24. April 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120424 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

Abonnemenkspreis Inſerake . 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſungerſtraßei 47 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 96 . Mittwoch , den 24 . April . 1912 . Die heutige Nummer hat 26 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Die Stadtverordneten = Verſammlung von Frankfurt a . M . nahm mit 43 gegen 26 Stimmen die Univerſitätsvorlage an . Eine deutſch = franzöſiſche Konferenz zur Feſtſetzung der Grenze im Kongogebiete ſoll im Mai d . Js . in Bern ſtattfinden . Der Ertrag der Subſkription für eine italie= niſche Luftflotte überſteigt bis jetzt 1 Million Lire . Die nationale Sammlung des ſchwediſchen Panzerbootvereins hat innerhalb 3 Mongte 14 Millionen Kronen ergeben . Durch Großfeuer und Sturm wurden 2000 Häuſer der Stadt Matſumoto ( japaniſche Provinz Nagano ) zerſtört .

Deutſchland und England . — Als vor mehreren Monaten der engliſche Kriegs= miniſter Haldane ſeinen ſenſationellen Beſuch in Berlin machte , um die Grundlagen für eine Annähe= rung zwiſchen Deutſchland und England anzubahnen , ſtellte man ſich wohl allenthalben in Deutſch= land der ganzen Sache recht peſſimiſtiſch gegenüber , indem man ſich von dieſer Miſſion nur geringen Erfolg verſprach . Im großen und ganzen haben dieſe Mißtrauiſchen Recht behalten , denn ſeitdem iſt man über einige belangloſe Vor= beſprechungen nicht hinausgekommen , alles iſt nach wie vor beim alten , und auch aus den Reden der engliſchen Staatsmänner und ihren Maßnahmen ging zur Genüge hervor , daß man von einer Annäherung himmelweit noch entfernt iſt und weiter an eine Abrechnung mit Deutſch= land denkt , wenn man auch zugeben muß , daß der Ton nicht ſo ſchroff klang , wie im Vorjahre . Von Verhand= lungen zwiſchen beiden Mächten hat man in der Zwiſchen= zeiſt wenig gehört , jetzt verlautet aber von gut unterrich= teter Seite , daß die Verhandlungen doch nicht gänzlich abgebrochen ſeien , ſondern daß man ſie auf einem Ge= biete weiter führen will , wo am eheſten eine Einigung möglich iſt . Die engliſche Regierung war übel beraten , als ſie ſeinerzeit wegen der Einſchränkung der Rüſtun= gen in Berlin ſondieren ließ ; denn einen derartigen Eingriff in ihre Rechte wird ſich keine Großmacht zgefal= len laſſen , und man kennt auch zur Genüge die Gründe , aus denen heraus Großbritannien in der Verſtärkung ſeiner Seewehr ſtoppen möchte , das nämlich etwa nicht uns zuliebe geſchieht , ſondern weil man in finanzieller Hinſicht kaum noch weiter kann . Dagegen hat man auch in Deutſchland ſchon lange für eine Verſtändigung auf kolonjalem Gebiete plädiert , in der Erwä= gung , daß die hier beſtehenden Reibungsflächen nicht ſo groß ſind , als daß ſie ſich nicht ohne große Schwierig= keiten ausgleichen ließen . Nach dieſer Richtung hin ſol= len jetzt die Verhandlungen erneut eingeſetzt haben . Die engliſchen Vorſchläge ſollen ſich in der Hauptſache auf Gebietsregelungen in Afrika erſtrecken , und man erwar= tet nunmehr im engliſchen Kolonialamt die deutſchen Gegenvorſchläge . Man weiß , daß ſchon vor vielen Jah= ren ein koloniales Abkommen zwiſchen Deutſchland und England über Afrika in die Wege geleitet und bereits abgefaßt war , daß es aber zu einer Ratifikation nicht ge= kommen iſt . Auf der Baſis dieſes Vertrages dürfte wohl erneut eingeſetzt werden , wenn ſich auch ſeit jener Zeit in Afrika manches geändert haben dürfte . Welche Punkte man im Einzelnen erörtert , iſt nicht bekannt , es ſteht aber wohl außer Frage , daß man eine Verſtändigung über die portugieſiſchen Kolonien anſtrebt , deren Verkauf nur eine Frage der Zeit iſt . Des ferneren dürften die aus der Nachbarſchaft mit der Kapkolonie ſich ergebenden Verhältniſſe einer Prüfung unterzogen werden , um hier die notwendige endgültige Regelung zu finden . Bei einigem guten Willen kann man auf dieſem Gebiete eine Verſtändigung erzielen , die vielleicht auch von guten Erfolgen für die übrigen politiſchen Beziehun= gen begleitet ſein kann .

Die Marokko = Sphinx . * ⁎ * Den letzten Berichten zufolge iſt in Fez , nachdem die Meuterer ſich unterworfen haben , die Ruhe wieder hergeſtellt worden . Es hat nicht geringer Anſtrengungen ſeitens der Franzoſen bedurft , der Lage Harr zu werden und ihre ſowie des Sultans Autorität durchzuſetzen , und die franzöſiſchen Truppen ſollen dabei ganz erhebliche Verluſte erlitten haben . Dieſe Vorgänge laſſen tief blicken und geben den Herren an der Seine einen Vorgeſchmack deſſen , was ihrer noch bei der Ausübung des Protek= torats in Marokko wartet . Letzteres hat den Franzoſen in den letzten Jahrzehnten ſchon ein ſchönes Stück Geld und erhebliche Opfer an Menſchen gekoſtet ; mit allen Mit= teln , die nicht immer ſehr ſauber waren , verſuchten ſie , ihre Herrſchaft im Maurenlande zu befeſtigen und was der ſanften Ueberredung nicht gelang , wurde durch die brutale Gewalt erreicht . Frankreich , das auch nicht eine Spur eines wirklichen Anrechts auf Marokko hatte , ſah ſich ſchließlich am Ziele ſeiner Wünſche , vom Forum der Mächte wurde jenes nicht exiſtierende Anrecht feierlich beſtätigt und der Protektoratsvertrag , welcher den Sul= tan zu einem franzöſiſchen Vaſallen macht , konnte voll= zogen werden . Wenn man aber in Paris glaubte , daß damit alle Schwierigkeiten überwunden ſeien , ſo haben die Ereigniſſe in Fez gezeigt , daß das ein Irrtum war . Von amtlicher franzöſiſcher Seite wird der Aufruhr lediglich auf den ſpontanen Ausbruch von Unzufrieden= heit unter einem kleinen Teile der Truppen des Maghzen zurückgeführt . Dem widerſpricht aber der Umfang der Empörung , die ſich nicht auf die Sultanstruppen be= ſchränkte , und der große Apparat , den die Franzoſen zur Unterdrückung aufbieten mußten , beſtätigte , daß es ſich um mehr handelte , nämlich um einen wohlvorbereiteten und umfaſſenden Anſchlag gegen den Sultan , den man für den Verluſt der Unabhängigkeit des Landes verant= wortlich machte . Die Franzoſen haben es bisher nicht verſtanden , ſich Sympathien im Scherifat zu erwerben , deſſen Bewohner ſie als Vernichter ihrer Freiheit an= ſehen . Wie es in Fez zu offener Empörung kam , ſo wird es auch anderwärts der Fall ſein , und für die Franzoſen werden die Kämpfe vielleicht erſt recht jetzt beginnen , wo ihre Herrſchaft in Marokko offen in die Erſcheinung tritt . Das ſind trübe Ausſichten für die Staatsmänner an der Seine , die alles ſo ſchön geordnet glaubten , nachdem Deutſchland abgefunden worden war . Und dabei ſtehen ſie erſt am Anfange ihres Koloniſations = und Ziviliſa= tionswerkes , ſie haben es mit einer fanatiſchen Bevölke= rung zu tun , die zu allem fähig und in der Lage iſt , Frankreich die Freude an den Errungenſchaften ſeiner Diplomatie zu vergällen . Jedenfalls wird Marokko , das haben die letzten Ereigniſſe in Fez gelehrt , den Männern der Republik noch manches Rätſel aufgeben und an ihre Ausdauer und Kraft weitere große Anforderungen ſtellen .

Dentrches Reich . Die Ueberſchüſſe von 1911 . Wie die Berl . Politiſchen Nachr . melden , beträgt der vorausſicht= liche Ueberſchuß der Reichseinnahmen im Rechnungs= jahre 1911 nicht nur , wie in der Denkſchrift zur Deckung der Koſten der Wehrvorlagen angegeben wurde , 230 Mil= lionen , ſondern ſchätzungsweiſe 265 Millionen . Der end= gültige Ueberſchuß ſtellt ſich bekanntlich erſt bei dem Final= abſchluß der Reichshauptkaſſe heraus , der für das Rech= nungsjahr 1911 in einigen Monaten feſtgeſtellt werden kann . — Die Oberverſicherungsämter in Preu= ßen . In der Budgetkommiſſion des Abgeordnetenhau= ſes wurde von Seiten der Staatsregierung feſtgeſtellt , daß die Oberverſicherungsämter in Preußen beſtimmt am 1 . Juli in Funktion treten . Ob dieſer Termin hinſicht= lich der Verſicherungsämter feſtgeſetzt werden kann , ließe ſich zur Zeit noch nicht überſehen . — Regierung und Zentrum in Elſaß = Lothringen . Schon vor der Oſterpauſe war im elſaß = lothringiſchen Landtag feſtzuſtellen , daß die Regie= rung ſich bemühte , dem Zentrum in allen Dingen ſo weit als möglich entgegenzukommen . Einen weiteren Schritt zur Annäherung bildet , wie aus Straßburg geſchrieben wird , die bevorſtehende Berufung des früheren klerikalen Reichstagsabgeordneten Rechtsanwalts Vonderſcheer als Landgerichtsrat nach Kolmar . Vonderſcheer gehört zu den Führern des elſaß = lothringiſchen Zentrums . Seine Berufung , die einen ungewöhnlichen Vorgang darſtellt , wird mit den Dienſten erklärt , die Vonderſcheer als Mit= glied der Reichstagskommiſſion zur Beratung der elſaß= lothringiſchen Verfaſſungsvorlage leiſtete . — Der preußiſch = bayeriſche Lotterie= vertrag ? Wie bereits erwähnt , ſind Anzeichen vor= handen , daß das Zentrum auf ſeiner bisherigen ſchroff ablehnenden Haltung gegen den Vertrag auf die Dauer nicht beharren wird . Die bayeriſche Finanzlage iſt keineswegs ſo roſig , daß man ein paar ſichere Millionen leichten Herzens fahren laſſen kann . Man lenkt alſo lang= ſam und allmählich ein . Der Bayeriſche Kurier veröffent= licht gegenwärtig eine Artikelſerie , die offenbar beſtimmt iſt , dieſem Einlenken vorzuarbeiten . Er ſieht die ganze Angelegenheit jetzt als eine „ reine Ermeſſensfrage ” an und hat es deshalb für angezeigt erachtet , den ihm „ von ſehr bemerkenswerter Seite ” zugegangenen Ausführun= gen , die ſich für den Lotterievertrag ausſprechen , Raum zu geben . Der Artikelſchreiber kommt zu dem Ergebnis , daß der Vertrag für Bayern äußerſt günſtig ſei und daß Preußen kein finanzielles Intereſſe daran habe , daß der Vertrag zuſtande komme . Intereſſant iſt die Schlußbe= merkung im zweiten Artikel , „ daß zwar die neue bayeri= ſche Regierung den Staatsvertrag mit Preußen nicht ab= geſchloſſen hat , daß es aber ihrem Anſehen im Reich kaum beſonders förderlich ſein wird , wenn ſie nicht in der Lage iſt , die Zuſtimmung des Landtags zu dieſem Bayern zweifellos vorteilhaften Vertrag zu erreichen . ” Mit anderen Worten , der jetzigen Regierung gibt das Zentrum gern , was es der vorigen nicht ultramontanen Regierung verſagte . — Die ſächſiſche Zweite Kammer hat be= ſchloſſen , die Regierung zu erſuchen , beim Reich zu bewir= ken , daß feſtſtehende Kinotheater dem § 33 a der Reichsge= werbeordnung unterſtellt würden , und , wenn das geſche= hen ſei , vom Reich eine Zentralſtalle für die Prüfung von Kino = Vorführungen errichtet werde . Tuslattd . Oeſterreich = Ungarn . Das neue ungariſche Regierungs = Pro= gramm . Herr v . Lukacs begann ſeine Verhandlungen mit der Oppoſition und hatte erſt eine anderthalbſtün= dige Beſprechung mit Koſſuth . Er erklärte , daß er die Wahlreform auf demokratiſcher Grundlage , jedoch mit der Sicherung der national = ungariſchen Intereſſen verwirk= lichen wolle und ſich in der Wehrreform einer Erwägung der etwa auftauchenden Bedenken nicht verſchließen werde . Gegenüber den von öſterreichiſcher Seite durch Auffen= berg und Stürgkh erfolgten Einmiſchungen in die innern Angelegenheiten Ungarns werde die neue Regierung eine befriedigende Erklärung abgeben . Nach einer in der Juſthpartei verbreiteten , anſcheinend richtigen Nachricht plant Lukacs neben der Beibehaltung des gegenwärtigen Wahlrechts die Schaffung einer Kurie des allgemeinen Wahlrechts mit etwa 120 Mandaten . Der Plan findet in der Juſthpartei ungünſtige Aufnahme , ſo daß die Be= ſeitigung der Obſtruktion noch nicht als gewiß betrachtet werden kann . Italien . Die Schaffung einer Luftflotte . Der König ſtiftete 100 000 Lire für die Subſkription zur Schafz fung einer Luftflotte . Der Ertrag der Subſkription über= ſteigt nunmehr eine Million Lire . Sämtliche 19 Provin= zen Italiens haben beſchloſſen , dem Staate je ein lenk= bares Luftſchiff nebſt einer Halle zum Geſchenk zu machen . England . Die Schließung der Dardanellen . Auf eine Anfrage wegen Schließung der Dardanellen erklärte Parlamentsunterſekretär Acland im Unterhauſe , wenn England auch in der Mitteilung an die türkiſche Regie= rung das Recht der Türkei anerkannte , Maßregeln zur Selbſtverteidigung zu ergreifen , ſo drückte es doch die Hoffnung aus , daß die türkiſche Regierung eine Möglich= keit ausfindig mache , um die Durchfahrt durch die Dar= danellen für den fremden Handel möglichſt bald wieder zu eröffnen . Mit Rückſicht auf den großen Schaden , der Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 191 : Nummer 96 . der Handelsſchiffahrt durch die Schließung der Darda= nellen verurſacht werde , habe man Grund zu der An= nahme , daß die Türkei ſich der Wichtigkeit dieſer Frage voll bewußt ſei , aber unter den obwaltenden Umſtänden keine Zuſicherung abgeben könne . Vereinigte Staaten . Der Kampf gegen die Truſts . Der Oberſte Gerichtshof beſchloß , daß die Bahnhofsgeſellſchaft ( Ter= minal Railroad Aſſociation ) in St . Louis und 14 Eiſen= bahnen , welche in die Stadt und das Gelände der Geſell= ſchaft einfahren , eine Kombination ſind , welche eine Ver= letzung des Antitruſtgeſetzes darſtellt . Der Richter Lurton bemerkte bei der Bekanntgabe der Entſcheidung , ſie be= haupte nicht , daß jede Bahnhofsgeſellſchaft das Geſetz ver= letze . Solche Geſellſchaften könnten auch eine Erleichte= rung anſtatt einer Behinderung für den Handel ſein . Samuel Untermeyer = New = York und Eduard K . Farrar = Chicago wurden von den Repräſentanten des Banken = und Münzkomitees als Anwälte angeſtellt , um die Unter= ſuchung gegen den ſogenannten Münztruſt zu führen , als Einleitung zu den formalen Verhören durch das Komitee . China . Die Anleihefrage . Die chineſiſche Regierung iſt bemüht , zu erfahren , was ſie tun müſſe , um den Wün= ſchen der internationalen Bankengruppe in der Anleihe= frage zu entſprechen . Wahrſcheinlich wird die Regierung auf die letzte Mitteilung der Geſandten Frankreichs , Eng= lands , Deutſchlands und der Vereinigten Staaten eine befriedigende Antwort geben , ſodaß die Anleiheverhand= lungen dann wieder aufgenommen werdon können .

Stadt und Land . Darmſtadt , 24 . April . * Staatsvertrag zwiſchen Heſſen und Oeſterreich wegen Beſeitigung von Doppelbeſteuerungen . Auf Grund des Art . 2 des Geſetzes vom 15 . Februar 1908 über die Ver= meidung von Doppelbeſteuerungen zwiſchen Heſſen und Oeſterreich iſt am 3 . Januar 1912 zu Berlin ein Staats= vertrag abgeſchloſſen worden , der jetzt zur öffentlichen Kenntnis gebracht wird . Die Ratifikationsurkunden ſind am 31 . März lfd . Js . ausgetauſcht worden , der Staats= vertrag iſt daher am 1 . April dieſes Jahres in Kraft ge= treten . Darnach werden heſſiſche , beziehungsweiſe öſter= reichiſche Staatsangehörige zu den direkten Staatsſteuern nur in dem Staate herangezogen , in dem ſie ihren Wohn= ſitz haben , in Ermangelung eines ſolchen nur in dem Staate , in dem ſie ſich aufhalten . Mit demſelben Vorbe= halte werden heſſiſche , beziehungsweiſe öſterreichiſche Staatsangehörige , die in beiden Staaten einen Wohnſitz haben , nur in dem Staate zu den direkten Staatsſteuern herangezogen , deſſen Staatsangehörigkeit ſie beſitzen . Ein Wohnſitz im Sinne dieſer Vereinbarung iſt an dem Orte vorhanden , an dem jemand eine Wohnung unter Umſtänden inne hat , die auf die Abſicht der dauernden Beibehaltung einer ſolchen ſchließen laſſen . Ohne Rück= ſicht auf die Staatsangehörigkeit oder den Wohnſitz des Steuerpflichtigen wird der Grund = und Gebäudebeſitz und der Betrieb eines ſtehenden Gewerbes , ſowie das aus dieſen Quellen herrührende Einkommen nur in dem= jenigen Staate zu den direkten Staatsſteuern herangezo= gen , in dem der Grund = und Gebäudebeſitz liegt , oder das Gewerbe betrieben wird . Erſtreckt ſich der Betrieb eines Gewerbes auf beide Staaten , ſo erfolgt die Heran= ziehung zu den direkten Staatsſteuern in jedem Staate nur nach Maßgabe des innerhalb desſelben ſtattfindenden Betriebes . Hinſichtlich der ſteuerlichen Behandlung von Hypothekarforderungen und des Einkommens aus ſolchen bleibt es bei der uneingeſchränkten Anwendung der in Heſſen , beziehungsweiſe in Oeſtarreich beſtehenden geſetz= lichen Beſtimmungen . Sofern im Sinne des öſterreichi= ſchen Geſetzes betreffend die direkten Perſonalſteuern vom 25 . Oktober 1896 die Beſteuerung von Zinſen und Ren= tenbezügen im Abzugswege zu erfolgen hat , wird ſig un= eingeſchränkt zur Ausübung kommen . Hierdurch wird jedoch das dem heſſiſchen Staate nach den heſſiſchen Ge= ſetzen zuſtehende Beſteuerungsrecht in keiner Weiſe be= rührt . Aus einer Staatskaſſe ( Kronkaſſe , Hofkaſſe , Lan= deskaſſe ) zahlbare Beſoldungen , Penſionen . Wartegelder und Unterſtützungen werden nur in dem Staate . aus dem die Zahlung zu erfolgen hat , zu den direkten Staatsſteu = ern herangezogen . Ueber die zur tunlichſten Beſeitigung der Doppelbeſteuerung ſolcher Perſonen , die ſowohl heſſi= ſche , als öſterreichiſche Staatsangehörige ſind und zugleich in den Gebieten beider Staaten ihren Wohnſitz haben , etwa noch erforderlichen beſonderen Beſtimmungen wer= den ſich die Regierungen der beiden Staaten , für welche dieſer Vertrag zu gelten hat , vorkommendenfalls ins Einvernehmen ſotzen und der Vereinbarung entſprechende Anordnungen treffen . g . Strafkammer , Wegen ſchweren Diebſtahls hatten ſich geſtern vor der hieſigen Strafkammer zwei Taglöhner zu verantworten . Beide Angeklagte ſind verheiratet und hatten am 8 . Februar , als ſie längere Zeit arbeitslos waren , mittels Einſtei= gens zwei Säcke Briketts im Werte von 1 , 88 Mark dem Kohlenhändler Wilhelm Stumpf ent= wendet . Sie gaben den Diebſtahl zu und wollten aus Not gehandelt haben . Das Gericht verurteilte ſie zu je drei Monaten Gefängnis . — Der Schreiner Schmidt ſchuldete dem Fuhrunternehmer Phil . Joh . Andel von hier einen Betrag für Werkſtättenmiete weshalb dieſer Handwerkszeug Schmidts als Pfand für ſich behielt , das er im Pferdeſtall verſchloß . Als Schmidt ſich von Andel das Werkzeug erbat , ging Andel in den Stall hinein , während Schmidt an der Stalltüre ſtehen blieb . Plötzlich erhielt Schmidt einen Schlag ins Geſicht , daß er bewußtlos liegen blieb . Als er zu ſich kam , wurde er von Andel mit Schimpfworten bedacht und u . a . auch mit Totſchlag bedroht . In der Verhandlung vor dem Schöffengericht behauptete Andel , Schmidt wäre vom Pferde geſchlagen worden . Das Gericht erkannte unter Anerkennung dieſer Behauptung auf Freiſprechung . Auf Berufung der Amtsanwaltſchaft wurde Andel von der Strafkammer wegen Bedrohung und Körperverletzung zu 30 Mark Geldſtrafe verurteilt . — Auf Antrag der Maggi = Geſellſchaft wurde gegen den 32 jährigen Kauf= mann Peter Kreß aus Neckarſteinach wegen Vergehens gegen das Warenzeichengeſetz verhandelt . Der Ange= klagte ſoll im Jahre 1911 Knorr = Sos oder eine andere Suppenwürze als Maggis Suppenwürze verkauft haben . Von Beauftragten der Firma waren von dem Angeklag= ten Proben von Suppenwürze gekauft und unterſucht worden . Die Unterſuchungen ergaben ein ſpezifiſches Gewicht von 1 , 2437 , 1 . 2456 und 1 , 2533 , während Maggi ein ſpezifiſches Gewicht von mindeſtens 1 , 260 aufweiſt . Die Maggi = Vertreter ſind der Anſicht , daß das verkaufte Produkt Knorr = Sos geweſen ſei , während der Angeklagte behauptet , ſeit Juni 1911 kein Knorr = Sos mehr zu füh= ren . Das Gericht erkannte auf 150 Mark Geld= ſtrafe ; der Nebenklägerin wird die Publikation des Urteils zugeſprochen . Der Verurteilte hat außerdem die Koſten der Nebenklägerin zu tragen . Das Gericht nahm an , daß dem Angeklaaten nachgewieſen ſei , daß er ein Produkt als Maggi = Würze verkauft hat , das kein reines Maggi = Produkt war . Was für ein Produkt die verkaufte Ware war , ſei gleichgültig . D Provinzialausſchuß . Die Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchuſſes der Provinz Starkenburg am Montag , den 29 . April , vormittags 9 ½ Uhr , lautet : Konzeſſionsgeſuch der Firma chemiſche Fabrik Griesheim = Elektran , Werk Oehler zu Offenbach . Enteignung von Geländ = zur Erwerbung eines 11 m breiten Streifens für die Hauptzufuhrſtraße C nach dem neuen Südbahnhof in Darmſtadt . * Landwirtſchaftskammer für das Großherzog= tum Heſſen . In der Sitzung des Vorſtandes wurde der Hauptvoranſchlag der Landwirtſchaftskammer für das Jahr 1912 feſtgeſetzt . Weiter beſchäftigte ſich der Vorſtand mit einigen Verwaltungsangelegenheiten , ſowie hauptſächlich mit der Frage der Aufhebung der ſoge= nannten Liebesgabe . Der Vorſtand hält den Geſetzent= wurf der Reichsregierung inſolange für unannehmbar , als nicht die heſſiſchen Brenner , deren Kontingent unter 300 hl beträgt , den anderen ſüddeutſchen Brennereien vollſtändig gleichgeſtellt werden . Zur weiteren Be= ſprechung des Geſetzentwurfs ſoll zunächſt eine Vorbe= ſprechung mit verſchiedenen Brennern , ſowie alsdann eine Verſammlung ſämtlicher Brenner Heſſens ſtatt= finden . Die konſtitulerenden Sitzungen der Ausſchüſſe der Landwirtſchaftskammer werden alsbald nach der Neuwahl am 27 . April durch den Vorſitzenden der Land= wirtſchaftskammer einberufen werden . Die Hauptver= ſammlung der Landwirtſchaftskammer wird in der Woche zwiſchen Himmelfahrt und Pfinaſten ſtattfinden Gelegentlich der jetzt von der Landwirtſchaftskammer in Ausarbeitung begriffenen Denkſchrift wurde feſt= geſtellt , daß der derzeitige Vorſitzende , Herr Geheimerat Haas , bei den erſtmaligen Wahlen zu der im Jahre 1872 erweiterten Zentralſtelle für die Landwirtſchaft und die landwirtſchaftlichen Vereine in ſeiner damaligen Stellung als Kreisaſſeſſor bei dem Kreisamt Friedberg in dieſe Behörde gewählt wurde . Es ſind alſo gerade jetzt 40 Jahre , ſeitdem Geheimerat Haas ſeine hervorragende Arbeitskraft der Landwirtſchaft zur Verfügung geſtellt hät . . Die Bruno Joachimſche Geſangſchule hielt am Montag abend im ſehr gut beſuchten „ Kaiſerſaal ” eine Geſangs = Aufführung ab , welche die Ziele und künſtleriſch = ernſten Beſtrebungen dieſer Anſtalt in beſtem Lichte zeigte . Es darf ruhig geſagt werden , daß die Schüler , die ihre Ausbildung einem ſo erfahrenen und begabten Lehrer anvertraut haben , und ſeine Anweiſun= gen genau befolgen , ſehr wohlberaten ſind ; wer von ihnen den Lehrgang nicht zu früh verläßt , und durch unausgeſetzte ſorgfältige ſprachliche Tonbildungsübungen in ſeiner Stimme die nötige Feſtigkeit erlangt hat , darf des beſten Erfolges immer ſicher ſein , wie einige der vorgeſchrittenſten Leiſtungen bewieſen . Auch die Sicher= heit im Auftreten und die muſikaliſch = techniſche Genauig= keit bei der Ausführung ſchwieriger Melismen und Ko= loraturen zeugte allgemein für die Treue einer gewiſſen= haften Anleitung in allen Spezialausbildungsfächern , deren ſorgliche Pflege gerade Sängern ganz beſon= ders nötig iſt . Die Vielſeitigkeit des reichhaltigen , aber ſehr geſchickt angeordneten Programms war bedingt durch die ver= ſchiedenen Ziele der angehenden Künſtler , die zum Teil dem Konzert = und Oratoriengeſang zuſtreben , anderen= teils den Operngeſang mit Glück pflegen . Eine kleine Programmänderung veranlaßte ( wegen Aenderung des Spielplanes ) die Abſage einer bereits an einem Stadt= theater angeſtellten früheren Schülerin , an deren Stelle Fräulein Elske und Landzettel zwei Lieder = Duette von Mendelsſohn gutklingend und ſchön ſangen . Zwei Opern = Duette von Mozart , aus „ Don Juan ” und das gefällige Papageno = Duett , der beſte Prüfſtein für ſprach= liche und muſikaliſche Gewandtheit , zeigten Fräulein Kümmel und Herrn Sulzmann als bereits recht vorge= ſchrittene Sänger mit abſolut ſicherem Vortrag und ſehr guter ausgeglichener Tonbildung . Auch das Duett aus= dem unlängſt hier gehörten Oratorium „ Die Geburt Chriſti ” von Heinrich von Herzogenberg fand durch den beſeelten Vortrag von Frau Joachim und Herrn Sulz= enann ( mit Cellobegleitung von Herr Kammermuſiker Andrä ) eine ſehr warme Aufnahme . Im Sologeſang ( Arie aus „ Paulus ” ) dürfte Herr Sulzmann indeſſen einem gleichmäßigeren , logiſch begründeten An = und Ab= ſchwellen der Phraſen und der Vokaliſation noch einige Beachtung ſchenken . Eine Arie aus Haydns „ Schöpfung ” ſang ferner Frau Joachim mit guter Dispoſition . In Herrn C . W . Wilhelm lernten wir in einem Geſang aus den „ Meiſterſingern ” einen tüchtigen Sänger mit ſtarker und klangvoller Baritonſtimme und deutlicher ſchöner Ausſprache kennen . Ueber ſtarke und ausgiebige Stimm= mittel verfügt auch Herr Landzettel , deſſen Rezitativ und Arie aus der „ Schöpfung ” : ( „ Und Gott ſchuf den Men= ſchen ” ) mit großer Sicherheit vorgetragen wurden ; mehr äußere Ruhe und tieferes Eindringen in den Geiſt des Rezitativs , ſowie die klangvollere Ausbildung der Höhe und paſſender Falſettgebrauch dürfte ihm bei ſeinen guten muſikaliſchen und ſtimmlichen Anlagen noch leicht gelingen . Eine vollendete Ausbildung , poeſievollen Vortrag und ſehr edle Ausſprache zeigte der wohlklingende Mezzo= ſopran von Fräulein Marie Becker in zwei Liedern von Lorleberg , beſonders das zarte Vibrato in dem zweiten , das nur dem techniſch fertigen Sänger ſo vollkommen gelingt . war von ſehr guter Wirkung . Ihr vorgeſchrit= tenes Vortragstalent konnte auch Fräulein Agathe Land= zettel gut zur Geltung bringen in zwei Geſängen von C . Saint = Saéns aus Samſon und Dalila ” Weiter beteiligten . ſich Fräulein Toni Erb und Fräulein Elſe Elske mit korrekt ausgeführten Geſängen aus Obern , deren Stimmittel bei weiterer kräftigerer Entwickelung gute Reſultate verſprechen dürften . Auch Herrn Fückels bereits taktfeſter Geſana ( „ Winterſtürme ” aus „ Walküre‟ bedarf noch der ſorgfältigen Ausgleichung . Ein anſpre= chender Frauenchor = Geſang „ Im Maien ” von Jan Gallt= bildete einen harmoniſchen Abſchluß . Die zum Teil rechte anſpruchsvolle Begleitung der Geſänge hatte Herr Kam= mermuſiker Delp gut durchgeführt . Ein hübſcher Lor= beerkranz wurde dene verehrten Lehrer von ſeinen Schü= lern in Dankbarkeit gewidmet . * Schlittſchuhklub = Svortverein . Früher wie je zuvorg gelanaten in dieſem Jahre die Tennisſchläger aus dem Wintergewahrſam ans Tageslicht . Schon die letz= ten ſchönen Februartage hatten Spielerinnen und Spie= ler auf die Sportplätze am Böllenfalltor herausgelockt , und ſeitdem herrſcht dort wieder regſtes ſportliches Trei= ben . Alle 25 Tennisplätze ſind in autem Zuſtande und= an jedem Nachmittage beſetzt . Die Bälle fliegen hin und= her und manch froher Zuruf ſchallt durch die Luft . Vor den Augen des Zuſchauers entwickelt ſich ein reizendes Bild jugendlicher Freude und ſportlichen Lebens in fri= ſcher Luft , unter blauem Himmel und umrahmt von ts

