießen ſtattfindet . Es folgte hierauf die Rechnungs= prüfung , welche an Einnahme 3935 Mark . an Ausgabe 2223 Mark und einen Kaſſenbeſtand von 1712 Mark er= gibt . Seitens des Vorſtandes wird dem Rechner mit Dank Entlaſtung erteilt . Die Ergänzungswahl des Vor= ſtandes ergibt die Wahl der Herren Lehrer Speckhardt und Maurermeiſter Wolf . Hieran ſchließt ſich ein lehrreicher Vortrag des Herrn Stadtverordneten Sames über Steuerfragen . Einiges hiervon ſei kurz herausgegriffen : Vermöcknsſteuerpflichſtig ſind Angehörigd Heſſens nur mit dem im Großherzogtum Heſſen angelegten Grund= beſitz : Zur Steuerveranlagung des Grundbeſitzes wird als Maßſtab der Verkaufswert herangezogen . Wer im Laufe eines Jahres einen Betrieb eröffnet , iſt im erſten Jahre ſteuerfrei . Bei Betrieben dient nicht mehr als Norm der Steuerveranlagung die Größe der Räumlichkeiten , ſondern das inveſtierte Betriebskapital . Kranken = und Invalfditätsbeiträge bis zu 400 Mark ſind abzugsfähig . Als Einkommen gelten auch Nebeneinkommen . Tantiémen uſw . Die Mitglieder des Großherzoglichen Hauſes wer= den mit ihrem Privatbeſitz zur Steuer herangezogen . Re= gelmäßig wiederkehrende Reparaturen eines Hauſes ſind abzugsfähig . Binnen 14 Tagen iſt der Aufforderung zur Deklaration Folge zu leiſten , andernfalls Einſchätzung . Die im Jahre 1908 geſchaffene Wertzuwachsſteuer dient als Grundlage für das im Jahre 1913 in Kraft tretende neue Kommunalſteuergeſetz . Zum Schluß präziſierte Redner ſeinen Standpunkt zur hieſigen Gartenſtadtbewe= gung dahin , daß er gegen die am Hohlen Weg projektierte Gartenſtadt nichts einzuwenden habe und Darmſtadt mit einer Gartenſtadt vollkommen ausreichend verſorgt ſei . Liegt unſere Stadt denn nicht mitten in einem Garten ? Erſter Vorſitzender Herr Eiſenbahninſpektor Scheyrer dankte für den mit lebhaftem Beifall aufgenommenen Vortrag und ſchloß die Verſammlung ¼ 1 Uhr . — Der deutſchvölkiſche Turnverein „ Jahn ” hielt ſeine Jahres = Hauptverſammlung ab . Der erſte Vorſitzende , Dr . W . Mahr , eröffnete dieſe und forderte die einzel= nen Amtswalter auf , ihre Berichte über das verfloſſene Vereinsjahr zu erſtatten . Dieſe lauteten im allgemeinen günſtig für den Beſtand des Vereins . Beſonders die Säckelverhältniſſe ſind als ſehr gute zu bezeichnen . Nach= dem den Amtswaltern Entlaſtung erteilt , wurde zur Neuwahl dieſer geſchritten . Es wurden folgende Turn= brüder in den Vorſtand berufen : Dr . Willi Wahr , 1 . Vorſitzender ; Fr . Kerz , 2 . Vorſitzender : Karl Mahr , 1 . Säckelwart ; G . Abels , 2 . Säckelwart ; L . Stein , 1 . Turn= wart ; P . Kremer , 2 . Turnwart ; P . Kremer , 1 . Schrift= wart ; H . Düringer , 2 . Schriftwart ; G . Babbel , 1 . Zeug= wart ; H . Düringer , 2 . Zeuawart , E . Gorr , Dietwart und Fr . Kerz , Bücherwart . Als Beiſitzer wurden die Turn = brüder Samper und Moch beſtellt . Vereinsveranſtaltun= gen wurden vorgeſehen : Samstag , den 4 . Mai , Maifeier auf der Neunkircher Höhe , den 12 . Mai Frühlingsfeier am Glasberg , verbunden mit Aufführung eines altger= maniſchen Feſtſpiels , weiter eine Sonnenwendfeier , das Gründungsfeſt mit Wetturnen und Julfeier . Ferner von der Wanderriege „ Frieſen ” jeden Monat mindeſtens eine Wanderung und alle drei Monate eine Sippenwander= ung . Bei Punkt Verſchiedenes wurde noch der Bundes= turntag und Vorturnerwetturnen in Plauen Pfingſten die= ſes Jahres beſprochen . Mit einem Hinweis auf die ernſte Arbeit und einmütiges Zuſammenſtehen ſchloß der erſte Vorſitzende die Verſammlung . * Sein 25 jähriges Jubiläum im Dienſte der Firma L . Alter , Hofmöbelfabrik , feiert heute der Kauf= mann Adolf Spamer , einer der älteſten Beamten der Firma . * Darmſtädter Journaliſten = und Schriftſteller = Verein . Zu unſerem geſtrigen Berichte über die Haupt= verſammlung des Vereins iſt nachzutragen , daß darin aus Verſehen der Name des Herrn Pfarrer D . Dr . Diehl ausgelaſſen war , der ebenfalls zum Vorſtandsmitglied wiedergewählt wurde . * Fahrplanänderung der Elektriſchen . Infolge Durchführung der Linie Rheinthor = Schloßgartenplatz ( rote Linie ) nach dem Ernſt = Ludwigsplatz tritt eine Aenderung des Fahrplans ein , die aus der Bekannt= machung in heutiger Nummer zu erſehen iſt . * Radrennen . Der Veloziped = Klub Darm= ſtadt , eröffnet die diesjährige Rennſaiſon nächſten Sonntag , den 5 . Mai d . Js . , nachmittaas 3 Uhr , mit der Abhaltung großer Rad = und Motor = Rennen auf der Rennbahn ( Heidelbergerſtraße ) . In den letzten Wochen waren dort zahlreiche Hände tätig , um die kürzlich von der Stadtverordneten = Sitzung beſchloſſene Renovierung durchzuführen , und da auch der Veloziped = Klub durch Verbeſſerung der Bahnfläche ein übriges getan hat , ſo wird ſich die ſchön gelegene Rennbahn an der Heidel= bergerſtraße nächſten Sonntag in weſentlich vorteil= hafterem Kleide gegen früher präſentieren . — Das Pro= gramm des Tages iſt in geſchickter Weiſe zuſammen= geſtellt und weiſt neben je einem Vorgabe = , Mannſchafts = , Mehrſitzer = , Motor = und Klubfahren als Hauptrennen den „ Preis von Starkenburg ” , ein in 3 Läufen zu 10 , 15 , 20 km zu fahrendes Dauerrennen mit Motorſchritt= machern für Berufsfahrer , auf . — Die eingegangenen Meldungen übertreffen hinſichtlich Qualität und Quan= tität alle Erwartungen , ſodat intereſſante Kämpfe und ſtarke Felder gewährleiſtet ſind . * Der Ortsgewerbeverein hat die Genehmigung er= halten zur Beſichtigung des neuen Haupt= bahnhofs . Die Beſichtigung findet Freitag , nach= mittags 3 Uhr , ſtatt . * Vogelſchutz . Die Brutzeit der lieblichſten und nütz= lichſten Singvögel hat bereits begonnen . Immer mehr bricht ſich in den Kreiſen unſerer Landwirte die Ueber= zeugung Bahn , daß nur mit Hilfe der Vogelwelt dem Schaden geſteuert werden kann , den die Inſekten = Schädlinge Jahr aus Jahr ein an den Obſtbaum= blüten verurſachen . So iſt es ein einfaches Gebot der Obſt= baumpflege und des wirtſchaftlichen Nutzens , die brütenden Vögel gegen ihre Feinde zu ſchützen . Ihr furchtbarſter Feind iſt aber die umherſtreichende Hauskatze . Mag ſie in Haus und Scheuer vielleicht als Mäuſevertilgerin manchen Nutzen ſtiften . Sobald ſie hinausgeht in die Gärten und Felder , hat ſie ihren Beruf verfehlt , und der handelt gegen ſein eigenes Intereſſe , der ſeine Katze un= gehindert den Vögeln nachſtellen läßt . Es ergeht daher an alle Katzenhalter die eindringliche Mahnung zum Schutz der lieblichſten und nützlichſten Singvögel , wenigſtens bis Ende Auguſt die Katzen zu beaufſichtigen und nicht außerhalb der Gehöfte umherſtreifen zu laſſen . A Darmſtädter Induſtriegleis . In Nr . 16 des Regie= rungsblattes vom 20 . April iſt die der Stadt Darmſtadt erteilte Erlaubnis veröffentlicht , auf der Südſeite der Wei= terſtädter Straße ein Induſtriegleis mit Anſchluß an den neuen Hauptbahnhof anzulegen und durch die Staatsbahn= verwaltung mit Lokomotiven betreiben zu laſſen . * Sommerfahrplan 1912 . Der bekannte pelöe Wandfahrplan , für die Zeit vom 1 . Mai bis 30 . Sep= tember gültig , in gewohnter Ausſtattung und Ueber= ſichtlichkeit , liegt der heutigen Nummer des Tag= blattes bei . * Lionel , der Löwenmenſch , der zurzeit auf der Meſſe zu ſehen iſt , erfreut ſich eines ſehr ſtarken Zu= ſpruches . Alle verlaſſen den Indiſchen Tempel mit der Ueberzeugung , daß Lionel das ſeltenſte Naturwunder iſt , welches je hier zu ſehen war . Lionel wird nicht nur auf der Bühne gezeigt , ſondern ( eht zur näheren Be = ſichtigung in den Zuſchauerraum , wo er ſich mit den Beſuchern unterhält . Lionel verſteht es , ſich ſchnell die Gunſt des Publikums zu erwerben . Die Beſucher er= ſparen ſich das Warten auf den Anfang der Vorſtellung , da ſolche ununterbrochen abwechſelnd auf der einen oder anderen Seite des Doppelbaues ſtattfinden . * Hohmanns Taſchenfahrplänchen iſt ſoeben in einem Umfang von 68 Seiten mit Umſchlag erſchienen und in den bekannten Verkaufsſtellen à 15 Pfg . erhältlich . Es berückſichtigt nicht nur die letzten Fahrplanänderungen , ſondern enthält auch alle infolge der Eröffnung des neuen Bahnhofes gemeldeten Fahrpreisverſchiebungen uſw . § Pfungſtadt , 30 . April . Geſtern hielt die hieſige Handwerkerſchule ihre Abſchlußprüfung , an die ſich die feierliche Ueberreichung der Geſellen= briefe reihte . 24 jungen Handwerkern konnte der Vor= ſitzende des Prüfungsausſchuſſes Herr Weißbindermeiſter J . Grund , die Urkunde einhändigen , welche die Vor= bedingung iſt für den ſpäteren Erwerb des Meiſtertitels . Als Vertreter der Großh . Zentralſtelle wohnte Herr Hauptlehrer Ackermann aus Darmſtadt der Prüfung bei . Mit derſelben war eine Ausſtellung der Zeichnun= gen und der von den Prüflingen gefertigten Geſellen= ſtücke verbunden . — Seine Jahresverſammlung hält der Verband der Starkenburger und Oberheſ= ſiſchen Erwerbs = und Wirtſchaftsgenoſ= ſenſchaften am 4 . und 5 . Mai hier ab . Verſchiedene Bankdirektoren , Rechtsgelehrte und andere Fachleute aus Darmſtadt , ſowie aus anderen Städten werden an die= ſer Tagung teilnehmen . Herr Landtagsabgeordneter und Juſtizrat Dr . Oſann = Darmſtadt wird ein Referat über Mittelſtandsintereſſen erſtatten . — Der Fußballklub Germania ” hat einen großen Sportplatz an der Eber= ſtädter Straße um 4500 Mark käuflich erworben . Offunbach , 30 . April . Heute früh gegen halb 4 Uhr brach in der Heſſiſchen Gummiwarenfabrik von Fiſcher Großfeuer aus , das im Walzraum ausge= kommen war . Das Feuer fand an den leicht brennbaren Zummiſtoffen reiche Nahrung und ergriff in kurzer Zeit die ganze Fabrik , die bis auf die Grundmauern niederbrannte . Die Feuerwehren der ganzen Um= gegend hatten bis halb 8 Uhr mit der Bekämpfung des Feuers zu tun . Der Schaden iſt ſehr groß , jedoch durch Verſicherung gedeckt . 300 Arbeiter ſind ohne Beſchäf= tigung . Offenbach , 30 . April . Der ſieben Jahre alte Sohn des Spenglers G . in der Herrnſtraße fiel in den Main und verſchwand ſofort in den Wellen . Glücklicherweiſe kam in dem gleichen Augenblick ein mit zwei Franzoſen beſetztes Ruderboot an der Unfallſtelle vorbeigefahren . Den Bootsinſaſſen gelang es , den bereits bewußtloſen Knaben beim erſten Auftauchen zu faſſen , in den Kahn zu heben und an das Ufer zu bringen . Dort nahm die Sa= nitätswache durch künſtliche Atmung Wiederbelebungs= verſuche mit dem Geretteten vor , die erfreulicherweiſe von Erfolg waren . Offenbach , 30 . Mai . Einem in einem Düſſeldorfer Vorort wohnenden Landwirt wurden vor einigen Tagen zwei ſchöne Pferde aus dem Stalle geſtoh= len , die einen Wert von zuſammen 2000 Mark hatten . Gleichzeitig wurde einem Bäckermeiſter ein geſchloſſener Brotwagen und einem dritten Geſchäftsmanne ſilberplat= tiertes Pferdezeug entwendet . Kurz darauf konnten die Diebe , zwei alte Zuchthäusler , von der Düſſeldorfer Poli= zei ermittelt und dingfeſt gemacht werden . Die Pferde nebſt Wagen und Geſchirr aber blieben verſchwunden . Die Nachforſchungen nach deren Verbleib führten einen Düſſeldorfer Kriminaliſten nach Offenbach . Es ergab ſich denn auch , daß die hieſige Pferdehändler = Firma Gebr . Strauß , Waldſtraße , die Pferde erſtanden hatte . Eines der Tiere hatte die Firma jedoch wieder an einen hieſi= gen Geſchäftsmann , das andere nach Frankfurt weiter verkauft . Wagen und Geſchirr wurden noch im Hofe der Firma vorgefunden und mit Beſchlag belegt . Auch das eine Pferd wurde bereits bei dem betreffenden Geſchäfts= manne aufgefunden und beſchlagnahmt . Da es noch nicht bezahlt iſt , ſo erwächſt der Firma Gebr . Strauß durch dieſes Geſchäft ein erheblicher Verluſt . Das nach Frank= furt verkaufte Pferd wird ebenfalls heute nach abgeholt und dann die Tiere , ſowie Wagen und Geſchirr den recht= mäßigen Eigentümern wieder zurückerſtattet . ( Off . Ztg . ) Birkehau , 30 . April . Ein Einbruch wurde in ver= gangener Nacht in das Haus des Buchhalters Beche verübt , wobei dem bis jetzt nicht ermittelten Diebe außer Eßwaren und Getränken noch einige andere Gegenſtände im Geſamtwert von 15 Mark in die Hände fielen . Der
Vorträge . — In dankenswerter Weiſe kam Herr Redakteur Theuerkauf am Samstag dem Wunſche der Turn= gemeinde Darmſtadt nach , um auf der Wochen= verſammlung einen Vortrag über das jetzt aktuelle Thema : „ Jung = Deutſchland und die Deutſche Turnerſchaft ” zu halten . In vollendeter Form und packender Vortragsweiſe ſchilderte der Redner die Be= wegungen des Jung = Deutſchland = Bundes und das Ver= hältnis der Deutſchen Turnerſchaft zu dieſer neuen Orga= niſation . Er wies zunächſt auf die Beſtrebungen hin , die ſeit Jahrzehnten der Jugendpflege , der Jugenderziehung und Jugendfürſorge galten und an denen die Deutſche Turnerſchaft lebhaften Anteil genommen hat . Weiter ſchilderte er die Bewegung , die , hervorgerufen durch den vorjährigen Erlaß des preußiſchen Kultusminiſters gerade im letzten Jahre alle vaterländiſch geſinnten Männer und Vereine wachgerufen hat , wie ſelten in einer Zeit zuvor . Die Entſtehung des Jungdeutſchlandbundes , der übri= gens keineswegs das ganze Gebiet der Jugendpflege um= faßt und ſchon einen Vorläufer in den Beſtrebungen des Generals Keim gehabt habe , ſei dieſer Bewegung zu danken . Der Redner erläuterte kurz die Ziele des Jung= deutſchlandbundes und zeigte , daß die Deutſche Turner= ſchaft das gleiche Ziel der körperlichen Ertüchtigung unſerer Jugend mit ihm verfolgt . Von dem Bunde müſſe die Turnerſchaft eine Förderung ihrer Beſtrebungen er= warten ; ſie könne namentlich hoffen , daß die Kreiſe , vor allem die oberen , die infolge der ſozialen und wirtſchaft= lichen Entwickelung Deutſchlands in den letzten Jahrzehn= ten der Turnerſchaft mehr und mehr entfremdet wurden , durch den Bund der Turnſache , die in der körperlichen Erziehung auch den Charakter und den Geiſt ſtärke , wie= der zugeführt werden würden . Sicherlich würde die Turnerſchaft aus der eingeſetzten lebhaften Jugendbe= wegung Vorteile ziehen , wenn vielleicht auch die neu auf= tauchenden Vereine zunächſt größere Förderung erführen . Die Turnerſchaft ſolle nicht ſcheel blicken auf die Konkur= renz dieſer Vereine und nicht abſeits ſtehen ; vor allem ſolle ſie ſelbſt rege im Sinne Jahns tätig ſein , um die Jugend für ſich zu gewinnen . Gerade ihre großartige Organiſation und ihre Geſchichte und die ihr zur Verfüg ung ſtehenden Kräfte ſeien dazu angetan , der Turner= ſchaft noch weiter die Anziehungskraft für die Jugend zu ſichern . Die anweſenden Mitglieder folgten den Aus= führungen mit regem Intereſſe und der große Beifall zeigte , daß Herr Theuerkauf das richtige Thema gewählt hatte . Redewart Graf , dem die Leitung der Wochen= verſammlung oblag , dankte dem Redner für ſeine der Turnſache ſowie der Turngemeinde gewidmete Unterſtütz= ung . Ein begeiſtert aufgenommenes „ Gut Heil ” für den Redner war der Dank der zahlreich anweſenden Mit= glieder . Feuilleton . * Gerhart Hauptmann = Spiel in Bad Lauchſtädt . Ger= hart Hauptmanns noch unaufgeführtes Drama Gabriel Schillings Flucht ” wird in Goethes altberühmtem klei= nen Sommertheater zu Bad Lauchſtädt bei Halle a . S . am 14 . , 15 . und 16 . Juni aufgeführt werden . Freunde der Kunſt veranſtalten dieſes Spiel . Der Dichter wird perſönlich an den Proben teilnehmen . Die Dekorationen werden nach Skizzen Mar Liebermanns von den Hof= malern Georg Hartwig u . Co . angefertigt . Leiter dieſer Vorſtellungen iſt der frühere Direktor des Wiener Hof= burgtheaters , Hofrat Dr . Paul Schlenther . — Ein Millionär , der orm geſtorben iſt . In Chicago iſt am Freitag als Zweiundneunzigjähriger Dr . Daniel K . Pearſons geſtorben , der in der Welt der reichen Philan= thropen einen beſonderen Ehrenplatz beanſpruchen darf , denn er hat buchſtäblich ſein ganzes Vermögen ſchon vor ſeinem Tode gemeinnützigen Inſtituten zugewandt und ſtarb , ohne eigenes Vermögen zu hinterlaſſen . In ſeinen jungen Jahren hat er ſich in raſtloſer Arbeit als Ge= ſchäftsmann ein Vermögen von rund 30 Millionen Mark geſchafft . Als er ſich vor etwa zehn Jahren zurückzog . äußerte er die Abſicht , die Früchte ſeiner Arbeit reſtlos der Allgemeinheit zugänglich zu machen , und er gab in der Tat ſein ganzes Vermögen fort , hauptſächlich an Er= ziehungs = und Bildungsanſtalten , die ſchwer um ihre Exiſtenz zu kämpfen hatten . Als letzte Stiftung vermachte er einem College den Reſt ſeines Vermögens , eine Mil= lion Mark , woran er nur die Bedingung knüpfte , daß ihm bis an ſein Lebensende 2 Prozent von den Erträa = niſſen dieſes Kapitals zufließen ſollten , damit er ſich er= nähren könne . Er erklärte , daß das Verſchenken von Geld ein ſchönerer und beſſerer Sport ſei als Golf oder Cricket . Im Gegenſatz zu Carnegie , der reiche Inſtitute durch neue Stiftungen vervollkommnet , ſah Pearſons ſeine Aufgabe darin , ärmeren , notleidenden Bildungsinſtituten eine Hilfe zukommen zu laſſen , und er tat das ſo gründ= lich , daß er in ſeinen letzten Lebensjahren in der Tat nur über die für ſeine Verhältniſſe beſcheidene Rente verfügte , die er ſich bei ſeiner letzten Stiftung ausbedungen hatte . C . K . Der Kino = Zenfor . In England iſt nunmehr endgültig der Beſchluß gefaßt worden , alle zur öffent= lichen Vorführung beſtimmten kinematographiſchen Auf= nahmen einer Zenſur zu unterwerfen . Bereits in weni= gen Wochen wird dieſe neugeſchaffene Zenſurbehörde ihre Tätigkeit beginnen . Die Beſtimmungen , unter denen dieſe Zenſur gehandhabt wird , gehen ſo weit , daß jedes Kinematographentheater , das anfechtbare Darſtellungen vorführt , ſofort automatiſch von allen Filmfabriken boykottiert wird , ſo daß dem Direktor die Fortführung ſeines Etabliſſements unmöglich wird . Es wird ein Komitee gebildet , deſſen Mitglieder von der Genoſſen= ſchaft der Filmfabrikanten , von dem Verband der Film= mieter und von dem Bunde der Kinematographentheater geſtellt werden . Dieſes Komitee ernennt ſechs Prüfer , darunter auch Geſchäftsleute , die mit der Kinematogra= pheninduſtrie nicht in Verbindung ſtehen . Dieſe Kom= miſſion der Sechs wird ausnahmslos jeden Film prüfen . der zum Verkauf kommen ſoll . Man rechnet damit , daß die Kommiſſion ein Arbeitspenſum von wöchentlich rund 120 Films zu bewältigen hat . Sie ſoll infolgedeſſen auch von Montag bis Freitag täglich tagen . Wenn irgend eine der hierbei vorgeführten Aufnahmen auch nur bei einem Mitglied der Kommiſſion Bedenken erregt , darf der Film einſtweilen nicht verkauft oder verliehen werden . Die Films , auf denen auf dieſe Art etwas auszuſetzen iſt , müſſen dann dem oberſten Zenſor vorgeführt werden ; dieſem oberſten Zenſor ſteht wiederum eine Kommiſſion von Fachleuten beratend zur Seite , doch werden dieſer zweiten Kommiſſion Filmfabrikanten nicht angehören . Die Entſcheidung des oberſten Zenſors iſt unwiderruflich und kann nicht angefochten werden . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Nummer 102 . zur Verübung der Tat Eingeſtiegene verlor dabei einen Hut , ſo daß man wenigſtens dieſen Anhaltspunkt hat . Mainz , 30 . April . Am 1 . Mai kommt , wie alljährlich das Vermächtnis der Freifrau von Eberſtein , die ſoge= nannte Roſenbrautſtiftung , abermals zur Verteilung . Die Stiftungskommiſſion hat für dieſes Jahr Frl . Barb . Dürr= wächter als Roſenbraut ausgewählt . Mainz , 30 . April . Bei dem geſtern mittag 11 . Uhr von Frankfurt gekommenen Perſonenzug wurde im hieſigen Tunnel ein Pferdebegleiter von einem unruhigen Pferd durch die offene Tür aus dem Wagen geſtoßen , ſo daß er in das zweite Gleis zu liegen kam . Glück= licherweiſe hatte er bei dem Sturz nur Hautabſchürfungen und Quetſchungen erlitten , ſo daß er ſich zur Seite ſchaf= fen konnte . Ein zweiter Begleiter machte im Hauptbahn= hof Meldung , worauf der Verletzte von wei Bahnarbei= tern aus dem Tunnel geholt wurde . — Nachdem im ver= gangenen Jahre zum erſten Male für allen aus dem Rhein entnommenen Sand eine ſtaatliche Ab= gabe von 30 Pfg . für den Kubikmeter erhoben wurde iſt dieſe Abgabe vom 1 . April ab auf 50 Pfg . für den Kubikmeter erhöht worden . Worms , 30 . April . Ein Spionagefall , in wel= chen ein Reiſender , der längere Zeit in einem hieſigen Hotel wohnte und ſeit geſtern vormittag verſchwunden iſt , und ein Soldat der 5 . Kompagnie des hieſigen In= fanterie = Regiments Nr . 118 verwickelt ſind , kam geſtern zur Kenntnis der Behörde . Es haben in dieſer Sache bereits zahlreiche Vernehmungen ſtattgefunden . Wie ver= lautet , wurde in einem dem Reiſenden gehörenden Paket ein Gewehrſchloß gefunden . Als dem „ Reiſenden ” der Boden hier zu heiß wurde , ging er flüchtig . Gießen , 29 . April . Ein geſtern aufgeſtiegener Bal= lon landete nach abwechſelungsreicher Fahrt bei ſtarkem Bodenwind in der Nähe von Walldorf , wo die hilfs= bereiten Bewohner eine Beerdigung im Stiche ließen und im Gehrock und Zylinder den Ballon am Schlepptau feſt= hielten , um ihn noch vor den Häuſern zur Erde zu bringen . Friedberg , 30 . April . Der Landesverband der Großh . Heſſiſchen Bürgermeiſter hielt geſtern unter dem Vorſitze des Bürgermeiſters Metzger = Langen ſeine Jahreshauptverſammlung im hieſigen „ Hotel Trapp ” ab . Der Jahresbericht ließ erkennen , daß der Verband be= ſtrebt war , eine große Anzahl wichtiger Fragen kommunal= politiſcher Art und verwaltungsrechtlicher Natur auf dem Wege des Inſtanzenzuges und durch Eingaben zu löſen . Bürgermeiſter Schäfer = Dortelweil berichtete über die Kaſſenverhältniſſe . Einer Einnahme von 429 , 28 Mark ſtehen 277 , 30 Mark Ausgaben gegenüber . Das Vereins= vermögen beträgt zurzeit 751 , 98 Mark . Die Vorſtands= wahlen zeitigten folgendes Ergebnis : für Starkenburg : Kropp = Sickenhofen , Pons = Walldorf , Sänger = Seligenſtadt , Metzger = Langen ; für Rheinheſſen : Bingel = Selzen , Sal= wächter = Nieder = Ingelheim ; für Oberheſſen : Kromm = Schotten , Schäfer = Dortelweil . Fendt = Hungen . Zum Ort der nächſtjährigen Landesverſammlung wurde Mainz ge= wählt . — Im Mittelpunkte der Verhandlungen ſtand ein Vortrag vom Landtagsabgeordneten Juſtizrat Dr . Oſann = Darmſtadt über : „ Die am 1 . April in Kraft ge= tretene Landgemeindeordnung ” An den mit ſtarkem Bei= fall aufgenommenen Vortrag ſchloß ſich eine kurze Beſprech= ung . Schließlich fand folgende Reſolution einſtimmige Annahme : „ Die Hauptverſammlung des Landesverbandes der Bürgermeiſter des Großherzogtums Heſſen legt gegen die beabſichtigte Abwälzung eines Teils der Eryöhung der Gehälter der Volksſchullehrer auf die Gemeinden Ver= wahrung ein , da die Gemeinden faſt alle ſchon ſehr ſchwer belaſtet ſind und die Steuerkraft vieler Gemeinden an der Grenze der Leiſtungsfähigkeit der Steuerpflichtigen ange= langt iſt . ” Mit herzlichen Worten des Dankes ſchloß hier= auf Bürgermeiſter Metzger die Verhandlungen . Nidda , 30 . April . Ein hieſiger Möbelfabrikant hatte am Freitag nachmittag , wie der G . A . berichtet , einen Lehrling mit 1300 Mark nach Unter = Schmitten geſchickt , die in einer dortigen Holzſchneiderei bezahlt wer= den ſollten . Der Empfänger merkte ſofort , daß 1000 Mark an dem angegebenen Betrage fehlten und ver= ſtändigte telephoniſch den Fabrikanten . Es ergab ſich , daß der Brief geöffnet worden war ; der darin enthaltene Tauſendmarkſchein fehlte . Daraufhin wurde geſtern der Schreinerlehrling W . Weber von hier ver= haftet und eifrig nach dem Gelde geſucht , da der Junge an= gab , er habe unterwegs das Geld einmal zählen wollen und dabei den Kaſſenſchein verloren . Allein alles Suchen war vergebens ; vielmehr trat der Verdacht auf , daß er den Schein unterwegs verſteckt habe . Heute morgen wurde da= her vom hieſigen Amtsgericht unter Zuhilfenahme des Gen= darmeriewachtmeiſters Rees aus Butzbach mit ſeinem Polizeihund längere Zeit im Beiſein des Lehrlings zwiſchen Kohden und Unter = Schmitten nach dem Gelderge= ſucht ; aber alle Angaben des Verdächtigen erwieſen ſich als unwahr , und die Suche verlief erfolglos . Auch eine Haus= ſuchung mit dem Polizeihund in der Wohnung der Eltern des Jungen blieb ohne Ergebnis . Der Lehrling blieb in Haft . Da die Nummer des Kaſſenſcheins bekannt war , iſt er geſperrt .
Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 29 . April . Generalleutnant von Alten , der bekannte Herausgeber des Handbuches für Heer und Flotte , iſt heute am Herzſchlage verſtorben . In einer impoſanten Verſammlung von Männern und Frauen wurde geſtern abend nach einer Rede des Gene= ralfeldmarſchalls Freiherrn v . d . Goltz eine Ortsgruppe Charlottenburg des Jung = Deutſchland = Bundes begründet . — Ein gefährlicher Brand beſchäftigte geſtern nachmittag ſechs Züge der Feuerwehr in den Räu= men der Aktiengeſellſchaft Mehlich in der Sophienſtraße , die die Fabrikation von Maſchinen = und Automobilteilen , ſowie Fahrradzubehör betreibt . Ueber vierhundert Ar= beiter und Arbeiterinnen ſind darin beſchäftigt . Die Hitze war ſo groß , daß die eiſernen Türen des Fahrſtuhlſchachtes vom vierten Stock bis zum unterſten Stockwerk glühend wurden . Vergeblich verſuchte die Mannſchaft durch Beil= hiebe das ſtarke Wellblech zu durchſchlagen , um dadurch dem Rauch Abzug zu verſchaffen . Dies gelang erſt , nach= dem ein großes Mauerwerk nach innen eingeſchlagen war . Es dauerte zwei Stunden , ehe die = Gefahr beſeitigt war . Ein Feuerwehrmann erkrankte auf der Brandſtelle . München , 30 . April . Der geſtern ausgebliebene Süd - Nord = Expreßzug , der von Cannes nach Berlin geht und geſtern München hätte paſſieren ſollen traf erſt heute früh nach 6 Uhr im Münchener Hauptbahn= hof ein . Er war in der Riviera in der Gegend von Ven= timiglia und San Remo mit Maſchine und den erſten zwei Wagen entgleiſt , konnte aber nach den Einhe= bungsarbeiten ſeine Fahrt wieder fortſetzen . Perſonen kamen nicht zu Schaden . Die Paſſagiere , die er mitge= bracht hatte , ſetzten ihre Reiſe in den anſchließenden Schnellzügen fort . Kempten , 29 . April . Ein ſchwerer Unglücksfall hat ſich auf der Straße zwiſchen Baiersried und Ober = günzburg ereignet . Der Großkaufmann und Gutsbeſitzer Joſeph Boder war mit ſeiner Frau auf der Heimkehr von einer Spazierfahrt begriffen , als plötzlich die Pferde ſcheuten . Frau Boder wollte vom Wagen ſpringen , blieb aber mit den Kleidern hängen und wurde zu Tode geſchleift , bevor man ihr zu Hilfe kommen konnte Frau Boder ſtand erſt im 38 . Lebensjahre . Stuttgart , 30 . April . Einer großen Gefahr iſt geſtern der König glücklich entronnen . Als mittags vier Uhr der König in geſchloſſenem Kraftwagen die Haupt= ſtätterſtraße hinauffuhr , kam ein Laſtauto die Sophien= ſtraße herüber , das auf der Kreuzung mit dem königlichen Wagen hätte zuſammenſtoßen müſſen , wenn nicht beide Wagenlenker ihre Gegenmaßregeln ergriffen hätten . Der Chauffeur des Laſtwagens brachte ſein Fuhrwerk zum Stehen und der Kgl . Chauffeur machte nach links eine Kurve , um noch rechtzeitig vorbeizukommen . Dabei wurde die Kurve offenbar etwas zu ſcharf genommen , ſo daß der Wagen ins Schleifen kam und am Randſtein bei der Metz= gerei Schwaderer ſo heftig aufſtieß , daß das Pneumatik platzte . Der König , der während des aufregenden Vor= falles große Ruhe bewahrte , mußte , ohne Schaden genom= men zu haben , den Wagen verlaſſen und begab ſich zu Fuß zum Wilhelmspalaſt zurück . Köln , 30 . April . In dem weſtfäliſchen Orte Laasphe fand ein ſchwerer Kampf mit Zigeunern ſtatt , die einen Feldhüter zu erwürgen verſuchten . Die Zigeuner ſchlugen den letzteren zu Boden und ſtopften ihm Erde in den Mund . Als Hilfe erſchien , flohen ſie . Einer von ihnen wurde durch einen Revolverſchuß getötet , die an= deren entkamen . Duisburg , 30 . April . Der Ausſtand der Rhein= ſchiffer nahm geſtern zu . Der geſamte Schiffsverkehr ruht , die Frachtſätze ſind erheblich geſtiegen . Zuffenhauſen , 29 . April . Durch das heute nachmittag kurz nach 1 Uhr in der Kunſtbaumwollfabrik von Horck= heimer ausgebrochene Feuer iſt der Neubau der Fabrik mit der Fertigmacherei völlig zerſtört worden . Trotz der größten Anſtrengungen der Feuerwehr und dreier Lokomotiven , die gleichfalls zum Spritzen heran= gezogen worden waren , ſprangen die Flammen auch auf die in der Nähe liegende große Menge von Eiſen= bahnſchwellen über : Das Dach des Fabrik = Wohngebäu= des geriet gleichfalls in Brand und wurde zerſtört . Die Drähte der Hochſpannungsleitung ſind in der Hitze ge= ſchmolzen , weshalb in einigen Fabriken der Betrieb ein= geſtellt werden mußte . Bis um 6 Uhr waren mehrere 1000 Eiſenbahnſchwellen der benachbarten Schwellen= ſiederei ( Tränkung der Schwellen mit Teer ) durch Feuer vernichtet . Auch das große Lager an Baumwollvorräten iſt dem Brand zum Opfer gefallen . An der Brandſtelle iſt auch eine Abteilung der Stuttgarter Berufsfeuerwehr tätig . Der Schaden iſt ſehr beträchtlich . Kiel , 29 . April . Prinz Heinrich von Preußen iſt heute mit Gemahlin von Kiel nach Rabenſteinfeld bei Schwerin abgereiſt , um dem Muſikfeſt beizuwohnen . Innsbruck , 28 . April . In der Arzeler Scharte iſt von den infolge des Rutſches der Schneewächte verunglück= ten ſieben Perſonen der Schloſſer Spazdierer geſtor= ben . Einer iſt ſchwer , fünf leicht verletzt . Paris , 29 . April . Die Sektion der Leiche Bonnots wurde heute nachmittag vorgenommen . Sie hat ergeben , daß Bonot von ſechs Kugeln getroffen worden iſt , wovon zwei den Kopf durchbohrt haben . Es hat ſich außerdem herausgeſtellt , daß Bonnot am Mitt= woch bei dem Zuſammentreffen mit dem ermordeten Po= lizeikommiſſar Jouin einen Bruch der Speiche des linken Armes erlitten hat . Der Anarchiſt Dubois , der geſtern ebenſo wie Bonnot von der Polizei getötet wurde , hatte zwei Kugeln im Körper , wovon die eine die Aorta zer= riſſen hat . Das Gerücht , daß die beiden Banditen ſich ſelbſt umgebracht hätten , iſt alſo durch die Autopſie wider= legt worden . Paris , 29 . April . Vor dem Schwurgericht fand heute der Prozeß gegen den früheren Kaſſendirektor im Miniſterium des Aeußern , Hamond , ſtatt , welcher Veruntreuungen von Staatsgeldern im Betrage von 216000 Francs angeklagt iſt . Auf die Frage des Ge= richtspräſidenten bekannte ſich Hamond der Veruntreuun= gen ſchuldig . Das Urteil lautete auf fünf Jahre Ge= fängnis und 20000 Francs Geldſtrafe .
Parlamentariſches . * X * Darmſtadt , 30 . April . Der Finanzaus= ſchuß der Zweiten Kammer trat heute vormittag inter Vorſitz des Abg . Dr . Oſann zu einer Beratung zuſammen , deren Hauptgegenſtand die Regierungsvor= lagen über die Beamten = Beſol d un gs= reform bildete . Der Ausſchuß ging jedoch auf die materielle Seite der Vorlagen nicht ein , und ſah mit Rückſicht auf den Umſtand , daß das Kammerplenum be= ſchloſſen hat , in einer Vorberatung am 8 . Mai die Regier= ungsvorſchläge zunächſt im allgemeinen zu diskutieren , davon ab , auf Einzelheiten näher einzugehen . Nach län= gerer Ausſprache wurde über die Verteilung der einzelnen Vorlagen auf die einzelnen Referenten Beſchluß gefaßt . Der Ausſchuß erledigte danach noch einige weitere Beratungsgegenſtände . Den Regierungsvor= lagen , betr . die Landeskreditkaſſe für 1906 und 1907 , wurde zugeſtimmt , ebenſo der Regierungsvorlage betr den Verkauf des Hofgutes Neu = Ulrichſtein . Der von einem Ausſchußmitglied geſtellte Antrag , für den Fall , daß das Hofgut ſeinem Zwecke als Stätte für Arbeitsloſe entzogen werden ſollte , ſich das Verkaufsrecht vorzubehalten , ward abgelehnt . Bei der Vorſtellung ſelbſtändiger Kaufleute , betreffend die Wormſer Rheinbrücke , beſchloß der Aus= ſchuß , erſt einmal abzuwarten , welche Vorſchläge die Stadt Worms bezüglich der Ablöſung des Brückengeldes machen wird ; die diesbezügliche Vorſtellung wird zu= nächſt für erledigt erklärt . Die Beratung über den Antrag Diehl und Wolf = Stadecken , betr . die Bahnlinie Unden= eim - Darmsheim , wurde ausgeſetzt . bis die Antragſtel= ler darüber gehört worden ſind . Der Vorſtellung des Eiſenbahnaſſiſtenten i . P . Müller um Erhöhung ſeiner Penſion konnte nicht ſtattgegeben werden , weil der Pen= ſionsſatz dafür feſtſteht . Der Apsſchuß beantragt aber , die Regierung um eine tunlichſte Unterſtützung des Pe= tenten zu erſuchen . Der Wahlprüfungsausſchuß der Zwei= ten Kammer beſchäftigte ſich heute noch mit den be= anſtandeten Wahlen zum Landtag : bezüglich der Wahl der Abgg . Auler , Schott und Wolf = Stadecken wurden die Schlußberichte vorgetragen und beſchloſſen , die Gültigkeit der Wahlen zu beantragen , desglei= chen bezüglich der Wahl des Abg . Korell , nachdem inzwiſchen die formellen , vom Ausſchuß beanſtandeten Verfahren betreffs mehrerer Liſten über Steuerrückſtände aufgeklärt worden ſind . Bezüglich der Wahl des Abg . Kredel ( 1 . Wahlkreis Starkenburg ) wurde beſchloſſen , eine eidliche Zeugenvernehmung darüber zu veranlaſſen , ob Stimmzettel für Kredel , wie behauvtet wird , in einem Wahllokal ausgelegt worden ſind . Auch darüber , ob in mehreren Wählerverſagmlungen des Kandidaten von ſeinen Begleitern Freibier verabreicht worden ſei . ſollen noch nähere Ermittelungen ſtattfinden .
Nachträgliches zum Bahnhofsbau . * Zu dem Bericht über die Einweihungsfeier = am Sonntag iſt nachzutragen , daß Herr Großh . Kapellmei= ſter Fr . Rehbock der Leiter des muſikaliſchen Teiles des Feſtaktes war . Ferner ſchreibt man uns noch von intereſſierter Seite : An einem der Fahrkartenſchalter wird eine von der hieſigen Firma Gandenbergerſche Maſchi= nenfabrik ( Gg . Goebel ) gelieferte , nach eigenen Pa= tenten ausgeführte ) automatiſche Schnelll = Fahrkarten = Druckmaſchine , genannt „ Elek= tro = Kartograph ” in Betrieb genommen . Die mit Elektromotor angetriebene und für 1000 Kartenſorten eingerichtete Maſchine druckt die jeweils verlangten Fahr= karten augenblicklich in Gegenwart des Reiſenden und regiſtriert die verausgabten Kartenſorten ſamt deren Preiſen auf zwei Kontrollſtreifen , von denen der eine un= ter Verſchluß und nur den Oberbeamten zugänglich iſt . Zur Bedienung des Apparates , der zwecks langer Le= bensdauer ſehr kräftig konſtruiert iſt , ſind nur zwei Griffe , Auswahl der betreffenden Druckplatte und Ein= ſchieben der Blankokarte nötig , weil alles übrige der Elektromotor ausführt . Der Zweck des Kartographs iſt , die großen Kartenvorräte zu vermeiden und dennoch die Reiſenden raſch abzufertigen . Weiter werden wir erſucht , auf einen intereſſanten Teil des Baues hinzuweiſen , der von einer heſſiſchen , auch in Darmſtadt anſäſſigen Firma zur Ausführung ge= bracht wurde . Eine große Ueberführung in der Länge= von ca . 112 M . , deren einer Teil für den Verkehr der an = und abreiſenden Fürſtlichkeiten , deren anderer Teil als Gepäckſteg dient , iſt vollſtändig in Eiſenbeton hergeſtellt . Sie weiſt Oeffnungen mit Spannweiten bis zu 19 Meter auf und hat eine Breite bis über 9 Meter . Die Wände dieſer Ueberführung in der Höhe von nahezu 5 Meter ſind als Tragkonſtruktion ausgebildet . Die beſonders in Erſcheinung tretenden Sichtflächen nach den Bahnſteig= überdachungen ſind in Muſchelkalk = Vorſatzbeton ausge= führt . Dieſe Ueberführung , die gewiß alle Beſchäuer des neuen Bahnhofes intereſſieren dürfte , wurde von der Rheiniſchen Betonbau = Geſellſchaft m . b . H . in Mainz = Darmſtadt betätigt , die auch die umfangreichen Eiſen= betonarbeiten an der Eleonoren = und Oberrealſchule , an der Elizabeth Duncan = Schule auf der Marienhöhe u . a . in letzterer Zeit in Darmſtadt zur Ausführung brachte . Die Firma Gebrüder Becker Nachfl . teilt uns mit : Wir führten aus ſämtliche Be = und Entwäſſerungsankagen , ſowie Gasleitung und Objekte in : Abfertigungsgebäude am Güterſchuppen , Güter = und Zollſchuppen , Eilgutſchup= pen , Abortgebäude am Eilgut = bezw . Güterſchuppen , Dienſt= gebäude , großes Nebengebäude , kleines Nebengehäude , Waſſerturm . Arbeiteraufenthaltsraum , Triebwagen = Lade= ſtation , Lokomotivſchuppen , Geräteſammelmagazin , Stell= werk 1 . 2 , 3 und 4 , außerdem noch Südbahnhof . Die Dachziegel für alle Stellwerke , alle Neben= gebäude für den Nord = und Südbahnhof wurden durch den Generalvertreter K . Freitag in Erfelden vom Ton= werk Heppenheim ( Bergſtraße ) geliefert . Die Bahnſteighallen des neuen Emp fangsgebäudes finden überall beſondere Aner= kennung . Wir werden darauf aufmerkſam gemacht , daß ihre techniſch = konſtruktive Ausarbeitung von Herrn In= genieur Auguſt bei der Eiſenbahndirektion Mainz herrührt .
Luftfahrt . * Dresden , 30 . April . Die am Sonntag nachmit= tag zum Ausſcheidungsrennen für die Gordon = Ben= nettfahrt aufgeſtiegenen Ballons ſind nunmehr ſämtlich gelandet . Vorausſichtlicher Sieger iſt der Ballon „ Franken II‟ , des Königlich Sächſiſchen Vereins für Luftſchiffahrt , der unter Führung des Fabrikbeſitzers Otto Kern bei Bürglen im Kanton Thurgau niedergegangen iſt . An zweiter und dritter Stelle folgen die Ballons „ Cre= feld ” und „ Abercroon ” vom Niederrheiniſchen Verein für Luftſchiffahrt . Der Ballon „ Crefeld ” iſt unter Führung des Oberleutnants Stach von Goltzheim bei Ravensburg= am Bodenſee und der Ballon „ Abercroon ” unter Führung des Mäjors von Abereroon bei Kempten in Bayern landet . Sr . Zum Todesſturz des franzöſiſchen Fliegers Vedrines meldet uns ein Privat = Teles gramm aus Paris folgendes : Der bekannte Deperduſſin = Flieger Vedrines , der zu den kühnſten und erfolgreichſten Fliegern der Welt gehört , iſt am Montag früh vom Schick= ſal ereilt worden . Vedrines war gegen 5 Uhr morgens in Douay aufgeſtiegen mit der Abſicht , ſeinen geplanten Flug nach Madrid auszuführen . Gegen 7 Uhr morgens paſſierte er Epinay , wo er infolge Verſagens des Mo= tors im Gleitflug niederging . Hierbei geriet Vedrines mit ſeinem Apparat in die neben dem Eiſenbahnſtrang laufenden Telegraphendrähte und ſtürzte dann auf den Bahndamm herab . Glücklicherweiſe war ſchnell Hilfe zur Stelle , ſodaß Vedrines der Gefahr entging , von einem bald darauf die Unfallſtelle paſſierenden Schnell= zug gerädert zu werden . Die Aerzte in Epinay konnten nur feſtſtellen , daß Vedrines ſchwere Verletzungen er= litten habe . Man entſchloß ſich , den Aviatiker mitz einem Extrazuge nach Paris ins Hoſpital zu ſchaffen , wo er auch noch lebend eingeliefert wurde : Dort konſtatierte man u . a . einen Bruch der Schädelbaſis , der eine Rettung kaum erhoffen ließ . Man entſchloß ſich kurz zu einer Schädel = Trepanation , doch gab Vedrines bald daraufſeinen Geiſt auf . Dieſer neue Todesſturz trifft die Flugkunſt um ſo ſchwerer , als Vedrines zu den befähigſten Fliegern gehörte . Er war im Jahre 1910 zum Piloten ausgebildet worden . flög zunächſt Blériot = Eindecker , wurde dann Chef = Pilot der Morane = Werke und ging ſpäter zu den Deperduſſin = Werken über . Er gewann im Vorjahre die bedeutendſten Ueberlandflüge , zeichnete ſich beſonders bei den Flügen Paris - Madrid , Paris - Rom und beim Europäiſchen Rundflug aus : Er= war Inhaber faſt aller Geſchwindigkeits = Weltrekords . Bereits im Dezember vorigen Jahres war Vedrines ein ſchwerer Unfall zugeſtoßen , von dem er ſich jedoch voll= ſtändig erholt hatte . In letzter Zeit machte Vedrines durch ſeine allerdings erfolgloſe Kandidatur für die De= putiertenkammer von ſich reden . * Einen erfolgreichen Flug um den wert= vollen Pokal Deutſch de la Meurthe führte der Morane = Pilot Tabuteau aus . Der Preis Deutſch de la Meurthe beauftragte Beamte teilte dem Doyen des diploma= tiſchen Korps und verſchiedenen Vertretern fremder Mächte mündlich mit , daß die Vollmachten des Geſandten der franzöſiſchen Republik auf den Generalreſidenten über= tragen werden und die Geſandtſchaft den Charakter einer Agentur zur Erledigung lokaler Angelegenheiten behalte , Nummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Seite 5 . im Werte von 10000 Francs und dreier Jahresprämien von 20000 Franes war bereits im Jahre 1906 für einen Flug rund um Paris im Lenkballon oder Aeroplan aus= geſetzt . Tabuteau flog die vorgeſchriebene 200 Kilometer lange Strecke von St . Germain - Senlis - Meau - Melun und zurück nach St . Germain trotz ſehr unſichtigen Wet= ters unter Benutzung des Kompaſſes in 1 Stunde 47 Mi= nuten 48 Sekunden . Am ſelben Tage bewarben ſich auch noch Frey und Helen , von denen letzterer die Strecke gleichfalls abſolvierte , und ſogar in beſſerer Zeit . Nach den Beſtimmungen des Pokals Deutſch de la Meurthe müſſen aber Bewerber , die eine ausgeführte Leiſtung überbieten wollen , um ſo Anwärter auf den Pokal zu werden , die Leiſtung ihres Vorgängers um mindeſtens 10 Prozent verbeſſern , was Helen nicht gelang .
Deutſcher Reichstag . * Berlin , 30 . April . Präſident Dr . Kaempf er= öffnet die Sitzung um 1 , 16 Uhr . — Die 2 . Leſung des Etats des Kolonialamts wird fortgeſetzt . — Abg Dr . Waldſtein ( Fortſchr . Vpt . ) : Ueber die Notwendigkeit , den Alkoholverbrauch in den Kolonien möglichſt einzuſchränken , dürfte bei uns Einmütigkeit herrſchen . Dieſes Ziel wird aber nur auf internationalem Wege zu erreichen ſein . Wir bedauern deshalb , daß ſeitens Frankreichs Schwierigkeiten gemacht werden . BeimMarokkoabkommen intereſſiert hauptſächlich die Frage , wie die Verhältniſſe mit den im Kongogebiet beſtehendenKonzeſſionsgeſellſchaften geregelt werden . Eine rigoroſe Auslegung der Abmachungen könnte mancher Geſellſchaft den Lebensfaden abſchneiden . Wir wünſchen , daß bei der Behandlung dieſer Frage loyal vorgegangen wird . Wir erwarten eine ſolche Regelung der Angelegen= heit , die das von Frankreich erworbene Gebiet wervoll für Deutſchland macht . Die Kolonialbahnen ſollten weni= ger auf ſchnelle und große Rentabilität zielen , als ihren Zweck erfüllen , das Land zu erſchließen . Unſere Baum= wollkultur iſt durchaus lebens = und entwickelungsfähig . Schmerzlich empfunden wird in den Kolonien der ſchnelle Beamtenwechſel ſowohl in der Stelle des Staatsſekretärs wie in denen der Gouverneure . Größere Stetigkeit iſt ſehr erwünſcht . Bezüglich des Kolonialgerichtshofes be= ſteht Einigkeit darüber , daß er kommen muß . Der Uni= verſität Frankfurt ſollte der Kolonialgerichtshof in Ham= bura gegenübergeſtellt werden . Außerdem müſſen Kolo= nial = Lehrſtühle an den einzelnen Univerſitäten errichtet werden . — Abgl v . Liebert ( Rpt . ) : Ganz anders als der Abgeordnete Henke urteilen die hervorragenden Ver= treter der Sozialdemokratie über die Kolonialpolitik . Die Baumwollekultur hat , wenn die Bodenverhältniſſe auch günſtig ſind , doch mit den Regenzeiten und den ſchwieri= gen Arbeiterverhältniſſen zu kämpfen . Der Vorſtoß ge= gen unſere Miſſionen war völlia ungerechtfertigt . Der Islam macht naturgemäß ſchnellere Fortſchritte als das Chriſtentum , da ſich der Islam an die niederen Inſtinkte des Menſchen wendet , während das Chriſtentum Entſa= gung verlangt . ( Lebhaftes Sehr richtia ! ) Unerfreulich iſt es , daß die Kolonien unter dem Zeichen des Gouver= neurswechſels ſteben . Für den Ausbau der Eiſenbahnen und des Straßennetzes muß energiſch weitergeſorgt wer= den . Die Inderfrage verlanat aufmerkſamſte Beobach= tung . Die Behandlung der eingeborenen Arbeiter iſt nicht ſo , wie die Sozialdemokraten dies ſchildern . um das Volk gegen die Kolonialvolitik zu ſtimmen . Vor allem iſt es unwahr , daß die Pflanzer noch mit Prügelſtrafen ope= rieren . Sie würden ſonſt überhaupt keine Arbeiter be= kommen Die Sklaverei muß aufhören , aber langſam und allmählich , um die Uebergangsſchwierigkeiten zu über= winden . Der Straußenzucht muß mehr Intereſſe zuge= wandt werden . Südkamerun ſollte durch eine Bahn von der Küſte bis ins Innere des Landes mehr erſchloſſen werden . Dem Raubbau beim Kautſchuk muß entſchieden enſtgegengetrcten werder . Eine arößere Unterſtützung der Kolonfalſchulen in Witzenhauſen und Weilbach iſt nötia im eigenſten Intereſſe der Kolonien . ( Beifall ) Abg . Noske ( Soz . ) : So human , wie Herr von Lie= bert es darſtellt , iſt die Behandlung der Schwarzen auf den Plantagen nicht . Die Nilpferdpeitſche ſvielt noch im= mer eine bedenkliche Rolle . Lüderitz wollte bei ſeinen Gründungen wie andere Koloniglſchwärmer nichts als Profit haben . Die Finanzlage des Reiches kann uns nicht ermutigen , große Aufwendungen für die wirtſchaftliche Erſchließung weiterer Gebiete das Wort zu reden . Der Abg . Erzberger äußerte ſich in ſeinen Artikeln anders als aeſtern hier im Plenum . Von einer Kritik war nichts zu hören . Gegen eine wirkliche kulturelle Erſchließunc der Kolonien haben auch wir nichts einzuwenden . Das Nationalvermögen iſt bis jetzt durch die Kolonien um keinen Pfennig geſtiegen . Die Entwickelung wird nur durch die vielen Beamten gehindert . Sehr gering iſt das Deutſchtum in unſeren Kolonien entwickelt . im Verhält= nis zu der geriugen Nahl von Deutſchen iſt der Reichszu= ſchuß enorm groß . Die Funkentelegraphie von Togo und Neuauinea erfordert auch erhebliche Koſten . In Kame= run hat der enaliſche Handel ein größeres Fortſchreiten zu verzeichnen . als der deutſche . Der Alkoholverbrauch in den Kolonien iſt nicht ſo harmlos , wie ihn der Abgeord= nate Eraberger hinſtellt . Die Löhne für farhige Arbeiter ſind direkt jammervoll und die Behandlung kann in man= chen Gegenden als geradezu mörderiſch bezeichnet wer= den . Wir wollen , daß in den Kolonien mehr Kultur ge= pfleat wird , deshalh darf das Land nicht den Miſſiona= ren allein ausgeliefert werden . Staatsſekretär des Reichskolonialamts Dr . Solf : Mit dem Wechſel in den leitenden Stellen der Kolonial= verwaltung iſt kein Programm = oder Syſtemwechſel ein= getreten Das bisberige planmäßige Vorgehen wird auch weiterhin beibehalten werden Es ſcheint mir nicht rich= tia , die Parteinerhältniſſe in Deutſchland auf die Schutz= gebfete zu ſhertragen . Wenn wir ſo weit wären , daß wir in den Kolonien ein Varlament hätten , würde ſich eine ganz andere Varteigruppierung ergeben . als dies hier der Fall iſt . Mit dem allaemein ablehnenden Standvunkt wie ihn der Aba . Henke vertreten hat . können wir im 20 . Jahrbundert nichts mehr anfgngen . Aber ich habe das Gefühl , daß die Sozialdemokraten jetzt ſchon anfangen , poſitiv mitzuarbeiten . ( Ledebour ruft : Haben wir ſchon . lange bevor Sie da waren ! ) Selbſt der Vorwärts iſt jetzt mit manchem einverſtanden . Auf die Ausführungen der ſaeialdemokratiſchen Redner kann ich nur auf Rußland binweiſen , das erſt in den achtziger Jahren mit der Baumwollekultur eingeſetzt hat und heute ſchon drei Vier= tel ſeines Bedarfs aus eigener Produktion decken kann . In der Budgetkommiſſion habe ich mitgeteilt , daß wir eine dritte Inſtanz für die Kolonialrechtſprechuna haben müſſen . Ich kann auch beute noch mittellen , daß der Ent= wurf über das Verwaltungsweſen fertia vorliegt , und dem Bundesrat und dem Hauſe bald zugehen wird . Die Miſſionare muß ich gegen die von ſozialdemokratiſcher Seite erfolgten ſcharfen Verurteilungen in Schutz neh= men , dort iſt Wahrheit und Gerechtigkeit weiter entwik= kelt als bei uns . Da der angeklagte Wächter in letzter Inſtanz freigeſprochen iſt , werden wir alles tun , um ihn für die erlittene Unterſuchungshaft zu entſchädigen . Das Recht der Ausweiſung von Weißen muß auch in Zukunft den Gouverneuren vorbehalten bleiben . Wenn hier der Islam dem Chriſtentum gegenüber geſtellt wurde , und als eine beſſere und erziehlichere Einwirkung geprieſen wurde , ſo muß ich doch betonen , daß wir als chriſtlicher Staat die Verpflichtung haben , für das Chriſtentum ein= zutreten . Der Islam iſt keine ziviliſatoriſche Macht und hat kulturell noch nichts geleiſtet . Die Hausſklaverei muß durchaus ausgerottet werden . Wenn behauptet wird , 75 Prozent aller Streitfälle in den Schutzgebieten beträfen die Hausſklaverei , ſo ſpricht das doch nur zugunſten des Beſtrebens der Regierung auf Beſeitigung der Sklaverei Bezüglich des Alkoholverbrauchs ſtehen wir immer noch auf dem Standpunkt der Denkſchrift des früheren Staats= ſekretärs Dernburg . Der Landſtraßenbau geht rüſtig vorwärts und die Schutztruppe beteiligt ſich in hohem Maße an den Meliorationsarbeiten . Die Inderfrage wird durchaus nicht lar gehandhabt . Die Inder haben ſich aber ſchon ſeit alter Zeit im Kapland ſeßhaft gemacht und ſind nicht leicht hinweazubringen . Die Kolonial= ſchule in Witzenhauſen ſoll ihre verlangte Unterſtützung erhalten . Weitere Ausführungen über einzelne Fälle halte ich mir für die Einzelberatung vor . Abg . Schwarze = Lippſtadt ( Zentr . ) : Die beiden nächſten ſozialdemokratiſchen Redner haben den Eindruck der Rede des Abg . Henke abzuſchwächen geſucht . Tatſäch= lich haben ſie aber nur das Gegenteil erreicht . Die Eiſen= bahnen zu den großen Seen müſſen ſich bald rentieren . Unberechtigt waren die ſchweren Angriffe auf die Miſ= ſionare . Bedauern muß ich , daß Frankreich den Beitritt zur Allgemeinen Alkoholkonferenz abgelehnt hat . Wir wünſchen ein ruhiges , aber ſtetiges Fortſchreiten auf der bisherigen Bahn . Hierauf wird die Weiterberatung auf Mittwoch 1 Uhr vertagt . Außerdem Wahlprüfungen . — Schluß nach 6 Uhr . * Berlin , 30 . April . In der Budgetkommiſ= ſion des Reichstages nahm vor Eintritt in die Tagesordnung der Kriegsminiſter von Heerin= gen das Wort , um ſeinen Standpunkt in der Duellfrage zu präziſieren . Er verlas eine Erklär= ung folgenden Inhalts : Er ſei durch die ſcharfen An= griffe des Abgeordneten Erzberger auch zu einer ſchar= fen Antwort veranlaßt worden . Er habe niemals im Sinne gehabt , einen Herrn als geſellſchaftlich unfähig hinzuſtellen , der aus religiöſer Ueberzeugung das Duell verweigert . Er habe auch den Ausdruck , wie er in den Preſſeberichten über die Sitzung enthalten ſei , daß ein ſolcher Duellverweigerer für das Offizierkorps geſell= ſchaftsunfähig ſei , nicht gebraucht . Das würde auch dem Inhalt der Kabinetts = Ordre widerſprechen . Der Mini= ſter gab ſodann eine Erläuterung jener Kabinettsordre . Der Miniſter erklärte es für richtig , daß die Verweiger= ung eines Duells im ſcharfen Gegenſatz ſtehe zu allen Traditionen des Offizierkorps , ſodaß ein Offizier im gegebenen Falle die geſellſchaftlichen Beziehungen zu einem Duellverweigerer abbrechen müſſe . Auch er , ſagte der Miniſter , nehme den Zweikampf als ein Uebel auf und werde alles , was in ſeinen Kräften ſtehe , zu ſeiner Vermeidung anſtreben , mit Gewalt aber werde dies nicht zu machen ſein . Wegen nichtiger Urſache fände heute kein Duell mehr ſtatt . Eine Beſſerung werde aber erſt eintreten , wenn ſcharfe geſetzliche Beſtimmungen zum Schutze der Ehre getroffen ſeien . Der Miniſter gab dieſe Erklärung mit außerordentlicher Schnelligkeit ab , ſodaß die Kommiſſion davon Abſtand nahm , ſofort zu ihr Stel= lung zu nehmen . Zunächſt beſchloß die Kommiſſion , die Erklärung zu Protokoll zu nehmen und eine Debatte hier= über ſo lange zu verſchieben , bis ſie im Wortlaut vor= liege . Der Wunſch der Sozialdemokraten um ſofortige Beſprechung der Ausführungen des Kriegsminiſters wurde vorläufig abgelehnt . Sodann nahm Kriegsmini= ſter von Heeringen abermals das Wort , um ſeine mili= täriſchen Geſichtspunkte zur Wehrvorlage zu erläutern , Seine Ausführungen ſind zum allerarößten Teile vertraus lich . Staatsſekretär von Kiderlen = Wächter , der ebenfalls anweſend war , gab ein Expoſé zur Wehrvorlage . Seine Ausführungen wurden , nachdem er ſie abgegeben hatte für begründet erklärt . H . B . Berlin , 30 . April . Die Wahlprüfungs= kommiſſion des Reichstages ſetzte heute die Wahl des Abgeordneten Pauli = Hagenow ( konſ . ) bei der es noch einige Punkte zu prüfen gibt . von ihrer Tagesordnung ab und begann die Prüfung der Wahl des Präſidenten Dr . Kaempf . Dieſer iſt gegen den ſozialdemokratiſchen Mit= bewerber mit einer Mehrheit von 9 Stimmen gewählt wor= dn . Der Einſpruch bezieht ſich u . a . auf nachträgliche Ein= tragungen in die Wahlliſte . Einige Stimmen von den 9 Mehrſtimmen hat die Kommiſſion heute für gültig erklärt Zu einer Entſcheidung wird die Kommiſſion morgen kom= men und vorausſichtlich Beweiserhebung beſchließen . Auch über die Wahl des Abg . Pauli ſoll morgen Beſchluß ge= faßt werden .
Der italieniſch = türkiſche Krieg . * Konſtantinopel , 30 . Apeil . Die Pforte übermittelte der ruſſiſchen Botſchaft ihre Antwort= note , in welcher ſie ihren Standpunkt in der Frage der Wiedereröffnung der Dardanellen gemäß dem geſtrigen Beſchluß des Miniſterrats darlegt . * Konſtantinopel , 30 . April . Bei dem geſtrigen Diplomatenempfange teilte der Miniſter des Aeußern . Aſſim Bei , den Diplomaten mit . der Miniſterrat habe bisher keine Entſcheidung über die Wie= dereröffnung der Dardanellen treffen können . Er werde danach trachten , demnächſt eine Entſcheidung zu fällen . * Rom , 30 . April . Der Agenzia Stefani wird aus Petersburg gemeldet : Die Agence Havas berichtet aus Konſtantinopel . in einer an die Pforte gerich= teten , die Wie dereröffnung der Dardanellen betreffenden ruſſiſchen Note werde geſagt , daß Italien die Abſicht bekundet habe , die Meerenge nicht anzugreifen . Der italieniſche Geſchäftsträger hat daraufhin den Miniſter des Aeußern gefragt , ob dieſe Behauptung richtig ſei . Der Miniſter dementiert kategoriſch die in der Depeſche der Agence Havas enthaltene Darſtellung .
Zum Untergang der „ Titanie ” . Der Menſchenverluſt . * Das engliſche Handelsminiſtierium hat jetzt eine intereſſante offizielle Liſte veröffent= licht , die genau die Zahl der Geretteten und Ertrunkenen bei der „ Titanic ” = Kataſtrophe , ſowohl Männer , Frauen und Kinder wie auch der Mannſchaft , angibt . Die Ta = belle zeigt , daß der Prozentſatz der geretteten Mannſchaft im Vergleich zu der Geſamtzahl der geretteten Paſſagiere am niedrigſten iſt . Von den an Bord befindlichen Frauen ſind drei Viertel , von den Kindern die Hälfte der Ge ſamtzahl und von den Männern nur 19 Prozent gerettet worden . Die Tabelle , die jede einzelne Klaſſe für ſich behandelt , weiſt folgende Zahlen auf : Erſte Klaſſe Männer . Frauen Kinder Anzahl 173 144 58 139 Gerettet Ertrunken 115 Prozentſatz der Geretteten 34 97 . 100 322 202 120 63 Zweite Klaſſe Männer . 160 13 147 Frauen 93 78 15 84 Kinder 24 24 . 0 100 277 115 162 42 Dritte Klaſſe Männer . 454 55 399 12 Frauen 179 98 81 55 Kinder 76 23 53 30 700 176 533 25 Geſamtzahl der Paſſagiere Männer . 787 126 661 16 Frauen 416 315 101 76 Kinder 105 52 53 49 . 1308 493 815 33 Mannſchaft Männer . 875 189 686 2 Frauen 23 21 91 898 210 688 23 Geſamtzahl der Paſſagiere und Mannſchaft Männer 1662 315 1347 Frauen 439 336 103 77 Kinder 105 52 53 49 2206 703 1503 32
* Waſhington , 30 . April . Die Beendigung der Verhandlungen über den Untergang der „ Titanic ” iſt demnächſt zu erwarten . Die Zeugenver= nehmung iſt beinahe beendet . Senator Smith wünſcht den Bericht für den Kongreß möglichſt bald fertig zu ſtel= len , damit noch vor ſeiner Vertagung , die etwa in fünf Wochen ſtattfindet , eine geſetzgeberiſche Maßnahme zu Stande kommen kann . * London , 30 . April . Die White Star = Line erläßt eine Erklärung , wonach ſie Schadenerſatz = An= ſprüche aus Anlaß des Unterganges der „ Titanic ” aus= nahmslos ablehnt , da ſie geſetzliche Haftung hierfür in keinem Fall anerkenne . Gleichzeitig warnt die Star = Line vor Fortſetzung der Angriffe auf ihre Geſchäftsführ= ung , da ſie Verfolgung wegen Kreditſchädigung androht .
Untergang eines Dampfers . * Konſtantinopel , 30 . April . Der Dampfer „ Texas ” , der ſich nach Saloniki begeben wollte , ſtieß im Hafen von Smyrna auf eine Mine und ſankſofort . Von 152 Paſſagieren ſind 92 gerettet , von denen aber eine Anzahl verwundet ſind .
Marokko . * Paris , 29 . April . Die Unterſuchung der Er= eigniſſe in Fez durch den Geſandten Regnault hat ergeben : 1 . Die Meuterei der Truppen hatte ihren Grund in der Unzufriedenheit , die durch die Entſcheidung , betreffend den Sold und durch die Befürchtung der Sol= daten , daß ſie einen Torniſter tragen müßten , hervorgerufen worden iſt . 2 . Die Unterzeichnung des Protektorats kann nicht als eine Urſache der Unruhen angeſehen werden Ohne Zweifel hat dieſes Ereignis in einer fanatiſchen und unwiſſenden Bevölkerungsſchicht eine gewiſſe Erreg= ung und Feindſeligkeit hervorgerufen , aber dieſer Geiſt hätte keine ernſte Gefahr heraufbeſchworen , ſolange die Truppen treu geblieben wären . 3 . Auch in den Kritiken , die ſich in dem Rahmen einer Erörterung des Mißbrauches der Amtsgewalt des Maghzen bewegten , kann kein Grund oder Vorwand zu einer feindſeligen Bewegung gegen uns gefunden werden . Dieſe Kritiken hatten ſeit der Ankunft Regnaults in Fez jede Schärfe verloren . Ebenſowenig iſt irgend eine Spur , die auf fremde Machenſchaften hindeutete , zu entdecken . 4 . Die Anſicht , daß die Juden die Revolte angeſtiftet hätten , entbehrt jeder Begründung . Die Er= eigniſſe beweiſen dies . Die Haltung des Sultans und ſeiner Weſire iſt ebenfalls über jeden Verdacht erhaben . 5 . Die Erhebung war nicht organiſiert . 6 . Die Erregung unter den Stämmen , die im Falle einer Verſchwörung hätte zum Ausbruch kommen müſſen , fiel nicht mit der Meuterei des Militärs zuſammen und zeigte ſich tatſächlich nicht unter den benachbarten Stämmen . 7 . Es beſtanden keine Anzeichen , aus denen man die Erregung vorher hätte be= merken können . Regnault und Moinier hatten keine Nach= richten erhalten , die ſie in den Stand ſetzten . die Regierung über die Möglichkeit einer Meuterei aufzuklären . * Paris , 29 . April . Miniſterpräſident Poin= caré teilte dem Geſandten Regnault mit , daß die Regierung ihm ihre volle Wertſchätzung und ihr Vertrauen bewahre und daß ſie ſich bei der Ernennung des Generals Liautey zum Generalreſidenten in Marokto nur von Er= wägungen der höheren Politik habe leiten laſſen . Gleich= zeitig wurde Regnault beauftragt , die Ankunft des Gene= rals Liautey in Fez abzuwarten und ihm bei Antritt ſeines neuen Amtes mit ſeinem Rat zur Seite zu ſtehen . * Paris , 30 . April . Aus Madrid wird gemeldet : Der Miniſterrat beſchäftigte ſich mit der von dem franzöſiſchen Geſchäftsträger in Tanger dem dortigen diplomatiſchen Korps gemachten Mitteilungen , daß die franzöſiſche Regierung die geſamten Befugniſſe nunmehr dem Generalreſidenten übertragen werde und daß die fran= zöſiſche Geſandtſchaft in Tanger lediglich ein Amt für lokale Angelegenheiten bilden ſolle . Die ſpaniſche Re= gierung ſei von dieſer Mitteilung ſehr überraſcht geweſen , da dieſelbe das Protektorat , zu dem Spanien ſeine Zu= ſtimmung noch nicht erteilt habe , bereits als vollzogene Tatſache anſehe . * Paris , 30 . April . Wie offiziös mitgeteilt wird , bereitet Miniſterpräſident Poincaré einen neuen eingehen= den Erlaß über die Errichtung des marokkani= ſchen Protektorats vor , der bereits in den nächſten Tagen erſcheinen ſoll . General Liautey dürfte im Laufe der nächſten Woche nach Tanger abreiſen . Er wird ſich von dort , von einer ſtarken militäriſchen Eskorte begleitet , unmittelbar nach Fez begeben , wo ſeine Ankunft unter beſonderen Feierlichkeiten ſtattfinden ſoll . Madrid , 30 . April . Diario Univerſal verſichert nach Telegrammen aus Tanger : Der mit der Führung der Geſchäfte der franzöſiſchen Geſandtſchaft Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mat 1912 . Nummer 102 Diario Univerſal bemert dazu , dieſe Mitellung kömne keine große Bedeutung haben . Um dem Nachfolger Reg= naults andere Vollmachten zuzuerkennen , als dieſer ſie ge= habt habe , müſſe das Protektorat offiziell anerkanm wer= den , was noch nicht geſchehen ſei .
Die chineſiſche Anleihe . * Jondon , 30 . April . Die Times melden aus Peking vom 29 . April : Die Schwierigkeiten zwiſchen den vier großen Banken und der chineſiſchen Re= gierung , die aus den Bedingungen der belgiſchen Anleihe entſtanden ſind , ſind beſeitigt und die guten Beziehungen ſind wieder hergeſtellt . Der Premiermini= ſter , der Miniſter des Auswärtigen und der Finanzmini= ſter haben eine Mitteilung an die vier Genannten ge= langen laſſen , die dieſe angenommen haben . Die Mit= teilung ſtellt feſt , daß , da der Vertrag über die belgiſche Anleihe vom 14 . März den Noten widerſpricht , die am 9 . März zwiſchen dem Präſidenten und den vier Banken ausgetauſcht wurden , die chineſiſche Regierung die letz= teren als zu Recht beſtehend anerkennt . Die chineſiſche Regierung verpflichtet ſich , den belgiſchen Kontrakt für eine Anleihe von 10 Millionen Pfund zu annullieren und den Vorſchuß von 1 250000 Pfund , den ſie auf Grund der belgiſchen Anleihe erhalten hat , nicht mit aus den künftigen Anleihen der vier Banken zurückzuzahlen . Die Regierung erſuchte daher die Geſandten , den Banken die Wiederaufnahme der Verhandlungen zu empfehlen , und dieſe haben demgemäß gehandelt . Tangſchaoji hat den Geſandten mitgeteilt , daß China eines Vorſchuſſes von 35 Millionen Taels bedarf und weiterhin monatlich eines ſolchen von 6 400000 Taels . Das Geld wird namentlich zur Auslöhnung der Truppen und zur Einlöſung der während des Bürgerkrieges ausgegebenen Noten ge= braucht , die in Hankau allein in Höhe von 120 Millionen Dollars ausgegeben worden ſind , während die Summe der ſonſt ausgegebenen Noten noch nicht bekannt iſt . * Schanghai , 30 . April . Die Anleihe von 5 Mil= lionen Taels , die die Firma Diedrichſen u . Ko . in Schanghai gezeichnet hat und deren Betrag heute zum großen Teil ausbezahlt wurde , iſt keine Staatsanleihe , obwohl ſie von Tangſchaoji und der proviſoriſchen Re= gierung garantiert wird . Sie iſt vielmehr den 10 Mit= gliedern des Ausſchuſſes der chineſiſchen Handelskammer gewährt worden , um ihnen und den anderen Chineſen die Summen zurückzuerſtatten , die ſie während der Re= volution vorgeſchoſſen haben , und um die Fortführung des Handels zu ermöglichen . Der Betrag ſoll ſpäter aus der internationalen Anleihe zurückgezahlt werden .
Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 30 . April . Als heute mittag 12 Uhr das 15 Lehrmädchen Frieda Lukas , die in dem Wollwarengeſchäft von Liebmann beſchäftigt iſt , mit einer 1900 Mark enthaltenden Geldtaſche zur Deutſchen Bank geſchickt wurde , überfiel ſie auf dem Treppen= geländer ein junger Mann , der ſich dort verſteckt gehalten hatte , würgte ſie am Halſe , entriß ihr die Geld= taſche und flüchtete . Auf die Hilferufe des Mädchens eil= ten mehrere Arbeiter dem Räuber nach , ergriffen ihn und brachten ihn zur Polizeiwache . Dort wurde feſtgeſtellt daß er das Geld und die Papiere auf der Flucht wegge= worfen hatte . Beides wurde gefunden . Aus den Pa= pieren wurde ermittelt , daß es ſich um den am 28 . April 1884 in Jarotſchewo geborenen Stellmacher Valentin Ryblewitz handelt , der in Neukölln in einer Schlafſtelle wohnt . Das Mädchen erlitt einen ſchweren Nervenchok . Da es nicht vernehmungsfähig war , wurde es der elter= lichen Wohnung zugeführt . * Magdeburg , 30 . April . In Altenweddingen brach in der vergangenen Nacht in einem Warenhaus Feuer aus , das mit großer Geſchwindigkeit um ſich griff . Bei den Löſchverſuchen ſtürzten plötzlich das Geſimſe und der Giebel herunter und begruben acht Feuerwehr= leute unter ſich . Zwei waren ſofort tot , einer ſtarb auf dem Wege zum Krankenhaus ; die anderen wurden ſchwer verletzt . * Wien , 30 . April . Der Miniſter des Aeußern Graf Berchtold erſtattete heute im Vierer = Ausſchuß der ungariſchen Delegation ein Expoſé . Er ſagte : Die Bande welche uns mit unſeren Alliierten verknüpfen , ſollen mög= lichſt gefeſtigt und die Beziehungen , die wir zu den be= freundeten Staaten unterhalten , ausgeſtaltet und vertieft werden . Dabei wird unſere Aufgabe ſein , eine legitime Außenpolitik zu verfolgen , welche im internationalen Leben die untentwegte Loyalität zu unſeren Ver= bündeten und den Frieden zur Vorausſetzung und die zielbewußte Verfolgung unſerer berechtigten Anſprüche zur Beſtimmung hat . Als feſtgefügt in der Flucht der Jahre und in den Ereigniſſen erprobten und bewährten Grundlagen des europaiſchen Staatenſyſtems haben wir den Dreibund übernommen und wollen ihm treu bleiben , treu ſeinem Wortlaut , treu ſeinem Geiſt , treu namentlich auch der erhabenen Lebensidee , welche den Intenſionen ſeiner erlauchten Initiatoren zu dienen berufen iſt . In ſorgfältiger Pflege ſoll unſer Verhältnis zu Rußland tie= fer geſtaltet werden . Wir können von den Ausführungen des ruſſiſchen Miniſters des Aeußern mit Befriedigung Akt nehmen und den Gedanken vollinhaltlich beipflichten , daß damit ein wertvolles Unterpfand für die weitere freundſchaftliche Ausgeſtaltung des wechſelſeitigen Ver= hältniſſes gegeben erſcheint . In dem erfreulichen Um= ſtand , daß keine irgendwie gearteten Intereſſengegen= ſätze zwiſchen uns und Frankreich beſtehen , finden die zu= nehmenden guten Beziehungen , welche wir mit Frankreich unterhalten , ihren Inhalt . Wir wiſſen dieſe Kongruenz freundſchaftlicher Beſtrebungen zu würdigen und zu ſchätzen und können dieſelben als Aktivpoſten in unſer politiſches Kalkül einſetzen . Mit England weiterhin die traditionell guten Beziehungen zu pflegen , wird unſer ehrliches Beſtreben ſein . Im Vordergrund des Intereſſes für die auswärtige Politik Oeſterreich = Ungarns ſteht ſelbſtverſtändlich unſer Verhältnis zur Türkei . Die Poli= tik , deren eminent konſervativer Charakter ſtets die Bil= ligung aller an der Erhaltung des Friedens Intereſſier= ten gefunden hat , iſt auch heute noch maß = und richtung= gebend für unſer Verhältnis zur Hohen Pforte . Welches Intereſſe wir an guten Beziehungen zu den Balkanſtaa= ten haben , bedarf wohl keiner beſonderen Begründung . Mit lebhafter Sympathie begleiten wir deren innere Konſolidierung , wie nicht minder das erfolgreiche wirt= ſchaftliche Gedeihen . An die Konvention mit Bulgarien würde ſich als abſchließendes Glied in der Kette der Han= delstraktate mit dem Balkan ſtellen der derzeit erſt in Ausſicht genommene Handelsvertrag mit Griechen= land . Wenn ich hinzufügen kann , daß wir mit allen anderen europäiſchen Staaten freundſchaftliche Beziehungen pflegen , ſo kommt dieſem Umſtand bei der hohen Entwickelungsfähigkeit unſeres Außenhandels und dem weiten Ziel , daß ſich unſer Herrſcher geſteckt hat , ganz beſondere Bedeutung zu . Der Miniſtervräſident kam dann noch auf die Be= endigung des italieniſch = türkiſchen Konfliktes zu ſprechen und ſagte : Es läßt ſich doch die Hoffnung nicht abweiſen , daß es den fortgeſetzten Bemühungen der Mächte gelin= gen werde , ſchließlich eine für beide Teile annehmbare Löſung zu finden . Eine ſolche Löſung ſcheint uns nicht allein im Intereſſe der kriegführenden Mächte gelegen , ſondern auch geeignet , die Gefahr einer Störung der Ruhe auf der Balkanhalbinſel zu bannen . Was aber die Dardanellenſperre anbelangt , ließen wir es uns ange= legen ſein , die Aufmerkſamkeit der Hohen Pforte in freundſchaftlicher Weiſe auf die nachteilige Rückwirkung der erwähnten Maßnahme auf unſere Schiffahrt zu len= ken und der Hoffnuna Ausdruck zu geben , daß die frag= liche Verfügung , ſobald keine immanente Gefahr für die Dardanellen mehr vorhanden ſein wird , aufgehoben werde . Durch die am 30 . März erfolgte Unterzeichnung des franzöſiſch = marokkaniſchen Protektoratsvertrages iſt die Stellung Frankreichs zum ſcherifiſchen Reiche endaül= tig fixiert . Wir haben keinen Grund , zu zweifeln , daß die unſerem Handel und unſeren Unternehmungen ver= bürgten Rechte auch unter der Protektoratsregie vollin= haltlich zur Anwendung gelangen . * London , 30 . April . Die Times melden aus Liver= pool : Die Schwierigkeiten , die durch die Forderun= gen der Seeleute entſtanden ſind , ſind durchaus lokaler Natur . Ein Teil der Liverpooler Reeder hatte im letzten Sommer ſich nicht zu den Lohnerhöhungen ver= ſtanden , die die Seeleute in dem großen Streik verlangt hatten . Immerhin herrſcht eine gewiſſe Unruhe unter den Seeleuten und die Reeder halten einen Streik in zwei Monaten nicht für ausgeſchloſſen . * Santiago de Chile , 30 . April . Das Miniſte= rium iſt zurückgetreten . * Tokio , 30 . April . In dem Bergwerk der Kokkaido = Geſellſchaft auf der Inſel Yeſſo fand eine Exploſion ſtatt . 283 Bergleute ſind von der Außenwelt abgeſchnit= ten ſie ſcheinen unrettbar verloren . H . B . Hamburg , 30 . April . Heute früh 8 Uhr iſt die Belegſchaft der Vulkan = Werft bis auf einige hundert Mann in den Ausſtand getreten . Die Urſache des Streiks iſt die Entlaſſung eines Vertrauens= mannes , der geſtern während der Arbeitszeit Verbands= angelegenheiten erledigte . Da die Arbeitsordnung dieſe Tätiakeit verbietet . wurde der Mann von der Direktion entlaſſen . Die Belegſchaft erklärte ſich mit ihm ſolidariſch und ſtellte heute früh die Arbeit ein . Das Werk iſt da= durch zum Stillſtand genötigt . verlangen die Lungen , reizloſe Geſunde Lult milde Toiletteſeife die menſch= liche Haut . Darum verwenden Sie am beſten nur „ Fauſtring ” Lanolinſeife von C . Naumann , Offenbach a . Main . Paket à 5 Stück 95 Pfg . Einzelſtück 20 P fg . ( 7818 m iſt das übereinſtimmende „ Billig und gut‟ Urteil der Hunderttauſende , welche „ Fauſtring ” Lanolinſeife von C . Naumann , Offen= bach a . Main , benutzen . Stück 20 Pfg . , 5 Stück 95 Pfg . ( 7819 m Am 26 . ds . Mts . verstarb infolge Herzschlag der Major und Flügeladjutant à I . s . S . K . H . des Grossherzogs von Hessen und bei Rhein Vel ven Kracher - Eisterstenn Der Verstorbene gehörte von 1882 — 93 und vom Juli - September 1899 dem Regiment an . Das Offizierkorps betrauert tief den Heimgang dieses vor- nehmen und ritterlichen Offiziers und wird ihm ein dauerndes Andenken bewahren . ( R 10235 Im Namen des Offizierkorps des Garde - Dragoner - Regiments ( I . Grossh . Hess . ) Nr . 23 . V . Loessl , Major beim Stabe . Todes - Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Mitteilung , daß es Gott dem All= mächtigen gefallen hat , meinen lieben teueren Gatten , unſeren Vater , Großvater u . Schwieger= vater , Herrn ( 10176 Georg Heinrich Kehr I . , Zi m rmeiſter nach längerem , ſchwerem Leiden plötzlich und un= erwartet im 60 . Lebensjahre in die ewige Heimat abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen . Ober = Ramſtadt , Darmſtadt , 30 . April 1912 . Die Beerdigung findet Donnerstag nachmittag um 3 ½ Uhr ſtatt . Todes - Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung , daß unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante ( B 10217 Frau vorcnlas Lang are . geb . Becker nach langem , ſchwerem Leiden im Alter von 79 Jahren ſanft dem Herrn entſchlafen iſt . Um ſtille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen ; Familie Jeremias Lang , Ph . Wittmann , Fr . Lang , H . Zimmermann . Darmſtadt , den 30 . April 1912 . Die Beerdigung findet Donnerstag , den 2 . Mai , nachmittags 3 Uhr , vom Sterbehauſe Wingerts= gäßchen Nr . 3 aus , ſtatt . Blumenſpenden ſind nicht im Sinne der Ent= ſchlafenen . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Todes - Anzeige . Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung , daß heute abend mein geliebter Gatte , unſer treubeſorgter Vater , guter Sohn , Bruder , Onkel und Schwager ( 10179 nach nur eintägigem , ſchwerem Leiden ſanft verſchieden iſt . Darmſtadt , den 29 . April 1912 . Die trauernden Hinterbliebenen : Jenny Weiner und Kinder , Die Beerdigung findet Mittwoch , den 1 . Mai , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des iſrael . Friedhofes aus , ſtatt .