Vom „ praktiſchen‟ Amerika . Von Ernſt Max Floeſſel . Nachdruck verboten . ) E . Auch wer die Vereinigten Staaten von Amerika nur flüchtig durchreiſt , dem wird dort manches in die Augen fallen , das praktiſcher eingerichtet iſt , als in Eu= ropa und dem Amerikaner den Beinamen „ der Prak= tiſche ” eingetragen hat . Wer aber jahrelang dort gelebt hat , lernt noch weit mehr ſolcher praktiſcher Einrichtun= gen kennen , die er nach der Rückkehr nach Deutſchland anfangs ſchmerzlich vermißt , bis er ſie wieder , wenn auch nur ungern , entbehren gelernt hat . Allerdings ame= rikaniſiert ſich Deutſchland in den letzten Jahren immer mehr , in gutem wie in unſchönem Sinne , aber auf manche eminent praktiſche Dinge , die in Amerika zum Alltäg= lichen zählen , werden wir in Deutſchland wohl noch lange warten müſſen . Das erſte Praktiſche , das dem Ankommenden ange= nehm wird , iſt die regelmäßige Bauart der Städte . Man mag ſie langweilig finden , praktiſch aber iſt es ungemein , die Längsſtraßen als Avenues und die Querſtraßen mit Ziffern zu bezeichnen , und die ganze Stadt in eine obere und untere oder nördliche und ſüdliche , ſowie nach einer Hauptſtraße in der ungefähren Mitte in Oſt = und Weſt= ſeite einzuteilen . Jeder Fremde und jedes Kind findet leichter die obere Ecke der 125 . Straße und 3 . Avenue als die Ecke der Schiller = und Hamburger Straße . Die Wege in den Parks , ſelbſt über Hügel führende Fuß= pfade , ſind meiſt aſphaltiert , ſodaß man auch nach ſtar= kem Regen die Parks bald beſuchen kann . Trinkwaſſer= ſtänder ſind hier überall reichlich angebracht , im Som= mer kann man auch an manchen Stellen unentgeltlich Eiswaſſer haben , das auch in den Eiſenbahnwagen gra= tis verabreicht wird . Auch ſonſt iſt reichlich Waſſer für Toiletten und Waſchräume in den Bahnwagen vorhan= den , Telegramme kann man während der Fahrt auf= geben , die Lokomotiven nehmen in voller Fahrt Waſſer aus Waſſergräben mittels einer Rinne auf , die Poſtſäcke werden ebenfalls während der Fahrt eingenommen und ausgeworfen , auf der New = Yorker Hochbahn wird in New = York ſchon bei der Abfahrt von einer Station die nächſte aufgerufen , ſodaß man ſich zum Ausſteigen be= reit machen kann . Die Einrichtungen der Luxusbahn= wagen , wie Bibliothek , Badezimmer , Barbierſalon , ſollen hier , weil ihre Benutzung teuer iſt , gar nicht in Betracht gezogen werden . Sehr bequem iſt die Gepäckbeförderung denn man braucht ſich , nachdem man es gegen eine Marke dem Ge= päckmeiſter übergeben hat , gar nicht mehr um das Gepäck zu kümmern , findet es am Beſtimmungsort vor und kann es ſchon vom Zug aus durch eine Agentur ins Hotel oder Haus beſorgen laſſen . Die Straßenbahnen ſind im Win= ter geheizt und wenigſtens die Hauptlinien verkehren die ganze Nacht . In allen großen Städten zahlt man , auch wenn man umſteigt und ſtundenlang fährt , nur einen Nickel und nur beim Umſteigen erhält man ein Billett ſonſt markiert der Kondukteur den bezahlten Fahrpreis an einer Kontrolluhr , und man kennt nicht das läſtige Vorzeigen der Billette , wenn die Kondukteure wechſeln oder der Kontrolleur inſpiziert . Telegramme kann man in jedem Telegraphenbureau , deren es in großen Städten Hunderte gibt , die ganze Nacht hindurch aufgeben , in der Hauptpoſt iſt ein Schalter ebenfalls Tag und Nacht offen , und an den Schaltern in Poſt , Theater uſw . ſtellt jeder ſich von ſelbſt als letzter an die Reihe , ohne daß ein Poliziſt hier für Ordnung ſorgen muß . Wer etwa leicht vergeßlich iſt , ſteckt ſeinen Brief oder die Poſtkarte an den Hut und kann ſicher ſein , daß ihm beim Paſſieren des Briefkaſtens jemand zuruft : „ Vergeſſen Sie Ihren Brief nicht ! ” Ganz unbekannt ſind bei uns auch noch die „ Luncheon = Companies ” Geſellſchaften bei denen man zu ganz billigen Preiſen auf das Frühſtück abonnie= ren kann , worauf dann ein Bote täglich vormittags in das Bureau ein Körbchen bringt , in dem jeden Tag ein anderes Frühſtück . Brot , kaltes Fleiſch , und Obſt , in einer Serviette appetitlich ſerviert , enthalten iſt . Außerordentlich praktiſch ſind aber beſonders die Einrichtungen in den Häuſern und Wohnungen . Wäh= rend man es jetzt bei uns als einen großen Fortſchritt begrüßt , daß jetzt auch in den Mietshäuſern gemeinſame Badezimmer mit Gasautomaten eingerichtet werden , die= allen Hausbewohnern zur Verfügung ſtehen , iſt das drüben ein längſt überwundener Standpunkt der Rück= ſtändigkeit . Selbſt in großen Mietskaſernen hat ſchon ſeit vielen Jahrzehnten mindeſtens jede Etage ein gemein= ſames Badezimmer , in allen beſſeren Häuſern aber jede Wohnung . Die drüben noch viel mehr als bei uns herr= ſchende Dienſtbotennot hat dort auch eine ganze Reihe anderer Einrichtungen geſchaffen , die zu großer Erleich= terung der Hauswirtſchaft beitragen . Natürlich iſt hier nicht die Rede von Wohnungen der Reichen , denn da würden ja ſolche Einrichtungen nichts Bemerkenswertes ſein . ( Es ſind hier die teuren New = Yorker Verhältniſſe zugrunde gelegt — in anderen Städten ſind die Preiſe erheblicher billiger . ) Gerade in Wohnungen , „ fats genannt , zum Preiſe von 600 — 1200 Mark Jahresmiete wie ſie drüben in den untern Preislagen beſſere Arbeiter , Handwerker uſw . , in den oberen kaufmänniſche Angeſtellte , Lehrer uſw . innehaben , findet man Annehmlichkeiten , die auch in Großſtädten hierzulande meiſt ganz unbekannt ſind . Zu ſolchen „ Improvements ” genannten Einricht= ungen zählt in erſter Linie das Badezimmer und die Warmwaſſerleitung , die neben der Kaltwaſſerleitung in Bad und Küche vorhanden iſt . In der Küche ſind ferner zwei mit Zink ausgeſchlagene , große , nach unten zu ab= geſchrägte Käſten , „ washtubs ” angebracht , über denen ſich ebenfalls heiße und kalte Waſſerleitung befindet , und die zum Waſchen der Wäſche dienen . Allerdings iſt es in den Vereinigten Staaten Uſus , jeden Montag zu waſchen , ſo daß es dort keine ſo „ große Wäſche ” gibt , wie in Deutſchland . Um die Wäſche aufzuhängen , iſt entweder ein mit Dampf geheizter Trockenboden vorhanden , oder es ſind in den Höfen hohe Maſtbäume aufgeſtellt , von denen aus nach den verſchiedenen Stockwerken Wäſcheleinen an Nummer 96 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Seite 3 . unſeren herrlichen Wäldern . Alle Freunde des Sports , beſonders die Angehörigen der Spielenden , ſollten recht häufig den Sportplatz beſuchen , um ſich zu freuen an der Freude , die dort herrſcht , und um ſich zu überzeugen , wie gerade das Tennisſpiel mit ſeinen ſchnellen , geſchmei= digen Bewegungen ſo recht dazu geeignet iſt , den Körper zu kräftigen und an ſchnelles Handeln zu gewöhnen . Mit großem Eifer ſind die meiſten unſerer Spielenden bemüht ihr Können auf eine immer größere Höhe hinaufzubrin= gen , Hierzu ſollen auch in dieſem Jahre wieder die ſo ſehr beliebten Sonntags = Wettſpiele und größeren Städte = Wettſpiele beſondere Anregung geben . Das alle Jahre ſtattfindende Internationale Darmſtädter Preisturnier welches in dieſem Jahre durch den Tennis = Bund auf den 17 . Mai und die folgenden Tage feſtgeſetzt iſt , erfreut ſich in den weiteſten Kreiſen der Tennisleute einer immer noch mehr zunehmenden Wert= ſchätzung . Nur durch das lebhafte Intereſſe , welches eine große Zahl hieſiger Freunde unſeres Sports dieſer Ver= anſtaltung entgegenbringt , war es dem Schlittſchuhklub = Sportverein möglich , dieſelbe auf die derzeitige Höhe zu bringen . Für das bevorſtehende Turnier ſind die Vor= bereitungen in vollem Gange , und es ſteht zu hoffen , daß dasſelbe wieder eine große Zahl beſter auswärtiger Spielerinnen und Spieler in Darmſtadt vereinigen und wieder einen guten Verlauf nehmen wird . Wenn auch einige der beſten Darmſtädter , beſonders die Herren R . Koch , H . Landmann und E . Lichtenſtein , die manchen Sieg für ihren Klub errungen haben , zur Zeit hier das Racket nicht ſchwingen können , ſo darf doch die Darm= ſtädter Mannſchaft , die ſich durch das Heranwachſen manch guter junger Kraft wohl geſtärkt hat , mit vollem Ver= trauen ſich mit den auswärtigen Spielern meſſen , um ſo mehr , da auch viele ihrer Damen über ganz hervorragen= des Können verfügen . So dürfte auch das diesjährige große Turnier eine Reihe ſchöner Spiele und den Betei= ligten , wie auch den Zuſchauern , recht genußreiche Stun= den bringen . * Eine neue Fahne . Man ſchreibt uns : In dem Schaufenſter der Buchhandlung Waitz , Eliſabethenſtraße , iſt eine intereſſante Arbeit ausgeſtellt ; eine der Jugend= vereinigung = Petrusgemeinde geſtiftete Fahne . Was be= ſonders ins Auge fällt , iſt die geſchmackvolle aparte Ein= fachheit und Zuſammenſtellung der Farben und Sinn= bilder in den einzelnen Feldern auf blauem Grunde . Gerade auf dem Gebiete der Fahnenſtickerei wird noch heute ſo viel Unſchönes , Geſchmackloſes , Unheraldiſches mit unnötigem Pompe und mit unpaſſender Ueber= ladung ausgeführt , daß auch hier einmal verſtändnis= volle geeignete Künſtler ihren Einfluß geltend machen ſollten . Die Ausführung lag in den bewährten Händen von Frl . Marie Lagemann , die durch dieſes Werk wieder einmal gezeigt , daß ſie Meiſterin ihrer Kunſt iſt , und daß es ihr ehrliches Streben iſt , der geſchmack= loſen Schablonenarbeit auf dieſem Gebiete zu ſteuern . Möge dieſe Arbeit zum Vorbild und zur Nachahmung für andere Vereinigungen und Korporationen dienen . — Nicht allein das Fahnentuch , ſondern auch die dazu er= forderliche Stange iſt in zweckentſprechender Weiſe aus= geführt worden . Die Form der Stange iſt ein an den Ecken abgeſtumpftes Quadrat mit einer aus geſchlagenem Eiſenblech hergeſtellten Kugelbekrönung . Die geſamte Arbeit iſt nach Angabe und Entwurf von Herrn cand . arch . Lieſenbein gefertigt . * Arbeitsjubiläum . Auf eine 25 jährige ununter= brochene Tätigkeit als Kartolithograph bei der Firma C . Welzbacher blickt morgen , Donnerstag , Herr Rudolf Aßmuth zurück . * Todesfall . Der vor einigen Tagen in einer chemiſchen Fabrik in Staufen infolge einer Exploſion zu Tode gekommene Joſef Boll war vorher fünf Jahre in der hieſigen Papierhandlung Thomaſius in Stellung . Er war ein in weiten Kreiſen höchſt beliebter junger Mann , deſſen früher tragiſcher Heimgang von Allen , die ihn kannten , aufrichtig betrauert wird . * Vorträge in der St . Eliſabethenkirche . Heute abend 8 Uhr findet in der St . Eliſabethenkirche der apologetiſche Monatsvortrag des Hochw . Herrn Prof . Schwarz = Frankfurt ſtatt . Das Thema llautet : Trennung von Kirche und Staat . * Eine neue Leihbibliothek hat , wie aus der Anzeige dieſer Nummer erſichtlich , die Buchhandlung Carl Köhler , Schulſtraße 10 , eingerichtet durch Ankauf einer größeren auswärtigen Leihbibliothek , die nach Darmſtadt verlegt wurde . — Aus der Beſſunger Bücherhalle ( Beſſunger Straße Nr . 48 ) wurden im Monat März 1631 Bücher entliehen ; eingeſchriebene Leſer ſeit 1 . April 572 . Geſchenke gingen ein : Von Herrn Münzdirektor Kraus 5 Bde . und 13 Bde Zeitſchriften , von Freifrau von Schenck zu Schweinsberg 1 Jahrg . Zeitſchr . , von Frau M . Brück Wwe . 3 Jahrg . desgl . , von Frau Dr . Fehr 20 Bde . desgl . , von Frau Bildhauer Scholl 41 Bde . und 21 Bde . Zeitſchr . , von Herrn Regierungsrat Dr . Wüſt 5 Bde . von Sybel : „ Begründung des Deutſchen Reiches‟ Den gütigen Gebern herzlichen Dank ! Anmeldungen weiterer Spenden von Büchern und guten Zeitſchriften , ſowie Beitrittserklärungen zum „ Verein für Verbreitung von Volksbildung ” ( Mindeſtbei= trag 2 Mark ) , werden vom Vorſtand des Vereins gerne entgegengenommen . — Unentgeltliche Bücherausgabe : Dienstag , Donnerstag und Samstag von abends 7 ½ bis 9 Uhr . Daſelbſt auch Bücherverzeichniſſe zu 20 Pfg In dem mit dem 31 . März abgeſchloſſenen Vereinsjahre wurde die Bibliothek von 8568 Perſonen beſucht ; dar= unter waren 5117 Männer und 3451 Frauen . Von den Männern gehörten 50 , 1 Prozent dem Arbeiterſtande an . Die Geſamtzahl der ausgeliehenen Bücher betrug in die= ſem Jahre 10526 Bände hiervon entfallen 56 , 3 Prozent auf Unterhaltungsliteratur . * Hotel „ Heß‟ . Es wird nochmals auf das morgen nachmittag von 3 bis 6 Uhr im Hotel „ Heß ” ſtattfindende Kaffee = Konzert aufmerkſam gemacht . ( S . Anz . ) Bensheim , 23 . April . Der Rittergutsbeſitzer Becker = Bartmannshagen , jetzt in Bensheim wohnhaft , hat ſeine dreimonatige Gefängnisſtrafe wegen Beleidi= gung des Landrats von Greifenhagen in der Strafanſtalt Preungesheim angetreten . - h - Zwingenberg , 23 . April . Nächſten Sonntag findet die Grundſteinlegung der neuen katholiſchen Kirche und zwar in der feierlichſten Weiſe ſtatt . An die Feier ſchließt ſich im Hotel „ Zum Löwen ” eine Nachfeier , wobei auch der Kirchenchor der St . Ludwigsgemeinde in Darmſtadt mitwirken wird . Die ganze Einwohnerſchaft nimmt den regſten Anteil an der Feſtlichkeit und dies zeugt von dem guten Verhältnis , das zwiſchen den verſchiedenen Konfeſſionen unſeres Städtchens beſteht . Offenbach , 23 . April . Durch die geforderte Heeres= vermehrung wird auch die Offenbacher Garniſon eine Verſtärkung erhalten . Neben dem jetzigen In= fanteriebataillon ſoll eine Maſchinengewehrkompagnie nach Offenbach garniſoniert werden . Für den Neubau und die Ausſtattung einer Kaſerne hierfür nebſt Zubehör , für die insgeſamt 224000 Mark vorgeſehen ſind , werden als erſte Rate für Entwurf und Grunderwerb , ſowie zum Bau= beginn 120 000 Mark angefordert . Offenbach , 23 . April . Nach 14 tägiger Gefan= genſchaft wurde , wie das Auswärtige Amt Berlin den hieſigen Angehörigen mitteilte , der als Vertreter der Ge= brüder Mannesmann in Marokko tätige Deutſche Stein= wachs , ein geborener Offenbacher , durch die Bemühungen des franzöſiſchen Konſuls von Mogador wieder freige= laſſen . — Wie ſeinerzeit mitgeteilt wurde , hatte der Händ= ler Wilhelm Büttner den Händler Nikolaus Liebler nachdem er ſelbſt durch ſechs Meſſerſtiche verwundet wor= den war , im Streite getötet . Die Strafkammer I des Landgerichts der Provinz Starkenburg beſchloß in der Er= wägung , daß die Schutzbehauptung des Angeſchuldigten , in Notwehr gehandelt zu haben , nicht widerlegt wer= den konnte , dieſen außer Verfolgung zu ſetzen . A Beerfelden , 22 . April . Der hieſige Ortsge= werbeverein hielt geſtern in der Gewerbeſchule eine Geſellenprüfung ab . Außer den prüfenden Lehrern und Prüfungsmeiſtern waren Eltern und andere Inter= eſſenten anweſend . Als Vertreter der Großh . Zentralſtelle war Herr Hauptlehrer Teichmann = Michelſtadt er= ſchienen . Mittags wurden den 8 beſtandenen Prüflingen die Geſellenbriefe feierlich überreicht . Dabei ſprachen der Vorſitzende des Gewerbevereins , Herr Schloſſermeiſter Berger ferner Herr Teichmann = Michelſtadt , Herr Spenglermeiſter Preiß als Vorſitzender des Prüfungs= ausſchuſſes ; zu dieſem Akt war auch Herr Fachlehrer Schultz = Erbach erſchienen . In dem einen Zeichenſaal waren die Geſellenſtücke und eine Auswahl von in der Gewerbe= ſchule angefertigten Zeichnungen zu einer Ausſtellung ver= einigt . Mainz , 23 . April . Das Großh . Kreisamt Mainz hat die Pflegekinderaufſicht im Kreiſe Mainz neu geregelt . Von jetzt ab darf in den Gemeinden , in denen Beratungsſtellen für Mutter = und Säuglingsfürſorge be= ſtehen , kein Kind aufgenommen werden , ohne daß vor= her ein Erlaubnisſchein erwirkt worden iſt . Die Ortspoli= zeibehörde bedient ſich bei ihrer Aufſicht der Kreispflegerin der Großh . Zentrale . Alle Pflegekinder in Hechtsheim , Bretzenheim , Weiſenau , Koſtheim , ſowie in Gonſenheim und Finthen müſſen an die Beratungsſtelle der Großh . Zentrale gebracht werden . Zuwiderhandlungen gegen die geſetzlichen Verpflichtungen werden aufs ſtrengſte beſtraft . Die Pflegemütter wurden in ihrem eigenen Intereſſe davor gewarnt , ein Kind aufzunehmen , ehe ein Erlaubnisſchein erteilt iſt . Für jedes Kind muß ein neuer Erlaubnisſchein ausgeſtellt werden . Dieſelbe Einrichtung iſt im Landkreiſe Darmſtadt eingeführt . — Dem Eiſenbahndirektionspräſi = denten Dr . Michaelis in Mainz iſt das Kommandeur= kreuz 2 . Klaſſe des Großh . Badiſchen Ordens vom Zährin= ger Löwen verliehen worden . Mainz , 23 . April . Heute nacht um 4 ½ Uhr hat ſich ein in der Zanggaſſe wohnhafter Silberarbeiter anſchei= nend mit Zyankalium vergiftet . Er kam um dieſe Zeit nach Hauſe und ging zunächſt in die Küche . Gleich darauf kam er mit einer Taſſe in das Schlafzim= mer , kleidete ſich aus , legte ſich zu Bett und trank die Taſſe aus . Ein ſofort herbeigerufener Arzt konnte nur noch den Tod feſtſtellen . Bingen , 23 . April . Der Kahn „ Maria ” der Firma Paul Diſch liegt quer unterhalb Eltville im Fahrwaſſer feſt . Derſelbe hat 30000 Zentner Kalkſteine geladen und muß leichtern . Für die zu Berg fahrenden Dampfer iſt es ſehr hinderlich und müſſen Kähne losgemacht wer= den , um vorbeikommen zu können . Ingelheim , 22 . April . Ein Fall von präjudizieller Be= deutung wird demnächſt durch die heſſiſchen Verwaltungs= gerichte , zunächſt in erſter Inſtanz durch den Kreisausſchuß des Kreiſes Bingen , zur Entſcheidung gebracht , ſchreibt die M . Volksztg . In der Landgemeinde Nieder = Ingelheim iſt vor einiger Zeit der dort angeſtellte Volksſchul= lehrer Muntermann zum Bürgermeiſter gewählt worden . Die Partei des unterlegenen ſeitherigen Bürger= meiſters Saalwächter focht die Wahl mit der Motivierung an , daß der Gewählte am Tage der Wahl Volksſchullehrer geweſen ſei und daß Volksſchullehrer nach den auch in die neue Landgemeindeordnung übernommenen Ausnahmebe= ſtimmungen nicht wählbar ſeien . Tatſächlich befindet ſich der zum Bürgermeiſter gewählte Lehrer jetzt noch im Schul= dienſt , weil er die Annahme der Wahl von der Beſoldungs= frage des Bürgermeiſters von Nieder = Ingelheim abhängig machte . Eine Penſionierung wurde von der Regierung ab= gelehnt . Gegen eine Beurlaubung proteſtiert die unter= legene Partei , weil damit der neue Bürgermeiſter noch den Amtscharakter als Volksſchullehrer habe , was nach den geſetzlichen Beſtimmungen mit dem Amte des Bürgermei= ſters unvereinbar ſei . Da der Lehrer bis jetzt ſeine Ent= laſſung aus dem Staatsdienſte noch nicht nachgeſucht hat , iſt die Rechtsfrage zu entſcheiden , ob die Wahl gültig iſt oder nicht . Armsheim , 22 . April . Das 23 . Kirchengeſang= feſt des Evangeliſchen Kirchengeſangvereins für Heſſen wird am Sonntag , 5 . Mai , in Armsheim in Rheinheſſen gefeiert werden . Es beginnt vormittags ½ 11 Uhr in der Kirche mit der Hauptprobe der zur Mitwirkung be= rufenen Vereine von Albig , Armsheim , Eppelsheim , Flon= heim , Gundersheim , Ober = Flörsheim und Uffhofen unter der Leitung des Kirchenmuſikmeiſters Profeſſor Arnold Mendelsſohn . Um ½ 12 Uhr folgt unter dem Vorſitz von Prälat D . Dr . Flöring die diesjährige Hauptverſammlung des Evangeliſchen Kirchengeſangvereins für Heſſen im Ge= meindehaus . Der Feſtgottesdienſt beginnt um ¾ 2 Uhr ; Feſtprediger iſt Pfarrer Eſchenröder von Worms , Liturg Pfarrer Durſt von Armsheim , während die Orgel vom Stadtorganiſten Zimmermann von Worms geſpielt wird . Um ¾ 4 Uhr ſoll eine geſellige Nachfeier mit Anſprachen und Geſängen im Gaſthaus „ Zur Germania ” das Feſt beſchließen . Gießen , 23 . April . Auf Anregung des Gießener Lehrervereins wird im Sommerhalbjahr an der Hoch= ſchule wieder ein wiſſenſchaftlicher Fortbil= dungskurſus für Volksſchullehrer ein= gerichtet . Es leſen : Geh . Kirchenrat Profeſſor D . Krü= ger ( Das kirchliche Bekenntnis im Lichte der Geſchichte ) , Geh . Medizinalrat Prof . Dr . Sommer ( Die Methoden der Intelligenzprüfung und die Bedeutung der angebo= renen Anlage für die Erziehung ) , Prof . Dr . Dannemann ( Urſachen der Geiſtesſtörung und Geiſtesſchwäche ; Vor= beugungsmaßregeln mit beſonderer Berückſichtigung des Entwicklungsalters ) und Prof . Dr . Berliner ( Der Zweck der Fürſorgeerziehung ; ihre praktiſche Bedeutung und die Aufgaben des Pſychiaters bei dieſer ; der weitere Ausbau der Erziehungsgeſetzgebung ) . Die Vorleſungen beginnen am 1 . Mai und finden während der Monate Mai und Juni jeden Mittwoch , nachmittags von 4 ½ bis 6 Uhr , im Hörſaal der Klinik für pſychiſche und nervöſe Krank= heiten ſtatt . Büdingen , 22 . April . Der Syndikus des Bundes der Landwirte , Dr . König , iſt an den Folgen einer Ope= ration geſtorben . Der Verſtorbene iſt auf dem Hof Herrnhaag geboren , er wurde zuerſt Landwirt und übte die= ſen Beruf auf dem Hofe Konradsdorf aus , er gründete dann in Kairo eine Molkerei , kehrte nach Deutſchland zurück , um Jura zu ſtudieren , machte ſein Examen und war in Bü= dingen als Referendar tätig . Eine Arbeit über landw . Fragen der Heimat brachte ihm den Doktortitel . Sein Be= ruf als Anwalt fand dadurch ein Ende , daß der Bund der Landwirte ihn als Syndikus angeſtellt hat . Jetzt iſt er im Flaſchenzügen laufen . Die Hausfrau braucht da nur die Fenſter zu öffnen und die Wäſche auf der an einem da= neben befindlichen Haken mittels Rolle befeſtigten Leine aufzuhängen und weiterzuziehen . Die Wäſchemaſten ſind mit Steigeiſen verſehen , und faſt täglich geht vormittags ein Mann durch die Höfe , ruft ſeine „ Leinen ” aus und bringt für die Neueingezogenen die Leinen in Ordnung . Eine außerordentlich praktiſche Einrichtung iſt ferner der „ Dumbwaiter ” — Stummer Aufwärter — ein Aufzug , der vom Souterrain durch das ganze Haus geht , ſich ent= weder in der Küche oder im Korridor befindet und etwa ausſieht , wie das Schrankgehäuſe einer altdeutſchen Uhr . Im Souterrain ſind an dieſem Aufzuggehäuſe ſoviel porzellanene Pfeiflöcher angebracht , als es Wohnungen im Hauſe gibt . In ganz großen Häuſern mit mehreren Flügeln hat natürlich jeder Flügel ſeinen „ Dumbwaiter ” Bläſt nun hier frühmorgens der Bäckerburſche , der Flei= ſcherlehrling und dergleichen in ein Pfeifloch , ſo ertönt in der betreffenden Wohnung ein Pfiff . Dann erhält oder beſtellt die Hausfrau ihre Waren durch den Aufzug ohne das Haus verlaſſen zu müſſen . Zu beſtimmten Stunden des Tages , gewöhnlich vormittags gegen 11 Uhr und nachmittags gegen 6 Uhr , pfeift der Hausmann ( Janitor ) und ruft ein Pails ” ( Eimer ) durch den Auf= zug herauf , und die Hausfrau ſtellt dann ihre Blecheimer mit Küchenabſällen oder , wo noch Kohlenöfen in der Küche vorhanden ſind , mit Aſche auf den Aufzug und er= hält ſie geleert zurück . Hier liefern auch die Warenhäuſer ihre Pakete ab , denn was man auch , und ſei es eine Kleinigkeit , in einem Warenhauſe kaufen mag , — es wird prompt ins Haus beſorgt . Haben doch die großen Waren= häuſer Hunderte von Wagen und Automobilen zu dem Zwecke der Ablieferung ( Delivery ) der Waren bereit . Daß man in jeder Wohnung ſeinen Beſuch mittels elektriſcher Klingel ankündigen und daß man auch die Haustür von der Wohnung aus mittels Ziehens an einem Handgriffe öffnen kann , iſt ja auch hier nichts Neues . Eine Einrich= tung aber , die ſich drüben auch bei den billigeren der ge= nannten Wohnhäuſer findet , kennt man in Deutſchland noch faſt gar nicht , die nämlich , daß vor dem Hauſe auf dem Trottoir ſich ein mittels Eiſendeckels verſchloſſenes rundes Loch , Mannloch , befindet , wodurch es ermöglicht wird , die Kohlen , Holz uſw . mittels einer Holzrinne direkt vom Wagen in dieſem Lochſchachte nach dem Keller zu befördern . Aber Holz und Kohlen kennt man in den meiſten Wohnungen von etwa 750 Mark Jahresmiete an über= haupt nicht . Hier wird für dieſen Preis vom Hauswirt nicht nur heißes Waſſer , ſondern auch Dampf = oder Heiß= luftheizung geliefert . Gas iſt auch in den billigeren Woh= nungen als Beleuchtungsmaterial ſelbſtverſtändlich , aber auch der Gasofen iſt ſeit etwa zehn Jahren immer mehr anzutreffen . Hierzu tragen die bequemen Gasautomaten , die für 25 Cents ( 1 Mark ) 100 Kubikmeter Gas liefern . weſentlich bei . In den Wohnungen von der genannten Preislage findet man noch andere Dinge , von denen ſich freilich eine deutſche Hausfrau noch auf Jahrzehnte hin= aus nichts träumen laſſen darf . Ich laſſe dabei den Fahr= ſtuhl ( Elevator , Lift in England ) ganz außer Betracht , denn den gibt es nur in den letzten Preislagen der er= wähnten Wohnungen . Wo aber fände man in Deutſch= land eine Wohnung zu 800 — 1000 Mark Wohnungsmiete , in der es außer den vorher genannten „ Improvements ” wie Bad , Heiß = und Kaltwaſſerleitung , „ Dumbwaiter ” hübſchen Gaskronen , Gasofen in der Küche , „ Waſhtubs ” Dampfheizung auch in den Korridoren und teppichbeleg ten Treppenhäuſern , in der Küche noch einen Küchen= ſchrank , in der Wohnung einen eingebauten Eisſchrank mit Waſſerabfluß in die Abflußröhren , im „ Parlor ” dem Salon , einen franzöſiſchen Kamin mit Marmoraufſatz und großem Spiegel darüber , im Wohn = und Speiſezim= mer außer dem Kamin mit Spiegel ein Büffet mit Spiegelaufſatz und mit ſamtausgeſchlagenen Schubladen für das Silberzeug , in dem oder den Schlafzimmern ein= gebaute Wandſchränke und entweder im Schlaf = oder meiſt im Badezimmer neben der weißemaillierten Wanne reit Brauſeduſche noch eine Marmorwaſchtoilette mit be= ſonderer Warm = und Kaltwaſſerleitung gäbe ? Wie wür = den ſich deutſche Hauswirte geberden , müßten ſie infolge der Konkurrenz ihren Mietern ſolche halbmöblierte Woh= nungen für 800 Mk . gewähren . Auch Rouleaux ( Blinds ) an den Fenſtern gehören noch zum Inventar faſt jeder Wohnung . Wie man ſieht , iſt in den Wohnungen alles danach eingerichtet , ein Dienſtmädchen möglichſt entbehrlich zu machen . Dem gleichen Zweck dient die ja auch bei uns bekannte Teppichkehrmaſchine , ſowie eine „ Mop ” genannte Vorrichtung , die einen Hader an einer Stange derart be= feſtigt , daß man mit letzterem feucht aufwiſchen und ihn auswinden kann , ohne ſich die Hände feucht machen oder ſich bücken zu müſſen . Endlich benutzen viele Amerika= nerinnen beim Geſchirraufwaſchen noch Gummihand= ſchuhe , die man ja neuerdings auch bei uns kennt , wenn ſie auch infolge des Preiſes vielleicht noch nicht die Ver= breitung gefunden haben wie drüben , wo die Hausfrauen weniger aufs Geld ſehen , wenn es gilt , die Gatten mit „ zarter ” Hand durchs Leben zu führen , als bei uns . Manche praktiſche Einrichtung Amerikas hat ſich aber , wie geſagt , ſchon bei uns eingebürgert , ſo zum Beiſpiel das Inſtitut der „ Meſſenger Boys ” der „ Roten Radler ” in unſeren Großſtädten . Nur iſt dieſes Syſtem drüben noch weit vollkommener als bei uns . Man braucht nicht erſt am Telephon ſo lange zu warten , bis man die Num= mer des Inſtituts erhält . In allen beſſeren Wirtſchaften , in den Bureaus uſw . befindet ſich ein beſonderer elektri= ſcher Apparat , „ Tall ” durch den man mittels einfacher Kurbeldrehung einen „ Meſſenger Boy ” bei Tage wie bei Nacht herbeirufen kann . Soll man wünſchen , daß wir uns ſo weit amerikaniſieren , um ſolche Einrichtungen und andere , wie die Nacht = Banken , Nacht = Bäder uſw . nötig zu haben ? Ich glaube nicht ! Die Nacht in Tag zu ver= wandeln , am Tage haſtig zu verdienen und nachts ebenſo haſtig dem Vergnügen nachzujagen , iſt nicht mehr prak= tiſch , dafür aber höchſt ungeſund . So wird auch Amerika in ſeinen praktiſchen Einrichtungen zu dem Lande der Widerſprüche , das es wohl für immer bleiben wird ! Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Nummer 96 Aller von nur 4 Jahren geſtorden . Die Beerdigung findet am Mittwoch hier ſtatt .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 22 . April . Ueber den Sommeraufenthalt dier kronprinzlichen Familie wird bekannt , daß die Kronprinzeſſin mit ihren Kindern Mitte Juli Langfuhr auf längere Zeit verlaſſen und ſich wahrſcheinlich zunächſt auf einige Zeit nach Gelbenſande begeben wird . Der Kronprinz wird im Juli durch die großen Kavallerieübungen auf dem oſtpreußiſchen Truppenübungsplatz Arys , an denen die Leibhuſarenbrigade beteiligt iſt , in Anſpruch genommen und ebenſo im Auguſt durch die Vorbereitungen für die Herbſtmanöver und durch dieſe ſelbſt , die vom 6 . bis etwa 20 Sept . ſtattfinden . Für einen etwaigen kürzeren Sommeraufenthalt der kronprinzlichen Familie kommt vielleicht das kaiſerliche Gut Cadinen bei Elbing in Frage . — Rechtsanwalt Walther Braun teilt mit daß ihm auf ſeine Beſchwerde gegen den Beſchluß der I . Zivil= kammer des Landgerichts III der Beſcheid zugegangen iſt , wonach der von ihm angefochtene Beſchluß des Vor= mundſchaftsrichters über ſeine Abſetzung als Vormund der Frau von Schoenebeck = Weber vom Land= gericht aufgehoben iſt . Gleichzeitig iſt ſeinem perſön= lichen Antrage auf Entlaſſung aus ſeinem Amte als Vormund ſtattgegeben worden . — Die Kammerſängerin Frieda Hempel machte am Sonntag nachmittag eine teure Droſchkenfahrt . Als ſie von Paulsborn nach ihrer Wohnung in der Augsburger Straße zurück= fuhr , ließ ſie im Kraftwagen ihre krokodillederne Hand= taſche liegen , die ein Geldtäſchchen mit einem neuen Fünfhundertfrankſchein , einem Hundertmarkſchein und 50 Mark in Gold und Silber , ſowie eine Brillantbroſche mit rotem Stein und Perle enthielt . — Im Aſyliſten= prozeß verzichten die Berichterſtatter auf weitere Tätigkeit , da ſie ſich durch das Vorgehen des Vorſitzenden am letzten Samstag brüskiert fühlen . Frankfurt , 22 . April . In der heutigen Stadtver= ordnetenverſammlung ſtand die Univerſi= tätsvorlage zur Beratung . Die vereinigten Rechts = und Finanz = Ausſchüſſe , denen die Univerſitätsvorlage zur Beratung überwieſen wurde , haben in einer größeren An= zahl von Sitzungen die rechtliche und finanzielle Seite ge= prüft und ſind zu folgendem Antrag gekommen : Den Ma= giſtrat zu ermächtigen , den Univerſitätsvertrag unter Zu= laſſung etwa erforderlich werdender unerheblicher Aender= ungen abzuſchließen , ſobald die Einkünfte des im Ausſchuß= bericht als „ nachzuweiſend ” bezeichnenden Kapitalbedarfs von Mk . 7212000 — als dauernd der Univerſität zur Ver= fügung ſtehend — und zwar davon mindeſtens Mk . 6 000000 mit Zinsgenuß vom Tag der Univerſitäts = Eröffnung dem Finanz = und Rechtsausſchuß nachgewieſen werden . Bei der Abſtimmung über die Anlage ſtimmten dagegen 22 Sozial= demokraten und 4 Mitglieder der fortſchrittlichen Volks= partei , dafür 43 andere Stadtverordnete . Von den 70 Stadtverordneten fehlte nur Montanus ( Mittelſt . ) , der mit ja geſtimmt hätte . Die Annahme der Vorlage die von der Mehrheit und der Galeris mit ſtürmiſchem Beifall begrüßt wurde , geſchah in folgender von Dr . Bruck und Kämpf vorgeſchlagenen Faſſung : „ Der Magiſtrat wird ermächtigt , den der Vorlage vom 29 . März 1912 anliegenden Vertrag unter Zulaſſung etwa erforderlich werdender un= erheblicher Abänderungen abzuſchließen , ſobald dem Finanz = und Rechts = Ausſchuß der Stadtverordneten = Ver= ſammlung nachgewieſen iſt , daß die Zinſen des laut vor= liegenden Berichts noch aufzubringenden Kapitalbetrages von 7212000 Mark dauernd der Univerſität zur Verfügung ſtehen und zwar die Zinſen aus einem Kapital von min= deſtens ſechs Millionen Mark vom Tag der Univerſitäts = Eröffnung ab . Die Ausſchüſſe haben alsbald der Stadt= verordneten = Verſammlung Bericht zu erſtatten . Der Vor= ſitzende Geheimer Juſtizrat Dr . Friedleben bemerkte , daß die Stadtvertretung noch ſelten einen Beſchluß von ſo weit= tragender Bedeutung gefaßt habe , wie heute . Er hoffe , daß der Beſchluß der Stadt zum Segen gereiche . Croſſen a . d . Oder , 23 . April . Durch Fahrläſſigkeit ent= ſtand geſtern nachmittag im nördlichen Teil des Kreiſes Croſſen , im Jagen 83 bei Neumühl , ein großer Wald= brand . Das Feuer breitete ſich bis zu der Revierförſterei Kuttel aus , die in großer Gefahr ſchwebte , jedoch durch das Eingreifen der Feuerwehr gehalten werden konnte . 1200 Morgen Schonung und Stangenholz , Fürſtlich = Hohenzol= lernſches Eigentum , ſind vernichtet worden . Mörs , 22 . April . Hier ereignete ſich heute ein ſchwe= res Brandunglück . In der Wohnung des An= ſtreichers Wehring explodierte ein Lackbehälter . Die in der Nähe ſtehende Frau des Meiſters wurde von den Flammen ergriffen . Mit brennenden Kleidern eilte ſie ins Schlaf= zimmer , holte ihr Kind und lief damit auf die Straße . Lebensgefährlich verletzt wurden beide ins Hoſpital ge= ſchafft . Wien , 21 . April . Die 26 jährige Chanſonette Fräulein Hedwig Herdina die mit ihrem bürgerlichen Namen Hedwig Zimmermann hieß , wurde , wie ſchon gemeldet , heute vormittag in ihrer Wohnung im Bett erſchoſſen aufgefunden . Aus einem hinterlaſſenen Schreiben geht her= vor , daß die Varietékünſtlerin Selbſtmord verübt hat ; als Motiv wird finanzielle Not angegeben . Die Kabarettiſtin , die in Wien an den verſchiedenſten Varietés auftrat , iſt aus Dortmund gebürtig . Hedi Herdina erregte vor zehn Jahren durch ihr Talent und ihre Erſcheinung im alten Boulevard = Varieté in der Friedrichſtraße zu Berlin die Aufmerkſamkeit der „ Kunſtkenner ” . Mit der Zeit wurde ſie eine der beſt= bezahlten Soubretten . Vom Boulevard aus ging die da= mals 16 jährige zunächſt zum neugegründeten Linden= kabarett im Paſſagetheater . Später trat ſie auch im Winter= garten und im Apollotheater auf , und dann zog ſie als ge= feierte Kabarettdiva durch Deutſchland und England . Auf ihren Reiſen lernte ſie einen bekannten , reichen Türken ken= nen , der mit ihr nach Aegypten ging . Mit vielem Gelde kehrte ſie vor 2 ½ Jahren nach Berlin zurück und trat wieder im Lindenkabarett auf . Vor vier Monaten ſiedelte ſie dann nach Wien über . Ihr Vermögen , das ſchätzungsweiſe drei = bis vierhunderttauſend Mark betrug , legte ſie zu einem beträchtlichen Teile im dortigen Metropol = Varieté an . Bald erlitt das Unternehmen Schiffbruch und Hedi Her= dina verlor das in das Etabliſſement hineingeſteckte Ka= pital . Mit dem Geſchäftsführer des Varietés übernahm ſie nun das bekannte Wiener Tanz = und Nachtlokal Ta= barin . Auch dieſes Unternehmen ging ſehr ſchnell in die Brüche . Ihr Sozius , dem ſie faſt den ganzen Reſt ihres Vermögens anvertraut hatte , ſuchte das Weite , und die gutmütige Hedi war abermals die Enttäuſchte . In der Verzweiflung hierüber griff ſie , die ſchon einmal in Frank= furt einen Selbſtmordverſuch unternommen hatte , zum Revolver . Paris , 23 . April . In der St . Privat = Kirche in Cammaux entzündete ſich während einer Leichenfeier ein aus Celluloid angefertigter Kranz und eine hohe Flamme ſchlug bis an das Kirchengewölbe hinauf . Es entſtand eine furchtbare Panik . Alles drängte zum Ausgang der Kirche . Zehn Perſonen erlitten dabei erhebliche Verletzungen . Paris , 23 . April . In der Villa des engliſchen Kapi= täns Vyner in Cannes war ein geheimnisvoller Ju= welen = Diebſtahl verübt worden , bei dem den Die= ben Schmuckſachen im Werte von mehr als 100000 Francs in die Hände fielen . Eine genaue Liſte der geſtohlenen Gegenſtände wurde an die Juweliere und Pfandleih = An= ſtalten weitergegeben . Aſtrachan , 22 . April . Während des letzten Sturmes ſind ſechs Fiſcherboote gekentert . 25 Fiſcher ſind um= gekommen . New = York , 23 . April . In der Nähe des Kap Hatteras ( Nord = Karolina ) , iſt geſtern der Dampfer „ Cretam ” mit dem Ueberſeedampfer „ Iroquis ” zuſammenge= ſtoßen . Erſterer wurde ziemlich ſchwer beſchädigt und erbat Hilfe . Der Dampfer „ City ” iſt zu Hilfe geeilt , um die Paſſagiere an Bord zu nehmen . Yokohama , 22 . April . Heute nacht ſind durch Groß= feuer und Sturm , die 4 Stunden andauerten , 2000 Häu= ſer der Stadt Matſumoto ( Provinz Nagano ) zer= ſtört worden . Es wurden Truppen vom 50 . Regiment zur Hilfeleiſtung aufgeboten . Die größeren Bauten ſind gerettet .

Parlamentariſches . * Die Tagesordnung der fünften Sitzung der Erſten Kammer am Samstag , den 27 . April , vor= mittaas 10 Uhr , lautet : I . Mitteilungen . II . Beratung und Abſtimmung über : 1 . Antrag des Abg . Leun , die Bildung der Landtagswahlkreiſe der Provinz Oberheſſen betreffend , 2 . Regierungsvorlage , betreffend Geſetzent= wurf die Ausführung des Reichsviehſeuchengeſetzes vom 26 . Juni 1909 , 3 . Regierungsvorlage , betreffend den Ge= ſetzentwurf , die Entſchädigung für an Mau = = und Klauenſeuche gefallenes Rindvieh , 4 . Antrag der Abgg . Leun , Korell = Angenrod u . Gen . Veteranenbeihilfe be= treffend , 5 . Regierungsvorlage , betreffend die Ver= äußerung von fiskaliſchen Grundſtücken . III . Anfrage des Mitglieds der Erſten Kammer der Stände , Herrn Geh . Kommerzienrat Dr . Bamberger , betreffend : Er= bauung einer Eiſenbahnbrücke über den Rhein im Rheingau .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 23 . April . Präſident Kaempf . er= öffnet die Sitzung um 1 Uhr 15 Minuten . — Die erſte Leſung der Wehrvorlage wird fortgeſetzt . Abg . Gans Edler Herr zu Putlitz ( konſ . ) : Wir müſſen uns darüber klar ſein , daß unſere Wehrmacht im letzten Ende doch aus politiſchen Rückſichten geſchaffen worden iſt und aus politiſchen Rückſichten auf ihrer Höhen erhalten werden muß . Wenn wir auch im tiefſten Frie= den leben , ſo dürfen wir doch nicht im Unklaren darüber ſein , daß Chauvinismus und Völkerſtrömungen in an= deren Ländern ( Zuruf bei den Soz . : Bei uns ! ) plötz= liche Exploſionen verurſachen können . Bei der Flotten= wie bei der Heeresvorlage ſind die Mehrforderungen darin begründet , daß ſich die Notwendigkeit einer ander= weitigen Organiſation herausgeſtellt hat . Wir werden ſowohl die Heeres = wie die Marinevorlage in der Kom= miſſion prüfen und das bewilligen , was uns notwendig erſcheint , um vollkommen ſchlagfertig zu ſein . Auch wir ſind überzeugt , daß das Schwergewicht unſerer Rüſtun= gen auf dem Landheer beruht . Die letzte und wichtigſte Entſcheidung dürfte auf dem Schlachtfelde erfolgen , nicht von der Flotte . ( Sehr richtig ! rechts . ) Mit Freu= den haben wir es begrüßt , daß die Löhnung der Mann= ſchaften erhöht werden ſoll , und auch wir ſind der An= ſicht , daß es wünſchenswert iſt , ſie ſo früh als möglich eintreten zu laſſen . Wir meinen , daß wir auf den Fi= nanzgrundlagen von 1909 verbleiben ſollen . An ſich ſind die Gründe der Denkſchrift ſolide . Mit Befriedig= ung erfüllt es uns , daß im Jahre 1914 die Zuckerſteuer herabgeſetzt werden ſoll . Zu prüfen iſt nur , ob nicht die= angegebenen Summen zu optimiſtiſch gehalten ſind . Es= muß damit gerechnet werden , daß das Jahr 1911 einen beſonders günſtigen Ueberſchuß geliefert hat . Vorbehalt= lich der Prüfung in der Kommiſſion ſind wir der An= ſicht , daß die Deckungsvorlagen vorſichtig bemeſſen ſind . Ich kann nicht verhehlen , daß wir gegen die neue Be= laſtung des Brennereigewerbes ſchwere ſachliche Beden= ken hegen . Wir hatten geglaubt , daß die Brennereien , nachdem ſie im Jahre 1909 mit erheblichen neuen Steuer= laſten beſchwert worden waren , für längere Zeit nicht beunruhigt würden . Gleichwohl werden wir der Regier= ung auf dem Wege folgen und verſuchen , die Steuergeſetz= gebung für Brennereien in eine Form zu bringen , in der die von vielen geſchmähte und von wenigen ver= ſtandene Liebesgabe beſeitigt werden ſoll . Ich hoffe , daß die Steuer ſo gefaßt wird , daß die Brennereien als landwirtſchaftliche Nebengewerbe erhalten werden . Die Sozialdemokraten betrachten die Vorlagen nicht vom deutſchen , nationalen Standpunkte aus , ſondern vom internationalen Standpunkte aus . ( Sehr richtig ! rechts . ) Sie ( zu den Soz . ) wären die erſten , die im Ernſtfalle der Regierung die Schuld zuſchieben würden . Sie haben nicht den deutſchen Geiſt ( Zurufe und Unruhe ) , Sie haben ſtets unſere Wehrmacht zu ſchwächen verſucht da= durch , daß Sie ſtets den antimilitariſtiſchen internatio= nalen Geiſt predigten . ( Zurufe bei den Soz . : 1806 ! ) Die= ſelben Offiziere , die 1806 gefochten haben , haben die Freiheitskriege mitgefochten und alles wieder gut ge= macht . Unſere Junker treten für eine ſtarke Wehrmacht ein und ſind bereit , ihr Blut für das Vaterland einzu= ſetzen . ( Zurufe bei den Soz . : Um was zu verdienen ! Große Unruhe rechts . Ruf : Pfui ! — Präſident Kaempf rügt den Pfui = Ruf . ) Kriege werden nur noch ausgefoch= ten wegen Exiſtenzfragen der Nation , deshalb müſſen wir uns gewappnet halten . Ein ſtarkes Heer iſt der beſte

Feuilleton . — Die „ Tell ” = Freilichtſpiele in Interlaken . Dieſen Sommer werden in Interlaken , auf Veranlaſſung der Dramatiſchen Geſellſchaft , eine Anzahl Aufführungen von Schillers „ Wilhelm Tell ” im Freilicht ſtattfinden . Die Veranſtaltung wird zirka 45000 Franken koſten , wovon auf Bauten und Koſtume zirka 35000 Mark entfallen . Die natürliche , abwechſelungsreiche Geſtaltung des Terrains , einer reizenden wald = und bergumſchloſſenen Wieſen= mulde am Rugenpark , hat den Unternehmern viele Tau= ſende von Franken erſpart . Die Koſtüme werden nach Entwürfen der Kunſtmaler Rudolf Münger in Bern und A . Schmied in Dieſſenhofen durch die Firma L . Kaiſer in Baſel angefertigt . Da die Vorſtellungen Mitte Mai beginnen ſollen , herrſcht ſchon jetzt im Rugenpark eine eifrige Tätigkeit der Landſchaftsgärtner , Zimmerleute und Maler . Das idylliſche Gelände ſoll raſcheſtens für die Proben , die ſeit einiger Zeit unter Leitung des Herrn Profeſſor Haug aus Schaffhauſen draußen im Gange ſind , für den neuen Zweck in Stand geſetzt werden . Be= reits ſieht man oben im Walde den Zwinghof Uri ent= ſtehen , überragt von einem mächtigen Turm . Die Häu= ſer und Häuschen , Stadel und Scheuerlein , die ſich an der Dorfgaſſe von Altdorf entlang aufreihen und hoch oben vom uralten Kirchlein beherrſcht ſein werden , zeigen ſich in der Hauptſache erſt in ihren Profilen ; dieſe verraten aber doch ſchon eine originelle Anlage . Im Weltkurort Interlaken will man etwas Neues , etwas Eigenartiges bieten . „ Tell ” im Freilicht iſt es , und die leitenden Künſtler verſprechen ſich eine große Wirkung . * Ein Denkmal für den Telegraphiſten der „ Titanic ” . Aus London wird gemeldet : Der „ Klub der Offiziere der engliſchen Handelsflotte ” hat in ſeiner letzten Sitzung eine bemerkenswerte Anregung gegeben , die er in einem Auf= rufe allen Volksklaſſen nahebringen will . Für einen der Helden der „ Titanie ” den Telegraphiſten Philipps , ſoll ein Denkmal in einer großen Hafenſtadt errichtet werden , da er mit faſt übermenſchlicher Kraft bis zum letz= ten Augenblick an ſeinem drahtloſen Apparat ausharrte , um dem furchtbar verletzten Schiffe die letzte Möglichkeit einer Rettung nicht zu rauben . Bekanntlich hat Philipps mit ſeinem drahtloſen Apparat den Schreckensruf , daß das Schiff in Gefahr ſei , in alle Weltrichtungen hinausgeſandt und iſt auch von ſeinem Poſten nicht gewichen , als bereits das Schiff im Sinken war und ſich alle anderen Paſſagiere und Mannſchaften daran machten , den verlorenen Dampfer zu verlaſſen . Das Denkmal für dieſen Helden wird der ungewöhnlichen Veranlaſſung ſeiner Entſtehung Rechnung tragen und ſchon in ſeiner äußeren Form auf die Geſcheh= niſſe hinweiſen , die ſich während jener entſetzlichen Nacht auf dem Atlantiſchen Ozean abſpielten : Philipps ſoll ein Denkmal erhalten , das gleichſam auch das erſte Denk= mal für drahtloſe Telegraphie genannt wer= den kann , denn es wird in ſtiliſierter Form den drahtloſen Telegraphenapparat als ſeinen Hauptbeſtandteil aufweiſen . Es iſt derart gedacht , daß Philipps in Ueberlebensgröße an einem drahtloſen Apparat ſitzend dargeſtellt wird , wie er gleichſam die Hilferufe für das ſinkende Schiff ausſchickt . Die Sammlungen für dieſes Denkmal ſollen ſofort be= ginnen . Die Entwürfe werden vorausſichtlich durch einen Wettbewerb beſchafft werden , an dem ſich Künſtler aller Nationen beteiligen können . C Das vielumſtrittene Fez . Das meuternde Fez , das nun von franzöſiſchen Truppen beſetzt wurde , iſt ſeit altersher eine Stätte der Unruhen und Kämpfe . Schon im 13 . Jahrhundert kannten die Berber = Sultane die allzu enge Nachbarſchaft von Unterwürfigkeit und Trotz , von Treue und Verrat , die ſeit jeher die Bevölkerung dieſer eigenartigen Doppelſtadt ausgezeichnet hat . Damals beſchloſſen die Sultane auch , der eigentlichen Stadt Fez , dem Fez = Bali , eine neue befeſtigte Stadt entgegenzuſtel= len , in der das Schloß des Sultans , die Zitadelle und das Judenviertel ein Aſyl finden ſollten ; ſeit jenen Zei= ten führt dieſes Stadtviertel auch den Namen Fez = Dſche= did . Aus einer Meuterei heraus iſt ſie erſtanden und Meutereien und Straßenkämpfe haben ſeitdem , trotz der befeſtigten „ Neuſtadt ” immer wieder die Straßen durch= tobt . Bald erhoben ſich die beiden Städte gemeinſam gegen einen neuen Herrſcher — wie im 16 . Jahrhundert gegen die ſadiſche Dynaſtie — bald zog Fez = Bali gegen Fez = Dſchedid zu Felde . Um das wetterwendiſche Fez = Bali zu beherrſchen , ließen die Sultane auch im 16 . Jahr= hundert die beiden hochgelegenen Forts errichten , das Nordfort und das Südfort , das nun von dem franzöſi= ſchen Kommandanten Fellert beſetzt worden iſt . Aber dieſe Baſtionen genügten nicht , um den Herrſchern Ma= rokkos in der eigenen Hauptſtadt Frieden zu ſichern . Der Sultan Muley Abdullah mußte im 18 . Jahrhundert ſeine Reſidenzſtadt zweimal belagern ; das erſte mal im Jahre 1729 und das zweite mal 1747 . Aus jener Zeit ſtammt auch das Dar = Debibagh , wo jetzt das franzöſiſche Lager errichtet iſt , der befeſtigte Ort in der Nähe von Fez , in den ſich der Sultan immer retten konnte , wenn eine Meu= terei ihn zwang , die Hauptſtadt zu verlaſſen . Die letzte große Belagerung , die die viel umſtrittene Stadt über ſich ergehen laſſen mußte , war die vom Jahre 1873 , als Muley el Haſſan den Thron beſtieg . Von einem Volks = redner , von Hadſchi Ahmed Errais , aufgewiegelt , ſchloß Fez = Bali dem Sultan die Tore und weigerte ſich , die Beia , den Treueid , zu leiſten . Der Kampf zog ſich lange hin , da der Sultan aus Furcht , das verehrte Heiligtum des Muley Idris zu beſchädigen , die Stadt nicht zu bom= bardieren wagte ; nur durch Liſt konnte ſchließlich die Meuterei überwältigt werden . Damals ließ der Sultan die Militärſtadt Fez = Dſchedid unmittelbar mit Fez = Bali verbinden , um ohne Hinderniſſe zu jeder Zeit von dem einen Stadtteil in den anderen gelangen zu können . — Wozu eine Kinderpiſtole gut iſt . Aus New = York wird berichtet : Die Schulkinder , die dieſer Tage nach ge= taner Arbeit vergnügt nach Hauſe wandelten , wurden in der New = Yorker Decatur = Avenue die Zeugen eines un= gewöhnlichen Straßenbildes : Mit geſenktem Kopf und herabhängenden Armen ſchritt gehorſam wie ein Lamm ein großer , kräftiger Mann den Bürgerſteig hinab , ge= folgt von einer gutgekleideten , zierlichen Frau , die dem willenloſen Rkeſen mit kurzen Kommandoworken den Weg diktierte . Das Auffälligſte aber war , daß jene reſo= lute Dame in der ausgeſtreckten Rechten einen blitzenden Revolver hielt , der unausgeſetzt auf den Kopf des Man= nes gerichtet war . An einer Straßenecke ſtieß das ſelt= ſame Paar endlich auf einen Schutzmann , der von der Dame energiſch herbeigerufen wurde und es übernahm , den Verbrecher auf die Polizeiwache zu bringen . Denn es war ein Verbrecher , ein gefährlicher Einbrecher , der hier von einer Frau auf friſcher Tat verhaftet und der Behörde übergeben worden war . Die unerſchrockene Dame , Mrs . Ehrlich , kehrte von Einkäufen aus der Stadt in ihre Wohnung in der Decatur = Avenue zurück , das Dienſtmädchen und alle Mitglieder des Haushaltes waren ausgegangen , aber als Mrs . Ehrlich die Tür öffnete , hörte ſie , wie in ihrem Hauſe jemand die Treppe hinauf= ging . Sie rief und alsbald erſchien jener kräftige Burſche , der jetzt in Polizeigewahrſam ſitzt . Mrs . Ehrlich fragte ihn , was er hier im Hauſe zu ſchaffen habe und der Fremde erwiderte , er habe eine Rechnung einkaſſieren ſollen , wobei er ſich jedoch der Straßentür zuwandte . Mrs . Ehrlich ging ins Speiſezimmer und als ſie dort ihr ganzes Silber zu Paketen zuſammengeſchnürt ſah , begriff ſie ſofort , daß ſie es mit einem Einbrecher zu tun hatte . In der Ecke auf einem Brett lag eine kleine Kinderviſtole : Sie nahm dieſe harmloſe Waffe und ſtürzte dem Manne nach , der inzwiſchen die Straße erreicht hatte . Als der Burſche den Lauf der vermeintlichen Mordwaffe auf ſich gerichtet ſah , verließ ihn alle Kühnheit und er ließ ſich Nummer 96 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Seite 5 . Hort des Wirtſchaftslebens . ( Bravo rechts . ) Wir werden nicht vor Steuern zurückſchrecken , die unſer Vermögen treffen . ( Sehr richtig ! rechts . ) Wir hoffen , daß wir einmütig die Vorlagen verabſchieden werden , damit der Eindruck im Auslande ein nachhaltiger iſt . ( Beifall rechts . ) Abg . Baſſermann ( natl . ) : Wir werden das Notwendige für die Wehrmacht bewilligen . Die Wehr= vorlage bitte ich an die Budgetkommiſſion zu verweiſen , die Deckungsvorlage an eine beſondere Kommiſſion von 28 Mitgliedern . Nur ſo wird es möglich ſein , die Vor= lage noch vor Pfingſten zu erledigen . Der Reichskanz= ler beſchwor die Mehrheit , ja nicht die Erbſchafsſteuer in dieſem Stadium der Verhandlungen hervorzuholen , die den Frieden in den bürgerlichen Parteien gefährden würde . Weshalb wendet ſich der Reichskanzler nicht an die rechte Seite des Hauſes mit der Mahnung , die Stel= lung zu ändern ? Der vorige Reichsſchatzſekretär iſt ge= gangen , weil er mit der Form der Deckung nicht einver= ſtanden war . Er hat in der Deutſchen Revue dargelegt , daß eine Beſitzſteuer an die Reihe hätte kommen müſſen , eben die Erbanfallſteuer . Dieſe Auffaſſung des Herrn Wermuth deckt ſich mit derjenigen eines großen Teiles des Hauſes und wir begrüßen es , daß auch der jetzige Staatsſekretär des Schatzamtes auf dem Boden der Erb= anfallſteuer ſteht . Bei den in den Vorlagen vorgeſehenen Forderungen wird es nicht bleiben . Wir haben aus den Ausführungen der Regierungsvertreter , beſonders des Herrn von Tirpitz , kommende neue Steuern heraushören können . Wenn man die Ueberſchüſſe des Etats bis zum letzten Tropfen auspreßt , was ſoll dann mit den anderen Dingen geſchehen , die im Laufe der Jahre noch in Aus= ſicht genommen worden waren ? Manche Wünſche auf Beſeitigung verſchiedener Steuern , manche Beſoldungs= wünſche müſſen da unberückſichtigt bleiben . Da bekommt man ein trübſeliges Bild von der Zukunft . Der Reichs= kanzler hat bezüglich Aufhebung der Liebesgabe an die Linke appelliert . Sie hätte immer deren Aufhebung ge= fordert , jetzt ſolle ſie ſie annehmen . So einfach liegt die Sache denn doch nicht . Ich befürchte , daß die Aufhebung des Kontingents zur Folge haben wird , daß um die Summe , die die Steuer einbringt , der Konſum zurück= geht und daß dann neue Steuern erforderlich erſcheinen . Wir erkennen an , daß die Heeresvorlage unſere Schlag= fertigkeit erhöhen ſoll . Damit iſt die Heeresverwaltung auf dem richtigen Wege . Die waffenfähige Mannſchaft wird bei uns nicht ſo herangezogen , wie in Frankreich . 86000 Mann unſerer Reſerviſten und Landwehrleute werden bei uns nicht mit der Waffe ausgebildet . Für dieſe ſollten zur Erleichterung der Reſerviſten und Land= wehrleute jährliche Uebungen eingerichtet werden . Mit den Maſchinengewehrkompagnien haben wir einen be= deutenden Vorſprung . Die Kavallerie wird ihre hohe Bedeutung behalten , wenn auch weniger für Attacken , als für den Aufklärungs = und Verſchleierungsdienſt . Bei der Artillerie haben wir ein großes Minus an Pferden . ( Hört , hört ! ) Zu begrüßen iſt auch , daß in der Luft= ſchiffahrt der franzöſiſche Vorſprung eingeholt werden ſoll , ebenſo auch im Flugweſen . Bedenklich iſt das Miß= verhältnis zwiſchen den Lebensbedürfniſſen und den vom Staate gewährten Bezügen . Dieſes bringt es mit ſich , daß viele brauchbare Elemente verloren gehen , um ſich im Handel und in der Induſtrie das Brot zu ſuchen . Die Offiziere auf den Grenzgarniſonen ſollten nicht ſo lange auf den kleinen Orten belaſſen werden , ſoll nicht auch der pflichttreue Offizier erlahmen und die Mannſchaftsaus= bildung darunter leiden . Die Klagen über ſchlechtes Avancement werden durch die vielen neuen Stellen be= hoben werden . In der vorliegenden Flottenvorlage liegt keine aggreſſive Politik . Ueber unſere Stellung zu Eng= land brauche ich hier nicht mehr einzugehen . Der eng= liſche Marineminiſter hat erklärt , daß England bei ſei nem Flottenbau nicht nur auf Deutſchland Rückſicht nimmt . Die gegen den Staatsſekretär von Tirpitz von manchen Seiten erhobenen Vorwürfe ſind unberechtigt Er hat einerſeits ſich als großartiger Organiſator der deutſchen Flotte gezeigt ( Bravo ! ) , andererſeits hat er es als kluger Staatsmann verſtanden . jedes Uebermaß der Forderungen zu vermeiden . Ruhig und ſtetig hat er die deutſche Flotte auf den Stand gebracht , den ſie heute einnimmt . Die Marokkokriſe hat uns blitzartig gezeigt , in welcher Gefahr Deutſchland ſich befand . Der Chauvinismus in Frankreich hat außerordentliche Dimen= ſionen angenommen . Auch die Sozialdemokraten er= kannten das umſchrieben an . Deshalb müſſen wir namentlich das Landheer auf der Höhe halten . Wir hoffen , daß die Wehrvorlagen noch vor Pfingſten verab= ſchiedet werden , damit die Kriegsgelüſte in den ande= ren Staaten gedämpft werden . ( Widerſpruch bei den Soz . ) Das Schlußreſultat , wenn die Vorlagen möglichſt erledigt ſind , wird ſein , daß das Anſehen Deutſchlands auf der Höhe gehalten und dadurch der Friede gewahrt wird . ( Beifall bei den Natl . ) Abg . Müller = Meiningen ( Fortſchr . Vpt . ) : Mit Ueberweiſung der Wehrvorlage an die Budgetkommiſſion und des Branntweinſteuergeſetzes an eine beſondere Kom= miſſion ſind wir einverſtanden . Wir werden dort ernſt= lich prüfen , was im Intereſſe der Wehrfähigkeit von Heer = und Flotte notwendig iſt . Eine Bewilligung der gefor= derten Mittel im blinden Vertrauen iſt nicht angebracht , da wäre ja der Reichstag überhaupt überflüſſig . Die im letzten Jahre in den verſchiedenen Ländern vorhanden geweſene Aufregung iſt lediglich auf das Treiben einiger Chauviniſten zurückzuführen . Der Reichsſchatzſekretär kann ſein Mäntelchen je nach dem Winde hängen ; im vorigen Jahre hieß es , es ſei kein Geld da , um den Veteranen zu helfen ; heute klingt es ganz anders . Wem ſoll man nun glauben , Wermuth oder Kühn ? Der Unterſchied zwiſchen beiden iſt nur der , daß Kühn keinen Gebrauch von ſeinen Anſchauungen macht und auf die Einbringung der Erb= ſchaftsſteuer verzichtet . ( Zuruf links : Sie bekämpften ja früher auch die Erbſchaftsſteuer . ) Ja , wir ſind geſcheiter geworden , Sie aber nicht . Das deutſche Volk hat am 12 . Januar geſprochen , es will die Erbſchaftsſteuer haben . Die vorgeſchlagene Deckungsart muß finanzpolitiſch das größte Bedenken erwecken ; jetzt , wo wir Gelegenheit haben , zu einer geſunden Schuldentilgung übergehen zu können , ſollen wir den rechten Augenblick verpaſſen . Die Erbſchafts= ſteuer für Deſzendenten ſtammt vom Zentrum und iſt von ihm nur abgelehnt worden , um Bülow zu Fall zu bringen . Der Reichskanzler ermahnte uns an unſere patriotiſche Pflicht , das war im höchſten Maße überflüſſig . Das Zen= trum hat die Drehkrankheit bekommen , ſodaß es überhaupt nicht mehr weiß , welchen Standpunkt es einnehmen ſoll . Wenn wir die Aufhebung des Kontingents beſchließen , ſo iſt das eine glatte Konſumſteuer und der Konſum wird ſo zurückgehen , daß die ganze uns aufgemachte Rechnung in die Brüche geht . Der Herr Reichskanzler hätte ſich ſeine Vorleſungen über Vaterlandsliebe ſparen ſollen ; er ſollte ſich nicht Kanzler nennen , ſondern Abkanzler der Linken . Nicht von der Größe der Rüſtung hängt die Machtſtellung eines Landes ab , ſondern von ſeinen kulturellen Leiſtungen . Unſere Aufgabe ſoll es ſein , zu prüfen , was notwendig iſt und was nicht . Wenn ſich Parlament und Regierung in dieſer Frage entgegenkommen , wird ſie zur Zufriedenheit geregelt werden können . Admiral von Tirpitz : Es iſt vom Vorredner unter anderem eine Reviſion des Preßbureaus des Marineamts gefordert worden . Das Amt wird von drei aktiven Offi= zieren geleitet , beſondere journaliſtiſche Befähigung kann natürlich von ihnen nicht gefordert werden . Das Amt be= richtet über alle aktuelle Fragen und gibt bereitwilligſt Aus= kunft . Seine Tätigkeit hat ſogar den Beifall der liberalen Preſſe gefunden . Stimmungsmache wird dort nicht ge= trieben . Dem Flottenverein ſind ſchwere Vorwürfe ge= macht worden , es muß doch aber andererſeits unumwunden anerkannt werden , daß dieſer Verein erſt den Sinn für die Verſtärkung unſerer Wehrmacht zur See im deutſchen Volke erweckt hat . — Reichsſchatzſekretär Kühn : Der Ab= geordnete Müller = Meiningen hat mir den Vorwurf gemacht , keine Grundſätze zu haben . Davon hätten ihn einerſeits ſeine parlamentariſche Schulung und andererſeits ſeine perſönlichen Erfahrungen , die er über mich gemacht hat , abhalten ſollen . Ich bin vor allen Dingen von dem Grund= ſatze , alles ſachlich zu prüfen , nicht abgegangen . Daß Be= richtigungen des Etats vorkommen können und vorkommen müſſen , iſt unbeſtreitbar . Unſer Beſtreben ging vor allem dahin , dem Hauſe ein möglichſt zutreffendes Etatsbild zu entwerfen . Daß ich damit eine Irreführung des Hauſes beabſichtige , muß ich energiſch zurückweiſen . — Frhr . von Gamp ( Reichspt . ) : Dem Empfinden der großen Maſſe des Volkes hätte es mehr entſprochen , wenn der Reichs= kanzler mit einer Darlegung unſerer allgemeinen politiſchen Lage die Verſtärkung unſerer Wehrmacht be= gründet hätte . Eine Verſtärkung iſt nötig , darüber ſind ſich wohl die meiſten Parteien einig . Die Wünſche des Abg . Haaſe nach Errichtung einer Bürgerwehr werden im Lande in keiner Weiſe geteilt , Der Abg . Baſſermann iſt nicht genügend orientiert geweſen , als er dem Reichs= marineamt ſo ſchwere Vorwürfe machte . Er iſt auch kein junger Heißſporn mehr , über deſſen Aeußerungen man ein= fach hinwegſehen könnte . Dem Flottenverein kommt das große Verdienſt zu , daß er im Volke Intereſſe für unſere Flotte geſchaffen hat . Wir können uns von England nicht das Verlangen gefallen laſſen , dem Standard 2 zu 1 zu= zuſtimmen . Tun wir das , ſo ſind allerdings die Ausgaben für unſere Flotte vergebens und wir kommen zu einer Luxusflotte . Bezüglich der Deckung können wir dem Reichskanzler folgen . Hoffentlich kommt hernach nicht wie= der eine Finanzmiſere heraus . — Reichsſchatzſekretär Kühn : Es iſt kein Zufall , daß die Wertzuwachsſteuer den Erwartungen nicht entſprochen hat , da alle Steuern im erſten Jahre einen Rückſchlag erfahren . Unſere Berech= nungen für 1911 ſind aber ſo bemeſſen , daß die angeſetzten Beträge beſtimmt zu erwarten ſind . Weiterberatung Mittwoch , 1 Uhr . — Schluß ¾ 46 Uhr .