Tageskalender . Hoftheater , Anfang 6 Uhr ( Außer Abonnement ) : „ Die Walküre‟ Generalverſammlung des Vereins zum Feierabend um 6 Uhr im Vereinslokal . Monatsverſammlung des Kriegervereins um 8 ½ Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Hotel Heß , Bürgerkeller , Reſtaurant „ Metropol ” und „ Perkeo ” um = 8 Uhr . Ausſtellung von Marmortransparenten im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( ge= öffnet von 10 — 6 Uhr ) . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße Nr . 23 ) Zur Ankunft der griechiſchen Königsfamilie in Korfu ; Das deutſche Unterſeeboot „ U 8 ” auf einer Probefahrt ; = Porträts von Alfred Krupp ( zu ſeinem 100 . Geburts= tage ) und dem neuen Miniſterpräſidenten in Ungarn v . Lukacs ; Photographiſche . Aufnahmen der Sonnen= finſternis am 17 . April . Verſteigerungskalender . Donnerstag , 2 . Mai . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 2 Uhr Karlſtr . 94 , Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſes für den Inſeratenteil , Inſeratbei agen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . e e e e e e e ( Orts E Sde Grossen Wäsche - u . Weisswaren - Verkaufes des aus einer Liquidation stammenden Lagers . Solange Vorrat ! Damenhemden , Vorder - u . Achselschluß , nur gute Qualitäten , mit Stickerei oder Festons 1 . 10 . Stück 2 . 50 , 1 . 90 , 1 . 50 , Regulärer Wert bedeutend höher . Damenbeinkleider , Knie - oder Bündchenfacsson , tadellose , saubere Verarbeitung , mit Ein- rr ee e n veriahitn ch . 2 . 20 ₰ satz und Stickerei Regulärer Wert bedeutend höher . Damenjacken , mit Umlegekragen und reicher Stickerei - Verzierung , aus nur gutem enseri 1 . 25 ₰ . er ! Sroise Regulärer Wert bedeutend höher . Piqué - Unterröcke , Meretn 1 . 35 . gute Verarbeitung , prima Qualitäten Regulärer Wert bedeutend höher . Kissenbezüge , aus la Stoffen , mit Einsatz und Bogen , beste Verarbeitung eieatn 1410 . Regulärer Wart bedeutend höher . Ferner kauften wir : 5365 Meter Bett - Damaste , 130 u . 160 cm breit , bis zu den feinsten Brokat - Qualitäten , Meter 1 . 90 ℳ , 1 . 48 ℳ , Requfärer wert bedeutend höher . 2210 Meter Cretonne , darunter prima Maccotuch , sowie stark - und feinfädige Ware , 2 . Meter 62 , 52 , 45 bis Regulärer Wert bedeutend höher . 1520 Meter Handtuchstoff , in Ganz - und Halbleinen , weiß mit rotem Rand , oder weiß - rot Meter 60 , 52 , 48 , Regulärer Wert bedeutend höher . 703 Meter Bettuch - Halbleinen , prima westfälische Qualitäten , darunter rasengebleichte Ware , Mete 1310 . Regufärer Wert bedeutend . höher . - Große Posten Piaué , Damassee u . gerauhte Croisé , 52 schwere , boſce , i . Galiten . Meter 62 , 58 , Regulärer Wert bedeutend höher . 10201 Markt 7 . Guggenheim & Marx . Telefon 1030 . ( 6145 a Zusammenleg- hiner Sportwagen genauwie Zeichnung . solides festes Gestell , auf Gummirädern , mit gepolstert . Sitz , Schieber mit Nickel- beschlägen nur solange Vorrat 10147 ) J . Wronker Weo . Nachf . Ein gelber Spitzhund entlaufen . Schick , Magdalenen= ſtraße 21 , Htb . Vor Ankauf wird ( * 10964 gewarnt . Sonntagabend Verloren ein wertvolles ülb . Kettenarmband m . Anh . von Lauteſchlägerſtr . bis Ballonplatz . Abzug . geg . Belohnung auf dem II . Polizei = Revier . ( * 10940 Gold . Bandarmband auf der Heidelberger Chauſſee ( Rennbahn - Waldfriede ) verloren . Abzug . geg . g . Belohn . ( * 10822 im Fund = Bureau Darmſtadt . am Sams = Verloren tag Abend ein goldenes Medaillon mit zwei Photographien auf d . Wege Rieger= plat Heinheimerſtr . , Mühlſtr . , über die Inſel , Holzſtr . in die Bockshaut . Gegen gute Belohnung abzugeben * 10906 im ) Riegerplatz 8 , 2 . St . S . 39 . Brief leider zu ſpät er= halten , komme Mittwoch an genannte Stelle . ( * 1 060 A . B . 100 . Poneion Ante Mittagtisch 80 Pfg . Abendessen 70 Pfg . * 11066 ms ) Eliſabethenſtraße 4 . Neue u . gebr . Möbel aller Art , N Bücher = , Kleider = , Waſch = . Nacht= u . Küchenſchränke , Vertiko , Schreib= tiſch , Tiſche , Stühle , alles enorm billig ( * 11073 Wendelſtadtſtr . 2 , Neckarſtr . 17 . 1 Acker od . Garten zu pachten 1 geſ . Näh . Expedition . ( * 10981 . Sommer - Malta - Kartoffeln eingetroffen . ( * 11076 md Wilh . Beck Ecke Elisabethen - u . Saalbaustr . 29 . Fahrräder u . Nähmaſchinen aller Syſteme repar . gut u . billig Chr . Debus , Bep . - Werkst . , Nied . - Ram- städterstr . 57 a , Tel . 1737 . ( * 11051 Habe mehrere garant . feſtſitzende preisw . ab = Glucken zugeben . Bruteier gelber Orpingtons . Ohinſtraße 40 , 2 . St . ( B 10233 1 1912 Zuchthühner ſchöne , ſt . Tiere liefert „ Geflügelhof Weſtfa= len , Eiſerfeld = Sieg ” . Katalog grat . ( 10234 E nen i gennernten Sprachteiden , Atom= beschwerden , nervös . Unruhen undAengst- lichkeit , Erkrankun- gender Stimmorgane heilt ( 7626 a Se Dll . L . Daum , Wilhelminenstrasse 35 , II . , Ecke Hügelstrasse . Für Herzleidende Anleitung zur richtigen Atmung um die Herzkraft zu erhalten . — Anerkennungen von Behörden , Pro= fessoren . Aerzten . Empfohlen durch die höchste Schulbchörds . fac h lie in Lalein u . Griechls en ert . NOberlehr . Steinackerſtr . 10 , p . ( 8409 a zu uvernehmen Filiale geſucht . auch gangbare Wirtſchaft . Off . unt . G 54 an die Exped . ( * 10995 Franzöſiſch . Ein Herr wünſcht franzöſiſchen Unterricht ert . zu haben . Schrifl . Off . u . G 60 a . d . Exv . erb . ( * 10998 Gonſervatoriſch gebud . Dame 30 erteilt Anfängern und Vorge= ſchritt . gründl . Klavierunterrie 1 t u . Theorie . Off u . N 68 Exv . ( B 5162 Verlangen Sie Proſpekt meiner Methode Klapierspiel ohne Doten . Meine Methode bietet jeder= mann Gelegenheit , nach eini= gen Stunden die ſchönſten Lieder , Tänze , Märſche , Opern , Salonſtücke ꝛe . zuſpielen . ( * 21 m Vorkenntnisse sind nicht erforderl . Für Erfolg garantiert Direktor P . A . Fay Frankfurt a . M . 1 PPa lavier = Unterricht wird gründ= lich erteit ( * 11017 ms Kranichſteinerſtraße 57 . ert . 12 jähr . Jung . Unter = Wer richt im gepmetriſchen Handzeichnen ? Gefl . Off . m . Preis= ang . u . G . 68 an die Exp . ( * 11005 ( Gram = Ruſſiſcher Unterricht matth ) für 12 jähriges Mädchen geſucht von gebildeter Dame oder Herrn . Näheres in der Expedition dieſes Blattes . ( * 10701 sm Damehiisteren lehrt gründl . , gut u . billig Marie Fröhlich , lanaf . Lehrerin . ( * 10967 mfs und Wirischufl Metzgerei pr . gut . Geſchäft o . Konkurr . , direkt a . ein . Kaſerne u . Bahnhof geleg . , krankheitshalber mit kleiner An= zahlung zu verkaufen . Off . unter E 73 an die ( Exped . ( * 1177 mdf I . Hypothek von 40 000 Mk . auf Wohnh . , 50 % der Taxe , alsbald geſucht . Off . unt . G 47 an die Exp . ( * 10945 md Witt’s echte Kieler Matrosenbekleidung für Knaben und Mädchen Alleinverkauf in Darmstadt : In Kaistuse Markt 10 Am Rathaus . ( 9987 a Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Nummer 102 .
ahrplan der elektriſchen Straßenbahn Darmſtadt . 3 Dieſlachtzeiten v . Sgabende bis deafrühſind . Unterſtreichung derMinutenziffer gekennzeichnet . Gültig vom 1 . Mai 1912 . I . Böllenfalltor - Ernſt = Ludwigsplatz - Hauptbahnhof ( Signalfarbe weiß ) . Ausfahrende Wagen aller Ainen alle 1000 1012 Ftshlit gio gel Ges gas eö han gel gss gil ts = Min . 554 620 625 627 632 634 636 638 640 644 647 651 — 100 018 1225 an M an ds derchen git ge gs zuo ger ge gat gurec ale 10 g are 11 122 ab 600 616 631 633 638 640 642 644 646 650 653 657 705 712 607 623 688 — 645 — 640 — 653 657 700 704 712 710 Min . 10 g 12 Min . 1112 110 bis bis 100 1225 an 1119 1225 Böllenfalltor Wagenhalle Herdweg Herdweg Ernſt = Ludwigsplatz Hauptbahnhof Einſahrende Wagen aler Linien 657 — 712 alle 1012 an an 613 626 11 gs 11 ms 11 ½ 1150 1156 1 . Ss 1225 1 . ab 607 620 — 651 — 706 bis 100 111 s 1150 1123 1144 1150 115 e 1220 124 an 6 n 61 60 20 all 10 1 a 1 g 1 g alle 601 615 630 645 65 700 12 Min . 1124 11 gs 1128 11 ½ 1155 122 ) 12 g Min bis 608 623 ab 1117 1125 . 1214 1 II . Landskronſtraße - Ernſt = Ludwigsplatz - Hauptbahnhof ( Signalfarbe blau ) . alle att 113 15 12 114 ab 941 7 ½ Min . 95 : 1000 1006 12 Min . 1118 1130 Hs 1156 708 bis bis 1000 1027 1018 1125 § 1285 an Landsetronſtraße Ernſt = Ludwigsplatz Hauptbahnhof 6 is 65 7 ü ale im 1 ür 105 112 114 — — 634 641 649 7 ½ Min . 95 t 006 12 Min . 1118 1132 bis — — 642 bis ab — — 1111 1125 959 III . Ernſt = Ludwigsplatz - Rheintor - Schloßgartenplatz ( Signalfarbe rot ) . 6 s Ges git ger geo ra 7 ut 7 at 720 eue 62 100 1 og togk 102 1 g 11 m 1 s ab 633 640 648 655 703 710 718 725 733 7 ½ Min . 1003 1014 1028 1038 1050 1102 1114 1129 s 641 648 656 708711718 726 733 741 bis 1011 1022 1034 1046 1058 1110 11221122 an ererenehte Rheintor Schloßgartenplatz an 6 s 720 75 715 725 70 75 79512530 1 toieststigtistiat 21 alle 649 656 704 711 719 726734741749756 Min . 1011 1023103510421052111111231135 ( 1 . ab 641 648 656 703 711 718726733741748 bis 10231015102210321051119 st 1111211 g IV . Heidelbergerſtraße - Taunusſtraße - Faſanerie ( Signalfarbe grün ) . aeenen gene 1 ut 959 1008 ab lle 351659 „ 1128 Min . bis 1005 1002 1015 alle 12 Miu . bis 651 — 659706 102 d 1014 * 1124112 an Heidelbergerſtraße Ernſt = Ludwigsplatz Taunusſtraße An Sonn = und Feiertagen bis 1136 an — 651 658 706 713 721 S 1006 — 6 t 4 651 660 705 714 K 92 10 g 10 i 5 1015 ane I 1 m 112 ab — — — 653 700 708 — 953 1090 1006 1012 12 Min . bis 1124 1138 viertelſtündlich 951 35 bis 95 an Taunusſtraße Faſanerie an viertel = 951 006 ſtündlich bis ab 01 S§ 20 * 945 1000 2 Dieſe Wagen warten , meum der Schnelzug aus Franfur Verwpälung has , eforderlchaſale dis 10 . * 8 Dieſe Wagen warten die Wagen 1122 , ( ab Bahnhof ) ab . An Sonn = und Feiertagen wird abends auf allen Linien mit Ausnahme der beiden Außenſtrecken ( Herdweg = Böllenfalltor und Taunusſtraße = Faſanerie ) , der 7 ½ Minutenbetrieb bis abends ½ 12 Uhr ( Ernſt = Ludwigsplatz ) durchgeführt . Auf den ſtädtiſchen Linien iſt die Expreßgutbeförderung ausgeſchloſſen . ( 9764 md Nummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Seite 11 .
Das neue Lagerhaus am Tornheimer Weg wird am 1 . Mai ds . Js . in Be= trieb genommen . Die Auslage= rungen im alten Lagerhaus können auch nach dieſem Termin noch ( 10102 im erfolgen . Darmſtadt , 27 . April 1912 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt .
Bekanntmachung . Mittwoch , 15 . Mai I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Bäckermeiſter Hein= rich . Dieter dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm I 37 418 Hofreite Mathil= denplatz , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 29 / 12 verſteigert werden . Darmſtadt , 1 . April 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 8164 Ziehung 15 . Mai 1912 Darmstädter Schloßfreiheit- otterie 3329 Geldgewinne im Betrage v . M . uptgewinn 1 tgewinn Lfe 3 à 1000 u . Liste Lose à 1 Mk . , 25 Pfg . extra . Zu haben bei den Königl . Preussisch . Lotterie - Elnnehmern u . in allen Lose- verkaufsstellen oder direkt durch : O . Petrenz , Darmstadt , A . Dinkelmann , Worms . EHEEEEEEE ( 9567 M ) Tannenklötzchen zum Anfeuern ( 8150 a kurz geſchnitten und gehackt Brennholz , buchen und eichen von Mk . 1 . 20 per Ztr . empfiehlt Brennholz = Dampfſchneiderer Martin Jahn , Pallaswieſenſtr . 30 . Tel . 305 . Buchenſcheitholz . kurz geſchnitten und geſpalten la trocken ( 7001 a per Ztr . Mk . 1 . 30 , frei Keller Karl Schimmer Heinheimerſtr . 76 . Telephon 212 2 Pracht = Zuka in Kübeln bill abzg . Viktoriaſtr . 67 , I . ( * 10363 sm Wir empfehlen billigst : Sämtliche Farben trocken , ſowie feinſt in Lein= ölfirnis abgerieben Emaille - Lacke div . Nüancen Staubanziehendes Fussbodenöl ſich . Mittel zur Erzielung ſtaubfreier Räume in Ge= ſchäftshäuſern , Schulen uſw . Harttrocken - Oel vorzügl . ſchnelltrocknendes Lacköl , mit u . ohne Farben= zuſatz ( 7343 a Alle Sorten Lacke und Firnisse Pinsel , Parkettbedenwachs Stahlspäne Leinöl und Leinöl - Firnis Terpentinöl , Spiritus Schellack usw . Als ganz beſonders vorteil= haft offerieren unſere Spezial - Oelfarben zum Anſtrich v . Gartenzäunen und zum Grundieren Carbolineum Avenarius und andere Marken . Gebr . Vierheller Darmstadt Schustergasse 14 . Spezialgeschäft in Farben . Gegründet 1861 Telefon 20 ) .
Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 goldene Damenuhr . 1 goldene Herrenuhr . 1 gold . Zwicker . 1 ſilb . Kettenarmbändchen . 1 dunkelblaues Handtäſchchen mit 1 Paar ſchwarzen Handſchuhen . 1 Brille mit Futteral . 1 ausge= bogtes Taſchentuch . 1 mittelgroßer Schlüſſel . 2 Schlüſſel ( zuſammen = ( 10144 gebunden ) , 1 ſilb . Kollier mit 3 Anhängern . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund . 1 Wolfshund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort= ſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 10180
Bekanntmachung etreffend die Abänderung des Droſchkentarifs . Den am 1 . Mai d . J . in Kraft tretenden neuen Droſchken= tarif bringen wir hiermit zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 22 . April 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .
Tarif für das Droſchenfuhrwerk in der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt . Auf Grund des § 76 der Reichsgewerbeordnung werden in Uebereinſtimmung mit der Stadtvertretung der Haupt = und Reſidenz= ſtadt Darmſtadt für die Benutzung der öffentlich zum Gebrauch auf= geſtellten Droſchken die nachſtehenden Taxen feſtgeſetzt : I . Zeitfahrten . 1 . Die Droſchkenfahrten ſind mangels anderweiter Be= ſtimmung des Tarifs Zeitfahrten . 2 . Die Berechnung der Zeit beginnt mit dem Augenblick , in welchem die Droſchke von dem Fahrgaſt genommen wird , bei Be= ſtellung auf dem Halteplatz mit dem Zeitpunkt , in welchem der Wagen von dem Halteplatz abgefahren iſt . Sie endigt mit der Aufgabe der Fahrt innerhalb der Stadt . 3 Der Droſchlenführer hat bei Beginn und Beendigung der Fahrt dem Fahrgaſt auf ſeiner Uhr unaufgefordert die Zeii nachzu= weiſen und darnach die Dauer der Fahrt zu berechnen . Unterläßt er dies , ſo iſt für die Berechnung der zu zahlenden Vergütung die Zeit= angabe des Fahrgaſtes maßgebend . 4 . Der Fahrpreis beträgt für 1 oder 2 Perſonen : bei einer Fahrzeit von 1 — 10 Minuten : Einſpänner : 0 . 70 Mk . Zweiſpänner : 1 . — „ 1 — 10 Einſpänner : 1 . — „ 10 — 30 Zweiſpänner : 1 . 50 „ 10 — 30 Einſpänner : 1 . 50 „ 30 — 45 „ 30 — 45 Zweiſpänner : 2 . — Einſpänner : 2 . — „ 45 — 60 Zweiſpänner : 2 . 50 „ 45 — 60 für jede weitere begonnene Viertelſtunde : Einſpänner : 0 . 50 „ Zweiſpänner : 0 . 60 5 . Für jede weitere Perſon kommt für jede angefangene Stunde ein Zuſchlag von 0 . 20 Mk . in Anſatz . 6 . Bei direkten Fahrten nach einem außerhalb des Stadt= gebietes gelegenen Punkte , bei welchen der Wagen nicht zur Rückfahrt benutzt wird , kommen die für Streckenfahrten vorge= ſehenen Tarifſätze ( ſiehe Ziffer VI ) in Anſatz . 7 . Für Fahrten , welche zwiſchen 10 Uhr abends und 6 Uhr morgens ſtattfinden , kommt der doppelte Fahrpreis in Anſatz ( ſiehe VII ) . Zuſchläge werden nicht doppelt berechnet . II . Fahrten von und nach dem Hauptbahnhof . 1 . Für Droſchkenfahrten von und nach dem Hauptbahnhof ſind 3 Zonen gebildet . 2 . Die erſte Zone ( ſiehe Plan ) wird begrenzt von folgenden Straßen , Plätzen und Punkten , welche ſelbſt noch in die erſte Zone fallen : Hauptbahnhof , Stirnweg , Holzhof = Allee , Eſchollbrücker Straße Heidelberger Sraße , Heinrichsſtraße , Karlsſtraße , Kirchſtraße , Markt= platz , Schillerplatz , Schloßgraben , Hoftheaterplatz , Paradeplatz , Zeug= hausſtraße , Gartenſtraße , Frankfurter Straße , Pallaswieſenſtraße , Eiſenbahndamm , Dornheimer Weg ( einſchl . Eiſenbahn = Zentralwerk= ſtätte ) , Elektrizitätswerk und Arbeiterkolonie ) . 3 . Die zweite Zone ( ſiehe Plan ) wird begrenzt von folgenden Straßen , welche ſelbſt noch in die zweite Zone fallen : Beſſunger Weg , Beſſunger Straße , Herdweg , Friedhofs = Allee , Nieder = Ramſtädter Straße , Stiftſtraße , Dieburger Straße , Heinheimerſtraße , Rhönring , Blumenthalſtraße . 4 . Die dritte Zone ( ſiehe Plan ) wird begrenzt durch eine Linie , welche die folgenden Straßen und Punkte noch mitumfaßt : Südbahn= hof , Landskronſtraße , Goetheſtraße , Klappacherſtraße , Seekatzſtraße , Clemensſtraße , Schießhansſtraße , Idioten = Anſtalt ( Aliceſtift ) , Nacht= weide = Weg , Heidenreichſtraße , Oſtbahnhof , Ringſtraße ( äußere ) , Orpheum , Karlshof , Nordbahnhof . 5 . Der Fahrpreis beträgt für eine einfache Fahrt von und nach dem Hauptbahnhof für 1 oder 2 Perſonen : innerhalb der erſten Zone 0 , 80 Mk . „ zweiten „ dritten „ 1 . 20 Für das Anfahren an die Wohnung des Fahrgaſtes kann keine Ver= gütung beanſprucht werden . 6 . Für jede weitere Perſon kommt allgemein ein Zuſchlag von 0 , 20 Mk . in Anſatz . 7 . Bei Fahrten von oder nach dem Hauptbahnhof nach oder von Punkten , welche außerhalb der dritten Zone , jedoch innerhalb der Gemarkung Darmſtadt liegen , kommen die Preisſätze für Strecken= fahrten ( VI ) in Anwendung . 8 . Wird die Fahrt nach 10 Uhr abends und vor 6 Uhr morgens begonnen , ſo kommt der doppelte Fahrpreis in Anſatz . ( Siehe VII ) . Zuſchläge werden nicht doppelt berechnet . III . Beſichtigungsfahrten . 1 . Die Beſichtigungsfahrt iſt als direkte Rundfahrt gedacht . Eine Unterbrechung iſt nur nach beſonderer Vereinbarung mit dem Droſchkenführer ſtatthaft . 2 . Bei den Beſichtigungsfahrten hat der Droſchkenführer dem Fahrgaſt auf Wunſch Auskunft über die in Betracht kommenden Sehenswürdigkeiten zu erteilen , ohne hierfür eine beſondere Ver= gütung zu beanſpruchen . Desgleichen iſt er verpflichtet , an den ver= ſchiedenen Sehenswürdigkeiten auf Anſuchen des Fahrgaſtes im Schritt vorbeizufahren . 3 . An Stelle der letzten Fahrſtrecke von dem Luiſenplatz nach dem Hauptbahnhof ( durch Rhein = oder Bismarckſtraße und Dorn= heimer Weg ) iſt der Fahrgaſt berechtigt , die Beförderung nach einem anderen Punkte der Stadt zu verlangen . 4 . Wird der Wagen zu einer Beſichtigungsfahrt an die Woh= nung des Fahrgaſtes beſtellt , ſo kann der Droſchkenführer für das Anfahren keine beſondere Vergütung beanſpruchen . 5 . Für etwaiges Warten vor dem Hauſe gelten die unter VI für die Streckenfahrten getroffenen Beſtimmungen . 6 . Rundfahrt A — Fahrtdauer 1 — 1 ¼ Stunde : Hauptbahn= hof , Rheinſtraße , Luiſenplatz , Ludwigsſäule , Ernſt = Ludwigsplatz , Landes = Denkmal Großherzogs Ludwigs IV . , Großh . Reſidenzſchloß , Landes = Muſeum , Landeskriegerdenkmal , Großh . Hoftheater , Großh . Techniſche Hochſchule , Magdalenenſtraße , Ballonplatz , Dieburger Straße , Alice = Hoſpital , Stiftsſtraße , Nikolaiweg , Ruſſiſche Kapelle , Alexandraweg , Ernſt = Ludwigs = Haus , Prinz = Chriſtians = Weg , Stifts= ſtraße , Landgraf = Georgs = Straße , Hallenſchwimmbad , V ühlſtraße , Kapellplatz , Kapellſtraße , Ludwigs = Georg = Gymnaſium , Kirchſtraße , Marktplatz , Ludwigſtraße , Ludwigsplatz mit Bismarckbrunnen , Schützenſtraße , Hügelſtraße , Wilhelminenplatz , Katholiſche Kirche , Neues Palais , Wilhelminenſtraße , Altes Palais , Luiſenplatz , Mini= ſterium , Luiſenſtraße , Mathildenplatz , Juſtizgebäude , Bismarckſtraße Dornheimer Weg , Hauptbahnhof . 7 . Rundfahrt B — Fahrtdauer 1 ½ — 1 ¾ Stunde : Hauptbahn= hof , Rheinſtraße , Neckarſtraße , Heidelberger Straße , Annaſtraße , Eich= bergſtraße , Wilhelmſtraße , Karlsſtraße , Orangerie = Allee , Schießhaus= ſtraße , Im Geiſenſee , Am Erlenberg , Niebergallweg , Ohlyſtraße , Nieder = Ramſtädter Straße , Friedhof , Gervinusſtraße , Kiesſtraße , Beckſtraße , Woog , Erbacher Straße , Prinz = Chriſtian = Weg , Alexandra= weg , Ruſſiſche Kapelle , Nikolaiweg , Stiftsſtraße , Dieburger Straße , Ballonplatz , Magdalenenſtraße , Hochſchule , Hochſchulſtraße , Hof= theater , Landeskriegerdenkmal , Muſeum , Reſidenzſchloß , Denkmal des Großherzogs Ludwig IV . , Ernſt = Ludwigsplatz , Marktplatz , Ludwig= ſtraße , Ludwigsplatz , Schützenſtraße , Hügelſtraße , Wilhelminenplatz , Katholiſche Kirche , Neues Palais , Wilhelminenſtraße , Altes Palais , Luiſenplatz , Ludwigsſäule , Miniſterium , Luiſenſtraße , Mathildenplatz , Juſtizgebäude , Wilhelminenſtraße , Großh . Marſtall , Hauptpoſtge= bäude , Rheinſtraße , Hauptbahnhof . 8 . Der Fahrpreis für die Beſichtigungsfahrten beträgt für 1 oder 2 Perſonen : a ) Rundfahrt A : 2 . 50 Mk . b ) B : 4 . — 9 . Für jede weitere Perſon kommt für die angefangene Stunde ein Zuſchlag von 0 . 20 Mk . in Anſatz . IV . Fahrten nach und von dem Großh . Hoftheater . Voraus beſtellte Fahrten ( § 21 der Droſchkenordnung ) nach und von dem Großh . Hoftheater koſten ohne Rückſicht auf die Zahl der Fahrgäſte : a ) Hinbringen u . Abholen : Einſpänner 2 . 50 Mk . , Zweiſpänner 3 . 50 Mk b ) nur Abholen : „ Zweiſpänner 3 . — „ V . Geſellſchaftsfahrten zum Beſuche von Abendgeſellſchaften und ähnlichen Veranſtaltungen und zur Rückfahrt von ſolchen . 1 . Vorausbeſtellte Fahrten koſten mit Einſchluß einer Wartezeit von ½ Stunde ohne Rückſicht auf die Zahl der Fahrgäſte bei Beginn der Rückfahrt : 1 . vor 12 Uhr nachts : a ) Einſpänner 3 . 50 Mk . , b ) Zweiſpänner 4 . 50 Mk : a ) 2 . nach 12 „ . „ 4 . 50 „ b ) Zweiſpänner 5 . — 2 . Für eine längere Wartezeit als ½ Stunde hat der Droſchken . führer für jede angefangene ¼ Stunde je 0 . 50 Mk . zu beanſpruchen VI . Streckenfahrten . 1 . Eine Streckenfahrt iſt eine einfache direkte Fahrt nach einem außerhalb des Stadtgebiets gelegenen Punkte , bei welcher der Wagen nicht zur Rückfahrt benutzt wird . 2 . Für ſolche Fahrten kommen die nachſtehend verzeichneten Preiſe in Anſatz . 3 . Die Fahrt beginnt mit dem Beſteigen des Wagens ſeitens des Fahrgaſtes . 4 . Für das Anfahren an die Wohnung des Fahrgaſtes kann keine Vergütung beanſprucht werden . 5 . Fünf Minuten lang hat der Droſchkenführer umſonſt zu warten . Die weitere Wartezeit iſt für je 5 Minuten mit 0 , 20 Mk . zu vergüten . 6 . Fahrten nach anderen Orten als den in nachſtehendem Tarif aufgeführten unterliegen beſonderer Vereinbarung . 7 . Der Fahrpreis beträgt für 1 oder 2 Perſonen : Arheilgen Beſſunger Friedhof u . Iſrae= litiſcher Friedhof Böllenfalltor Botaniſcher Garten Burgwald . . Eberſtadt Einſiedel Frankenſtein ( bis an Fuß im Beerbacher Tal ) . Gartenvorſtadt ( Hohler Weg ) Gräfenhauſen Griesheim Henkels Gärtnerei . . Herrgottsbera Hirſchköpfe ( Heilig . Kreuzberg ) Infanterie = Schießſtände Kranichſtein Kreisabdeckerei . Kühler Grund Ludwigshöhe ( bis an das Ende der Kaſtanienallee ) Ludwigshöhe ( bis auf die Höhe ) Merckſche Fabrik Meſſel ( Fabrik u . Forſthaus ) Nieder = Ramſtadt Ober = Ramſtadt . . Oberwaldhaus . Pfungſtadt Roſenhöhe ( Mauſoleum ) Roßdorf Schießhaus ( neues ) . . Traiſa Trautheim Truppenübungsplatz Waldfriede ( Villenkolonie ) Waſſerwerk Weiterſtadt Ziegelhütten . a ) vom Stadtinnern aus : b . ) vom Hauptbahu= hof aus : Ein= ſpänner ℳ Zwei= ſpänner ℳ Ein= ſpänner ℳ Zwei= ſpänner ℳ 2 . 50 2 . 50 1 . 50 2 2 . 50 1 . 50 2 . - 2 . 50 1 . 50 2 . — 2 . 50 5 . 50 6 . 50 . 6 . — 3 . − 4 . — 3 . 50 4 . 50 4 . − 5 . − 4 . 50 5 . 50 6 . ‟ 5 . 50 6 . 50 1 . 50 2 . 2 2 . 50 5 . — 4 . 50 5 . 50 3 . 50 3 . — 3 . 50 1 . 80 2 . 30 2 . 30 2 . 80 1 . 80 2 . 30 2 . 30 2 . 80 1 . 50 2 . — 2 . 50 1 . 50 1 . 50 2 . 3 . — 2 . 50 3 . 50 2 . — 2 . 50 2 . 50 3 . — 4 . 50 5 . 50 5 . − 6 . — 1 . 50 2 . - 250 4 . − 3 . 50 4 . 50 1 . 50 2 . − 2 . − 2 . 50 5 . 50 6 . 50 6 . — 3 . 50 4 . 50 4 . — 5 5 . 50 6 . 50 6 . — 7 . - 2 . — 2 . 50 2 . 50 3 . − 4 . 50 5 . 50 5 . − 6 . - 1 . 50 2 . — 2 . − 2 . 50 4 . 50 5 . 50 5 . − 6 . — 2 . 50 1 . 50 2 . — 3 . 50 4 . 50 4 . − 5 . − 3 . − 4 . − 3 . 50 4 . 50 3 . — 3 . 50 2 . 50 3 . − 2 . 50 3 . 50 3 . − 4 . − 5 . 00 5 . 50 5 . 50 6 . — 3 . 50 4 . 50 4 . − 1 . 50 2 . − 2 . − 2 . 50 -
8 . Für jede weitere Perſon kommt für jede angefangene Stunde ein Zuſchlag von 0 , 20 Mk . in Anſatz . 9 . Wird die Fahrt nach 10 Uhr abends und vor 6 Uhr morgens begonnen , ſo kommt der doppelte Fahrpreis in Anſatz ( vergl . VII . ) Zuſchläge werden nicht doppelt berechnet . VII . Nachtfahrten . Für Fahrten der in I . , II , und VI . bezeichneten Art , welche nach 10 Uhr abends und vor 6 Uhr morgens begonnen werden , iſt der doppelte Fahrpreis zu bezahlen . Zuſchläge werden nicht doppelt berechnet . VIII . Gepäck und Hunde . 1 . Handgepäck iſt allgemein ohne Rückſicht auf die Stückzahl frei . Sonſtiges Gepäck koſtet für jedes Stück 0 , 20 Mk . 2 . Für die Mitführung eines Hundes iſt ein Zuſchlag von 0 , 20 Mk . zu zahlen . IX . Kinder . 1 . Bei der Berechnung des Fahrgeldes zählen als je eine erwachſene Perſon : a ) jede Perſon über 10 Jahre ; b ) ein allein fahrendes Kind ohne Rückſicht auf ſein Alter ; c ) je 2 Kinder unter 10 Jahren , einerlei ob ſie allein oder in Begleitung von Erwachſenen fahren . 2 . Mit Ausnahme des vorſtehend unter b ) bezeichneten Falles hat ein Kind unter 10 Jahren freie Fahrt . X . Bezahlung des Fahrpreiſes ꝛc . 1 . Die Bezahlung des Fahrpreiſes hat in der Regel nach Beendi= gung der Fahrt ſtattzufinden . 2 . Der Droſchkenführer hat ſtets das zum Herausgeben nötige Kleingeld mit ſich zu führen . 3 . Wird die Beendigung der Fahrt durch die Schuld des Droſchkenführers oder ohne Verſchulden des Fahrgaſtes durch einen Unfall verhindert oder erheblich verzögert , ſo iſt der Fahrgaſt zur Entrichtung des Fahrpreiſes nicht verpflichtet . 4 . Dem Droſchkenführer iſt es unterſagt , Trinkgelder von den Fahrgäſten zu verlangen . Die Annahme freiwillig gezahlter Trink= gelder ſeitens der Fahrgäſte iſt dem Droſchkenführer geſtattet . XI . Inkrafttreten des Tarifs . Der vorſtehende Tarif tritt mit dem 1 . Mai ds . J . in Kraft und an Stelle des Tarifs vom 15 . September 1916 . Darmſtadt , am 22 . April 1912 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . ( 9866 fm Gennes .
Bekanntmachung betr . die Abänderung des Automobil = Droſchken = Tarifs . Den am 1 . Mai ds . Js . in Kraft tretenden neuen Automobil = Droſchken = Tarif bringen wir hiermit zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 22 . April 1912 . Großherzogliches Polizeiamt Gennes . Automobil = Droſchken = Tarif Auf Grund des § 76 der Reichsgewerbeordnung werden in Uebereinſtimmung mit der Stadtvertretung der Haupt = u . Reſidenz= ſtadt Darmſtadt für die Benutzung der öffentlich zum Gebrauch auf= geſtellten Automobil = Droſchken die nachſtehenden Taxen feſtgeſetzt : Tagfahrten ( von morgens 6 bis abends 10 Uhr ) Innerhalb der Zonen I u . II 1 ft . für 1 — 2 erwach= ſene Perſonen ehme 70 Mfg . Taxe für jede ange= fangenen weiteren 300 m 10 Pfg . mehr u ir jede weitere er= achſene Perſon Innerhalb der Zone III ( auch wenn Zone Iu . II berührt oder in dieſen die Fahrt beendigt fü wird ) für 1 — 2 erwach= ſene Perſonen Dis 3050 m 7 u M . Taxe I für jede ange= fangenen weiteren 250 m 10 Pfg . mehr w r jede weitere er= achſene Perſon ſohne Rück= kehr nach Zone I - III für 1 — 5 erwach= ſene Perſonen bis 30 m Taxe III für jede ange= fangenen weiteren 150 m 10 Pfg . mehr bei kehr Zone tück= für 1 — 5 erwach= nach IIII ) ſene Perſon ten 2
Nachtfahrten ( von abends 10 bis morgens 6 Uhr ) Zoneneinteilung für 1 — 5 erwach = Taxe aufgehoben ſene Perſonen III
Bei Nachtfahrten außerhalb der Gemarkung Darmſtadt ohne Rückfahrt für je 5 Kilometer 1 Mark Zuſchlag . Kinder . Für ein Kind unter 10 Jahren in Begleitung Erwachſener iſt kein Fahrgeld zu entrichten . Zwei Kinder unter 10 Jahren gelten einer , drei oder vier Kinder unter 10 Jahren gelten zwei erwachſenen Perſonen gleich . Zuſchläge . a ) Wartezeit : Für je angefangene 2 Minuten 10 Pfennig ; für eine Stunde 3 Mark . b ) Gepäck : Für jedes über 10 Kilo ſchwere Gepäckſtück 25 Pfg . e ) Hunde : Für die Mitnahme eines Hundes 25 Pfennig . Die Bezahlung der Fahrten erfolgt ausſchließlich auf Grund des vorſtehenden Tarifs nach dem an jeder Automobil = Droſchke be= findlichen Fahrpreisanzeiger . Der Droſchkenführer darf — abgeſehen von etwaigen Brücken = oder Fährgeldern , ſowie ähnlichen Gebühren oder Abgaben — von dem Fahrgaſte nur den durch den Fahrpreis= anzeiger angegebenen Fahrpreis für geleiſtete Fahrt oder Wartezeit nebſt den tarifmäßigen Zuſchlägen fordern . Der vorſtehende Tarif tritt mit dem 1 . Mai d . J . in Kraft und an Stelle des Tarifs vom 29 . Mai 1909 . Darmſtadt , am 22 . April 1912 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt Gennes . ( ( 9867 fm
Bekanntmachung , betreffend die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe in der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt . Da aus Anlaß der Meſſe am Sonntag , den 5 . Mai 1912 , für die Stadt ein geſteigerter örtlicher Geſchäftsverkehr zu erwarten iſt , wird hiermit auf Grund des § 105 b Abſatz 2 der Reichsgewerbe= ordnung und der § 143 und 145 der Ausführungsverordnung zur Gewerbeordnung für dieſen Tag die Offenhaltung ſämtlicher offenen Verkaufsſtellen einſchließlich der Verkaufsſtände der Meſſe in der Zeit von 11 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends zugelaſſen . Während dieſer Stunden iſt die Beſchäftigung von Gehilfen , Lehrlingen und Arbeitern in allen offenen Verkaufsſtellen geſtattet . Darmſtadt , den 23 . April 1912 . ( 10017 oms Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .
Oeffentliche Impfung . Mittwoch , den 1 . Mai , und die folgenden Mittwoche , ſolange Bedürfnis , von 5 Uhr nachmittags ab unentgeltliche Impftermine im Schulhaus in der Rundeturmſtraße für im Vorjahr geborene , ſowie für ältere mit der Impfung im Rückſtand verbliebenen Kinder . Nachſchau jeweils acht Tage ſpäter , bei Meidung der ge= ſſetzlichen Strafe . Kinder , die in dieſen Terminen nicht geimpft wer= iden , ſind bis zum Jahresſchluß auf Koſten der Eltern impfen zu laſſen , andernfalls im Januar k . Js . die Nachholung der Impfung binnen kürzeſter Friſt unter Strafandrohung angeordnet wird . Außer den Pflichtigen werden in den Terminen auch Erwach= ſſene auf ihren Wunſch und Kinder , die erſt im laufenden Jahre ge= boren ſind , auf Wunſch ihrer Vertreter geimpft . In der Regel werden in jedem Termin nicht mehr als 150 Impfungen vorgenommen . Kinder , deren Zurückſtellung von der Impfung wegen Kränk= lichkeit beanſprucht wird , können gleichfalls in den Terminen dem Impfarzt vorgeſtellt werden . Wegen der Wiederimpfung der Schulkinder wird beſondere Benachrichtigung an die Schulvorſteher erfolgen . Aus einem Hauſe , in dem anſteckende Krankheiten , wie Schar= lach , Maſern , Diphtherie , Croup , Keuchhuſten , Flecktyohus , roſen= artige Entzündungen oder die natürlichen Pocken herrſchen , dürfen Impfliuge zum allgemeinen Termin nicht gebracht werden . Die Kinder müſſen zum Impftermin mit rein gewaſchenem Körper und mit reinen Kleidern gebracht werden . Darmſtadt , den 29 . April 1912 . ( 10185 a Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Schmitt . Schreibmaſchine wie neu , Syſtem „ Mignon ” , billig zu vk . Wo ? ſagt d . Exp . ( * 10818 im zwei gute Rezepte Für Heſſen Futtermittel , Par= kettwachs , beide M . 60 . — . J . Kriegs= heim , Mainz 15 . ( Fr 10192 Schnürſchuhe die Mode 1912 Rieſenauswahl in den neueſten For= men und Farben , kaufen Sie am be= ſten u . billigſten im Schuhlager Alligator 3 Ludwigsplatz 3 M . Matheis und ( 10209 Mainzer Schuhlager 4 Schillerplatz 4 Damenſtiefel in braun u ſchwarz mit Lackkappen von 4 . , 75 an . Herrenſtiefel von 4 . 90 an . Empfehle für die ( 9579 a Spargel - Saison äglich friſch geſtochene prima Spargel zum billigſten Tagespreis Ed . Türtmann Grafenſtr . 19 Telef . 1425 . Speisekartoffeln Ueberrheiner Induſtrie , Zentner 5 Mk . , empfiehlt J . Vetter , Wenckſtraße 60 . ( 9902 a Zigarren ! Fares . . . 3 Pfg . Bravohr . . O Pfs . garantiert rein über - : : seeischer Tabak : : Eigene Fabrikation Fabrikpreis ( 9209 a Emmericher Waren - Expedition Elisabethenstr . 12 : : Telefon 979 . : : Ziehungs = MEille Verlegung . 68 Ziehung L . u . 5 . Mei 1912 . Altenburger . Zeil - lofterie des Aynes = rauenvereins vom RotenKreun 3 Gewinne zusMk . 1 I 1 Losel 0 ftke osealfnbeiautsee- versendetdes Generaidebile AlofferiebankümbH . Eisenach In Darmstadt : Schmidt , 2 Kullmann , Ohnacker , Petrenz , Kgl . Pr . Lott . - Ein . ; 805 ferner : W . DemberNachf . , Inh . Gg . Seibel , Kaminsky , Rheinstr . , Kiefer , Mathil- denpi . , Gg . Lud . Kriegk , Fr . Marguth , Marchandt ,
Aus der Landrichter Dr . Müller’schen Stiftung zu Darmstadt ſind durch die unterzeichnete Behörde 1 . vier Unterſtützungslegate von je 500 Mk . jährlich an bedürf= tige elternloſe Studierende der Rechtswiſſenſchaft aus den Provinzen Starkenburg und Oberheſſen , 2 . ein Unterſtützungslegat von jährlich 500 Mk . an eine bedürf= tige , nicht kinderloſe Witwe eines richterlichen Mitgliedes bei einem der Amtsgerichte oder Landgerichte der Provinzen Starkenburg oder Oberheſſen , vorzugsweiſe als Beihilfe zur Erziehung minderjähriger Kinder zu vergeben . Bewerbungen um dieſe Legate ſind binnen vier Wochen bei der unterzeichneten Behörde einzureichen . Darmſtadt , den 2 . April 1912 . ( 8601 a Großherzogliches Miniſterium der Finanzen , Abteilung für Finanzwirtſchaft und Eiſenbahnweſen . In Erledigund : Seip . Erb .
Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , 9 . Mai , von vormittags 10 Uhr ab . verſteigere ich im Saale „ Zur Ludwigshalle‟ , Obergaſſe dahier , öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung folgende Pfänder : a ) zirfa 767 800 Zigaretten und 69 Päckchen Tabak ( ohne Steuerbanderollen ) . ( 10230 b ) 93 400 Zigaretten ( mit Steuerbanderollen ) , 28200 Zi= garren ( beſſere Marken ) , ſowie 126 Päckchen Rauchtabak . c ) 125 Paar Schuhe , Stiefel und Pantoffel fur Herren , Damen und Kinder . Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher , Darmſtadt , Bleichſtraße 28 .
Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 2 . Mai , verſteigere ich öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung folgende Pfänder : 1 . nachmittags 2 Uhr , Karlſtraße 94 : 1 Schrank mit Auf= ſatz , 5 Paſtellkaſten , 5 Paletten , 8 Töpfe 19 Kiſtchen Farben= reſte und Chemikalien , diverſe Zeitſchriften , 7 Staffeleien , 1 Podium , 1 ſpaniſche Wand , 2 Stühle , 1 Seſſel , 2 Zeichen= pulte , 2 Maltiſche , 5 Reißbretter , 2 Böcke , 1 Stelleiter , di= verſe Bretter und Latten , 1 Wärmvorrichtung für Gas , 1 Tennisſchläger , 1 Photographenapparat , 1 Entwäſſerungs= ſchale , 3 Mappen m . Skizzen , 1 Widdergehörn , 1 Totenkopf , 1 Tonfigur , 6 Uniformröcke , 31 Bilder unter Glas , 2 Blu= menvaſen , Vorhänge , Kiſſen u . a . m . 2 . Daran anſchließend nachmittags 4 Uhr in der Ludwigs= halle , Obergaſſe dahier , verſchiedene Möbel , darunter : Schreibtiſche , Sofas , Diwans , Kleider = , Spiegel = u . Wäſche= ſchränke , Kommoden , Regulators , Büfetts , Vertikos , Waſch= kommoden , Bilder , Blumen = und Näht ſche , Spiegel , Nacht= ſchränkchen , Tiſche , Vorhänge , Teppiche , Seſſel u . a . 2 Landauer , 6 m Eichenholz , 2 Tonnen Kaltwaſſerfarbe , 11 Blumenkübel , 24 Fäſſer , 1 Harmonium , 134 verſchiedene Bluſen , 3 Hüte . Ferner an Ort und Stelle : 1 große Partie Falz = und Dachziegel , ſowie 40 m Schiefer . ( 10229 Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher Bleichſtraße 28 .
Holzverſteigerung . Montag , den 6 . und Dienstag , den 7 . Mai I . J . , vormittags 10 Uhr , werden im Zeilharder Gemeindewald verſteigert : Stamme 1 Lärche 0 , 75 fm . , 304 Fichten 111 , 02 cm Inhalt . Brennholz Scheiter rm : 15 Eichen , 2 Erlen , 9 Kiefern , Knüppel 10 Eichen , 7 Eſchen , 234 Kiefern und Fichten , Stöcke „ . 35 Kiefern und Fichten . Das Stammholz kommt am erſten Tage zum Ausgebot . Die Zuſammenkunſt iſt bei Gaſtwirt Schneider bei Station Meſſel . Zeilhard , den 28 . April 1912 . ( 10190 H Großh . Bürgermeiſterei Zeilhard . Kühn . Vereinigie Griskrankenkaße Darmuaot . Unſeren Mitgliedern diene hiermit zur Kenntnis , daß Frad Dr . Sohannu Schmar Saalbauſtraße 60 , Telephon 1253 Sprechſtunden : vorm . 9 — ½ 11 und nachm . ½ 3 — 5 Uhr als Spezialarztin ( § 21 Abſ . 3 des Statuts ” ) für Frauenleiden zu= gelaſſen worden iſt . Ferner bitten wir Kenntnis davon nehmen zu wollen , daß der Vertrag mit Herrn Zahnarzt Nieswandt gelöſt wurde und an deſſen Stelle Herr Zannarzr Hage Mammer Schulſtraße 3 , Telephon 2061 Sprech iur den : vorm . 8 — 12 und nachm . 2 — 5 Uhr zur Behandlung unſerer Mitglieder zugelaſſen worden iſt . Darmſtadt , den 30 . April 1912 . Vereinigte Ortskrankenkaſſe Darmſtadt . Der Vorſtand . Knoblauch , Vorſitzender . * ) § 21 Abſ . 3 lautet : Spezialärztliche Behandlung wird nur nach vorheriger Ueberweiſung durch einen Kaſſenarzt gewährt . Ausgenommen hiervon ſind Notfälle , ſowie Entfernen von Fremd= törpern aus den Augen und Ausziehen von Zähnen . * 10177 Darmstädter Sprach - u . Handelsschule 10 Luisenstrasse 10 Leiter : Emil Held u . Hieron . Schneider . Gründl . Unterricht in kaufm . Fächern , fremden Sprachen , Stenogr . u . Maschinenschreiben . 6775 a Kurse : Anf . jed . Viertelj . — Einzelunt . : jederzeit . zu taufen ge = Baby Browhlig ſucht . Offert unt . G 67 an die Exp . ( * 11009 n gutem Pr . vat = Mittagstiſch * können einige gebildete Herren teilnehmen . Näh . Exp . ( * 10780 oim Mummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 Seite 13 . Prinz = Heinrich = Preis der Lüfte 1912 . II . deutſcher Zuverläſſigkeitsflug am Oberrhein . Modelliert von Bildhauer Karl Korſchann ( Berlin ) =
Peinz Heinrich von Preußen der erſte Flugführer Königlichen Geblüts , hat für den 2 . Deutſchen Zuverläſſigkeitsflug am Oberrhein einen wertvollen Ehrenpreis geſtiftet . Daß der erfahrene fürſtliche Flieger ſich an die Spitze des Flugaus= ſchuſſes geſtellt hat , gibt dieſer Veranſtaltung ſchon ein beſonderes Gepräge . Es ſollen ganz beſondere Leiſtungen gezeigt und Erfahrungen geſammelt werden , die für unſere deutſche Flugzeuginduſtrie zweifellos ſehr nutzbringend ſein werden . Die Ausſchreibungen haben , wie ſchon wiederholt betont , etwas ganz Neues gebracht . Vor allen Dingen iſt hervor= zuheben , daß wir diesmal das erſte wirkliche Herrenfliegen haben , bei dem nur um Ehrenpreiſe geflogen wird Die Teilnahme an den Flugwett= bewerben iſt außerordentlich teuer , und ſelten kann ein Privater die hohen Koſten aus eigenen Mitteln beſtreiten ; aus dieſem Grunde wird das aufge= brachte Geld in der Hauptſache dazu verwandt , die Selbſtkoſten der Teil= nehmer zu beſtreiten . Beſondere Be= deutung gewinnt der Flug ferner dadurch , daß in der Hauptſache deutſche Fliegeroffiziere teilnehmen , ½ der Konkurrenten ſind Fliegeroffiziere , nur ½ Zivilflieger . Demnach wird man zum erſten Male beim 2 . Deut= ſchen Zuverläſſigkeitsfluge Gelegenheit haben , die Leiſtungen unſerer Offizier= flieger kennen zu lernen . Man kann ohne Uebertreibung ſagen , daß die Flüge am Oberrhein , die in der Zeit vom 12 . bis 22 . Mai ſtattfinden , die bedeutendſten des ganzen Jahres ſein werden . Man kann jetzt ſicher auf das Zuſammenſtrömen von Tauſenden von Zuſchauern rechnen . Die Plätze auf den Zeppelin = Luftſchiffen mit denen die Delag Paſſagierfahrten ausführen wird , ſind beiſpielsweiſe faſt voll= kommen vergriffen . Darum beeile ſich ein Jeder , der die intereſſanten Fahrten im Luftſchiff mitmachen möchte , mit der Beſtellung eines Platzes . Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 23 . April : Dem Küfer Georg Hein= rich Metzger , Heinheimerſtr . 80 , ein S . Kurt Heini Karl . Ein unehel . Sohn Walter . Am 26 . : dem Ingenieur Os= wald Richard Jacobi , Pallaswieſenſtr . 3 , ein S . Otto Wilhelm Siegfried . Am 25 : ein unehel . Sohn Peter . Am 27 . : dem Monteur Johannes Sachs Dornheimer Weg 19 , ein S . Wilhelm . Am 28 . : dem Keſſelſchmied An= ton Blum , Arheilgerſtr . 92 , ein S . Albert . Am 24 . : dem Schloſſer Robert Denrath , Blumenthalſtr . 89 , ein S . Hans Robert . Am 28 . : dem Kaufmann Federico Apollo Italo Scappini , Wienersſtr . 52 , ein S . Giovanni Fede= rico Alwin . Am 26 . : ein unehel . Sohn Karl . Eine unehel . Tochter Luiſe . Am 27 . : ein unehel . Sohn Oskar . Am 28 . : dem Schriftſetzer Louis Wilhelm Hermann Otto Bothe , Liebfrauenſtr . 33 , eine T . Mathilde Adele . Am 24 . ; ein unehel . Sohn Otto . Am 23 . : dem Poſtboten Friedrich Müller , Eliſabethenſtr 43 , ein S . Wilhelm Jakob . Aufgebotene . Am 26 . April : Bahnarbeiter Joſeph Zimmer zu Stockſtadt , und Dienſtmagd Chriſtina Fel= ger , hier . Fabrikarbeiter Leonhard Stein , und Maria Eliſabetha Schwebel , beide zu Siedelsbrunn . Profeſſor am Gymnaſium in La Chaux de Fonds , Charles Samuel Favez in La Chaux de Fonds , mit Konradine Franziska Hedwig von Zedlitz und Neukirch , Heinrichſtr . 97 . Kauf= mann Ludwig Kling , Luiſenſtr . 36 , mit Buchhalterin Emma Bauer , zu Weinheim a . B . Am 27 . : Landwirt Adam Lutz IV . zu Nieder = Klingen , mit Dorotea Sachs zu Hahn bei Wembach . Am 29 . : Landwirt Balthaſar Gottſchalk zu Burgbracht , mit Köchin Anna Maria Schwörer zu Groß = Zimmern . Eheſchließungen . Am 23 . April : Sergeant Anton Lutz , hier , mit Köchin Amande Göſel , in Erfurt . Am 25 . : Kirchendiener Eduard Eidenmüller , hier , mit Maria Stein in Alsfeld . Am 27 . : Kaufmann Friedrich Belz , hier , mit Maria Schneider in Herbſtein . Eiſenbahn = Oberſekretär Reinhold Kunze , mit Maria Wagner , geb . Ebrecht , beide hier . Weichenſteller Reinhard Thielmann in Bad = Nauheim , mit Helene Boller , hier . Geſtorbene . Am 26 . April : Dienſtmagd Eliſabeth Dreyer , 22 J . , kath . , Schloßgartenſtr . 21 . Karl Gerbig , S . des Taglöhners , 3 J . , ev , Groß = Bieberau . Am 27 . : Poſtſchaffner Auguſt Stein , 34 J . , ev . , Wendelſtadtſtr . 13 . Modiſtin Johanna Dreſch , 19 J . , ev . , Große Ochſen= gaſſe 32 . Am 26 . : Taglöhner Heinrich Winkler , 15 J . , ev . , Nieder = Ramſtadt . Dorothea Philippine Schäfer , geb . Lücker , Ehefrau des Spenglers , 40 J . , ev . , Mühlſtr . 5 . Am 27 . : Eliſe Merlau , geb . Schmitt , Ehefrau des Milchhänd= lers , 31 J . , ev . , Arheilgen . Am 28 . : Lackierer Karl Waſ= ſum , 28 J . , ev . , Pankkratiusſtr . 69 . Am 27 . : Barbara Roß , geb . Klinger , Ehefrau des Milchhändlers , 36 J . , ev , Asbach . Buchbinder Adam Weil , 19 J . , ev . , Kirſchen= allee 7 .
Literariſches . Im Sanatorium . Roman von Emma Böh= mer . ( Concordia , Deutſche Verlagsanſtalt , G . m . b . H . , in Berlin SW . 68 . ) Broſchiert 3 Mark , gebunden 4 Mk . In einem eigenartigen Friedensaſyl der Gegenwart gibt uns Emma Böhmer Einblick in eine Siechenkultur , die ein großherziger Arzt für ſeine Kranken erſtrebt . Uner= müdlich wandert dieſer Arzt mit den Leidenden , um das Sehnen nach bewußtem Höherwachſen und Emporſtreben in dem inneren Menſchen zu wecken . „ Im Sanatorium ” gewinnt man Einblicke in Menſchenſeelen und Schick= ſale , die tief ergreifend ſind . Licht = und Schattenbilder aus dem wirklichen Leben ziehen vorüber . Die Darſtel= lung und Löſung der ſeeliſchen Konflikte iſt ſo eigen= artig , das jeder Leſer der Verfaſſerin für die tiefe und reiche Anregung danken muß . Preislagen : O Mk . 10 50 Mk . 12 Mk . 49 Alleinverkauf im Schuhhaus L . Spier 1 Louisenplatz 1 . Verloren iſt Geld , Zeit und Mühe , wenn man bei Bedarf von Fußboden = Lacken u . ſonſt . Anſtreich = Material nicht langjährig erprobte Qua= litäten verwendet . Unſere ſeit einer langen Reihe v . Jahren von uns ſelbſt hergeſtellten Spiritus - u . Bernstein - Fussbodenlacke , Metallfassbodenfarben , Oelfarben etc . haben ſich infolge ihrer Vor= züglichkeit aufs Beſte bewährt und empfehlen wir ſolche zu den bekannten Preiſen . Musterkarten gratis zu Diensten . Gebrüder Vierheller Darmſtadt Schuſtergaſſe 14 Spezialfarben - Geschäft gegr . 1861 . Telefon Nr . 200 . ( 7342 a ) 1 gebr . Kinder = Schreibpult verſtellbar , zu verkaufen ( * 10954 ms Landwehrſtraße 33 , part . Kräftige , vikierte Selleriepflanzen hat abzug . H . Schulz , Handels= gärtn . , Erbacherſtr . 101 . ( * 10999 ms Gebr . Damen - u . Herrenräder geben billig ab ( 9370 a Benz &Co . , Grafenſtr . 35 , Tel . 1239 Geschmiedete Bügelstähle flache und halbrunde , Bügeleisen , Plätteisen , Bügelkohlen ( 6770 a Wald = L . Hufnagel , ſtraße 7 . A Lhee Das selbsttätige Waschmittel . Nicht kochen , nur waschen in hand- warmer Persillauge von 30 — 400 . Keine weitern Waschzusätze nehmen - Die Reinigung ist vollkommen , das Geuebe bleibt locker und grilig und die Wäsche wird gleich- zeitig desinfiziert . Erprobt u . gelobt ! Nur in Originalpaketen , niemals lose . HENKEL & CO . , DÜssELDORF . Alleinige Fabrikanten auch der allbeliebten Mene tet Güterhaltenes Bett mit dreiteiliger Sprungfedermatr . und Wollmatratzen , ſowie ein Kleiderſchrank zu verkaufen * 10493 sm ) Heinrichſtraße 78 , part ier Reithosen mit Wild= lederbeſatz verſetzungsh . bill . z . verk . Pankratiusſtr . 11 , L . ( * 10848 im Eine guterhaltene ( 10124 a Ladeneinrichtung mit Theke , für kleineres Spezial= geſchäft geeignet , billig zu verkaufen . Näh . Eberſtadt , älte Darmstädterstr . 14 . ut erhaltenes Stuhlwägelchen billig zu verk . bei ( * 10879 im Büchler , Mühlſtraße 19 . Nummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Während der Mess - Woche ! Extra Dillige Snene aseher Damen - Nachtjacken Damen - Hemden weiss Cretonne mit Feston Stück 1 . 15 1 d , weiss Cretonne , gute Qual . Stück 1 . 35 Damenhemd , mit Feston . weiss Cretonne mit Stickerei Stück 1 . 75 Damenhemd , weiss Cretonne , Ia Qual . , . Stück 1 . 95 Damenhemd , festoniert Besonders preiswert m . breit . Stick . u . Damen - Fantasiehemd Banddurchz . Stck . 1 . 75 m . Stick . - Eins . , m Damen - Fantasiehemd Stick - Garn . Stck . 1 . 95 Damen - Beinkleider Cretonne , mit Stickerei Stück 1 . 10 Damenbeinkleid , Stück 1 . 10 Damenkniebeinkleider mit Stickereinsätzen Damenkniebeinkl . u . Volant . Stück 1 . 80 Untertaillen Stickerei - Untertaillen Stück 55 Pf . nmit Banddurch - Stück 85 pf . Stickerei - Untertalllen zus Sommer - Oxford Damen - Nachtjacken , Stück 1 . 10 mit Umlege - Damen - Croisé - Nachtjack . krag , Stück 1 . 35 Damen - Piqué - Nachtjacken . . Stück 1 . 45 Stickerei - Röcke Stickerei - Röcke . . Stück von 1 . 45 an Anstands - Röcke weiss Croisé Anstands - Röcke , Stück von 1 . 10 a Garnitur , bestehend aus Hemd und Beinkleid mit reichen Sticke- urt . nur 3 . 75 Gelegennen Seilener All reien und Banddurchzug . . . . . . Weiss Damast 160 cm breit , Meter von 60 an Weiss Damast 130 cm breit , Meter von 69 P Billige Seiss = Waren am Stück Weiss Croisé Mieter 28 g Weiss Hemdentuch sehr schöne Qualität , Mtr . 30 Pf Weiss Macco - Damast 5 130 cm br . , sch . Qual . , Mtr . 89 pf . Flock - Piqué Meter 20 Pf . Extra - Aunlagen im 1 . Stock underes Geschäftghauges ( 10212 Sorrsehsehd Markt 2 . W eiblich Fräulein , welches den aanzen Handelskurſus der Alice = Schule beſucht hat und mit allen kaufm . Büroarbeiten vertraut iſt , ſucht Anfangsſtellung . Gefl . Offerten unter F 1 an die Exp . ( * 1951 Fräulein , in Stenographie und Maſchinenſchreiben bewandert u . Kenntniſſe von ſonſt . Büroarbeiten hat , ſucht Stelle . Off . u . G 66 an die Exp . ( * 11011 md 18 Jahre , in Steno = Fräulein graph . u . Maſchinen= ſchreiben bewandert , ſucht Stelle . Off . unt . G . 62 Exped . ( * 11023 Filiale wünſcht tüchtiges Fräulein zu über= nehmen . Lebensmittelbranche be= vorzugt . Off . u . G 71 an die Exved . d . Bl erbeten . ( * 11074 Gebildete 25 jährige Krankenſchweſter ( ſtaatlich geprüft ) nimmt Privat= pflege an . Selbige iſt im Haus= halt durchaus erfahren , nimmt auch Stelle in Klinik oder Sanatorium an . Beſte Zeugniſſe . Zu erfragen Neckarſtr . 11 bei Haeuſer . ( * 11057 Holter : Träuioh ( evang . ) , ſucht z . Führung d . Haus= haltes Stellung bei älterem Herrn oder in frauenloſem gutem Hauſe . Suchende iſt im Hausweſen , Küche , Krankenpflege u . Vorleſen erfahren . Beſte Referenzen ſtehen zur Seite . Näheres i . d . Expedition . ( 10149 a Mädch . ſucht Monatsſt . bis nach 1977 dem Spülen , Müllerstr . 23 , II . ( * Aeltere alleinſtehende Perſon ſucht für morgens 2 bis 3 Stund . Monatsſtelle . Näh . Nieder = Ram= ſtädterſtraße 20 , Stb . ( * 10965 Mädch . ſ . morg . 2 St . Laufſt . u . 3 halbe Tage z . putzen . Lauteſchlä= gerſtr . 36 , 1 . St . Hth . ( * 11010 Jg . Frau ſ . nachm . Beſchäftig . Grafenſtr . 27 , Stb . rechts . ( * 11012 Ord . Frau geht waſch . u . putzen Hoffmannſtr . 1 , Manſ . ( * 11047 Eine ſaub Frau ſucht für morg . 2 Stunden Laufdienſt Kranich= ſteinerſtraße 15 , 1 . Seitenb . l . ( * 11013 Stellen ſuch . gew . Hausmädch . und 21 jährig . Alleinmädchen Frau Sidonie Frank , gewerbsmäßige Stellen- vermittlerin Schulſtraße 9 . ( * 11015 ſucht vormittags 2 Std . Frau Laufdienſt ( * 1032 Heinheimerſtraße 90 , II . r . Aelt . Mädchen , welches in allen häuslichen Arbeiten erfahren iſt u . gute Zeugniſſe beſitzt , ſucht Stellung zu älter . Herrn od . Dame . ( * 10960 Offerten unter & 50 an die Exp . Unabhängige , fleißige , ehrliche Monatsfrau empfiehlt Dame . Kann Hausarbeit ſowie Küche übernehmen . Frei vom 15 . Mai ab , von ½ 8 Uhr morgens bis 4 Uhr nachmittags . Schriftliche Offerten unter G 64 an die Exp . ( * 1102 : Gut empf . Frau ſucht Laufſtelle * 10971 ) Grafenſtr . 12 , 4 . St . Tücht . Lauffrau ſ . vorm . 2 St . Beſchäftig . Näher . abends 7 Uhr Heinheimerſtr . 20 , Hths . ( * 11024 Männtien Nechniker . Jg . Architekt Abſolv . d . Baugew . = Schule , mehr . Sem . Hochſchule , ſucht per ſofort Anfangsſtelle . Es wird weniger auf Gehalt geſehen , als auf gute , weitere Ausbildung . Off . unter G 20 an die Exp . ( * 10819 im Junger Mann in den 20 er Jahren , längere Jahre auf Auskunfts = u . Inkaſſo = Inſtitut tätig , in Stenogr . u . Maſchinenſchr . perfekt , ſ . p . 1 . Juli anderw . Stell . Off . u . G 69 an die Exp . ( * 11035 mf Aelterer Kaufman mit ſchöner Handſchrift ſucht Stellung für nachmittags auf Kontor oder Lager , oder übernimmt ſonſtige ſchriftliche Arbeiten . Off . unter E 18 . a . d . Expedition . ( 9752 a Burſche , 16 Jahre , ſ . Stellung als Hausburſche od . dergl . Näh . b . Ripper , Rheinſtr . 47 ( * 11061 dfs Junger erfahrener Heizer , wel= cher auch die elektr . Lichtanlage be= dienen kann , ſucht Stellung . Off . unt . G 53 an die Exp . ( * 10966 md Schulentlaſſenes Mädchen ſucht Laufdienſt Pankratiusſtr . 48 , 1 . Stock rechts . ( * 11007 ig . Mann auf Lehrstelle kaufm . Büro geſ . Näheres Expedition . ( * 10917 imd Junge Frau ſucht nachm . Beſch . Schloßgartenſtr . 21 , I . r . ( * 11038 Mädchen , w . kochen , nähen , büg . kann , gute Zeugn . beſitzt , ſ . zum 1 . Juni St . , mehr . Landmädch . , w . ged . haben , ſ . in Darmſtadt St . FrauReria Nesiling , gewerbsmäßige Stellenverm . , Ludwigſtr . 8 . ( * 11055 md . Ofe Stel Weiblich Konſektion , Jüng . Arbeiterin und Lehr= mädchen geſucht ( * 11039 mf Roßdörferſtraße 4 , part . Verein für Hausbeamtinnen 4 Hoffmannſtraße 4 . ſucht und empfiehlt Stützen , Kinderpflegerinnen , Kinderfräulein , Haushälterinnen , Hausdamen uſw . Sprechſtunden täglich von 3 — 5 Uhr ( außer Mittwoch und Sams= taa ) , Donnerstag auch vormittags von 10 — 11 Uhr . ( 58 a Damen - Kleiderstoffe . Erste Verkäuferin für ein beſſeres Manufakturwaren= geſchäft per bald ev . ſpäter geſucht . Nur erſte Kräfte wollen ſich melden Angenehme dauernde Stellung . Offerten mit Zeugnisabſchr . Bild u . Gehaltsanſpr . unt . F 36 an die Exped . d . Bl . ( * 10412 dsm ein . ſehr brauchb . Fürd . Verkauf Gebrauchs= gegenſtandes geeign . Perſönlichkeit geſucht ( am beſten eignen ſich hierzu Damen ) . Guten Nebenverdienſt . Näheres Expedition . ( B 9154 Einlegerin und - Lehrmädchen geſucht ( 10225 L . C . Wittich’sche Hofbuchdruckerei , Rheinſtraße 23 . Lehrmädchen für leichtere Arbeiten ſucht die Schaftenfabrik von Kattwinkel & Co . , Rückertſtraße 23 . ( * 10 * 29 im Lehrmädchen aus achtbarer Familie gegen ſo= fortige Vergütung geſucht . A . Anton Spezialgeschäft für Haus - und Küchen Einrichtungen Eliſabethenſtraße 1 . ( 8848 a 2 Lehrmädchen aus guter Familie geſucht ( * 11016 ms Konfektion , Kranichſteinerſtraße 57 . Braves , anſtändiges , reinliches , im Haushalt erfahrenes Allein= mädchen bei gutem Lohn zum ſofortigen Eintritt geſucht . Zu erfragen täglich zwiſchen 4 und 5 Uhr . ( * 10762 oim Steinſtraße 20 , parterre . Suche zum 1 . Juni ein ſolides braves Mädchen , welches in Hausarbeit u . in der Küche bew . iſt . Näh . Steinſtr . 26 . ( * 10757 oim Suche Köchinnen , Alleinmädch . , w . koch . k . , für ſof . und 15 . Mai . FrauMing Dingeldein , gewerbsmäßi= ge Stellenvermittlerin , Schützen= ſtraße 10 ½ , Teleph . 531 . ( * 11067 Nach Langen bei Darmſt . einf . Mädchen für kl . Haushalt ſofort geſucht Gartenſtraße 75 . ( * 10841 im Aelt . unabh . Mädchen , welches kochen kann , tagsüber ſofort geſ . Möller , Mühlſtr . 11 , II . ( * 10916 im Tücht . Hausmädchen per ſofort geſucht . Näh . Holzſtr . 5 . ( * 10889 im Tüchtiges Mädchen das Hausarbeit übernimmt und kochen kann , baldigſt geſucht . Lohn 27 Mk . Vorſtellen von 9 — 11 u . 4 — 7 Uhr . Näheres in der Ex= pedition ds . Bl . ( * 19753 oms Hervierfräulein * 10980 ) geſucht Gr . Kaplaneigaſſe 16 . Ich ſuche ein ſauberes , nicht mehr ſchulpflichtiges , junges Mädchen aus beſſerer Familie auf täglich mehr . Std . z . Ausf . meines Kindes . Dr . Erast Gallus , Wendelstadtstr . 7 . ( 19145 md oer Hausmädchen mit guten Zeugniſſen und gewandt in allen Arbeiten zum 1 . Juli geſucht . Näh . Expedition d . Bl . ( 10141 mdfso Ha Für Frankfurt zu 2 einz . Damen Alleinmädch . , ſelbſtänd . in Küche u . Hausarbeit , bei hohem Lohn per Ende Mai geſucht . Emma Frank , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin , Karlſtraße 31 ( * 11037 mdf Eine alte Dame ſucht für ihren Haushalt ein geſundes anſtändiges Stellung leicht , bis Mädchen , ſäteſtens 1 . Juni . Kenntnis im Nähen Bedingung . Frau Erdmann hier , Moosbergſtr . 93 . ( B 10172 Sauberes tücht . Laufmädchen für vormittags ſofort geſucht * 11044 ) Mühlſtraße 62 , 3 . Stock Lauffrau geſucht St§ ( * 11072 Inſelſtraße 36 , part . Lauffrau für 1 — 2 Stund . geſucht Bellungerſtr . 3 , part . ( * 10943 e eter . und nachmittags zwei Stunden * 1104 md ) Karlſtraße 66 , 3 . Stock . Fraulein mit guten Umgangsformen , als Reiſebegleiterin geſucht . Perfektes , modernes Friſieren , etw . Schneid . und gut packen wird verlangt . Nur ſchriftliche Offerten an Fräulein Detzer von Iſeghem , Konzert = u . Opernſängerin , Soderſtraße 6 ½ erbeten . ( * 11030 Saubere , zuverl . , unabh . Lauffrau vormittags 3 und nachmitt . 2 Std . geſucht Taunusſtr . 1 , I . ( 10222 mdf Sauberes Laufmädchen ſucht Götze , Karlſtr . 94 , parterre . ( * 11031 Tüchtiges , ehrliches Madchen tagsüber für Hausarbeit geſucht Maadalenenſtr . 11 . ( * 10973 für Küche Fleiß . Mädchen u . Haus= halt ſofort geſucht ( * 10955 Ernſt = Ludwigſtr . 8 , Café Union . Ein ſoldes tüchtiges Hausmädchen die alle Arbeit gründlich verſteht , in gutem Hauſe nach Offenbach geſucht ſof . od . 15 . Mai . ( * 10958 ms Erfragen Frankfurterſtr . 7 , pt . Suche ſauberes , brav . Madchen für Haushaltung ( * 11058 md Roßdörferſtraße 75 , 3 . Stock . Ein ſchulentlaſſ . Mädchen für nachmittags zu einem Kinde geſucht Gartenſtraße 19 , parterre . ( * 11018 Ehrl . Frau zum Waſch . ſof . geſ . * 10963 ) Soderſtraße 30 . Büfettfrl . i . g . St . ſof . geſ . Karo = Iina Beck , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Eliſabethenſtr . 22 , II . ( * Geſ . ein Mädchen aus achtar . Familie , das zu Hauſe ſchlaf . kann u . durchaus ehrl . u . zuverläſſ . iſt . Zu melden vormittags od . abends nach 7 Uhr . ( * 11045 mf Mathildenſtraße 25 . Ordentl . , in der Hausarbeit gründlich erfahrenes Allein- mädchen ſofort geſucht . ( * 11027 Martinſtraße 62 , 1 . Stock . männtich Reiſender v . Großhbig . . eingeſ . Tour . geſ . Off . m . Gehaltsanſpr . und Phot . unt . G . 70 Exped ( * 11042 Ein Perſpektiv = Zeichner für kurze Zeit geſ . Off . m . Preisan= gabe unt . G 35 a . d . Exp . ( B 10132 3 — 5 Mk . pro Tüs Nebenverdienſt durch Vertrieb eines praktiſchen , leicht verkäufl . Artikels . Für jedermann geeignet . Offerten unter 72 an die Expedition ds . Bl . ( * 11075 Nummer 102 . Darmſtädter Tagdlatt . Miltwoch , den 1 . Mat 1912 . Seite 15 . für Kranke Eine Wohltat u . Gesunde . Prospekte und klinisch - therapeutische Abhandlung kostenfrei durch die Fabrik Hans Heiss , Darmstadt , Rossdörferstr . 18 . Von der Bedeutung und Wirkung der Dun - Präparate kann sich jedermann durch Einsichtnahme meines neuesten Prospektes mit 59 wahrheits- gemässen Heilberichten überzeugen . Weltere danksagende Zuschriften stehen jederzeit zur Verfügung . In Apotheken zu haben oder durch Vermittelung der Pabrik . Bestandt . : Dun - Salbe Cerst , reuin , pini 25 ; Cerrat , Cetacci 25 ; OI . Jecor Aselli . 15 ; Cer . Flsr . 15 ; Bals . Canad . 2 ; Mirrha 0 . 5 ; Seb . gerv . fitr . 15 ; Vitell ori 95 = Dun Pilen ; Ol . Aroch . 6 Ol . Jovor Asell 12 , Gerat , res pini 10 ; Cer . Pler . 12 d Rals Canad 1 , 5 ; Gerst . Getsecl 2 ; Seh derv fütr 125 Vitell ori 12 , 5 ; Rad . Alig . 23 . — Dun - Zöpfchen ; Cerat res . pini 25 ; Cers 4 , 5 : Mirrs 0 , 5 Vitell ovi 20 ; Cerat Cetacci 25 ; OI . Jegor Aselli 15 ; Mel , 5 ; Bals , Canad , 2 ; Seb . cerv , filtr . 4 . Masern . Moin kleiner Hugo erkrankte an Masern so schwer , dass er im Fieber irr redete und wir das Schlimmste bofürchteten . Er war am ganzen Körper so rot wie ein Krebs und zeigte eich die Krankheit besonders heftig an den Augen . Da ich Dunpräparste schon öfter mit bostem Erfolg ange wandt hätte , rieb ich ihn am ganzen Körper mehrmals mit Dunsalbe ein und gab ihm Dunpillen . Der Erfolg war der , dass das Fieber rasch abnahm und Hugo nach etwa drei Tagen wieder gesund war , Frau A . Melschior , Darmstadt , Drüsengeschwür . Die im April von Ihnen bezogenen Dun - Präparzte waren von ausserordentlicher Wirkung und habe ich meinem 6 jährigen Jungen ein Drüsengeschwür ( das im Entstehen war ) geheilt , so dass die Eiterung Sicht zum Ausbruch kam . Wegen desselben Leidens musste ich den Lnaben vor 2 Jahren 18 Tage lang in ein Krankenhaus in Behendlung geben . „ Dun ” ist bei uns zu einem nnentbehrlichen Heilmittel geworden und habe ich es schon oft empfohlen und auch an Bekannte gelichen und wurden dort gleichfalls gute Resultste erzielt . Wilh . Henss II , Lengfeld 1 . N . , 1 . 19 . 1000 . Herr Guillermo Alter , Naturarzt in Buenos Aires , schrieb am 18 . Mai 1909 : In die Salbe sind die Kranken einfach verrückt , Ich habe einige sehr schöne Heilerfolge mit der Salbe bei Knochentuberkulose , Flechten , Geschwülsten und Fisteln . Durch die Pillen einen auffallenden Erfolg bei Nierensteinon . Wir ſuchen zum ſofortigen Eintrit Stenotypiſten obrt Benotypiftinnen . Nur ſolche , welche durchaus geübt ſind , möglichſt auch ſchon auf An waltsbüros tätig waren , können Berückſichtigung finden 3 mf Rechtsanwälte Justizrat Dr . Bender Schoedler und Raab . Glänzende Exiſtenz für Herren u . Damen aller Stände oder großartiger Nebenverdienſt . Sofort Mk . 300 und mehr monatlich kann jeder verdienen mit einem kleinen Kapital von 200 bis 300 Mk . Kann in der eigenen Wohnung aus= geführt werden . Vorkenntniſſe nicht erforderlich . Da es ſich um eine ſtreng reelle Sache handelt , wollen ſich nur ſeriöſe Leute melden . ( 10191 ff Georg Tonn , Berlin SW . , Königgrätzerstr . 66 . Hohes Steigendes Einkommen : V Angenehme Seibstandigken . Altangeſehene Verſicherungs = Aktien = Geſellſchaft ( Leben - Un= fall - Haftpflicht - Sterbekaſſe - Volk ) ſucht zur Wahrnehmung ihren In= tereſſen am hieſigen Platz einen hierfür qualifizierten Herrn als Platzoberbeamten zu engagieren . Die Poſition iſt nach jeder Richtung hin entwickelungs= fähig , bringt großen Verdienſt und bietet die beſten Chancen für die Zukunft . Außer Angeboten von Fachleuten ſind auch ſolche von Herren erwünſcht , die zu Gunſten der genannten Vorzüge einen Berufswechsel vornehmen würden . Gefl . Angebote von platzkundigen Bewerbern mit guten Beziehungen unter T . A . 1485 an den Invalidendank Mannheim , Planken O 3 . 6 . ( J 10194 Gemntengesdch . Bei der unterzeichneten Gerichts= ſchreiberei kann ein Shreibgehilfe eintreten . Den Bewerbungen , wel= chen eine genaue Lebensbeſchrei= bung beizufügen iſt , ſind die Zeug= niſſe beizuſchließen . ( 10226 md Darmſtadt , 30 . April 1912 . Gerichtsſchreiberei Großh . Amtsgerichts Darmſtadt Abteilung für ſtreitige Gerichtsbarkeit . Guter Nebenverdienst . Erſtklaſſige Färberei u . chemiſche Reinigungsanſtalt vergibt an allen Orten an ſtrebſame , ſolide Leutc Agenturen . Gefl . Offerten unter G 25 an die Exped . erb . ( 10059 imd Feste Anstellung erhält gewandter , ſolider Herr gegen Fixum , Proviſion u . Speſen . Off . u . E 32 a . d . Exp . ( * 9959 smsm Ein jung . Schmiedegehife geſ und eine faſt neue Stanze zu verk . Arheilgerſtraße 38 . ( * 10857 imd 4 tüchtige ältere Bauſchloſſer Eas M zum ſof . Eintritt geg . hoh . Lohn in dauernde Stell . geſ . J . Jacobi , Schloſſermſtr . , Karlſtr . 34 . ( 10101 Jüngerer , geprüfter zur Unterſtützung des Maſchiniſten per ſofort geſucht . Näh . Wehner & Fahr , Schokoladenfabrik . ( 10114 imd Friſeurgehilfe per 1 . Mai geſ . Näheres bei Daab , Schuchard= ſtraße 4 . ( * 10918 im Polsterer am liebſten älterer Mann , auf Stückarb . geſ . FriedrichHoppſtock , Möbelgeſchäft , Griesheim . ( 10166 ms Einen tüchtigen Weißbinder ſucht Daniel Geyer , Alte Nieder = ( B 10220 ſtraße 4 . Tüchtig . jüngerer Hausburſche wird geſ . Martins - Drogerie , Pankratiusſtraße 41 . * 109 Ein tüchtiger ( 10 14 ind Fahrbursche geſucht von A . & J . Monnard , Hofspediteure , Feldbergſtraße 38 . Jüngerer Hausburſche geſucht . Hermann Berger Ernſt = Ludwigſtraße 10 . ( 10120 imd Hausburſche , nicht u . 17 Jahr . geſucht . Eintritt ſofort . ( * 10856 im Weinrestaurant „ Fockshaut‟ . Fahrbursche gesucht . A . Merz , Schulſtr . 12 . ( 10140 Tücht . Hausbursche der im Packen bewandert , ſofort geſucht . A . Uhlmann . ( 10121 Jüngerer Hausburſche für leichte Arbeit geſucht . Näh . in ( * 11070 der Expedition muntere Knaben , 8 u . 10 J . , willig u . fleißig , ſind in Pflege zu geben , auch aufs Land . Off mit Preis unt . G 49 an die Exp . ( * 10041 bis Freitag abend . Waiſe , Deutſchamerikanerin 211120000 Doll . Barmitgift , ferner 38 jähr . kinderl . Witwe ohne Anhang 75000 Kr . , 18 ähr . Serbin 150000 Frcs . , 25 jähr . evang . Land= wirtstochter 50000 Mk . , 231 . Ruſſin 50000 Rubel , 28 j . Majorswitwe 420000 Kr . Verm . und noch viele 100 vermögende Damen mit 10 — 500000 Mk . wünſchen raſche Heirat . Herren , wenn auch ohne Ver mögen , erhalten koſtenl . Auskunft von Schlesinger , Berlin 18 . ( 9303 Gebildetes Fraulein wünſcht mit gebildetem Herrn , nicht unt . 25 Jahren , bekannt zu werden , zwecks ſpäterer Heirat . Offerten hauptpostl . M P 168 . ( * 10978 Gule Wirtschalt zu kaufen geſ . Agenten verbeten . Offerten unter & 56 Exp . ( 10202 für nachmitags Kräft . Burſcht 1 — 2 Stunden ſofort geſucht . Näh . Eliſabethen= ſtraße 21 ( Kontor ) . ( * 10855 im Ein autgehendes , grögeres Milchgeſchäft ganz und getrennt zu verkaufen in der Villen = Kolonie Billd Ludwigshöhe , beſteh . aus 14 Zimmern , inmitten groß= alten Parks , iſt billig zu verkauf . oder auf ein Haus in der Stadt zu vertauſchen . Offert . unt . G 52 an die Expedition . ( * 10969 ms Hausverkauf ! Ein 4 ſtöck . Vierzimmerhaus m . Vor = u . groß . Hintergarten in angen . Lage im Johannisviertel preisw . zu verk . , evtl . Tauſch mit kleinem Hauſe und Garten . Off . unt . G 39 an die Exped . ( * 10932 Schöne neue 10204 ms 4 - Zimmerhäuser in guter Lage , gut rentierend , direkt von Beſitzer unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen . Offert . unter 6 58 an die Expedition . n der Bergstrasse , in ſch . Landorte Badens , wo günſt . Steuerverh . , iſt i . geſ . freieſt . Lage neuz . Villa m . Hinterbaulichk . u . Gart . , Dampfh . , Waſſerl . u . Motoranl . kon= ursh . w . u . W . z . vk . Als Privatvilla , ſow . faſt f . jed . Geſchäftszw . geeignet . Off . u . 6 44 an die Exp . ( * 10952 msm Eberſtadt . Ein neu erbaut . 1 ½ſtöck . Wohn= haus nebſt Baugel . in der Nähe der Bergſtraße preisw . z . verkauf . Näh . in der Exved . ( * 11020 mdf In Arheilgen Einfamilienhaus , Rheinſtraße 4 , 5 Zimmer , Küche und Zubehör , per 1 . Juli zu vermieten . ( 10228 md Näh . Darmſtädterſtr . 145 . Mathildenſtr . 9 , 1 . Stock , 5 = Zimmerwohnung mit Balkon u . Veranda , nebſt Zubehör , bis 1 . Juli zu ver= mieten , auch früh . ( B 10232 ms Zu erfragen im ſelben Hauſe ebener Erde . Blumenthalstrasse 111 1 . Etage , rechts , ſchöne 3 Zimmer= wohnung per 1 . Juli zu vermiet . Näheres bei Max Gnckenheimer , ( 10227 ms Große Ochſengaſſe . ſchöne Drei = Pankratiusſtr . 7 Zim . = Wohn . alsbald zu vermieten . ( * 11054 mdfs Frankfurterſtr . 11 , Manſarde , 2 Stuben , Küche , Keller , an ein= zelne anſtändige Perſon . ( 10231 ms Näheres im 2 . Stock . Mbierte Zimmer Eliſabethenſtraße 4 , 3 . Stock kleines möbl . Zimmer an beſſeren Arbeiter bill . zu verm . ( * 11065 mdfs Karlſtr . 