Die Wehrvorlagen . * Berlin , 23 . April . Die geſtrigen Ausführungen des Reichskanzlers im Reichstage zur Ein= bringung der Wehr = Vorlagen werden in der Preſſe allgemein günſtig beurteilt . Aus den Kommentaren geht mit aller Deutlichkeit hervor , daß für die Wehrvorlagen eine große Mehrheit bei den bürgerlichen Parteien aller Richtungen vorhanden iſt , auch in Bezug auf die Deckungs= frage werden recht milde Töne angeſchlagen . Mit beſon= derer Genugtuung heben die Blätter aller Parteirich= tungen den Paſſus der Bethmannſchen Rede hervor , der feſtſtellt , daß unſere auswärtigen Beziehungen völlig be= friedigend ſind und nicht die Veranlaſſung zur Einbrin= gung der Wehrvorlagen waren . — Im Einzelnen hebt die Kreuzzetung beſondars hervor , daß der Reichskanzler davor warnte , durch die Aufwerfung der Erbſchaftsſteuer die Kluft zwiſchen den bürgerlichen Parteien zu erwei= tern . — Die Deutſche Tageszeitung ſieht in den Ausfüh= rungen Bethmanns über die Deckungsfrage nichts Neues . — Die Poſt iſt unzufrieden darüber , daß der Rcichskanz= ler nicht patriotiſchere Töne angeſchlagen hat . — Die Ger= mania ſagt , Bethmanns Appell an die Linke war recht glücklich , die Begründung für die Nicht = Vorlegung der Erbſchaftsſteuer durchſchlagend . — Das Berliner Tageblatt nennt die Rede ſympathiſch , bemängelt aber den Hin= weis auf die Stimmen aus dem Volke , die eine ſtärkere Wehrvorlage verlangt haben . — Die Morgenpoſt jam= mert : keine ſtaatsmänniſche Weisheit vertiefte , kein Aus= bruch elementarer Leidenſchaft belebte ſie , kein geflügeltes Wort erheiterte die Debatte . — Die Freiſinnige Ztg . meint , der Reichskanzler ging über die bei ſolchen Ge= legenheiten üblichen Redewendungen nicht hinaus . Ueber die Deckungsfrage ſetzte man ſich mit einigen kühnen Rede= wendungen hinweg . — Der Vorwärts nennt die Regie= rungs = Vertreter , die geſtern geſprochen haben , Sach= walter einer winzigen Minderheit , die in ihrem Unter= gange einen brutalen Schrei nach Ener Gewaltpolitik innerhalb der eigenen Grenzpfähle wie in der Weltpolitik ausſtößt und ſieht in der deutſchen Sozialdemokratie die ſtärkſte Friedens = Bürgſchaft . * London 23 . April . Die Times ſchreibt in Be= ſprechung der geſtrigen Reichstagsdebatte : v . Bethmann Hollweg , der ſich in einer ſchwierigen Lage befindet , ſpricht in Bezug auf die anderen Länder mit Nüchternheit und Mäßigung , die wir an ihm gewohnt ſind , und der Kriegs= miniſter und der Staatsſekretär der Marine folgen bis zu einem gewiſſen Grade ſeinem Beiſpiel . Der Reichs= kanzler iſt ernſtlich beſtrebt , im Hauſe und zugleich im weiteren Publikum und im Auslande die Annahme zu verhindern , als ob die Vorſchläge der Regierung auf der Beſorgnis vor einer unmittelbaren Bedrohung des Frie= dens beruhten . Er erklärt ausdrücklich , daß die euro= päiſche Lage den Verbündeten Regierungen keinen Grund zur Unruhe gebe . Das Blatt fährt fort , der Kanz = von Mrs . Ehrlich willig abführen . Erſt ſpäter erfuhr er , daß ſein Heldenmut an einer harmloſen Kinderpiſtole Schiffbruch erlitten hatte . — Die Arbeit im Hauſe — der beſte Svort . Die faſhionablen Damen der vornehmen Geſellſchaft in Bo= ſton . die vor einigen Tagen zu einer Conférence des be= kannten Harvard = Profeſſors , Dudley = Sargent , rauſchten , um von dem Gelehrten , wenn möglich , allerlei Schmeichel= haftes über weiblichen Sport und die Leiſtungsfähigkeit der Frauen auf dieſem Gebicte zu hören , . waren nicht wenig verblüfft und entrüſtet , als der Gelehrte den ge= rade bei der amerikaniſchen Damenwelt ſo belicbten Sports= arten temperamentvoll den Krieg erklärte . „ Alle dieſe For= men des Sports ” , ſo erklärte Prof . Dudley = Sargent ſeinen eleganten Zuhörerinnen , „ ſind nur ein Vorwand , um mit vielen Koſten und viel Zeitverluſt die Eitelkeit , die Ko= ketterie und den Flirt zu betreiben . Wenn Sie , meine verehrten Damen , einen wirklich vernünftigen hygieni= ſchen Sport treiben wollen . der Ihrem Körper ſeine ganze normale Schönheit ſchenken und erhalten ſoll , ſo kann ich Ihnen dieſen Sport verraten : die häusliche Arbeit , die Tätigkeit im Haushalt . Um die Beinmuskeln zu ſtählen und Fettleibigkeit zu verhindern . gibt es kein beſſeres Mittel als häufiges Trevpenſteigen . Um die Bruſt und die Wirbelſäule zu kräftigen , iſt Knien und Aufwaſchen das Beſte , vor allem , wenn man dabei mit beiden Hän= den zu gleicher Zeit arbeitet . Um die Schultern ſchmieg= ſam zu machen . iſt die Arbeit mit einem Beſen das idealſte Mittel , außerdem das Tragen von Eimern . Backen ver= ſchafft Ihnen die ſchönſten Unterarme und eine Stunde Waſchen erſetzt Ihnen in hnaieniſcher Beziehung eine ganze Woche Tennisſpielen‟ Der Vortraa Prof . Dudley = Sargents wird viel umſtritten : die Mehrzahl der Män= ner neigt zu der Anſicht , daß der Gelehrte ſehr klua und weiſe dächte , aber die ſchönen Frauen ſind aufs Tiefſte entrüſtet , daß der Gelehrte „ in Wirklichkeit ein Barbar iſt , an dem ein Negerhändler verloren gegangen ſei ” * Fortſchritt allerwegen . In der letzten Woche ging eine engliſche Jacht in Breſt vor Anker . Man bemerkte auf dem Verdeck einen großen prächtigen Phonographen . Der Sonntag kam heran . Man ſah da die Leute der Bemann= ung von 9 Uhr morgens an mit der Mütze in der Hand um den ſtrahlenden Apparat ſtehen ; aus dem Schalltrichter ertönten die Worte einer Predigt , der bald einige fromme Lieder folgten . Am Abend aber erſetzte der Prediger = Phonograph die Kirchenlieder und die Predigt durch Tanz= melodien und kecke Straßenweiſen .

Kunſthalle am Rheintor . Nach der viel und verſchieden kritiſierten , aber intereſſanten Ausſtellung franzöſiſcher Impreſſioniſten bringt der Kunſtverein nun als — für unſer Empfinden hocherfreuliches — Pendant eine Ausſtellung deutſcher Porträtiſten und deutſcher Graphik . Der Graphik ſind die unteren Räume , das Treppenhaus und der kleinſte obere Saal angewieſen . Die Porträtiſten reſidieren im Ehrenſaal und im anſchließenden Raum IV , während der Raum III ausſchließlich dem Karlsruher Max Lieber zur Verfügung geſtellt wurde . Es ſind prächtige , friſche urwüchſige , unmittelbar wirkende Landſchaften , die den Karlsruher Künſtler von ſeiner beſten Seite zeigen . und aus denen echte , ernſte Kunſt und ausgeprägtes Natur= empfinden ſpricht . Mit alücklichem Erfolg ſind ruhige Sachlichkeit der Technik mit kraftvollem Naturalismus in der Auffaſſung des Vorwurfs und friſchem , farbenfrohen aber fein und innig geſtimmten Kolorit geeint . Dazu kommt ein geradezu muſterhaftes , bildmäßiges Sehen und eine Wahl des Ausſchnittes , die bei dem Können dieſes Künſtlers beſte Wirkung von vornherein aaran= tiert . So ſteht man beim Betrachten dieſer Landſchaften unter dem Eindruck wahrer und großer Kunſt , die durch die für manches Empfinden vielleicht hin und wieder zu ſtark beionte Sachlichkeit nicht beeinflußt wird . Mit aanz wenigen Ausnahmen ſind dieſe Bilder von unmittelba= rem Eindruck , ohne weiteres verratend , daß ſie vor der Natur entſtanden oder doch ſo weitgehond ſkizziert wur= den , daß der Atelierarbeit nur die „ letzte Feile ” verblieb . Und ſie ſpiegeln auch wieder , in welchem Maße der Vor= wurf den Künſtler ſelbſt gefeſſelt . ihn zum Schaffen . zum Feſthalten dieſer Stimmungen gedrängt ; zum Schaffen von Warken der Schönbeit , die auch da ausgepräat iſt . wo im Vorwurf Herbheit , rauhe Stimmung herrſcht Mar Lieber verſteht es gewaltige Komplere der Natur auf verhältnismäßig kleiner Leinwand zu bannen , ohne den imponierenden Eindruck des Monumentalen , Ueber= ragenden irgendwie zu beeinträchtigen . Seine meiſter= hafte Perſpektive läßt Rieſenausſchnitte ſehen , die nichts vernachläſſigen , was für den Geſamteindruck wichtig . und doch vermeidet er ſtrena , ſich in Nichtigkeiten zu verliaren . Er malt Luft und Licht und Wind und Wolken und ſpie = gelt das Leben der Natur wieder . Man ſehe die ſchwe= ren Wolkenvartien in „ Ballige Luft ” , den blauen Him= mel , der ſie hin und wieder durchſtrahlt , beachte die Stim= mung , die das ganze Bild beherrſcht , die ſich unwillkürlich dem Beſchauer übermittelt . Man ſehe weiter das ähn= liche Bild „ Wetterböe ” das ganz beſonders die Aus= drucksfähigkeit des Künſtlers widerſpiegelt , und dann die ungemein reizvolle Landſchaft „ Windverweht ” wohl . das beſte Stück der Kollektion , mit der erſchöpfenden Wie= dergabe des Vorwurfs , dem reichen , aber wunderbar ſtimmungsvollen Kolorit , der kernhaften Friſche natura= liſtiſcher Auffaſſung . Andere atmen mehr Ruhe und Frieden . Nicht alle Bilder der Kollektion ſind von glei= chem künſtleriſchen Wert , aber es ſind , es ſei geſtattet , mich ſo auszudrücken , echt deutſch empfundene Landſchaf= ten , die zum Sichverſenken im Anſchauen einladen , an denen man ſich nie müde ſehen wird . weil ſie immer neue Reize entfalten . Vielleicht wäre in einigen mehr Sonne und mehr Weichheit von Vorteil geweſen . Stim= mungsvoll ernſt iſt auch das einzige Interieur der Kol= lektion , Inneres einer alten Dorfkirche ” , das viel kolo= riſtiſche Reize birgt . Und nun zu den Deutſchen Porträtiſten . Es handelt ſich hierbei um eine Wanderausſtellung des Verbandes Deutſcher Kunſtvereine . Es ſind Namen von beſtem Klange unter den Ausſtellern , aber auch weniger bekannte Künſtler , und es iſt ſehr erfreulich , auch unter deren Werken ſolche von bedeutendem Wert und maßgebender Charakteriſtik zu finden . Wenn dieſe Wan= derausſtellung auch bei weitem nicht alles umfaßt , was für die deutſche Porträtmalerei maßgebend und von Be= deutung iſt , ſo läßt ſie auf Grund der außerordentlichen Verſchiedenheit , die die Vielſeitigkeit dieſes wichtigen Sonderzweiges der Malerei offenbart , doch immerhin bis zum gewiſſen Grade eine Beurteilung der ganzen deutſchen Porträtmalerei der Gegenwart zu . Und die= ſes Urteil darf mit Genugtuung und mit Freude er= füllen . Es dünkt uns , als dürften wir hier einen gewiſſen Grad von Ueberlegenheit gegenüber den franzöſiſchen und auch engliſchen Malern feſtſtellen , der vielleicht ge= rade in dieſer Vielſeitigkeit begründet iſt , in dem Fern= halten von einſeitiger Betonung entweder der Malerei oder des Porträts im Bildwerk . Das darf vielleicht doch konſtatiert werden auch bei Anerkennung der Schwierig= keit , die Geſamtwirkung einer derartigen Gruppe zu be= urteilen , die unter ſich ſo grundverſchieden iſt , ſowohl Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Nummer 96 . ler gebe zu , daß niemand Deutſchland angreifen will , und er betont , daß Deutſchland niemand anzugreifen gedenke . Die Times fragt , weshalb aber Deutſch= land neue Steuern aufbürde , weshalb man dem Heere zwei neue Armeekorps hinzufüge und die aktive Flotte erheblich verſtärke , obwohl man wiſſe , daß dieſe Ver= ſtärkung beſtimmt und automatiſch entſprechende Ver= ſtärkungen der engliſchen Flotte und jedenfalls auch der Flotten und Heere der anderen Mächte herbeiführen werde . Die Times ſchließt : Deutſchland will keinen Krieg , aber es will , ſo oft es ihm paßt , in der Lage ſein , ſeine Diplomatie durch einen bezeichnenden Hinweis auf ſeine wachſende militäriſche und maritime Macht zu ſtärken . in der Technik als in der Auffaſſung vom Maleriſchen und Charakteriſtiſchen im Porträt . Im weſentlichen dürfen die Bilder dieſer Kollektion wohl in drei Gruppen geſchieden werden , und zwar in ſſolche , in denen die Betonung des Bildmäßigen , des Ge= mäldes , vorherrſchend iſt , dann in ſolche , die auf das Porträt den größeren Wert legen , und endlich in ſolche , die beides gleich oder doch annähernd gleich betonen , die alſo im Grunde genommen die idealſten Erzeugniſſe der Porträtmalerei darſtellen . Aus allen drei Gruppen enthält die Ausſtellung Werke von an ſich verſchiedenem , aber bis zum höchſten künſtleriſchen Wert . Zu der letztge= nannten Gruppe möchten wir aus Raum IV in erſter Linie das Damenbildnis von Alexander Fuks zählen , wohl die Gattin des Künſtlers darſtellend , in dem wir eine außerordentlich glückliche Einheit von Porträt und Gemälde ſehen . Die Aehnlichkeit dieſes Bildes iſt natür= lich nicht zu beurteilen , aber ſie darf wohl kaum bezwei= felt werden , denn das Geſicht iſt durchaus ſachlich ge= malt und zeichneriſch vollendet durchgearbeitet . Mehr aber ſagt trotz dieſer Sachlichkeit die innige Heraus= arbeitung des Geſichtsausdrucks , beſonders der leben= digen , inneres Erleben widerſpiegelnden Augen , des fei= nen , geiſtvollen Geſichts . Iſt ſo das Porträt erſchöpft , gibt die ſubtile ſtoffliche Behandlung der Gewänder , des ſchwarzen Chiffon = und Seidenkleides , des Pelzes mit dem ſeidenen Futter , vor allem aber das kontraſt= reiche , doch aufs feinſte abgeſtimmte Kolorit mit der als herrſchend im ganzen Bilde ſtarken Betonung der Fleiſch= töne des Geſichts und des tiefen Dekoletés , dem ſehr ge= ſchickt bunte Steine als Schmuck zugefügt wurden , in dem dunklen , nur ganz diskret durch etwas rot belebten Hintergrund , dem Bild etwas ungemein Feſſelndes und verleiht ihm maleriſche Reize , wie nur wenige Bilder und nur ſolche mit bedeutend größerer Farbenfülle ſie zeigen . Dann mag Paul Kießlings ( Dresden ) Bildnis des Malers Chibert Oury genannt ſein , in dem der etwas geſuchte maleriſche Reiz des Kolorits dadurch er= reicht wurde , daß die Geſtalt im dunklen Anzug zur Hälfte vor lebhaft roten Hintergrund geſtellt wurde . Etwas geſucht , wie geſagt , aber reizvoll und keineswegs un = künſtleriſch . Der Kopf des Objektes iſt dann aber ſehr fein herausgearbeitet und gibt , obwohl die Zeichnung ſehr ſtark betont wird ( was wir immer für vorteilhaft halten ) ein ſcharfes Charakteriſtikum des Porträts im Gemälde . Stärker iſt das Maleriſche betont in dem Bilde von Oskar Zwintſcher = Dresden . „ Dame mit Narziſſen ” , in dem vielleicht die etwas zu tote Farbe der halb ent= blößten Arme ſtört , das ſonſt aber ohne Zweifel als ein Werk ſtarken Könnens , feinen Farbenſinnes und guter Charakteriſierungskunſt anzuſprechen iſt , trotz der etwas gewollt antikiſierenden Aufmachung , die der modernen Frauengeſtalt eigentlich nickß entſpricht , ihr jedenfalls etwas feſſelndes , myſtiſches verleiht , und trotz der Bunt= heit des Hintergrundes , die aber zur Charakteriſierung dieſes Obiektes beiträgt , vielleicht dazu unentbehrlich iſt . Vielleicht können in dieſem Zuſammenhange noch einige Kinderbildniſſe genannt werden . So vor allem das ganz entzückende „ Baby mit Apfelſine ” von Fritz Rhein = Berlin , in dem der kindliche Geſichtsausdruck ganz außerordentlich glücklich feſtgehalten ſcheint , dann die Kinderbilder von Fritz Haas der in dem Bild der Komteſſe Lerchenfeld die kleine Komteſſe ſehr fein charak= teriſiert , und Artur Kampf . Charlottenburg , mit ſei= nem lebhaft kolorierten , ausdrucksvollen Knabenbildnis , während in dem Knaben = Porträt Walter Georgis mehr das Dekorative betont iſt . bedingt durch die Technik und Auffaſſung des Bildmäßigen . Auch Eugen Spiros Dame auf grüner Bank , mehr aber noch ſein Doppelporträt , das auch den Darm= ſtädtern bekannte Künſtlerpaar . Thereſe und Artur Schna= bel darſtellend , gehören in dieſe Gruppe . Obaleich ſchein= bar in dieſem Doppelbildnis ſchon , durch die Kompoſition bedingt , das Bildmäßige überwiegt , ſcheint uns doch gerade zur Charakteriſierung der Porträts dieſes Künſt= lerpaares die Kompoſition des Geſamtbildes viel beizu= tragen , wenn nicht den Ausſchlag zu geben . Koloriſtiſch iſt übrigens die „ Dame auf grüner Bank ” trotz oder viel= leicht gerade wegen der im Gegenſatz zu dem Doppelpor= trät bedeutend weniger großen Farbenfülle ſehr reiz = M . St . voll .

Luftfahrt . * Berlin , 23 . April . In der Nähe von Gattersleben bei Quedlinburg ging aus noch nicht aufgeklärter Ur= ſache geſtern nachmittag ein Ballon nieder , deſſen drei Inſaſſen aus einer Höhe von zirka 15 Metern ab= ſtürzten . Der eine von ihnen , Oberleutnant v . Bülow vom 172 . Infanterie = Regiment , trug ſchwere Verletz= ungen davon , leichtere der Leutnant Nechalt vom 173 . Infanterie = Regiment . Der Ballonführer kam mit leichten Quetſchungen davon . * Frankfurt a . M . , 23 . April . Das Luftſchiff „ Viktoria Luiſe ” unternahm heute vormittag eine zweiſtündige Paſſagierfahrt . Von der für heute geplanten Fahrt der „ Viktoria Luiſe ” nach Baden = Baden und der daſelbſt ſtationierten „ Schwaben ” nach dem hieſigen Luftſchiffhafen wurde wegen der ungünſtigen Wet= terlage Abſtand genommen . Beide Schiffe befinden ſich in ihren Hallen . H . B . Friedrſchshafen , 23 . April . Das neue Zeppelin = Luftſchiff „ L . Z . 12 ‟ , das künftige Militärluftſchiff „ Z . 3 ‟ , iſt heute gefüllt worden . Morgen ſoll mit den Probefahrten begonnen werden , die lange Zeit in Anſpruch nehmen dürften , da man die Leiſtungs= fähigkeit verſchiedener Propeller = Modelle ausproben will . Im Mai ſoll der neue Kreuzer dann an die Militär = Ver= waltung abgeliefert werden . * Osnabrück , 23 . April . In der geſtrigen Stadt= verordnetenſitzung wurden 10000 Mark für den Nord= weſtdeutſchen Rundflug bewilligt . 25000 Mark ſollen dem Kaiſer mit der Bitte überreicht werden , die Summe zur Beſchaffung eines Flugzeuges zu verwenden , das den Namen „ Osnabrück ” führt . * Alderſhot , 22 . April . Das Militärluftſchiff „ Gamma ” flog von Farnborough nach London und umkreiſte die St . Paul = Kathedrale . Als es nach der HHalle in Farnborough zurückkehrte , ſtieß es mit dem Militärluftſchiff „ Beta ” , das gerade aus der Halle gebracht worden war , zuſammen . „ Beta ” wurde bei dem Verſuch , der „ Gamma ” auszuweichen , ſtark be= ſchädigt . Die Hülle wurde durch die an der Seite der HHalle hervorſtehenden Eiſenteile zerriſſen . * Für den „ Zweiten Deutſchen Zuver= kläſſigkeitsflug am Oberrhein ” wird das Intereſſe immer größer , da die praktiſchen Aufgaben für die Konkurrenz fortgeſetzt erweitert werden . Das baye= riſche Kriegsminiſterium hat ſoeben noch einen wertvollen Ehrenpreis geſtiftet , ebenſo der Be= zirkspräſident von Lothringen , Freiherr von Gemmingen . Durch die Teilnahme des Freiwilligen Automobil = Korps der Luftſchiffe , durch Einſchaltung des Flugzeugzelt = Wettbewerbes wird die Veranſtaltung außerordentlich vielſeitig . Bei der Aufklärungsübung zwiſchen Metz und Saarbrücken wird man wahrſcheinlich Meldeſammel= ſtellen , die mit Automobilen des Freiwilligen Automobil = Korps beſetzt ſind , einrichten . Die Luftfahrzeuge haben hier ihre Meldungen abzugeben ; eventuell ſollen die Meldungen aus dem Flugzeug herabgeworfen werden , um Erfahrungen darüber zu ſammeln , ob dies prak= tiſch iſt . Ausſchreibung des Flugzeugzelt = Wett= bewerbs beim 2 . Deutſchen Zuverläſſig= keitsflug 1912 . Das preußiſche Kriegsminiſterium und die Inſpektion des Militär = Luft = und Kraft = Fahr= weſens haben großes Interſſe an dem Flugzeugzelt = Wett= bewerb bekundet , den die Südweſtgruppe des Deutſchen Luftfahrer = Verbandes gelegentlich des 2 . Deutſchen Zu= verläſſigkeitsfluges am Oberrhein ausgeſchrieben hat . Es ſkönnen ſich an dieſer Konkurrenz Firmen des In = und Aus= ſlandes beteiligen , die ſich bis zum 1 . Mai bei der Geſchäfts= ſſtelle des Deutſchen Zuverläſſigkeitsfluges , Straßburg i . E . , Blauwolkengaſſe 21 , melden . Jedes Zelt ſoll für zwei Flugzeuge beſtimmt ſein ; es kann jedoch auch aus zwei Einzelzelten beſtehen . Das Gewicht mit allem Zubehör darf nicht mehr als 3000 Kilogramm betragen ; die Ein= fahrtbreite muß 15 Meter , die Einfahrthöhe 4 , 5 Meter groß ſein . Die frei benutzbare Fläche muß bei einem Ein= zelzelt 15 X 13 Meter , bei einem Doppelzelt 15 X 20 Meter= betragen . Erwünſcht iſt die Möglichkeit , das Flugzeug auf allen Seiten ein = und auszuführen . Die Zelte müſſen am 17 . Mai , 6 Uhr früh , auf dem Truppenübungsplatze in Griesheim bei Darmſtadt zur Benutzung fertig geſtellt ſein . Zum Aufbau und Abbruch werden je 12 Militärmannſchaf= ten zur Verfügung geſtellt , während die Teilnehmer am Wettbewerb ihrerſeits nur 2 Monteure tätig ſein laſſen dürfen . Zu einer noch zu beſtimmenden Zeit werden die Zelte zu gleicher Zeit abgebrochen , auf Laſtautomobilen nach Frankfurt transportiert und im dortigen Luftſchiff= hafen am Rebſtock wieder aufgerichtet . Das Abmontieren darf die Zeit von 2 Stunden , das Aufbauen die Zeit von 4 Stunden nicht überſchreiten . Für die Beurteilung der Zuverläſſigkeit kommen in Betracht : a ) ſturmſichere Kon= ſtruktion , b ) guter , imprägnierter Stoff , der eine Verwend= ung von mindeſtens 3 Jahren garantiert , und endlich mög= lichſte Vermeidung von Holzteilen . Es ſtehen zwei Preiſe von je 500 Mark zur Verfügung für dasjenige Zelt , wel= ches am ſchnellſten aufgebaut und abgebrochen werden kann , ſowie für das am haltbarſten erſcheinende Zelt . Der An= kauf eines der ſiegenden Zelte iſt in Ausſicht geſtellt . Das Preisgericht ſetzt ſich zuſammen aus den Vertretern der Militärbehörden und der Veranſtalter . Der Spruch des Preisgerichts iſt endgültig , Anrufung der Gerichte iſt aus= geſchloſſen . * Eine intereſſante Freiballon = Höhen= fahrt , bei der 9000 Meter Höhe erreicht wurden , führten die Herren Direktor Wolff vom Meteorologiſchen Inſtitut zu Potsdam und Oberſtabsarzt Koſchel vom Auguſta = Regiment aus . Sie benutzten den 2300 Kubikmeter großen Ballon „ Herward III ” der in Bitterfeld mit Waſſerſtoff= gas gefüllt worden war . In der Nähe von Osnabrück ſtellte man eine Höhe von 9000 Metern feſt und eine Tem= peratur von Minus 40 Grad . Der Freiballon = Höhenrekord wird von den Herren Profeſſoren Berſon und Süring mit 10800 Metern gehalten . sr . Der neueſte Parſeval = Luftkreuzer P . L . XIII ” der bekanntlich für die japaniſche Regierung beſtimmt iſt und in der letzten Woche ſeine Abnahme = Prüfung vor einer japaniſchen Militär = Kommiſſion ab= ſolvierte , hat in der Nacht vom Freitag zum Samstag nun auch ſeine letzte Prüfung beſtanden und iſt von der Kommiſſion abgenommen worden . Der Ballon ſtieg um 8 Uhr 40 Minuten in Bitterfeld auf und flog in einer durchſchnittlichen Höhe von 1000 Metern während einer Dauer von 10 Stunden . Er landete morgens kurz vor 7 Uhr wieder glatt in Bitterfeld . Der Ballon wird als= dann nach Japan verladen werden . sr . Ein ſchwerer Fliegerabſturz mit töt= lichem Ausgang ereignete ſich am Freitag auf dem Flug= platz von Verdun , wo der Flieger = Offizier Ville d’Avray zu einem Fluge nach St . Michel aufgeſtiegen war . Der Pilot hatte den Abflugsort noch nicht verlaſſen , als man den Apparat plötzlich aus zirka 50 Meter Höhe mit gebrochenen Flügeln abſtürzen ſah . Die Maſchine ſchlug hart auf dem Erdboden auf und ging vollſtändig in Trümmer . Ville d’Avray lag unter dem Motor , der die Beine des Piloten völlig zertrümmert hatte . In leben= dem Zuſtande ſchaffte man den unglücklichen Aviatiker nach dem Hoſpital von Verdun , wo er bald darauf ſtarb . Der Unfall ſcheint auf die mangelhafte Konſtruktion des Holzrahmens zurückzuführen zu ſein , der nachgab und das Brechen der Flügel verſchuldete . sr . Die Nachforſchungen nach dem vermißten irländiſchen Flieger Allan , der am Mittwoch von Lon= don nach Dublin zu fliegen beabſichtigte , ſind immer noch erfolglos geblieben . Man glaubt annehmen zu müſſen , daß er in der iriſchen See ertrunken iſt , denn die Hoffnung , daß er von einem ausfahrenden Dampfer auf= genommen worden ſein könnte , iſt ſehr gering . Es wird auch noch ein zweiter Flieger namens Wilſon vermißt , der dieſelbe Reiſe geplant hatte und ſeit ſeinem Aufſtieg kein Lebenszeichen mehr von ſich gegeben hat . Man ver= mutet jedoch , daß der Aviatiker in dem Gebirge von Wales hat niedergehen müſſen .

Handel und Verkehr . — Poſtſcheckverkehr . Der Verkehr der Poſt= ſcheckämter Berlin , Breslau , Köln , Frankfurt a . M . , Ham= burg und Leipzig mit den Abrechnungsſtellen der Reichs= bank hat ſich im erſten Vierteljahr 1912 recht günſtig ge= ſtaltet . Zwiſchen den Poſtſcheckämtern und den übrigen Mitgliedern der Abrechnungsſtellen wurden über 87000 Schecks im Geſamtbetrage von 938 Millionen Mark ohne Bewegung von Barmitteln abgerechnet . H . Frankfurt a . M . , 23 . April . ( Frucht= marktbericht . ) Der Wochenmarkt war wieder recht feſt geſtimmt . Die Schließung der Dardanellen , einer der bedeutendſten Getreidezufuhrpaſſagen , bewirkte eine weſentliche Preiserhöhung , doch kaufte der Konſum nur das Notwendigſte ; die Schließung dürfte indes vorüber= gehend ſein , denn der enorme Schaden durch Hemmnis des Handels trifft alle Nationen , die eine baldige Be= ſeitigung erreichen werden . Für Landweizen waren die Forderungen am teuerſten , ſodaß der Preis den des aus= ländiſchen Weizens faſt erreichte , während Landroggen mäßiger anzog . Futterartikel feſt und ſtill , ebenſo Mehl kaum gehandelt . Der Mannheimer Getreidemarkt war bei teilweiſe heraufgeſetzten Forderungen in feſter Tendenz . Futtergerſte ſtramm . An der Berliner Produkten= börſe hielt die Getreidehauſſe an , unterſtützt durch Käufe des Auslandes , insbeſondere Englands . Nach den letzten Kabelnachrichten von den amerikaniſchen Getreidemärkten ( Chicago und New = York ) war Weizen feſt auf die Meldungen über naſſes , kaltes Wet= ter im Weſten der Vereinigten Staaten und die beſſere Lokonachfrage . Mais gut behauptet auf die unbeſtän= dige Witterung und den hauſſelautenden Viſible Supply = Ausweis . Die ſichtbaren Weizenvorräte ſind dort in dieſer Woche von 56 , 11 Millionen Buſhels auf 54 , 46 Mil= lonen Buſhels und die Maisvorräte von 12 , 44 Millio= nen Buſhels auf 10 . 59 Millionen Buſhels zurückgegan= gen , hingegen die Weizenvorräte in Kanada in dieſer Woche von 29 , 80 Millionen Buſhels auf 31 , 09 Millionen Buſhels geſtiegen . Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen , hieſiger und Wetterauer , 24 . 50 — 24 , 75 , Nord= deutſcher 24 , 50 — 24 , 75 , Kurheſſiſcher 24 , 50 — 24 , 75 , Ruſſi= ſcher 25 — 26 , La Plata 25 — 26 , Rumäniſcher 25 — 26 , Kan= ſas 25 — 26 , Walla Walla 25 — 26 , Redwinter 25 — 26 , Ma= nitoba 25 — 25 , 75 ; Roggen . hieſiger , 20 , 90 — 21 , Baye= eriſcher ( Pfälzer ) 21 — 21 , 10 , Ruſſiſcher 21 — 21 , 50 . Ameri= kaniſcher — , Rumäniſcher 21 — 21 , 50 ; Gerſte , Pfälzer hieſige und Wetterauer — Riedgerſte — , Ungariſche Fränkiſche — , ruſſiſche Futtergerſte — ; Hafer , hieſiger , 21 , 75 — 22 , Bayeriſcher 21 , 75 — 22 , 25 , Ruſſiſcher 22 — 23 , Amerikaniſcher 20 — 20 . 50 , Rumäniſcher 22 — 22 , 75 ; Mais mixed 18 — 18 , 25 , Ruſſiſcher 18 , 10 — 18 25 , Donaumais 180 bis 18 , 25 . Rumäniſcher 18 , 10 — 18 . 25 , La Plata 18 — 18 , 15 , weißer Mais 18 , 10 — 18 . 25 , Weizenſchalen 14 — 14 . 25 , Weizenkleie 14 — 14 , 25 . Roggenkleie 14 . 50 — 14 , 75 , Futter= mehl 15 , 50 — 16 . 50 , Biertreber , getrocknet , 15 . 50 — 15 . 75 ; Weizenmehl , hieſiges ( Baſis ab Mannheim ) , Nr . O : 33 , 25 bis 33 , 50 . feinere Marken 33 . 75 — 34 , Nr . 1 : 32 . 25 — 32 . 75 , feinere Marken 33 — 33 . 25 , Nr . 2 : 30 , 25 — 30 . 50 , feinere Marken 30 , 75 — 31 , 25 , Nr . 3 : 29 , 25 — 30 , 25 , feinere Mar= ken 30 . 50 — 30 , 75 , Nr . 4 : 25 , 25 — 25 , 50 , feinere Marken 25 , 75 — 26 ; Roggenmehl , hieſiges , Nr . 0 : 27 — 27 , 50 , Nr . 1 : 25 , 25 — 25 , 75 , Nr . 2 : 22 , 50 — 22 , 75 .

Stimmen ans dem Publikum . Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Rebakties keinerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 bes Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Unſer ſchöner Herrngarten hat ſoweit wieder ſein herrliches Frühlingsgewand angelegt , um für Jung und Alt , beſonders aber für Rekonvaleszenten und Natur= freunde einen angenehmen Aufenthalt zu bieten . Auch die Gartenverwaltung war ſehr bemüht , denſelben zu verſchönern , indem ſie abſtändige Bäume gefällt und durch neue erſetzte , das Buſchwerk gründlich ausſchneiden ließ und neues pflanzte , ſowie den Boden derſelben umgrub und von weggeworfenen alten Flaſchen gründlich rei= nigte . Größere Raſenflächen wurden mit verſchiedenen Edeltannen bepflanzt , wodurch dieſelben nicht mehr ſo eintönig wirken . Möchte doch nun auch diejenige Schon= ung dieſem ſchönen Naturbild zuteil werden , die es ver= dient , und man fernerhin nicht mehr weggeworfene Pa= piere , Flaſchen und dergleichen Gegenſtände ſieht . Auch das Abreißen und Wegwerfen von Zweigen ſollte ſtreng= geahndet werden . — In der hübſchen Maulbeeren = Allee ( Hammelstrift ) wird ſoeben vonſeiten der Stadt Darmſtadt die Waſſer= leitung verlegt , ſo daß alle daſelbſt erbaute Häuſer ſich anſchließen können . Es iſt dieſes als ein Fortſchritt zur Eingemeindung Arheilgens mit großer Freude zu J . C . begrüßen .

Vermiſchtes . — Die Gründung des 58 er Wandere= bundes iſt am zweiten Oſtertage in Uelzen vollzogen worden . Damit iſt der Zuſammenſchluß aller zum Teil ſchon ſeit vielen Jahren innerhalb des Vereins für Handlungs = Commis von 1858 beſtehenden Wan= derabteilungen erfolgt , um die Pflege des Wanderns unter den kaufmänniſchen Gehilfen und Lehrlingen planmäßig immer mehr fördern zu können . Die Beteiligung an der Gründungsverſammlung war trotz des ſehr ſchlechten Wetters recht gut ; es hatten ſich an 200 wanderluſtige Be= rufsgenoſſen eingefunden . Die Bezirke Hamburg , Altona , Wandsbek , Harburg , Bremen , Oldenburg , Hannover , Lüneburg , Uelzen , Goslar hatten Vertreter entſandt , wäh= rend von zirka 100 Bezirken , Wanderabteilungen und Ein= zelmitgliedern telegraphiſch bezw . ſchriftlich Glückwünſche übermittelt wurden . Es wurde zunächſt ein proviſoriſcher = Vorſtand aus 17 Perſonen gewählt , der ſich über das ganze Reich verteilt ; dagegen iſt der geſchäftsführende Ausſchuß= auf allgemeinen Wunſch aus 6 Herren gebildet worden , die= in Hamburg bezw . deſſen nächſter Umgebung wohnen . Der Beitrag iſt für alle 58 er Mitglieder vorläufig auf Mk . 1 . — jährlich feſtgeſetzt ; Beitrittserklärungen ſind zu haben bei Herrn Philipp J . Schmidt , Rheinſtraße 33 , der auch gern Auskunft über Bundes = und Vereinsangelegenheiten er= teilt .

Literariſches . Von deutſcher Art und Heldenfahrt , lyriſch = epiſche Geſänge von Volker ( Profeſſor Dr . Strick= ſtrack ) . Verlag E . W . Bonſels und Co . , München . In markiger , kernhafter Sprache und tadelloſer Versform be= ſingt der Autor die deutſche Art , der Vorväter Können und Taten , Empfinden und Heldenleben . Im erſten Teil= ſchildert er in ſeinen ſtimmungsvollen Geſängen Germa= niſches Urwaldleben und im zweiten gib er eine umfaſ= ſende Neudichtung der Nibelungenſage , ſingt von Sieg= frieds Leben und Tod , von Chriemhilden und Brünn= hildens Lieben und Haſſen , von König Gunhers Schwäche und von des grimmen Recken Hagen Treue ; von Armin und Thusnelda , von Wittekind uſw . Ein köſtliches Buch , das in der Bibliothek keines Deutſchen fehlten ſollte ; gleich begeiſternd und erhebend für Jung und Alt . Nummer 96 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 Seite 7 .

Der italieniſch = türkiſche Krieg . * Wien 22 . April . Die Neue Freie Preſſe meldet aus Konſtantinopel Der Hafen von Konſtanti= nopel bietet einen nie geſehenen Anblick der Schiff= fahrtsſtockung . Bis heute ankern im Bosporus Handels= dampfer aller Flaggen . Die meiſten führen Getreide einige Mehl , Petroleum oder Perakleakohlen , finden aber Gelegenheitskäufer , wodurch die Teuerung einiger= maßen gemildert wird . Die Stadtverwaltung warnt vor Spekulation und das Kriegsgericht beſtraft die ſpekulative Verteuerung der Lebensmittel . Der öſterreichiſche Zucker , der infolge der Seeſperre von 1 ½ auf ſechs Piaſter ſtieg , kommt auf der Donau an . 7000 Sack Mehl werden mit der anatoliſchen Bahn von Angora erwartet . Momentan herrſcht kein Brotmangel , dagegen hört der Fremdenzufluß faſt vollſtändig auf . Die ägyptiſche Khedivial = Linie plant , die Paſſagiere für Konſtantinopel in Dedſagatſch zu landen , doch trifft die Orientbahn ſelbſt Anſtalten , ihre Züge von Saloniki im Falle eines türkiſchen Angriffs auf Dedſagatſch auf dem Umwege über Badenia und Heredſchik hierherzu= führen . * Saloniki , 23 . April . Die Kabelverbind= ung mit Chios , Tonedos , Rhodos und Im= bros iſt unterbrochen . Imbros berichtet jedoch mit= tels Heliographen , daß zwanzig italieniſche Kriegsſchiffe vor der Inſel vorüberfuhren in der Richtung auf die Dar= danellen . Ueber Hawala trifft die Meldung ein , daß vor Lemnos lebhafter Verkehr italieniſcher Kriegsſchiffe herrſcht . Die Landung der Italiener iſt aber noch nicht erfolgt .

Zum Untergang der „ Titanie‟ * Braunſchweig , 22 . April . Wie die Braun= ſchweiger Landeszeitung aus gut unterrichteter Quelle er= fahren hat , haben ſämtliche deutſche Verſiche= rungsgeſellſchaften , die an dem Untergang der „ „ Titanic ” intereſſiert ſind , durch Rundſchreiben den Be= ſchluß gefaßt , auf Grund der Ausſagen der Geretteten die „ Withe Star Line ” für jeden ihnen erwachſenden Scha= den verantwortlich zu machen . * New = York 22 . April . Direktor Ismay von der White Star Line hat geſtern abend in New = York eine längere Erklärung veröffentlicht , in der es unter anderem heißt : „ Nur aus Höflichkeit gegen die Unter= ſuchungskommiſſion des Senats habe ich mich veranlaßt geſehen , die lächerlichen Beſchuldigungen gewiſſer Blätter nicht zu beantworten , doch möchte ich heute die beſtimmte Erklärung abgeben , daß ich an Bord der unter= gegangenen „ Titanie ” niemals irgend welche Vorrechte ge= noſſen habe . Ich bin auch niemals über den einzuſchlagen= den Weg , über Schnelligkeit oder irgend welche Frage , die allein den Kapitän angeht , befragt worden . Ebenſo iſt auch die Behauptung falſch , daß wir beabſichtigt hätten , einen neuen Schnelligkeitsrekord aufzuſtellen . Ich habe auch niemals daran gedacht , in die für die Frauen und Kinder beſtimmten Rettungsboote zu ſteigen . Ich ſelbſt habe mich über zwei Stunden an den Rettungs= arbeiten beteiligt , und dafür geſorgt , daß die Frauen und die Kinder in die Rettungsboote eingeſchifft würden . Hoffentlich werden alle Reeder an der furchtbaren Kata= ſtrophe gelernt haben . Vor allen Dingen darf man in die waſſerdichten Schotten kein allzugroßes Vertrauen ſetzen . Auch die Rettungsboote , wie ſie eben gebaut werden , ſind vollkommen veraltet . ” Waſhington , 22 . April . Die Senatskom= miſſion , welche die Unterſuchung über den Un= tergang der „ Titanie ” führt , ſetzte heute das Ver= hör fort . Franclin der Vizepräſident der „ White Star Line ” wurde hauptſächlich wegen der beruhigenden Nachricht befragt , welche die „ White Star Line ” am 15 . ( April veröffentlichte . Franclin gab zu , daß ſie nur auf Berichten und Gerüchten beruhte , die einige Zeitungen aus Cap Race gemeldet hatten . Es habe keine authen= tiſche Nachricht bis zu dem Abend gegeben , an dem er ſo= fort die Preſſe von dem Sinken der „ Titanic ” in Kenntnis geſetzt habe . Franclin beſtritt entſchieden , daß er in irgend ieiner Weiſe verſucht habe , über die drahtloſen Nachrichten der „ Carpathia ” eine Zenſur auszuüben . Franclin legte weiter dar , wie er ſich bemüht habe , genaue Nachrichten zu erhalten . Er habe keine Nachrichten unterdrückt und be= ſtritt daß die „ Titanic ” einen neuen Rekord auf= ſtellen ſollte . Niemand ſei für die Kataſtrophe verantwortlich . Die Ausrüſtung übertraf das vom Geſetz geforderte Maß . Man hielt ein Sinken für unmög= lich . Er bat die Aſſociated Preß , die erſte Nachricht zurück= zuhalten , bis die Sache unterſucht ſei , um eine unnötige Beunruhigung zu vermeiden . Es beſtand nicht die Abſicht , die Beamten und die Mannſchaft nach England zurückzu= ſchicken , um ſie dem Verhör zu entziehen . Er habe die Credic trotz Ismays Depeſchen nicht zurückgehalten . * Halifax , 22 . April . Das Kabelſchiff Minia ” geht heute ab , um das Kabelſchiff „ Mc Kay Bennet ” abzulöſen . Es nahm 150 Särge und 60 Ton= nen Eis mit ſich . Die nicht zu identifizierenden Leichen werden im Meere beſtattet . Der „ Me Kay Bennett ” hat Befehl erhalten , mit den 50 geborgenen Leichen , die zu identifizieren waren , nach Halifax zurückzukehren . Regierungserklärungen im engliſchen Unterhaus . * London , 22 . April . In Beantwortung verſchiede= ner Anfragen erklärte Handelsminiſter Buxton im Unterhauſe , es ſeien ſofort Schritte unternommen wor= den , daß ſich eine Unterſuchungskommiſſion bilde , die mit der peinlichſten Sorgfalt die Urſachen des Unter= ganges der „ Titanie ” feſtſtellen ſolle . Angeſichts des außergewöhnlichen Ernſtes des Ereigniſſes hält der Miniſter die Sonderernennung eines Mannes von hoher juriſtiſcher Bedeutung für geboten , der , unterſtützt durch Beiſitzer , ein unabhängiges Unterſuchungs = Gericht zu bilden haben würde . Inzwiſchen halte der Beirat für die Handelsſchiffahrt Sitzungen ab zur Beratung verſchiedener Mißſtände , die bei der Kataſtrophe zutage getreten ſeien . Sobald er die Ergebniſſe der Unterſuchungskommiſſion und des Beirats für die Handelsſchiffahrt erhalten habe , werde er dem Hauſe mitteilen können , ob eine weitere Unterſuchung durch die Kommiſſion oder den Beirat nötig ſei , oder ob die Unterſuchung einen nationalen oder internationalen Charakter zu tragen habe , Im ſpäteren Verlauf der Sitzung gab Handelsminiſter Buxton bekannt , daß Lord Merſey , der frühere Präſi= dent der Admiralitätsabteilung des Oberſten Gerichts= hofes , mit der Unterſuchung des Unglücks der „ Titanic ” beauftragt ſei . Er werde Vollmacht erhal= ten , Zeugen vorzuladen . Das Zeugnis von Paſſagieren werde , wenn erforderlich , in den Vereinigten Staaten ab= genommen . Die White Star = Geſellſchaft verbürge ſich , daß alle Mitglieder der Beſatzung der „ Titanic ” deren Zeugenausſagen von dem Gerichtshof für notwendig er= achtet werden ſollten , perſönlich erſcheinen .

Der Aufruhr in Fez . * Paris 22 . April . Aus Fez vom 18 . d . Mts . wird gemeldet , daß die Aufrührer die Häuſer der Fran= zoſen ſorgfältig mit Merkzeichen verſehen hatten und daß nur Franzoſen niedergemetzelt wurden . Von anderer Seite wird berichtet , daß auch vier Spanier , dar= unter ein Arzt vermißt werden , die wahrſcheinlich während des Aufruhrs den Tod gefunden haben . * Paris , 22 . April . Der Miniſterpräſi= dent forderte den Geſandten Regnault auf , über die unmittelbaren oder entfernteren Urſachen der Ereigniſſe in Fez ſchleunigſt Unterſuchungen anzuſtellen und der Re= gierung ſobald als möglich einen begründeten Bericht zu= gehen zu laſſen ! * Paris , 22 . April . Die Regierung veröffentlicht eine Liſte der Opfer . Darunter ſind ſieben Haupt= leute und drei Leutnants tot , zwei Hauptleute und ein Leutnant verwundet ; ferner werden zwei Leutnants ver= mißt . Die funkentelegraphiſchen Verbindungen voll= ziehen ſich zwiſchen den marokkaniſchen Poſten ohne Störung auf dem alten Wege . * Tanger , 22 . April . Ein Drittel des Stadtvier= tels Mellah in Fez wurde während der Meuterei in Brand geſteckt . 50 Leichen von Juden wurden auf= gefunden . General Moinier befindet ſich im Lager von Dardebibagh . Alle Tore der Stadt ſind von franzöſiſchen Truppen beſetzt . Die Ruhe dauert an . * Paris , 23 . April . Nach den Berichten der Blätter aus Fez kann es keinem Zweifel unterliegen , daß der Aufſtand der marokkaniſchen Soldaten einem wohlvorbereiteten Plane entſprang . Am 17 . April meuterten die Soldaten eines ſcherifiſchen Tabors , ſie beſchimpften , mißhandelten und töteten mehrere franzöſiſchen Inſtrukteure . Dies bildete das Signal zum allgemeinen Aufruhr . Alle Soldaten des Machſen überfielen ihre Inſtruktionsoffiziere , machten mehrere derſelben nieder und zogen dann durch die Stra= zen , wobei ſie ausriefen , der Augenblick ſei gekommen , um die Europäer davonzujagen . Die Bevölkerung jubelte ihnen überall mit großer Begeiſterung zu . Furchtbare Szenen ſpielten ſich bei dem Angriff der Marokkaner auf das Haus der franzöſiſchen Telegraphiſten ab . Die An= greifer erſtiegen die Terraſſe und durchbrachen dieſelbe , um in das Innere des Hauſes zu gelangen . Da ſie zurück= geſchlagen wurden , ſchleuderten ſie durch das Loch bren= nende Balken hinein und ſchütteten Petroleum darauf . Erſt jetzt konnten die Marokkaner eindringen und metzelten drei Telegraphiſten nieder . Der vierte , welcher einen Selbſt= mordverſuch verübt hatte , wurde von den Marokkanern als tot liegen gelaſſen und entkam ſpäter . Er erlag jedoch , wie es heißt , der erlittenen Verwundung .