10 , 2 . St . , ints , freundl . möbl . Zimmer ſofort . ( * 11052 mds Penſion Eliſabethenſtraße Wohn = und Schlafzimmer , ſowie Einzelzimmer mit Penſion , auch auf Tage u . Wochen . ( * 11069 mdfs 5 Zimmerecht Einzelſtehender Herr ſucht p . bald , ſpät . 1 . Juli , in neuzeitl . Haus ( Nähe Straßenbahn ) 2 unmöbl . Zimmer u . 1 Neben= raum m . Bed en . ; beteiligt ſich evtl . auch an größ . Wohn . z . Mitbewohn . Off . u . G 59 a . d . Exp . ( * 11000 ms Kinderl . Ehepaar ſucht zum 1 . Juli neuzeitlich eingericht . 5 Zimmerwohn . , 1 . Stock bevorzugt , in ruh . Haus zwiſchen Hügel = und Hermannſtraße Ausführliche Offerten mit Preis u . A 29 ( B 8162 an die Exped . zu miet . Zum 1 . Oktober geſucht geräumige 4 Zimmerwohnung m . 3 größeren hellen Räumen für Bureauzwecke . Off . unter G 48 ( * 10942 an die Exp . ds . Bl . Set Mk . 1 . 30 PILLEN Mk . 1 . 30 ZApfoien 1 Mk . 2 . 00 Linas Enigeser in guten Mladdrler ! IHeiderF ! in Wasch - , Mousseline - u . Alpaccastoffen Serie jed . Kleid Mk . 5 . - Serie Il jed . Kleid Mk . 10 . - Serie III jed . Kleid Mk . 15 . - Diese Kleider , in den Grössen 60 — 100 , sind weit unter Preis und daher als Ge- legenheitskauf besonders empfehlenswert . Oill , Schoan Ecke Schulstr . Ludwigsplatz ( 10223 ſuchen 2 Damen Zum 1 . Okl . Wohnung von 4 — 5 Zimmern in feiner Lage . Offerten mit Preisangabe unter G 61 an die Exped . ( * 11026 4 . od . 5 Zimmerwohnung ſofort — zu mieten geſucht . Offerten mit Preisangabe unter ( * 11014 G 65 an die Exped . 4 Zimmerwohnung , parterre , iu lehhafter Straße p . 1 . Juli geſucht . Offert . erbitte u . G 36 an die Expedition . ( * 10642 imd Tennisplatz für einige Tage in der Woche zu mieten geſucht . Offerten nach ( * 11056 Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Nummer 102 . erkaufin 6 ßerEx D 1 Aaiten - Konrentfot Gutsitzende , vorzüglich verarbeitete Jackenkleider , Paletots , Seiden - , Voile - u . Popelige - Mäntel hringe ich hiermit ganz besonders billig zum Verkauf . Bluse aus Tüll , ecru , auf Tüll gefüttert Mk . 5 . 50 Bluse Voile mit apart . Spitzenkragen u . auf Seide ge- arbeit . , neueste Farben Mk . 11 . 75 Rock aus reinwoll . Kamm- garn , in marineblau und schwarz Mk . 5 . 90 ackenkleider aus uni u . engl . melierten 1 o 3021 ! 1 Stoffen Lange Paletots schicke Fassons , schön 1 101 verarbeitet . Elegante Popeline - Mäntel in hellen u . mittel Färben mod . Fassons , aparte 2 29 . 10 1 Garlierungen . . Enorme Posten Frühiahrs - Blusen zu aussergewöhnlich billigen Preisen Wasch - Blusen aus modernen gestreiften und gemusterten Stoffen . . . 2 . 75 1 . 95 1 . 50 95 Mousseline - Blusen , reine Wolle , entzückendes Fassons . 6 . 75 5 . 75 4 . 95 3 . 90 elegante Fassons , mit guten Batist - und Waschvoile - Blusen Stickerien . . . 3 . 90 2 . 95 1 . 95 1 . 25 Elegante Tüll - Blusen auf Tüll oder Seide , gute Fabrikate 8 . 50 6 . 75 5 . 50 3 . 75 Neue Hochsommer - Konfektion ! Elegante Fassons bringe ich in enormer Auswahl : : zu billigsten Preisen : Hauhaus A Cehoider Lüster - Mäntel Leinen - Jackenkleider Fresko - Jackenkleider Weisse Cheviot - Jackenkleider Stickerei - u . Mousseline - Kleider Elegante Leinenröcke Besonders Preiswürdigkeit - modernste Fassons - elegante hierauf beruht mein Renommé , welehes meine preiswerter Damen - Putz : Garnierungen , Putzabtelung mit Recht in reichstem Maßs genießt . ElegantgarnierteHüte Heller Sommerhut , moderne Form , leichtes Phantasiegeflecht m . schöner Blumengarnitur , sehr preiswert . 3 . 50 Heller Sommerhut , sehr eleg . Form , echt Florentiner - Gefiecht m . Blumen - 6 . 75 ranke und Samtbandgarnitur Heller Sommerhut , Ia italienischer Bast , in champagne u . weiß m . vor- nehmer Rankengarn . , sehr fesche , hübsche Neuh . , versch . Zusammenst . 12 . 50 Eleganter Sommerhut , in versch . Farb . , in Bast - oder imit . Roßhaar- form , mit eleg . Bandgarnitur und Seidenrosen , sehr hübsch garniert 18 . 90 Moderne Frauen - Toque , elegant ausgearbeitet , mit imitiert . Roßhaar , Eleganter Pleureuse und Agraffe 18 . 50 reich garniert Einfachgarnierte Hüte Engl . garn . Hut , Matelot , engl . Ge- flecht , mit guter Ripsbandgarnitur , 1 . 95 besonders vorteilhaft Engl . garn . Hut , extra großer Bret- ton , sol . Phantasiegeflecht , mit reich . Samtbandgarh , sehr schicke Form 3 . 95 Backfisch - Hut , solides Geflecht , Bretionform , mit reich . , geschmack - 4 . 50 voller Seidenbandgarnitur Engl . garn . Hut , feiner , weich ge- arbe teter Srohhut , mit Ia Seiden - 5 . 95 bandgarnitur , sehr preiswert . Backfisch - Hut , Ia Geflecht , mit vor- nehmer , aparter Seidenbandgarnit . , 6 . 5 in moderner Form Kinder - Hüte Schulhut , Glocke , mit blau = weißem 95 Rand und einfacher Garnitur Schulhut , weiße Matrosenform , mit Bandeinfassung und Garnitur in 1 . 65 marine und braun Weißer Kinder - Hut , kleine Stroh- glocke , mit Blüten - und Bandgarnit . 1 . 85 Weißer Kinder - Hut , große Glocke mit schöner Blumen - und Band - 2 . garnitur Weißer Kinder - Hut , große Glocke , gutes modernes Geflecht , mit Band 3 . 95 . und Blüten garniert Popeline - Jacken Gloria - Mäntel Etamine - Mäntel Darmstadt 2 Ludwigstraße 2 Ecke Kirchstraße . I . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 30 102 . Mitwoch , 1 . Mal . 1912 . Schlager ! spiele g Neuer Spielplan vom 1 . Mai bis 4 . Mai Orol Jege Ge Ausserdem als Einlagen tolle Humo- resken sowie interessante und lehrreiche Naturaufnahmen ! ( 10196 ) Sensationell ! Olymvia Lichtspiel - Theater elegant . feuer = und panik= ſicherſtes Theater am Platze . Vom 1 . bis 4 . Mai unter anderem Grosser Sensations - Schlager Kapfenſtreich die ergreifende Tragödie eines Schauſpielers in 3 Akten entworfen von einem däniſchen Schriftſteller . Regie ( 10145 Viggo Larsen . Nordiſcher Schlager Schutzverein junger Mädchen köſtliche Komödie . Konzert - , Varlété - u . Theatersaal Perkeo . Monat Mai täglich abends 8 Uhr Willy Engers Variété = Programm und Eölner Burlesken à 1 à Hartstein . * 166 Darm - Schlützengeselischatt , Welumannshell stact . Vereinsiokal Rest . „ Martinsglöckchen‟ , Riegerplatz . Jeden Montag und Mittwoch von abends 9 Uhr ab Uebungsschießen mit scharfer Manition . Freunde und Anhänger des Schiessvorts stets willkommen . ( 1988 a Beliebt ist ein Ausflug in das reizend gelegene Rheinhotel Nierstein . Bekannt durch seine Küche und Weine . Schattige Rheinte isen , grosser Saal , Autogan g . Fernspr . 31 . e , Württ . Schwarzwald . 430 m u . d . M Linie : Pforzheim - Wildbad . Warme Heilquellen seit Jahrhunderten bewährt gegen Rheumatismus , Gicht u . dergl . Dampf - , Heißluft - und kohlensaure Bäder , schwedische Heilgymnastik , neues Radium - inhalatorium , Schwimmbäder , Luftkeuren . — Berihmte Enspromenade . — Neues Kurhaus . Bergbahn zum Sommerberg ( 730 m ) . mit herrlichen Tannenwäldern , Kurkapelle , Theater Fischere : Prosp . d . die Kgl . Badverwaltung . in vollſtändiges , 1 ½ ſchläfiges Bett zu verkaufen ( * 11034 md Neue Ireneſtr . 15 , II . Stock . weroen jed . Geſchmack ent = Hüte ſpr . ſchik u . fein angef . , ält . Hüte mod . umgearb . in u . auß . d . Hauſe Ludwigspl . 8 , Vdh . III . ( 9624 s Eleganter , faſt neuer Kinder= wagen zu verkaufen ( * 11059 Wendelſtadtſtr . 32 , II . Stock . Illleintrutiige Pferde norddeutſchen Schlages ſind für Tage , Wochen oder für länger zu vermieten . ( * 10271 msm „ Luming‟ Petroleum = Vertriebs = Geſell= ſchaft mit beſchränkter Haftung Depot Darmſtadt Schuknechtſtraße 55 . Nächste Zienungen . He s . Rote Kreszlott . à 3 Mk . , Zichg . 3 . Mai Alt nburger Geldlott . „ 1 . „ „ 4 . Darmstädter Pfe del . „ 1 „ „ 8 . Mannheimer Pferdel . „ 1 „ „ 8 . Koburger Geldlotteris „ 3 „ „ 13 . Schlosstreiheitslott . „ 1 „ „ 15 . empfiehlt u . verſendet 10481 fom Lotterie - Agentur Fr . Marguth Marktstr . Ecke Grosse 3 Darmstadt ochsengasse . B . gut erh . Schreibtiſch weg Platzmangel zu verk . ( * 11004 Beſſun , erſtr . 4 , im Laden . 4 wieneu , Hessen - Rad ſehrbill . Grafenſtraß ( 4431 a Emil Schulis , Klavierfüimmer Kammer= muſiker . Herder ſtr . 11 , part . ( 10135 a Fittagstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . Abendtisch rleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . Ausschauk ds berühmten : : Wormser Weinmostes : Alle Dacharbeiten werden ausgeführt bei prompteſter Bedien . u . bill . Berechn . ( * 10751 om HofdachdeckereiPullmann Soderſtr . 7 , I . Telef . 926 . Stumes Rorbeestahfe werden billig u . dauerhaft geflochten . Korbreparatur . prompt ausgeführt . Korb u . Stuhlflechterei v . Ludwig Schmidt , 2 Rundeturmstraße 2 . Arbeit w abgeh . Poſtkarte genügt . ( * 10992 Pfandhausangelegenheiten werden prompt u . unt . größt . Ver= ſchwiegenheit erledigt ( * 10800 om E . Becker , Gr . Bachgaſſe 3 , Lad . Tücht . erf . Schneid . empfiehlt ſich zur Anfertigung moderner Damengarderobe geſchmackv . Ausführ . mäß . Berechn . Off unt . C 55 an die Exp . ( * 10976 z . Waſch . u . Bleich . , große Wäſche St . 10 Pfg . , kl . St . 4 Pfg . 9161 a ) J . Plößer I . , Malchen . aſchen und Bügeln wird gut u . bill . beſorgt ( * 10513 fm Soderſtraße 73 , 2 . Stock . Kein Trinkzwang . ( 114 Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . R . - T . am weissen Turm Heute Mittwoch und folg . Tage das neue Riesen - Programm Vorführungsdauer ca . 3 S td . Der Unbekamnte Mimo = Drama in 2 Abt . mit Frau Gräfin ae - Hetternich - n in der weiblich . Hauptrolle Die Gattin d . vom Spieler= prozeß bekannten Grafen Metternich . Moritz und die geschiedene Frau humoriſtiſch Verwechselte Reisetaschen humoriſtiſch Wochenchronik d . R . - T . Natur etc . etc . ( 10146 Einlagen mit Zubehör Eine eiſ . Pumpe u . 6 m Rohr für 20 Mk . zu verkaufen ( * 10950 Müllerſtraße 14 , part . Großherzogl . Hoftheater Mittwoch , 1 . Mai . Außer Abonnement . Der Ring des Nibelungen . Bühnenfeſtſpiel in 3 Tagen und einem Vorabend v . Rich . Wagner . Erſter Tag : Die Walküre ( in 3 Aufzügen ) . Leit . : Hofkapellm . Hofrat de Haan . Spielleitung : Oberregiſſ . Valdek . Perſonen : Siegmund . . . Hr . Becker Hunding . . Hr . Stephani Wotan Hr . Weber Sieglinde . Frl . Geyersbach Brünnhilde : . Fr . von Sugh Fricka . Frl . Howard Gerhilde , Frl . Longin Ortlinde , . Fr . Rudolph Waltraute , . Frl . Schaub Schwertleite , 2 Fr . Müller Helmwige , . Fr . Speiſer = Suchanek Siegrune , K . Frl . Bruker Grimgerde , . Frl . Howard . Roßweiße , . Fri . Lehmann Nach d . 1 . u . 2 . Aufz . ie läng . Pauſe . Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremden= loge 6 Mk . , Balkonloge 5 Mk . , 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . — 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe . 2 Mk . , Sperrſitz ( 1 . — 13 . Reihe ) 4 Mk . , ( 14 . — 20 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , Parterre ( 1 . — 5 . Reihe ) . 2 . 70 Mk . , ( 6 . — 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pf : Anf . 6 Uhr . — Ende vor 10 ½ Uhr . Kartenverk . 11 — 1 u . von 5 Uhr an . Anfang des 2 . Aufzuges 7 ½ Uhr . Anfang des 3 . Aufzuges 9 ½ Uhr . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Donnerstag , 2 . Mai . 166 . A . = V . C 42 . „ Torquato Taſſo . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Freitag , 3 . Maſ . Auß . Abonn . Der Ring des Nibelungen . Zweiter Tag : „ Siegfried . ‟ Anfang 6 Uhr . ( Vgl . beſondere Anzeige . ) Sonntag , 5 . Maſ . Außer Ab . Der Ring des Nibelungen . Dritter Tag : „ Götterdämmerung . ‟ Anfang 5 ½ Uhr . ( Vgl . beſ . Anz . )
Schiffsbericht . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn . Adolf Rady . Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Dampfer „ Cincinnati ” , von New = York kommend , meldet drahtlos , am 29 . April 11 Uhr abends in Plymouth zu ſein . Dampfer „ Hamburg ” , von Genua und Neapel nach New = York , 27 . April 9 Uhr abends von Pa= lermo . Dampfer „ Moltke ” von New = York nach Neapel und Genua , 27 . April . 12 Uhr nachts von Gibraltar . Dampfer „ Preſident Grant ” , nach New = York , 27 . April 3 Uhr 30 Minuten vachmittags Biſhop Rock paſſiert . Dampfer Pretoria ” , 28 . April 11 Uhr 45 Minuten morgens in New = York . Dampfer „ PrinzAdalbert ” . 27 . April 11 Uhr morgens von Philadel= phia nach Hamburg . Vergnügungsdampfer „ Meteor ” , von der viexten Mittelmeerfahrt kommend . 27 . April 7 Uhr mor= gens in Genua . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Nummer 102 . Lnen Sie . Eilen Sie ! 21 e Nur noch kurze bietet sich die selten billige Gelegenheit in unserem TOAL - AUSVERKAUF wegen gänzlicher Geschäftsaufgabe Feinste und solideste Herren - und Knaben - Anzüg Taletots . Hosen . Joppen . Fantaslewesten 1 11 Lüster - und Leinen - Sacoos 11 11 zu Spottpreisen einzukaufen . Elisabethenstr . 2 Zenner &Co ( 10195 am Ludwigsplatz . Wanderer I das Beste deutsche ents 1 ch , . erant beie San Bemo 1998 Grand Prix Genua 1908 . Grand Prix Brüssel 1910 . Grand Prix Fahrrad I . Donges 6 Mest , Gralenst . 23 . , Hohenſohe Grünkernmehl für leichtverdauliche aromatische Suppen . Molkereiprodukten - , Obst - und Gemüse = Spezial - Geschäft Karl Braun 27 Wendelstadtstrasse 27 neben dem Louvre Täglicher Eingang verschied . erstklassiger * Käsesorten in stets bester Ware Beste Bezugsquelle für frische Eier — Obst und Gemüse Frisch gestochene Spargel . ( 9517 a far 3 Lage empfehlen große Poſten 1 e Herren - u . Damen - Stiefel ( Chevreaux u . Boxealf ) jedes Paar 6 Mk . Grosse Ochsen - Wilh . Neubauer & Söhne , zus gasse 16 . 5 . z Jedem Original - Paket von liegt ein wertvoller Gutschein bei ! ( 3330 M Schokolade Die neue SlLWERC 6 Ol 0 GOlD beherrscht die Welf . Deufsches Fabrikat Fabriken : Köln , Berlin , Wien , Pressburg ( Pozsom ) . London , Stamford = New - vork . Mädringe ohne Lötfuge , Flach- u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold d . Paar v . 10 bis 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Grössen stets vorrätig . ( 191 a L . Borné , Hoffieferant , Uhren , Gold - u . Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 . Tür = und Firmenſchilder Tmaille - u . Messingausführung raſche Lieferung , billige Berechnung Wilhelm Reiß , Ernſt = ( 7336 a Ludwigſtraße 22 wartenkles liefert unter billigſter Berechnung Kiesinduſtrie L . Enes , Beſſunger = ( B 8160 ſtraße 66 . Dr . Kuhn’s Haarfarbe Nußertrakt Nutin beſitzt alle Vorzüge , befriedigt alle Anſpr 4 . — , 3 . — 1 . 50 . Frz . Kuhn , Kronen = Parf . , Nüru= berg . Hier : F . B . Grod- haus , Seifenf . a . weiß . Turm ( V 2327 u . b . Friſeuren .
Der Hof des Schweigens . Ein Roman aus Island von Anny Wothe . ( 9 ruc verboten . ) 33 ) Copyright 1910 by Anny Wothe , Leipzig . Fühlſt Du Dich beſſer , Jon , forſchte ſie ängſtlich und liebreich . Ganz wohl , lächelte er . Ich bin glücklich , daß Du bei mir biſt . Sie ſchob ihren Arm unter ſeinen Kopf und bettete ſein Haupt wieder an ihre Bruſt . Nun kann ich ſchön ſchlafen , flüſterte der Kranke leiſe , und dann ängſtlich um ſich blickend , fuhr er geheimnis= voll fort : Ich weiß , daß ich ſterben werde , Hallgerdr , aber ich ſterbe gern . Ich weiß , all mein Hoffen auf Deine Liebe war vergebens , da frommt mir der Tod . Nein , nein , Du wirſt leben , John , Du weißt ja , daß ich Dich lieb habe . Ja , wie einen Bruder die Schweſter , aber ich wollte anders geliebt ſein . So wie Du den fremden Mann liebſt , der Dich küßte . Hüte Dich , Hallgerdr . Er bringt Dir Gefahr . Unheil droht dem Widarhofe , wenn er ihm naht Du träumſt , John , Du mußt jetzt ſchlafen . Ja , tief und feſt . Küſſe mich , Hallgerdr , küſſe mich ! Und ſie beugte ſich tief zu ihm herab und küßte ſei= nen leiſe zuckenden Mund . ie ie e en enen un e fie Geſicht . Vater , Schweſtern , flüſterte er leiſe , grüßt mir die Mutter , ſie ſoll nicht weinen , mir iſt ſo wohl , ſo wohl . Ein Krampf ſchüttelte ſeine Bruſt . Ole Gudmund und der Vater ſtürzten hinzu , da war es vorbei . Mit einem Lächeln auf den Lippen lag er da , ſtill wie im Traum . Der Amtmann war ſchluchzend an dem Bett in die Knie geſunken . Mein einziger Junge , konnte er nur immer wieder und wieder ſtammeln , und dann unter herzerſchüttern= dem Weinen : Seine arme , arme Mutter ! Mein armes Weib . Wie wird ſie es tragen ! Hallgerdr ſaß tränenlos an Jons letztem Lager . All der Glanz , der Duft ihrer Jugend und Kind= heitstage zog mit dem Jungendfreunde dahin Seine Liebe hatte ihre Kindheit verklärt , hatte ihr Sonne ge= bracht in das dunkele Leben . Jetzt wußte ſie es . Auf den Flügeln ſeiner Phantaſie hatte er ſie in Märchen= lande getragen , die ihr jetzt für immer verſchloſſen wa= ren , ſeitdem ſich ſeine hellen Dichteraugen geſchloſſen , die nur immer die Sonne ſuchten . Sie beugte ſich hernieder und küßte ſeine bleichen Hände . Etwas Großes , Heiliges , das fühlte ſie , war heute aus ihrem Leben geſchieden . Dann ging , ſie ſtill hinaus . Sie wollte den Vater nicht in ſeinem Schmerz ſtören , und den anderen mußte ſie ſagen , daß Jon heimgegangen . Die Baersfrau kam und öffnete die Fenſter , wie es Brauch iſt , wenn eine Seele geſchieden . Sie hing das weiße Laken davor , als Zeichen , daß ein Geſtorbener da drinne ausruhe von des Lebens Leid , und ſie ſteckte die Kerzen an , die über Jons bleiches Antlitz mit hellem Schein zuckten und auf ſeinen roten Locken flimmerten , als wür= den ſie von Goldfunken überſtreut . Signe raſte im wilden Schmerz um den toten Bruder und richtete ihren Groll auf den Doktor , dem ſie Vorwürfe machte , daß er es nicht vermöchte , einen Kranken vom Tode zu erretten . Als Jorum die Schweſter ſo aufgelöſt ſah , verbiß ſie ihren Schmerz . Sie durfte jetzt nicht auch noch weinen . Zu Haus vielleicht , wo es keiner ſah , ja , da konnte ſie ſich ihrer Trauer hingeben . Der Vater war ſo verzweifelt , da durfte ſie ihm nicht auch noch Sorge machen , wie Signe , die törichte Signe . Und tapfer ſchluckte Jorum die Tränen hinunter und erſtickte das heiße Schluchzen in ihrer jungen Bruſt . Sie , die Jüngſte , wollte ſtark ſein . Wenn ſie aber an daheim , an die Mutter dachte , der ſie ihren Einzigen nicht wiederbringen konnten , dann war es ihr aber doch , als müßte auch ſie zuſammenbrechen und klagen . An Hallgerdrs Herzen fand ſie dann endlich , als ſie allein waren , die erſten Tränen . Das war ein trauriger Abſchluß der Fahrt , die ſo ſchön und verheißungsvoll begonnen . ( r 2 atg echfen Karfee Erone Mentete Rote Kreuz Geld - Lotterie Hauptgewinn Mk . 50000 ( nach auswärts 30 Pfg . für Ziehung garantiert am 3 . und 4 . Mai cr . Lose à Mk . 3 . — Porto und Liste estra ) empfehlen und versenden Die Königl . Preuss . Lotterie - Einnehmer in Darmstadt Chr . Kullmann L . F . Ohnacker Wilhelminenstrasse 9 Ludwigstrasse 1 O . Petrenz Philipp J . Schmidt Elisabethenstrasse 5 Rheinstrasse 33 . ( 9009 a ( 7075 s daran , § daß sämtliche Farben u . Lacke , Leinöl , § Firniß , Lackleinöl , Sangajol , Pinsel E usw . ; ferner Braunssche Gardinen - u . * Stofffarben in großer Auswahl billigst zu aben sind : Martfns - Drogerie , Ecke Kaup - u . Pankratiusstr . ( 3361 f Nummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Seite 19 . le staunen ! welche Vorteile Ihnen Sober Cohunkaron 3 Ludwigstrasse 3 , gegenüber M . Schneider , bieten . Damen - Stiefel — in braun und schwarz — mit Lackkappen von Mk . 2 . 00 a in schwarz Herren - Stiefel von Mk . 9 . 95 an in braun — „ von Mk . 6 . 55 „ albschuhe in grösster Auswahl . ſch Man überzeuge sich ! ( 10108 a Saalbaustr . Nr . 40 Eckie 6 Bork , Barstentabtm empfehlen zum Frühjahrsbedarf Telepkon 1355 S ihre ſelbſtverfertigten Beſen und Bürſtenwaren , ſowie alle in das 25 Fach einſchlagende Haushaltungsartikel . — Gleichzeitig bringen als Spezialität die Anfertigung ſämtlicher Maſchinenbürſten und Walzen nach Muſter oder Zeichnung für jeden Geſchäftszweig oder Es ( 9723 a Hausgebrauch in empfehlende Erinnerung . Reparaturen schnellstens . Prompte Bedienung . Billige Preise . Seelig’s kandierter Korn - Kaffee Sneene Enjenhen g . 1 0 Der Morgentrunk Für Alt und Jung ( 10188 M ( Schutzmarke Schwan ) ist garantiert frei von Chlor , Wasserglas und sonstigen scharfen Bestandteilen , daher für die Wäsche Auf dem nächſten kleinen Friedhof , in der Nähe einer kleinen Dorftirche , betteten ſie Jon Thorkjel zur letzten Ruhe . Die Leiche zu Pferde mit ſich heimzuführen , wie der Amtmadur erſt wollte , erwies ſich als unausführbar . Man mußte ihn dort laſſen , den armen Jon , wo es ſo ſtill war zwiſchen den hohen Felſen , wo keine Blume blühte , wo es nur eine ſpärliche Kruſtenflechte , einen Schimmer von Grün gab ſpäter nichts als ſilbergraues Moos über ſein Grab kroch . Nur die wilden Schwäne , die ſangen auch hier , und ihr wehmütiges Klagen zog noch lange der kleinen Reiſe= geſellſchaft nach , die in dumpfer Trauer Reykjavik zuritt , wo eine verzweifelte Mutter vergebens auf ihren einzigen Sohn wartete , der nie , nie wieder kam . Ein Sohn , der ein Dichter war , und deſſen Sonnen= augen ſchon lange das Land geſchaut , das nun ſeine Hei= mat geworden . Der alte Steuermann Stevens der Katla ſtand auf der Kommandobrücke und ſchaute über das ſchwarze Waſſer mit den weißen Schaumkronen hinüber nach dem Hafen von Reykjavik . Er war verdrießlich , der alte Stevens . Vor mehr als drei Wochen hatte er ſchon ſeinen Kapitän von der großen Landtour zurück erwartet , aber Ingwald Anderſen blieb aus . Und nun war , wie im Norden ſo oft , überraſchend ſchnell der Winter gekommen . Mit Hagel , Eis und Schnee hatte er eingeſetzt . Stürme waren über das Land geſauſt , und überal auf den Bergen ſah man das weiße Peſleid des Winters . Eisſchollen trieben ſchon vom Meere herüber . Steuer= mann Stevens kannte das ſchon . Wenn ſie nicht ſchleunigſt aufbrachen , ſo ſchloß das Packeis ſie ein , und ſie ſaßen hier den ganzen Winter feſt . Wer weiß , ob es nicht ohnedies zu ſpät war . Vor Wochen ſchon hatte er den Kapitän darauf aufmerkſam ge= macht , daß ihre Zeit um ſei , aber Ingwald Anderſen war ja ſo verbieſtert , daß er auf nichts hörte . Und nun kam er nicht . Das helle , klare Auge des Steuermanns verſuchte umſonſt die graue Dämmerung zu durchdringen . Aber was war denn das ? Kam da nicht ein Boot gerade auf die Katla zu ? Sollte der Kapitän ? Nein , der Kapitän führte die norwegiſche Flagge , und das näher kommende Boot zeigte die blaue , isländiſche Fahne mit dem weißen Falken . Donnerwetter , es kam alſo Beſuch . Stevens ſchmunzelte . Das war ihm höchſt willkommen in dem ewigen Einerlei . Er dachte plötzlich mit Behagen an Portwein und an andere gute Dinge , dann ſchickte er ſich an , hinabzuſteigen , um die Inſaſſen des näher kommen= den Bootes , das ſich geſchickt durch auftauchende Eisſchollen wand , zu begrüßen . Erſtaunt blieb er aber ſtehen . Himmel und Granaten , das war ja wahrhaftig ein Frauenzimmer , das da im Boote ſaß . Na , das hatte auch noch gefehlt . Siedens übniegie ſchn od rlich einen ſeiner Saue hinabſchicken ſollte , die Dame abzuſchrecken , da der Kapi= tän nicht an Bord ſei , aber ſchließlich ſiegte doch ſeine Neu= gier , und er ſtapfte breitbeinig die Schiffstreppe hinab bis zum Fallrepp , um nach dieſem verflixten Frauenzimmer , das mit Todesverachtung den Weg zur Katla fand , zu ſehen . Er hatte das Salondeck kaum erreicht , da kam auch ſchon eine hohe , dunkle Geſtalt die Schiffstreppe hinan . Sie trug einen dunkelgrauen Reiſeanzug und einen dichten grauen Schleier , der ihr Antlitz verhüllte . Ich wünſche Kapitän Anderſen zu ſprechen , verlangte ſie kurz ohne Gruß . Das werdet ihr euch wohl vergehen laſſen müſſen . Der Kapitän iſt nicht an Bord . So werde ich auf ihn warten . Stevens kratzte ſich verlegen hinter den Ohren . Das geht nicht , Madame . Wir haben Weiſung , nie= mand Fremdes auf der Hexe zu dulden . Niemand Fremdes , murmelte die Angekommene , dann aber fügte ſie herriſch hinzu . Macht Platz , guter Freund , ich bin hier zu Hauſe . Dabei ſchlug ſie mit einer ſtolzen Bewegung den Schleier hoch , und Steuermann Stevens prallte mit einem entſetzten Schrei zurück . Alle guten Geiſter , rief er aus , Frau Anderſen . Dann aber ſtürzte er auf die junge Frau zu , drückte und küßte ihre Hände , während ihm die Tränen in die Augen traten . ( Fortſetzung folgt . ) Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mat 1912 . Nummer 102 , Golalaa nzeiger . Erſcheint 2 mal wöchentlich in Wohnungs = Anzeiger beſtimmte der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Me uer Herrſchaftswohnung ſtr . 25 1 . Etage , 10 Zimmer , 2 Badezim . , mit reichl . Zubeh . u . groß . Veranda , neu hergericht . , ſof . beziehbar . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 7971 ms Martinſtraße 35 , Herrſchaftsh . , 10 Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht , Garten ꝛc . , zu verm . oder zu verk . Näheres : Laden Kiesſtraße 66 , Ecke Nieder = Ramſtädterſtraße ( 7972 ms Gbblaöbstttenbaug Ecke Ohlyſtraße u . Grüner Weg , neu erbaut , 11 Zimmer mit reichl . Zubehör , herrſchaftl . eingerichtet , per ſofort beziehbar , zu ver= mieten ev . zu verkaufen . Näheres Ohlyſtraße 69 , parterre . ( B 3395 ms Herrschaftswohnung Viktoriaſtraße 42 , 1 . u . 2 . Etage , je 8 Zimmer , 3 Manſarden , 2 große Keller , neu hergerichtet , zu ver= mieten . 1 . Etage p . 1 . September , 2 . Etage per 1 . Juli . Näheres Kahlertſtraße 13 , 1 . Stock . ( 7002 ms Hügelstrasse 8 iſt die im 2 . Stock gelegene Woh= nung , beſtehend aus 8 Räumen nebſt Zubehör , Gas , elektr . Licht , per 1 . Oktober 1912 zu verm . Einzuſ . v . 3 — 6 Uhr nachm . Näh . Hügelſtr . 16 , Geſchäftslokal . ( 9415 ms Hermannsſtr . 39 . Hausp 15 Zimmer , Stallung , g . Garten per 1 . Oktober . Näheres ( * 10680 sms Aliceſtr . 17 , II . Rossdörfer strasse 60 ſchöne große 7 Zimmer = Wohnung , 2 Trepp . hoch , zum 1 Juli d . J . zu verm . Einzuſehen von 11 — 1 Uhr . Zu erfragen 1 . St . ( 8569 ms Heidelbergerstr . 7 Ecke Riedeſelſtr . , 7 = Zimmerwoh= nung mit großem Badezimmer , Balkon , Elektr . und Gas , nebſt Zubehör ev . Stallung per ſofort zu verm . Näh . I . Stock . ( 3842 ms Rhein = u . Grafenſtr . = Ecke 2 . Etage , 7 ſehr große Zimmer m . Bade = u . Ankleidez . , hochherrſchaftl . mit allem Komfort ( Dampfheizung ) 1 . Juli beziehbar . H . Lautz . ( 8959 ms Rheinstrasse 24 iſt die neu hergericht . Wohn . im 2 . Obergeſchoß , beſt . aus 7 Zimmern u . zugehör . Neben= räumen an eine ruh . Familie zu vermieten und alsbald eziehbar . ( 469 ms Mathildenstr . 53 , part . u . I . eleg . 6 = Zimmerwohnung m . reichl . Zubeh . ſof . Näh . 2 . St . ( B 8114 ms Roßdörferſtraße 86 , 3 . Stock , 6 Zimmerwohnung in freier Lage , mit Loggia , Balkon u . ſonſtigem Zubehör zu verm . Näh . Heiden= reichſtr . 29 u . 31 , part . ( 6732 ms Eichbergstr . 11 , part . 6 Zimmerwohnung per 1 . Juli ( B 7612 ms zu vermieten . e St . Wittmannſtr . 29 6 Zim . mit Bad , Veranda , Fremdenz . ꝛc . , neu herger . , ſof . od . ſpät . an kl . Fam . Pr . 1600 M . ( B 8112 ms Riedeselstr . 33 , I . Etage 6 = Zimmerwohn . , eleg . hergerichtet , Badezimmer , Gas . Einzuſ . v . 11 — 1 vorm . u . 3 — 4 Uhr nachm . Auskunft A . v . Hessert , Martinſtr . 14 . ( B 8113 ms Herdweg 99 , Hochpart . iſt eine ſehr ſchöne neuhergerichtete 6 = Zim . = Wohnung d . Neuzeit entſpr . , reichl . Zubeh . , 2 Veranden , Bad m . Einrichtung , Mädchenzim . , Waſch= küche , auf Wunſch 2 Zimmer im Obergeſchoß elektr . Licht , Gas uſw . p . 1 . Juli . Näh . daſ . 2 . Etage . ( B 8115 ms Heinrichstr . 68 , 2 . S . große 6 = Zim . = Wohn . mit Fremden= zimmer , großer Veranda ꝛc . , per ſofort zu verm . Näh . Soderſtr . 70 , ( 8014 ms 1 . Stock . Pallaswiesenstr . 28 2 . St . , 6 Zimmer m . reichl . Zubeh . , ( 7975 ms Näh . daſelbſt . Heidelbergerſtr . 89 , 2 . St . gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 8116 ms Inselstrasse 36 , I . neuzeitl . 6 Zimmerwohnung mit Badezimmer und allem Zubehör per 1 . Juli event . früher zu verm . Näheres Inſelſtraße 34 . ( 7068 ms Irenestr . 12 , Ecke Viktoriastr . iſt der 1 . St . , neuzeitl . eingerichtet , 6 gr . Zim . , Badezim . , Fremdenz . , Balkon und andere Nebenräume , ſofort zu vermieten . Näh . im 3 . St . , ſowie bei Architekt Münch , Ludwigsplatz 8 , Tel . 1693 . ( 7980 ms Niederramſtädterſtr . 49 , I . ſchöne 6 = Z . = Wohn . p . ſof . ( 8028 ms Heinrichstr . 124 6 Zimmerwohnung nebſt Zubehör und Garten , per ſofort . ( 9159 ms Beckstrasse 64 Belletage , eleg . 6 Zimmerwohnung , Erker , Loggia , Badez . , Küche , zwe Manſardenz . , zwei Keller , Vor = u . Hausgarten , Bleichplatz , p . 1 . Juli zu verm . Einzuſeh . von morgens 11 Uhr ab . ( 6041 ms Zu vermieten . Mathildenplatz 10 große ge= räum . 6 = Zimmerwohnung , 2 . St . , alles neu hergerichtet , ſofort bezieh= bar , zu vermieten . Näheres 9743 ms ) Kahlertſtr . 38 , 1 . S Martinst . 54 , part . 6 Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör , Gas , Bad , elektr . Licht , ganz neuzeitl . , Garten , Balkon , per ſofort zu vermiet . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 4849 ms Zeenee ech Herdweg 56 iſt die herſchaftl . Wohn . d . unt . Stocks , beſteh . i . 6 Zim . m . reichl . Zubeh . , Gartenant . v . 15 . April 1912 ab zu vermieten . Näher . d . Architekt Weber , Die= burgerſtraße 8 . ( 7409 ms Per 1 . Juli ſchöne 6 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör , wenn gewünſcht auch 5 Zimmer , zu vermieten . Näh . Eliſabethen= ſtraße 58 im Laden . ( 8620 ms Stiftſtraße 21 . Die z . Zt . noch bewohnte I . Etage des Herrn Amtsgerichtsrat Hörle , 6 Zimmer , 1 Badezim . , Wanne u . Gasbadeofen , Loggia , gr . Verand . , elektr . Licht mit Zubehör , iſt zum 1 . Juli anderweitig zu vermieten . Auch das ( 7870 ms ganze Haus . Näheres daſelbſt II . Etage . Mathildenblatz 2 eine große 6 Zimmerwohnung nebſt Zubehör im 2 . Stock per ſofort , desgleichen im 1 . Stock 4 event . 5 Zimmer per Juli zu vermieten . ( 9964 ms Schulſtraße 10 1 . Stock , 6 — 10 Zim . , Bad , Gas , Elekt . , auf Wunſch mit Gart . , per 1 . Okt . ( 10164 imds Zimmerſtraße 5 zwei 6 Zim . = Wohnungen alsbald zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 9516 a Taumsſtraße 4 , 1 . Stoc , 6 Zim . , Gas , neu hergericht . ( auf Wunſch Garten ) per ſof . zu verm . Näheres 2 . Stock bei Fr . Dr . Winecke . ( 10162 ms Mmer 0 freie Lage , 1 . St . , Robdörferstr . 42 gr . 5 = Z . = W . , Bad , Veranda u . reichl . Zub . , ſof . ( 7982 ms Die bisher von Herrn Dr . Guten- berg bewohnte 1 . Etage , 5 Z . mit reichl . Zubehör , neuzeitl . hergerichtet , iſt per ſofort zu vermieten . ( 7981 ms Näh . im Laden Ludwigſtr . 10 . Mn ee ehn e ee 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= gerichtet , Balk . , ev . elektr . Licht . 7983 ms Mathildenstr . 12 , II . mod . 5 Zimmerwohn . mit Badez . Veranda , Linoleumbelag , Waſchk . , Bleichpl . u . Zubehör per 1 . Juli , auch früher , zu vermieten . Preis 880 Mark . Näheres Ludwig= ſtraße 6 , 2 . Stock . ( 5782 ms Mauerstr . 18 , I . St . 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . zu verm . , vom 1 . Mai od . ſpät . zu beziehen . Näh . part . ( 6761 ms Wienersſtraße 83 , 1 . Stock , 5 = Zimmerwohnung . ( 7664 ms Wittmannstrasse 25 , I . 5 gr . Z . m . Bad , Veranda , gerad . Manſardz , per ſofort zu verm . ev . mit Stallung . Näh . Wittmann= traße 23 , part . ( B 8117 ms Moosbergſtr . 94 Ecke Heidelbergerſtr . , 5 Zimmer , Bad , Manſ . und allem Zubehör er ſofort zu verm . ( B 3707 ms Heidelbergerstr . 88 große 5 Zimmerwohn . m . Lino= leumbelag . Näh . Heinr . Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( B 8124 ms Pallaswieſenſtr . 39 , part . 5 Zimmerwohnung nebſt Zubehör zu vermieten . Näh . 2 . Stock oder Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 7606 ms Viktoriastr . 