Letzte Nachrichten . H . B . Berlin , 23 . April . Die Verhandlung im Schar= mach = Prozeß wurde heute wieder aufgenommen . Da der Vorſitzende , Landgerichtsrat Brieskorn , es unterließ , ſeine in der letzten Sitzung gemachte Aeußerung gegen die Preſſe zurückzunehmen , beſchloſſen die Gerichtsbericht= erſtatter ſämtlicher Zeitungen einmütig , den Verhand= lungen auch weiterhin fern zu bleiben . * Bern , 23 . April . Die ſchweizeriſche Geſandtſchaft in Paris teilte dem Bundesrat offiziell mit , es beſtehe die Abſicht , eine deutſch = franzöſiſche Kon= ferenz , die in Ausführung des Marokkovertrages die genauen Grenzen der abzutretenden Gebiete am Kongo feſtſetzen ſoll , im Mai 1912 nach Bern einzuberufen . Die Konferenz ſoll aus vier deutſchen und vier franzöſiſchen Delegierten beſtehen . Paris , 23 . April . Nach einem Privattelegramm aus Oebero brach in einem Kinema ographen= theater unter den Beſuchern eine Schlägerei aus . Die Poliziſten gebrauchten ihre Notſignale . Es entſtand eine wilde Panik , da die Menge glaubte , es ſei Feuer ausgebrochen . Viele Frauen und Kinder wurden nieder= getreten . 15 Perſonen wurden ſchwer verletzt . H . B . Stockholm , 23 . April . Der ſchwediſche Pan= zerboot = Verein hat innerhalb drei Monaten 14 Millionen Kronen geſammelt . Das macht bei einer Einwohnerzahl von 5 ½ Millionen 3 Kronen auf den Kopf der Bevölkerung , was eine große Kraftprobe bedeutet . H . B . New = York , 23 . April . Der Streik der Koh= len = Bergleute iſt ſeiner Beilegung nahe . Es iſt eine Verſtändigung über die Hauptpunkte erzielt worden . Da= gegen droht neuerdings ernſtlich ein Streik der Lokomotiv= führer auf 50 öſtlichen Bahnen . Die ſchon lange ſchweben= den Verhandlungen ſind reſultatlos verlaufen . Der Aus= bruch des Streiks iſt vollkommen vorbereitet und wird ſtünd= lich erwartet . Unterhose „ DEAI . ‟ Grösste Vollkommenheit Ohne jede Naht Ohne jede Falte ( 6083 a Gesäss , Sitz , Schenkel verstärkt Solid . Prima Qualität . Praktisch . Verdmand Cart Wikter as Spezialhaus für Damen - Konfektion EHERMANNLERuEh , Hoflieferant 10 Ernst - Ludwigstraße 10 , Ecke Marktpassage , hält während seines jetzt 30 jährigen Bestehens stets streng an dem Grundsatze fest : ( 5745 a brauchbare gute Waren mög lichst billig zu liefern . : : : : : : Empfehle mein reichhaltiges Lager in Damen - Hüten sowie eleganten Sportsachen JOHANNA BECKER Wilhelminenstrasse 27 . 12 a Bitte Schaufenster beachten . L DENSFTTDT ! Unseren geehrten Abonnenten und Geschäfts- freunden in Eberstadt zur gefl . Kenntnisnahme , daß wir unsere Agentur für dort ab 1 . April 1912 Wilhelm - Frau IVI . Gabel , straße 13 übertragen haben . Frau Gabel ist berechtigt , vom genannten Zeitpunkt an die Abonnementgebühren und Inseraten - Quittungen einzukassieren . Darmstädter Tagblatt . Die Ratsherrnbrüderſchaft erlaubt ſich hiermit auf die Anſchaffung ihres neuen Leichenwagens aufmerkſam zu machen . Der Wagen bietet in ſeiner ernſten und würdigen Erſcheinung Gewähr für eine pietätvolle Beſtattung . ( 550 a Beſondere Beſtellungen hierzu nehmen entgegen : Wagenverwalter Lorenz , Woogsplatz 5 , Tel . Nr . 211 . Wagenführer Ernſt Büchler , Nieder = Ramſtädterſtr . 56 , Tel . Nr . 1073 . Statt beſonderer Anzeige . Allen Verwandten , Freunden u . Bekannten die traurige Nachricht , daß heute nacht mein lieber Mann , unſer guter Vater , Bruder , Schwager und Onkek ( 9717 Wilhelm Horlacher Gärtner nach langem , ſchwerem Leiden verſchieden iſt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Luiſe Horlacher , geb . Schubkegel . Darmſtadt , den 23 . April 1912 . Die Beerdigung findet Donnerstag nachmittag 4 Uhr , vom Portale des Friedhofes aus , ſtatt . Todes - Anzeige Verwandten , Freunden und Bekannten hierdurch die ſchmerzliche Mitteilung , daß heute früh meine liebe Frau , unſere gute Mutter und Großmutter ( B 9756 1 geb . Gansmann nach kurzem Krankenlager verſchieden iſt . Gustav Gehbauer , Heinrich Gehbauer , Friedrich Gehbauer , nebst 6 Enkelkindern . Darmſtadt , den 23 . April 1912 . Die Beerdigung findet ſtatt : Donnerstag , den 25 . April , nachmittags 3 Uhr , von der Leichen= halle des Darmſtädter Friedhofs aus . Hoflieferant S . K . H . des Grossherzogs . nach Pilsner Art 5 nach Münchner Art Hell Export GuGu — feinste Tafelbiere in Flaschen und Syphons . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Nummer 96 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme an dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte unſerer lieben Tochter und Schweſter ( 9705 Mariechen Dankſagung . für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrers , ſowie für die zahlreichen Blumenſpenden , ſprecher wir allen Nachbarn , Freunden , Verwandten und Bekannten unſeren innigſten Dank aus . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Adam Ackermann , Monteur . Darmſtadt , den 23 . April 1912 . Danksagung . Für die aufrichtigen und wohltuenden Be= weiſe herzlicher Teilnahme , die mir beim Hin= ſcheiden meiner unvergeßlichen , lieben Frau ſo zahlreich zuteil wurden , ſage ich meinen tief= gefühlten , herzlichſten Dank . ( 9674 Gebhard Rästle , Friedrichſtraße 23 . Für die in ſo reichem Maße erwieſene herz= liche Anteilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer lieben , unvergeßlichen Mutter ( 9673 geb . Schneider ſowie für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrers und für die ſo zahlreichen Blumenſpenden , ſagen hiermit tiefgefühlten Dank die tieſtrauernden Hinterbliebenen : Geschw . Neumeyer . Darmſtadt , den 22 . April 1912 . Dankſagung . Für die herzliche Teilnahme , für die troſt= reiche Grabrede des Herrn Pfarrer Vogel , ſowie für die zahlreichen Kranzſpenden ſagen innigſten Dank ( 9668 die trauernden Hinterbliebenen : A . Habermehl , J . Erni und Frau . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meines lieben Gatten und unſeres Vaters ( B 9734 Herrn Leonhard Hörr ſagen wir Allen , insbeſondere dem Herrn Pfarrer Herpel für die troſtreiche Grabrede , der Kranken= ſchweſter , ſowie dem Kriegerverein herzlichen Dank . Frau Marie Hörr Witwe , geb . Plößer , nebst Kindern .

Amtlicher Weterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen = Unter dem Einfluß des nordöſtlichen Hochdruck= gebiets fielen in Deutſchland geſtern nur ganz geringe Niederſchläge . Heute morgen war es durchweg heiter . bei normalen Temperaturen . Der hohe Druck ſtellt wenig Aenderung des herrſchenden Wetters in Ausſicht . Ausſichten für Mittwoch , den 24 . April 1912 : Meiſt heiter und trocken , warm . Druk und Belags z . r . Pilichſche Benucheniaenct Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Spezialangebot von größter Preiswürdigkeit ! Wiehtig tar Braufeute ! Gediegene Wohnungs - Einrichtung für Mk . 1940 . - Speisezimmer dunkel eichen 1 Büfett 1 Anrichtetisch 6 Rohrstühle 1 Ausziehtisch 1 Diwan in Mokette . Herrenzimmer dunkel eichen 1 Bücherschrank 1 Diplomatenschreibtisch 1 Schreibsessel mit Leder 1 Tisch 2 Lederstühle 1 Ottomane 1 Diwandecke . Schlafzimmer hell nußbaum mit Intarsien 2 Bettstellen 2 Nachtschränke 1 Waschtoilette 1 zweitür . Spiegelschrank 2 Rohrstühle 1 Handtuchständer .

Tageskalender . Großh . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Ab . A ) : „ Im weißen Rößl ” . Vortrag von Profeſſor Schwarz um 8 ½ Uhr in der Eliſabethenkirchr . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Hotel Heß um 3 und 8 Uhr . — Bürgerkeller und Reſt . „ Metropol ” um 8 Uhr . Ausſtellung von Marmortransparenten im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( ge= öffnet von 10 — 6 Uhr ) . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Olympia = Theater , Rheinſtr . 2 , 1 . Etage : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Bilder vom Tage ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Eine Geſamtanſicht von dem untergangenen Rieſendampfer „ Titanic ” die Turnhalle an Bord eine Luxusſchlaf= kabine , Photographien bekannter Perſönlichkeiten , die bei dem Unglücksfall umgekommen ſind ; ein im Ozean ſchwimmender Eisberg .

Verſteigerungskalender . Donnerstag , 25 . April . Hofreite = Verſteigerung der Witwe Marie Barthi = ( Pankratius = und Fuhrmannſtr . ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Weißzeug = , Fahrräder = ꝛc . Verſteigerung um 9 und 2 Uhr im ſtädtiſchen Pfandhaus . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 4 und 3 Uhr in der Ludwigshalle‟ . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 4 Uhr in der „ Ludwigshalle‟ Dünger = Verſteigerung um 9 ½ Uhr in der Drag . = Kaſerne ( Regiment Nr . 21 ) . Elegante Wohnungs - Einrichtung für Mk . 17 25 ₰ - Speisezimmer dunkel eichen 1 Büfett 1 Kredenzschrank 1 Ausziehtisch 6 Lederstühle 1 Diwan . Herrenzimmer dunkel eichen 1 Bücherschrank 1 Diplomatenschreibtisch 1 Schreibsessel mit Leder 1 Tisch 2 Lederstühle 1 Ottomane 1 Diwandecke , Schlafzimmer hell nußbaum mit Intarsien 2 Bettstellen 2 Nachtschränke 1 Waschtoilette 1 zweitür . Spiegelschrank 2 Rohrstühle 1 Handtuchständer . Hochfeine , vornehme Wohnungs - Einrichtung für Mk . 2117 — Speisezimmer dunkel eichen . 1 dreiteiliges Büfett 1 Kredenzschrank 1 Ausziehtisch 6 Lederstühle 1 Diwan . Herrenzimmer dunkel eichen 1 dreitürige Bibliothek 1 grosser Dipl . - Schreibtisch 1 Schreibsessel mit Leder 1 runder Tisch 2 Lederstühle 1 Ottomane 1 Diwandecke . Schlafzimmer eichen oder hell nußbaum 2 Bettstellen 2 Nachtschränke 1 Waschtoilette 1 dreitüriger Schrank 2 Rohrstühle 1 Handtuchständer . Küche taubengraulackiert Küche carolinapine natur 1 Küche carolinapine natur Küchenbüfett Anrichte mit Aufsatz Tisch Stühle Ablaufbrett . Küchenbüfett Anrichte mit Aufsatz Tisch Stühle Ablaufbrett . 1 Küchenbüfett 1 Anrichte m . Schrank - Aufs . 1 Tisch 2 Stühle 1 Ablaufbrett . ( 9755 Ferner komplette Einrichtungen für Mk . 2400 , 2600 , 2800 , 3000 u . s . f . Gr . Ochsengasse Des Nunhernur 21 - 23 . Telefon 287 . Bitte genau auf meine Firma u . Haus - Nummer zu achten . Telefon 287 . Privar Kur - und Dadeanstatt Landgraf - Philippanlage 62 Marienbad Telefon 835 . Ununterbrochen , auch für Damen , geöffnet von früh 7 Uhr bis 8 ½ Uhr abends . Alle Bäder , wie Licht - , Dampf - , Fichtennadel - , Sool- bäder etc . etc . — Fango - Packungen . — Massagen werden von mir selbst ausgeführt . ( Für Damen ärztl . gepr . Masseuse zur Verfügung . ) Spezialität : Kohlensäurebäder nach Patent Keller , Bei ärztlicher Verordnung bitte einen Versuch zu machen . A . Anger . Alle Krankenkassen sind zugelassen . ( 4933 a unm uanaaannnast unangsasasuanannnn ercedes - Stiefel Die bestechende Eleganz , Die wunderbare Passform und ( 9754 haben dem Mercedes - Stiefel seinen Weltruf geschaffen . Kinderstiefel Marke „ Wildfang‟ in grosser Auswahl . J . Sauerwein , Markt 1 . Imm Moderne Frisuren mit bester und haltbarster Ondulation alle vornehmen Haar - Ersatzteile erhält jede Dame zur Zufriedenheit bei Hoffriseur Gelfius Ernst - Ludwigstr . 21 . . ( 1158 a Kamaer Darmſtarter Tagpiatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Seite 9 . An die Damen von Darmstadt und Umger end ! Wir eröffnen Anfang Mai in Darmstadt im Hause Ludwigstrasse 5 ein Modernes grosszügt ges Spezial - Haus für Jaiien - und nder RKenfenden Wir bitten höflichst , mit den Einkäufen zu warten , da wir bezüg- lich Auswahl , Geschmacksrichtung , Qualitäten , sowie Preiswürdigkeit aussergewöhnliche Vorteile bieten ! SCof Hohfeld G . m . b . H . Ludwigstr . 5 . Spezialhaus für Damen - und Kinder - Konfektion . ( 970 Geſchäfte = Supſchlung . Ein verehrliches Publikum von Darmſtadt und Umgegend mache hiermit auf das ſeit 50 Jahren in meiner Familie betriebene Bett= federn = Reinigungsgeſchäft aufmerkſam . Durch gründliche Sachkennt= nis und beſte maſchinelle Einrichtung bin ich in der Lage , alle er= teilten Aufträge ſowohl in wie außer dem Hauſe raſch und prompt Hochachtungsvoll zu erledigen . Heinrich Enaux , Mauerſtr . 23 . 9198 a ) ( 7075 a daran , daß sämtliche Farben u . Lacke , Leinöl , Firniß , Lackleinöl , Sangajol , Pinsel S usw . ; ferner Braunssche Gardinen - u . Stofffarben in großer Auswahl billigst zu haben sind : Martins - Drogerie , Ecke Kaup - u . Pankratiusstr . 41 Eine wertvolle Bibliothek für das Haus ! Für wenig Geld eine für alle Zeit wertvolle Bibliothek zuerwerben — dieſe Gelegenheit bietet ſich Ihnen durch Abonnement auf die im Verlage der Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart erſcheinende Bibliothek der Unterhaltung unld des wissens . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” be= ginnt bereits ihren 36 . Jahrgang . ( V 8602 . In vielen Millionen von Bänden verbreitet er= füllt ſie ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine uner= ſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek aufs allerbeſte : Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint in 13 vierwöchentlichen , reich illuſtrierten , elegant in echte Leinwand gebundenen Bänden mit Goldrücken = und Deckelpreſſung . Jeder Band iſt mit einem hübſchen , farbigen Umſchlag verſehen . Um die Anſchaffung auch weniger Be= mittelten zu ermöglichen , beträgt der Abonnnementspreis nur 75 Pfennig für den Band ein Preis , zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den bloßen Einband zu liefern im ſtande wäre . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionen ꝛc . entgegen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig ehetreit ehe eten Metzer Melange - Marmelade Pfd . 40 Pfg . , 10 Pfd . = Eimer 3 . 70 Ia Hausmacher Zwetschen - Latwerg Pfd . 40 Pfg . , 10 Pfd . = Eimer 3 . 70 Pfund 55 Pfg . Aprikoſen 10 Pfd . = Eimer 5 . 00 Pfund 55 Pfg . Erdbeer 10 Pfund = Eimer 5 . 00 Pfund 50 Pfg . Johannisbeer 10 Pf . = Eim . 4 . 70 Preiſelbeeren Pfund 60 Pfg . Pfund 60 Pf . 1 a Zuckerhonig 10 Pfd . 5 . 50 ( V 9281 arlstr . 41 Fertig au Buchenſcheitholz ! kurz geſchnitten und geſpalten ( 7001 a la trocken per Ztr . Mk . 1 , 30 , frei Keller Karl Schimmer Heinheimerſtr . 76 . Telephon 212 ( Ein gut erhaltener Kinder = Sitz = E u . Liegewagen billig zu ver= kaufen Darmſtr . 8 , 1 . St . ( * 9960 sm Billig . , geſund . Brotbelag ! Zuckerrüben - — saft ( nicht zu verwechſeln mit minderwertig . Rübenſhrup ) aus dem vollen Gehalt der Zuckerrübe hergeſtellt , da= her als geſundes Nahrungs= mittel zum Brot = Aufſtrich ſehr geeignet Pfund 28 Pf . 9255 a ) bei 5 Pfund 26 Pf . bei 10 Pfund 25 Pf . in prakt . Doſe à 2 Pf . 70 Pf . Anton Braunwarth , Ernst - Ludwigstrasse 3 . . 4 . Vfelfachen Wünschen entsprechend , habe ich meinen bisher in kleinem Umfange geführten Bücher - Lesezirkel durch Ankauf einer auswärtigen Leihbibliothek zu einem grösseren Bücher - Leih - Institut ausgestaltet . Werde bestrebt sein , bei billigen Lesebedingungen die Bibliothek durch ( 238 stete Neuanschaffungen auf der Höhe zu halten und bitte um recht fleissige Benutzung . Hochachtungsvoll Carl Köhler , Buchhandlung ( Inhaber : Otto Carius ) Schulstrasse 10 ( früher Ludwigsplatz 4 ) . Institut zur Vernichtung jegl . Ungeziefers Darmstadt , Dieburgerstrasse 10 ( 38 Inh . : Ch . Schenk M Wanzen , Käfer , Mäuſe , Ratten , Motten uſw . vertilgt unter Garantie bei billigſter Berechnung Beſtellg . erb . ſchriftl . od . Tel . 2067 . Koſtenloſer Beſuch nach hier u . auswärts . ( 7551 a Eine Wohltat für Kranke wie Gesunde . n Salbe Pillen Zäpfchen Mk . 1 . 30 1 . 30 „ „ 2 . 00 Katarrh , Hartleibigkelt . Ich bin in der glücklichen Lage , Ihnen mit teilen zu können , dass ich vor : . Wochen durch Beuandlupe mit Bansalbe und Dunpillen von einem überauns hefligen Falarri , in kurrer Seit Tefreit wurie . Verpolbe Ape mit Gehnekbeschwerden en , und h war kat bestlabt vor lauter Elend . lein Verspärte sofhrt Linderung nunch Miureiben mit Damsalbe und Auk . jeren von Danpäster um den Hals . Dor Appetit stellte sich bereite am andern Tag wieder ein . Vielen hernliche Dank fr dliese wirtname Malfs . Zugleieh drüngt es wich noch zu sagen , dss Ihre Dunplen mieb schon vor Ungerer Tel von einer Metigen und hartnlebieen Hartleibigket befrelt haben , die von einer Mcehereten erterenten , eute ret ecteretr 1 . . ere geihen Kankheit herrührten , and vorschwunden , seit ich Dunpilm elanehres = Tuch dafur meinen heraliches Dant , daes ieb Gureh ein so elnbecher Mtiel ros desem Uebel bekroit bin . Darmstadt , Schwester M . Müller . Prospekte und klinisch - therapeutische Abhandlung kostenfrei durch die Fabrik Hans Heiss , Darmstadt , Rossdörferstr . 16 , Bestandt . : Dun - Salbe Gerat . renin , pinf 25 . Cerrat . Cetacck 25 ) O 1 . Jeoar Auellf 18 ( er . Nar . 19 Bal . Gaand . 7 . Mtrhe 075 , ; Ged . verr . alſtr . 15 , Mteilt . ert 2 s . Dun - Pillen : O 1 Arsch . 6 ; Ol . Jecor Asell 19 : Gerat . ros , pint 18 Cer . T 1 ar . 12 : Bals . 6 . 2 PCerar Getseel 2 Sob . derr Altr . 12 Vitoll . grt 27 Rad , lig . 28 . — DanTürtchen : Gernt . res . Mmt 157 Ger . 21 Mtraß 0 s Vittell eri 2 o Gerat Getaet 35 ; 01 . , Jeger KAoll 15 ; Mel = B . Ealr . Gensd . 2 : Seb . eerr . Aſtr . 4 . 50 für 250 Mk . zu Piano verk . ( * 10133 im Liebfrauenſtr . 66 , Laden . Lehrock = , Frack = , Smoking = An züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 7692 a , Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . Modes . Hüte werd . ſchick u . bill . garniert , alt . Material prakt . verw . ( 9109 a Dory Leissler , Gr . Ochſengaſſe 18 . Freitag Broſche verloren in der Stiftſtraße . ( * 10289 Abzugeben gegen Belohnung Wilhelmſtraße 23 . ſchwarz Katze entlaufen mit weiß . Pfoten . Wiederbringer erhält Belohnung . Bleichſtr . 29 . ( * 10228 Entlaufen ein ſchwarz u . braunes ſeiden= weiches weibl . Kätzchen . Etwaige Angaben über dasſelbe bittet man unter A 64 an die Expedition zu richten . Für Ermittelung 25 Mk . Belohnung . ( * 10061 om in jung . Dobermann = Weibchen Czugelaufen . Einguter Hofhund 1 Jahr alt , billig zu verkaufen * 10213 md ) Eliſabethenſtraße 61 . Letzten Samstag abend eine echte Granatbroſche verloren im Theater bis an den Wagen Landskronſtraße , im Wagen , bis zur Hermannſtraße Nr . 39 . Da= ſelbſt gegen gute Belohnung ab= zugeben . ( * 10197 im j . Waiſe , Deutſchamerikanerin , 21120000 Doll . Barmitgift , ferner 38 jähr . kinderl . Witwe ohne Anhang 75000 Kr . , 18 ähr . Serbin 150000 Frcs . , 25 jähr . evang . Land= wirtstochter 50 000 Mk . , 23 j . Ruſſin 50000 Rubel , 28 j . Majorswitwe 420000 Kr . Verm . und noch viele 100 vermögende Damen mit 10 — 500000 Mk . wünſchen raſche Heirat . Herren , wenn auch ohne Ver= mögen , erhalten koſtenl . Auskunft von Schlesinger , Berlin 18 . ( 9303 a I . , 23 J . a . , 138000 M . bar , Frl . C 20 F 180 000 M . bar , Wwe . , 48 J . , 100000 M . bar , w . ſich zu verh . Her= ren , w . a . ohne Verm . Frau Aug . Scott , Berlin SW . , 61 . 8924 a DARM - ASMäDr C GRAFENSTR - I 2 EcKE RHEINSTE grösste , beste und schönste Lichtbildbühne Darmstadts bringt in ſeinem erſtklaſſigen , faſt nur aus Schlagern beſtehendem Programm die ſo hervor= ragende Tragödie des Ingenieurs eines Großinduſtriellen betitelt : ( * 10354 Schlager ! Schlager ! Die Stunde der Rache deſſen Tochter im Uebermut ein grauſames Spiel mit demſelben getrieben . Nur noch auf Rache ſann der un= glückliche Mann . In letzter Sekunde gewahrte die Mutter den ſchrecklichen Plan ihres Sohnes und brachte ihn ab . Wie gehetzt ſprang er ins Werk , riß die Hebel , die eben auf Starkſtrom geſtellt werden ſollten , herum , und trat gebrochen und tief unglücklich den Heimweg mit ſeiner Mutter an , den Heimweg ins Dunkel der Nacht . Ein Drama voll von packenden Momenten . Das Vaterland über alles , ein Konflikt zwiſchen dem Herzen und dem Gewiſſen , zwiſchen Liebe und Glück eines jungen genialen Erfinders . Quentin Duward nach dem berühmten Roman von Walter Scott , in Szene geſetzt von Louis Mauzin . Die Liebe des Fischers , reizende Komödie . Toto als Portier , gelungener Humor . Eine Zigeunerhochzeitin Serbien , herrl . Naturauf . Fritzchen auf der Suche , köſtlicher Humor . Mittwoch , 24 . April Kaſſee - Konzert HOTEI , „ HESS‟ ( 157 Kind wird in liebevolle Pflege aufs Land genommen . Näh . in der Exped . ds . Bl . ( * 10280 aus beſſ . Kreiſen wird Kind in nur gute , gewiſſenh . Pflege aufs Land genommen . Beſte Empfehlungen . Off . unter F 5 an die Exp . ( * 10284 mfo eſunde Frau ſucht Kind zum Mitſtillen Frau Itzel , Kranichſteinerſtr . 8 , Hth . ( * 10324 6 — 8 Studenten finden guten zu 90 Pf . Mittags ſchinautem Hauſe . Johannisviertel . Offert . Bürgerlicher Mittagstisch gut und reichlich , von beſſerem Herrn geſucht . Off . mit Preisang . u . E 74 an die Exped . ( 9604 om . Programm zu dem am Mittwoch , den 24 . April , von 12 — 1 Uhr mit= tags vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Inf . = ( Leibgarde = ) Regts . Nr . 115 . 1 . Der Möllendorfer Marſch von . 2 . Ouverture zu „ Ruz Blas ” von Mendelsſohn . 3 . Fan= taſie aus „ La Tosca ” von G . Puccini . 4 . Frühlingslied von Ch . Gounod . 5 . „ An der ſchönen blauen Donau ” , Walzer von Joh . Strauß . 6 . „ Dorfkomteſſe‟ , Marſch von Danziger . April 1912 . Nummer 96 . ferrn - u . Damenstiefel à Paar 5 . 50 Mk . Deutsche Schuhzentrale , Pirmasens . ( 8861 a Gratenstr . 51 , I . , bel Gunkel können noch einige Herren bürgerl . Mittags - u . Abendtisch erh . ( * 10264 mdf Messaline und Taffete in gerosen Farbenerimant , Mk . 1 . 45 Hlanizer - Aarenaus Markt 7 . Guggenheim & Marx . Markt 7 .

Kurſe vom 23 . April 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Zf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 100 , 00 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 90 , 75 81 , 10 do . 4 Preuß . Schatzanweifg . 100 , 00 90 , 70 3 ½ do . Conſols 81 , 10 3 . do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 100 , 00 92 , 70 do . 3 ½ 84 , 00 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 50 89 , 10 do . 31 do . 4 Hamburger Staatsanl . 100 , 30 4 Heſſ . Staatsanleihe . 100 , 00 4 do . do . ( unk . 1918 ) 99 , 80 89 , 00 do . 3 ½ 78 , 20 do . 3 Sächſiſche Rente . . . . 80 , 75 4 Württemberger v . 1907 100 , 60 95 , 00 3 ½ do . 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 101 , 40 12 Griechen v . 1887 55 , 60 3 ¾ Italiener Rente 4 ½ Oeſterr . Silberrente 92 , 50 4 do . Goldrente . . . 96 , 40 4 do . einheitl . Rente 89 , 30 3 Portug . unif . Serie I 64 , 75 3 do . unif . Ser . III 67 , 75 3 do . Spezial . . . . 10 , 00 5 Rumänier v . 1903 . . 101 , 30 4 do . v . 1890 . . 94 , 70 4 do . v . 1905 . 4 Ruſſen v . 1880 90 , 50 89 , 80 4 do . v . 1902 . 4 ½ do . v . 1905 . . 100 , 30 3 ½ Schweden 4 Serbier amort . v . 1895 84 , 90 4 Türk . Admin . v . 1903 84 , 40 4 Türk . uniſiz . v . 1903 91 , 40 4 Ungar . Goldrente . . . 91 , 00 H . Staatsrente . . . 89 , 70 In Proz . 5 Argentinier . . . . . . 101 , 30 88 , 50 do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 92 , 20 5 Chineſ . Staatsanleihe . 100 , 40 4 ½ do . 94 , 60 94 , 30 4 ½ Japaner . . . . 5 Innere Mexikaner . . . 95 , 10 do . 59 , 60 4 Gold = Mexikanerv . 1904 88 , 20 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 50 3 Buenos Aires Provinz 72 ½ Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 140 , 60 5 Nordd . Lloyd . . . . . 110 , 00 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 123 , 90 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 113 , 00 8 Baltimore und Ohio . 107 ½ 6 ½ Schantungbahn . . . 136 , 40 64 Luxemb . Prince Henri 161 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 17 , 00 6 Pennſylvania R . R . . 119 , 50 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . 72 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = . . 495 , 00 Fabrik 14 Chem . Fabrik Gries = . 258 , 00 heim 30 Farbwerke Höchſt . . 577 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 339 , 00 10 Cement Heidelberg . . 152 , 80 32 Chem . Werke Albert 453 , 00 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 318 , 50 4 Lahmeyer . . . . . . . 126 . 80 Letzte Iub Dwvid . 7 ½ Schuchert , Nürnberg 159 , 75 12 Siemens & Halske . 241 , 50 5 Bergmann Electr . . . 155 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 176 , 00 0 Gummi Peter . . . . 140 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 188 , 75 30 Adler = Fahrradwerke . . . . 470 , 50 Kleyer 10 Maſchinenf . Badenia 175 , 00 6 Wittener Stahlröhren 184 , 80 8 Steana Romana Petr . 143 , 50 15 Zellſtoff Waldhof . . 235 , 50 12 ½ Bad . Zucker = Wag = . 215 , 10 häuſel . . 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 125 , 00 3 Südd . Immobilien . 69 , 10 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 194 , 75 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 228 , 20 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 182 , 50 10 Gelſenkirchener . . . . 196 , 70 8 Harpener . . . 197 , 25 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 261 , 75 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . 87 , 00 4 Laurahütte . 178 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben 10 Weſteregeln 193 , 25 7 ½ South Weſt Africa 156 , 00 Prioritäts = Obligationen . ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 100 , 50 4 Eliſabethbahn , freie . . 97 , 00 4 Franz = Jofefs = Bahn . 3 Prag = Duxer . . . . . . 75 , 75 5 Oeſterr . Staatsbahn . 105 , 10 4 Oeſterr . Staatsbahn . do . 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 70 Zußre 4 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 79 , 60 do . 54 , 00 3 Raab = Oedenburg 4 Kronprinz Rudolfbahn 96 , 00 4 Ruſſ . Südweſt . 88 , 90 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 80 do . 88 , 40 4 Wladichawchas . . . . 89 , 00 4 Rjäſan Koslow . . . 3 Portugieſ . Eiſenb . 77 , 00 4 do . 24 / 0 Livorneſer . . . . . 69 , 10 3 Salonique = Monaſtir . 66 , 00 4 Bagdadbahn . 83 , 30 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 97 , 50 4 Miſſouri = Pacific . . . . 74 , 50 4 Northern = Pacific . . . 100 , 10 4 Southern = Pacific . . . 95 , 10 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 88 , 25 5 Tehuantepec . 99 , 50 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 196 , 80 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . 150 , 40 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 166 ‟ 6 ½ Darmſtädter Bank . 121 , 75 12 ½ Deutſche Bank . . . 254 , 50 6 Deutſche Vereinsbank . 124 , 00 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 118 , 3 10 Diskonto = Kommandit 184 , 10 3 ½ Dresdener Bank . . 153 , 40 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 214 , 50 6 ½ Mitteld . Kreditbank 118 , 25 7 Nationalb . für Deutſchl . 122 , 20 7 Pfälziſche Bank . . . . 130 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . . . 137 , 50 7 Rhein . Kreditbank . . . 135 , 40 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 127 , 75 7 ½ Wiener Bankverein . 137 , 50 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 98 , 80 Bf . Pfandbriefe . InPro 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . 90 , 00 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 98 , 00 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 99 , 50 89 , 00 3 ½ do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 100 , 70 8 ½ do . 89 , 80 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . 100 , 40 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 . 100 , 45 18 — 23 . . 3 ½Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . 89 , 80 S . 3 — 5 . 89 , 60 S . 9 — 11 89 , 70 4 Meininger Hyp . = Bank 99 , 50 do . 3 ½ 89 , 00 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 98 , 50 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 88 , 60 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 100 , 20 do . 3 ½ 89 , 60 Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . 8 ½ do . 90 , 50 4 Frankfurt . 100 , 50 3 ½ do . 93 , 50 4 Gießen . 3 ½ do . 4 Heidelberg . . . . 99 , 00 3 ½ do . 4 Karlsruhe 99 , 70 3 ½ do . 89 , 50 4 Magdeburg 3 ½ do . 4 Mainz 3 ½ do . 4 Mannheim 99 , 80 do . 31 89 , 00 4 München 100 , 00 3 ½ Nauheim 4 Nürnberg . 99 , 60 3 ½ do . 90 , 20 4 Offenbach . In Proz 3 ½ Offenbach . 4 Wiesbaden . 100 , 00 3 ½ do . 94 , 80 4 Worms . 99 , 20 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 3 ½ Cöln = Mindner 100 136 , 90 3 Holl . Komm . . fl . 100 108 , 00 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 135 , 60 . 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 178 , 60 3 Oldenburger . . . . . . 125 , 00 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . . . . fl . 7 Braunſchweiger Tlr . 20 198 , 40 Freiburger Fs . 15 75 , 50 Mailänder Fs . 45 do . Fs . 10 . fl . 7 34 , 00 Meininger . Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 523 , 00 do . v . 1858 fl . 100 Ungar . Staats . . fl . 100 371 , 50 Venediger . . . . Fs . 30 43 , 80 Türkiſche . . . . Fs . 400 170 , 20 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 45 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 22 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 191 , Engliſche Noten . . . . . 20 , 48 Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 10 . Holländiſche Noten . . . . 169 , 40 Italieniſche Noten . . . . 80 , 40 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 70 Ruſſiſche Noten . . . . . 215 , 50 Schweizer Noten . . . . . 81 , 05 Reichsbank = Diskonto . . . Reichsbauk = Lombard 39 f . 6 Nummer 96 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Seite 11 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 goldene Herrenuhr . 1 ſilb . Damenuhr . 1 ſchwarze Stahluhr mit langer Kette . 1 goldener Zwicker . 1 ſilbernes Armband . 1 noch neuer weißer Kinderſtrohhut . 1 kleines Taſchenmeſſer mit Perlmuttſtiel . 1 ſchwarzes Portemonnaie mit Inhalt . 1 gelb . ovaler Manſchettenknopf . 1 Milchkanne . 1 altes Portemonnaie mit einem Geldſtück . 1 Brille . 1 Kopfkiſſenbezug mit Federn . 1 Notizbuch für Schulzwecke . 1 Metallanhänger . 1 ſchwarzes Taftband . 1 altes Portemonnaie mit 50 Pfennigen . 4 Pfennigſparkaſſenmarken à 1 Mk . 2 Portemonnaies mit Inhalt . 1 kleiner goldener Damenring mit blauen Steinchen . 1 lange goldene Schlüſſelkette mit 2 kl . Schlüſſeln . ( 9719 — Zugelaufen : 1 Hund . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Foxterrier ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk = ( 9718 tag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt .

Verſteigerungs - Anzeige . Donnerstag , den 25 . April 1912 , nachm . 4 Uhr , werden im Saale der „ Ludwigshalle‟ , Obergaſſe dahier , öffentlich , zwangsweiſe gegen Barzahlung folgende Pfänder verſteigert : a ) beſtimmt : 8 Eisſchranke , 1 Wirtsbüfett , 1 Eiskiſte , 5 Wirtstiſche , 88 Gartenſtühle , 1 Monometer , 1 Pferde= geſchirr ( für ſchweres Zugpferd ) , 1 Federrolle , 1 ausge= ſtopfter Auerhahn ( ſchönes Exemplar ) , 1 Jagdtaſche mit Patronen ; b ) vorausſichtlich : 3 Büfetts , 2 Kleider = , 1 Weißzeug = und 1 Spiegelſchrank , 1 Regulator , 1 Anrichte , 1 Gaslampe , 1 Waſchkommode , 9 Bilder , 1 kl . Tiſch , 1 Bauern = , 1 Blumen = und 2 Stegtiſche , 1 Kommode , 1 Spielbild , 2 Vertikos , 1 Sofa , 2 Diwans , 2 Spiegel , 1 Seſſel , 1 Nachtſchränk= chen , 2 Hirſchgeweihe , 40 Fl . Parfüm , 1 Kanarienvogel , 2 Landauer u . a . m . Wedel , Großh . Gerichtsvollzieher Bleichſtraße 28 . 9751 ) Manmneiner ial Harkr 1912 5 . bis 8 . Mai Pferderennen 5 . , 7 . und 12 . Mai . Ziehung der Lotterie — bar Geldsofort - am 8 . Mai 35 Hauptgewinne . Erster Preis : 2 Paar Wagenpferde . 1965 Silberpreise und andere Gegenstände . ( 6728 fI zus . 2000 Gewinne im Werte von Mk . 50 000 . − . Für die Wagenpferde 75 % für die Arbeitspferde u . Rindvieh- gewinne 80 % bar , für die Silberpreise der volle Geldwert . Los Mk . 1 . — , 11 Lose Mk . 10 . — . Kassier : Johs . Peters , C 4 Nr . 1 . Mannheim , im Januar 1912 . Landwirtschaftlicher Bezirksverein . Badischer Rennverein . Lose zu beziehen durch J . F . Lang Sohn , in Heddesheim Darmstädter Sprach - u . Handelsschule 10 Luisenstrasse 10 Leiter : Emil Held u . Hieron . Schneider . Gründl . Unterricht in kaufm . Fächern , fremden Sprachen , Stenogr . u . Maschinenschreiben . 6775 a Kurse : Anf . jed . Viertelj . — Einzelunt . : jederzeit . 2 Ser auch dieschwersten Sprachleiden , Atem- beschwerden , nervös . Unruhen undAengst- lichkeit , Erkrankun- gen der Stimmorgane heilt ( 7626 a T . Daum , Wilhelminenstrasse 35 , II . , Ecke Hügelstrasse . Für Herzleidende Anleitung zur richtigen Atmung , um die Herzkraft zu erhalten . — Anerkennungen von Behörden , Pro- fessoren , Aerzten . Empfohlen durch die höchste Schulbehörde . Die Anfuhr von Grund und Bauſchutt kann gegen von uns auszuſtellende Erlaubnisſcheine geſtattet werden : Nach der Landgraf Georgsſtraße hinter dem Woog . * dem neuen Faſanerieweg hinter der Aktienziegelei . dem neuen Täubcheshöhlen= weg unter dem Nordbahn= hof an der Frankfurter Straße . ( 9671 im Darmſtadt , 22 . April 1912 . Städtiſches Tiefbauamt .

Bekanntmachung . Mittwoch , 8 . Mai 1912 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Wilhelm Groh zu Arheilgen in der Gemarkung Beſ= ſungen gehörige Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 152 // 10 322 Hofreite Karl= ſtraße 50 , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . Die Genehmigung der Verſteige= rung wird auch dann erfolgen , falls ein der Schätzung entſprechendes Gebot nicht eingelegt wird und andere rechtliche Hinderniſſe nicht entgegenſtehen . Darmſtadt , 20 . März 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen ) . Frantz . ( V 7313 ebrauchte Nähmaſchine , gut erhalten , billig abzugeben . Näh . Riegerplatz 14 . ( * 10357

Bekanntmachung . Mittwoch , 8 . Mai 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Georg Haller Ehe= leuten von Darmſtadt , jetzt in Hoch= emmerich , im Grundbuch der Ge= markung Darmſtadt zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 283 75 Hofreite Ober= gaſſe Nr . 6 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 27 / 12 verſteigert werden . Darmſtadt , 18 . März 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 7312 Ein weiß . Sitz = u . Liegewagen , Nickelgeſtell , zu vk . ( * 10073 ids Schießhausſtr . 29 , Manſarde . werd . ab = Versch . Damenkl . gegeben * 10364 ms ) Aliceſtr . 9 , 1 . Stock . Die letzten Neuheiten in sind soeben eingetroffen . Wir empfehlen : Buxkin allerneueste Dessins für praktische Anzüge Meter 5 . — , 4 . 25 , 3 . 80 , Sommer - Buxkin elegante Ausmusterung , solide Qualitäten Meter 6 . — , 4 . 80 , 4 . — , Cheviots blau , grau , beige , für Herren - und Knaben - Anzüge Meter 6 . 50 , 5 . — , 4 . − Aachener Kammgarnstoffe für elegante Herren - Anzüge Meter 9 . — , 7 . 50 , 6 . 50 , Elegante Neuheiten englische Webart , in Streifen und Noppen Meter 10 . 50 , 9 . — , 7 . 20 , Hosenstreifen feine Strichstreifen , für eleg . und Strapazierhosen Meter anfangend Kainzer - Narohaus Markt 7 . Markt 7 Guggenheim & Marx . 9728 & Zimmerhaus preiswert zu verkaufen . Umſtändehalber verkaufe mein in ſehr gutem Zuſtande befindl . neuzeitl . eingerichtetes 3 ½ſt . Wohnhaus mit Garten in ſüdöſtlicher Höhenlage unter den günſtigſten Bedingungen zu dem billigen , aber feſten Preis von Mk . 42000 . — ( Ueber 500 Mk . Zinsüberſchuß . ) Tauſch gegen Baugel . nicht ausgeſchloſſen . Off . u . R 83 a . d . Exp . ( 6081 a Eine gue erhaltene Pampe mit mehreren Metern Bleirohr zu verkaufen Viktoriaſtr . 26 . ( * 10170 id I . ez 1 c Hohn . , Hanuiakturwaren . ( 515 n Hervorrag . Fachmann übernimmt Bau von Villen und Geschäftshäusern in hochkünſtl . Ausführung , a . Wunſch unt . Gewährung d . II . Hypothek . Anfr . unt . L . Z . 7505 beförd . D . Frenz , Wiesbaden . Fr 9577 ähle aus zum Alleinbewohnen , Orangerie = Allee 14 iſt zum Juli 1912 zu vk . od . z . vm . Näh b . Mahr & Markwort , Architekten , Darmſtadt , Kaſinoſtr . 8 . ( 8367 a 105 Heidelberger - Strasse 105 Einfamilien- wohnhaus zweiſtöckig , mit Manſarde , Dampfheizung , Warmwaſſer= anlage , Gas , Bad , großem Obſtgarten unter günſtigſten Be= dingungen zu verkaufen oder zu vermieten . Näheres Roßdörfer = ( 9345 a ſtraße 9 , 1 . Stock . Wer verkauft ſein Beſitztum ? Wer ſucht Hypothek ? Off . u . B . B . 69 , Mainz poſtl . ( * 10295 md Kauf = oder Mietangebot Zwiſchen Herdweg u . Ohlyſtr . iſt ein Bauplatz , 1100 qm groß billig zu verkauf . , evtl . ein darauf zu erbauendes Etagen = od . Ein= familienhaus nach Wunſch auf längere Zeit zu verm . Off . unt . P 79 an die Exped . ( B 5752 Solid gebautes Einfamilienhaus 8 Zim . , 2 Kam . , Bügelz . , Veranda , großer , ſchatt . Garten zu 26 , 000 M . zu verf . van der Does , Moos= bergſtr . 91 , III . , v . 12 - 3 Uhr . ( B 6716 Erbteilungshalber ſt in ſchönſter , geſündeſter Lage Darmſtadts ein maſſiv neuzeitlich gebautes Haus , 3 mal 5 Zimmer , nebſt großem Obſt = u . Ziergarten , gut rentierend , preiswert zu verk . Off . unt . D 3 an die Exn . ( 9162 a Kleines 2 ſtöckiges 2 Zimmerhaus auch zum Alleinbewohnen , mit ſchönem Garten , im ſüdl . Stadt = ( 5856 a teil , zu verkaufen Näheres Mühlſtraße 68 , 1 . St . Eberstadt . Hübſches Landhaus , ſchöne Fern ſicht , am Fuße des Frankenſteins , 7 Zimmer , Küche , Balkon , modern eingerichtet , Stallung , Vor = und Hintergarten , für 12800 Mk . bei kleiner Anzahlung ſof . zu verkaufen . Offert . u . E 9 a . d . Exped . ( * 9898 son Bauplatz . Im Herdwegviertel iſt ein Eck grundſtück , als Villenbauplatz ge= eignet , zu verkaufen . Offerten unt . E 62 an die Exved . ( * 10093 omf Schones Baugelände an der Bergſtraße zu verk . Haus in Darmſtadt wird in Zahlg . gen . Off . unt . D 50 a . d . Exp . ( B 9575 zu pachten geſ . Gröss . Garten Angeb . u . F 8 an die Exped . erbeten . ( * 10317 md S aumſtück am . Seitersweg , 29 gut trag . Obſtbäume , billig zu verk . Dieburgerſtr . 56 , II . ( * 9976 sms yp . = Kap . b . 70 % d . Taxe l . ſelbſt ſof . aus . Off . nur m . gz . ausführl . Ang . u . E 16 a . d . Exp . erb . ( 9459 a 1 . Hypothek , zu 52000 Mk . , 4 pCt . auf prima Objekt von pünktlichem Zinszahler per 1 . Oktober geſucht . Off . unter D 12 an die Exp . ( * 9550 msm Beamten gibt reelle Bank Darlehen zu günstigen Rückzahlungsbeding . und vorschussfrei . ( 4698 a Gg . Keil Grossherzogl . Geometer I . Klasse Immobilien , Hypotheken Darmstadt , Rheinstrasse 47 Telephon 2070 . Stche eine II . Hypothek von 2000 Mk . auf gutes Haus , I . Hypothek 20000 Mk . , ortsg . Taxe 34000 Mk . Off . u . E 79 Exp . ( * 10186 im Vergebe zu billigem Zinsfuss I . Hypotheken bei 60 % derSchätzungssumme Ortsgerichtliche Taxation , Brand= verſicherungsauszug , Grundbuch= auszug und geometriſcher Lageplan ſind vorzulegen . Bin auch Sonn= tags von 9 — ½ 12 Uhr zu ſprechen Otto Diehl , Gross - Gerau Margaretenſtraße 3 . ( 7627 a Straussfedern kaufen Sie , vorteilhaft im ( 8700 a Straussfedern - Spezialgeschäft Aug . Rolle , Kiesstr . 35 . Kein Ladengeschäft ! Billigste Preise ! Anfertigen von Pleureuſen aus alten Straußfedern , Waſchen , Färben u . Kräuſeln d . Straußfedern billigſt . Gut angewandt Enieghern g . 0 Geetet e eten ist Ihr Wirtschaftsgeld , wenn Sie Seeligs kandierten Korn - Kaffee ein - ( 9697 M kaufen . Sie können dann Ihrer Familie ein gesundes , wohlschmeckendes u . wohl- bekömmliches Getränk vorsetzen . Fahrstühlchen in allen Farben und Ausführungen . Ueber 100 Stück zur Auswahl . Billigste Preise . Neuheit ! Wagen mit Pneumatics vollständig stoßfrei . 9142 g J . Donges & Wiest , Grafenstr . 26 . & Hohien N ( 526 a „ Ringfreie Verlangen Sie Preise und Probezentner . Absolute erstklassige Qualitäten . Telephon Karl Koch , Heidelbergerstr . 9 497 . ( 4326 f ) Kaſur Bauf und behandle Dein Schuh= zeug mit Dr . Gentner’s Schuhcréme „ Aigein‟ Ohne Mühe eleganten Hochglanz . Alleiniger Fabrikant auch des flüss . Metallputzmitt . „ Gentol‟ Carl Gentner in Göppingen Fabrik chemisch - techn . Prodikte . 45740 )