30 , II . geräumige , eleg , 5 = Zimmerw . , Bad . elektr . Licht , Gas , Veranda und ſonſt . Zubehör , per ſofort ev . ſpäter , an ruhige Mieter . Näh . Kontor daſelbſt . ( 8010 ms 3 Zimmer = Hochſtr . 30 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , per ſofort zu verm . Näheres 1 . Stock . ( B 8138 ms Ireneſtr . 7 , a . d . Frankfurterſtr . , Wohnung : 5 Zimmer u . Zubehör , per 1 . Juni . Einzuſ . v . 11 — 1 Uhr . Näh . Rheinſtr . 12 , 1 . St . ( 10170 ms Viktoriaſtr . 25 ſchöne 5 Zim . = Wohn . m . Gas , Bad u . gr . Veranda per 1 . Juli zu verm . ( 8145 a Oeene h Emilstr . 42 ptath z . 1 . Juli oder früher fehr große 5 Z . - Wohnung im 2 . Stock mit all . Zubehör , Balkon , Veranda , Garten , kompl . Bade = Einrichtung uſw . Näheres 1 . Stock . ( 4129 ms Wendelſtadtſtr . 26 , 1 . Et . große 5 Zimmerwohnung mit all . nötigen Zubehör per 1 . Juli , auf Wunſch früh . zu verm . All . Nähere Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 7301 ms Luisenstrasse 6 Wohnung : 5 große Zimmer , Küche , Zubeh . , auch als Büro ſehr geeignet , per ſofort z . vm . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 4848 ms Wienersstr . 56 1 . Stock , große helle , neu hergericht . 5 Zim . = Wohn . mit vollſt . Zubehör , Licht = u . Brenn = Gas an ruh . Fam . für ſof . anderw . zu verm . ( 6340 ms Beſſungerſtraße 115 , 1 . Stock , 5 = Zimmerwohnung . ( 7662 ms Kiesſtr . 80 , I . , ſchöne geräumige 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . v . ſofort , evtl . auch als 3 Zimm . = W . ( 456 ims Näheres parterre . Obere Taunusstr . 15 , I . ſchöne große 5 Zimmerwohnung auf 1 . Juli zu vermieten . Zu be= ſichtigen von 10 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachm . ( 6085 ms Heinrichstr . 146 , 1 . St . elegante 5 Zimmerwohn . , gr . Manſ . = Zimmer u . kl . Zimmer , Gas , elektr . Licht , an ruhige Leute p . 1 . Juli z . v . Einzuſehen v . 2 — 5 Uhr . ( B 7389 ms Viktoriaſtraße 24 , III . , 5 Zim= merwohnung mit Bad u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen von 11 — 1 und v . 3 — 5 Uhr . Zu erfragen parterre . ( 7608 ms Hofmannſtr 14 , I . , 5 Zim . a . ruh . Familie Näh . part . ( 7931 ms Schloßgartenſtraße 11 , 1 . St . , 5 = Zimmerwohnung . ( 7663 ms Heinrichstr . 134 , I . elegante 5 Zimmerwohnung mit Badeeinricht . , Fremden = u . Mädch . = Zim . , Balkon u . Veranda , Gas u . elektr . Licht u . Bleichplatz , Südſeite ohne Gegenüber , auf 1 . Juli ev . früher wegzugshalber zu vermieten . Näh . daſelbſt part . ( 6618 ms Beſſungerſtr . 88 , verſetzungsh . , iſt im Hth . pt . eine Wohn . v . 5 Zim . , Speiſek . , abgeſchl . Vorpl . , 2 Kell . , Gasl . , gem . Waſchk . , Bleichpl . , gr . Trockenb . , p . 1 . Juli 1912 anderw . zu verm . Pr . 425 M . Näh . Bau= büro Dieburgerſtr . 8 . ( 7408 ms Heinrichstr . 10 , 2 . Hage ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubeh . , 2 Manſardenzimmer , Gas , Bad , Kalt = u . Warmwaſſerleitung , Mitbenutzung des Trockenbodens , Bleichplatzes , zu vermieten . Näh . 3 . Etage und Inſelſtraße 22 , parterre . ( 7613 ms Soderſtraße 115 , III . , freie Lage , ſchöne Ausſicht , feine herr= ſchaftliche , der Neuzeit entſprech . 5 Zimmerwohnung mit Balkon , Veranda , Bad , per 1 . Oktober zu vermieten . ( 7614 ms Soderſtraße 106 part . , 5 Zimmerwohnung , m . Balkon u . Veranda p . 1 . Juli zu vermieten . ( 8058 ms Kleine Ochsengasse 2 eine ſchöne 5 = Zimmerwohnung , eventl . auch getrennt , alsbald be= ziehbar ( 8069 ms Hoffmannſtr . 1 , frdl . 5 = Zim . = Wohnung im 2 . St . mit Zubeh . per 1 . Juli zu verm . Näheres parterre . ( 8179 ms 8078 Alicestr . 19 , III . ms freundl . 5 = Zimmerwohnung , 2 ſchöne Manſard . , 2 Keller , Trocken= boden ꝛc . p . 1 . Juli . Zu erfrag . part . Stifſtſtraße 67 , Ecke Linden= hofſtraße , im 1 . Stock , neuzeitl . eingerichtete große 5 Zimmerw . mit Linoleumbelag , großem Vor= platz , komplettem Bad , Küche mit Veranda , Gas u . Elektr . ꝛc . per 1 . Juli . Näheres parterre bei Philipp Spieß , jr . ( V 8193 Wienersstrasse 71 5 = Zimmerwohnung ( 1 . Etage od . Parterre ) mit allem Zubeh . ( Gas ) ver 1 . Juli zu verm . ( 8453 ms Miestr . 3 , Moekpartere 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per 1 . Juli zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 8955 ms Niederramſtädterſtr . 575 , I . Schöne 5 Zimmer = Wohnung per 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre . 8990 ms Piktoriaſtraße 78 , eine Wohnung in der erſten Etage , enthaltend 5 große Zimmer , Bade= zimmer , Küche Speiſekammer , Vor= platz und Balkon , Mitgebrauch der Waſchküche , des Bleichplatzes und Trockenboden , iſt per 1 . Juli zu vermieten . Desgl . zweite Etage , 5 große Zimmer , Badezimmer , Küche , gr . Vorplatz , Magdkammer , Mitge= brauch der Waſchküche und Bleich= plat ſowie Trockenboden , iſt per 1 . Mai , evtl . 1 . Juli zu vermieten Nähere Auskunft erteilen Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 und C . W . Braun , Martins= ſtraße 74 . ( 8999 ms Frankfurterstr . 19 , II . 5 Zimmerwohnung mit Bad und allem Zubehör per 1 . Juli . ( 8475 ms Mahrichstr . 156 , 1 S . 5 elegante Zimmer mit allem Zu= behör für 1 . Juli zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , 2 . St . ( B 8270 ms Wilhelminenstr . 17 ½ 5 = Zimmerwohnung mit Zentral= heizung u . Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres beim Beſitzer Gg , Hinkel , dipl . ing . , Frankfurter= ſträße 16 ½ , part . , od . Wilhelminen= ſtr . 17 , b . H . u . F . Becker . ( 8438 ms Meen ee e eht hergerichtete 5 Zim . = Wohnung mit Bad u . Fremdenzimmer , Gas und elektr . , Heinrich= ſtraße 114 , 1 . Stock , für ſofort oder ſpäter . ( 8064 ms Näheres 2 . Stock . Elinaheſhaſtißt 3 2 . Stock , ſchöne 5 Z . = Wohnung m . Badez . u . Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Heiz = u . Leuchtgas , Kloſett im Vorpl . Einzuſehen von morg . 11 Uhr ab . Näheres daſelbſt u . Mathildenſtr . 44 , II . ( B 8922 ms Rheinſtraße Eingang Georgenſtraße , 1 . Stock , 5 Z . = Wohn . , Gas , elekt . Licht per 1 . Juli . Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 8907 ms Herderstrasse 24 ſchöne 5 Zim . = Wohnung alsbald z . v . Näh . Moosbergſtr . 53 . ( B 8610 ms Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 3931 ms Hölgesstr . 10 , 1 . Stock ger . 5 Zimmerw . , Badez . , Mädchenz . , Balkon , Gas , Waſchk . , Bleichpl . u . alles Zubeh . wegen Wegzug ſo= fort billig . ( 9192 ms Ecke Erbacher = u . Mühlſtr . 12 , II . , Ausſicht Erbacherſtr . , 5 Zimm . , 2 Keller , 1 Manſ . = Z . , Gas , auf Wunſch elektr . , Badezimmer , ſep . Eingang . für Herrſchaft , neu her= gerichtet , per 1 . Juli . ( 9221 ms Friedrichſtr . 9 , 2 . St . , 5 Zimmer mit Zubehör zu vermieten . Preis 550 Mark . ( 9505 ms Landgraf = Georgſtr . 64 große 5 = und kleinere 4 Zim= merwohnung per 1 . Juli zu verm . Näh . Büro der Kelterei C . Ph . Müller . ( 9411 ms Ecke Rhein - u . Grafenstr . 2 . Etage , 5 ſehr große Zimmer m . Bade = u . Ankleidezimmer , hoch= herrſchaftlich , mit allem Komfort , Dampfheizung , p . 1 . Juli bezieh= bar . H . Lautz . ( 9715 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 15 , hochparterre , 5 = Zimmerwohnung , 3 gr . u . 2 Entreſolz . m . all . Zub . Zeit nach Vereinbarung . ( 9712 ms Mathildenstr . 50 , part . ſchöne Fünf = Zimmerwohnung per 1 . Juli . Preis 1000 Mk . Näheres Beletage . 9622 ms Zum 1 . Juli ſchöne 5 Zimmerwohn . m . Gas , elektr . Licht u . all . ſonſt . Zubehör zu verm . Näheres Ecke Erbacher= ſtraße im Pianoforte - Magazin . ( 9700 ms Hügelstr . 29 , I . 5 Zimmer , Balkon , Gas u . elektr . Licht , Badez . m . kompl . Einricht . , Küche , Keller , Boden ꝛc . an ruhige Mieter per ſof . zu verm . ( 9679 ms Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per ſofort zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . Näh . daſ . part . ( 6214 t Soderſtr . 90 , Ecke Beckſtr . , große 5 Zimmer = Wohnung m . Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näh . Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 9777 t Ecke Schuchardlſtraße Wohnung , 3 . St . , 5 Zimmer , neu hergerichtet , per 1 . Mai z . v . D . Oppenheimer . ( 9414 oms Frankfurterſtraße 17 , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Balkon und Veranda auf den 1 . Oktober zu vermieten . Zu erfragen 1 Treppe hoch v . 10 — 1 Uhr vorm . ( 9907 ms Grüner Weg 48 , II . verſetzungshaber 5 Zimmerwohn . , neuzeitl . einger . , in beſter Lage , ſofort zu vermieten . ( B 10173 ms Hübſche 5 Zimmerwohnung ſofort . 630 Mk . Näh . Expedition . ( * 11001 Nummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Seite 21 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmsfädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Annaſtr . 23 , gr . Herrſchafts= wohn . mit Stall . , 9 Zim . auf der Etage , nebſt allem Zub . Näh . Frz . Koch , Mühlſtr . 64 ½ . ( 8951 ms Grünerweg 40 , Neubau zwei 7 Zimmerw . , 2 Fremdenz . , Zen= tralh . , Vacuumreinig . , per ſofort 3 Näh . Hoffmannſtr . 21 , oder b . Irn . Archtt . Kleo . Heinrichſtr . 82 . ( 8036 ms Aliceſtr . 19 ½ , 1 . St . Eckhaus , freie Lage , herrſchaftl . Wohnung , 7 Zimmer , Erker , Veranda , reichl . Zabehör wegzughalber per 1 . Juli . Auf Wunſch Pferdeſtall u . Garten = . Näh . parterre . ( 9726 ms Vikoriaſtr . 41 , I . , herrſchaft 6 = Zimmerwohn . , vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal , glasbedeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . ( 9227 ms St . , 6 Zim . = Rheinst Wohn . mit all . Zubeh . p . ſaf Näh . i . Lad . ( 1094 s Heidelbergerstrasse 9 ½ herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , reichl . s Zubeh . Näh . 3 . Stock . ( 8038 ms Grünerweg 91 , part . 5 = Zimmmerw . , 1 Fremdenz . , Zen= tſtralhz . , Veranda , Balkon . Näheres Grüner Weg . 93 . ( 8041 ms Bismarckstrasse 60 Wohnung v . 5 — 6 Zimmer , reichl . Zubeh . , p . 1 . Juli . Näh . 1 . St . ( 9970 ms Friegtrahtet . 40 . 2 S . ſchöne 5 Zimmerwohn . , ſämtlichem Zubehör , per 1 . Juli auch früher . Näheres im Kontor . ( 6743 ms Roßdörferſtraße 28 Landwehrstr . 5 , 3 . St . neuzeitliche 5 Zimmerwohn . , Bad , Veranda u . Zubehör per 1 . Jüli . Näh . part . Preis 620 Mk . ( 8197 ms neuzeitl . 5 Zimmerwohn . , Magdk . , Gas , Bad mit Gasofen , Keller amſ . 1 . Juli . Einzuſeh . v . 11 — 1 Uhr u . 4 — 6 Uhr . Näh . Mylius , 1 . St . ( 7398 ms 4 Heidenreichstrasse und Saalbauſtraße 78 5 Zimmerwohn . , Fremdenz . , Bad , Gas , Balkon , Loggia , alles neuzeit= lich . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 6433 msſ Martinſtr . 64 , I . , wegzugshalb . 5 Zimmer , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk Küche , Speiſek . , Badez . mit vollſtändig . Badeeinrichtung , Loggia mit prachtvoller Ausſicht , Gartenanteil per 1 . Oktober evtl . früh . , 1200 Mk . Näh . Fuchsſtr . 16 , 3 . St . Telephon 247 . ( 9225 ms 5 = Zimm . = Viktoriastr . 96 , I . wohn . , Bad , Wanſ ver 1 . In = ( 8942 ms Eisabethenstr . 41 , I . ſchöne 4 = Zimmerwohn . m . Kabin . u . reichlichem Zubehör in ruhigeme Hauſe per ſofort ſehr preiswert . A Zu erfr . u . anzuſeh . Saalbau - Str . 27 , I . täglich bis 5 Uhr . ( 8650 ms Ecke der Klappacher = und Schießhausſtraße 26 ſchöne 4 Zimmerwohnung per ſofort ev . 1 . Juli . ( 4620 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , Bleichſtraße 19 , 1 . St . , 4 Zim . = Wohn . , Gas , allem Zubeh . , 1 . Juli , e zu verm . 99 ms Annaſtraße 4 ſchöne 4 Zimmer= wohnung , allem Zubehör , 1 . Juli oder früher . Soderſtraße 73 , part . , ſchöne 4 Zimmerw . , Gas , Gartenantei u . Zubehör , per 1 . Juli . ( 5430 ms Schwanenſtr . 39 , III . Stock , 4 = Zimmerwohn . , Balkon , Zubeh . , 480 Mk . per 1 . Juli . ( 8910 msſ Kahlertſtraße 32 , 1 . St . , hübſche 4 Zimmer = Wohnung per 1 . Juli . Näh . Kirchſtr . 5 , Laden . ( 7034 ms Bismarckſtr . 78 , III . , ſchöneſt 4 — 5 = Zimmerwohnung , Gas , weg . Verſetzung , per 1 . Mai . Näheres parterre . 223 ms Aliesſtr . 6 , 4 Zimmerwohnung Bad , Gas . Näh . 1 . Stock ( 7 Steinackerſtr . 16 , 2 . St . , ſchone 3 Zimmerwohn . an ruhige Fam per 1 . Juli oder früher . 726 ms Mühlſtraße 26 , 2 . u . 3 . Stock , 3 = und 4 = Zimmerwohnung . , Bad , Balkon , ganz modern eingerichtet , per 1 . Juli . Näh . part . ( 9725 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 35 , 1 . Stock , Seitenb . , frdl . neuherger . ſſonnige 3 Zimmerwohn . , Koch = u . Leuchtgas , abgeſchl . Vorplatz und ſämtliches Zubeh . p . ſofort . ( 9971 ms Eliſabethenſtraße 29 , Hinterh . , ſchöne 3 Zimmerwohnung . Näh . im Laden . ( 740 ms Gr . Kaplaneigaſſe 35 , helle = Zimmerwohn . , 2 Treppen hoch . Näh . Beckſtraße 57 ( 9226 ms 10 part . , 2 Z . = W . , Küche , Handstr . 43 , eignet ſich auch für ( Büro Nöh . daſ . ( 6043 ms Alexanderſtr . 2 , Manſ . , ſchöne Zimmerwohn . , Sonnenſeite , Gas , Sreis 300 M ( 9500 s Laden mit Eliſabethenſtr . 14 , Magazin , Kont . per ſofort . ( 8045 ms Alte Niederſtraße 25 ſchöne 3 Zimmerwohn . u . Zubeh . p . 1 . Mai . 124 Mk . monatlich . ( 2 ms Fuchsſtr . 14 Stallung f . 2 Pferde , ochelegant , Remiſe u . vollſtändige Kutſcherwohnung . Näheres Fuchs= ſtraße 16 . ( 6434 ms zu erfragen . Heidelbergerſtr . 85 , 2 . St . ſchöne geräumige 5 = Zimmerwohn . mit Balkon u . all . Zubeh . v . 1 . Juli ab zu vermieten . Näheres daſelbſt und Soderſtraße 112 . ( 9909 ms Kiesſtraße 92 Ecke Gervinusſtr . , 1 . St . , 5 Zim . , 1 Badez . mit Badeeinr . ꝛc . , per 1 . Oktober an ſtabile , kinderloſe Mieter . ( 9196 m Hügelſtraße 55 , part . 5 Zimmerwohnung Entreſol , Badezimmer u . Zubeh . , neuzeitl . hergericht . , alsbald zu vm . Näh . 1 . Stock . ( 10169 ms Keintchstr . 70 moderne 5 Zimmerwohnung , 2 . Stock , mit allem Zubehör ( Gas , Bad , elektr . Licht , Veranda ) ſofort zu verm . Näheres Mathildenſtraße 54 , 1 . Stock . ( B 10200 ms Kanistraße 15 iſt eine Wohn . v . 4 Z . , Küche , Bad , Speiſek . , 1 Manſardenz . , Loggia Balkon u . 2 Keller , Mitgebrauch der Waſchk . , Gas u . elektr . Licht , per ſofort beziehb . , zu vermieten . Einzuſ . v . 12 — 2 Uhr . Näheres bei C . W . Braun , Martinſtr . 74 . ( B 8131 ms Wittmannstrasse 24 frdl . 4 = Zimmerw . , I . , mit Gas u . Zubeh . Zu erfr . Manſ . ( B 8128 ms Mathildenſtr . 5 , 1 . St . , 4 Zim . = Wohnung , neuzeitlich , per ſofort zu verm . Näh . parterre . ( B 8125 ms Wienersſtr . 65 eine 4 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . Preis 460 Mk . ( 8024 ms Gutenbergſtr . 28 , III . , eine große 4 Zimmerwohn . , pro Jahr 500 Mk . per ſofort . ( B 8136 ms Mauerſtr . 19 , 1 . St . , neuzeitl . ſchöne 4 Zimmerwohn . per 1 . Juli . Näh . im 3 . St . bei H . Petri . ( 8155 ms Landskronſtraße 67 2 . Stock , 4 Zimmer nebſt Zubehör , per 1 . Zuli . Näh . daſ . ( 6049 ms Obere Liebfrauenſtraße 35 , 1 St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung . Näheres 3 . Stock . ( 7630 ms Rhönring 25 2 . u . 3 . Stock , je 4 Zimmer , per ſofort zu vermieten . Zu erfragen N . = Ramſtädterſtr . 28 , Büro . ( 4127 ms Mollerſtraße 25 ſchöne geräumige 4 Zimmerwohn . mit Veranda , Speiſe = und Bade= zimmer , kein Gegenüber , per ſof . zu verm . Zu erftr . part . ( 4360 ms part . u . 1 . St . , Viktoriaſtr . 79 , je 4 Zimmer mit Zubehör , neu hergerichtet , ſo= fort zu vermieten . Näh . Bismarck = ( 6048 ms ſtraße 48 , part . Kahlertstr . 32 1 . Stock , hübſche 4 Zim . = Wohn . per 1 . Juli zu verm . Näh . Wilhelm Laſtau , Kirchſtr . 5 , Laden . ( 6335 ms eet ete zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Näh . daſ . part . ( 6769 ms eretr e ge . ieg ſchöne gr . 4 Zimmerwohnung mit 2 . Manſardenzimmern , 2 Keller , Trockenboden , Bleichplatz u . ſonſt allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Auskunft wird part . erteilt . ( 7959 ms Eckhardtſtraße 1 , 1 . Stock r geräum . 4 Zimmerwohn . , Speiſek . , Gas uſw . per ſofort zu vermieten . Näheres daſelſt ( 8401 ms Beſſungerſtr . 113 , am Süd= bahnhof , iſt wezugshalber eine gr . 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubeh . u . Gartenant . p . ſofort od . 1 . Juli zu vermieten . ( B 6721 ms Heidelbergerstr . 7 Seitenbau part . , 4 Zimmerwohn . mit Küche per ſofort zu vermieten , Näheres 1 . Stock . ( 6960 ms Pieder = Zentahtrſtrcße 871 3 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , evtl m . Bad , Bodenraum u . 2 Keller per 1 . Juli od . früher . Einzuſehen nachmittags 2 — 6 Uhr ( B 7118 ms Riegerplatz 5 , 1 . St . , 4 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 8434 ms Moosbergſtraße 26 , 2 . Stock , 2 ſchöne Zim . per 1 . Juli . ( 6333 ms Mauerstr . 30 , 1 . Stock ſchöne 4 Z . = W . m . Veranda u . reichl . Zubeh . z . 1 . Juli z . vm . Einzuſ . zwiſchen 11 u . 3 Uhr . Näh . daſ . und Kiesſtraße 84 , part . ( 7311 ms Sandberstr . 23 Wohnung z . Alleinbewohnen von 4 — 5 Zimmern , Veranda , großer Hof . , Werkſtätte mit Lagerraum , ſof . bill . zu vm . durch Heinrich Funk , Soder= ſtroße 76 . Tel . 1031 . ( 7423 ms Bessungerstr . 66 ſchöne gr . 4 = Zimmerwohnung nebſt Badezimmer zu verm . ( B 8208 ms Mauerstrasse 21 , 3 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , Man= ſardenzimmer , große Veranda und all . Zub . p . 1 . Juli an ruh . Leute . Näheres 1 . Stock . ( 8075 ms Schwanenſtr . 79 , Ecke Rhön= ring , ſehr ſchöne 4 Zimmer= wohnung 2 mit allem Zubehör preiswert per 1 . Juli . Näheres daſelbſt oder Emilſtr . 42 , I . ( 8185 ms Liebigſtr . 67 , 2 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung zu verm . ( 7967 a Lichtenbergſtraße 26 , Nähe der Dieburgerſtraße , part . 4 Zimmer uſw . , 1 . Stock 4 Zimmer uſw . per 1 . Juli od . früher zu vm . ( 8181 ms Bismarckstrasse 48 1 Manſarde , 4 Zimmer mit Zubeh . per 1 . Juli zu vermieten . Einzuſ . täglich von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . Näheres daſelbſt parterre . ( 7909 ms Schöne 4 Zimmerwohnung mitl reichlichem Zubehör , im Seitenb . ( Neubau ) pr . 1 . Juli ac . zu verm . Herz Hachenburger Sohn Rheinſtraße 1 . ( 8246 ms Obere Liebfrauenſtraße 46 ( zwiſchen Kranichſteiner = u . Guten= bergſtr . ) , 3 . Stock , ſchöne neuzeitl . eingerichtete 4 Zimmer = Wohnung , mit großem Manſardenzimmer u . Bodenkammer , per 1 . Juli d . Js . zu verm . Näh im 1 . Stock . ( 8363 ms Stiſtſtraße 75 , III . Stock ( Hol= länder ) 4 Zimmer u . Badezimmer per 1 . Juli an ruhige Familie zu vermieten . Preis 500 Mk . ( 8480 ms Kaupstrasse 32 , 2 . Ht . große 4 Zimmerwohn . m . Veranda , Gas ꝛc , per 1 . Juli d . J . zu verm . Näh . bei M . Schad , 1 . St . ( 8419 ms Schöne mod . 4 Zim . = Wohnung mit Balk . , Babe z . , Speiſek . u . reichl . Zubeh . Näh Karlſtr . 30 , I . ( 8418 ms Luiſenſtr . 36 , II . , 4 Zimmer per 1 . Juli . Näh . im Laden . ( 8605 ms Rhönrins 125 , part . ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Nsheros daſelbit 1 . Stock . ( 8565 ms iſ iſt d . Part = DEf Alicestr . 16 Stock , beſt . a . 4 größ . u . 2 Entreſole = Zim . , auf den 1 . Juli l . J . zu verm . Näh . dortſelbſt im 2 . St . , ſowie Kaſinoſtr . 8 ( Unw . = Büro ) . sanlli Mählſtr 41 neuherg . 4 Zim . = W . April od . ſpät . beziehb . Näh . p . ( 8631 a Zimmerſtr . 11 , Ecke Hügelſtr . , gegenüber dem Neuen Palais = Garten , freundliche 4 = Zimmer= wohnung , parterre , mit Zubehör per 1 . Juli d . J . an nur ruhige Leute . Näh . in der Buchbinderei , einzuſ . v . 2 — 4 Uhr nachm . ( 8920 ms Ireneſtraße 13 , per 4 . Juli 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör im 3 . Stock . Näh . Frankfurter= ſtraße 70 und Wendelſtadtſtr . 46 , 1 . Stock . ( 8878 ms Beſſungerſtr . 8 , 2 . St . , ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Bad per 1 . Juli zu vermieten . ( B 9152 ms Eckhardtſtraße 21 , 1 . Stock , kein vis - ä - vis 4 Zimmer , zum 1 Juli zu vermieten . ( 9144 ms Dreibrunnenſtr . 3 , eine frdl . neuz . einger . 4 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör . ( * 10838 imd Taunusſtraße 39 4 = Zimmerwohnung mit Balkon , Veranda und Zubehör per ſofort zu verm . Näh . 1 . St . l . ( 2362 m In idyilisch frei . Lage Waſſer u . Wald , nahe v . Mittel= punkt der Stadt , modern u . kom= fortabel neu erbaute 4 Zimmer = Wohnungen mit allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Näh . Soder= ſtraße 110 , Gebr . Weber . ( 5715 m § 4 Zimmerwohn . , Rhönring 105 neuzeitlich einge= richtet , bis 1 . Juli zu vermieten Näheres parterre . ( * 10256 mmm Kahlertſtraße 5 ½ , Nahe dem Herrngarten , part . u . 1 . Stock , je ſchöne 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör zu vermieten . Näheres Kahlertſtr . 7 , part . Gg . Möser I . , ( 8880 ms Maurermeiſter . Moosbergſtr . 90 , Htb . 1 . St . , ſchöne 4 Zimmerwohn . m . Veranda und allen Bequemlichk . z . 1 . Juli . Preis 420 Mk . Näh . daſelbſt und Bleichſtraße 43 , 1 . Stock . ( 8926 ms Schillerplatz 2 , 4 = Zimmerwohn . ( 9189 ms zu vermieten . Schwanenſtr . 27 zwei 4 Zimmerwohn . mit allem Zubehör , vom 1 . Juli ab zu vm . Näheres Niederramſtädterſtr . 57 b , ( 9417 ms 1 . Stock . Freitchtr . 3 , ert . große 4 Zimmerwohn . mit Bad , Gas und allem Zubeh . p . 1 . Juli zu vermieten . ( 9633 ms 3 Gutenbergſtraße 27 , 2 . St . ſch . 4 Zimmerwohnung mit zwei Balkons , Badeeinrichtung , Speiſe = und Bodenkammer nebſt Zubehör , per 1 . Juli . Näh . part . ( 9439 ms Obere Liebfrauenſtraße 108 ruh . 4 Familienhaus bei der Tau= nusſtr . , beſſ . Lage , iſt der hübſche 1 . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . p . 1 . Juli zu verm . Neu gemacht . Näh . hei Sior , oberſter Stock . ( 9438 a Heidelbergerſtr . 122 Neuzeitl . eingerichtete 4 = Zimmer= wohnung mit Gas , Balkon und Raſenbleiche p . 1 . Juli an rubige Familie zu vermiet . Näh . daſelbſt od . Riedeſelſtr . 56 , p . ( 9499 ms Lichtenbergſtraße 80 parterre und 1 . Stock , drei neu her= gerichtete 4 = Zimmerwohnungen mit Zubehör ſofort oder 1 . Juli zu vermieten . Preis 450 bzw . 50 Mk . Näheres daſelbſt bei Bauführer Dauber , 3 . Stock . ( 9504 ms Kiesſtraße 129 1 . Stock , 4 Zimmer , Badez . , Küche mit Vorratsk . , 2 Keller , Mädchenk . , Veranda zu vermieten . Näheres Kiesſtraße 127 , part . ( 9581 gms Arheilgerſtraße 54 ½ , kleines Haus zum Alleinbewohn . , 4 Zim . , kl . Laden Hof u . alles Zub . Näh . bei Demmler , Nr . 54 . ( B 9694 ms Mathildenſtraße 35 , hochpart . , hübſche 4 Zimmerwohnung , ohne Gegenüber , an ruhige Fam . preis= wert per 1 . Juli zu verm . Näh . nur Soderſtr . 115 , 1 . St . ( 9685 ms Dieburgerstrase 62 ſchöne neu hergericht . Belletage , 4 Zimmer mit Balkon , Küche , Koch = u . Leuchtgas , eventl . 1 — 2 Zimmer 2 . Stock mehr , alsbald oder ſpäter . ( 6716 ms Kiesſtraße 85 , 1 . St . , in ruh . Hauſe ſch . 4 Zimmerw . m . 1 Manſ . = Zim . u . 1 Kam . p . 1 . Juli , ev . früh . zu verm . Näh . Kiesſtr . 83 , I . ( 9925 ms hochparterre , Mauerstr . 16 , ſchöne 4 = Z . = Wohnung mit Gas . Badezimmer nebſt Zubeh . , per 1 . Juli . ( * 10371 sm Seitersweg 10 ſchöne 4 Zimmerwohn . im 1 . St . , Veranda , Bad ꝛc . zu verm . Näh . daſelbſt 9 Stock . ( 10168 ms Mollerſtraße 2 ( Sckhaus ) ſchöne 4 Zimmerwohnung im 1 . Stock per 1 . Juli zu vermieten . ( 10155 ms 70 ſch . 4 Z . = Wohng . Mauerſtr . 6 ſofort od . ſpäter zu verm . Näh . part . ( * 10991 mds Wilheiminenstr . 5 Vorderhaus , 2 . Stock , eine ſchöne kleine 4 Zimmerwohnung per ſofort an kinderloſes Ehepaar od . einzelne Leute zu vermieten . ( * 10970 ms Lauteschlägerstr . 5 ½ 3 . St . , 4 Zim . = Wohn . ( neuzeitl . ) , an ruh . Leute z . vm . 450 Mk . ( * 10931 ms Neue Ireneſtr . 2 ſchöne 4 = Zim . = Wohn . mit Gas u . all . Zubeh . zu verm . Näh . 1 . Stock . ( * 11028 ms ehrer t e 4 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli ev . früher weiter zu vermiet . Näh . Inſel= ſtraße 21 , I . , oder Rheinſtr . 32 , parterre . ( 10216 ms Wohnungen Beſſungerſtr . 105 , Vorderh . , 3 Zimmerwohn . zu verm . ( B 8130 ms 40 Mitelb . pt . Ahastr . 26 3 = Zim . = W . , per ſofort . Näh . bei Eiscmann , Vorderhaus , 2 . St . ( 8022 ms Erbacherſtr . 17 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vermieten . ( 3863 ms Fuhrmannſtr . 12 , 1 . St . , ſchöne Zimmerwohnung mit Zubehör , Ahaſtraße 14 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör zu vermieten . Näheres im Laden . ( B 4860 ms Waldſtr . 25 , Vorderh . , ſchöne Zim . = Wohnung u . eine ſolche im Seitenbau bis 1 . Juli . ( 7201 ms Mterite Martinstrasse 101 nette 3 Zimmerwohn . ( B 6417 ms ( Ahaſtraße 12 , Hinterhaus ( 7654 ms Saalbauſtraße 10 , 3 . Stock , Für Flaſchenbier = od . Milchhandlung Zimmerwohnung , großer Keller Trockenboden und Stallung , Hof , in der Sand= bergſtraße , ſofort zu verm . d . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Telephon 1031 . ( 7422 ms Heinheimerſtraße 42 , 1 . St . , ( 7655 ms 3 = Zimmerwohnung . Neue Ireneſtraße 57 , 1 . Stock , ( 7656 ms 3 = Zimmerwohnung . Wenckſtr . 58 , parterre u . 1 . St . , roße 3 Zimmerwohn . zu vermieten . ( 8567 ms äheres Manſarde . Weinbergſtraße 45 3 = Zim = ( 7658 ms Rhönring 107 I . , 3 Zimmer= wohnung , Küche , Manſardezimmer nebſt allem Zubehör , per 1 . Mar zu verm . Näh . Georgenſtraße 13 , ( 7622 ms 1 . Stock . Waldſtraße 7 , I . , 3 Zimmer , Kabinett , nebſt Zubehör , p . 1 . Juli . ( 8607 ms Auskunft parterre . Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mat 1912 . Nummer 102 . Allgemeiner deutſcher Mietverſicherungs = Verein auf Gegenſeitigkeit zu Berlin verſichert Hauseigentümer gegen Mietverluſt infolge Leerſtehens von Wohn = und Geſchäftsräumen . G Näheres durch Georg Beyser , General - Agent , 4 Bruchwiesenstrasse 4 . ( 10153 a Wenelstrase II III . Stock , je 3 Zimmer zu verm . Näheres Wenckſtr . 5 , part . ( 8180 ms Sandbergſtr . 57 Drei = Zimmer= wohnung zu vermieten . ( B 8161 ms Aliceſtraße 33 , p . 2 Oimmerwohnung mit Gas und Balkon per 1 . Juli . Näheres Gar = 8183 ms diſtenſtr . 17 . Neue Niederstrasse 13 3 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Zimmermann . ( B 8392 ms Schloßgartenſtr . 5 , 3 . Stock ( 8435 ms 3 Zimmerwohnung . Taunusſtr . 45 , 2 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vm . ( 8353 ms Krauichſteinerſtraße 6 Seitenbau II . St . , ſchöne große 3 Zimmerwohnung zu verm . , event . mit Werkſtätte . Näh . daſ . u . Bau= büro Pallaswieſenſtr . 26 . 8188 ms Schuchardſtraße 4 . Schöne 3 Zimmerwohnung I . St . mit Gas , Veranda und ſonſtigem Zubehör per ſofort zu vermieten . 8063 ms Näheres parterre Liebfrauenstr . 111 , pt . 3 Zimmer mit Küche , Veranda , Manſardenſtube , Gas , getr . Keller jund ſonſt . Zubeh . , per 1 . Juli an nur ſolide Familie zu verm . Näh . nur Liebfrauenſtr . 107 , I . ( 3358 ms Große Ochſengaſſe 14 helle Manſarde 3 Zimmer u . Küche , für 18 Mk . per ſofort . Daſelbſt ſchöne 3 = Zimmer= wohnung für 22 Mk . p . 1 . Juni . Näh . Wirtſchoft . ( 3575 ms Neckarstrasse 22 3 — 4 Zr . = Wohnung . ) Gas , Bad u . Veranda . Näh . Tuchl . ( 8577 ms Soderstrasse 34 , I . große 3 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Preis jährl . 420 Mk . Daſ . große 3 = Zimmer= wohnung 3 . Stock , Preis jährlich 350 Mk . Näh . daſ . , Manſ . , rechts , od . Riedlingerſtr . 21 , pt . ( 8715 ms Pallaswieſenſtr . 27 , 1 . St . , ſchöne Dreizimmerwohnung mit ſämtlichem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . ( 8746 ms Zim . = Wohn . , Beckstr . 54 Manſ . , 2 . St . , mit Gas und reichlichem Zubehör , per 1 . Juli zu verm . ( 8639 ms Hth . , 1 ſchöne Inselstr . 19 , 3 Zim . = Wohn . , Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller , per ſofort zu vermieten . ( 8021 ms Näh . bei Flickinger , Nr . 21 , I . Arheilgerſtr . 79 , 2 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung per ſofort oder ſpäter Zu erfrag . 1 . St . ( 8334 a Arheilgerstrasse 90 ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Küche , Veranda uſw . an ruhige Leute per 1 . Juli zu verm . Näh . Gg . Hillgärtner , Liebfrauen= ſtraße 50 . ( * 874 ms Kaupſtr . 7 , 3 . St . , 3 Zimmer= wohnung , neu hergerichtet , billig ſofort oder ſpäter . Zu erfragen nur Schuchardstraße 13 , I . , Hausbes . - Verein . ( 8909 ms Beſſungerſtr . 8 , Manſ . , 3 gerade Zimmer zu vermieten . ( B 9151 ms Steinackerstr . 1 , 3 . St . große 3 Zim . = Wohnung mit Bad u . Zubeh . Zu erfr . daſelbſt . ( B 9153 ms Klappacherstr . 24 freundliche Manſarde , 3 Zimmer und Küche , an kinderloſe Leute zu vermieten . Näh . part . ( B 9249 ms Pallaswieſenſtr . 37 eine Drei = Zimmerwohn . mit allem Zubeh . per 1 . Juli zu vermiet . Näheres 1 . Stock links . ( 9200 ms Mollerſtraße 12 ſchöne große 3 Zimmerwohn . mit Gas , im 1 . St . per 1 Juli zu verm . ( 9419 ms Fuhrmannſtraße 3 , 3 = Zimmer= wohnung mit Gas . ( 9187 ms Schießhausſtr . 31 , p . , 3 Zim . = Wohn . p . 1 . Juli zu vm . ( B 5717 ms Pankratiusſtr . 48 3 Zimmer= wohnung per 1 . Juli . ( 9412 ms Orangerie = Allee 7 , Manſarde , 3 Zimmer , Küche und Zubehör an 4 od 2 Perſ . per 1 . Juli . ( B 9513 ms Karlſtraße 19 , kleinere Drei = Zimmerwohn . zu verm . ( * 10962 mdf Eckhardiſtraße 1 , 2 . Stock , geräumige 3 Zimmerwohnung mit Gas , Speiſek . uſw . , per 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt 1 . St . ( 9469 ms Wienersstr . 51 3 Zimmerwohn ( Manſ . ) p . 1 . Mai zu vermieten . Näh . 1 . St . ( 9540 ms Monberstraste 7 ſchöne ger . 3 Zimmerw . mit Gas , Balkon u . allem Zubeh . bis 1 . Juli . Näh . Tannenſtraße 24 . ( B 9689 ms Neue Irenestrasse 62 3 Zimmerwohn . mit Z . , Veranda u . Gartenanteil v . 1 . Juli ab zu vermieten . Näheres Rheinſtr . 28 , 1 . Stock rechts . ( 9688 ms Weinbergstrasse 11 1 . Stock , 3 = Zimmerwohnungen für 30 und 32 Mark per Monal . Schlüſſel im 2 . Stock links . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telefon 1031 . ( B 9640 ms Wilhelminenstr . 27 3 Zimmer ohne Küche m . Keller , Nebenraum und Gas bis 1 . Juli zu vermieten . Näher . Hofkonditor Graß mann , Wilhelminen= ſtraße 6 . ( 9681 ms Heinienstr . 37 I . 3 Zimmerwohnung zu verm . Näheres part . ( 3843 s Blumenthalstr . 43 , I . geräum . 3 = Zimmerwohnung mit allem Zubeh . p . 1 . Juli zu verm . Näheres im Laden ( 9713 ms Wenckſtr . 44 ſchöne 3 Zimmer= wohnung per 1 . Juli zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 109019 ms Kranichsteinerstr . 37 ſchöne 3 = Zimmerwohnung , Gas , Veranda und allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Preis 350 Mark . ( 10000 ms III . , Zim . = Taunusstr . 49 , Wohn . mit Badezimmer per ſofort . ( 5376 m Neue Niederſtr . 15 ſch . große 3 = Zimmerwohnung billig zu ver= mieten . Näheres im 1 . Stock daſelbſt . ( B 8120 m ſchöne , freundlich Mühlſtr . 37 3 Zimmerwoh= nung mit allem Zubehör per 15 . Mai zu vermieten . Einzuſehen von 2 Uhr mittags ab . ( 9741 ms Rhönring 55 ſchöne 3 = u . 2 = Zimmer = Wohnung zu vermieten . Näheres daſelbſt parterre u . Soderſtr . 112 . ( 9910 ms Ecke Nieder = Ramſtädter = und Hoffmannſtraße 2 im 1 . Stock ſchöne 3 Zimmerwohnung mit all . Zubehör per 1 . Juli d . J . zu verm . ( Auch als Büro ſehr geeignet . ) Näh . Nd . = Ramſtädterſtr . , 43 , I . ( * 10660 sm Sandbergstrasse 60 3 Zimmerwohnung , Hinterh . part . , zu vermieten . ( B 10174 ms Moosbergſtraße 86 , parterre , ſchöne geräumige 3 Zimmerwohn . mit Balkon , nebſt allem Zubehör bis 1 . Juli zu vermieten . Näheres 1 . Stock . ( B 10175 ms Eine 3 Zimmerwohnung im Hinterbau , per 15 . Mat zu verm Näh . Kiesſtr . 21 . ( 10163 ms Pallaswieſenſtr . 30 , Hinter= bav 3 Zimmerwohnung mit Zu= behör , 25 Mk . v Monat . 10158 ms Schloßgartenſtraße 21 eine ſchöne 3 Zimmerwohnung ſofort zu vermieten . ( 10159 t Eliſabethenſtr . 39 , 1 . Stock , 3 große Zimmer m . Küche , Keller uſw . per 1 . Juli zu verm . Näh . Glasladen daſelbſt ( * 10930 msm Roßdörferſtraße 44 in beſſerem Hauſe , eine ſchöne 3 = Zimmerwohnung , im Par= terre gelegen , per ſofort , even= tuell ſpäter zu vermieten . Gas und Raſenbleiche vor= handen . Preis 372 Mk . Näh . I . Stock bei Günther . ( 10206 ms Me Blumenthalſtr . 