Der Hof des Schweigens . Ein Roman aus Island von Anny Wothe . ( Nachdruc verboten . ) 27 ) Copyright 1910 by Anny Wothe , Leipzig . Hallgerdr war ſo verwirrt vor Schreck , daß ihre Füße ſie kaum trugen , ſie meinte , auf einer dieſer Steinplatten zuſammengebrochen zu ſein , und fühlte das kochend heiße Waſſer über ſich dahinwallen . Sie weiß , daß ſie ver= loren iſt , aber dennoch ſcheint es ihr geradezu unmög= lich , ſich zu rühren . Da reißt ſie eine kräftige Hand zurück . Sie fühlt ſich hoch emporgehoben und kommt erſt wieder zu ſich , als ſie an einer geſicherten , mit Gras bewachſenen Stelle außer= halb des bedrohten Gebietes ſteht und auf die mächtige weiße Waſſerſäule ſtarrt , die kochend und dampfend bei= nahe die roſenroten Wolken küßt . Willſt Du Dich denn umbringen , Hallgerdr , grollt eine grobe Stimme neben ihr , und Bjarnis braune Hand gibt jetzt endlich ihren Arm frei , den er feſt um= klammert hielt . Du biſt es , Bjarni , ſtößt ſie , mühſam nach Atem rin= gend , hervor , langſam wie aus einem Traumzuſtand er= wachend . Ja , ich bin es , antwortet er brüsk . Haſt Du viel= leicht einen anderen erwartet ? Forſchend und doch zugleich kühl abweiſend trifft ihn ihr Blick . Bin ich Dir vielleicht Rechenſchaft ſchuldig ? Ja , gibt er grob zurück , ſich in ſeiner ganzen Breite vor dem Mädchen hinpflanzend , Du weißt , daß ich Rechte an Dich habe . Ein leiſes , hartes Spottlachen iſt die Antwort . Die Reiſe ſcheint Dir nicht gut zu tun , mein teurer Bjarni . Es wäre beſſer , Du ſäßeſt zu Hauſe bei der Tranlampe und Deinen Sagabüchern . Schweig ſtill und laß den Spott . Du weißt , was Dein Vater beſtimmt hat . Gott ſei Dank , iſt es in Js= land noch Brauch , daß des Vaters Gebot gilt . Du glaubſt , Du könnteſt mich zwingen , Bjarni ? Ein verächtliches Zucken um den Mund des Mäd= chens bringt ihn in Wut , aber noch beherrſcht er ſich . Dein Vater hat wohl erwogen , was uns beiden frommt . Ich heirate nicht , wie andere Isländer , die Zahl Deiner Schafe und die Säcke von Eiderdaunen , die in den wohlgefüllten Scheuern liegen , ſondern ich will Dich , Dich nur allein . Und den Widarhof , ergänzte Hallgerdr verächtlich . Ich ſchenke ihn Dir , gutar Bjarni . Lieber , das ſage ich Dir , will ich durch ganz Island betteln gehen , ehe ich Dich zum Manne nehme . Der Bauer kochte vor Grimm und Wut , aber ſein Geſicht zuckte nicht , nur ſeine Augen glühten dunkel auf , und das Haar ſträubte ſich ihm wild empor , als er mit leiſe ziſchender Stimme ſagte : Wenn ich wüßte , daß es Dein Ernſt iſt , Mädchen , dann hätte Dich vorhin meine Hand nicht vom Verder= ben zurückgeriſſen , dann hätte ich Dich ekendiglich ſterben laſſen , als Du da drüben auf den glatten Steinplatten ſtürzteſt und nicht viel gefehlt hätte , , daß die kochenden Waſſer über Dich hinweggingen . Hätteſt Du mich doch liegen laſſen , Bjarni . Ich danke Dir mein Leben nicht , das ja tot wäre , wenn ich es an Deiner Seite verbringen müßte . Des Vaters Wille iſt Geſetz , drohte der Knecht . Verſuche es doch , rief das Mädchen , ſich trotzig auf= richtend , mich zu zwingen . Ich fürchte Dich nicht . So werde ich es Dich lehren , Du Uebermütige . Mein ganzes Leben habe ich darum Deinem Vater und Dir gedient . Man munkelt , es ruhe ein Fluch auf dem Hof des Schweigens , eine alte , ungetilgte Schuld , aber nies mand weiß , was es geweſen iſt . Ich aber weiß mehr , und bei Gott , ich will das , was ich weiß , wohl nützen . Baerstochter , hüte Dich . Mord hockt auf der Schwelle des Widarhof . Hallgerdr taumelte einen Schritt zurück . Sie merkte es gar nicht , daß die aus der Erde ſteigenden Dämpfe ſie immer dichter einhüllten , ſie ſtarrte nur in das jetzt von geheimem Zorn entſtellte Geſicht des Bauern , deſſen lauernde Augen ſich funkelnd in die ihren bohrten . Biſt Du verrückt geworden , Bjarni , ſtieß ſie hervor . Willſt Du uns ſchmähen ? Der Knecht lächelte geringſchätzig . Als jener Mann dort , grollte er , nach dem Geyſirhotel deutend , dem Du jetzt ſo voll heißen Feuers in die Au= gen blickſt , zum erſten Male als Gaſt in den Widarhof kam , wo Du ihn küßteſt , da ſchlich heimlich in der Nacht Dein Vater , die blanke Axt im Arm , zu der Kammertür des Fremden , ihn zu ermorden . Du lügſt , erbärmlicher , gemeiner Wicht . Ausgedacht haſt Du Dirs , um mich Dir gefügiger zu machen . Ge= ſtehe es . Nummer 96 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Seite 13 . Ich habe nichts zu geſtehen , als die Wahrheit . Ich war es , der Deinen Vater durch mein Dazwiſchenkom= men an der Ausführng des Mordes hinderte . Eynna wird es bezeugen , daß ſie die Art vor der T . ür am Bo= den fand und in der Kammer barg . Hallgerdr ſtarrte mit entſetzten , weit geöffneten Augen in das braune Geſicht Bjarnis . Ihr Vater , der hätte einen Mordanſchlag planen können gegen den Mann , der das heiligſte aller Rechte , das Gaſtrecht , bei ihm genoß , gegen ihn , den ſie liebte , der ihre ganze Seele , ihr ganzes Sein mit glühendem Verlangen erfüllte ? Nein , nein , ſtieß ſie ganz laut hervor . Du lügſt , Du ſcheuſt eben kein Mittel , Dein Ziel zu erreichen . Ich aber lage Dir , Bjarni Petrurſſen , ehe ich Dich zum Manne nehme , lieber ſpringe ich dort in das heiße Waſſer . Ich haſſe Dich , ſchon weil Du Dich nicht ſcheuſt , meinen alten Vater ſo gemein zu verleumden , um mich leichter zwingen zu können . Ich haſſe Dich ! Du kannſt ja denken , wie Du willſt , antwortete Bjarni , den borſtigen Kopf in den Nacken werfend und das Mädchen faſt mit ſeinen Augen durchbohrend , aber das ſei gewiß , wenn Du Dich ſträubſt , werde ich , ſobald ich heimkehre , dem Syſſelmann ( Kreisrichter ) erzählen , was ich weiß . Ravna Jonſon kann dann die Schande tragen und Du mit ihm . Wer weiß , was früher ſchon alles auf dem Widarhof geſchehen , ſchloß er boshaft . Na , wer ſucht der findet auch , und ich werde ſuchen . So , und nun wage es , noch weiter mit dem Kapitän ſchön zu tun . Alle Knochen breche ich dem Kerl entzwei . Dir werde ich ſchon Deinen Eigenſinn und Deine Mucken austreiben . Wenn der erſte Schnee ſchmilzt , wird unſere Hochzeit ſein , bis dahin baſt Du noch Zeit , Dich auf die Ehe vorzube = reiten , wie ich ſie will . Vergiß nicht , daß das Leben Dei= nes Vaters in Deine Hände gegeben iſt . Willſt Du nicht wie ich , ſo iſt meine Langmut zu Ende . Das merke Dir . Bjarni ging , ohne Hallgerdr noch eines Blickes zu würdigen , langſam vor ſich hinpfeifend , dem Hauſe zu . Sie ſah ihm wie in einem Taumel nach . Beide Arme warf ſie wildempor , dann brach ſie auf einer der harten Steinplatten zuſammen . In der Aufregung des Augenblicks hatte ſie garnicht geſpürt , daß ſie ſich vorhin bei dem Sturz den Fuß ver= letzt , und daß auch jetzt ihre Hand blutete . Sie hielt das ſcharfe Geſtein mit beiden Händen umklammert , und ein heißes , wildes Schluchzen kam aus ihrer Bruſt . Er will mich nur ſchrecken , tröſtete ſie ſich dann ſelber , Es iſt alles nicht wahr , Bjarni iſt eben jedes Mittel recht und doch war in ihrer Bruſt die heimlich nagende Angſt , daß nicht alles , was er geſagt , Lüge geweſen ſein könnte , und daß ihr Vater und ſie in Bjarnis Hand gegeben . Sie hörte wie aus weiter Ferne das Lachen und Jubeln ihrer Reiſegefährten , die zum Geyſir aufbrachen , und die hier und da übermütig den kleinen Springquellen aus dem Wege hüpften . Hallgerdr wußte , man würde ſie jetzt vermiſſen . Man würde ſie vielleicht ſuchen , wen man ſie nicht am Geyſir fand . Ingwald Anderſen würde ſich vielleicht in Angſt und Sorge um ſie verzehren . Aber Hallgerdr rührte ſich nicht . Sie drückte ihren Leib nur noch enger an den blanken , glattgeſchliffenen Stein , deſſen ſcharfe Kanten ihr die Hände blutig ritzten . Sie hielt unwillkürlich ihren Atem an , damit niemand ſie bemerkte . Sie konnte jetzt niemand ſehen , auch ihn nicht , den ſie liebte . Als die Freunde vorüber waren , ſtand Hallgerdr müh= ſelig auf . Ihr blühendes Antlitz war totenbleich , und in den Augen ſtand es wie ein Grauen . Müde ſchleppte ſie ſich ins Hotel zurück . Dort ſank ſie wie gebrochen auf ihrem harten Pferch zuſammen . Wie in totenähnlicher Bewußtloſigkeit lag ſie lange , während draußen die gewaltige Waſſerſäule des Geyſir majeſtätiſch emporſtieg bis hoch in die Wolken hinein . Ich wollte , ich wäre tot , zuckte es da in Hallgerdrs Bruſt wild empor , und dann kamen ihr endlich die erlöſen= den Tränen . Sie ganz allein in dem kleinen Holzhauſe am Geyſir , umhüllt von den heißen , beklemmenden Waſſer= dämpfen , vor denen jetzt ihre Seele erſchauerte . Da kamen auch ſchon die anderen zurück . Bald wird man aufbrechen , um zum Gulfoß , einem der ſchönſten und gewaltigſten Waſſerfälle Islands zu reiten . Hallgerdr verſuchte , alle ihre Kraft und ihren Stolz aufzubieten . Niemand ſollte ſie ſchwach ſehen , am wenig= ſten aber Bjarni , dem ſie zeigen wollte , daß ſie noch immer die Herrin war . Sicher , unnahbar ſitzt Hallgerdr zu Pferde , trotzdem es nicht ihr Falbe iſt , der ſich noch immer nicht ganz erholt hat , ſondern ein fremder Brauner , deſſen Eigenart ſie noch nicht kennt . Die verletzten Hände machen es ihr ſchwer , die Zügel zu halten , aber der Pony ſcheint ſeinen Weg zu kennen . Ingwalds erſtaunt fragende Blicke , die voll Beſorgnis auf ihrem blaſſen Antlitz ruhen , ignoriert Hallgerdr . Jons erſchrecktes Forſchen , ob ihr etwas fehle , weiſt ſie entſchie= den zurück . Nur etwas müde fühlte ſie ſich , das war alles . Bjarni lächelt höhniſch , aber er ärgert ſich doch , daß Hallgerdrs Blick ihn nicht einmal ſtreift . ( Foxtſetzung folgt . ) M . 1 . 40 bis 75 M . Original Richter E und andere gute Fabrikate . L . Borné Hofahrmacher u . Optiker Spezialität : 25 Ernst - Ludwigstr . 25 Schui - Reifrenge ( 8923 a ) Eine Partie zurückgesetzter guter Reißzeuge zur Hälfte des Ladenpreises . u . Technisches Bureau H . Uhrig enr Darmstadt , Rheinstr . 47 . erwirkt und verwertet Patente , Gebrauchsmuster u . Warenzeichen . Sachverständige Beratung auf allen Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes durch erfahrene Spezialingenieure . Bereitwillige ( 7238 a Auskunft unverbindlich und kostenlos . Molkereiprodukten - , Obst - und Gemüse - Spezial - Geschäft Karl Braun 27 Wendelstadtstrasse 27 neben dem Louvre Täglicher Eingang verschied . erstklassiger Käsesorten in stets bester Ware Beste Bezugsquelle für frische Eier — Obst und Gemüse Frisch gestochene Spargel . ( 9517 a Es ist keine Illusion sondern wissenschaftlich anerkannte Tatsache , dass der Kakao berufen ist , eine besondere Rolle im Wirtschaftsleben eines Volkes zu spielen . Er besitzt alle Bestandteile , die zur Ernährung des menschlichen Körpers nötig sind , wie Eiweiss , Fett , Kohlehydrate und Mineralsalze . Kakao bildet daher frisches Blut , stärkt Muskeln , Nerven und Gehirn und schafft so Gesundheit , seelische Stärke und Widerstandskraft . Reichstäg und Bundesrat erkannten die hervor- ragenden Eigenschaften des Kakaos für die Volks- ernährung und Volksgesundheit dadurch an , dass sie durch Herabsetzung des Zolles dieses wertvolle Nahrungsmittel breiteren Schichten des Volkes zugänglich machten . Kakao bewahrt nur dann volles , frisches Aroma und stets gleichmässigen Ge- schmack , wenn er durch luftdichte Verpak- kung gegen fremden Geruch geschützt ist . Man kaufe daher Kakao stets in Original - Packung . Stollwerck Gold - Kakao Seehe Hervorrugend Schone - Auswam Hanen Heunenten Prranjahr u . Sommier Die reichhaltige Muster - Kollektion wird bereitswilligst zugeschickt . Bitte beachten Sie meine Schaufenster . Heoder - kaistuss Markt 10 am Rathaus . ( 9703 mo BANDSAEGEN selbstfahrbar Lokomobilen Kleinmotoren Dieselmotoren Sauggasanlagen Rheinische Automohll - BENZäC u . Metorenfabrikll . - H . Abteilung Motorenbau Mannheim , Waldhofstr . ( 129 Seeite Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . 96 , Gebr . Rotfschild ORoderke Sopster - Getgererd Innnamananasnsannannunnnnnnngunnnannungnaunnamnnannnassunnannnnannaunnnasauensanssasassanunnnnanunnaans weiß und farbig . Unsere Abteilungen Seidenbatiste 115 / 11 e cm breit Schwarz - weiß - gestr . Voiles 135 in groß . Faebensort . , Mtr . 1 . 60 , 1 . 40 , 1 . 10 , Meter von 4 an Damen - Konfektion 1 anamas WollBsatiste waschbar , weiß u . creme , Mtr . 1 . 40 , 1 . 20 , 1 Meten 10 in diversen Farben . . Kinder - Konfektion Weis Popeline BaumwollVolles Meter 1 . 25 , 1 . . Meter 4 schwarz und farbig Damen - u . Kinderhüte Voile u . Marquisette 780 Popeſin - leinen . 78 weiß u . farl ig , 12 0 cm breit . schwarz u . in vielen mod . Farben Meter bringen Getupfte Mal e Eolienne Meter 1 . 60 , 1 . 40 , 1 . 10 , 38 ₰ schwarz und farbig Meren 45 elegante Neuheiten Weibgestiche Batsten Meter 1 . 1 . 25 , 35 ₰ 35 , Grenadine schwarz . . . . . . Meter 2 . 20 , 1 . 80 , Sickerei - Stolfe 120 cm breit . . . . . . Meter von 1 an follmonseine mit Bordüren , die letzte Neuheit Meter bei Markt 2 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . 9746 ) GebrRtotkochtld Markt 2 Fernsprecher 2551 . See 28 M S Weiblich Fräulein , in Stenographie u . Maſchinenſchreiben bew . , ſucht bei beſch . Anſp . Stellung . Off . unter * 14 a . d . Expedition . ( * 10337 md Fräulein , welches den ganzen Handelskurſus der Alice = Schule beſucht hat und mit allen kaufm . Büroarbeiten vertraut iſt ſucht Anfangsſtellung . Gefl . Offerten unter P 1 an die Exv . ( * 10251 Weißnäherin empfiehlt ſich in und außer dem Hauſe ( * 10285 mdf Neue Niederſtraße 13 , III . I . , Vdh . die in Hand = Beamtentochter arbeiten und Schneid . bewand . iſt , auch kinder= lieb , ſucht für nachm . Beſchäftigung in guter Familie . Zu erfragen in der Expedition ds Bl . ( B 9626 Junge Frau ſucht Laufdienſt bis mittags nach dem Spülen Feldbergſtraße 30 , 2 . Stock . ( * 10267 Reinl . Mädchen ſucht für vorm . 2 Stunden Laufdienſt . Zu erfr . Kl . Kaplaneigaſſe 2 , Wirtſch . ( * 10273 Reinl . Mädchen ſ . morg . Lauft . Blumenthalſtr . 115 , 1 . St . ( * 10347 Ich empfehle mich im Waſchen und Pntzen . Frau Reinhard , Roßdörferſtraße 1 . ( * 10286 Junge Frau ſucht Laufdienſt , geht auch Laden u . Büro reinigen * 10325 ) Mühlſtr . 10 , 2 . Stock . Mehrere Landmädchen , gedient u . nicht gedient , ſuch . paſſ . Stellen . Johannette Weissmantol , gewerhemäßige Stellesvermittlerin , Casingstr . 17 . ( * 10316 Eine erf . Frau ſucht noch Kunden zum Waſchen und Putzen * 10310 ) Arheilgerſtr . 54 , Hinths . Mädchen das früher als Alleinmädchen 4 J . auf einer Stelle war , nähen , büg und friſieren kann , ſucht Stellung in beſſerem Hauſe als Zofe oder 1 . Hausmädchen für 15 . Mai oder 1 . Juni . Offerten unter P 81 an die Expedition . ( B 9635 Einfaches Mädchen kann bürgerl . koch . , im Haush . erf . , ſucht paſſende Stell . , p . 1 . o . 15 . Mai . Sieht auf gute Behandlung . Offert . unter E 93 an die Exped . ( 10234 Haushälterin , in all . Zweigen erf . , ſucht Stellung zu ält . Herrn . Gefl . Off . u . E 95 Exp . erh . ( * 10232 Anſtändige , io Frau ſ . morgens 2 Stunden Laufſtelle : ( * 10227 Nieder = Ramſtädterſtr . 16 , Hth . p . r 16 jähriges Mädchen vom Lande , noch nicht gedient , ſucht paſſ . Stelle , am liebſten zu Kindern . Näheres Pallaswieſenſtr . 43 , 2 . St . l . ( * 10261 Gut empf . Frau ſucht morgens Laufſt . in Nähe d . Schloßgartenpl . Eckhardtſtraße 1 , 3 . Stock r . ( * 10262 Stenotypistin durchaus erfahren und intelligent , mit mehrjähr . Praxis , f . ein hieſig . größ . Anwaltsbüro geſucht . Mel= dungen unt . Beifüg . d . Zeugnis= abſchrift . u . m . Angabe d . Gehalts= anſprüche ſind unt . C 69 an die Exped . ds . Bl . zu richten . ( 9032 a Stell . ſ . : Herrſchaftsköch , Hausm . , ält . u . jüng . Kinderfrl . , Landmädch . per 1 . Mai . Mina Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Schützenſtr . 10 ½ , Tel . 531 . ( * 10362 Stelle ſuchen 3 Landmädch . 21 , 19 u . 15 J . alt , mit gut . Zeugn . , als Alleinmädchen oder einf . Haus= mädch . Emma Frank , gewerbsmässige Stellenvermittlerin , Karlſtr . 31 . ( * 10322 Männtich Ein im äußeren Eiſenbahndient angeſtellter , d . Unfall verabſchied . Mann , welch . Jahreskurs in hieſ . Handelsſch . beſ . , gut vertr . in all . Syſt . d . Buchfg . , Korreſpdz . , kaufm . Rechn . , Stenograph . u . Maſchinen= ſchreib . , ſ . Stllg . in ein . Büro , per ſof . od . ſpäter . Gefl . Offert . unt . C 45 an die Expedition . ( 8953 a Junger Kommis mit flotter Handſchrift ſucht alsbald Stel= lung . Offerten unter F 15 an die Expedition ds . Bl . ( * 10342 Strebſam . ſucht junger Kaufmann Stell . als Korreſpond . , Fakturiſt od . Ex = 16300 pedient . Off . erb . u . E 15 Exp . ( * 1 Aelterer Kaufman mit ſchöner Handſchrift ſucht Stellung für nachmittags auf Kontor oder Lager oder übernimmt ſonſtige ſchriftliche Arbeiten . Off . unter P 18 a . d . Expedition . ( 9752 a wünſcht Tücht . Schneidermſtr . 1 bis 2 Großſtück per Woche mit zu machen . Adr . in der Exp . d . Bl . * 10306 Weiblich Weißwaren . Fräulein , welches in gut . Haus d . Branche als Verkäuferin tät . u . auch etwas Uebung in Hand= arbeiten hat , wird eventueil per ſofort geſucht . Off . unt . E . 3331 an Haaſenſtein & Vogler , A . = G . , ( 9291 f Frankfurt a . M . Tücht . gewandt . jung . Mädchen als Kontrolleuſe für den Packtiſch geſucht . ( 9750 Kaufhaus I . Schneider Darmſtadt . Ich ſuche zum 1 . Mat ein zu= verläſſiges Fräulein das kochen kann und ein Mädchen für Küche und Hausarbeit . Frau Th . Holthusen Ww . , Orangerie = Allee 10 . ( B 9666 Ein Haus = und ein Küchenmädchen auf 1 . Mai ſofort geſucht ( 9552 om Britannia = Hotel . Dienſtmädchen zur Aushilfe evtl . für dauernd geſucht . * 10068 om ) Eſchollbrückerſtraße 6 . Reinliche Putzfrau ſofort geſucht . August Schwab jr . Rheinſtraße 39 ( 9730 Etablissement für komplette Wohnungseinrichtungen . welche für mein Damen Geſchäft hübſche Heimarbeiten anfertigen wollen , erhalten gratis nähere Mitteilungen . Justus Waldthausen , München N . - W . . Schleißheimerſtr . 49 . ( 9702 ff geſucht Damen = Lehrmädchen konfektion Nieder = Ramſtädterſtr . 15 . ( * 10152 imd Lehrmädchen aus beſſ . Familie geſucht Landwehrſtr . 15 . ( 4862 a Lehrmädchen aus achtbarer Familie gegen ſo= fortige Vergütung geſucht . A . Anton Spezialgeschäft für Haus - und Küchen Einriohtungen Eliſabethenſtraße 1 . ( 8848 a Wegen Erkrank . des Mädchens wird für ſofort eine Aushilfe für einige Wochen geſucht , die kochen kann , alle Hausarb . übern . , aber zu Hauſe ſchlafen kann . Zu erfr . Sandſtraße 6 , 2 . Stock . ( * 10120 im Eine tüchtige Aushilfe geſucht * 10126 im ) Ernſt = Ludwigſtr . 16 , I . Perfekte Herrſchaftsköchin in ein feines Haus zu zwei Perſonen geſucht bei hohem Lohn . Näheres Müllerſtraße 12 , part . ( * 10134 imd Aelt . Mädchen fürſof . zu Kindern geſucht Alexanderſtr . 18 . ( * 10340 Zuverläſſige Monatsfrau geſ . morgens 1 ½ — 2 Std . Gervinus= ſtraße 49 , II . , I . ( * 10331 Ordentliches ehrliches Lauf= mädchen ſofort geſucht Guten = ( * 10290 bergſtraße 58 , 1 . St . Lebensstellung Zu alleinſtehender Dame ält . , zuverläſſiges Mädchen geſucht , d . gut bürgerl . kochen kann und die geringen häuslichen Arbeiten ver= ſieht . Näh . Expedition . ( * 10329 mds Saub . ehrl . Mädchen tagsüber für Hausarbeit geſucht . Näheres in der Exp . ds . Blattes . ( * 10258 Ein Mädchen den ganzen Tag für Hausarbeit geſucht Karlſtraße 51 . ( * 10252 In Küche und Haus erfahrenesſ Mädchen geſucht gegen guten Lohn Viktoriaſtr . 44 , part . ( * 10366 Suche für 1 . Mai mehr . Allein= mädch . , d . koch . kön . , in gute Privat= häuſ . , Köch . in Penſ . , Mädchen in = Geſchäftshäuſ . Mina Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Schützenſtr . 10 ½ , Tel . 531 . ( * 10361 Mädchen nicht unter 30 Jahre zu einzeln . Herrn geſ . Zuma Frank , gewerbsmässige Stellenvermittlerin , Karlſtraße 31 . ( * 10321 Lännlich Für Eiſenbetondan ſuche einen Ingenieur zum Ausarbeiten von ſtatiſchen Berechnungen . Offerten u . E 67 . an die Erpediton . ( * 10115 im Gesucht wird für ſofort oder ſpäter ein in Küche und Hausarbeit erfahrenes Mädchen für einen Haushalt von 4 erwachſ . Perſonen . Außerdem nach Frankfurt zu einem jung . Ehepaar z . 1 . Juli ein Mädchen in Küche u . Hausarbeit gewandt , im Nähen und Bügeln nicht un= erfahren . Näh . in der Exp . ( * 10229 2 — 3 Std . Laufmädchen vormitt . geſucht Friedrichſtr . 20 , II . ( * 10244 Dienſtmädchen mit gut . Zeugn . in einem Haushalt von vier Er wachſenen für ſofort geſucht Mühlſtraße 64 ½ , 3 Treppen ( am Kavelplatz ) ( * 10240 Reinl . Mädchen oder Frau für nachm . 2 Std . zum Spülen geſucht Riedeſelſtraße 33 , 2 . Stock . ( * 10239 Zuverl . Lauffrau vorm . 8 — 10 , nachmitags 1 — 2 per 1 . Mai geſ . , dauernde Stell . Nied . = Ramſtädter = ( * 10104 ſtraße 89 , 2 . Stock . keisende f . Manufaktur = u . Wäſche= geſchäft gegen hohe Prov . f . hier u . ausw . geſ . : Off . u . E 50 Exped . ( 9554 omf Jüngerer Gehilfe mit Steno= graphie und guter Handſchrift auf bautechniſches Büro ſofort geſucht . Näheres Exped . ds . Bl . ( * 10293 ein . ſehrbrauchb . Fürd . Verkauf Gebrauchs= gegenſtandes geeign . Perſönlichkeit geſucht ( am beſten eignen ſich hierzu Damen ) . Guten Nebenverdienſt . Näheres Expedition . ( B 9154 Tüchtige Akquiſteure gegen hohe Proviſion geſucht . Offerten unter F 17 an die Expedition ds . Blattes . ( * 10352 Feste Anstellung erhält gewandter , ſolider Herr gegen Fixum , Proviſion u . Speſen . Off . u . E 32 a . d . Exp . ( * 9959 smsm Sltenhanen ſucht zum 1 . Mai jungen , in= telligenten Verkäufer . Zu melden ( * 10339 Friedrichſtr . 21 , part . Nummer 96 = Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 , Seite 15 . Goldgrube Selbständige Eristenz findet ſtrebſamer Herr oder Dame als Filialleiter einer Verſandſtelle . Ver= dienſt bis 6000 Mk . pro Jahrev . mehr . Streng reelle Sache , passend für jeder- mann , gleichviel ob in Stadt oderLand wohnhaft . Kennt= nisse , Kapital u . Laden nicht erforderlich . Auch ohne Aufgabe des Berufes als Nebenerwerb zu betreiben . Verſand von Nachnahme= paketen 2 — 3 Std . täglih . Proſpekte gratis u . franko . Offerten unter „ O 613 " an den „ invalidendank Dresden‟ . 9736 mit höheren Bludierenden Semeſtern , die in Studentenkreiſen ausgedehnte Beziehungen haben , iſt Gelegenheit zu gutem Nebenverdienſt gegeben . Gefl . Ang . u E 94 Exp . erb . ( * 10235 1 Wagnergeselle auf dauernd ſofort geſucht bei Peter Müller III . , Wasgerei und H Iz- schteiderei , Griesheim b . D . ( 9610 imd Jüngerer Tapeziergehilfe für dauernde Beſchäftigung geſucht * 10212 im ) Mathildenplatz 6 . Tüchtige Polierer ſofort geſucht . August Schwab jr . Rheinſtraße 39 . ( 9729 Junger , zuverläſſiger Fahrrad = Reparateur ſofort geſucht Hölgesſtraße 1 . ( * 10336 mdf Die zweite ( 6733 mk Heizerstelle per ſofort für dauernd zu beſetzen . Wehner & Fahr Schokoladenfabrik . Friſenrlehrling ſucht ſofort ( 9560 oms Otto Schütze Friſeurmeiſter Pfungſtadt . Weißbinder = und Anſtreicher = Lehrling geſucht Wilh . Delp , Dek . = Maler u . Weißbindermſtr . Roßdörferſtr . 45 . ( 4549 a Zum ſofortigen Eintritt einen Lehrling mit guter Schulbildung aus acht barer Familie gegen ſofortige Ver gütung geſucht . ( 9700 Gebrüder Adler Kolonialwarenhandlung en gros . Lehrling geſucht ! ( 9749 Sohn achtbarer Eltern , welcher Luſt hat , ſich als Schaufenſter dekorateur u . Lackſchreiber auszu= bilden , per ſofort geſucht . Kaufhaus M . Schneider - Darmſtadt . auf bequeme Teilzahlund liefert an Jedermann = Kunden und Beamten ohne Anzahlung Sanus Waster Darmstadt , Kirchstr . 19 I . u . II . Etage . ( * 9871 sm Dekdtiercn Sonnenfalten - , aller Damen - Frau B . Dletsch Hoch - und Flachplisse und Herren - Stoffe ( oa ) 18 Ernst - Ludwigstr . 18 . Gaufrieren , Auszacken Fnlssteren . u 1 25 Sil Das Fabrikzeichen und der volle Namen CHRlSTOFIE garäntiren die Aechtheit unserer Fabrikafe . Niederlage bei W . Krätzinger , Darmstadt . Der einzide Fabrikanf 1 er ChristofleBestecke ullafelseräthe ist das Haus Christofle &Cis in Paris u . Karlsruhe . Gartnerlehrling ſucht u . Jezc 1 e , Dieburgerſtraße 19 . ( * 10308 mds Kaufmuhistenriing aus guter Familie mit gut . Schul= bildung für baldigen Eintritt von einem ausgedehnten Detail = und Engros = Geſchäft Darmſtadts geſ . Off . erb . u . F 13 Exp . ( 9732 m Geſucht von Gärtnerei eine Perſon , die in den freien Abendſtunden Gras für Futter zwecke für ſich abſichelt ; erhält gleichzeitig eine Entſchädigung . Off . u . F 20 a . d . Exp . ( 9748 mds Jungerer kräft . Hausburſche ( Radfahrer ) geſucht ( * 10159 imd Jacob Hugenschütz , Langegaſſe 51 . Hausbursche für ſofort geſucht . Näheres der Exvedition ds . Bl . ( 9737 Jüngerer , kräftiger Haus= burſche , der etwas Kellerarbeit ( * 10358 verſteht , geſucht Pfälzer Hof , Mathildenplatz 4 . Tennisplatz Schießhausſtr . gegenüber Hausnr . 80 noch einige Tage in der Woche zu verm . Zu erfr . Karlſtr . 44 . ( * 10326 Laden mit Lager f . jed . Geſch . frequ . Lage als Filiale , 30 Mk . mtl . , ſof . Mathildenpl . 9 , II . ( * 10314 24 Gartenſtraße Lager = u . Kellerräume , Stallung für 3 Pferde , geeig . für Flaſchen= biergeſchäft = Niederlage ꝛc . , ſof . oder ſpäter zu vermieten ( 9744 ms Näh . Kahlertſtr . 38 , 1 . St . Zu vermieten . Mathildenplatz 10 große ge= räum . 6 = Zimmerwohnung , 2 . St . , alles neu hergerichtet , ſofort bezieh= bar , zu vermieten . Näheres 9743 ms ) Kahlertſtr . 38 , 1 . St . Ecke Rhein - u . Grafenstr . 2 . Etage , 5 ſehr große Zimmer n . Bade = u . Ankleidezimmer , hoch herrſchaftlich , mit allem Komfort , Dampfheizung , p . 1 . Juli bezieh= bar . H . Lautz . ( 9715 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 15 , hochparterre , 5 = Zimmerwohnung , 3 gr . u . 2 Entreſolz . m . all . Zub . Zeit nach Vereinbarung . ( 9712 t Dieburgerstrasse 62 ſchöne neu hergericht . Belletage 4 Zimmer mit Balkon , Küche , Koch = u . Leuchtgas , eventl . 1 — 8 Zimmer 2 . Stock mehr , alsbald oder ſpäter . ( 9716 ms Erbacherstr . 16 2 Zimmer und Küche , per Monat 16 Mk . , zu vermieten . Näheres ( 9714 ms Stiftſtraße 19 , part . Herdweg 13 , 2 . Stock hübſche kl . Wohnung an einzelne Dame ſofort zu vermieten . ( B 9739 Mer Luiſenſtraße 16 , 2 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 10338 ms Gartenſtr . 12 , II . , möbl . , Zim . , ſep . , zu verm . Einzuſ . nachm . ( * 1032 Liebigſtraße 67 , part . , ſchöt möbl . Zimmer . ( * 10323 ms Neue Schwanenſtr . 72 , 2 . St gut möbl . Wohn = u . Schlafz . an 1 od . 2 Herren zu vm . ( * 10349 mds Kinderl . Ehepaar ſucht zum 1 . Juli neuzeitlich eingericht . 5 Zimmerwohn . , 1 . Stock bevorzugt , in ruh . Haus zwiſchen Hügel = und Hermannſtraße Ausführliche Offerten mit Preis u . A . 29 ( B 8162 an die Exped . Für militär . Uebungszeil 9 . Mai bis 3 . Juli ein möbliert . Schlafzim . nahe der Trainkaſerne ( Heidelbergerſtraße ) geſucht . Off unt . F 9 an die Exp . 1031 s ( Nähe Hoch = Möbl . Zimmer ſchule ) ſof geſucht . Offerten unter F 6 die Exp . d . Bl . erbeten . 030 Oe Penſion Eliſabethenſtr . 4 Wohn = und Schlafzimmer , ſowie Einzelzimmer mit Penſion , auch auf Tage und Wochen . ( 9391 a Geſucht von älterem , kinderloſ . Ehepaar ſchöne 4 Zimmerwohnunga mögl . Balkon , in ruhigem Hauſe , Süd oder Süd = Oſt vorgezogen . Offerten unter D 32 an die Expedition ds . Blattes . ( * 9591 msm Drei erwachſene Perſonen ſuch . p . 1 . Juli eine 3 = evtl . 4 = Zim merwohnung in ruhigem Hauſe Offert . mit Preisgabe unt . D 73 an die Exped . ds . Bl . ( * 9795 sm Liebigſtr . 79 , gr . mod . 4 . Z . = W . m . reichl . Zub . Näh . pt . ( * 10297 Biumenthalstr . 43 , I . geräum . 3 = Zimmerwohnung mi allem Zubeh . p . 1 . Juli zu verm ( 9713 ms Näheres im Laden . Zimmerſtraße 5 , 3 = Zimmerw . ( 9753 a zu vermieten . ſchöne , freundliche Mühlſtr . 37 3 Zimmerwoh= nung mit allem Zubehör per 15 . Mai zu vermieten . Einzuſehen von 2 Uhr mittags ab . ( 9741 ms S . , ſchön . Pankratiusſtr . 7 , 3 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör als= ald zu vermieten . ( * 16351 mdso Schöne neue oder neuhergerichtete Drei = Zimmerwohnung mit Manſ . = Z . i . Südoſten od . Süden per 1 . Sept . v . jung . Ehepaar geſ . Off . u . ( * 10269 F 2 an die Exp . zin Brautpar ſ . z . 1 . Juniſchöne E 2 Zim . = Wohn . Off . mit Preis unt . F 10 an die Exv . ( * 10312 von einz . Herrn z . 1 . Jun 668 . oder 1 . Juli ein unmöbl . Zimmer in der Nähe der Kirchſtr . Tagsüber nicht anweſend . Offert . m . Preisang . u . E 98 Exp . ( * 10294 Freundlich möbliertes Zimmer I . Etage , Front , p . 1 . Mai v . jung . Kaufm . geſucht . Off . mit Preisang . unter E 75 an die Exved . dieſes Blattes . ( 9605 om Sehön öhl . Zimmer nicht zu weit von d . Techn . Hochſch . , event m . Klavier , geſ . Off . m . Preis= ang . u . F 11 an die Exp . ( * 10311 Für 15 jährigen Ghmnaſiaſten gute Penſion in gediegener Familie geſucht . Adreſſe mit Referenzen unt . F 7 an die Expedition . ( * 10333 mds Schreibmaschinen - Unterricht Verſchiedene Syſteme . Stenographie Gabelsbg . Verkehrsſchr . , Redeſchr . Schönschreib - Unterricht 7078 a ) Soderstr . 12 , pt . ( Kapellpl . ) onſervatoriſch gebild . Dame I erteilt Anfängern und Vorge= ſchritt . gründl . Klavierunterricht u Theorie , Off . u . N 68 Exp . ( B 5162 Ma 46 acch lie in balein u . Griechisch ert . Oberlehr . Steinackerſtr . 10 , p . ( 8409 a Suche ein . Oberprimanel der Realſchule , der mir gegen Ver= gütung ſeine Hefte leihen will zwecks Vorbereitung zum Abi= turium . Offerten erbeten unter F 12 an die Exp . ( * 10320 mdf err ſucht guten rezitatoriſchen O Unterricht , eventl . auch von Dame . Offerten mit Preisan= gabe unter F 4 an die Exped . ds . Blattes . ( * 10276 Klavierspielen Iernt jeder Erwachsene . Nach 5 — 10 Lehrstunden iſt Jeder imſtande , die ſchönſten Lieder , Tänze , Märſche , Opern , Salon = und Fantaſieſtücke ꝛc . effektvoll zu ſpielen . Für ſicheren Er . folg garantiert . Intereſſenten wird meine Methode koſtenlos vorgeführt , ſchreiben Sie mir eine Karte , wenn Ihnen mein Beſuch erwünſcht iſt . ( 9519 M Direktor P . A . Fay Frankfurt a . M . Gesucht : Harmoniumspieler oder Spielerin zum Anlernen von Liedern für 8 jähr . Kind . ( * 10222 Angebote mit Preis unt . G . 28 poſtlagernd Hermannſtraße . erlernt jedermann Für 10 Mk . das Tanzen im anerkannt beſten Tanzinſtitut von Philipp Scholl , Tanzlehrer , Mühlſtraße 26 , 2 . Stock . ( * 10162 im ung . Mädch . k . d . Kleidermach . , u . Garant . gründl . Ausbild . , erl . Konfektion , Mühlſtr . 40 , I . ( 8771 a Junge Mädchenoder Frauen welche ſich ihre Kleider gern ſelbſt anfertigen wollen , ſollten nicht ver= ſäumen , das neue Schnellzuſchneide - Syſtem „ Parieſienne ” zu beſichtig . Täglich von 2 — 5 Uhr nachmittags perſönl . Anleitung und Erklärung , auch Hilfe bei der Anprobe . Preis d . Syſtems , f . jede Figur zu benutz . , komplett 2 . 75 Mk . bei Frau Marie Speyer , Darmstadt , Moosbergstr . 44 . ( B 9155 Neue moderne Möbel : Pol . Bücherſchr . mit Kunſtvergl . 75 Mk . , pol . 2 tür . Spiegelſchr . 110 Mk . pol . Kleiderſchr . 90 Mk . , pol . Waſch= kommoden mit h . Marmor u . Facett= ſpiegel , paſſ . Nachttiſche m . Marm . , Ia Arbeit , Pitch = pine = Kücheneinrich= tung mit Kunſtvergl . u . Linoleum= belag 150 Mk . Aeltere Möbel werden in Zahlung genommen . Gebrauchte Möbel aller Art ſehr billig Wendelſtadtſtraße 2 u . ( * 10363 Neckarſtraße 17 . Empfehle täglich friſch= geſtochenen Spargel ( aus eigner Pflanzung ) zum billigſten Tagespreiſe , im Kbonnement 50 Pfg . Ph . Germann , Karlstrasse 63 ½ . B 9721 ) Teleſon 1299 . umen - Kästen aus Holz ( grün geſtrichen ) i . 6 Größen à ℳ 1 . 10 , 1 . 25 , 1 , 40 . 1 . 60 , 1 . 75 , 1 . 95 empf . ( 8326 a E . Crämer , Lndwigſtraße 7 . wie neu , ſehr Wanderer - Rad , billig 4429 a ) Grafenſtraße 26 . Alte Münzen , alte Perlſtick . , alte Briefm . , alte Zahngeb . bez . a . beſt . G . Best , Ludwigshöhſtr . 60 I . ( 8445 a Eine gute Geige mit Kaſten u . ein Paar Rollſchuhe m . Kugel= lager Kahlertſtr . 1 , II . I . ( * 10035 oid Dr . med . Babucke , Spez . - Arzt . Weisbrod & Witwitzkv , Spez . f . Hant - u Geschlechtsleiden Harnröhrenerkrankungen , Ausflüsse , Syphilis . Frankfurt a . M . , Kalserstr . 60 Schmerzloses rasches Heilver- fahren ohne Qnecksilber . Hasche Heilungen nach Ehrleh - Hatascs Sprechstund . : 11 — 1 und 4 — 8 Uhr . Sonnt . u . Feiert . 10 — 1 Uhr . ( 8151 a ) Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Extra - Preise ! Nummer 96 . Soweit Vorrat ! Kurzwaren , Schneiderei - Artikel Bänder Halbleinen - Band , 4 Meter Stück Leinen - Land , Goldretort , 4 Meter Stück Schürzenband , bunt gestreift , Stück 4 Meter - Stück Halbleinen - Band , blau u . grau Stück 4 Meter - Stück Taillenband , 3 ½ - Meter - Stück Stück Naht - Band , 8 Meter Stück Hosenschoner - Band mit . Meter Kante , schwarz 4 ₰ e 3 ₰ 8 ₰ 9 ₰ 16 ₰ 4 ₰ Nadelwaren , Knöpfe Stossborden Sicherheitsnadeln , „ Ich helfe Dir‟ . Brief 1 Dtzd . Stück Stahlstecknadeln in Blech- dosen . . . 50 Gramm - Dose Stahlstecknadeln in Briefen à 100 Stück Stecknadeln mit schwarzen u . bunten Köpfen . . 100 Stück Stecknadeln . . . 200 Stück Nähnadeln , „ Marke Blitz‟ Brief à 25 Stück Stopfnadeln 25 Stück Haarnadeln „ Freya ” , glatt u . gewelt . Brief 6 ₰ 15 ₰ 5 ₰ 5 ₰ 4 ₰ 6 , 6 ₰ 6 ₰ 3 Dutzend 4 ₰ Druckknopf Perlmutterknöpfe , 2 Dtzd . 12 ₰ Perlmutterknöpfe , 2 Dtzd . 30 , 25 ₰ Wäscheknöpfe diverse Grössen . . . Dtzd . 5 ₰ Haarnadeln , „ Immunidad‟ Brief 4 ₰ Haarnadeln . . 2 Päckchen Lockennadeln . . . Brief 5 ₰ Lockennadeln 2 Päckchen 15 Druckknopf , Pryms Zukunft‟ Dutzend 12 ₰ schwars . Meter 30 ₰ Sammetstoss mit Litze , Sammetstoss mit Paspel , schwarz . . . . . . Meter 35 ₰ Besenlitze schwarz . . Meter 8 , 6 ₰ Schutztresse „ Elsa‟ , schwarz und farbig . Meter 8 ₰ Einfasslitze , extra breit , alle Farben . Meter 7 ₰ Verlängerungsborden mit . . Meter 34 , 20 ₰ Litze . Schwelshtätter . Paar in Trilot Schwelsbläter in Batist u . Trikot , Paar 20 . 30 0 . Krasenstützen Celluloid Dutzend Kragenstübcken 12 Putzend Futterstoffe Jaconet , ca . 100 cm , schwarz Meter 30 ₰ Jaconet , ca . 100 cm , grau und 6 Meter 38 ₰ marine Taillenköper , ca . 82 cm , fein - Meter 38 ₰ fädige Qualität Twilled , 100 cm , feinfädig Meter 48 ₰ Lustre , schwarz und farbig Meter 55 , 45 ₰ Kleidersatin , ca . 80 cm , gutes Fabrikat . Meter Seidensatin , baumw . , großes Farvensortiment . . . Meter Futtermull , schwarz , weiß , Meter grau Steifleinen , 70 cm breit Meter Schneiderleinen , bügelecht Meter 58 ₰ 90 ₰ 23 ₰ 38 ₰ 58 ₰ Verschiedenes Taillenverschluß mit Fisch- bein - Einlage , waschbar , Stück 12 ₰ Taillenstäbe , weiß , grau und . Dtzd . 15 ₰ Sschwart Druckknopflitze , schwarz u - . . Meter 45 ₰ weiß . Schuhnestel , Eisengarn , 120 cm 90 lang , gute Qualitäten . Dtzd . 22 ₰ Schuhnestel , Eisengarn , 100 cm 15 . . Dtzd . 12 ₰ lang Schuhnestel , Eisengarn , 80 cm 0 . Dtrd . 9 . lang Strumpfband - Mechanik , Pr . 18 ₰ Gummiband , all . Farb . , gl . 18 , 14 9 ₰ Schuhnestel , Macco , 100 cm lg . , gute Qualitäten . . . Paar 10 ₰ Grosse Auswahl in Spitzen , Besätze , Tülle etc . Rüschengummiband , mod . . Meter 25 ₰ Farben 9745 in hochkeimender Qualität , ſow . Poudreffe Wbeſtes Dungmittel für Garten und Feld empfiehlt P . Bettig Samenhandlung ( Kirchstrasse 10 , gegenüber der Stadtkirche . Tel . 1010 . Sechs verſchied . , ſehr feine mod . Nussbaum - Fianinos faſt neu , mit großem edlem Ton und beſter Mechanik , werden unter 40 jähr . Garantie ſehr billig abge= geben . Man verlange Abbildungen . Auf Wunſch event . Probeſendung . Wilh . Arnold . Kgl . Bayer . Hofliefer . Aſchaffenburg . ( 8702 a Prima Kinderſtiefel billig zu verkaufen ( 9542 a Neue Ireneſtraße 12 kzwiſch . Arheilger = u . Pankratiusſtr . ) la Saat = u . Speiſekarkoffeln Kaiſerkrone , Zwickauer Roſe , Eigenheimer frühe Induſtrie , ( 6633 a Uptodate , liefert J . Triebert , Viktoriaſtr . 63 . Ia Speise - u . Saatkartoffel verſchiedene Sorten , empfiehlt bill . Georg Crözsmann . Grafenſtr . 16 . ( 9631 a Dachpappe ſchwerſte Qual . , Iſolierpappe bill . bei Mayer & Sender , Wald = ( 6974 a ſtraße 35 , Tel . 679 . Tannenſchwarten u . Klötzchen zum Anfeuern , prima trocken , ca . 15 cm lang , per Zent 1 , 50 Mark einſchließlich Oktroi frei Keller Karl Schimmer , Tel . 212 . ( 8149 a ) Heinheimerſtr . 76 . Excelsior u . Pneumatics ( 7765 a empfiehlt zu billigsten Preisen M . Heppenheimer , Mechaniker Ecke Wieners - u . Kiesstr . 80 u . 80 ½ Reparaturwersstätte für Fahr= räder aller Fabrikate . Spargel - Saison täglich friſch geſtochene prima Spargel zum billigſten Tagespreis Ed . Türtmann Grafenſtr . 19 Telef . 1425 . Kopisalat ( 9386 a friſch aus dem Beet Völker’s Handelsgärtnerei , Hügelſtraße 80 Sarfenkies liefert unter billigſter Berechnung Kiesinduſtrie L . Enes , Beſſunger = ( B 8160 ſtraße 66 . Speziatität : aus trockenem Eichenholz in allen Grössen stets vorrätig offeriert hilligst Me Teichhaus- strasse 40 . S . fürDamen u . Mädchen in jederfogon u . Preislage IHachenburgerjr 7 Rheinstr . 7 ( Der Stolz der Damen ! Echter Schildpatt - Haarſchmuck ( Vollſtändige Garnitur ) äuß . billig . Muſter w . vorgelegt . Poſtkarte zu richten u . E 5 an d . Exp . ( * 9856 fom Verloren iſt Geld , Zeit und Mühe , wenn man bei Bedarf von Fußboden = Lacken u . ſonſt . Anſtreich = Material nicht langjährig erprobte Qua= litäten verwendet . Unſere ſeit einer langen Reihe v . Jahren von uns ſelbſt hergeſtellten Spiritus - u . Bernstein - Fussbodenlacke , Metallfussbodenfarben , Oelfarben etc . haben ſich infolge ihrer Vor= züglichkeit aufs Beſtebewähr : und empfeh en wir ſolche zu den bekannten Preiſen . Musterkarten gratis zu Diensten . Gebrüder Vierheller Darmſtadt Schuſtergaſſe 14 Spezialfarben - Geschäft gegr . 1861 . Telefon Nr . 200 . ( 7342 a ) ee W it ein Bett , beſtehend aus Holzbettſt . , gut . Federb . , Seegrasm . u . neue Spiralfederm . f . 40 Mk . zu verk . Soderſtr . 101 , p . links . ( * 9993 sm haifelongue , neu . Roßhaarauf = Clage . à 28 M . Paul Frisse , Tavez . = Mſtr . Pankratiusſtr . 69 . ( * 10072 amt 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 30 06 . Mittwoch , 24 . April . 1912 . obkandf Onſelt ſet Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Stiftſtraße 21 . Mäe Pttar a . Viktoriastrasse 96 St . Wittmannſtr . 29 6 Zim . , 1 . Etage , 10 Zimmer , 2 Badezim . , mit reichl . Zubeh . u . groß . Veranda , neu hergericht . , ſof . beziehbar . Näh . Rheinſtr . 25 , Köntor A . ( 7971 ms 10 Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht , Garten ꝛc . , zu verm . oder zu verſ . Näheres : Laden Kiesſtraße 66 , Ecke Nieder = Ramſtädterſtraße . ( 7972 ms Martinstrasse 47 Wohnung , enthaltend 9 Zimmer , Badezimmer , mehr . Nebenräume und großer Garten , per ſofort zu verm . Näh . durch C . W . Braun , Martinſtr . 74 . ( B 8111 ms Cinlgetesettlass Ecke Ohlyſtraße u . Grüner Weg , zeu erbaut , 11 Zimmer mit reichl . per ſofort beziehbar , zu ver= mieten ev . zu verkaufen . Näheres küche , auf Wunſch 2 Zimmer im Ohlyſtraße 69 , parterre . ( B 3395 ms Herrschaftswohnung Viktoriaſtraße 42 , 1 . u . 2 . Etage , je 8 Zimmer , 3 Manſarden , 2 große Keller , neu hergerichtet , zu ver= mieten . 1 . Etage p . 1 . September , 2 . Etage per 1 . Juli . Näheres Kahlertſtraße 13 , 1 . Stock . ( 7002 ms Migestrase 5 iſt die im 2 . Stock gelegene Woh= nung , beſtehend aus 8 Räumen nebſt Zubehör , Gas , elektr . Licht , per 1 . Oktober 1912 zu verm . Einzuſehen vorm . 11 bis 1 und nachm . v . 4 bis 6 Uhr . Näh . Hügel= ſtraße 16 , Geſchäftslokal . ( 9415 ms Die z . Zt . von Herrn Dentiſt 1 . Etage , Ecke der Rhein = u . Grafenſtraße , iſt per 1 . Okto= ber evt . früher anderweit zu Avermieten . Die Wohnung beſteht aus 8 Zimm . m . Bad , ſowie ſeparatem herrſchaftl . Aufgange , Zentralheizung u . iſt der Neuzeit entſprech . ein = Firma Julius Kahn , Schul= ſtraße 15 . Tel . 135 . ( K 9539 Heidelbergerstr . 7 Ecke Riedeſelſtr . , 7 = Zimmerwoh= nung mit großem Badezimmer , Balkon . Elektr . und Gas , nebſt Zubehör ev . Stallung per ſofort zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 3842 ms Rossdorfer- strasse 60 ſchöne große 7 Zimmer = Wohnung , 2 Trepp . hoch , zum 1 Juli d . J . zu verm . Einzuſehen von 11 — 1 Uhr . Zu erfragen 1 . St . ( 6560 ms Rhein = u . Grafenſtr . = Ecke 2 . Etage , 7 ſehr große Zimmer m . Bade = u . Ankleidez . , hochherrſchaftl . mit allem Komfort ( Dampfheizung ) 1 . Ju i beziehbar . H . Lantz . 8959 ms Rheinstrasse 21 iſt die neu hergericht . Wohn . im 2 . Obergeſchoß , beſt . aus 7 Zimmern u . zugehör . Neben= räumen an eine ruh . Familie zu vermieten und alsbald Fesichb = Mathildenser . 55 , part . u . I . eleg . 6 = Zimmerwohnung m . reichl . Zubeh . ſof . Näh . 2 . St . ( B 8114 ms Rhein = mit Bad , Veranda , Fremdenz . Herrſchaftswohnung ſtr . 2919 neu herger . , ſof . od . ſpät . an . Fam . Pr . 1600 M . ( B 3112 ms Riedeselstr . 33 , I . Etage Martinſtraße 35 , Herrſchaftsh . , 6 = Zimmerwohn . , eleg . hergerichtet , Badezimmer , Gas . Einzuſ . v . 11 — 1 vorm . u . 3 — 4 Uhr nachm . Auskunft A . v . Hessert , Martinſtr . 14 . ( B 8113 ms Heinrichstr . 68 , 2 . St . große 6 = Zim . = Wohn . mit Fremden = Mathildenplatz 7 eine Sechs= zimmer , großer Veranda ꝛc . , per ſofort zu verm . Näh . Soderſtr . 70 , 1 . Stock . ( 8014 ms Hertscharwwenn . Herdweg 99 , Hochpart . iſt eine ſehr ſchöne neuhergerichtete 6 = Zim . = Wohnung d . Neuzeit entſpr . , 1 Die bisher von Herrn Dr . auten = Zubehör , herrſchaftl . eingerichtet , reichl . Zubeh . , 2 Veranden , Bad m . berg bewohnte 1 . Etage , 5 Z . Einrichtung , Mädchenzim . , Waſch = mit reichl . Zubehör , neuzeitl . Obergeſchoß , elektr . Licht , Gas uſw . vermieten . 21 p . 1 . Juli . Näh . daſ . 2 . Etage ( B 8115 ms Tallewichenstr . 25 2 . St . , 6 Zimmer m . reichl . Zubeh . Näh . daſelbſt . ( 7970 ms Heibeiſtergerſtr . 89 , 2 . 21 . gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . Balkon , 2 gr . Manſardenzim , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 8116 ms Inselstrasse 36 , I . neuzeitl . 6 Zimmerwohnung mit Badezimmer und allem Zubehör per 1 . Juli event . früher zu verm Näheres Inſelſtraße 34 . ( 7063 ms Roßdörferſtraße 86 , 3 . Stock , 6 Zimmerwohnung in freier Lage , Georg Viel bewohntemit Loggia , Balkon u . ſonſtigem Zubehör zu verm . Näh . Heiden= reichſtr . 29 u . 31 , part . ( 6732 ms Irenestr . 12 , Ecke Viktoriastr . iſt der 1 . St . , neuzeitl . eingerichtet , gericht . Näh . Ausk . erteilt die 6 gr . Zim . , Badezim . , Fremdenz . , Balkon und andere Nebenräume , ſofort zu vermieten . Näh . im 3 . St . , ſowie bei Architekt Münch , Wienersſtraße 83 , 1 . Stock , Ludwigsplatz 8 , Tel . 1693 . ( 7980 ms 5 = Zimmerwohnung . ( 7664 ms Niederramſtädterſtr . 49 , I . ſchöne 6 = Z . = Wohn . p . ſof . ( 8028 ms 1 . Etage , eine Wohnung von 6 ſchönen u . großen Zimmern , Küche und mehreren . Nebenräumen , zu vermieten und ſofort beziehbar . Dieſelbe eignet ſich auch für Rechts= anwälte oder Arzt . ( B 5379 ms Die Vermietung erfolgt nur durch C . W . Braun , Martinſtraße 74 . Heinrichstr . 124 6 Zimmerwohnung nebſt Zubehör und Garten per ſofort . ( 9159 ms Beckstrasse 64 Belletage , eleg . 6 Zimmerwohnung , Erker . Loggia , Badez . , Küche , zwei Manſardenz . , zwei Keller , Vor = u . Hausgarten , Bleichplatz , p . 1 . Juli zu verm . Einzuſeh . von morgens ( 6041 ms 11 Uhr ab . Martstr . 54 , part . 6 Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör , Gas , Bad , elektr . Licht , ganz neuzeitl . , Garten , Balton , per ſofort zu vermiet . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1131 . ( 4849 ms Zimmerſtraße 5 zubei 6 . Zfe = ( 9516 a Näheres daſelbſt . „ Villa Rheinblick , Wohn . d . unt . Stocks , beſteh . i . 6 per 1 . Juni . Einzuſ . v . 11 — 1 Uhr . Zim . m . reichl . Zubeh . , Gartenant . , v . 15 . April 1912 ab zu vermieten . Näher . d . Architekt Weber , Die = Wohn . m . Gas , Bad u . gr . Veranda burgerſtraße 8 . , Michderst . 1 . Sart . 6 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu vermieten . ( B 7612 ms Die z . Zt . noch bewohnte I . Eätage des Herrn Amtsgerichtsrat Hörle , 6 Zimmer , 1 Badezim . , Wanne u . Gasbadeofen , Loggia , gr . Verand . , elektr . Licht mit Zubehör , iſt zum 1 . Juli anderweitig zu vermieten . ( 7870 ms Auch das C ganze Haus . Näheres daſelbſt II . Etage . Per 1 . Jult ſchöne 6 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör , wenn gewünſcht auch 5 Zimmer , zu vermieten . Näh . Eliſabethen= ſtraße 58 im Laden . ( 8620 ms zimmerwohnung ( ohne vis = h - Ps mit Bleichplatz per ſof . ( 8656 ms ümmer 0 freie Lage , 1 . St . , Rohaörierstr . 26 gr . 5 Z . = W . , Bad , Veranda u . reichl . Zub . , ſof . ( 7982 ms hergerichtet , iſt per ſofort zu ( 7981 ms Näh . im Laden Ludwigſtr . 10 . Deinrichſtr . 53 , Sche g . 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= lerichtet , Balk . , ev . elektr . Licht . 7983 ms Frankfurterstr . 6 egenüber d . Herrngarten ſchöne 5 = Zimmerwohn . m . all . Zubehör , der ſofort od . ſpäter zu vermieten . Näheres part . ( 784 ms Mathildenstr . 12 , II . mod . 5 Zimmerwohn . mit Badez . , Veranda , Linoleumbelag , Waſchk . Bleichpl . u . Zubehör per 1 . Juli , zuch früher zu vermieten . Preis 380 Mk . Näheres L . Litzendorff , Ludwigſtraße 6 , 2 . Stock . ( 5782 ms Heinrichstr . 158 1 . St . , 5 Zim . , Badezim . , Mädch . = und Fremdenzim . , Veranda , Gas u . elektr . Licht u . ſchön . Bleichplatz per ſofort zu vermieren . ( 8018 ms Näheres Grafenſtr . 17 pt . Mauerstr . 18 , 1 . St . 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . zu verm . , vom 1 . Mai od . ſpät . zu beziehen . Näh . part . ( 6761 ms Wittmannstrasse 25 , I . 5 gr . Z . m . Bad , Veranda , gerad . Manſardz . per ſofort zu verm . ev . Luisenstrasse 10 1 mit Stallung . Näh . Wittmann = ( B 3117 ms ſtraße 23 , part . Moosbergſtr . 94 Ecke Heidelbergerſtr . , 5 Zimmer , Bad . Manſ . und allem Zubehör per ſofort zu verm . ( B 3707 ms Kelcheget . 65 große 5 Zimmerwohn . m . Lino= leumbelag . Näh . Heiar . Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . B 8124 ms Heidelbergerstr . 85 2 . St . , ſchöne ger . 5 = Z . = Wohn . mit Balkon u . allem Zub . , per ſofort ( 8020 ms k zu verm . Näh . daſelbſt u . Soderſtr . 112 pt . 1 viktorlastr . 30 , II . geräumige , eleg . 5 = Zimmerw . , Bad . elektr . Licht , Gas , Veranda und ſonſt . Zubehör , per ſofort ev . ſpäter , an ſehr ruh . Mieter . Näh . Kontor daſelbſt . ( 8010 ms Srhmen Hochſtr . 30 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Wohnungen alsbald zu vermieten . Leuchtgas ꝛc . , per ſofort zu verm . ( B 8138 ms Näheres 1 . Stock . Ireneſtr . 7 , a . d . Frankfurterſtr . , Herdweg 56 iſt die herrſchaftl . Wohnung : 5 Zimmer u . Zubehör , Näh . Rheinſtr . 12 , 1 . St . ( 2607 ms Viktoriaſtr . 25 ſchöne 5 Zim . = ( 8145 a ( 7409 msper 1 . Juli zu verm . Peſcewieſenſtr . 39 , ſari . 5 Zimmerwohnung nebſt Zubehör zu vermieten . Näh . 2 . Stock oder Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 4606 ms AEmilstr . 42 platz . 1 . Juli oder früher fehr große 5 2 . - Wohnung im 2 . Stock mit all . Zubehör , Balkon , Veranda , Garten , kompl . Bade = Einrichtung uſw . Näheres 1 . Stock . ( 4129 ms Wendelſtadtſtr . 26 , 1 . Et . große 5 Zimmerwohnung mit all . nötigen Zubehör per 1 . Juli , auf Wunſch früh . zu verm . All . Nähere Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 7301 ms Luisenstrasse 6 Wohnung : 5 große Zimmer , Küche , Zubeh . , auch als Büro ſehr geeignet , per ſofort z . vm . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 4848 ms iesſt . 30 . gtegernene 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . v . ſofort , evtl . auch als 3 Zimm . = W . Näheres partere . ( 4563 ms Obere Taunusstr . 15 , I . ſchöne große 5 Zimmerwohnun , auf 1 . Juli zu vermieten . Zu be ſichtigen von 10 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachm . ( 6085 ms Wienersstr . 56 1 . Stock , große helle , neu hergericht . 15 Zim . = Wohn . mit vollt . Zubehör , Licht = u . Brenn = Gas an ruh . Fam . 1 verm . ( 6340 ms für frf . anderw . Beſjunger traße 115 , 1 . Stock , ( 7662 ms 5 = Zimmerwohnung . Heinrichstr . 146 , 1 . St . elegante 5 Zimmerwohn . , gr . Manſ . = Zimmer u . kl . Zimmer , Gas , elektr . Licht , an ruhige Leute p . 1 . Juli z . v . Einzuſehen v . 2 — 5 Uhr . ( B 7389 ms Alicestr . 25 ( Louyre ) 2 große 5 Zimmerwohnungen , II . u . III . Stock mit reichl . Zubehör , in ruhigem Herrſchaftshauſe mit Gartenanteil , per ſofort zu verm . Näheres durch B . Baer , Land= wehrſtraße 18 . ( 7297 a merwohnung mit Bad u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen von 11 — 1 und v . 3 — 5 Uhr . Zu erfragen parterre . ( 7608 ms Hoffmannſtr 14 , I . , 5 Zim . a . ruh . Familie . Näh . part . ( 7931 ms Schloßgartenſtraße 11 , 1 . St . , 5 = Zimmerwohnung . ( 7663 ms Ssesesesesesseseoseoeg Heinrichstr . 134 , I . elegante 5 Zimmerwohnung mit Badeeinricht . , Fremden = u . Mädch . = Zim . , Balkon u . Veranda , Gas u . elektr . Licht u . Bleichplatz , Südſeite ohne Gegenüber , auf 1 . Juli ev . früher weazugshalber zu vermieten . Näh . daſelbſt part . ( 6618 ms sse Beſſungerſtr . 88 , verſetzungsh . , iſtim Hth . pt . eine Wohn . v . 5 Zim . , Speiſek . , abgeſchl . Vorpl . , 2 Kell . , Gasl . , gem . Waſchk . , Bleichpl . , gr . Trockenb . , p . 1 . Juli 1912 anderw . zu verm . Pr . 425 M . Näh . Bau= büro Dieburgerſtr . 8 . ( 7408 ms Heinrchstr . 10 , 2 . Hlage ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubeh . , 2 Manſardenzimmer , Gas , Bad , Kalt = u . Warmwaſſerleitung , Mitbenutzung des Trockenbodens , Bleichplatzes , zu vermieten . Näh . 3 . Etage und Inſelſtraße 22 , parterre . ( 7613 ms Soderſtraße 115 , III . , freie Lage , ſchöne Ausſicht , feine herr= ſchaftliche , der Neuzeit entſprech . 5 Zimmerwohnung mit Balkon , Veranda , Bad , per 1 . Oktober zu ( 7614 ms vermieten . ſehr ſchöne geräum . 5 Zimmerw . m . reichl . Zubeh . p . 1 . Juli z . v . ( 8059 ms Soderſtraße 155 part . , 5 Zimmerwohnung , m . Balkon u . Veranda p . 1 . Juli zu vermieten . ( 8058 ms Kleine Ochsengasse 2 eine ſchöne 5 = Zimmerwohnung , eventl . auch getrennt , alsbald be= ziehbar . ( 8069 ms Hoffmannſtr . 1 , frdl . 5 = Zim . = Wohnung im 2 . St . mit Zubeh . per 1 . Juli zu verm . Näheres ( 8173 ms parterre . Allcestr . 19 , III . ms 8075 freundl . 5 = Zimmerwohnung , 2 ſchöne Manſard . , 2 Keller , Trocken= boden ze . v . 1 Jull . Zu erfrag . part . Bismarckstrasse 60 Wohnung v . 5 bezv . 6 Zim . mit allem Zubeh . ab 1 . Juli zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 7619 ms Heinrichstrasse 70 iſt der 2 . Stock per 1 . Juli zu verm . 5 Zimmer , Fremdenzim= mer . Gas , elektr . Licht , Verandg . äh . Mathildenſtr . 54 , I . ( B 8459 , Stiſtſtraße 67 , Ecke Linden= hofſtraße , im 1 . Stock , neuzeitl . eingerichtete große 5 Zimmerw . mit Linoleumbelag , großem Vor= platz , komplettem Bad , Küche mit Veranda , Gas u . Elektr . ꝛc . per 1 . Juli . Näheres parterre bei Philipp Spieß , jr . ( 819 s Wienersstrasse 71 5 = Zimmerwohnung ( 1 . Etage od . Parterre ) mit allem Zubeh . ( Gas ) per 1 . Juli zu verm . ( 8453 ms Aiestr . 3 , Hochparterre 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per 1 . Juli zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 8955 ms Niederramſtädterſtr . 575 , I . Schöne 5 Zimmer = Wohnung per 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre . 8990 ms Viktariaſtraße 78 , eine Wohnung in der erſten Etage , enthaltend 5 große Zimmer , Bade= zimmer , Küche , Speiſekammer , Vor= platz und Balkon , Mitgebrauch der Waſchküche , des Bleichplatzes und Trockenboden , iſt per 1 . Juli zu vermieten . Desgl . zweite Etage , 5 große Zimmer , Badezimmer , Küche , gr . Vorplatz , Magdkammer , Mitge= brauch der Waſchküche und Bleich= platz ſowie Trockenboden , iſt per 1 . Mak , evtl . 1 . Juli zu vermieten . Nähere Auskunſt erteilen Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 und C . W . Braun , Martins= ſtraße 74 . ( 8999 ms Wihelminenstr . 17 5 = Zimmerwohnung mit Zentral= heizung u . Zubehör per ſofort zu vermieken . Näheres beim Beſitzer Gg . Hinkel , dipl . ing . , Frankfurter= ſtraße 16 ½ , part . od . Wilhelminen= ſtr . 17 , b . H . u . F . Becker . ( 8438 ms Frankfurterstr . 19 , II . 5 Zimmerwohnung mit Bad und allem Zubehör per 1 . Juli . ( 8475 ms Heinrichetr . 150 , 1 . I . 5 elegante Zimmer mit allem Zu= behör für 1 . Juli zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , 2 . St . ( B 8270 ms Metee hergerichtete 5 Zim . = Wohnung mit Bad u . Fremdenzimmer , Gas und elektr . , Heinrich= ſtraße 114 , 1 . Stock , für ſofort oder ſpäter . ( 8064 ms Näheres 2 . Stock . Eliſabethenſtraße 3 2 . Stock , ſchöne 5 Z . = Wohnung m . Badez . u . Zubehör per 1 . Jnli zu vermieten . Heiz = u . Leuchtgas , Kloſett im Vorpl . Einzuſehen von morg . 11 Uhr ab . Näheres daſelbſt u . Mathildenſtr . 41 , II . ( B 8922 ms Kiesſtraße 92 Ecke Gervinusſtr . , 1 . St . , 5 Zim . , 1 Badez . mit Badeeinr . ꝛc . , per 1 . Oktober an ſtabile , kinderlpſe Mieter . ( 2196 m Ecke Schuchardtſtraße Wohnung , 3 . St . , 5 Zimmer , neu hergerichtet , per 1 . Mei z . v . D . Eppenhelmer . ( 2414 oms S . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Nummer 96 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmsfädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse Zu vermieten : Annaſtr . 23 , gr . Herrſchafts= elegante Bleichſtraße 19 , 1 . St . , 4 Zim . = . Landwehrſtr . 31 , 2 . u . 3 . St . , wohn . mit Stall . , 9 Zim . auf der Ellsabethenstr . 30 6 Zimmerw . , ( Heidenreichstrasse Wohn . , Gas , allem Zubeh . , 1 . Juli , Etage , nebſt allem Zub . Näh . Frz . Bad , reichl . Zubh . , p . ſofort . ( 8039 ms Koch , Mühlſtr . 64 ½ . ( 8351 ms Eliſabethenſtraße 17 , Ecke der Grünerweg 40 , Neubau zwei 7 Zimmerw . , 2 Fremdenz . , Zen= tralh . , Vacuumreinig . , per ſofort Näh . Hoffmannſtr . 21 , oder b . Hrn . Archt . Klee , Heinrichſtr . 82 . ( 8036 ms Alieſtr . 19 ½ , 1 . S . , Schaus , freie Laga , herrſchaftl . Wohnung , anteil . Näh . partere . ( 2726 ms Heidelbergerstrasse 9 ½ herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , reichl . Zubeh . Näh . 3 . Stock . ( 3038 ms Schöne freie Lage , 2 . Etageſ , ſehr große 6 Zim . = Wohn . , Badez . , Speiſekam . , Veranda , Gas , eventl . elektr . Licht , ſehr reichl . Zubehör . Näheres Aliceplatz 13 . ( 5454 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerw . , inn . vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal , glasbedeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , n p . ſofort od . ſpäter . ( 9227 mslo Wilhelminenſtr . , 1 . Stock , 5 große Zimmerw . per ſofort . ( 8047 ms und Saalbauſtraße 78 5 Zimmerwohn . , Fremdenz . , Bad , Gas , Balkon , Loggia , alles neuzeit= lich . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 6433 ms oder früher . Grünerweg 91 , part . Landwehrstr . 5 , 3 . St . 5 = Zimmmerw . , 1 Fremdenz . , Zen = neuzeitl . 5 Zimmerwohn . , Magdk . , tralhz . , Veranda , Balkon . Näheres Gas , Bad mit Gasofen , Keller am Grüner Wea 93 . 3041 msſ 1 . Juli . Einzuſeh . v . 11 — 1 Uhr u . — 6 Uhr . Näh . Mplius , 1 . St . ( 7398 ms Roßdörferſtraße 281 5 = Zimm . 5 Zimmerwohn . , Bad , Viktoriastr . 96 , I . wohn . , Veranda u . Zubehör ver 1 . Juli . Bad , Manſ . per 1 . Juli . ( 8942 ms Näh . part . Preis 620 Mk . ( 8197 msl = Friedrichstr . 40 , 2 . St . ſchöne 5 Zimmerwohn . , ſämtlichem Näheres im Kontor . ( 6743 ms ) Zu erfr . u . anzuſeh . Saalbau = 5 Zimmer , 1 Fremdenz . Mädchenk . , Bodenk . , Küche , Speiſek . , Badez . mit vollſtändig . Badeeinrichtung , Loggia mit prachtvoller Ausſicht , Gartenanteil per 1 . Oktober , evtl . früh . , 1200 Mk . Näh . Fuchsſtr . 16 , 3 . St . Telephon 247 . ( 9225 ms Elisabethenstr . 41 , II . ſchöne 4 = Zimmerwohn . m . Kabin . u . reichlichem Zubehör in ruhigem Zubehör , per 1 . Juli auch früher . Hauſe per ſofort ſehr preiswert . Martinſtr . 64 , I . , wegzugshalb . lstr . 27 , I . täglich bis 5 Uhr . ( 8650 ms Dieburgerſtr . 19 , Ecke Stift= ſtraße , ſchöne Manſardew . , 5 = Zim= merw . , Zubehör , Gas , per ſofort Viktoriastrasse 67 , I . ger . 4 Zimmerwohn . , Gas , Balkon , Zubehör , per 1 . Juli . Näheres Liebigſtraße 35 . ( 8429 ms Schwanenſtr . 39 , III . Stock , Zimmerwohn . , Balkon , Zubeh . , 460 Mk . per 1 . Juli . ( 83940 ms Aliceſtr . 6 , 4 Zimmerwohnung , od . ſpät . Näh . 2 . St . ( 9224 mslBad , Gas . Näh . 1 . Stock . ( 7728 ms Flaſchenbierhandlung . ( 9725 msſtraße 16 . zu verm . ( 8199 ms Annaſtraße 4 ſchöne 4 Zimmer = Iwohnung , allem Zubehör , 1 . Juli Soderſtraße 73 , part . , ſch öne 4 Zimmerw . , Gas , Gartenanteil u . Zubehör , per 1 . Juli . ( 8430 ms Gutenbergſtraße 3 , 2 . Stock , eine ſchöne 4 Zimmerwohn . mit allem Zubehör wegzugshalber per 24 Mk . monatlich . 1 . Juli . Näh . im Laden . ( 8132 ms Ecke der Klappacher = und Schießhausſtraße 26 ſchöne . 4 Zimmerwohnung per ſofort ev . . 1 . Juli . ( 4620 msſe Kahlertſtraße 32 , 1 . St , hübſche 4 Zimmer = Wohnung per 1 . Zul . Näh . Kirchſtr . 5 , Laden . ( 7054 ms Bismarckſtr . 78 , III . , ſchöneſ . 4 — 5 = Zimmerwohnung , Gas , weg . Verſetzung , per 1 . Mai . Näheres parterre . ( 223 ms Steinackerſtr . 16 , 2 . St , ſchöne 3 Zimmerwohn . an ruhige Fam per 1 . Juli oder früher . ( 7726 ms Mühlſtraßſe 26 , 2 . u . 3 . Stoc , „ 3 = und 4 = Zimmerwohnung . , Bad , Balkon , ganz modern eingerichtet , h per 1 . Juli . Näheres H . Herth , Kutſcherwohnung . Näheres Fuchs = ſchöne , große , mdderne 3 = Zimmer= wohnung ſow . Stallung f . 4 Pfd . Näh . Rheinſtr . 47 , I . ( 9222 ms Ernſt = Ludwigſtr . 16 3 Zim = ( 820 mslmerwohn . , Gas , Waſſer , abgeſchl . Vorplatz . ( 8946 ms Kiesbergſtraße 5 , Hinterbau , ſchöne 3 Zimmerwohn . ( 3402 ms Alte Niederſtraße 25 ſchöne 3 Zimmerwohn . u . Zubeh . p . 1 . Mai . 6742 ms Eliſabethenſtraße 29 , Hinterh . ſchöne 3 Zimmerwohnung . Näh . im Laden . ( 7400 ms Gr . Kaplaneigaſſe 35 , helle 2 = Zimmerwohn . , 2 Treppen hoch . Näh . Beckſtraße 57 . ( 9226 ms part . , 2 Z . = W . , Klüche , Sandstr . 42 , eignet ſich auch für Büro . Näh . da ( 8043 ms Wendelſtadtſtr . 34 2 Zimmer , Küche an kinderloſ . Ehepaar . ( 3894 ms Ballonpl . 5 , II . , 2 unmöbl . Z . p . M . 18 Mk . Näh . Kahlertſtr . 6 . ( 7052 ms Laden mit aiſt thenſtr . 17 , Magazin , Kont . per ſofort . ( 8045 ms Zuchsſtr . 14 Siglungſ . Pferde , hochelegant , Remiſe u . vollſtändige ( 6434 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per ſofort zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . Näh . daſ . part . ( 6214 t Mathildenstr . 50 , part . ſchöne Fünf = Zimmerwohnung per Hügelstr . 29 , I . 1 . Juli . Preis 1000 Mk . Näheres 5 Zimmer , Balkon , Gas u . elektr . Beletage . Alcestrasse 25 , I . zum 1 . Juli auch früher oder ſpäter für Juli , August , September 1912 erhebliche Mietpreis- ermäßigung nach Vereinbarung , Kallstraße 15 in freier , ruh . Lage ſehr geräum . ; iſt eine Wohn . v . 4 Z . , Küche , Bad preiswerte Fünfzimmerwohnung Bad , Küche , Theiſekammer mehr . in der Wohnung . ( 9634 ms Rheinſtraße 5 Z . = Wohn . , Gas , elekt . Licht per Herderstrasse 24 ſchöne 5 Zim . = Wohnungalsbald z . v . Mathildenſtr . 5 , 1 . St . , 4 Zim . = Näh . Moosbergſtr . 53 . ( B 8610 ms Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 8931 ms Wienersſtr . 65 Rölgestr . 15 , . Stot alles Zubeh . wegen Wegzug ſo= fort billig . ( 9192 ms 2 Keller , 1 Manſ . = Z . , Gas , auf Eingang . für Herrſchaft , neu her= gerichtet , per 1 . Juli . ( 9221 ms Lindenhofſtraße 9 , 1 . Stock , 5 Zimmer , neuzeitlich , zu 490 Mk . zu vermieten . 1 sms mit Zubehör zu vermieten . Preis 550 Marr . 3 ( 9505 ms Landgraf = Georgſtr . 64 große 5 = und kleinere 4 Zim= merwohnung per 1 . Juli zu verm Näh . Büro der Kelterei C . Ph . Müller . ( 9411 ms M e e 5 Zimmerw . mit Balkon , Badez . , Manſardenz . , Küche , Gas u . ſonſt . Zubeh . an ruh . Leute bis 1 . Juli , eventl . auch früh . zu verm . Lage Ecke Gervinus = und Soderſtraße . Näheres daſelbſt . ( * 10215 ms Frankfurterſtr . 76 , 1 . Stock , ſchöne 5 Zimmerwohn , der Neu= zeit entſprechend eingerichtet , per 1 . Juli auch ſpäter zu verm . Näh . Arheilgerſtraße 72 und Holzſtr . 2 ( Laden ) . ( 9686 ms Mathidenstr . 42 , II . hübſche 5 Zimmerwohnung mit Fremdenzimmer , Veranda , Bad , Gas u . elektr . Licht , reichl . Zubeh . neu hergerichtet , per Juli zu ver = ( B 9693 ms mieten . Zum 1 . Juli ſchöne 5 Zimmerwohn . m . Gas , elektr . Licht u . all . ſonſt . Zubehör zu verm . Näheres Ecke Erbacher= ſtraße im Pianoforte - Magazin . ( 9700 ms 9622 ms Licht , Badez . m . kompl . Einricht . , Näheres 1 . Stock . der Waſchk . , Gas u . elektr . Licht , per ſofort beziehb , zu vermieten . Wandſchränke , Manſarde , 3 Keller Einzuſ . v . 12 — 2 Uhr . Näheres bei uſw . Balkon , Gartenanteil . Näheres C . W . Brann , Martinſtr . 74 . ( B 8131 ms Moosbergſtraße 26 , 2 . Stock , Eckhardtſtraße 1 , 1 . Stock r . , Ireneſtraße 13 , 1 . Stock 4 Z . nebſt Zub . , per ſofort z . vm . 1 . Juli Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 8907 ms Wittmannstrasse 24 frdl . 4 = Zimmerw . , I mit Gas u . Zubeh . Zu erfr . Manſ . ( B 8128 ms Wohnung , neuzeitlich , per ſofort zu verm . Näh . parterre . ( B 8125 ms eine 4 = Zimmerwohnung ſofort durch Heinrich Funk , Soder= zu verm . Preis 460 Mk . ( 8024 ms ſtraße 76 . Tel . 1031 . ( 7423 ms ger . 5 Zimmerw . , Badez . , Mädchenz . , Gutenbergſtr . 28 , III . , eine Balkon , Gas , Waſchk . , Bleichpl . u . große 4 Zimmerwohn . , pro Jahr Mauerſtr . 19 , 1 . St . , neuzeitl . Ecke Erbacher = u . Mühlſtr . 12 , ſchöne 4 Zimmerwohn . per 1 . Ful . II . , Ausſicht Erbacherſtr . , 5 Zimm . , Näh . im 3 . St . bei H . Betri . ( 8155 ms Mauerstrasse 21 , 3 . Stock , Wunſch elektr . , Badezimmer , ſep . Landskronſtraße 64 ( fardenzimmer , große Veranda und 2 . Stock , 4 Zimmer nebſt Zubehör , oere Aerſentrt 3 Friedrichſtr . 9 , 2 . St . , 5 Zimmer L . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung . Näheres 3 . Stock . ( 7630 ms Rhönring 25 2 . u . 3 . Stock , je 4 Zimmer , per ſofort zu vermieten . Zu erfragen N . = Ramſtädterſtr 28 , Büro . ( 4127 ms Mollerſtraße 25 ſchöne geräumige 4 Zimmerwohn . mit Veranda , Speiſe = und Bade= zimmer , kein Gegenüber , per ſof . zu verm . Zu erfr . part . ( 4362 ms Liebfrauenſtraße 33 neuzeitlich eingerichtet , an ruhige Leute zu vermiet . Näh . parterre , einzuſehen vormittags . ( 4562 ms part . u 1 1 . St . , Viktoriaſtr . 70 , je 4 Zimmer mit Zubehör , neu hergerichtet , ſo= fort zu vermieten . Näh . Bismarck= ſtraße 48 , part . Kahlertstr . 32 1 . Stock , hübſche 4 Zim . = Wohn . per 1 . Juli zu verm . Näh . Wilhelm Caſtan , Kirchſtr . 5 , Laden . ( 6135 ms Kiesſtr . 81 iſt eine ſchöne Vier= zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Näh . daſ . part . ( 6769 ms Beſungerſtr . 113 , am Süd= bahnhof , iſt wezugshalber eine gr . 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubeh . u . Gartenant . p . ſofort od . 1 . Juli zu vermieten . ( B 6721 ms Heidelbergerstr . 7 Seitenbau part . , 4 Zimmerwohn . Waſſer u . Wald , nahe v . Mittel = Küche , Keller , Boden ꝛc . an ruhige Kiesſtraße 85 in ruhig . HauſeWohnungen mit allem Zubehör Mieter per ſof . zu verm . ( 9679 msſchöne 4 Zimmerw . mit 1 Manſ . . Näh . Kiesſtr . 83 , I . ( 7065 msländer ) 4 Zimmer u . Badezimmer Nieder = Ramſädterſtraße 87 3 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , Viktoriaſtraße 90 , 3 . Stock evtl m . Bad , Bodenraum u . 2 Keller Speiſek . , 1 Manſardenz . , Loggia ſper 1 . Juli od . früher . Einzuſehen ſchöne gr . 4 Zimmerwohnung mit Balkon u . 2 Keller , Mitgebrauchnachmittags 9 — 6 Uhr . ( B 7118 ms Riegerplatz 5 , 1 . St . , 4 Zimmer = Mauerstr . 30 , I . Stock Eingang Georgenſtraße , 1 . Stock , Näh . Wendelſtadtſtr . 46 , I . ( 7988 ms ſchöne 4 Z . = W . m . Veranda u . reichl . Schöne mod . 4 Zim . = Wohnung Zubeh . z . 1 . Juli z . vm . Einzuſ . zwiſchen 11 u . 3 Uhr . Näh . daſ . Zubeh . Näh . Karlſtr . 30 , I . ( 8418 ms und Kiesſtraße 84 , part . ( 7311 ms Oer Sandbergstr . 43 von 4 — 5 Zimmern , Veranda , großer Hof . Werkſtätte mit Lagerraum , ſof . bill . zu vm . 500 Mk . per ſofort . ( B 8136 ms Bessungerstr . 66 Näheres daſelbſt 1 . Stock . ( 8565 ms ſchöne gr . 4 = Zimmerwohnung nebſt Badezimmer zu verm . ( B 8208 ms ſchöne 4 = Zimmerwohnung , Man = ( Kapellplatz ) hübſche , freund= all . Zub . p . 1 . Juli an ruh . Leute . neuzeitlich eingerichtet , per per 1 . Juli . Näh . daſ . ( 6049 ms Näheres 1 . Stock . ( 8075 ms Schwanenſtr . 79 , Ecke Rhön= rina , ſehr ſchöne 4 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör preiswert per 1 . Juli . Näheres daſelbſt oder Emilſtr . 42 , I . ( 8185 ms Lichtenvergſtraße 26 , Nähe der und Gartenanteil per 1 . Juli zu Dieburgerſtraße , part . 4 Zimmer uſw . , 1 . Stock 4 Zimmer uſw . per 1 . Juli od . früher zu vm . ( 8181 ms Liebigſtr . 67 , 2 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung zu verm . ( 7967 a Bismarckstrasse 48 1 Manſarde , 4 Zimmer mit Zubeh . per 1 . Juli zu vermieten . Einzuf . täglich von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . ſchöne 4 Zimmerwohnung , parterre , Näheres daſelbſt parterre . ( 7909 ms mit Bleichpl . per 1 . Juli . ( 8652 ms Karlſtr . 83 , 4 Zimmerwohnung , Badezimmer Zubehör hochpart . z . 1 . Juli , auch früh . z . vm . ( B 8245 ms Schöne 4 Zimmerwohnung mitl ( 6048 ms Herz Hachenburger Sohn 1 zu verm . Näh . bei Guckenheimer , Rheinſtraße 1 ( 8246 ms Obere Liebfrauenſtraße 46 ( zwiſchen Kranichſteiner = u . Guten= bergſtr . ) , 3 . Stock , ſchöne neuzeitl . eingerichtete 4 Zimmer = Wohnung , mit großem Manſardenzimmer u . Bodenkammer , per 1 . Juli d . Js . zu verm . Näh im 1 . Stock . ( 8363 ms Taunusſtraße 39 4 = Zimmerwohnung mit Balkon , Veranda und Zubehör per ſofort zu verm . Näh . 1 . St . l . ( 2362 m IIn idyllisch frei . Lage mit Küche per ſofort zu vermieten . punkt der Stadt , modern u . kom = ( 6960 ms fortabel neu erbaute 4 Zimmer= per 1 . Juli zu verm . Näh . Soder = Zimmer u . 1 Kammer zum Preis ſtraße 110 , Gebr . Weber . ( 5715 m von 570 Mk . per 1 . Juli d . J . zu Stiftſtraße 75 , III . Stock ( Hol= per 1 . Juli an ruhige Familie zu vermieten . Preis 500 Mk . ( 8480 ms 2 Manſardenzimmern , 2 Keller , Trockenboden , Bleichplatz u . ſonſt allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . wohnung zu vermieten . ( 8434 ms Auskunft wird part . erteilt . ( 7959 ms 4 ſchöne Zim . per 1 . Juli . ( 6333 ms geräum . 4 Zimmerwohn . , Speiſek . , Gas uſw . per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 8401 ms mit Balk . , Badez . , Speiſek . u . reichl . Kaupstrasse 32 , 2 . St . große 4 Zimmerwohn . m . Veranda , Gas ꝛc . , per 1 . Juli d . J . zu verm . Wohnung z . Alleinbewohnen Näh . bei M . Schad . 1 . St . ( 8419 ms Luiſenſtr . 36 , II . , 4 Zimmer per 1 . Juli . Näh . im Laden . ( 8605 ms Rhönring 125 , part . ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Soderstrasse 4 liche 4 Zimmerwohnung , 1 . Juli zu vermieten . Näh . Eiſengeſchäft Pallmann , ( 8609 ms Kirchſtraße 21 . Kariſtraßte 10 , . . e 4 Zimmerwohnung mit Zubehör vermieten . Näheres daſelbſt und Heidelbergerſtraße 123 . ( B 8951 ms iſt d . Part . = Mz Alicestr . 16 Stock , beſt . 9 a . 4 größ . u . 2 . Entreſole = Zim . , auf den 1 . Juli l . J . zu verm . Näh . dortſelbſt im 2 . St . , ſowie Kaſinoſtr . 8 ( Anw . = Büro ) . ssehll Machildenplatz 7 eine 4 . oder 5 = Zimmerwohng . ( ohne vis - ä - vis ) Mühlſtr . 41 neuherg . 4 = Zim . = W . Aprilod . ſpät . beziehb . Näh . p . ( 8631 a Blumenthalſtraße 111 reichlichem Zubehör , im Seitenb . Per ſof . 3 = ev . 4 = Zimmerwohnung , parterre und 1 . Stock , drei neu her = ( Neubau ) pr . 1 . Juli ac . zu verm . per 1 . Juli Parterre 3 Zimmerw . gerichtete 4 = Zimmerwohnungen u . I . Etage rechts 3 Zimmerwohn . große Ochſengaſſe . ( 8958 ms Zimmerſtr . 11 , Ecke Hügelſtr . , gegenüber dem Neuen Palais = Garten , freundliche 4 = Zimmer= wohnung , parterre , mit Zubehör per 1 . Juli d . J . an nur ruhige Leute . Näh . in der Buchbinderei , einzuſ . v . 2 — 4 Uhr nachm . ( 8920 ms Ireneſtraße 13 , per 1 . Juli 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör im 3 . Stock . Näh . Frankfurter= ſtraße 70 . ( 8878 ms Kahlertſtraße 5 ½ , Nahe dem Herrngarten , part . u . 1 . Stock , ſe ſchöne 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör zu vermieten . Näheres Kahlertſtr . 7 , part . Gg . Möser I . , Maurermeiſter . ( 8880 ms Moosbergſtr . 90 , Htb . 1 . St . , ſchöne 4 Zimmerwohn . m . Veranda und allen Bequemlichk . z . 1 . Juli . Preis 420 Mk . Näh . daſelbſt und Bleichſtraße 43 , 1 . Stock . ( 8926 ms Schillerplatz 2 , 4 = Zimmerwohn . zu vermieten . ( 9189 ms Friedrichstr . 13 , part . große 4 Zimmerwohn . mit Bad , Gas und allem Zubeh . p . 1 . Juli zu vermieten . ( 9633 ms Neue Ireneſtraße 67 , 1 . Etage , neuzeitl . eingerichtete 4 Zimmer= wohn . m . Bad zu verm . ( 9534 ms Kiesstr . 94 , 2 . Stock , 4 Zimmer , Balkon , Veranda , Gas , Bad u . reichl . Zubehör , per ſofort od . ſpäter zu vermieten . Näheres= parterre . ( 8571 ms Beſſungerſtr . 8 , 2 . St . , ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Bad per 1 . Juli zu vermieten . ( B 9152 ms Milbelainenstr . 3 Vorderhaus , 2 . Stock , eine ſchöne kleine 4 Zimmerwohnung per ſofort an kinderloſes Ehepaar od . einzelne Leute zu vermieten . ( * 9270 ms Eckhardtſtraße 21 , 1 . Stock , kein vis - ä - vis , 4 Zimmer , zum 1 . Juli zu vermieten . ( 9144 ms D und . Schwanenſtr . 27 zwei 4 Zimmerwohn . mit allem Zubehör , vom 1 . Juli ab zu vm . Näheres Niederramſtädterſtr . 57 b , 1 . Stock . ( 9417 ms Eutenbergſtraße 27 , 2 . St . ſch . 4 Zimmerwohnung mit zwei Balkons , Badeeinrichtung , Speiſe = und Bodenkammer nebſt Zubehör , per 1 . Juli . Näh . part . ( 9439 ms Obere Liebfrauenſtraße 108 ruh . 4 Familienhaus bei der Tau= nusſtr . , beſſ . Lage , iſt der hübſche 1 . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . p . 1 . Jult zu verm . Neu gemacht . Näh . bei Sior , oberſter Stock . ( 9438 a Heidelbergerſtr . 122 Neuzeitl . eingerichtete 4 = Zimmer= wohnung mit Gas , Balkon und Raſenbleiche p . 1 . Juli an ruhige Familie zu vermiet . Näh . daſelbſt . od . Riedeſelſtr . 56 , p . ( 9499 ms Lichtenbergſtraße 80 mit Zubehör ſofort oder 1 . Juli zu vermieten . Preis 450 bzw . 500 Mk . Näheres daſelbſt bei Bauführer Dauber , 3 . Stock . ( 9504 ms Kiesſtraße 129 1 . Stock , 4 Zimmer , Badez . , Küche mit Vorratsk . , 2 Keller , Mädchenk . , Veranda zu vermieten . Näheres Kiesſtraße 127 , part . ( 9581 oms Nummer 96 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Seite 19 . Kranichſteinerſtr . 59210 ſchöne 4 Zimmerwohn , nebſt allem Zubehör per ſofort zu ver= mieten . Einzuſehen von 31 Uhr nachm . Näh . Riegerplatz 7 , part . , links . ( 9409 a Arheilgerſtraße 54 ½ , kleines Haus zum Alleinbewohn . , 4 Zim . , kl . Laden , Hof u . alles Zub . Näh . bei Demmier , Nr . 54 . ( B 9694 ms Mathildenſtraße 35 , hochpart . , hübſche 4 Zimmerwohnung , ohne Gegenüber , an ruhige Fam . preis= wert per 1 . Juli zu verm . Näh . nur Soderſtr . 115 , 1 . St . ( 9685 ms 4 Zimmerwohn . , Rhönring 105 neuzeitlich einge= richtet , bis 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre . ( * 10256 mmm Wilhelminenstr . 9 Vorderhaus , 2 . Stock , eine ſchöne kleine 4 Zimmerwohnung per ſofort an kinderloſes Ehepaar od . einzelne ( * 10288 ms Leute zu vermieten . i Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem . Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmann , Rhönring 113 . ( 7994 ms Beſſungerſtr . 105 , Vorderh . , 3 Zimmerwohn . zu verm . ( B 8130 ms Neckarſtraße 4 ſchöne 3 = Zim . = Wohnung . ( 7996 ms 35 Mittelb . pt . Ahastr . 3 = Zim . = W . , per ſofort . Näh . bei Eisemann , Vorderhaus , 2 . St . ( 8022 ms Erbacherſtr . 17 2 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vermieten . ( 3863 ms Fuhrmannſtr . 12 , 1 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Zubehör , 28 Mk . pro Monat , per ſofort . Näh . bei Klingler , part . ( 3083 ms Ahaſtraße 14 3 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör zu vermieten . Näheres im Laden . ( B 4860 ms Waldſtr . 25 , Vorderh . , ſchöne 3 Zim . = Wohn . u . eine ſolche Wohn . im Seitenb . , bis 1 . Juli , ev . a . fr . zu verm . Zu erfr . part . ( 7201 ms Beſſungerſtraße 74 , 2 . Stock eine ſchöne geräumige 3 Zimmer= wohnung mit Speiſekammer und reichl . Zubehör per 1 . Juli z . verm . Preis 410 Mk . ( B 6454 ms Martinstrasse 101 nette 3 Zimmerwohn . ( B 6417 ms reundl . 3 Zim = Stiltstr . 52 , II . merwohnung mit Gas per 1 . Juli . 7762 ms Ecke Dreibrunnen = u . Wingerts= bergſtraße , part . , gr . 3 Z . = Wohn . mit Gas u . Zubehör per ſofort zu vermieten . Näh . parterre . ( 7479 ms Ahaſtraße 12 , 3 = Zimmerwohnung . Hinterhaus ( 7654 ms Saalbanſtraße 10 , 3 . Stock , ſchöne abgeſchloſſene 3 Zimmer= wohnung mit Gas per 1 . Juli zu vermieten . Näh . parterre . ( 7932 ms Für Flaſchenbier = od . Milchhandlung 3 Zimmerwohnung , großer Keller , Trockenboden und Stallung , Hof , in der Sand= bergſtraße , ſofort zu verm . d . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Telephon 1031 . ( 7422 ms Deinſeintesſtraßte 12 , t . 3 = Zimmerwohnung . ( 7655 ms Neue Ireneſtraße 57 , 1 . Stock , 3 = Zimmerwohnung . ( 7656 ms Weinbergſtraße 45 3 = Zim= merwohnung . ( 7658 ms Wendelſtadtſtr . 56 , 2 . Stock , 3 = Zimmerwohnung . ( 7660 ms Rhönring 107 , I . , 3 Zimmer= wohnung , Küche , Manſardezimmer nebſt allem Zubehör , per 1 . Ma zu verm . Näh . Georgenſtraße 13 , 1 . Stock . ( 7622 ms Wenckstrasse 11 III . Stock , je 3 Zimmer zu verm . Näheres Wenckſtr . 5 , part . ( 8180 ms Sandbergſtr . 57 Drei = Zimmer = wohnung zu vermieten . ( B 8161 ms Neue Niederstrasse 13 3 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Zimmermann . ( B 8392 ms Aliceſtraße 33 , p . 3 Zimmerwohnung mit Gas und Balkon per 1 . Juli . Näheres Gar= diſtenſtr . 17 . 8183 ms Schloßgartenſtr . 5 , 3 . Stock , 3 Zimmerwohnung . ( 8435 ms Taunusſtr . 45 , 2 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vm . ( 8353 ms Kranichſteinerſtraße 6 Seitenbau II . St . , ſchöne große mit Werkſtätte . Näh . daſ . u . Bau = Sodenſtr . 82 , Htb , 1 . St . , 3 Zim . , all . Zub . , mon . 25 M . , ſof . o . ſp . ( 8908 m Schuchardſtraße 4 . Schöne 3 Zimmerwohnung I . St . mit Gas , Veranda und ſonſtigem Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres parterre . 8063 ms Kranichſteinerſtr . 37 , 2 ſchöne große 3 Zimmerwohnungen , alles der Neuzeit entſprechend eingerichtet per 1 . Juli zu vermieten , evtl . früher . Karl Klenk . 8243 ms Liebfrauenstr . 111 , pt . 3 Zimmer mit Küche , Veranda , Manſardenſtube , Gas , getr . Keller und ſonſt . Zubeh . , per 1 . Juli an nur ſolide Familie zu verm . Näh . nur Liebfrauenſtr . 107 , I . ( 8358 ms Schießhausſtr . 10 ſchöne Drei= zimmerwohn . mit Zübeh . p . 1 . Juli , evt . auch früher zu verm . ( B 8415 ms Große Ochſengaſſe 14 helle Manſarde , 3 Zimmer u . Küche , für 18 Mk . per ſofort . Daſelbſt ſchöne 3 = Zimmer = Näh . Wirtſchaft . ( 8578 ms Neckarstrasse 22 3 — 4 Zr . = Wohnung Gas , Bad u . Veranda . Näh . 5 Tuchl . ( 8577 ms Wenckſtr . 58 , parterre u . 1 . St . , große 3 Zimmerwohn . zu vermieten . Näheres Manſarde . ( 8567 ms Waldſtraße 7 , I . , 3 Zimmer , Kabinett , nebſt Zubehör , p . 1 . Juli . Auskunft parterre . ( 8607 ms Schöne 3 Zimmerwohn . per 1 . Juli zu verm . Näheres Eliſa= bethenſtraße 58 im Laden . ( 8621 ms Soderstrasse 34 , I . große 3 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Preis jährl . 420 Mk . Daſ . große 3 = Zimmer= wohnung 3 . Stock , Preis jährlich 350 Mk . Näh . daſ . , Manſ . , rechts , od . Riedlingerſtr . 21 , pt . ( 8715 ms Pallaswieſenſtr . 27 , 1 . St . , ſchöne Dreizimmerwohnung mit ſämtlichem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . ( 8746 ms Zim . = Wohn . , Beckstr . 54 Manſ . , 2 . S mit Gas und reichlichem Zubehör , per 1 . Juli zu ver ( 86391 h . , 1 ſchön Inselstr . 19 , 3 Zim . = Woh Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller , per ſofort zu vermieten . ( 8021 ms Näh . bei Flickinger , Nr . 21 , I . Sandbergstrasse 60 3 Zimmerwohnung mit Zubehör zu verm . Zu erfr . 1 . St . l . ( B 8502 ms Sandbergstrasse 60 ſchöne 3 Zimmerwohn . im Hinter= haus zu verm . — Zu erfragen im Vorderh . , 1 . Stock links . ( B 8503 ms Arheilgerſtr . 79 , 2 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung per ſofort oder ſpäter . Zu erfrag . 1 . St . ( 8834 a Roßdörferſtr . 29 eine ſchöne 3 Zimmerwohn . , 1 . St . , nebſt Zu= behör , Preis 380 Mk . , bis 1 . Juli zu vm . Einz nachm . ( * 9221 smsm Arheilgerstrasse 90 ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Küche , Veranda uſw . an ruhige Leute per 1 . Juli zu verm . Näh . Gg . Hillgärtner , Liebfrauen= ſtraße 50 . ( 874 ms Kaupſtr . 7 , 3 . St . , 3 Zimmer= wohnung , neu hergerichtet , billig ſofort oder ſpäter . Zu erfragen nur Schuchardstraße 13 , I . , Hausbes : - ( 8909 ms Verein . Beſſungerſtr . 8 , Manſ . , 3 gerade Zimmer , zu vermieten . ( B 9151 ms Steinackerstr . 1 , 3 . St . große 3 Zim . = Wohnung mit Bad u . Zubeh . Zu erfr . daſelbſt . ( B 9153 ms Beſſungerſtr . 74 ſchöne Drei = Zimmerwohnung mit allem Zub . , wegzugsh . anderw . zu vm . ( B 9256 Lauteſchlägerſtr . 17 , Seitenb . part . , kleine 3 Zimmerwohnung , monatlich 23 Mark . Näh . Hinter= haus , 1 . Stock . ( 9238 ms klappacherstr . 24 freundliche Manſarde , 3 Zimmer und Küche , an kinderloſe Leute zu vermieten . Näh . part . ( B 9249 ms Pallaswieſenſtr . 37 eine Drei Zimmerwohn . mit allem Zubeh . per 1 . Juli zu vermiet . Näheres 1 . Stock links . ( 9200 ms Mollerſtraße 12 ſchöne große 3 Zimmerwohn . mit Gas , im 1 . St . ver 1 . Juli zu verm . ( 9419 ms Fuhrmannſtraße 3 , 3 = Zimmer= woh ung mit Gas . ( 9187 ms Schießhausſtr . 31 , p . , 3 Zim . 3 Zimmerwohnung zu verm . , event . Wohn . p . 1 . Juli zu vm . ( B 5717 ms büro Pallaswieſenſtr . 26 . 8188 ms Pankratiusſtr . 48 3 Zimmer wohnung per 1 . Juli . ( 9412 ms Eckhardtſtraße 1 , 2 . Stock geräumige 3 Zimmerwohnung mi Gas , Speiſek . uſw . , per 1 . Juli z verm . Näh . daſelbſt 1 . St . ( 9469 m Eine ſchöne 3 Zimmerwohnun bis 1 . Juli zu vermieten . Näh Nieder = Ramſtädterſtraße 31 be W . Wenner . Bäckerladen . ( 7961 Hrangerie = Allee 7 , Manſard 3 Zimmer , Küche und Zubehör an 1 od . 2 Perſ . per 1 . Juli . ( B 9513 ms Wienersstr . 31 3 Zimmerwohn . ( Manſ . ) p . 1 . Mc zu vermieten . Näh . 1 . St . ( 9540 ms Neue Niederſtr . 15 ſch . große 3 = Zimmerwohnung billig zu ver= mieten . Näheres im 1 . Stoc ( B 8120 m daſelbſt . III , 3 Zim . Taunusstr . 49 , Wohn . mi Badezimmer per ſofort . ( 5376 m Moosbergstrasse 71 ſchöne ger . 3 Zimmerw . mit Gas = Balkon u . allem Zubeh . bis 1 . Juli . Näh . Tannenſtraße 24 . ( B 9689 m wohnung für 22 Mk . p . 1 . Juni . Neue Irenestrasse 62 3 Zimmerwohn . mit Z . , Verandc u . Gartenanteil v . 1 . Juli ab zu vermieten . Näheres Rheinſtr . 23 , 1 . Stock rechts . ( 9688 ms Luisenstrasse 30 , pt . 3 Zimmerwohnung an ruh . Leute zu vm . Zu erfr . i . Hinterh . ( 9687 ms Wienersſtr . 52 kl . 3 Zimmerw . bis 1 . Mai u . Werkſt . ſof . ( * 10270 Orangeriestr . 4 , part . , ſchöne 3 Zimmerwohn . per 1 . Juli zu vermieten . Näheres Metzgerei Willenbücher . ( B 9692 ms Weinbergstrasse 11 1 . Stock , 3 = Zimmerwohnungen für 30 und 32 Mark per Monat Schlüſſel im 2 . Stock links . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 Telefon 1031 . ( B 9640 ms Vorderh . , Manſ . Waldſtr . 1 ½ , 3 Zimmer mit Zubehör alsbald an ruhige Leute ( 9680 ms zu vermieten . Wilhelminenstr . 27 3 Zimmer ohne Küche m . Keller , Nebenraum und Gas bis 1 . Juli zu vermieten . Näher . Hofkonditor Graß m ann , Wilhelminen= ſtraße 6 . ( 9681 ms Ecke der Hoch = u . Kiesſtr . 34 2 Zimmer ( ohne Küche ) parterre , auch als Bureau geeion . ( V 4612 Pankratiusſtraße 30 ½ , ſchöne 2 = Zimmerwohnung im Hinterhaus ( 7129 ms zu vermieten . Karlſtraße 54 Vorderh . , Manſarde , 2 Zimmer u . Küche an ruh . Leute ſof . ( B 6730 ms Magdalenenstr . 15 2 Zimmerwohnung nebſt Zubehör ( 7373 ms ſofort zu vermieten . Stiſtſtr . 52 , II , freundl . 2 Zim= merwohnung mit Gas an kinderl . Ehepaar per 1 . Juli . 7763 ms Beckſtraße 69 freundliche 2 = Zimmerwohnung mit Küche f . 1 auch 2 Damen bis 1 . Juli z . v . Zu erfr . 1 Stiege hoch . ( 8049 ms Eine 2 . u . 3 = Zimmerwohnung mit kompl . Badeeinricht . , Balkon u . ſonſtigem Zubehör der Neuzeit bis 1 . Juli zu verm . , ev . auch früher . Näh . Neue Niederſtr . 17 . ( B 8196 ms Gr . Ochsengasse 14 geräumige 2 Zimmerwohnung mit Kammer für 18 Mk . per 1 . Mai . ( 8561 ms Näheres Wirtſchaft . Kahlertſtraße 31 , Manſardenw . 2 Zimmer mit Küche nebſt Zubeh . per 1 . Mai beziehbar . Zu erfragen 8234 ms 2 . Stock . Moosbergſtr . 93 2 Zimmer , Küche , per 1 . Mai . Monat 20 Mk . Näh . Moſerſtraße 11 . ( B 8566 ms 2 u . 4 Z . = Wohn . Müllerstr . 15 ( * 9185 sm Mathildenpl . 9 , Mittelbau 2 Zimmer u . Küche , nur an ruhige Leute zu vermieten . Näh . Vorder = ( 8956 ms haus , 1 . Stock . Schwanenſtraße 65 2 Zimmer= wohnung , Manſ . , ſof . bill . zu verm . Näh . b . Roth . Eckhardtſtr . 15 . ( 9143 ms Moosbergſtr . 26 2 Zimmer= wohn . per ſof . od . ſpät . ( 9195 ms 42 Kranichſteinerſtraße 42 ſchöne 2 Zimmerwohnung mit Gas zu vermieten . 19240 ms 1 . Stock , Blumenthalſtr . 69 ſchöne 2 Zimmerw . zu verm . Anzuſehen 1 — 3 Uhr . Näh . part . ( * 9662 msm Beſſungerſtraße 66 , ſch . Zwei= zimmerwohn . zu verm . ( B 9315 ms Liebfrauenſtraße 96 , Manſ . , 2 Zimmer , Küche , Keller , per 1 . Mat zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 9139 a Artiülerieſtr . 8 , Manſarde , 2 Zimmer mit Zubehör an kleine Familie . Hausarbeit kann mit übernommen werden . Näh . bei Schuchmann , Artillerieſtr . 10 . ( 9440 ms Arheilgerſtr . 69 kleine 2 = Zim= merwohnung mit Zubehör ſofort . Preis 14 Mark . ( 9487 ms Alexanderſtraße 15 , Seitenb . part . , Wohn . 2 Zimmer m . Küche u . Zub . p . 1 . Mai . Preis 18 Mk . Einzuſ . Mont . , Mittw . , Samst . v . 2 — 3 ½ Uhr . ( 8841 oms Alexanderſtr . 15 , Vordh . II . , 2 Zimmer mit Küche u . ſonſtigem Zub . , paſſ . für ält . kinderl . Ehep . Pr . 15 Mk . Einz . Mont . , Mitt . u . Samst . v . ½ 2 — ½ 3 Uhr . ( 9215 oms Emilſtraße 4 eine ſch . 2 Zim . = Wohnung mit Zubehör . Näh . Kahlertſtraße 1 , Bertsch . 9562 oic Wendelſtadtſtraße 49 , Zwei ( 8230 " zimmerwohnung . Grünerweg 20 , part . iſt eine 2 Zimmerwohnung , Küche , Bodenkammer an einzelne Dame für 1 . Juli zu vermieten . ( B 8455 m Th . Kalbfuss . Große Ochſengaſſe 30 , Stb . , 2 = Zimmerwohnung . ( 9191 m Heinheimerſtr . 80 , p . , ſch . 2 Z . = Wohnung zu verm . ( * 10259 mdf 2 Zimmerwohnung zu verm . Näheres Bleichſtraße 15 . ( * 10247 Clemensſtr . 8 ſchöne 2 Zim . Wohnung mit Küche u . Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . ( B 9691 ms Weinbergstrasse 11 Vorderhaus , parterre , 2 = Zimmer= wohnung , 21 Mk . per Monat . Schlüſſel im 2 . Stock links . Näh . Heinrich Funk , Soderſtraße 76 , Telefon 1031 . ( B 9641 ms Hofgartenstrasse 9 2 = Zim . = Wohn . per ſof . ( 9683 ms Große Ochſengaſſe 1 , 1 . St . 1 Zimmer mit Küche zu vermieten . Näheres Holzſtraße 11 . ( 6045 ms Schloßgaſſe 12 1 und 2 Zim= merwohnung . ( 7661 m Friedrichſtraße 11 leeres Po terrezimmer zu vern ( 8844 r Wienersſtr . 44 , 2 geräumige Manſ . = Zimmer zu verm . ( 92 e Caſinoſtr . 17 Manſ . = Zimmer u . Küche . Näh . Buchb . ( 9237 ms Roßdörferſtr . 81 , I . , unmöbl . Zimmer zu vermieten . ( 9445 a unmöbl . 1 2 Zimmer per ſofort oder ſpäter zu verm . Riedeſelſtraße 19 , III . ( 9709 t Karlſtr . 60 , Manſ . z . v . ( B 8134 ms Seitenbau , kleine Holzstr . 23 Wohnung zu ver= mieten . Näh . Holzſtr . 21 . ( 4153 ms Gr . Kaplaneigaſſe 37 2 Woh= nungen , 9 u . 10 Mk . p . Mon . ( 5380 ms Gr . Ochſengaſſe 36 , freund= liches Logis für kleine Familie zu vermieten . ( 6064 ms eine Manſarde Soderstr . 47 für kleine Fa= milie per ſofort zu verm . ( 6953 ms Stif . ſtraße 91 kleine Wohnung , p . Monat 11 Mk . , zu verm . ( 8062 ms Eckhardtſtraße 33 eine kleine frdl . Wohnung erm . ( 8603 ms Hih . , Manſarde Karlstr . 73 , per 1 . Juli z . vm . Näheres im Laden ( B 8912 ms Kiesſtraße 66 , kleine Manſarde per 1 . Mai zu vermieten . Näheres 2 . Stock . 8991 ms Schlachthausplatz 7 kl . Wohn . im Seitenbau zu verm . Näh . bei L . Stumpf , Neckarſtr . 28 . ( 9150 ms Magdalenenſtr . 21 , eine kleine Wohn . im Seitenb . z . vm . ( * 10217 ms Zu vermieten : Villenartiges Landhaus mit 7 geräumig . Zimmern , Küche , Bad , Dachboden , Kammern , Veranda und neuzeitliche Ein= richtung , 15 Min . von Darm= ſtadt , in einem beſſ . Vorort mit guter Bahnverb . gelegen , iſt ſof . billig auf mehr . Jahre zu vermieten . ( 9392 a Angeb . erb . unt . E 7 an d . Exped . ds . Bl . Eberſtadt , alte Darmſtädter= ſtraße , 3 Zimmerwohn . m . groß . Gartenanteil , per ſofort zu verm . Näh . Beſſungerſtr . 92 . ( B 6042 ms Pfungſtadt , Eliſabethenſtr . 27 , 3 = Zimmerwohnung . ( 7668 ms Atelier = Bau ſchöne helle Räume , auch als Bureau , Kontor u . Lager geeignet , ganz od . geteilt zu verm . Jochheim , Liebigſtr . 24 . 8876 ms Bismarckſtr . 55 , part . , ſch . helle Räume in Nähe d . Juſtizgebäudes p . ſof . Näh . daſ . part . links . ( 6044 ms Wilhelminenstr . 29 Die von Frl . Schmitts ( Modes ) bewohnte Hälfte des erſten Stockes als Geſchäftslokal neu hergericht . , Zez . 1 . Juli . Näheres bei dem Hausverwalter daſ . im Seitenbau oder Wendelſtadtſtr . 28 , II . ( 3844 ms Rhein = u . Grafenſtr . = Ecke ſind größ . Büro = Räume zu vermieten . H . Lautz ( 8289 ms Für einen Kino paſſendes Lokal iſt in verkehrs= reicher Straße zu vermieten . Offerten unter D 81 an die Expedition . ( * 9798 sms Kiesſtr . 65 , Laden mit Zimmer zu vermieten . ( 9678 ms Karlstrasse 20 Der von Herrn Uhrmacher P . Wolf= bewohnte Laden iſt mit od . ohne‟ Wohn . p . ſofort zu vm . Zu erfr . I . Germann . Karlſtr . 20 , 1 . St . ( 8003 ms Bheinstr . 14 Gr . Laden m . 2 Schaufenſtern , 2 Zim . , 2 Lagerräumen u . Zub . , p . 1 . Juli zu verm . Näh . Grafen= ſtraße 23 , 2 . Stock . ( 8005 ms Schützenſtr . 7 Gr . Laden mit 2 Schauf . mit od . ohne Wohn . z . vm . N . b . Wolff , Schulſtr . 10 . ( 8004 ms Heiler Laden im Zentrum , mit 3 Zimmerwohn . , auch als Büro geeignet . Näheres Nieder = Ramſtädterſtr . 49 . ( 2907 ms Beſſungerſtr . 70 , Schnellſohlerei , Laden m . Werkſt . ( B 8440 ms Schützenstrasse 5 Laden mit Ladenzimmer zu vermieten . ( 3787 ms nächſt der Saalbaustr . 10 Rheinſtr . großer Laden mit Hinterräume , großen Keller mit oder ohne Wohnung per 1 . Juli . ( 4816 ms Sck = kaden ſeither Drogen , auch für jedes andere Geſchäft geeignet , mit 2 gr . Schaufenſtern , p . ſofort zu vm . Näh . Bismarckſtr . 26 , 1 . St . od . Immobiliengeſchäft Hermann Marx , Grafen= ſtraße 12 . ( 9282 ms Laden ( 8013 ms in beſter Lage , in welchem lange Jahre ein Zigarrengeſchäft be= trieben wurde , alsbald zu verm . Evtl . mit 2 Entreſol = Zim . u . Zub . S . Kahn Söhne , Lederhandlg . 3 Karlſtraße 3 . Aichetr . 1 parterre u . 1 . Stock , per bald zu vm . Oppenheimer & Co . Näheres im Fabriklokal , Schul= ſtraße 2 . ( 7460 a Laden zu verm . Karlſtraße 73 . ( B 5725 ms Beſſungerſtr . 79 heller , großer Laden mit und ohne Wohnung zu verm . Näh . Beſſungerſtraße 77 , im Laden . ( B 5789 ms Wilhelminenſtr . 172 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 3 groß . Erkern , Zentralheizung , evtl . auch geteilt in 2 Läd . , mit zuſ . ca . 220 qm Bodenfläche per ſofort zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 6303 ms Pankratiusſtr . 26 ½ Lad . ( 46 m Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Nummer 96 . ſehr groß mit Gas , Elektr . Licht , Dampfheizung u . all . Zubeh z . verm . Hurtadfäume Eleg . Wohnung auf Wunſch . ( 8960 ms Ecke Rhein - u . Grafenstraße . Landwehrstr . 13 großer 2 = Fenſter = Laden m . Maga= zin oder Werkſtätte ſofort zu ver= mieten . Preis Mk . 500 . Näheres durch B . Baer , Tel . 1145 . ( 7296 a Laden groß u . ſchön , in verkehrsreicher Straße , mit reichlichen Neben= räumen ſofort zu verm . Anfr . unt . U 81 an die Exp . ( 7069 ms Der von der Firma Semer 460 . , Eliſabethenſtr . 2 , innehabende geräum . Laden m . Ladenzim . iſt per 1 . Auguſt d . J . anderweit . zu verm . Näh . Zimmerſtraße 1 . ( 6567 oms per ſof . z . verm . H . Braun , Moosberg Alexanderstrasse 23 ſtr . 97 n . d . Heidelbergerſtr . ( B 8139 m Laden nebſt Wohnung , ſeit langen Jahren zu Spezereihandl . Heidelbergerstr . 59 benutzt , zu verm . Näheres daſelbſt oder Dieburgerſtraße 73 . ( 9535 a Marktplatz 10 — am Rathaus — iſt der von Herrn Lederhändler Weiner be = für 3 — 4 Pferde mit Zub . ( 8835 m wohnte Laden ( früher Konditorei Schürg ) nebſt Wohnung u . groß . Keller für den 1 . Juli zu verm . B 4863 m ) Marktstrasse Laden mit Wohnung zu verm . Näh . Schillerplatz 2 , 3 . St . ( 8156 ms Lagerraum im 4 . St . der Südhälfte d . ſtädt . Lagerhauſes , etwa 150 qm groß , z . Lagern v . Frucht , Mehluſw . geeign . alsbald zu verm . Näh . Auskunft wird v . d . ſtädt . Lagerhausverwalt . u . i . Stadthaus , Zim . 56 , ert . ( 7998 ms Ernſt = Ludwigſtr . 3 , Laden mit einem Schaufenſter , an= ſtoßendem Ladenzimmer , ev . noch 3 Zimmer im 1 . Stock , p . 1 . Juli anderweit zu verm . Näh . 2 . Stock . ( 7634 ms Grafenſtr . 22 Laden mit Woh= nung per 1 . Juli . ( 9194 ms Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden mit 2 Schaufenſter und reichlichem Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge= ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 9141 ms Ein Laden für jed . Geſchäft paſſ . , Kiesſtr . 21 , 1 . ( 9410 a Laden mit Seiteneingang ſofort zu ver= mieten , als Laden , Büro oder beſſere Werkſtätte . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( 9677 m Für Friseur ! Weinbergſtr . 11 , Laden für Friſeur = u . Zigarrengeſchäft , mit Wohnung 400 Mk . per Jahr . Näh . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 , Telefon 1031 . ( B 9642 ms Kranichſteinerſtr . 6 , Werkſtatt mit Wohn . Näh . daſelbſt . ( 8000 ms Werkstätten - Waldstr . 30 Lagerräume evtl . mit Wohn . , Gas u . Elektr . ꝛc . per ſofort oder ſpäter . ( 8001 ms Hügelſtr . 29 , ein gr . hell . Raum , ca . 43 qm mit 60 qm Boden , Keller u . Kontor als Werkſtatt o . Geſchäfts= lokal geeignet , ſof . zu verm . ( 8002 ms Große Ochſengaſſe 12 helle geräumige Werkſtätte mit daneben liegendem Lagerraum per ſofort anderweitig zu verm . Näh . bei Störger . ( 8025 ms Große , 5 po z . ver= helle Werkſtatte miet . Näheres Karlſtr . 30 , I . ( 2148 ms Lauteſchlägerſtraße 17 geräu= mige , helle Werkſtätte per ſofort zu vermieten . ( 8568 ms Ahaſtr . 12 Werkſtätte . ( 76 . 5 ms Stiftstrasse 41 Werkſtätte nebſt großem Boden u . Lagerplatz ſofort zu vermieten , evtl . mit Wohnung . Näh . Hinter= haus , part . , links , od . Riedlinger= ſtraße 21 , part . ( 8714 ms Große Ochſengaſſe 30 , ſchöne Werkſtatt zu verm . ( 9190 m Dieburgerſtr . 4 ſchöne , heile Werkſtätte zu verm . ( 4317 m Stiftſtraße 89 , kl . Werkſtätte ( 9682 ms zu vermieten . Lagerra um . Das 2 . Stockwerk im ſüdl . Teil des ſtädt . Lagerhauſes ( 320 qm Bodenfläche ) , d . Fahrſtuhl u . Haupt= treppe leicht u . raſch z . erreich . , iſt alsb . zu verm . Näh . Ausk . wird von d . Lagerhausverwalter u . im Stadt= haus ( Zimmer 56 ) erteilt . ( 7999 ms trockener , heller Beckstr . 67 Lagerraum , auch als Atelier benutzb . , zu vm . ( 9147 ms Keller m Wendelſtadtſtr . 27 Aufzug Magaz . ꝛc . ſof . bill . zu vm . ( 4081 m Werkſtätte Auto - Garagen , u . Stallung für 4 — 5 Pferde , Re Stallung miſe , Burſchen . = Zim per ſofort zu vermieten . ( 6954 ms Frankfurterſtr . 24 Stallung Stallung Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde Th . Kalbfuß . Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun Martinsſtraße 74 . Fuhrmannſtraße 5 ein Sta = Auto - Garagen per Monat und Wagen 10 Mk . , Waldſtraße 46 , 1 . St . , zwei per ſofort zu verm . ( * 9549 msn Un Louvre Aliceſtraße 23 , gr . g möbl . Zimmer , auf W . Penſion zu vermieten . Hügelſtr . 85 2 ſchön möblierte Fräulein , zu billig . Preis . ( 5070 ms evtl . güch als Lagerraum . Näh . möbliertes Wohn = und Schlaf = Rheinſtraße 28 , 2 . St . , links , 1 bis 2 möl Wilheimstr . 2 , lierte Zimmer zu vermieten . Viktoriaplatz 9 , 2 . St . , großes gut möbliertes Zimmer mit Pen= ſion ſofort zu vermieten . ( 6343 ms Zimmer per ſofort zu vermieten Anzufragen parterre . 7768 ms Schloßg . 2 , part . , möbl . Zimmer 1 dav . mit ſep . Eingang , per ſofort zu vm . Näh . daſelbſt . ( 6731 ms Moſerſtraße 5 ſind 2 — 3 gu möbl . Zimmer in der Penſion Weidig noch zu verm . ( B 6966 ms Zim . , 16 Mk . , zu verm . ( 7071 ms faches billiges Zimmer . Nieder = Ramſtädterſtr . 58 , I . , Wenckſtraße 11 , part . , ſchön a . 2 ſol . Hrn . z . vm . Näh . pt . ( 7063 ms Ecke Kies = u . Wienersſtr . 74 möbl . Zimmer zu verm . ( 7107 ms Waldſtraße 9 , 1 . u . 2 . Etage , ſchön möbl . Wohn . = nebſt Schlaf= zimmer mit elektriſcher Lichtan = Rheinſtraße 8 , 3 . Stock , ſchön bibliothek od . Manſarde . ( 7309 ms Fuchsſtraße 10 , 2 . St . , großes , ſchönes Eckzimmer an ſolid . Herrn Heinrichſtraße 69 größes und kl . freundl . möbl . Zimmer mit g . Penſion zuſ . od einz . z . v . ( 7847 ms Einfach möbl . Zimmer billig zu verm . Lichtenbergſtr . 20 Ecke Hochſtr . 6 , part . , großes , ſchön möbl . Zim . an ſol . Herrn . ( 8272 ms Heinrichstr . 112 , III . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Schreibt . u . ſep . Eing . ( 8398 ms Eliſabethenſtraße 28 , 1 . Stock , ein möbliertes Zimmer per ſofort zu vermieten . verm . Näheres part . ( 8608 ms Kiesſtr . 47 , II , 2 gut möbl . helle Zim . mit Gas , ev . mit Penſ . ( 8632 a Kiesſtr . 47 , II , kl . möbl . Zim . Zimmer mit elektriſchem Licht und Dampfheizung von 45 Mk . an mit und ohne Penſion . Näh . ( 8839 ms Expedition ds . Bl . aeſtetrtect he Bleichſtr . 38 part . , Näh . Bhf . , h . Wohn = u . Schlafzim . ev . m . Klav . an 1 o . 2 beſſ . , ſol . Herr , z . verm . 8964 ms Hochſtraße 27 , part . , kleineres nach dem Garten gelegenes möbl . Zimmer zu verm . ( 9413 ms Betten = Spezialgeschäft Prämiiert Darmstaur 1876 mit der Preis - Medaille . Wir empfehlen unser Lager in : Schlafzimmer - Einrichtungen , Bettstellen in Holz und Eisen , Patent - Spiralmatratzen , Rosshaar - , Woll - und Seegrasmatratzen , Deckbetten , Kissen etc . etc . Wir sind in der Fertigstellung sämtlicher Matratzen und Bettbezüge deshalb ganz besonders leistungsfähig , da wir mit der Bettwarenbranche auch wirklich vertraut sind und jedem Wunsche Rechnung zu tragen imstande sind . ( 679 a Nothnagel & Weiler Hoflieferanten Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs — Marktplatz Nr . 4 . Eingang durch den Torweg . t , t , Gervinusſtr . 63 , 2 . St . , möbl . ( 9000 ms Zimmer zu vermieten . ( 9145 ms II Karlſtr . 38 , Vdh . I . , ſchön möbl . mit Scheuer zu vermieten . ( 9262 a Zimmer mit Gas zu verm . ( 9148 ms Kiesſtraße 45 ſchönes , großes möbl . Zimmer zu verm . ( 9149 ms n ſchöne , gut möbl . Zim . , als Wohn = Schäfer , Frankfurterſtr . 130 , Tel . 1380 . und Schlafraum , event . nur ein möbl . Zimmer zu verm . ( 9186 ms Saalbauſtraße 13 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer , ſep . Eingang , per , ſofort od . 1 . Mai z . vm . ( 9416 ms ( 8026 ms ! Schulſtraße 6 , 1 . Etage , fein emöblierte Wohn = u . Schlafzimmer Zimmer billig zu verm . ( 3079 msmit elektr . Licht p . 1 . Mai . ( 9436 a Schloßgartenplatz 7 , freundl . Mathildenſtr . 1 möbl . Zimmer möbliert . Zimmer , für ein beſſeres an Dame zu vermieten . ( B 9483 ms Roßdörferſtr . 81 , I . , möbliert . Liebigſtraße 13 , 1 . Stock , eleg . feines Zimmer zu vermiet . ( 9446 a zimmer zu vermieten . ( 5132 ms gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer = zu vermieten . ( 9488 ms r Landwehrſtr . 13 , 2 . Stock , ein ( B 6075 ms ſchön möbl . Zimmer mit oder ohne sPenſion per ſof . zu verm . ( 8759 t Martinſtraße 2 wegzugshalber möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Karlſtraße 29 , I . , gut möbl . großer , geſchl . Glasveranda u . Gas ( B 8114 t per ſofort zu verm . Mauerſtr . 6 , II . , 2 ſchön möbl . mit 1 od . 2 Betten zu verm . ( 7292 t Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut ( 7371 t möbl . Zimmer zu verm . t Hügelſtraße 89 , freundl . möbl . Zimmer , 15 Mk . , auch für 2 Herren mit Penſ . ſofort zu verm . 7754 t Waldſtr . 33 , 3 . St . , links , möbl . Frankfurterſtr . 32 , part . , ein = ( 9132 t eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . an 1 möbliertes Zimmer zu vm . ( 9356 t Waldſtr . 23 , III . r . , ſchön möbl . Zim . mit ſep . Eing . ſof . ( 9372 a Soderſtr . 4 ( Kapellplatz ) , 3 . St . , ſchön möbl . Zimmer . ( 9468 oims lage . Zu erfragen in der Leih = möbl . Zimmer zu verm . ( 9355 t Eliſabethenſtr . 31 , 1 . St . , möbl . Zim . , Preis 17 Mk . , zu v . ( 7564 t Saalbauſtr . 25 , 2 . Stock , gut per 1 . Mai zu vermieten . ( 7635 ms möbl . Zimmer zu verm . ( 8521 t Bleichſtr . 45 , I . , möbl . Z . m . od . ohne Penſ . , auch f . 2 Herren . ( 9582 a Viktoriaplatz 6 , 1 . St . , g . möbl . ſep . Zim . zu vm . Mon . 12 M . ( 9578 a Gutenberaſtr . , 3 . St . ( 8066 ms Biktoriaſtr . 24 , part . elegant möbliertes Wohn = und Schlafzimmer zu verm . ( 8957 t Lndwigsplatz 4 , 2 . St . , ſchönes , gemütl . möbl . Zimmer . ( * 10137 im Nieder = Ramſtädterſtr . 31 , Hb . 3 . St . , Schlafſtelle ſof . ( * 10095 imd Schuchardſtraße 13 , II . , fein ( 8564 ms möbl . Zimmer mit Penſion . ( 9625 a Friedrichſtr . 18 , 2 . Stock , gur Aliceſtr . 32 , I . , möbl . Zimmer möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu mit oder ohne Klavier ſof . ( * 10153 im Fuhrmannſtr . 3 , 1 . St . , Vdh . , großes , gut möbliertes Zimmer an Herrn od . Fräul . ſof . ( * 10206 imd Karlſtr . 53 , part . , möbl . großes n . d . Gartenſeite , mit Penſ ( 8633 a Zimmer zu vermieten . ( 7306 oms Kaſinoſtr . 11 , Metzgerei , ſchön ( 7621 oms möbl . Zimmer . a m . Z . , m . v . Penſ . , preisw . z . v . ( 71620 ms Viktoriaſtr . 24 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer ſofort . ( 9564 oms Dreibrunnenſtr . 1 , Ecke Beck= ſtraße , p . , Wohn = u . Schlafzim= mer , ſehr gut möbliert , an ſoliden Herrn zu vermieten . ( 9528 ms Friedrichſtr . 11 , 2 . St . , möbl . ſanſardenzimmer zu vm . ( 9467 ms Soderſtraße 75 , part . , ein hön möbliertes ſonn . Zimmer mit chreibtiſch . ( 9710 ms Steinſtraße 5 , pt . , einf . möbl . immer ſofort . ( * 10296 Mauerſtr . 25 , III . , kl . möbl . zim . an anſt . Arbeit . abzug . Pr . 50 — 2 Mk . per Woche . ( * 10298 md Billige beste Rahfkenter Karlſtr . 28 , III . , findet b . allein = Wenckſtr . 5 , 3 . St , möbl . Zim . , varat , Preis 15 Mk . ( * 10255 ms Mauerſtr . 20 ſehr ſchön möbl . Bleichſtr . 17 , 90 fg . II , Schlaſt . elle zu vermieten . ( * 10250 Offerten unter B 37 Ein ſchön . möbl . Zimmer in beſſ . auſe zu vermieten . Näheres Nühlſtraße 76 . ( * 10233 mf Kirchſtr . 19 , III . , einfach möbl Soderſtr . 64 , part . , möbl . Zim . Fräulein zu verm . ( * 10218 ms Kirchſtraße 12 , III . , ſchön möbl . Gartenſtr . 18 , 1 . St . , zwei ſchön Graſenſtr . 371 , I . , möbl . Zim . n Fräulein oder Herrn mit oder hne Penſion zu verm . ( * 10265 Karlſtr . 11 , 1 . St . , ſchön möbl . mmer zu vermieten . ( 9684 ms Mühlſtr . 42 , I . modern einger . mit Zentral= ten . ( * 10226 md Karlſtr . 58 gr . gut . u . frdl . möbl . Fettschrot 60 % Stück Steinkohlenbriketts Union - Briketts . ( B 8121 Verlangen Sie Preise u . Probezentner . Tel . Kari - 15 o 3 Gg . Schött str . 54 Gebradchte Mobel . Guterhalt . Kleiderſchr . v . 12 M . an , Küchenſchr . 12 M . , Waſch = u . Nacht= ſchr . , einige Taſch . = Divan , kaumgebr . 39 M . , Kommoden pol . 14 M . , eleg . Vertiko pol . ( neu ) mit Spieg . 48 M . , Plüſchſeſſ . 11 M . , Sofa 14 M . , Gram= mophon m . Platten ( Villa darſtell . ) gek . 200 M . für 72 M . , Gasherd 8 M . , gr . Partie Stühle à 2 , 20 M . , Tiſche , Flurgarderobe , Trumeaux , Spiegel , Bücherregal , Waſchmaſch . , Kleider= büſte u . v . a . billig . Möbel aller Art . w . eingetauscht . Alexanderſtr . 3 part . Niederramſtadterſtr . 16 , Hth . , r . , freundl . möbl . Zimm . ( 9672 a Mühlſtraße 7 , 2 . Stock , möbl . immer zu vermieten . ( * 10302 ms Frankfurterstr . 26 II . , nöbl . Z . a gehlick . Schönes , großes Wohn . u . Schlaßzim . gegenüber v . Herrngarten für 28 Mk . zu verm . ( * 10303 mds Frankfurterſtr . 36 , II . Stellenloſe Mädchen finden nterkunft bei Frau Bauer , ( 2886 a arktplatz 12 . 2 Schöne Kneipräume ( 35 a Moosbergſtraße 63 , part . , ſch . möbl . Zimmer zu verm . ( B 9529 ms 1 h 3 . tſiet . e Karl Brückner , Holzſtraße . Damenbinden empfiehlt Rosine Federlin , Watten- geschäft , Schuchardſtr . 10 , I . ( 151 a ſchöner Sportwagen , wie neu , 1 u . 1 ſtark . Kinderwag . bill . zu verk . Roßdörferſtr . 29 , p . l . ( * 9995 sm Blitzpolitur für Möbel aller Art . Rupolin ! Anerkannt beſtes Mittel , lackierte u . ausgeſchlagene Möbel zu reinigen und ihnen den urſprünglichen Glanz wiederzugeben . In Flaſchen à 80 u . 50 Pfg . , ſowie loſe bei ( 7341 a Gebrüder Vierheller Darmstadt . Telefon 200 . eurs und Firmenſchilder Emaille - u . Mesingausführung raſche Lieferung , billige Berechnung Wilhelm Reiß , Ernſt = Ludwigſtraße 22 . ( 7336 a Ghine zweiflügliche Werkſtättetür , 2 , 60 X 1 , 90 , ſowie ein gut er= haltener Porzellanofen und ein eiſerner Herd ſehr billig zu ver= kaufen Wienersſtr . 60 , Hth . ( 8925 a wieneu , Hessen - Rad ſehrbill . Grafenſtraße 26 . ( 4431 a Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . Aushank dens berümten : : Wormser Weinmostes : : Kein Trinkzwang . ( 114 Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . Nummer 90 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Seite 21 .

Etwas vom Frauenſtimmrecht . Auch in Deutſchland traten neuerdings die Beſtre= bungen zur Einführung des Frauenſtimmrechts ſtärker hervor . Kürzlich haben wir in Darmſtadt einen Vor= trag hören können , und im Reichstage iſt ſogar der Ab= geordnete Baſſermann , wenn auch noch in verhüllter Weiſe , dafür eingetreten . Kurzum , die Tatſache beſteht , daß eben überall eine beſondere Rührigkeit entfalter wird , ſo daß es den Anſchein gewinnen könnie , als han= dele es ſich um eine Angelegenheit von hoher Bedeutung , hinter der die überwältigende Mehrheit der Frauen ſtünde . Tatſächlich iſt dies nicht der Fall . Nur ver= ſchwindend wenige , dafür aber um ſo lautere , zumeiſt unverheiratete Frauen ſind es , die ſich für das Frauen= ſtimmrecht ins Zeug legen . Starke und gut gegliederte Frauenvereine in Amerika und England treten planvoll und ſatzungsgemäß gegen das Frauenſtimmrecht auf und auch für Deutſchland iſt ein ähnlicher Verein in Ausſicht genommen . Dieſer Tage iſt in der Londoner Zeitung „ Wider das Frauenſtimmreche ” eine Zuſchrift der Lady Glasgow , der Vorſitzenden der Glas= gower Gruppe des Bundes ſchottiſcher Stimmrechts= gegnerinnen , erſchienen . Die Hamburger Nachrichten erwerben ſich das Verdienſt , dieſe Zuſchrift zu veröffent= lichen , und wir möchten einige Stellen aus ihr auch hier mitteilen . Lady Glasgow iſt die Gattin des früheren Statthalters von Neuſeeland und zwar desjenigen , der das Geſetz über das neuſeeländiſche Frauenſtimmrecht untrzeichnete . Sie ſchreibt : „ Ich habe in ſehr häufiger Verbindung und im Briefwechſel mit den vorzüglichſten und fähigſten Männern und Frauen in jener Kolonie geſtanden , mit Menſchen , die jahrelang gearbeitet und geſtimmt haben für das Frauenſtimmrecht , und die jetzt herzlich gern die gleiche Arbeit aufwenden würden wenn ſie jenes Geſetz rückgängig machen könnten . . . Ich ſage dies nicht auf meine eigene Ueberzeugung hin , ſondern auf Grund der Ueber= zeugung von vielen tüchtigen Männern und Frauen , die bitterlich enttäuſcht ſind durch die Ergeb= niſſe dieſer Maßregel . . . . Ich bin der Meinung , daß das Frauenſtimmrecht für England viel unheil= vollere Folgen hätte als in Neuſeeland , wo die Geſetz= gebung immer durch die Männer gehemmt werden kann , die die Frauen an Zahl mit übertreffen . . Wenn wir in England das Stimmrecht bekommen , ſo bedeutet es daß die Frauen , die die Männer an Zahl übertreffen , tatſächlich die Regierung in ihrer Gewalt haben . Sie können das Land zu einem Kriege zwin = gen , der ganz Europa verwirrt , ſie können eine Schwä chung unſeres Heeres und unſerer Flotte erzwingen unter dem Vorwande drängender ſozialer Reformen , da die Frauen als Maſſenurbedenken , was ihnen am nächſten liggt und unfähig ſind , größere Geſichtspunkte aufzuſtellen . Die eigentlichen Tugenden der Frau , ihre Erregbarkeit , ihre Abſcheu vor Unterdrückung und Grauſamkeit , machen ſie nach meiner Meinung zu einer weiten und ſtaatsmänniſchen Auf= faſſung nationaler Fragen unfähig , und ſo ſehr ich die Frauen in ihrem eigenen Arbeitsbereich bewundere , ſo wenig habe ich den Wunſch , von ihnen regiert zu wer= den . Wenn ich das Stimmrecht habe , ſo kann ich es nicht gebrauchen ohne ernſtes Studium der politiſchen Tagesfragen ; ich werde viel von der Arbeit aufzugeben haben von der ich weiß , daß ich dazu geeignet bin und ſie verſtehe , um Fragen zu ſtudieren von denen ich nichts weiß . . . . Wir wiſſen , wie es auch in Neuſeeland der Fall war , daß die große Mehrheit der Frauen das Stimmrecht nicht wünſcht , und ich hoffe zuverſicht= lich , ſo unangenehm es iſt für ruhige , das Haus liebende Frauen , die in ausgezeichneter Weiſe ihre Pflicht in ihren Häuſern tun , um vorwärts zu kommen , daß alle guten , treuen Frauen , die Gründer und Schöpfer unſeres ge= ſegneten Familienlebens , ſich zu Tauſenden erheben und Verwahrung einlegen werden gegen eine ihnen aufge= zwungene Maßregel , die nicht nur ihrem Ideal von treuer Weiblichkeit widerſpricht , ſondern die unheilvoll für unſer Volk und Reich ſein würde . ‟ Da der Brief der Lady Glasgow einige der ſchärfſten Gründe gegen das Frauen= ſtimmrecht klar hervortreten läßt und unmittelbar auch für deutſche Verhältniſſe gilt , ſo möchte ich ihn für ſich wirken laſſen und für heute keine weiteren Zuſätze O . N . machen .