56 , II . Stock , geräumige 3 = Zimmerwohnung mit 74 am Garten zum Preiſe von 250 Mark ſofort zu vermieten . Näheres bei Bahnmeiſterei 57 ( Rheinſtr . 49 ) . ( 310208 Ecke der Hoch = u . Kiesſtr . 34 2 Zimmer ( ohne Küchelparterre , auch als Bureau geeign . Näh . 1 . St . ( V 10187 Karlſtraße 54 Vorderh . , Manſarde 2 Zimmer u . Küche an ruh . Leute ſof . ( B 6739 ms Magialenenstr . 15 2 Zimmerwohnung nebſt Zubehör ſofort zu vermieten . ( 7373 ms Stiftſtr . 52 , II . , freundl . 2 Zim= merwohnung mit Gas an kinderl . Ehepaar per 1 . Juli . 765 ms Beckſtraße 69 freundliche 2 = Zimmerwohnung mit Küche f . 1 auch 2 Damen bis 1 . Juli z . v . Zu erfr . 1 Stiege hoch . ( 8049 ms Eine 2 . u . 3 = Zimmerwohnung mit kompl . Badeeinricht . , Balkon u . ſonſtigem Zubehör der Neuzeit bis 1 . Juli zu verm . , ev . auch früher . Näh . Neue Niederſtr . 17 . ( B 8196 ms Gr . Ochsengasse 14 geräumige 2 Zimmerwohnung mit Kammer für 18 Mk . per 1 . Mai . Näheres Wirtſchaft . ( 8561 ms Mathildenpl . 9 , Mittelbau 2 Zimmer u . Küche , nur an ruhige Leute zu vermieten . Näh . Vorder= haus . 1 . Stock . ( 8956 ms Schwanenſtraße 65 2 Zimmer= wohnung , Manſ . , ſof . bill . zu verm . Näh . b Roth . Eckhardtſtr . 15 . ( 9143 ms Movsbergſtr . 26 2 Zimmer= wohn . per ſof . od . ſpät . ( 9195 ms Beſſungerſtraße 66 , ſch . Zwei= zimmerwohn . zu verm . ( B 9315 ms Wendelſtadtſtraße 49 , Zwei= zimmerwohnung . ( 8250 a Hofgartenstrasse 9 2 = Zim . = Wohn . per ſof . ( 9683 ms Erbacherstr . 16 2 Zimmer und Küche , per Monat 16 Mk . , zu vermieten . Näheres Stiftſtraße 19 , part . ( 9714 ms Moosbergſtr . 93 2 Zimmer , Küche , per 1 . Mai . Monat 20 Mk . Näh . Moſerſtraße 11 . ( B 8566 ms Neugaſſe 1 eine 2 Zim . = Wohn . zu vermieten . ( 9922 ms Arheilgerſtr . 83 , p . , geräumige 2 Zimmerwohn . per ſof . zu verm . Näh . Eckhardtſtr . 1 , I . ( 9923 ms kleine Manſ . , Kiesſtr . 60 , II . , 2 Zimmer u . Küche , zu vermieten . ( 9912 ms Alexanderſtraße 15 , Seitenb . part . , Wohn . 2 Zimmer m . Küche u . Zub . p . 1 . Mai . Preis 18 Mk . Einzuſ . Mont . , Mittw . , Samst . v . ½ 2 — 3 ½ Uhr . ( 8811 oms Alexanderſtr . 15 , Vordh . II . , 2 Zimmer mit Küche u . ſonſtigem Zub . , paſſ . für ält . kinderl . Ehep . Pr . 15 Mk . Einz . Mont . , Mitt . u . Samst . v . ½ 2 — ½ 3 Uhr . ( 9215 oms In dem Dachgeſchoß der ſtädti= ſchen Hofreite Lindenhofſtr . 5 iſt eine Zweizimmerwohnung mit Küche zu vermieten . Bewerber wollen ſich , unter Vorlage ihres Mietbuchs , im Stadthaus , Zim= mer Nr . 56 , melden . ( 9992 ms Große Ochſengaſſe 30 , Stb . , 2 = Zimmerwohnung . ( 9191 m Kiesſtraße 16 2 Zimmerwoh= nung zu vermieten . Näh . Karl = ( 10183 ms ſtraße 20 , 1 . Stack . Pallgswieſenſtr . 30 , Leiten= bau , 2 Zimmerwohn . mit Zubehör , ( 10157 ms 30 Mk . per Monat . Zimmer 1 - 2 m per ſofort oder ſpäter zu verm . Riedeſelſtraße 19 , III . ( 9709 t Schloßgaſſe 12 1 = und 2 = Zim = ( 7661 ms merwohnung . Große Ochſengaſſe 1 , 1 . St . , 1 Zimmer mit Küche zu vermieten . Näheres Holzſtraße 11 . ( 6045 ms Wienersſtr . 44 , 2 geräumige Manſ . = Zimmer zu verm . ( 9230 ms Roßdörferſtr . 81 , I . , unmöbl . ( 9445 a Zimmer zu vermieten . Mauerſtraße 18 , Manſarde , 1 Zimmer , Küche u . Keller , per ſof . zu vm . Näh . Manſ . ( 10167 ms Mete Zer Karlſtr . 60 , Manſ . z . v . ( B 8134 ms Seienbau , kleine Holzstr . 23 Wohnung zu ver= mieten . Näh . Holzſtr . 21 . ( 4153 ms Gr . Ochſengaſſe 36 , freund= liches Logis für kteine Familie zu vermieten . ( 6064 ms ine Manſarde Soderstr . 47 für kleine Fa= milie per ſofort zu verm . ( 6953 ms Stiftſtraße 91 kleine Wohnung , p Monat 11 Mk . , zu verm . ( 8062 ms Eckhardtſtraße 33 eine kleine frdl . Wohnung zu verm . ( 8603 ms Schlachthausplatz 7 kl . Wohn . im Seitenbau zu verm . Näh . bei L . Stumpf , Neckarſtr . 28 . ( 9150 ms Martinstrasse 37 Wohnung mit Stall und Garten wegen Verſetzung des Oberſt v . d . Schulenburg vom 15 . Auguſt ab zu vermieten . ( 10156 ms M Ole ennen Pfungſtadt , Eliſabethenſtr . 27 , 3 = Zimmerwohnung . ( 7668 ms Mchl zu ubeisenen ! Vermiete mein freiſt . Landhaus mit 11 ger . modern . Zimmern , Küche , Bad , großem Garten mit tragb . Obſtbäumen , ſofort billig . Das Anweſen befindet ſich dicht bei Darmſtadt und iſt ſtaubkrei gelegen . Reflektanten wollen Off . unt . P 83 alsbald an die Exped . ( 9947 a gelangen laſſen . reitern den ſchöne helle Räume , auch als Bureau , Kontor u . Lager geeignet , ganz od . geteilt zu verm . Jochhein , Liebigſtr . 24 . 8876 ms Beſungerſtr . 70 , Schnellobleret , Laden m . Werkſt . ( B 8440 ms Laden ( 8013 ms in beſter Lage , in welchem lange Jahre ein Zigarrengeſchäft be= trieben wurde , alsbald zu verm . Evtl . mit 2 Entreſol = Zim . u . Zub . S . Kahn Söhne , Lederhandlg . 3 Karlſtraße 3 . Lädchokur Kirchstr . 4 parterre u . 1 . Stock , per bald zu vm . Oppenheimer & Co . Näheres im Fabriklokal , Schul= ſtraße 2 . ( 7460 a Beſſungerſtr . 20 hellr , großer Laden mit und ohne Wohnung zu verm . Näh . Beſſungerſtraße 77 , im Laden . ( B 5789 ms Vismarckſtr . 55 , part . , ſch . hele Räume in Nähe d . Juſtizgebäudes p . ſof . Näh . daſ . part . links . ( 6044 ms Wilhelminenstr . 29 Die von Trl . Schmitis ( Modes ) bewohnte Hälfte des erſten Stockes als Geſchäftslokal neu hergericht . , Bez . 1 . Juli . Näheres bei dem Hausverwalter daſ . im Seitenbau oder Wendelſtadtſtr . 28 , II . ( 3844 ms Rhein = u . Grafenſtr . = Ecke ſind größ . Büro = Räume zu vermieten . H . Lautz . ( 82 9 ms Schulſtraße 10 Büroräume zu vermieten . Magazin , auch als Werkſtatt verwendbar , Keller können dazu gegeb . werd . ( 10165 inds Wilhelminenſtr . 172 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 3 groß . Erkern , Zentralheizung , evtl . auch geteilt in 2 Läd . , mit zuſ . ca . 220 qm Bodenfläche per ſofort zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 6303 ms Pankratiusſtr . 26 ½ Lad . ( * 607 ms Laden groß u . ſchön , in verkehrsreicher Straße , mit reichlichen Neben= räumen ſofort zu verm . Anfr . unt . U 81 an die Exp . ( 7069 ms Aleganderstrase 23 15 Laden nebſt Wohnung , ſeit langen Jahren zu Spezereihandl . benutzt , zu verm . Näheres daſelbſt oder Dieburgerſtraße 73 . ( 9535 a Marktplatz 10 — am Rathaus — iſt der von Herrn Lederhändler Weiner be= wohnte Laden ( früher Konditorei Schürg ) nebſt Wohnung u . groß . Keller für den 1 . Juli zu verm . B 188 m ) Th . Kalbfuß . 2 freundl . Zimmer ſtraßenw . , auch für Bürozwecke , für 22 Mk . ſofort zu vermiet . Ludwigsplatz 3 , im Schuhladen . ( 10215 ims E Kiesſtr . 65 , Laden mit Zimmer zu vermieten . ( 3375 ms karistrasse 20 Der von Herrn Uhrmacher P . Wolf bewohnte Laden iſt mit od . ohne Wohn . p . ſofort zu vm . Zu erfr . J . Germann . Karlſtr . 20 , 1 . St . ( 8003 ms Rheinstr . 14 Gr . Laden m . 2 Schaufenſtern , 2 Zim . , 2 Lagerräumen u . Zub . , p . 1 . Juli zu verm . Näh . Grafen= ſtraße 23 , 2 . Stock . ( 8005 ms Schützenſtr . 7 Gr . Laden mit 2 Schauf . mit od . ohne Wohn . z . vm . N . b . Wolff , Schulſtr . 10 . ( 8004 ms Helel Lädeh im Zentrum , mit 3 Zimmerwohn . , auch als Büro geeignet . Näheres Nieder = Ramſtädterſtr . 49 . ( 2907 ms Der von der Firma Zenner & Co . , Eliſabethenſtr . 2 , innehabende geräum . Laden m . Ladenzim . iſt per 1 . Auguſt d . J . anderweit . zu verm . Näh . Zimmerſtraße 1 . ( 6567 oms nächſt der Saalbaustr . 13 Rheinſtr . großer Laden mit Hinterräume , großen Keller mit oder ohne Wohnung per 1 . Juli . ( 4816 ms Ein Laden für jed . Geſchäft paſſ . evtl . auch als Lagerraum . Näh . Kiesſtr . 21 , 1 . St . ( 9410 a Ernſt = Ludwigſtr . 3 , Laden mit einem Schaufenſter , an= ſtoßendem Ladenzimmer , ev . noch 3 Zimmer im 1 . Stock , p . 1 . Juli anderweit zu verm . Näh . 2 . Stock . ( 7634 ms Grafenſtr . 22 Laden mit Woh= nung per 1 . Juli . ( 9194 ms Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden mit 2 Schaufenſter und reichlichem Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge= ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 9141 ms Für Friseur ! Weinbergſtr . 11 , Laden für Friſeur = u . Zigarrengeſchäft , mit Wohnung 400 Mk . per Jahr = Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telefon 1031 . ( B 9642 ms Laden mit Seiteneingang ſofort zu ver= mieten , als Laden , Büro oder . beſſere Werkſtätte . Näheres in der Exveditſon ds . Bl . ( 9677 m m . 2 Zimmer = Laden Wohnung zu vermieten Mauerſtraße 32 . Näheres bei Küchler , Bis= marckſtraße 20 . ( 9913 ms etet e mit Wohn . Näh . daſelbſt . ( 800 ms Werkstätten - Waldstr . 30 Lagerräume evtl . mit Wohn . , Gas u . Elektr . ꝛc . per ſofort oder ſpäter . ( 8001 ms Hügelſtr . 29 , ein gr . hell . Raum , ca . 43 qm mit 60 am Boden , Keller u . Kontor als Werkſtatt o . Geſchäfts= lokal geeignet , ſof . zu verm . ( 8002 ms Ahaſtr . 12 Werkſtätte . ( 7675 ms ſehr groß mit Gas , Elektr . Licht , 0 Dampfheizung u . all . Zubeh z . verm . Dartagräume Eleg . Wohnung auf Wunſch . ( 8960 ms Ecke Rhein - u . Grafenstraße . Nummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . 5 Große Ochſengaſſe 1 . helle geräumige Werkſtätte mit daneben liegendem Lagerraum per ſofort anderweitig zu verm . Näh . bei Störger . ( 8025 ms Große , 396 z . ver= helle Werkſtatte miet . Näheres Karlſtr . 30 , I . ( 9908 ms Stiftstrasse 41 Werkſtätte nebſt großem Boden u . Lagerplatz ſofort zu vermieten , evtl . mit Wohnung . Näh . Hinter= haus , part . , links , od . Riedlinger = ( 8714 ms ſtraße 21 , part . Stiſtſtraße 89 , kl . Werkſtätte zu vermieten . ( 9682 ms Große Ochſengaſſe 30 , ſchöne ( 9190 m Werkſtatt zu verm . Dieburgerſtr . 4 ſchöne , helle Werkſtätte zu verm . ( 4317 m Lagerraum Das 2 . Stockwerk im ſüdl . Teil des ſtädt . Lagerhauſes ( 320 qm Bodenfläche ) , d . Fahrſtuhl u . Haupt= treppe leicht u . raſch z . erreich . , iſt alsb . zu verm . Näh . Ausk . wird von d . Lagerhausverwalter u . im Stadt= haus ( Zimmer 56 ) erteilt . ( 7999 ms 7 trockener , heller Beckstr . 07 Lagerraum , auch als Atelier benutzb . , zu vm . ( 9147 ms Lagerraum kim 4 . St . der Südhälfte d . ſtädt . Lagerhauſes , etwa 150 qm groß , z . Lagern v . Frucht , Mehluſw . geeign . alsbald zu verm . Näh . Auskunft wird v . d . ſtädt . Lagerhausverwalt . u . i . Stadthaus , Zim . 56 , ert . ( 7998 ms 2 Gartenſtraße 22 Lager = u . Kellerräume , Stallung für 3 Pferde , geeig . für Flaſchen= biergeſchäft = Niederlage ꝛc . , ſof . oder ſpäter zu vermieten ( 9744 ms Näh . Kahlertſtr . 38 , 1 . St . Scheuer zu vermieten . bergerſtr . 81 ‟ Näheres Heidel= o , 3 . St . ( B 9921 ms Untere Rheinſtraße Zimmer mit elektriſchem Licht u . Dampf= heizung von 45 Mk . an mit und ohne Penſion . Näh Exped . ( 8839 ms Gervinusſtr . 63 , 2 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 9145 msſtraße , ein gut möbl . Zimmer zu Kiesſtraße 45 ſchönes , großes möbl . Zimmer zu verm . ( 9149 ms Waldſtraße 46 , 1 . St . , zwe ſchöne , gut möbl . Zim . , als Wohn = und Schlafraum , event . nur ein möbl . Zimmer zu verm . ( 9186 ms Saalbauſtraße 13 , 2 . St . , gut aut möbliertes Zimmer mit ſchöner möbl . Zimmer , ſep . Eingang , per Ausſicht auf den Luiſenplatz zu ſofort od . 1 . Mai z . vm . ( 9416 ms Schulſtraße 6 , 1 . Etage , fein möblierte Wohn = u . Schlafzimmer mit elektr . Licht p . 1 . Mai . ( 9436 a Friedrichſtr . 11 , 2 . St . , einf . möbl . Manſardenzimmer billig . ( 9467 ms Mathildenſtr . 1 möbl . Zimmer an Dame oder ruhigen Herrn zu vermieten . ( B 9483 ms Roßdörferſtr . 81 , I . , möbliert . feines Zimmer zu vermiet . ( 9446 a Rheinſtraße 28 , 2 . St . , links , gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer möbl . Zimmer 18 Mk . ( * 10904 imd zu vermieten . ( 9488 ms Soderſtraße 75 , part . , ein Zimmer per ſofort . ( * 10894 im ſchön möbliertes ſonn . Zimmer mit Schreibtiſch . Karlſtr . 11 , 1 . St . , ſchön möbl . oh . Gegenüb . ſof . z . vm . ( 10007 oms Zimmer zu vermieten . ( 9684 ms Niederramſtädterſtr . 16 , Hth . , Selid . Herrn , Preis 15 M . m . Kaffe , ( * 10760 om p . r . , freundl . möbl . Zimm . ( 9672 a Frankfurterstr . 26 , II . , möbl . Z . an gebill . mon . 15 Mk . Anzuſ . v . 8 — 4 . ( 10013 a Dame . E naus . vorm . bis 11 Uhr . ( * 10304 ms Neue Ireneſtr . 16 , Vorderhaus 1 . Stock , ein ſchönes möbl . Zimm . Gas zu vermieten . zu vermieten . ( 9795 ms Saalbauſtr . 23 möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . ( 9924 ms Kranichſteinerſtr . 18 freundl . möbl . Zim . : mit od . ohne Penſ . , möbl . Zimmer . ſofort zu vermieten . ( * 10613 sms Saalbauſtr . 38 , III . , großes , Zim . m . Klavierbenutzg . ( * 10592 som geſund . Zimmer , neu möbl . ( 9915 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 3 1 , Vor= derh . rechts , möbl . Zim . an Herrn 2 Bleichſtr . 27 , part . , ſchöne Schlaf= od . Fräul . ſof . zu verm . ( * 10617 smſtelle m . od . ohne Penſ . ( * 10722 sms Soderſtr . 4 ( Kapellplatz ) , 3 . St . , Karlſtr . 58 Zimm . bill . zu ſchön möbl . Zimmer . ( 9468 oims Bleichſtr . 45 , I . , möbl . Z . m . od . ohne Penſ . , auch f . 2 Herren . ( 9582 a Werkſtätten Auto - Garagen , u . Stallung per ſof . z . verm . H . Braun , Moosberg ſtr . 97 n . d . Heidelbergerſtr . ( B 8139 ms Heidelbergerstr . 59 für 4 — 5 Pferde , Re Stallung miſe , Burſchen . = Zim . per ſofort zu vermieten . ( 6954 ms 2 gr . hübſch möbl . Zimmer . Preis Frankfurterſtr . 24 . Stallung für 3 — 4 Pferde mit Zub . ( 8835 ms Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , Martinsſtraße 74 . ( 9000 ms Fuhrmannſtraße 5 ein Stall mit Scheuer zu vermieten . ( 9262 a Hermannſtraße 4 Stallgebäude für vier Pferde , Sattelkammer , per ſofort oder ſpäter zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 9962 ms Mlerte Zim möbl . Zimmer , auf W . Penſion , ( 8026 ms zu vermieten . Hügelſtr . 85 2 ſchön möblierte Zimmer billig zu verm . ( 3079 ms Schloßgartenplatz 7 , freundl . möbliert . Zimmer , für ein beſſeres einf . möbl . Zim . ſof . z . vm . ( * 10754 oim Fräulein , zu billig . Preis . ( 5070 ms Liebigſtraße 13 , 1 . Stock , eleg möbliertes Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 5132 ms verm . ( Schreibtiſch vorh . ) ( 10028 a Viktoriaplatz 9 , 2 . St . , großes gut möbliertes Zimmer mit Pen= ſion ſofort zu vermieten . ( 6343 ms Moſerſtraße 5 ſind 2 — 3 gut möbl . Zimmer in der Penſion Weidig noch zu verm . ( B 6966 ms Waldſtr . 33 , 3 . St . , links , möbl . an ſol . Herrn zu verm . ( * 10796 oim Zim . , 16 Mk . , zu verm . ( 7071 ms Fuchsſtraße 10 , 2 . St . , großes , ſchönes Eckzimmer an ſolid . Herrn per 1 . Mai zu vermieten . ( 7635 ms Heinrichſtraße 69 großes und kl . freundl . möbl . Zimmer mit g . Penſion zuſ . od einz . z . v . ( 7847 ms Hochſtr . 6 , part . , großes , ſchön möbl . Zim . an ſol . Herrn . ( 8272 m Heinrichstr . 112 , III . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Schreibt . u . ſep . Eina . ( 8398 ms Friedrichſtr . 18 , 2 . Stock , gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . Näheres part . ( 8608 ms Kiesſtr . 71 , 2 . St . , möbl . Zim . m . Kaffeeſof . , mil . 15 Mk . ( 9094 ms Bleichſtr . 38 part . , Näh . Bhf . , h . Wohn = u . Schlafzim . ev . m . Klar . c Jo . 2 beſſ . , ſol . Herr . z . ve . Sabcka Waldstrasse 16 ſchön möbl . Wohn = und Schlaf= zimmer , daſelbſt Einzelzimmer , mit oder ohne Penſion . ( 9796 t Mühlſtr . 74 ( Kapellplatz ) , 1 . St . , einfach möbl . Zim . per ſof . ( 9829 a Kiesſtr . 27 , I . I . , im Gartenbau 25 Mark , evtl . auch einzeln . ( 9880 t Landwehrſtr . 13 , 2 . Stock , ein ſchön möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion per ſof . zu verm . ( 8759 t Martinſtraße 2 wegzugshalber möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit großer , geſchl . Glasveranda u . Gas per ſofort zu verm . ( B 8914 t Schloßg . 2 , part , möbl . Zimmer mit 1 od . 2 Betten zu verm . ( 10032 t Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 10082 t Wenckſtraße 11 , par . , ſchön Remiſe und Burſchenzimmer uſw . möbliertes Zimmer zu vm . ( 9356 t Rheinſtraße 8 , 3 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( 9355 t Eliſabethenſtr . 31 , 1 . St . , möbl . Zim . , Preis 17 Mk . , zu v . ( 7564 Saalbauſtr . 25 , 2 . Stock , gut Louvre Aliceſtraße 23 , gr . g . möbl . Zimmer zu verm . ( 8521 t Hochſtraße 14 , einfach möbl . Zimmer zu vermiet . ( * 10626 soim Kiesſtraße 47 , II . , ein ſchön möbliertes Zimmer . ( * 10711 soim Alexanderſtr . 15 , Hth . , 1 . St . , Wieſenſtr . 9 , Ecke Grafenſtr . fein möbl . Zimmer per 1 . Mai zu Grafenſtr . 20 , I . I . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 10787 oim Mauerſtr . 20 ſehr ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 10791 oimd Neue Schwanenſtr . 72 , II . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , a . einz . , Eliſabethenſtr . 30 , Hth . , 1 ſch . Zimmer mit 2 Betten , mon . 12 M . mit Kaffee zu verm . ( * 10747 oim Schuchardſtraße 13 , II . , fein möbl . Zimmer mit Penſion . ( 9625 a Grafenſtr . 8 , I . , 2 ſchön möbl . Zimmer mit , auch ohne Penſion , ( * 10853 im zu vermieten . Gartenſtr . 17 , I . , möbl . Zim . mit Penſion ſofort . ( * 10850 imdf Gartenſtraße 18 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer auf ſof . ( * 10815 im O möbl . Zim . Saalbaustr . 20 mit od . oh Penſion per 1 . Mai . ( * 10816 im Ludwigsplatz 4 , II . , kl . möbl . Wahn = u . Schlafz . bill . ( * 10860 imd Grafenſtr . 31 , II . , möbl . Zim . an Fräulein oder Herrn mit oder ohne Penſion zu verm . ( * 10832 im Gate Kxistchz ! Alt . Kolonialwaren = , Spiritn= oſen = , Wein = u . Zigarrengeſch . mit buchmäßigem nachweisb . gut . Umſatze , altershalber mit u . ohne Haus , zum Fakturawert abzugeb . Off . u . G 15 Exped . ( * 10773 omf um Gunstig . Verkauf . Ein Haus für 6500 Mk . Verkaufe verhältniſſehalber mein Landhaus , 20 Minuten v . Darm= ſtadt , mit großem Garten für 16500 Mk . Ernſte Liebhaber werden erſucht , Offert . unt . F 91 an die Expedition dieſes Blattes einzureichen . ( 9948 a Zu verkaufen . Ein in ſchönſter Lage Eberſtadts gelegenes , maſſiv gebautes 1 ½ſtöck . nebſt groß . Hinter = Wohnhaus gebäude , ſowie groß . Garten , ein Baumſtück von zirka 85 reichtragenden Obſtbäumen , zu= ſammen 1300 qm , iſt Sterbefall halb . preisw . zu verk . Dasſelbe eignet ſich für jed . Geſchäft . Zu erfragen 10077 a ) Heidelbergerſtr . 87 . Solid gebautes Einfamilienhaus 8 Zim . , 2 Kam . , Bügelz . , Veranda , großer , ſchatt . Garten zu 26 , 000 M . zu verk . van der Does , Moos= bergſtr . 94 , III . , v . 12 - 3 Uhr . ( B 6716 Kauf = oder Mietangebot Zwiſchen Herdweg u . Ohlyſtr . iſt ein Bauplatz , 1100 qm groß , billig zu verkauf . , evtl . ein darauf zu erbauendes Etagen = od . Ein= längere Zeit zu verm . Off . unt . trocken , ca . 15 cm lang , per Zent . P 79 an die Exped . ( B 575211 , 50 Mark einſchließlich Oktroi Kleines 2 ſtöckiges 2 Zimmerhaus auch zum Alleinbewohnen , mit ſchönem Garten , im ſüdl . Stadt= teil , zu verkaufen ( 5856 a Haus zum Alleinbewohnen , tiko m . Spiegelaufſ . , neu , 45 Mk . , 1 . Juli 1912 zu vk . od . z . vm . Näh . 2 Stühle , 45 Mk . , 1 grau = blauer b . Mahr & Markwort , Architekten , neuer Moquette = Diwan 40 Mk . , Darmſtadt , Kaſinoſtr . 8 . ( 8367 a 1 Ruhebett mit Decke 30 Mk . , 1 iſt in ſchönſter , geſündeſter LageBettſtelle mit u . ohne Inhalt , 1 Darmſtadts ein maſſiv neuzeitlich Küchenanrichte 10 Mk . , 1 Zink= gebautes Haus , 3 mal 5 Zimmer , badewanne 18 Mk . , 1 Schreibſekre= nebſt großem Obſt = u . Ziergarten , gut rentierend , preiswert zu verk . Off . unt . D 3 an die Exp . ( 9162 a Kaugelände , jetzt angelegt als Garten , in Villen = Kolonie Eberſtadt , nächſt Halteſtelle Wald= friede , preiswert zu verkauf . Off . unt . F 84 a . d . Exp . ( 9958 sms aus Holz ( grün geſtr . ) in 6 Größ . Schöne Bauplätze 9 an der neu erſchloſſenen Straße zum Botan . Garten zu vrk . Anfr . unter P 62 an die Exped . ( 9978 a erhalten gut gelegenen ( B 10079 Bauplatz für kleine Einfam . = Häuſer zu mäß . Preis u . Gegenarbeit . Off . unter wirkt ein zart . , reines Geſicht , ro = G 26 an die Exp . ds . Bl . Beamten gibt reelle Bank Darlehen zu günstigen Rückzahlungsbeding und vorschussfrei . ( 4698 a Gg . Keil Grossherzogl . Geometer I . Klasse Immobilien , Hypotheken Darmstadt , Rheinstrasse 47 Telephon 2070 . Suche 2 . Hypothek von 9000 bis 10000 Mark mit Nachlaß auf Seite 23 . für Damen u . Mödchen Inellen Oualitäten v . Preislagen . Jfochenbungerg . 2 RheinStr . 7 . 30 1 c 5 Mark 10 Koſtüme , neueſte Faſſ . u . Farb . , z . Selbſtkoſtenpr . zu verkaufen . ( 10122 imdf Louisenplatz 4 , 1 . Stock links . Waldſtraße 33 , 3 . St . r . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 10834 im Markt 1 , II . , ſch . möbl . 2 = Fenſter = Zimmer preisw . z . verm . ( 10081 t Wenckſtraße 62 , Ecke Taunus= verm . , evtl . mit Penſion . ( 10080 t Ludwigſtr . 8 , 2 . St . rechts , hübſch möbl . Zimm . ſof . ( * 10912 im Rheinſtraße 2 , Hinterh . , möbl . Zimmer zu verm . ( * 10876 im Luiſenſtraße 10 , part . , großes , verm . Preis 17 Mk . ( * 10880 im Eliſabethenſtr . 37 , Htb . , 1 . St . , möbl . Zim . an ſol . Arb . ( * 10861 im Grafenſtraße 27 , III . I . , groß . möbl . Zim . mit Penſion . ( * 10873 im Dornheimerweg 2 , Eing . Feld= bergſtr . , 3 . St . I . , ſch . möbl . Zim . mit 2 Bett . ſof . zu vm . ( * 10901 im Schützenſtr . 1 , 3 . St . , gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . zu verm . , mit Frühſtück 30 Mk . ( 10118 im Karlſtr . 34 , 2 . St . I . , hübſch Karlſtr . 65 , Hth . , 1 . St . l . , möbl . Frankfurterſtraße 32 , II . I . , ( 9710 ms freundlich möbl . helles Zimmer M . - Kamstädterstr . 67 , II . , möbl . Zim . on Karlſtraße 30 , Hth . , 3 . St . I . , möbl . Zimmer , ſep . Eing . , zu vm . , Kiesſtr . 66 , II . , möbl . Wohn = Schlafzimmer mit Schreibtiſch und ( 9911 oms Karlſtr . 53 , part . , möbl . großes Zimmer zu vermieten . ( 7306 oms Kaſinoſtr . 11 , Metzgerei , ſchön ( 7621 oms Gutenbergſtr . 47 , pt . , ſch . möbl . Waldſtraße 39 , pt . , möbl Zimmer ſofort zu verm . ( * 10425 dm V . links , möbl . vermieten . ( * 10699 Luiſenſtr . 6 , III . , ſchön mbl . Z . ſofort zu verm . ( 10161 t Karlſtraße 31 , parterre und 1 . Stock , möbl . Zimmer , ſep . Ein= gang , zu vermieten . ( 10160 t Eliſabethenſtr . 45 , Mittelbau , möbl . Zimmer zu verm . ( 10182 ms Grafenſtr . 18 , 4 . St . l . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 10987 md Karlſtr . 58 , pt . , gr . gut . u . frdl . möbl . Zimmer , 1 . Etage ( Gas und Schrbt . ) , m . od . o . Penſ . ( * 10984 mds Grafenſtraße 18 , 3 . St . rechts gut möbl . Zimmer . ( * 10983 Aliceſtraße 28 , part . , möbliert Zimmer mit ſep . Eing . ( * 10982 Teichhausſtr . 38 , 1 . St . l . , kön . 2 ſol . Arbeit . Schlafſt . erh . ( * 10990 ms Saalbauſtr . 13 , 3 . St . , einfad möbliertes Zimmer . ( * 10997 Eliſabethenſtr . 35 , Vdhs . , II . ſchönes , gr . gut möbl . Zim . ( * 10979 Viktoriapl . 6 , I . , ſep . gut möbl . Zim . Woche 3 , 50 M . m . K . ( * 10949 mdf Ludwigſtr . 16 , 3 . Stock , möbl Zimmer . 16 Mk . monatl . ( * 10947 Arheilgerſtraße 48 , 3 . St . , I . , möbliert . Zimmer an anſtändigen Arbeiter zu vermieten . ( * 10959 Teichhausstr . 53 , I . fein möbl . Zim . i . beſſ . Hauſe an Beamt . zu verm . ( * 10961 md Eliſabethenſtr . 25 , Hths . , iſt Schlafſt . für anſt . Arb . ( * 11029 md Eliſabethenſtraße 28 , I . , ein möbl . Zimmer zu verm . ( 10213 ms Karlſtraße 29 , I . , freundlich möbl . Zimmer , monatl . 18 Mk . m . Kaffee . Näh . part . ( 10214 ms Neckarſtr . 28 , I . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 10203 ms Mühlſtr . 58 , III . , Kapellplatz , ( 10207 t gut möbl . Zimmer . Schuchardſtr . 15 , II . , ein gut möbl . Zimmer zu verm . ( * 11006 mdf Waldſtraße 7 einfach möbl . ( * 11019 Zimmer per ſofort . Kiesſtraße 18 einfach u . beſſer möbl . Zim . , ev . mit Koſt . ( * 11022 md Stellenloſe Mädchen finder Unterkunft bei Frau Bauer , ( 2886 a Marktplatz Auf Fenzanlung Fahrräder u . Nähmaſchinen erſtklaſſige deutſche Marken , ohne Preisaufſchlag , bei geringer An= zahlung und günſtig . Abzahlungs = Bedingungen . Adreſſen erbeten u B 62 an die Expedition . ( 8676 a ut erhaltener Sportwagen , Kinderſtuhl und Kinder= wagen zu verkaufen ( * 10903 imd Annaſtraße 4 , 1 . Steck . unter G 57 an die ( 10193 mdf ergebe zu billigem Zinsfuss I . Hypotheken Ortsgerichtliche Taxation , Brand= verſicherungsauszug , Grundbuch= auszug und geometriſcher Lageplan ſind vorzulegen . Bin auch Sonn= tags von 9 — ½ 12 Uhr zu ſprechen Otto Diehl , Gross - Gerau Margaretenſtraße 3 . ( 7627 a Tannenſchwarten familienhaus nach Wunſch auf u . Klötzchen zum Anfeuern , prima frei Keller Karl Schimmer , Tel . 212 . ( 8149 a ) Heinheimerſtr . 76 . Solas Näheres Mühlſtraße 68 , 1 . St . neu bezog . u . gepolſt . , 28 Mk . , Ver = Orangerie = Allee 14 iſt zum 1 neu lack . Küchenſchrank , 1 Tiſch , Kirſchb . = Bettſtelle , neu , 30 Mk . , Erbteilungshalber 1 Bücherſchrank 45 Mk . , einige 1 u . 2 tür . Kleiderſchränke billig , tär zu verkaufen . ( * 10994 Karlstrasse 41 . à Mk . 1 . 10 , 1 . 25 , 1 . 40 , 1 . 60 , 1 . 75 , 1 . 95 empfiehlt ( 9371 a Karl Brückner , Holzſtraße . Damenbinden Schreiner u . Glaſer , empfiehlt Rosine Federlin , Watten- ſowie Weißbindermeiſter geschäft , Schuchardſtr . 10 , I . ( 151 a Vornehm ſiges , jugendfriſch . Ausſehen , weiße , ſammetweiche Haut u . ein ſchöner Teint . Alles dies erzeugt die allein echte Steckenpferd = Lilienmilch = Seife à St . 50 Pf . , ferner macht der Dada = Cream rote u . riſſige Haut in einer Nacht weiß u . ſammetweich . Tube 50 Pf . b . F . B . Grodhaus , am weißen Turm , Chr . Schwinn , Obere Rheinſtraße 8 , Georg Frank , Eliſabethenſtraße 9 , Anton Logel , Eliſabethenſtraße 30 , Karl Steinhäuser , Mühlſtraße 78 , Joh . Stenger , Viktoria = Drogerie , Gebr . Vierheller , Schuſtergaſſe 17 , . Walchner Nachf . , Ludwigsplatz 1 , Adolf Zachmann , Bleichſtraße 46 , Phil . Köbler , Wenckſtraße . ( V 5444 Blitzvolitur für Möbel aller Art . Ruwolin ! Anerkannt beſtes Mittel , lackierte u . ausgeſchlagene Möbel zu reinigen und ihnen den urſprünglichen Glanz wiederzugeben . In Flaſchen à 80 u . 50 Pfg . , ſowie loſe bei ( 7341 a Gebrüder Vierheller Telefon 200 . Darmstadt . in allen Farben und Ausführungen . Ueber 100 Stück zur Auswahl . Billigste Preise . vollständig stoßfrei . 9 t 4 har . Donges & Wiest , Grafenstr . 26 . Jahrelang keine kostspieligen Reparaturen . Längste Lebensdauer . Inh . : A , Ober , Gr . Hoflieferant Müller & Ober karistrasse 30 , Telephon 651 . Jahrelang keine Betriebsstörung . Daher geringste Betriebskosten . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mai 1912 . Nummer 102 . Seite 24 Darmſtädter Fahrplanbuch Segegegegogegegesesegeghapapspapsr gülfig ab 1 . Malgg überall zu haben . Aufer Gerdusenes Von Mk . 4950 an Turin 4 Gränds Prix An der Spitze aller erstklassigen Marken Vollkommener Frsatz für Stahlevin macht die Böden blendend hell und ist unschädlich für Parkett und Einoleum . Nur der vierte Teil Mühe gegen die ver- altete , gesundheitsschädliche Prozedur der Stahlspäne - Reinigung . Das 1 Pfund - Paket 65 Pfg . ( 6031 a arkettRose 2 . 2 BANDSAEGEN selbstfahrbar Lokomobilen Kleinmotoren Dieselmotoren Sauggasanlagen e Rheinische Hutomohl - BENZäC u . MotorenfabrikA . - G . Abteilung Motorenbau Mannheim , Waldhofstr . ah ) Arnold’s neues Strapazierpianino zum Preiſe von Mk . 500 . lneu aufgenommene Spezialität ) mit großem edlem Ton , der beſten Mechanik , die exiſtiert , und ſtärkſtem Eiſenbau . Abſolut dauerhaft , ſtimmfeſt und fein ausgearbeitet , unter 10 jähriger Garantie . Keine Durchſchnitts = Maſſenware . Franko Probeſendung ohne Kaufzwang . Pianoforte - Fabrik Wilh . Arnold Kgl . bayer . Hoflieferant , Aſchaffenburg . ( 9724 a Grathwohl Eigaretfen in Qualität unerreicht Kl . Grathwohl per St . 2 Pfg . Kartal per Stück . . . 3 Pfg . We - Fi - Gra p . Stück . 4 Pfg Goldbouquet p . Stück 5 Pfg Caprice per Stück . . 6 Pfg . Ernſt Götz , Eigarren = Import Karlſtraße 39 . hlei 5 Ringfrei - Billig . , geſund . Brotbelag ! Zuckerrüben- saft ( nicht zu verwechſeln mit minderwertig . Rübenſyrup ) aus dem vollen Gehalt der Zuckerrübe hergeſtellt , da= her als geſundes Nahrungs= mittel zum Brot = Aufſtrich ſehr geeignet Pfund 28 Pf . 9255 a ) bei 5 Pfund 26 Pf . bei 10 Pfund 25 Pf . in prakt . Doſe à 2 Pf . 70 Pf . Anton Braunwarth , Ernst - Ludwigstrasse 3 . ( 526 a Werlangen Sie Preise und Frobezentner . Absolute erstklassige Qualitäten . Telephon Karl Koch , Heidelbergerstr . 9 497 . Ia Speise - u . Saatkartoffel verſchiedene Sorten , empfiehlt bill Georg Crössmann , Grafenſtr . 16 . ( 9631 a pastenförmig in Dosen , füssig zwecks leichterer Verarbeitung in Kannen , gibt dem Parkett - oder Linoleumboden strah- lenden Hochglanz , konserviert und erhält das Holz und Linoleum . Keine Glätte , geruchlos , nass wischbar . Die 1 Kilo - Dose Mk . 1 . 50 , die ½ Kilo - Dose Mk . 0 . 90 . Die 1 Kilo - Kanne Mk . 2 . 00 , die ½ Kilo - Kanne Mk . 1 . 15 . In allen Drogen - , Parfümerie - , Haushalt- u . Kolonialwaren - Geschäften zu haben . General - Vertretung u . Lager : J . Georg Kipp , Frankfurt a M . , Eschenheimer Anlage Nr 19 , Telephon 6099 . ( 10189 M Geſchafts = Empfehlung . Ein verehrliches Publikum von Darmſtadt und Umgegend mache hiermit auf das ſeit 50 Jahren in meiner Familie betriebene Bett= federn = Reinigungsgeſchäft aufmerkſam . Durch gründliche Sachkennt= nis und beſte maſchinelle Einrichtung bin ich in der Lage , alle er= teilten Aufträge ſowohl in wie außer dem Hauſe raſch und prompt zu erledigen . Hochachtungsvoll Heinrich Enaux , Mauerſtr . 23 . 9198 a ) u . Technisches Bareau H . Uhrig Falenr Darmstadt , Rheinstr . 47 . erwirkt und verwertet Patente , Gebrauchsmuster u . Warenzeichen . Sachverständige Beratung auf allen Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes durch erfahrene Spezialingenieure . Bereitwillige Auskunft unverbindlich und kostenlos . ( 728 a Ziehung am 13 . , 14 . , 15 . , 17 . u . Geid Lekerten zum Ausbau der Veste CoBURé 17553 Geldgewinne . Bar ohne Abzug Mark E C G O 0 C 5 2 a Liste Coburger Geld - Lose à 3 M . 56 fpfg . estro zu haben in allen Lotteriegeschäften , Losverkaufsstellen , dem Preuss . Landeskrieger - Verband , Berlin , Geisbergsrt . 2 u . durch Lud . Mäller Z . G 0 . Berlin C . Breitestrasse 5 H . C . Kröger Berlin W . Friedrichstr . 193 a Ferd . Schäfer Düsseldorf 8 - Allee 52 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 39 102 . Mitwoch , 1 . Mal . 1912 . Täglich während der Messe iſt dem Darmſtädter Publikum eine Gelegenheit geboten , die ſich vielleicht einmal in 1000 Jahren ereignet , eine Sehenswürdigkeit , die unſerer Zeitrechnung nach keinem Lebenden geboten in Augenſchein zu nehmen , es iſt dies UN 2 der veiienseh der Liebling der Frauen und Kinder . Malb . Mensch . Halb Löwe . 18 Jahre alt . Ledend . Ausserdem ohne Extra - Entrée TABOR ! Der Mann mit den dreh- baren Gliedern . Zul inesse Darmsradt on Arr kufs ( höchſte Geduldsleiſtung , vornehmſte , ſeltenſte Schau ) mit ſeinen lebenden , dreſſierten Menſchenflöhen . Gefeſſelt produzieren ſich dieſe an goldenen Geräten als Wettrenner , Wettfahrer . Duellieren , Seil = und Ballettanzen ꝛc . ( * 10782 oim Zur hiesse in Darmtradt , Noch nie dagewesen billig 1 Partie Damenhandtaſchen von 85 Pfg . an 1 „ Knaben = Anzüge , prima Qualität , von M . 3 . 50 an von 95 Pfg . an 1 „ Damen = Kleiderſtoffe , 1 „ Seidenſtoffe von M . 1 . — an pr . Meter Normalwäſche , Herren = , Damen = und Kinderwäſche ſpottbillig . Bude in 10 . Reihe zur gold . Nr . 