Landwirtſchaftliches . Kurzer Getreide = Wochenbericht der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats vom 15 . bis 22 . April . Nach den bei der Preisberichtſtelle eingelaufenen Be= richten haben die Saaten durch die Aprilfröſte ſtellenweiſe gelitten , doch hofft man , daß günſtiges Wetter die Schäden wieder ausheilen wird . Die dazu nötigen Niederſchläge ſind bisher allerdings ausgeblieben . Der Eintritt ſchöner und warmer Witterung bewirkte zu Beginn der Berichts= woche eine Abſchwächung , der aber im weiteren Verlaufe eine neuerliche Aufwärtsbewegung folgte . Anlaß dazu gaben die mit Saatenſtandsklagen zuſammenhängenden amerikaniſchen Preisſteigerungen , ſowie der Umſtand , daß die Sperrung der Dardanellen den Bezug vom Schwarzen Meer für längere Zeit zu unterbinden droht . Die Nach= frage des Auslandes für deutſchen Weizen war weiter ſehr lebhaft , es erfolgten auch mehrfach Verkäufe vom Berliner Lager , und im Zuſammenhange damit wurden im Liefer= ungsgeſchäft Deckungen vorgenommen , die den Maispreis um ca . 8 Mark anziehen ließen ; ungefähr im gleichen Maße gingen die Preiſe für prompte Ware in die Höhe . Aehn= lich geſtaltete ſich die Tendenz auf dem Roggenmarkte ; die anfängliche Abſchwächung galt mehr der Herbſtſicht als den Terminen der alten Ernte , denn das Angebot vom Inlande iſt keineswegs reichlich und erzielt an der Küſte andauernd beſſere Preiſe als in Berlin , auch ſind die Mühlen allge = mein ſchwach verſorgt und griffen zuletzt wieder ſtärker zu Im Lieferungsgeſchäft gewann Mai 3 ½ Mk . , Juli 2 Mk . und September 1 ¾ Mk . Auf dem Hafermarkte blieb die anfängliche Zurückhaltung der Käufer nicht ohne Einfluß auf die Forderungen , die ſich im Anſchluß an Brotgetreide indes zuletzt wieder befeſtigten . Rußland und Argentinien offerieren wenig , ſuchen vielmehr fortgeſetzt zurückzukaufen . Futtergerſte ſetzte ihre Aufwärtsbewegung nach kurzer Un= terbrechung weiter fort : für ſchwimmende Gerſte wurden zuletzt 178 ½ Mk . frei Hamburg unverzollt gefordert . Mais war gleichfalls teuerer . Amerika iſt nicht im Markte , viel= mehr ſelbſt Käufer für La Platamais . Das Angebot von der Donau iſt knapp und teuer , und in Argentinien wird über ungünſtiges Erntewetter geklagt , wodurch ſich die Ab= ladungen wahrſcheinlich verzögern dürften . Es ſtellten ſich die Preiſe für inländiſches Getreide am letzten Markt= tage : Weizen Roggen Hafer Königsberg . 227 ½ ½ ) 190 ½ ( 4 1 ½ ) 204 Danzig . 232 204 192 ½ Stettin 193 ( * 1 ) 200 . 232 . 228 ( * Poſen 189 ( * 1 ) 196 Breslau 196 187 . 2 Berlin . 234 8 ) 197 ( * 3 ) 214 Magdeburg . 230 197 ( * 2 212 Halle . 233 6 ) 200 ( * 2 ) 216 . 230 ( * Leipzig 220 200 222 ( * 2 ) 192 ( * 3 ) 199 Roſtock . 232 ( * 2 ) 198 ( * 1 ) 218 ( * 3 Hamburg . 230 Hannover 200 ( * 3 ) 220 ( * 4 Düſſeldorf . . 240 210 208 ( * 3 Köln . 240 215 . ( * 9 ) 220 ( * 10 Frankfurt a . M . 247 ½ ( * 7 ½ ) 210 ( * 5 ) 220 Mannheim . . 247 ½ ( - 5 ) 212 ½ ( - 7 ½ ) 222 ½ ( 45 ) Straßburg . . 240 ( 2 ½ ) 210 ( * 2 ½ ) 2 5 . München . . 250 ( * 7 ) 220 ( * 5 ) 220 ( * 4 . Weltmarktpreiſe : Weizen : Berlin Mai 235 ( — 7 , 75 ) , Sept . 210 , 50 ( - 3 , 50 ) , Peſt April 203 , 60 ( * 5 ) , Liverpool Mai 182 , 25 ( - 2 , 10 ) , Paris April 247 , 75 , ( 4 , 45 ) , Chicago Mai 177 , 35 ( — 8 , 10 ) , Roggen : Berlin Mai 197 , 75 ( * 3 , 50 ) , Sept . 178 , 50 ( — 1 , 75 ) , Hafer : Berlin Mai 200 , 75 ( — 0 , 75 ) , Futtergerſte frei Hamburg unverzollt ſchwimm 178 , 50 ( * 3 ) , April 175 ( * 2 ) , Mais : Donau fällig 148 , La Plata Mai = Juni 124 ( — 1 ) Mark .