144 . Gottlieb . * 1071 oim ) Lots aus Hannover iſt wieder auf Verlangen vieler Kunden zur Meſſe eingetroffen . Blumen und ganz moderne Stroh- hüte zu bekannt billigen Preiſen . ( * 10805 om I . Reihe vom Finanzamt aus . Liahesmesse 1912 „ Grösster Erfolg in den vornehmsten Städten Deutschlands . Empfehle den verehrten Damen von hier und Umgegend meine große Auswahl in modernen Madeira = Handarbeiten wie z . B . : Tag = und Nachthemdenpaſſen , Untertailleu , Kiſſen= einſätze , Kiſſenecken , Läufer . Milieus , Servierdecken , Büfett= decken , Kommodendecken , Tiſchdecken , Kaffeedecken , Kiſſen= platten mit und ohne Franſen , Tafelgarnituren , Tee = und Kaffeewärmer , Tabletts in allen Größen , Bluſenkragen , Mantel= kragen und vieles andere zu den denkbar billigen Preiſen . Hochachtungsvoll Jos . H . Weissbürst aus Frankfurt a . M . Zur Meſſe Eckbude in der mittleren Hauptreihe . Gleichzeitig empfehle ich einige große Reſtelager in Strumpf= waren , durchweg gute bewährte Qualitäten , zu billigſten aber feſten Preiſen . ( 10221 mds Guter Bauſand kann unentgeltl . abgefahr . werden . Näheres Erbacherſtr . 4 , Baubüro . Telephon Nr . 260 . ( 10178 mdf Srahtmatratze , 180 X 093 , billig abzug . Aliceſtr . 9 , II . ( * 11003 Ein großes hölzernes Reklame = Eſchild billig zu verkaufen Rheingauer Weinſtube , ( * 1102 Luiſenplatz 1 . Heinheimerſtr . 65 , pt . ( * 10996 ms gebr , billig Tafelklavier , abzugeben . Exceislor u . Pneumatics empfiehlt ( 7765 a zu billigsten Preisen M . Heppenheimer , Mechaniker Ecke Wieners - u . Kiesstr . 80 u . 80 ½ Reparaturwerkstätte für Fahr- räder aller Fabrikate . Wichtig 139 a ) für Magenleidende Reformkorsetten z . Knöpfen mit Gummi an den Seiten Mk . 2 . 75 . L . & M . Fuld , Kirchstrasse 12 , gegenüb . der Stadtkirche . S Schwarz - weisse Rabattmarken . Gaslüster ſehr gut erhalten 5 fl . , ſowie eine Meſſingzuglampe im Auftrag ( 10152 a billig abzugeben . Gottfr . Beck , Karlſtraße 39 . Saub . Bettſtelle m . Sprungrahm . u . 3 teil . Matr . bill . z . verk . ( 15 M . ) Heinheimerſtraße 22 , II . I . ( * 10989 Handwerker kaufen Möbellacke Terpentinöl Terpentin - Ersatz Leinöl Glaspapier Politur , Leim Spiritus zu Engrospreisen bei Lose ! Altenburger , 4 . u . 6 . Mai 1 Mk . Schlossfreiheit , 15 . Mai 1 Mk . Württ . Rote Krenz , 31 . Mai 2 Mk . Arnstädter , 4 . u . 5 . Jani . 1 Mk . empfiehlt und versendet Fernspr . 779 . ( 10181 ) Rheinstr . 17 . Trauring Kugelringform ) empfiehlt billigſ * Schül - Schul- str . 4 . Ernst Macholau str . 4 . Einkauf u . Umtauſch von altem Gold , Platina u . Silber zu den höchſten Preiſen . ( 9408 a Diedermeict antike Kirſchbaum = Kommode , ge= ſchweifte , frz . nußb . Barock = und Rokoko = Kommode billig . ( * 10993 Karlstrasse 41 . Ohne Anzahlung erhalten Be = 2 amte Manufaktur- waren ohne Preiserhöhung von auswärtig . bedeutender Firma . Gefl . Offerten unter A . 65 an die Expedition ds . Bl . ( * 10038 sm Jaegen Auflöſung des Haus= haltes zu verkauf . : zwei mod . g . Betten Waſchtiſch u . Nachttiſch , 1 grünes Plüſchſofa , vollſt . Küchen= möbel , reinl . Mädchenz . = Einricht . , uſw . Einzuſeh . v . 11 bis 1 U . u . 4 b . 5 Uhr Schießhausſtr . 120 , p . ( * 10988 md Eleg . Strassenkleider Größe 44 und 46 , dreimal getrag . , preiswert abzugeben . Friedrich= ſtraße 9 , part . ( * 10968 preiswert zu 1 neuer Diwan verk ( * 1056 ms Wenckſtraße 20 , 2 . St . rechts . Flüſchſofa , ov . Tiſch , Kommode , all . gut erh . , bill . zu vk . ( * 10957 Beſſungerſtr . 66 , 2 . St . links . uterhaltener Kinderwagen G braun ) zu verkaufen * 10598 sm ) Kaupſtr . 48 , 2 . Stock r . Sechs verſchied . , ſehr feine mod . Nussbaum - Pianinos faſt neu , mit großem edlem Ton und beſter Mechanik , werden unter 10 jähr . Garantie fehr billig abge= geben . Man verlange Abbildungen . Auf Wunſch event . Probeſendung . Wilh . Arnold . Kgl . Bayer . Hofliefer Aſchaffenburg . ( 8702 a Ing . , Mitglied des Verbandes deutscher Gutachterkammern ( Sitz Berlin ) , Mitglied des deutschen Schutzverbandes für geistiges Eigentum , prüft Erfindungen kostenfrei , reell und sachgemäß . ff . Referenzen . Ueber 30 eigene Geschäfte und Vertretungen . Ausführl . Broschüren kosten- frei . Mainz . Bahnhofstraße 3 . Telelon 2754 ( 2750 n BisPfingsten Preisermäßigung für chem . Reinieune Herren - Anzug ℳ 22 . 50 ( 10052 a Bunte Damenbluse . ℳ 1 . 00 : Hof - : undern Nack Schulstr . 13 , Tel . 708 . Ia Saat = u . Kaiſerkrone , Zwickauer Roſe , Eigenheimer frühe Induſtrie , Uptodate , liefert ( 8638 a J . Triebert , Viktoriaſtr . 63 . laſt neue Sprungfedermatratze , 90 / 180 , für 15 Mk . zu verk . * 10935 ) Erbacherſtr . 63 , 2 . St . Ohne Reiben , ohne Einſeifen , ohne Raſenbleiche kann heutzutage eine Hausfrau mühelos ihre Wäſche ſelbſt tun , wenn ſie dieſelbe mit dem modernen Waſch = und Bleichmittel Giotil ½ Stunde kocht . Nachdem die Wäſche ausgeſpült , iſt ſie rein und ſchneeweiß . Per ½ Paket 30 Pfg . , 11 Paket 55 Pfg . Fabrikanten Hanauer Seifenfabrik J . Gioth , G . m . b . H . Alleinige Niederlage : Carl Steinhäuſer , VI 10198 ) Germania = Drogerie . Für Uebung Mitte Mai s 1 truppenfr . sicheres ( 39859 Pferd geſ . Genaue Anerbiet . u . W 302 an Invalidendank , Frankfurt a . M . friſchmnelkende weiße Ziege mit Jungen zu verk . ( B 10219 Forſtmeiſterſtraße 20 . Deutſche Tiger = Dogge ( Hündin ) , pr . Stammb . , zu verk . Wilhelmſtraße 28 . ( * 10928 imd chott . Schäferhund , ſehr ſcharf , zu verk . , paſſ für Fabrik oder Gärtner . Näh . Exp . ( * 10783 oms SSitz = u . Liegewagen bill . zu verk . * 10936 ) Weinbergſtr . 12 , 1 . St . Gehrock , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen ! Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 10073 a Deutſcher Schäferhund ( Rüde ) preiswert zu verkaufen Liebigſtraße 77 , 2 . Stock . ( * 10849 im Weutſche Schäferhündin nebſt Hundehütte , pr . Stambaum , verſetzungshalber billig zu verk . * 10813 im ) Pankratiusſtr . 11 , I . Nerk . od . vert . ſchön gez . For gegen Pinſch . , kleiner . Boxer od . Dober= wonn . Off . unt . G 45 Gxp . ( * 10948 getrag . Kleider , Schuhe ꝛc . zu den : höchſten Preiſen . Poſtkarte genügt . M . Schnitzer Schloßgaſſe 29 . 230 al 1 ! Wer dort ? ( 6905 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . gut erh . , mittl . Größe , Koffel , event . mit Einſ . geſucht . Angeb . mit Preis = u . Größenang . unt . G 38 an die Exp . ( * 10835 im aufe alte Zahngeb . , 1 Zahn 40 Pf . Kiu . Best . Ludwigshöhſtr . 6 ) , I . ( 10055 a ebr . Schuhwerk und Kleider bezahlt reell C . Minkler , ( * 10899 imdf Langegaſſe 10 . zu kauten gesuchl . 1 gebr . Ladentheke , ca . 4 , 60 m lg . , 75 — 80 cm hoch , mit oder ohne Schiebkaſten . 1 Glasſchrank , möglichſt mit Schiebtüren , für Drogen geeignet , ca . 2 , 30 — 2 , 50 m hoch , 1 , 25 breit , 30 tief . 1 Schokoladenſchränkchen . Offerten unter G 100 poſt= lagernd Stockſtadt a . Rh . ( 10142 Brillanten , Platin , Gold , Silber zu Kaufe höchſt . Preiſe . A . Kurtz , Pädagogſtr . 2 . Tel . 1202 ( 10027 a Ich kaufe getragene Kleider , Schuhe und Wäſche . Zahle die höchſten Preiſe . Poſtkarte genügt . H . Wischnack Landeraf Georgstraße Nr . 1 . ( * 10658 sm Friefuarütnſanniung ält . auch Einzelmark . , geſucht . ( 9742 a Off . Postlagerkarte 76 , Frankfurt a . M . Gebraucht . , gut erhaltener groß = Waſchtiſch nußb . pol . mit Marmorplatte u . Spiegelaufſatz zu kauf . geſ . Off . erb . unt . E 51 Expedit . ( * 10972 zehrock = Anzug für mittl . Figur Gzu kaufen geſucht . Off . unt . ie Exp . d . Bl . ( * 10946 & 46 an Ein gebr . Satz Billard = Välle ( * 10938 . zu kaufen geſucht Chauſſeebaus , Heidelbergerſtr . 89 . Nummer 102 Lite 26 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 1 . Mat 1912 . u Haeratogen parke , H - Hing aus derFabrik Adulf Hammel süc Hanan . ZahrzichenHurghelie Urngerien u . Kalanialuarengeschäfte . Deig Fiäsche ( 2
Sport . * Radſport . Der Velozipedklub Darmſtadt veranſtaltete für ſeine Mitglieder das alljährliche Früh= jjahrszeitfahren über 22 Kilometer . Es beteiligten ſich 16 Fahrer , die in zwei Abteilungen , Junioren und Senioren , ſtarteten . Von den Junioren war Herr E . Damus der Held des Tages , der die Strecke in der glänzenden Zeit von 39 Min . 40 Sek . hinter ſich brachte . Die übrigen Plätze wurden wie folgt belegt : Zweiter : L . Hax in 43 ½ Min . , Dritter : W . Zimmermann in 44 Min . , Vierter : C . Göttmann in 44 Min . 45 Sek . Auch die übrigen Fah= rer erzielten gute Zeiten . Von den Senioren ſiegte Herr Supper in 52 ½ Min . Der Velozipedklub Darmſtadt ( zählt zurzeit 160 Mitglieder und iſt einer der größten Vereine des Deutſchen Radfahrer = Bundes . * Pferderennen . Hamburg = Horner Früh= jjahrs = Meeting . Herren = Reiten , Ehrenpreis und 4000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Hrn . W . Lindenſtädts Zampieri ( Hr . J . Schulz ) , 2 . Broadway ( Lt . Braune ) , 3 . Oregon ( Lt . Graf Holck ) . Tot . 26 : 10 . Pl . 15 , 22 , 22110 . Unpl . : Fife o’elock ( 4 ) , Kammerherr , Malice , Madame Foutzi , Samum , Hendred , Osmos . Ueberlegen 2 ½ — 1 Lg . — Montags = Handicap , 10000 Mark , Diſtanz 1500 Meter : 11 . Lt . Richards Werra II ( Lane ) , 2 . Melitta ( Archibald ) , 3 . Blauer Dunſt ( Schläfke ) . Tot . 37 : 10 . Pl . 17 , 87 , 18 : 10 . Unpl . : Monſalvat ( 4 ) , Major Fife , Gallier , Sati , Blue in Blue , Norton Con , Ordner Fox , Etty . Gegenw Hals bis * Lg . — Godefroy = Rennen , 13000 Mark , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Geſt . Graditz’ Loreley ( F . Bullock ) , 2 . Bür= germeiſter ( Wedgewood ) , 3 . Haſard ( Lane ) . Tot . 47110 . Pl . 14 , 18 , 12 . 10 . Unpl . : Eiſenmenger , Dongola , Rubi , Mc . Kie , Labrador . Leicht 1 — 1 Lg . — Volksdorfer Handicap , 5000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Kgl . Württemb . Priv . = Geſtüt Weils Frauenlob ( Schläfke ) , 2 . King Baſalt ( Evans ) , 3 . Bilbao ( F . Bullock ) . Tot . 18 : 10 . Pl . 11 , 12110 . Unpl . : Salut ( 4 ) , King . Ueberlegen 2 — 2 ½ Lg . — Peru = Jagd = Rennen , 3500 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Lt . Graf Bau= diſſins Princeß of Wales ( Beſ . ) , 2 . Veſtalin ( Dr . Rieſe ) , Z . Meerbraut ( Lt . Frhr . v . Dörnberg ) . Tot . 35 : 10 . Pl . 20 , 16 : 10 . Unpl . : Hogyne ( 4 ) , Pelta , Ruhm . Leicht 2 — 2 ½ Lg . — Frühjahrs = Handicap = Jagd = Rennen , Ehrenpreis und 2500 Mark , Diſtanz 4800 Meter : 1 . Hrn . E . Zeyns Adriatic ( Lt . v . Tresckow ) , 2 . Taſchenſpieler ( Beſ . ) , 3 . Haltefeſt ( Lt . v . Moßner ) . Tot . 35 . 10 . Pl . 11 , 10 , 15 : 10 . Unpl . : So= dar ( 4 ) , Raſper , Chalk Mark , Brampton Laß . Sicher 1 — 3 Lg . Die Radfernfahrt Paris - Menin gelangte zum dritten Male zur Entſcheidung . Für das über 302 Kilometer führende Rennen ſtellten ſich am Start in Paris früh morgens 5 ½ Uhr 58 Konkurrenten ein . Bei dem herrſchenden Winde verkleinerte ſich das Feld ſehr ſchnell . In Beauvais befanden ſich nur noch 27 , in Amiens ( 142 Kilometer ) paſſierten 25 Fahrer , in Arras ( 210 ) nur noch 13 , unter ihnen Petit Breton , Faber , Egg , Engel und Leonard , Konkurrenten in der Kopfgruppe . Auf dem Velodrom in Menin ( Belgien ) , wo ſich der Schluß ab= ſpielte , zogen 12 Fahrer zu gleicher Zeit ein . Der Belgier Maſſelis ſchlug ſeinen Landsmann Vandaele nach 11 Stun= den 2 Minuten im Endſpurt um eine halbe Länge . Dritter um doppelte Handbreite Petit Breton vor Niedergang , Engel , Thys , Spießens , Deruyter , Peliſſier und Fran= cois Faber . Im ganzen beendeten 27 Fahrer das Rennen . * Lawn = Tennis . Die Kämpfe um die eng= liſchen Lawn = Tennis = Meiſterſchaften auf gedeckten Plätzen ſind bis auf wenige Spiele beendet . Die Damen = Meiſterſchaft gewann Frl . Holman gegen Frai Ec= cington 622 , 6 : 0 . Miß Lambert = Chambers , die Vertei= digerin des Titels , war nicht angetreten . Die Meiſterſchaft im gemiſchten Doppelſpiel wurde von Gobert = Miß Ball gegen Kidſon = Miß Hare mit 8 : 6 , 622 gewonnen . Auch hier traten die Verteidiger des Titels , Wilding = Mr . Chambers , nicht an . Die Schlußrunde um die Herrenmeiſterſchaft wer= den Wilding und der Verteidiger des Titels , Gobert , mit einander zu ſpielen haben , nachdem Wilding in der Vor= ſchlußrunde Ritchie mit 6 : 3 , 6 : 4 und 8 : 6 ſchlug . * Fußball . Die Spiele um die engliſche Liga = Meiſterſchaft die von den Blackburn Rovers durch einen Sieg über Weſtbromwich = Albion bereits ent= ſchieden war , wurden fortgeſetzt . Liverpool ſiegte über Oldham Athletik 110 , Notts County über Woolwich Arſe= nal 3 : 0 , ebenſo ſchlug Bradford City Tottenham Hotſpur 3 : 0 , Sheffield Wednesday konnte gegen Weſtbromwich = Al= bion mit 511 gewinnen , während Bury gegen Everton , Blackburn gegen Newcaſtle United und Bolton Wanderers gegen Mancheſter United unentſchieden 111 ſpielten . Chel= ſea ſiegte über Bradford 110 und kommt in die erſte Liga= klaſſe , ebenſo Derby County . In die zweite Klaſſe wandern von den bisher erſtklaſſigen neben Bury noch Preſton North End .
Landwirtſchaftliches . Kurzer Getreide = Wochenbericht der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats vom 23 . bis 29 . April . Andauernde Trockenheit hemmt die Entwickelung der Saaten und Futterpflanzen , namentlich über Roggen auf leichten Böden wird vielfach geklagt , aber auch für die bis= her widerſtandsfähigeren Weizenſaaten , ſowie für den Aufgang der Sommerung iſt Regen dringend erwünſcht . Sehr ungünſtig werden die Ausſichten der amerikaniſchen Weizenernte beurteilt ; es haben große Umpflügungen ſtattgefunden und man zweifelt , ob eine gute Frühjahrs = Weizenernte den vorausſichtlichen Minderertrag an Winterweizen wird ausgleichen können . Amerikaniſche Börſen waren infolgedeſſen weiter ſehr feſt geſtimmt . Da= zu kommt , daß die Dardanellen immer noch geſperrt ſind , und die Ungewißheit darüber , wie lange der Zuſtand noch andauern wird , ſchaltet Rußland und die Donau zunächſt vollſtändig für die weſteuropäiſche Verſorgung aus . In Deutſchland iſt das Weizenangebot ſchwach geblieben , aber der Umſtand , daß der Maipreis ſich allmählich den argen= tiniſchen Forderungen genähert hatte und Frankreich mit Käufen zurückhielt , bewirkte zeitweiſe eine Abſchwächung , die aber in den letzten Tagen einer neuerlichen Befeſtigung Platz machte , da die Nachfrage für die guten deutſchen Qualitäten andauert und im Inlande Weizen der Berliner Mainotiz entſprechend kaum zu kaufen iſt . Auch Roggen war zuletzt wieder feſter , da im Inlande für das ſchwache Angebot gute Kaufluſt beſteht , während für Herbſt Beſorg= niſſe wegen der Trockenheit zu Käufen anregten . Hafer be= hielt bei hohen Provinzforderungen feſte Haltung , zumal Rußland und Argentinien verſagen und an der Küſte Verwendung zur Ausfuhr beſteht . Die Lage des Gerſten= marktes hat ſich infolge der Sperrung der Dardanellen weiter zugeſpitzt , doch herrſcht allgemein Zurückhaltung ; man ſieht ſich nach andern Bezugsquellen um , die aber für den ruſſiſchen Ausfall keinen Erſatz bieten . Auch für Mais wirkt die Behinderung des Bezuges von Oſteuropa be= feſtigend , zumal greifbare Ware knapp iſt . Die argen= tiniſchen Forderungen waren nur leicht erhöht , doch ver= langt man für prompte Abladung hohes Aufgeld . Es ſtellten ſich die Preiſe für inländiſches Getreide am letzten Marktage wie folgt : Königsberg Danzig Stettin Poſen Breslau Berlin Magdeburg Halle Leipzig Dresden . Roſtock Hamburg Hannover Düſſeldorf Köln Frankfurt a . Mannheim Straßburg . München Weizen Roggen Hafer . 232 4 ½ 192 ( F 1 ½ 205 ( * . 237 ( * 5 1941 206 ( * . 234 ( * 2 194 202 1 . 230 ( T 2 189 ) 198 227 ( * 5 190 ( * 3 198 . 234 ½ ( * 2 ½ ) 198 * 1 214 . 234 ( — 4 200 ( * 3 212 . 236 ( * 3 200 217 234 4 200 222 ( * 2 . 234 ( * e 200 ( * 1 218 225 e 197 203 4 . 240 202 218 . 236 ( T 6 208 222 246 ( — 6 216 ( * 8 220 ( * * 10 ) . 240 215 220 t . 247 ½ 212 ½ ( * 2 ½ , 225 ( * 5 ) . 250 - 2 ½ ) 215 ( * 21 225 ( * 2 ½ ) . 245 ( * 5 215 ( 5 235 ( * 10 ) . 253 4 223 13 ) 224 . ( — 4 tpreiſe Weizen : Berlin Mai 236 , 25
1 , 25 ) , Sept . 211 , 75 ( P 1 , 25 ) , Peſt Mai 200 , 05 ( — 2 , 55 ) , Liverpool Mai 181 , 20 ( — 0 , 95 ) , Paris April 259 , 20 ( * . 11 , 35 ) , Chicago Mai 179 , 20 ( * 1 , 70 ) , Roggen : Berlin Mai 198 , 50 ( * 0 , 75 ) , Sept . 180 , 75 ( - 2 , 25 ) , Hafer : Berlin Mai 201 ( * 0 , 25 ) , Futtergerſte frei Hamburg un= verzollt ſchwim . 176 , 50 ( — 2 ) , April 169 ( — 6 ) , Mais : Donau fällig 150 ( P 2 ) , Odeſſa ſchwim . 138 ( 4 4 ) , La Plata April = Mai 129 ( — ) , Mai = Juni 124 ( — ) Mark . wird seit Jahrzehnten mit glänzendem Erfolge zur Haustrinkkur bei Nierengriess , Gicht , Stein , Eiweiss und anderen Hieren - und Blasenleiden verwandt . ISie ist nach den neuesten Forschungen auch dem Zuckerkranken vor allen anderen Mineralwässern zu empfehlen , um den täglichen Kalkverlust , der ein sehr vesentliches Moment seines Leidens bildet , zu ersetzen . Für werdende Mütter und Kinder in der Entwicklung ist sie für den Knochenaufbau von höchster Bedeutung . Die He- lenenquelle ist die Hauptquelle Wildungens und steht in ihrer überaus glücklichen Zusammensetzung einzig in der Welt da . — Man überzeuge sich hiervon selbst durch Vergleich der Analysen , wenn Ersatzquellen empfohlen werden , und achte im eigenen Interesse genau auf den Namen Helenenquelle . Zu haben in allen Apotheken und Drogerien . Fürstliche Wildunger Mineralquellen , Bad Wildungen . Flaschenversand 1911 : 2071167 . Badegäste 1911 : 13 598 . Garrenschläuche in Gummi Spezial - Qual . in rot , Schwarz u . Grau , m . Einl . in den Normalstärken 13 16 19 22 25 mm I . W . 3 3 ½ , 4 4 ½ mm Wandstärke ℳe 1 . 30 1 . 85 2 . 55 2 . 85 3 . 70 per 1 fd . Meter mit entsprechendem Rabatt . ( 10186 a Schlauchwagen , Rasensprenger , — Strahlrohre etc . billigst . Reparaturen defekter Schläuche . — Preislisten gratis . Gebrader Vierkeler , Darmstadt Telefon 200 . in Treibriemen jeder Art ; Grosses Lüger Maschinenölen , dir . Imp . kons . Fetten ; Putzwolle ; Oelen ; Holzriemen - Scheiben „ Flenders‟ Farben , Lacke etc . etc . Diese Preise sind nur noch bis Pfingsten ! Künstl . Zähne v . 1 . 50 M . an . Plomben , Zahnziehen , meist schmerzlos , Reparat . , Tmändern bekannt für die billigst . Preise . Joseph’s Zahn - Atelier Soderstrasse 7 . ( * 11036 br . Sitz = u . Liegewagen z . vk . Kut erh . Kinder = Liegewagen zu Näh . Darmſtr . 8 , II . ( * 10821 ml verk . 95 , II . ( * 10953 mdf Mepen : Aendgersul gut erhaltene weiße , eiſerne , große Kinderbettſtelle 12 Mk . , ein weißer Cheviot = Rock 3 Mk . zu verkaufen Ireneſtr . 5 , 1 . St . , an der Frankfurterſtraße . ( * 10937 Ein noch faſt neuer Cisſchrank . Eisſchrank preis = ( * 10933 wert zu verkaufen . Näh . Viktoriaſtr . 64 , 1 . St . roß . Zim . = Teppich , 2 farb . Vorhänge , 2 ältere Pique= decken zuſ . für 9 Mk . zu verk . * 10934 ) Erbacherſtr . 63 , 2 . St . Ein ſehr gutes Fahrrad , neu hergerichtet , billig zu verkaufen Henss , Neue = Niederſtr . 21 . ( * 10851 im Petroleumlüster m . 9 Kerz . , bügl= platte , Stellleiter , Nähtisch b . zu verk . Dieburgerſtr . 50 , III . ( * 10985 ſchöne garnierte , ſchw . Frauen= hüte , Stück 1 Mk . , zu verk . * 10944 ) Dieburgerſtr . 50 , 1 . St . Schöner Kinder = Sitz = und Liege= wagen zu verk . N . = Ramſtädter= ſtraße 16 , Gartenh . , 2 . St . ( * 10939 Eine wertvolle Bibliothek für das Haus ! Für wenig Geld eine für alle Zeit wertvolle Bibliothek zu erwerben — dieſe Gelegenheit bietet ſich Ihnen durch Abonnement auf die im Verlage der Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart erſcheinende Bibherlien der Unterhaltung und des wissens . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” be= ginnt bereits ihren 36 . Jahrgang . ( V 8602 In vielen Millionen von Bänden verbreitet er= füllt ſie ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine uner= ſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek aufs allerbeſte . Die Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint in 13 vierwöchentlichen , reich illuſtrierten , elegant in echte Leinwand gebundenen Bänden mit Goldrücken = und Deckelpreſſung . Jeder Band iſt mit einem hübſchen , farbigen Umſchlag verſehen . Um die Anſchaffung auch weniger Be= mittelten zu ermöglichen , beträgt der Abonnnementspreis nur 75 Pfennig für den Band ein Preis , zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den bloßen Einband zu liefern im ſtande wäre . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionen ꝛc . entgegen . Anion Neutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Handschuhs . Eine große Partie gute billige Glacéehandschuhe in farbig , ſchwarz und weiß , mit 2 Druckknöpfen à 2 Mk . netto . ( 10150 a Grosse Auswahl in langen Sommerhandschuhen empfiehlt Georg Zorn , Wilhelminenstr . 4 . preisw . zu verk . Näh . Mſod . Kinder - Hsg - u . Siwagzn , gut Plan 0 Expedition . ( * 10975 A erh . , abzug . Gartenſtr . 21 , III . ( 4 leI se pun r me pun sezuoxg aug 6 SäparezeT pun - unog ang särzude InN E 260 ert . 22 C 1 ( 8 800 le 1 ach ge 6 I 626 v 26 821 l 6111 8 ill oll 190 Ita 8 lge o 18 ſ 1 ox . so 819 g 9 6821 og 9 Sbllat 9 689689 ebang 209 sog sülzat 1 s 0 zab 216 318 o 82 889 à 68 192 L . 689 Ot 8 O 2 I . 829 ve 8 bll . 229 282 . ( 649 gs 0 121 82 862 l 8 t 2 882 eh 0 ocl sal ! ſetcht lzv 988 zsc 18 ! gscl 6 ill 196 628 2 e 5 Iivize 8 esc 2 tl reit bill 286 828 289 ſub 928 2 te 881 9261 8 oll 186 028 929 jsob o 28 10 z 8 l 12 C zoll g 26 618 oo 9 l 628 zsc 216 20 88 l g 60 l/ 888 g 2 .
zoll 80 620 201 810 81 Z . 909 60 L . 209 102 980 989 og 6 2 019020 Wpejstl . ied Ue Vorque gosdslv Mlionuosuf G 6 IIIoujoog IE UIoljees * uifenueönf gosgslv Horquegold ( e WPejstried Koninz u urreueeg - urgeuuesug - gorqueforg Gpeiswied ) 610 I 236 0 I 036 700 I 116 2 . 000 I 1066 240 I f 06 E 120 I 106 6 866 28 5 086 208 259 76 666 I 226 029 3861 006 FF 9 622 604 166 836 676 f 89 872 209 66 1616 I 886 089 209 Fe 6 96 l . 286 229 6 af 136 19 i 6 I 386 839 282 . laf 716 906 I . F 36 919 832 6 f 106 6 aII 516 809 28 f 06 z 4 II 206 689
868 erz 819 zofral . 920 I 128 188 Ue UeMluIfz - 19 902 1019 00 f afI . 020 I 878 859 Uesneuudepung 629 309 ₰ 928 88 I 810 I 288 989 Zdopsson z 29 fsgé 28 o 6 I 280 I 958 939 uisdog sseg denleh 679 o 29 ß 678 12 580 I 568 652 zueag seiog diiefl a 9 1 f 25 688 fs 630 I 618 612 Suegsery denen 179 efd g 88 02 I 730 I F 18 ar 2 Jud 1 s 0 WPejstlaeg g 29289 — SII 208 709 Mudpion zpejstard 219 852 068 O 0 I 010 I o 8 2 af de zugjähipeismaed
ure zugjdg ipeiswaed Judpdon Pejstlieg Judis 0 1 peistleg Suogseiy depreh zuenA 8 ojog denen Wisdog ssog deileh Idopsson Hosnenulepunn ge UUIz - 19 U . o gappeg voru anu enz erp uegreu sneuzsgog jesunsseg pun zuerg segog Saegselp Maundenreg urv Konanz pun G . euiuifz - Sso . g - ( Inadm - Wpeiswied are eul at 6 235 292 ( 218 et 918 681 uerl . OFlI 8011 836 918 102 189 ( 218 in Pposerug 18821 IIII 686 088 022 802 . 019 278 608 Fel ( Fell 001 l 216 208 929 829 980 . d 6 Wpejs . lodf Ofll 870 l 2 e 6 238 612 . 889 068 215 ( 25 801 1 eil 921 l ( 0 ond 872 . 969 ( 28 809 zur Apejsdlodf 6811 0 f 0 l 978 918 812 089 619 928 81 C gekt BFII 8 III F 801 ( * 88 672 289 850 000 ede ApeisZund
Honanz pun gpegsgega - apegssunzd jaspeg voru esnz erp uegreu erynusurgaen ermos esssagssgequreg gep us ueyosngurongfo fuusquueg 'sperapIeA UV 220 020 910 800 s woſt 000 186 646 8 t 6 886 816 388 ( 282 619 ot 9 get 6 r 8 908 162 osl . 80 l 6 e 21 zi 810 616 808 982 . 602 089 889 IIe Apejsdodf e 288 8 t 2 2890 280 621 288 690 * 22 8 t 9 g 2 ! 1821 O 1 l 800 206 9 g 4 . 622 289 829 nd onlousslapna 26 bossnsug degptstre ( I uojenof d UkieHl 190 006 928 682 189 29 s 2 t 188 6 se 812 28 l og 2 ! 822 l 80 l 200 106 6 ½ 2 82 Z . 699 219 210 Sneyeossnellg Ot 2 Zhejduelach uſousol . lg Ur 288 818 18 L e 29 619 g 1 628 abe 902 62 St 2 l 212 280 l 1 a 6 898 282 ziz 889 019 199 osSt . lgs . ley 9 ol F essu . gsuegrsufe 668 818 822 . o 29 919 21 t 028 2 t 2 602 921 ot 2 ! 5121 190 l ns 088 682 F 12 889 : 209 889 s Zjeiduosing uosglid SIApni urieH 1 og - 218 818 202 812 909 Ssolllog Apugs . lod UI 218 888 922 819 609 119 8 og Olf lotz Obe 182 102 6 tl bel 91 8621 s 1821 212 802 280 210 616 146 818 688 282 224 Ge 689 s V 29 : d 6 989 s 229 jduopfimenl Joyjyorjuos tesst . hspfeA 19 d seyzuy H SHIV uI u 9 . 51 288 912 809 109 oot 082 8 t al ! O 821 202 190 ot 6 888 022 829 929 SAeMjchuo F ossp . gsdesunsseg 8881 212 609 9 atl 9 s 8 922 bbl II 9221 88 ! 280 986 988 812 619 228 Nligeg - uroll 0 pun 86 esst . gsureud 2281 904 . 8 s 8 ſc at ſos 8 02210 1 l g 0 l 8121 zall 180 086 088 212 819 818 ( e ueshpbhn zigeuuf - usjelssuf Ssetind Mt
Apegsgegd - Apegsureg - uestreuer 020 1906 3 t 2 289 689 62 t 682 Zie zi ! ze 2 l zill 200 806 o 88 208 289 sa 6 ine ueöffonIV 40 l 006 682 . 189 828 s 2 y 882 112 aoet 922 ) 9 oll 200 206 828 108 189 669 Hligeg Wollo ſahbft g 88 682 . 929 ( 229 81 b 8 t 2 902 1 ol 1221 zol 286 288 028 982 . 989 tg Johjuoriuos 1001 s 268 922 819 a 1 e olt otc 8 al es 2 812 l 280 6 t 6 668 218 8 ½ 4 889 989 s duopfiwenl 686 UB 8 t 8 UB * 22 919 919 at UB 8 g 2 9 gl isels Iiel 280 846 12 t 8 118 9 ½ 2 UB 989 UB v 88 s ge Zeiduosing 126 008 918 1 I 2 . 609 - IIn S 80 ffof 616 ei 218 012 809 * Zeiduosin 986 g 1916 218 882 122 219 Ic sot 018 g 8 c 88 l 6 t 21 s 802 6 t 0 l 346 6 r 8 808 ; 8 t 2 804 . 889 o 09 ucht * 9 SSt . hsIENDol Ot 2 * Zjeiddelien 8 t 6 E 18 o 6 68811 2 Z 812 809 8 og 2 s 8 208 zze Stl oo 2 l 140 866 988 108 282 689 g 29 289 829 * e Sneyoossnell 266 106 228 142 at es gab 188 882 o 22 861 val ! s 601 kre 088 osz . 922 . t 89 619 299 219 * ouousslapnl 866 688 28 b 8 Zlool 289 8 tv 6 t 8 8 tc 81 C 1 e 1 2 e 1 820 826 ( 828 bt 2 612 919 219 Otd 019 ( e Mpejs . lodf
U 9 . I 8 I - Apegsced TeU - I 3 . P Sur V A ueölosuofj . lesuf So ) sog Jungosurg pun gpegsmleg ul Jungloy ojsuosojey Heidssunggegfezug uejgelagsuill uep pun Io 5 jezuy - SJunugeh gluI uepungde ( 3 ursausg C 2 I ) „ p 1 aboo 19 ) ppfsilipd zgeldssungg eId ep goeu neauexe inz uezeugojezed nu 1 mepdessnv ue Sjoz ur pal . ed ulezeg . uokup ue jedeneag saellon ’sneusseruos senen zzeidrezzgerg ’essenzsgegoen zgerduesiurx uezteueß ueggung uegeugore tocl : 990 116 682 689 849 0 sg 9 at 8 te t 2 c oel 862 l vell 6101 126 b 18 002 . 98 l ! 2601 to 6 282 . 219 6895 eis 6 tv 628 ( et etzl 81 I 2101 616 008 gs 9 zall 2201 i 5 ( 688 22 219 1895 889 bih Ve 8 8 tc 811 . 2821 811 200 l 606 98 849 Stll 6101 288 682 . 629 119 189 987 918 800 zil 622 l sol 000 l 106 2 v 2 119 otl ! 810 l 218 g 82 . 089 019 929 zet 218 000 - v 22 l O 0 ll 6 a 6 288 8 t 2 , 989
ur uijeysolly HSzjeidssungeg ulsseg uneg - A - MI 1 Wpels Ge Ssojfog - II . I 6 d egsured urreuseIIH vellilge 6 v 88 62 ſen 609 220 bib vac 8 al 1 s 2 l 1121 280 916 668 882 . 1089 v 295 IE Ssollog 1 jpels Oellg 666 es V 2 Z 829 ets 28 ot 662 8 al OIl 8621 g 902 210 l 146 bt 8 8 s 2 929 029 219 s uneg - U - N - Mlled aut 246 228 212 919 280 010 zot 2 te abl ent 9121 Ps 16 sll 1901 v 86 268 922 819 ujsstg 211 ) 2 e 6 218 212 . 019 919 800 1 ge zec 68 l 8 scl 602 is vall 980 626 268 122 219 at Hszjeidssungog oillg 086 018 so 2 98 u 289 s 8 af og 8 080 v 8 l Ige 6 o 2 l ur iduesiul ! O 61 I 2201 226 128 F 1 Z . 909 009 ? mionsollf )
IIIH UdEG - urge s 1 . S E * 3 sspaaete pun - uuog anu esnz uezeunorezeg ; aru erp ieseausen anu einz uezeugofezeg i arm erp erér genuer e pun ztêr rei 8 é ue pun ueselzgremgefazuonz zeappzsueg ur einos 'ssrquor pun ssegsueg anu einz uezeugofezed 1 ru eip aauegestn pun meusteuored - mreuufen eroenzs tep zus uezuensea sa iAN og 6 180 d sed Nlezuopurf ub 016 gs 2 929 . g 29 og 2 gt 0 l 99 019 ot 8 . mlousterjolog ur 820 8 g 6 898 ssl . IIIe 266 es 209 . ga 9 089 ) 818 zill 812 . 289 . ub . Horqmnaig - Augll 000 926 920 1611 . etzli 186 608 . 989 . 20 L . 689 ) 828 zzll 822 . 919 zzv . Vorgstold 0 g 6 l 816 218 sol . bezli 126 108 i 929 . 622 . 81 Zi 218 otll atl . 802 seb . neiedeld - I 9 886 ; 888 1 o 9 stels 8121 806 912 19 . 2 vZa 822 oot 89 ll 8 az 812 lost . ME Mienjujeg Tur 026 at 8 8 yb og 2 l . 8 o 21 288 682 i Oo 9 . gs ! 282 . z 1 v 102 l 918 918 6 st ( B 198 atb till bill 868 822 . 088 208 6 v bezl 998 998 989 Jueo WDeismaeg 908 bib 210 240 ) 618 289 1421 806 806 8 tg Zulpion Wpeiswucd 2 a 2 860 l ge 0 l 0 t 8 218 68 b 2421 606 606 669 zun Weismieg de og ! oot 8201 8201 608 919
Nonunz pun ( Sleluepul - hurteusteuoteH - urgeuuge ACipeistdeg ) 16 gorgzien u 70 quef - gsjegerM ul uad g 6 g IneH - gsjegerm ul 970 queH - gsjegerm ul ad 81 87 Mzg srd InI SBrinle , Azg sia duf oo ? Mzd sig auf SSbjMeje Azd sid auf 990 * 988 B 1 rm Suznd wordtoaa zu Jarmousteg quonl - Aslogeli 370 2 a 60 IIIII Inz musteg baune wrm en wöeiwel od urgenufeg uoA Inf urusg gorqueg - gslegeim uok inn gorc eH - gsjegern wot uſt gorgid nol Zuſ Horquen sgerm uoh unf Dain 7 . u * U 580 . Iod 19 u 0 A U 5 BA * 988 P uriſt ie w . reſchearte gg * 988 e 1 Mnit ge Mehignnepſog uog 20 06 610 61 II E - I Buziia vone 200 K . 626 Inzuig vone * 6 II huoneint 8 . Moie C tosted tnd Jurna eneic end 67 d 020 Erdom miohjade uepfezig - nejeppot uepfezig - neleppo 620 81 ge uepfezag - neieppon ge uepfezag - neleppe I Snziid ( mepera uplol O uf Azd sid Ir IIIeM 656 III Mzd Sid 0 HN IAIeM anu Anigr , 1 oPpoh 5 n 1 . 87 ur Art 120 plejig - ne Semen Wieysuleh uoh Sul . lo MK queddt Mfequ , 6 1 ollm os 6 e . os B agimnede 70 824 o 1 é 1 uesnequegeg F Fingeid F 74 800 97 9 ür Mzg sta guff Hob 216 87 II 12 d 3 marsn 620 96 em inſt 805 ze 16 GepegserA uol 886 I Fung 9 me erhos ezterog pun mnos 00 I gI ar ss 2 id Pe = uepegserM uol 719 HepegserA uol 624 17 uepegselM uoA uepegserA uoh 2 i 0 ! neieh - I 9 uoA Iüf Meh aut 2 700 ueprgserM uoA 000 1661 HepegserA uoA z 86 Gepegserm uoh 680 212 uepegsern uoh nelep - ip uoh anu n Ferl = 3151 80 . neeg - ugell zuuk 9 un 676 216 uepegserm uI 290 r 28 UeprgserM uI m an 979 189 uepegserm ul 814 InP 9 I „ os leid soh 8 , & uepegserm ul u zu IIEH Seterea uesnenuegeg uoh an O 7 C Mfazt 388 o 1 g 10 Iüh g 60 . 56 E uepegselm ul 980 o& uepegserM ul 220 ( 7615 uepegserM uI gf 0 S 6 EI MepegserM uI odi ssC aher A 70 P 880 P 226 uepegserM uI 3 g 0 829 uspegser bau ( ig B 09 - ueprgsoIA * Azed Sinquehjellost zuleNI HötA uoA - uoppgsolA A 170 d Zzufen U 5 BA 004 O 7 uesneyuegeg uo gern 120 91 6 Singelq uoA Iuu pun 3321410 M 2 u - Hoenost u 0 A ee 676 unfeu u Ard z 0 8 id 000 Mzeq uoru ( uodel ue Frutp ern Poatwng ans - ueddeg gauf 9 08 ues 1 or aPei un geeg uoru zuenh 180 900 euuastieq uoru iueg Ba 80 97 0 9 p 0 L . un hi 2 r 0 Pgeitdiu 880 e 781 008 m äne Slodjepfon mehnde 00 - ufeh 986 . Säeidereg u - unog II untg 210 F 16 Uue 6 e SSeihere , uuos 91 C 328 SSezlereg pun - unlog 190 THosuy ule uoeh 80 esne uerze jnuog ueg pnstnri Mik esselM & Inf eih 0 n 88 Miequueh pun Slodlepfor U 5 BA SSezloreg pan - unos 800 898 Söepiegeg pun - uue 870 39 unſtfürng * 988 Süol mus u Bamin SSpiier un - uu miten ie ze& Zebt uesnenzag n uesnen Ur Iuozu nIeI ſte uesuffpuends pun 1 m ami iren edein n - IMog SI n Ipueldg un men estnog ul Inozu 11 Sunquesl Npuelds iehnerm Inu II Sdexiejeg pun - unot Monnodden uog Hosuy ugen Haue - Sieplejeg pun - unos IeTojg uol zuasuy ulen glepfen 788 nonuslelt 2681 Seust monndlden uod r 58 uieyuren uoh Inn Suy urey Vuuen uoh eziefe 7 pun - uuot 770 Hesueg un 658 IInjqueh u 0 A 632 estnog ur zvoru MIEH I E Söepiereg pun - unog 240 P - esInog ur zuoru IIEH 200 uesunſpuelds pun auntün de IIIf ubl . SpO nig 680 eunislI er 9 106 ! 2101 * sBeilereg punu 000 ( 660 Sanquesj u Tpueldg uaswel uohour 7 man 99 2 esinoq ul voru 1155 n Sang weit ubanen e 7 I Inu IIEI Bent , SSeihien ZmMur . l U 5 BA Miequec Mol mun eheitteht 810 Uieyuedd pot au Uieqjuuen pun Baogiepfen A * pezsuileg u ) 1 elehonlpuongjoH ueussluslzlN 5 1 ep Seidex pun Nonld „ uejgbe j . Hezpristideg lunz ebeilet Gerackt Goahas ! D uebemgejd 1 geinepog 1 . Biiuolſidsbeiuosnz pun 9 ssel ) II pun unu & Au eönzijeuuos biigoliidsbeiuosnz z IIu eönzlleuuos Ldeniiz eioh eönziig pun - Heugog