Literariſches . A . Hartlebens Statiſtiſche Tab elle über alle Staaten der Erde . 20 . Jahrgang 1912 . Ueber= ſichtliche Zuſammenſtellung von Regierungsform , Staats= oberhaupt , Thronfolger , Flächeninhalt , abſoluter und re= lativer Bevölkerung , Staatsfinanzen ( Einnahmen , Aus= gaben , Staatsſchuld ) , Handelsflotte , Handel ( Einfuhr und Ausfuhr ) , Eiſenbahnen , Telegraphen , Zahl der Poſt= ämter , Wert der Landesmünzen in deutſchen Reichsmark und öſterreichiſchen Kronen , Gewichten , Längen und Flä= chenmaßen , Hohlmaßen , Armee , Kriegsflotte . Landes farben , Hautpſtadt und wichtigſten Orten mit Einwohner= zahl nach den neueſten Angaben für jeden einzelnen Staat . Es iſt erklärlich , daß dieſe Statiſtiſche Tabelle ſich längſt allgemeiner Beliebtheit erfreut und für jeden , der ſich berufsmäßig oder aus Neigung für die politiſchen und ſtatiſtiſchen Verhältniſſe der Erde intereſſiert , unenz= behrlich geworden iſt . A . Hartlebens Verlag 3 und Leipzig . Möbel , Betten , Polsterwaren , Komplette Wohnungs - Einrich- tungen , Einzelne Möbelstücke Kredithaus Maunkark Bleichstrasse 30 . Damen - Mäntel , Damen - Kostüme , Blusen , Röcke , Manufakturwaren , Gardinen , Por- tieren , Teppiche Herren - Anzüge , Knaben - Anzüge , Kinder - Anzüge , in grösster und schönster Auswahl , in allen Farben und Preislagen . Nach wie vor erhalten meine Kunden ohne jede Anzahlung alles auf bequemste Abzahlung ! Aeltestes , grösstes u . leistungsfähigstes Geschäft am Platze . Der Tod als Passagier Nordischer Kunstfilm Ein sehr spannender Aviatiker - Roman . Dieser Film stellt an die darstellenden Künstler die höchsten Anforderungen und versetzt die Zu- schauer von Anfang bis zum Schluss in atem- lose Spannung . Auf der Schwelle der Schuld sehr ergreifendes Drama . Ihr Opfer rührendes Drama aus dem Leben . sehr interessant . usserdem Einlagen toller Humoresken sowie prachtvolle Naturaufnahmen . Seite 22 . Darmſtädte Mittwoch , den 24 . April 1912 . Nummer 96 . Reuer Spielplan vom 24 . bis Incl . 26 . April lozz . Heimverband Darmſtadt . Mitglieder = Verſammlung am Freitag , den 26 . April , nachmittags 4 Uhr im alten Rathaus am Markt . Tages = Ordnung : 1 . Verleſung der Satzungen . 2 . Bericht über Mietung eines Hauſes . Gäſte willkommen . ( B 9690 Die Vorſitzende . Heute , Mittwoch , den 24 . April , abends 8 Uhr : Vortrag des Hochw . Herrn Prof . Schwarz in der St . Eliſabethenkirche . ( 9699 Thema : Trennung von Kirche und Staat . Seeheimer Spargel - Saison hat wieder begonnen Zum Diner und Souper stets bereit Ergebenst Hotel Hufnagel ( * 10051 om Inh . A . Hufnagel sen . und A . Suhrcke . Elektrophysikalische Heilanstalt und Radium - Emanatorium zur rationellen Behandlung von Rheuma , Gicht , Herz = , Ner= ven = , Frauenleiden , Katarrhen , Zuckerharnruhr ꝛc . in Verbindung mit Ambulatorium für Beinleiden ( Krampfadern , Geſchwüre , Plattfüße ꝛc . ) nach anerkannt erfolgreichſter Methode mittels Kompreſſionsverbän= den und heißer Luft ohne Verufsſtörung . ( 67015 f Frankfurt a . M . Bethmannstr . 54 . Prospekte gratis . Niederlage bei : Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz . ( 480 M och ſehr gute Woll = , Seegras = u . N Strohmatr . , 1 Paneelbr . , Sitz= badew . , Küchengeſch . , Ladenk . ( Dieb . = Falle ) äuß . bill . Kirchſtr . 19 , III . ( * 10224 Gut ! erh . Lichen - Bücherschrank billig zu verkaufen ( * 10219 Witt , Annaſtraße 30 . Jeute Mittwoch 24 . , trifft auf d Marktplatz eine lebend friſche Sendung Tische Kabliau 25 , Backfische 15 Pfg , per Pfund . ( * 10291 Hundekraftfutter Stücke — ½ Fleiſch . Unübertroffen an Nährwert ! 19 . — Mk . 50 kg 9 . 75 Mk . 25 kg . 5 lg . . . . 2 . 25 Mk . empfiehlt ( * 10260 ms W . Nungeſſer Dieburgerſtr . 10 , Fernſpr . 864 . faſt neue Präziſionswage mit 1 Gewichten zu verkauf . Lichten= bergſtraße 23 , 3 . Stock . ( * 10257 Tiſche , 2 m . lang u . 85 cm br . , & bill . z . verk . Alexanderſtr . 17 ½ bei Lackierer Schneider . ( * 10263 Tapelon zum Reinigen und Auffriſchen von Tapeten , Zimmerdecken , Gemälden eic . hat ſich glänzend bewährt . Alleinverkauf für Darmſtadt und Umgebung Kdolf Zachmant Bleichstr . 46 Teleſon 188 . Ferner bringe in empfehlende Erinnerung : Bernstein - Fussbodenlacke per 1 kg = Doſe 1 , 30 u . 1 , 80 Mk . , Linoleum - Fussbodenlacke per 1 kg = Doſe 1 , 25 Mk . , offen per Pfd . 50 Pf . , Parkettboden - und Linoleumwichse in Doſen und offen , Stahlspähne , Terpentinöl ( rein ) , Sangajol ( Terpentinerſatz ) , Créme= farben , Stoff - u . Blusenfarben , Oxyd- fussbodenfarben , ſtreichfertig , per Pfd . 40 Pf . ( 6714 a ut erhaltener Sitz = Liegewagen billig zu verkaufen ( * 10221 Liebfrauenſtraße 75 , Manſarde . 1 f . neuer Sommer = Zul verk . . Ueberzieh . , ſchl . Fig . , und 1 grauer Anzug ( * 10241 Gutenbergſtr . 61 , part . , vorm . Erker = Spiegel zu kauf . geſucht . Wo ? ſagt die Exped . ( * 10245 Umſetzen von Porzellanöfen ſowie Ausputzen u . Reparieren prompt und billigſt ( * 9729 dsm G . Grün , Erbacherſtr . 48 ½

Schifſebericht = Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn . Adolf Rady , Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Dampfer „ Amerika ” , von New = York kommend , 21 . April 7 Uhr 15 Minuten morgens in Ham burg . Dampfer „ Batavia ” nach New = York , 21 . April 9 Uhr 45 Min . abends Cuxhaven paſſiert . Dampfer „ Cincinnati ” , 20 . ‟ April 11 Uhr morgens von New = York über Plymouth und Cherbourg nach Hamburg . Dampfer „ Hoerde ” , von Port Arthur , Galveſton , Penſacola und Newport News kommend , 21 . April 3 Uhr morgens in Ham= burg . Dampfer „ Zeeland ” von Kanada kommend , 21 . April 10 Uhr 15 Mi= nuten morgens in Hamburg . Vergnügungsdampfer „ Meteor ” , vierte Mittelmeerfahrt , 21 . April 7 . Uhr morgens in Meſſina . Mädrige am weissen Turm Heute Mittwoch und folg . Tage das neue Riesen - Programm So stand es geschrieben groß . 2 = akt . Drama m . d . ikal . Schauſp . Mademoiselle Lydia Quaranta Die Schrecken der Wüste Packend . Drama m . feſſelnd . Naturſzenerien Die modesücht . Frau humoriſtiſch Wochenchronik d . R . - T . aktuelle Revue Nigoto als Gelegenheits- klempner , humoriſtiſch Die Rache des Bajazzo Drama Stadt Kutais Naturbild et . 9675 ) Grathwohl eigarerren in Qualität unerreicht Kl . Grathwohl per St . 2 Pfg . Kartal per Stück . . . 3 Pfg We - Fi - Gra p . Stück . 4 Pfg Goldbouquet p . Stück 5 Pfg Gaprice per Stück . . 6 Pfg . Ernſt Götz , Eigarren = Import Karlſtraße 39 . ( 7339 a Heckarsaimer . Molerrader Modelle 1912 Unübertroffen an Leiſtungs= fähigkeit und einfachſter : : : : Handhabung : : : : Gebrauchte Motorräder ſchon von 150 Mark an mit Garantie . L . Beudt Nachf . Inh . L . Waldschmitt Hölgesſtraße 1 . ( 7103 a ohne Lötfuge , Flach- u . Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar , Gold d . Paar v . 10 bis 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Grössen stets vorrätig . ( 191 a L . Borné , Hoflieferant , Uhren , Gold - u . Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 . Großherzogl . Hoftheater Mittwoch , 24 . April . 161 . Abonnem . = Vorſtellung . A 41 . Im weißen Rößl . Luſtſpiel in 3 Akten von Oskar = Blumenthal u . Guſtav Kadelburg , Spielleitung : Regiſſeur Hacker . Perſonen : Joſepha Vogel= huber , Wirtin z . „ Weißen Rößl ” Frl . Grünberg Leopold Brand= mayer , Zahlkelln . Hr . Speiſer Wilhelm Gieſecke , Fabrikant . Hr . Jordan Ottilie , ſ . Tochter Frl . Meißner Charlotte , ſeine Schweſter . . Fr . Scherbartk Walther Heinzel= mann , Privatgel . Hr . Lehrmann Klärchen , ſ . Tocht . Frl . Gothe Dr . Otto Siedler , Rechtsanwalt . Hr . Jürgas Arthur Sülz= heimer . Hr . Schneider Loidl , Bettler . . Hr . Wagner Reſi , ſeine Nichte Frl . Longin Aſſeſſor Bernbach Hr . Weiß Emmy , ſ . Frau . Frl . Croneberg Rätin Schmidt . Frl . Daniel Melanie Schmidt Frl . Uttmann . Ein Hochtouriſt . Hr . Knispel Ein Reiſender . . Hr . Geibel Rathi , Briefbotin Fr . Dobski Franz , Kellner 1 = Hr . Kroczak Ein Piccolo Frl . Senten Mirzl , Stuben= mädchen . Wisthaler Mali , Köchin Hartig Martin , Haus= knecht Fleiſchmann Joſeph , Haus= knecht r . Speer r . Waigandt der Portier Der Portier zur . Hr . Lang Poſt ” Der Portier zum „ Grünen Baum ” Hr . Jachtmann Der Portier zur „ Rudolphshöhe‟ Hr . Indorf Ein Dampfer = Kapitän . . . Hr . Klotz Ein Bootsmann . Hr . Jungmann Sepp , Gebirgs= führer . . Hr . Peterſen eine Bäuerin . . Hed . Jungkurth Ein Bauernknabe Nelli Dobski kach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Krank : Frl . Geyersbach . Preiſe der Plätze ( Kl . Pr . ) : Froſzeniumsloge 5 Mk . , Fremden= oge 5 Mk . , Balkonloge 4 . 50 Mk . , . Rang 4 Mk . , 2 . Rang : 1 — 6 . eihe 2 Mk . , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 60 Mk . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 3 . 50 Mk . , 4 . — 20 . Reihe 3 Mk . , Parterre : . — 5 . Reihe 2 . 20 Mk . , 6 . — 8 . Reihe . 80 Mk . , 1 . Galerie 1 Mk . , 2 . Ga= lerie 50 Pfg . Anfang 7 Uhr . — Ende 9 ½ Uhr . artenverk . v . 11 — 1 u . von 6 Uhr an . Vorverkauf on 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Donnerstag , 25 . April . 162 . Ab . = Vorſt . C 41 . Zum Gedenken an friedrich v . Flotow ( geb . 26 . April 812 ) . „ Martha . ” Lyonel : Hr . kobert Hutt vom Opernhaus in ankfurt a . M . , als Gaſt . Kl . Freiſe . Anfang 7 Uhr . Freitag , 26 . April . 163 . Ab . = V . 41 . Neu einſtudiert : „ Nora . ” kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Samstag , 27 . April . Außer Ab . orſtellung zu ermäß . Preiſen : um Beſten der Wohlfahrtskaſſen s Deutſchen Bühnen = Vereins . Robert und Bertram . ” Infang 7 Uhr . ( Vgl . beſ . Anz . ) Adler - Motorrad Modell 13 , preiswert zu verkaufen . Offerten unter F 3 an die Expd . ds . Blattes . ( * 10268 Wieder frische AAzZ HETK Mainzer . Bleichstr . 13 . Jamuner 96 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Seite 23 . usrüstungen ür Herren und Damen Sport - Anzüge mit kurzen u . langen Hosen in vielen Formen u . Farben ℳ 22 . − bis 55 . - Sport - Kostüme in anerk , bester Passform ausguten imprägn . Stoffen ℳ 25 . - bis 60 . - Loden - Capes = Loden - Mäntel Regen - Ulster Gummi - Mäntel Gamaschen — Hüte — Rucksäcke Sport - Gürtel , Stöcke , Sport - Hemden Aluminiumartikel ( 9708 illy Schouf Ludwigsplatz Ecke Schulstrasse . Patente Musterschutz Warenzeichen Entstaubungsanlagen elegenenskaurt Eine noch gut erh . Gartenhütte ausgemauert u . verſchließbar , bill . abzug . Näh . Exvedit . ( * 10343 md Leicht . Federrollenfuhrwerk unt — günſt . Bedingungen zu verleih . Näheres Expedition . ( * 10345 mdf Arnolds neues Strapazierplanino zum Preiſe von Mk . 500 . - ( neu aufgenommene Spezialität ) mit großem edlem Ton , der beſten Mechanik , die exiſtiert , und ſtärkſtem Eiſenbau . Abſolut dauerhaft , ſtimmfeſt und fein ausgearbeitet , unter 10 jähriger Garantie . Keine Durchſchnitts = Maſſenware . Franko Probeſendung ohne Kaufzwang Pianoforte - Fabrik Wilh . Arnold Kgl . bayer . Hoflieferant , Aſchaffenburg . ( 24 a Atür . Kleiderſchr . , Bettſt . , Matr . , 4 Federbett , Kinder = Lieg = und Sitzwagen , 5 Mk . , wegen Platz= mangel billig zu verkauf . Ballon= platz 10 , parterre . ( * 10353 mfo mit Freil Gebr . Fahrrad 30 Mk . zu verkaufen . Zigarrenladen Marktſtraße 3 . ( * 10346 Wir empfehlen billigst : Sämiliche Farden trocken , ſowie feinſt in Lein= ölfirnis abgerieben Emaille - Lacke div . Nüancen Staubanziehendes Fussbodenöl ſich . Mittel zur Erzielung ſtaubfreier Räume in Ge= ſchäftshäuſern , Schulen uſw . Harttrocken - Oel vorzügl . ſchnelltrocknendes Lacköl , mit u . ohne Farben= zuſatz ( 7343 a Alle Sorten Lacke und Firnisse Pinsel , Parkettbedenwachs Stablspäne Leinöl und Leinöl - Firnis Terpentinöl , Spiritus Schellack usw . Als ganz beſonders vorteil= haft offerieren unſere Spezial - Oelfarben zum Anſtrich v . Gartenzäunen und zum Grundieren Carbolineum Avenarius und andere Marken . Gebr . Vierneler Darmstadt Schustergasse 14 . Spezialgeschäft in Farben . Gegründet 1861 Telefon 200 . Landgraf - Philipp - Anlage 6 und Depositenkasse : Wilhelminenstr . 14 Aktienkapital u . Reserven : 192 Millionen Mark Für die Reisezeit : Ausländisches Geld Stahlkammern ( Safes ) von 5 Mark an für ein Fach Kreditbriefe ev . für die ganze Welt gültig Feuer - und diebessichere Aufbewahrung von Wertpapieren u . Wertgegenständen aller Art Verwaltung von Wertpapierbeständen auch Hypotheken gegen : : Verzinsung von Bardepositen ( Einlagebücher ) Raſch waſchen kann eine Haus= frau nur bei Verwendung von Giotil , indem dabei das und Reiben Einseifen der Wäſche , ſowie die Raſenbleiche wegfällt . Nur ½ Stunde mit Giotil gekocht und die Wäſche iſt rein und ſchnee= weiß , Giotil , vollſtändig unſchädlich , per ½ Paket nur 30 Pfg . , ¼ Paket 55 Pfennig . Fabrikanten Hanauer Seifenfabrik J . Gioth , G . m . b . H . VI 9735 ) Alleinige Niederlage : Karl Steinhäuser Germania - Drogerie . Nähere Auskunft an unseren Schaltern . 561 agnum bonum zur Saat , per Zentner 5 Mk . , bei * 10283 ) Rühl , Waldſtraße 12 . Leichte Federrolle zu leihen geſucht gegen Vergütg . ( * 10300 Heidelbergerſtraße 72 . Dobermann - Pinscher ( Rüde ) ſchwarz = rot , 2 Jahre alt , mit prima Stammbaum , auf den Mann dreſſiert , ſtolzer Begleit = u . Schutzhund , vorzüglicher Wächter , preiswert zu verkaufen . ( * 10299 md Näheres Ruthsſtr . 24 . ( Laden ) . getrag . Herren , u . Damenkleid . Rkäufe Schuhe . Zahled . höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 9002 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . Zeost . Wer dort ? Hier M . Obstfeld , Althändler , 7 Kleine Bachgaſſe 7 . Kaufe getr . Kleider , Schuhe , Möbel , alte Waffen , Fahrräder , Zahn= gebiſſe . Tel . = Nr . 2085 oder Poſt= karte , komme auch auswärts . ( 9210 a Wer dort ? ( 9134 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt Zahle höchste Preise für getr . Kleider , Schuhe , Wäſche , Möbel u . dergl . Poſtkarte genügt . ( * 10099 imd A . Hochmann , Kleine Ochſengaſſe 16 , Laden . zu kaufen Alie Guitarre geſucht Frl . Kleber , Bismarckſtr . 3 . ( * 10231 Briefmarkenſammlung ält . auch Einzelmark . , geſucht . ( 9742 a Off . Postlagerkarte 76 , Frankfurt u . N . in noch gut erh . Frackanzug , Eſchl . Figur , zu kaufen geſucht . Off . u . F 16 Expedition . ( * 10348 Soeben gelangte zur Ausgabe : April = Heſt 1912 der Heſſiſchen Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl Inhalt : Hans Gutacker : Stammtafel der Reifenberger Gutacker . Karl Wehrhan : Volkskundliches über Glocken , beſonders über Glocken= inſchriften . — Archivar F . W . E . Roth : Friele und Henne Gensfleiſch zur Laden und deren Erben . — Stadtpfarrer D . Dr . Wilhelm Diehl : Aus dem Hausbuch des Amtsverweſers Johann Philipp Lichtenberg . — Walter Donat : Ziele der Heſſiſchen Familienforſchung . — Staatsrat Dr . J . Girgen= ſohn : Eine Beſchreibung der Stadt Kaſſel aus dem Jahre 1606 . — Zur Geſchichte der Heſſiſchen Statiſtik und ihrer amtlichen Organiſation . Bücherſchau . — Aus Zeitſchriften . — Umfragen . — Nachrichten . Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik‟ ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Harmſtadt ) und allen Buchhandlungen . ( 9318 dso Bllaschone Siaf Zugpferd , kräftig , z . Zucht geeign ca . 10 jähr . , fromm , preiswert verkaufen ( * 9868 s . Maschinengewehr - Komp . TruppenübungsplatzDarmſta ute Speiſekartoffeln bill . abzug 10236 ) Schuchardſtr . 16 , II . Federrollfuhren jeder Art hier u . nach ausw . beſorgt ( 9595 a Karl Herling , Schulzengaſſe Inleiktratiige Pferde norddeutſchen Schlages ſind für Tage , Wochen oder für länger zu vermieten . ( * 10271 msm „ Lumina‟ Petroleum = Vertriebs = Geſell= ſchaft mit beſchränkter Haftung Depot Darmſtadt Schuknechtſtraße 55 . Eine friſch = e melkende Schweizerziege verk Bachgangweg 7 . ( * 10341 Pferd , 7 jähr . braune Stute , ein 1 Jagdwagen , 1 zweiſp . ſilber= plattiertes Geſchirr zu verkaufen ( * 10128 ms ) Eliſabethenſtr . 43 . ſſegen Zuchtaufgabe und Platz= mangel verk . ich meine mit 1 . , 3 . und Ehrenpreiſe prämiierte Dobermann = Hündin , braun , 2 J . alt ; außerdem von derſelben zwei junge Rüden , Ia . ( * 10238 Wingertsgäßchen 9 , 1 . Etage . Nachsh . , 1 J . alt , m . Stammb . bill . in gute Hände abzugeb . ( * 10334 Wendelſtadtſtraße 9 . Wanderer Paris 1900 . Grand Prix San Remo 1928 Grand Prix Genua 1908 . Grand Prix Brüssel 1910 . Grand Prix Fahrrad J . Donges & Wiest , Grafenstr . 26 . beinrertnunt Zam Saſtelen Ich habe das von mir im Jahre 1907 geführte Weinrestaurant „ Zum Stolzenfels‟ , Soderstrasse 6 ½ wieder übernommen . Wie früher , ist es auch heute mein Grundsatz , mir durch höfliche , aufmerksame Bedienung , durch Ausschank preiswerter , reiner Weine und durch Verabreichung sorgfältig zubereiteter Speisen das Vertrauen meiner geehrten Hochachtend Gäste zu erwerben und zu erhalten . T . Knötzele . 9300 dm ) Holt - u . Fahr - Instlfut Pensions - Stallung Hügelstrasse 71 : Telefon 114 Reitpferde u . Unterricht für Damen und Herren . Equipagen ein - und zweispännig , jeder Art , und zu allen Gelegenheiten . Rudolf Reimann . 9211 a ) in mur beter Gule tät . Für Haltbarkeit der Borsten wird weitgehendste Ga- rantie geleistet . Parfümerie Gg . Frz . Frank Elisabethenstrasse 9 . ( 6543 a ) Telephon 886 . Eine Milllarde Mark überschreitet 1912 der Versicherungsbestand der Leipziger Lebensversicherungs - Gesellschaft auf Gegenseitigkeit ( Alte Leipziger ) ( 1161 a gegründet 1830 Deckungsmittel über 380 Millionen Mark . Bestes Prämien - und Dividendensystem . Unanfechtbarkeit : : Unverfallbarkeit : : Weltpolice . Vertreter : G . Beyser , Darmstadt Bruchwiesenstrasse 4 . Zcile & Bork , Batstentauti Telephon 1355 Saalbaustr . Nr . 40 empfehlen zum Frühjahrsbedarf § ihre ſelbſtverfertigten Beſen und Bürſtenwaren , ſowie alle in das E . Fach einſchlagende Haushaltungsartikel . — Gleichzeitig bringen als Spezialität die Anfertigung ſämtlicher Maſchinenbürſten und Walzen nach Muſter oder Zeichnung für jeden Geſchäftszweig oder ( 9723 a 2 Hausgebrauch in empfehlende Erinnerung . Reparaturen schnellstens . Prompte Bedienung . Billige Preise . DIESEL - MOTOREN - ANLAGEN Sauggas - Motoren Präzisions - Motoren für alle Betriebe und alle Brennstoffe Lokomotiven Lokomobilen Grüssel 18 . 0 . Grand Prir Budapest 1911 : Grosse goldene Staatsmsdalle Ueber 100000 Ps im Betrieb Gasmotorenfabrik A . - G . , Cöln - Ehrenfeid ( vormals C . Schmitz ) ( V 578 ut erh . Batiſtkleid , weiße Bluſen , wollene Röcke , dunkle und helle Koſtüme und Jacken für junge Mädchen ſehr billig zu verkaufen Gutenbergſtr . 43 , III . , rechts . ( * 10220 Handwerker kaufen Möbellacke Terpentinöl Terpentin : Ersatz Leinöl Glaspapier Politur , Leim Spiritus zu Engrospreisen bei Anton Fischer Frankfurterstr . A . Schrimpff und Frau Neckarstrasse 22 . parterre Institnt für Tanzkunst und Kallisthenie ! Einem Privatkursus können noch Damen und Herren beitreten . — Anmeldungen für den Sommer - Kursus nehmen ( * 10344 wir täglich entgegen . Privatstunden jederzeit . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Nummer 90 . Nach Beendigung unseres Ausverkaufs der seitherigen Abteilung Luzus - Detail - Geschäft machen wir unsere verehrte Kundschaft darauf aufmerksam , dass wir unser Geschäft als Spezial - Geschäft für zeitgemässen Bürobedarf weiterführen und ebenso auch unsere Dder G Faristardckerer wie seither weiter betreiben . Der Eingang zu unseren Geschäfts - und Büroräumen führt zum I . Stock durch den Torbogen , woselbst nach wie vor der Verkauf von : : Büromaschinen und Kontorutensilien , sowie Drucksachen - Annahme : : . stattfindet . Fennterr Eibere Fioltfeterarfe 9747 ) Gesellschaft mit beschränkter Haftung DARMSTADT Ernst - Ludwigstr . 2 Ernst - Ludwigstr . 9 . . Beilaa zum Darmſtädter Tagblatt . 5 3 96 . Mitwoch , 24 . Aprl . 1912 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 22 . April : Dem Bezirksbeamten der Karlsruher Lebensverſicherung Ernſt Otto Gündner , Roßdörferſtraße 11 , eine Tochter . Am 13 . : dem Diplom = Ingenieur Architekt Heinrich Karl . Müller , wohnhaft in Auerbach an der Bergſtraße , eine T . Eliſabeth Karla Franziska , Heinrichſtraße 73 . Am 15 . : dem Trödler Itzik Joſeph Schnitzer Schloßgaſſe 11 , eine T . Bertha . Am 19 . : dem . Fuhrmann Joſeph Karl Koberſtein , Alice= ſtraße 43 , ein S . Andreas Eugen . Dem Fabrikarbeiter Philipp Ehrhardt , Darmſtraße 8 , eine Tochter . An 16 . : dem Taglöhner Philipp Hummann , Große Kaplaneigaſſe 21 , ein S . Heinrich . Am 21 . : dem Fuhr= mann Wilhelm Hirz , Arheilgerſtraße 33 , eine T . Frieda . Am 17 . : dem Inſtallateur Valentin Knapp , Moller= ſtraße 10 , eine T . Emilie . Am 16 . : dem Kaufmann Chriſtoph Wilhelm Nungeſſer , Dieburgerſtraße 10 , ein S . Wilhelm Chriſtoph . Am 18 . : dem Fuhrmann Georg Weidner , Alexanderſtraße 11 , ein S . Paul . Am 17 . : dem Lokomotivführer bei der Staatsbahn Johannes Weißmantel , Gräfenhäuſer Weg 45 , eine T . Eliſabeth Marie Doris . Am 16 . ; dem Kutſcher Ehriſtian o Weſp , Gardiſtenſtraße 7 , ein S . Chriſtian . Am 17 . : dem Bier= brauer Johann Zwicknagel , Gutenbergſtraße 53 , ein S . Hans Karl Friedrich . Aufgebotene . Am 18 . April : Schloſſer Georg Burk= hardt mit Dienſtmädchen Antonia Fieger , beide in Nieder = Ramſtadt . Metzger Karl Sauerwein VI . , Zeil= hard , mit Anna Katharina Hörr , Unter = Oſtern , Am 10 . ; Landwirt Iphannes Andreas Aumüller , Seckach , mit Roſa Helene Stich , Schlierſtadt . Bureaugehilfe Louis Alfred Biedermann , Gräfenhäuſer Weg 31 , mit Anna Klara Gödicke , Großleinungen . Am 20 . : Poſtbote Friedrich Wenzens mit Margareihe s Ruths , beide in Groß = Bieberau . Metzger Wilhelm Rückert mit Eliſe Erhard , beide in Frankfurt a . M . Kellner Franz Joſeph Koch mit Antonie Wilhelmine Schütz , beide in Herne . Am 22 . : Bankbeamter Wilhelm Karl Lud= wig Metzger , Soderſtraße 53 , mit Auguſte Eliſabeth Riedmatter , Soderſtraße 61 . Feuerverſicherungsbeam= ter Georg Alwin Mitſchka , Eckhardtſtraße 35 , mit Thereſia Reinhard , Wirtheim . Oberfeuerwerker Karl Richard Fiſcher , Pankratiusſtraße 23 , mit Johanna Eleonore Steuernagel , Fuhrmannſtraße 7 . Kaufmann Heinrich Wilhelm Kröh , Kiesſtraße 58 , mit Franziska Joſefa Tiefenböck , Stiftſtraße 14 . Eheſchließungen . Am 16 . April : Bureaudiätar Emil Heim in Eſſen a . d R . mit Magdalena Scherer , hier . Am 19 . : Gerichtsaſſeſſor Berthold Küchler mit Hed= wig Diefenbach , beide hier . Am 20 . : Sergeant Phi= lipp Leißler mit Verkäuferin Katharina Hambach , beide hier . Schreiner Leo Niebling , hier , mit Sofie Wiegand in Cronberg . Poſtſchaffner Louis Schmidt . hier , mit Eliſabethe Born in Fränkiſch = Crumbach . Tapeziermeiſter Philipp Hoth in Mainz mit Karoline Frank hier . Poſtbote Adam Stamm mit Chriſtina Hubach , beide hier . Inſtallateurmeiſter Georg . Brun= ner mit Helene Werres , beide hier . Diplom = Ingenieur Heinrich Schreiner in Offenbach a . M . mit Joſefine Eckert , hier . Kaufmann Karl Stier mit Katharina Leußler , beide hier . Bankbeamter Heinrich Henkel mit Marie Reh . beide hier . Lokomotivführer Georg Marquard mit Modiſtin Mathilde Becher , beide hier . Dreher Wihelhelm Müller mit Köchin Katharine Meckes , beide hier . Sergeant Wilhelm Stieler mit Köchin Karoline Haber beide hier Sergeant und Zahlmeiſter = Aſpirant Johannes Riedel , hier , mit Margarete Sattler in Frankfurt = Bockenheim . Schrift= ſetzer Johannes Weimar in Heppenheim mit Barbara Conrath in Brandau . Chauffeur Franz Felber in Z . mit Suſanne o Grinm , hier . Metzger Heinrich Wittig mit Eliſabeihe Scherf , beide hier . Geſtorbene . Am 17 . April : Marie Röth , geb . Wüſt , Wwe . des Schreinermeiſters , 71 J . , ev . , Neue Irene= ſtraße 5 . Barbarg Neumeyer , geb . Schneider , Wwe . des Hofſpenglers , 72 J . , ev . , Große Ochſengaſſe 22 . Am 18 . : Anna Marig Flauaus , 10 Mte ev . , Große Kaplaneigaſſe 39 . Am 17 . : Eva Margarethe Schweitzer , geb . Liſt , Wwe , des Handarbeiters . 74 J . , ev . , Feldberg= ſtraße 67 . Am 18 . : Oberbahnaſſiſtent Heinrich Geora Fuhr , 54 J . , ev . , Bleichſtraße 45 . Privatier Karl Weick , 53 J . , ev . , Eberſtadt . Am 17 . : Eliſabethe Louiſe Günther , geb . Stork , Ehefrau des Schreiners , 24 J . , ev . , Pankratiusſtraße 69 . Am 19 . : Schneider Johann Adam Strömsdörfer , 81 . J . , ev . , Frankfurterſtraße 35 , Katharina Habermehl , geb . Hartmann , Witwe des Straßenmeiſters , 69 J . , ey . , Soderſtraße 34 . Am 20 . ; Schneiderin Anna Malterer 18 J . , kath . , Schloßgarten= ſtraße 51 . Am 19 . : Erwin Waldemar Kurt o Winter , S . des Stadtbauaufſehers , 3 Mte . , ev . , Arheilgerſtraße 4 . Marie Barbara Ackermann , ohne Beruf , 19 J . , ev . , Neue Ireneſtraße 18 . Gardefüſilier Wilhelm Parr 21 J . , ev . , Alexanderſtraße 27 . Am 20 . : Karl Wilhelm Hübner , S . des Formers , 1 J . , ev . , Pankratiusſtraße 33 . Anna Barbara Treuſch , geb . Arras , Ehefrau des Ge= meindeeinnehmers , 63 J . , ev . , Pfaffenbeerfurth . Am 21 . : Rechtsanwalt a . D . Dr . Adolf Chriſtian Wilhelm Hein= rich Thielmann Lochmann , 79 J . , ev . Saalbauſtraße 70 . Privatin Sophie Louiſe Marie Chriſtiane Joſephine Uebelshäußer , 77 J . , ev . , Grafenſtraße 6 . Am 22 . : Frieda Eliſabeth Gertrud Baumeiſter , geb . Freeſe , Ehefrau des Hofſchauſpielers , 41 J . , ev . , Hobrechtſtraße 12 . Am 21 . : Hermann Heberle , S . des Fuhrmanns , 8 Mte . , ev Hinkelsgaſſe 19 . Zimmermann Johann Ludwig Jakob o Appelmann , 45 J . , ev . , Rhönring 15 . fungstädter Flaschenbiere in altbewährter Reinheit und Güfe Pfungstädter „ Pilsner‟ Pfungstädter „ Kaiserbräu‟ Pfungstädter „ Märzen‟ Pfungstädter „ Bock Aleé Brauerei - Füllung direkt vom Lagerfass Bestellungen erbittet man per Telefon , Amt Darmstadt Nr . 246 od . an die mit Plakaten gekennzeichneten Verkaufsstellen zu richten Exportbrauerei J . Hildebrand , G . m . b . I . Ptungstadt . ( 3114 a Gebr . Damen - u . Herrenrüder geben billig ab ( 9370 a Benz &Co . , Grafenſtr . 35 , Tel . 1239 . Sehr gut erhaltener Kinder = Sitz = und Liegewagen , ſowie ein Grammophon mit Platt . neueſter Art zu verk . Nieder = Ramſtädter= ſtraße 16 , Hth . , 2 . St . r . ( * 10243 fGutgehende Gelegenheitskauf ! Herren = Taſchen = Uhren mit Kavallierkette v . St . 5 , 95 M . , zum Ausſuch . ( * 10237 Bong . Beſſungerſtr . 116 , Seitenb . 52 gebr . Betten und ein alter Kleiderſchrank zu verkaufen 9676 msi ) Eliſabethenſtr . 44 . Ein gut erhaltenes Fahrrad ſehr EE billig zu verkaufen ( 10307 Kaupſtraße 51 , 1 . St . rechts . Gut erhalt . ſtark . 3 ſlam . Gasherd zu vertauſchen geg . einen guten Kinder = Lieg = Sitzwaren ( * 10282 Lichtenberaſtr . 78 , Hth . , 1 . St . r . Zwei ſchöne Efeuwände , etwa O 1 . , 80 m br . , bill . zu verk . Zu erfr . Landwehrſtr . 7 ½ , 3 . St . ( * 10281 Prima Speiſe = u . Saat= kartoffeln ( B 9720 empfiehlt Ph . Germann , Karlſtr . 63 ½ . Teleſon 1299 . Tohlenſuren Dungkalk empfiehlt ( * 10275 ms W . , Nungesser 10 Dieburgerstrasse 10 Fernſprecher 864 . Seseese Seesseeeeee Wichtig 8 139 a ) für Magenleidende ! Reformkorsetten z . Knöpfen mit Gummi an den Seiten Mk . 2 . 75 . L . & M . Fuld , Kirchstrasse 12 , gegenüb . der Stadtkirche . Schwarz - weisse Rabattmarken . Das selbsttätige . Waschmitel . Persil entfernt spielend leicht Blut - , Eiter - und sonstige Flecken , beseitigt . scharfe Gerüche und desinfiziert gründlich ohne den geringsten Schaden für das Ge- webe . Die Wäsche erhält den frischen duftigen Geruch der Rasenbleiche . Erprobt u . gelobt ! Nur in Originalpaketen , niemals lose . HENKEL & CO . , DÜssELDORF . Alleinige Fabrikanten auch der allbeliebten gebrauchtes Mahagoni = Cafel = Klavier billig zu verkaufen ( * 10178 ms Friedrichſtraße 9 , 1 . St . Eiſerner Schaukaſten , faſt neu , Epleiswert abzug . ( * 10328 md Ernſt = Ludwigſtr . 3 , Laden links . P . 9 . Viele Jahre litt ich an einer naſſen Wanderſiechte , verſuchte vieles , aber alles unſonſt , bis ich 190 t in der Zeitung von Ihrer Rino = Salbe las . Ich kauſte mir 2 Doſen und die Flechte iſt ſeitdem verſchwunden . Ich ſage Ihnen meinen beſten Dank ſo ſpät , weil ich erſt wiſſn wolle . od der Erfolg ein dauernder iſt , waß ich jetzt nach 2 Jahren wohl annehmen darf . Em . Marx . Görlitz , den 14 . / 2 . 06 . Dieſe Rino = Salbe wird mit Erfolg gegen Beinleiden . Flechten und Haut= leiden angewandt und iſt in Doſen z Mk . 1 . 15 und Mk . 2 . 25 inden Apotheten vorrärig : aber nur echt in Original= datung weiß = grünerot und Firma Schubert 2 Co , Weindöhla = Ddreiden . Fülſchungen weiſe man zurück . garantiert reines Flomenſchmalz , per ſofort ſehr preiswert abzugeben ſo lange Vorrat reicht . Gefl . Of . u . E 22 an die Exp . d . Bl . ( B 9511 Futterkartoffel zu verkaufen . Ludwig Horſt , Ludwigshöhſtraße 44 . ( B 9740 Gaerenbeſekent Guterh . getrag . Koſtüme , Bluſen v . 50 Pfg . , 1 Mk . u . höher , einz . Röcke , weiß . Empirkleid . , Stroh= hüte , Mänt . , Jacketts , 2 Touriſt = Laves u . = Anzüge , klein . Kinder= ſachen . Ballonplatz 10 , part . , neben d . Hofapotheke . ( * 10350 mdf Kat und Mure bei ( 10365 mdts Steuer - Reklamationen durch Maul , Karlst . 25 , II . Aergernis erregt , wenn das Kleid Regen= flecken hat od . durch Näſſe die Ge= webe eingegang . ſind . Dieſ . Aerger kann man ſich ſparen , wenn man ſeinen Kleiderſtoff , bevor er zur Verarbeitung kommt , dekatieren läßt . Nur bei ( * 10299 Ernst Göbel , Dekateur , Schulſtraße 11 2 Neueſte maſchinelle Einrichtung . zut erhalt . Kinder = Liegewagen preiswert zu verk . ( * 10237 Pallaswieſenſtr . 4 , 3 . St . rechts ut erhaltene , ſtarke Kaſſette zu G kaufen geſucht . Offerten unter F 19 a . d . Expedition . ( * 10360 Automobil 6 ſitzig , 4 Cylinder , 16 / 30 Ps , hoch= moderner Wagen , abnehmbares Verdeck , zum ganz ſchließen , als Hotelautomobil geeignet , Gelegen= heitskauf 3500 Mk . , ſowie Benzautomobil 14 / 30 Ps , wie neu , mit Limuſine und Sportkaroſſerie , feiner Herr= ſchaftswagen , 8500 Mk . , ſofort ( Fr 9722 abzugeben . Automobilhaus Chr . Wittig . Wiesbaden . 10 Zentner Saatkarkoffeln . Wetterauer Induſtrie , Ztr . 4 , 50 Mk . , abzug . Wienersſtraße 60 . 10335 md Ein guterhalten . Küchenſchrank Ezu verkaufen . Neue Nieder= ſtraße 15 , Hth . , III . I . ( B 9738 Untert verleiht ein roſiges , jugendfriſches Antlitz , weiße , ſammetweiche Haut und ein reiner , zarter , ſchöner Teint . Alles dies erzeugt die allein echte Steckenpferd = Lilienmilch = Seife à St . 50 Pf . , ferner macht der Dada = Cream rote und riſſige Haut in einer Nacht weißu . ſammetweich . Tube 50 Pf . b . ; F B . Grodhaus , am weißen Turm , Chr . Schwinn , Obere Rheinſtraße 8 , Georg Frank , Eliſabethenſtraße 9 , Anton Logel , Eliſabethenſtraße 30 , Karl Steinhäuser , Mühlſtraße 78 , Joh . Steuger , Viktoria = Drogerie , Gebr . Vierheller . Schuſtergaſſe 17 A . Walchner Nacht . Ludwigsplatz 1 Adolf Zachmann , Bleichſtraße 46 , Ehul . Köhler . Wenckſtraße . ( V 4575 Seit Darmſtädter Tagblatt , Mittwoch , den 24 . April 1912 . Nummer 96 . gehen ist oft gleichbedeutend mitsich erkälten . Darumpflegen vorsorgliche Frauen besonders bei rauhem Wetter in der Hand- tasche neben Portemonnaie und Schlüssel eine Schachtel Wybert - Tabletten mitzu- nehmen , die jede Heiserkeit im Entstehen bannen . Die Schachtel kostet in allen Apotheken und Drogerien nur 1 Mark und die Wirkung ist unübertroffen . ( 11742 l

Sport . * Pferderennen . Rennen zu Strausberg . Tri= bünen = Handicap , 2000 Mark , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Hrn . E . F . Gütſchows Burggraf ( M . Aylin ) , 2 . Abelard ( Shur= gold ) , 3 . Bleibtreu II . ( W . Bullock ) . Tot . 35110 , Pl . 13 , 15 , 14 : 10 . Unpl . : Gutes Zeichen ( 4 ) , Skipper , Carol , Fäl= iſcher . Sicher ½ — 1 Lg . — Preis von Radebrück , 2000 Mark , Diſtanz 2600 Meter : 1 . Hrn . F . Solloways Charis ( H . Brown ) , 2 . Hadrian ( Sandmann ) , 3 . Nena Sahib ( Wanoth ) . Tot . 26 : 10 , Pl . 10 , 10 : 10 . Unpl . : Sardanapal ( 4 ) . Ueberlegen 5 — 2 La . — Forſt = Jagd = Rennen , Ehren= preis und 2000 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Hrn . E . Bauers Tittle Tattle ( Lt . v . Keller ) , 2 . Turandot ( Hr . Pur= gold ) , 3 . Eilig ( Lt . v . Dörnberg ) . Tot . 36 . 10 , Pl . 13 , 12 : 10 . Unpl . : Prinzeß Joſephine ( 4 ) , Südpol , Knight Miſtreß . Kanter 4 — 2 Lg . — Strausberger Frühjahrs = Preis , Ehrenpreis und 3500 Mark , Diſtanz 4000 Meter : Rittm . Bramſchs Tanzſtunde ( Wurſt ) , 2 . Avanti ( T . Baſtian ) , 3 . Oberbayer . Tot . 18 : 10 . Pl . 14 , 20 : 10 . Unpl . : Sageſſe . Ueberlegen 4 — 4 Lg . — Preis vom Daxberg , Chrenpreis und 2000 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Hrn . Caſſlers Miſtoe Light ( Lt . v . Keller ) 2 . Dinnet ( Lt . v . Tresckow ) , 3 . Hemani ( Hr . v . Weſternhagen ) Tot . 16110 . Pl . 44 , 28 : 10 . Unpl . : Braxfield , Forward II , Clutch . Kampf ¼ — 1 Lg . — Bieſower Hürden = Rennen , 2000 Mark , Diſtanz 2600 Meter : 1 . Frau H . v . Bentheims Royal Flaſh ( Wurſt ) , 2 . Blißful ( T . Baſtian ) , 3 . Altieri ( G . Winkler ) . Tot . 61 : 10 . Pl . 19 , 21 , 17 . 10 . Unpl . : Gal= ley ( 4 ) , Vermont ( gef . ) , Manila ( ausgebr . ) , Dorothy ( ſteh . gebl . ) . Sicher 4 — 2 Lg . Rennen zu Köln a . Rh . Saraband = Rennen , 5000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Hrn . L . Peſchs Blumenflor ( Cleminſon ) , 2 . Bürgermeiſter ( Wedgewood ) , 3 . Sports= man ( Kühl ) . Tot . 27110 . Pl . 14 , 14110 . Unpl . : Milo . Sicher ½ — 3 Lg . — Nicoſia = Rennen , 5000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Monſ . P . Hirſchbergers Montyon . ( Bel= houſe ) , 2 . Zanpieri ( Cleminſon ) , 3 . Blue in Blue ( Bark= eben ) . Tot . 16 : 10 . Pl . 12 , 12 : 10 . Unpl . Kakadu , Cam= bronne I . Kampf Hals — 2 Lg . — Lilienhof Jagd = Rennen , Ehrenpreis und 3000 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Monſ . Hirſchbergers Corampopulo ( Monſ . de Oultremont ) , 2 . Ma= riani ( Lt . Kneel ) , 3 . Ether ( Lt . Frey ) . Tot . 15 : 10 . Pl . 13 , 24 : 10 . Unpl . : Hengiſt . Sicher 1 — 10 . — Ard Patrick = Handi= cap , 7500 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Lt . Richards , Werra II ( Lanc ) , 2 . Sans Atout ( T . Rice ) , 3 . Traum ( Schläfke ) . Tot . 24 : 10 . Pl . 17 , 25 . 10 . Unpl . Caligula , Stigma ( 4 ) = Salut . Sicher ¾ — 34 Lg . — Walburg Jagd = Rennen , Ehrenpreis und 3000 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Monſ . H . de Sincays Choiſe le Roin ( Comte de Oultre= mont ) , 2 Kreppwör ( Hr . v . Weſternhagen ) , 3 . Chateauvert ( Lt . p . Moſch ) . Tot . 14 : 10 . Pl . 14 , 18110 Unpl . ; Counter= feit , Piece dor ( 4 ) , Diſcharged . Ueberlegen 10 — 4 Lg . — Preis von Annaberg , Ehrenpreis und 3000 Mark , Diſtanz 3800 Meter : 1 . Hrn . E . Brummes Alvo ( Lt . v . Berchem ) , 2 . Drud Hil ( Dr . Rieſe ) , 3 . Edſu . ( 2 , v . Mohner . Tot . 64 : 10 . Pl . 15 , 13 , 12110 . Unpl . : Gaspard , Nickelkönig , Corbais ( 4 ) , Roſe Noir , Don Juan . Sehr leicht 3 — 5 Lg . Calveley Hürden = Handicap , 2500 Mark , Diſtanz 2900 Meter : 1 . Hrn . Peters Tarpaulin ( Torke ) , 2 . Peene ( John= ſon jr . ) , 3 . Cophetua ( Cartwright ) Tot 16 : 10 . Pl . 12 , 13 , 30110 . Unpl . : Bolondora ( 4 ) , Roſe Friquet , Leſter Jim , Dalmigavie . Handgalopp 3 — 4 Lg . Rennen zu Leipzig . Rhode = Rennen , Ehrenpreis und 2000 Mk . , Diſtanz 1800 Meter : 1 . Herrn A . v . Schilgens Celius ( Beſ . ) , 2 . Hendred ( Beſ . ) , 3 . Samum ( Beſ . ) , Tot . 24 : 10 . — Verkaufs = Flach = Rennen , 3000 Mk . Diſtanz 1350 Meter : 1 . Hern A . v . Schilgens Argile ( W . Bullock ) , 2 . Peking ( M . Aylin ) , 3 . Parma ( Jentzſch ) . Tot . 38 : 10 . Pl . 11 , 11 , 15 . 10 . — April = Jagd = Rennen , Ehrenpreis und 2500 Mk . , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Lt . Nehrings Colette ( Lt . v . Kramſta ) , 2 . Versbau ( Lt . v . Dörnberg ) , 3 . Schwärmerin ( Beſ . ) . Tot . 36 : 10 . Pl . 25 , 42 : 10 . — Leipziger = Handicap , 8200 Mk . , Diſtanz 1350 Meter : 1 . Herrn Orbergs Erfinder ( Weatherdon ) , 2 . Huſarenliebe ( W . Bullock ) , 3 . Singberg ( Evans ) . Tot . 29110 . Pl . 13 , 14 , 15 : 10 . — Frühjahrs Jagd = Rennen , Ehrenpreis und 3000 Mk . , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Lt . Graf Baudiſſins Princeß of Wales ( Beſ . ) , 2 . St . Mihiel ( Herr Herfeld ) , 3 . Bocskoros ( Herr v . Weſternhagen ) . Tot . 200 : 10 . Pl . 47 , 14 , 37 . 10 . — Pleiße = Handicap , 3300 Mk . , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Herrn Or= bergs Primier ( M . Aylin ) , 2 . Waterman ( Raſtenberger ) , 3 . Gernot ( Shurgold ) . Tot 22110 . Pl . 11 , 11 , 13110 . Die Eröffnungsrennen in Breslau . Kundſchützer Jagd = Rennen ; 3000 Mark , Diſtanz 3000 Me= ter : 1 . Herrn C . Schmäckes Old Girl ( Th . Baſtian ) . Mikulas ( Schiemann ) , 3 . Beſſy ( Berndt ) . Tot . 16 : 10 , Pl . 11 , 11 . 10 . — Altheider Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 3000 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Graf Francken= bergs Jupiter ( Herr Purgold ) , 2 . Meerbraut ( Lt . Graf Einſiedel ) , 3 . Jamaika ( Lt . Graf Bredow ) . Tot . 14 : 10 , Pl . 11 , 13 : 10 . — Frühjahrs = Handikap = Jagdrennen ; 10000 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Rittm . Frhr . W . von Richt= hofens Florian ( Schiemann ) , 2 . Billy Goat ( Charvat ) , 3 . Trill ( Th . Baſtian ) . Tot . 9510 , Pl . 21 , 58 , 17110 . Jockei = Hürdenrennen ; 3500 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 4 . Lt . A . v . Hanſemanns Alpenfer ( Lommatzſch ) , 2 . Erda ( Schiemann ) , 3 . Lord Mayor ( Th . Baſtian ) . Tot . 1510 . — Sileſia = Jagdrennen ; Ehrenpreis und 4800 Mark . Diſt . 3500 Meter : 1 . Prinz A . Taris Cherry Bob ( Lt . Streſe= mann ) , 2 . Le Nil ( Lt . von Uechtritz ) , 3 . Bieſelberg ( Hr . Purgold ) . Tot . 57110 , Pl . 24 , 22 . 10 . — Klettendorfer Hürden = Rennen ; 3000 Mark , Diſtanz 2800 Meter : 1 . Ritt= meiſter Keyſers Triglav ( Bredereck ) , 2 . Mrs . Dot ( Char= pat ) 3 . Mir auch mal ( Schiemann ) . Sehr leicht , 2 — 1 Lg . — Ohlauer Jagd = Rennen : Ehrenpreiſe den erſten vier Reitern , Diſtanz 3000 Meter : : 1 . Herrn G . von Sprengers Lady Angus ( Lt . von Uechtritz ) , 2 . Follette ( Beſ . ) , 3 . Ardelle ( Beſ . ) Tot . 16 : 10 . Pl . 11 , 12 16 : 10 . Rennen zu Wien . Denek = Rennen ; Preis 12000 Kronen , Diſtanz 2000 Meter : 1 . Graf M . Arco = Zinnebergs Mirage ( Janek ) , 2 . Chilperic ( Carlslake ) , 3 . Lira ( Ba= luska ) . Tot . 38 . 10 Pl . 47 , 46 . 20 . * Radrennen . Die Straßenmeiſterſchaft von Frankreich kam am Sonntag bei Paris über 100 Kilometer zum Austrag . Sie endete wiederum mit dem Siege von Octape Lapize , der 2 Std . 43 Min . 40 , 1 Sck . benötigte . 2 . Engel 2 : 45 : 28 , 3 . Charron , 4 . Leonhard , 5 . Chriſtoph , 6 . Crupe= land . Auf der Pariſer Prinzenparkbahn ging am Sonntag als Hauptkonkonkurrenz ein 80 Kilometer = Fahren vor ſich das von , den fünf beſten franzöſiſchen Dauerfahrern beſtritten wurde . Darragon ſiegte in 1 Std . 1 Min . 2 Sek . , Lavallade blieb 2 ½ , Seres 3 Runden , Guig = nard Pg und Hidier 107 . Runden zurick . Ein Fleger = Match in 3 Läufen gewann Dupre mit 4 Punkten vor Martin und Fournous mit je 6 Punkten . In Antwerpen gelangte am Sonntag , der Große Preis der Diamanten = Induſtrie über 100 Kilometer zum Austrag , an dem neben den Belgiern Linart und Arthur Vanderſtuyft die beiden Deutſchen Günther und Ebert teil= nahmen . Vanderſtuyft ging nach einem irregulärem Start mit der Spitze ab , dicht gefolgt von Günther , der ſich über die erſten 50 Kilometer in einem Abſtande von nur 10 Meter hinter dem Führenden hielt . Günther erlitt dann an ſeiner Maſchine Reifenſchaden und gleich darauf auch an ſeinem Motor Defekt , wodurch der Schrittmacher Ullrich zu Fall kam . Linart ſpielte keine Rolle , ebenſo Ebert , der ſtark indisponiert war . Vanderſtuyfts Schrittmachermaſchine entſprach nicht den Vorſchriften . Der Belgier ſiegte in 1 Std . 14 Min . 31 Sck . vor Linart , 95 , 750 Kilometer , Günther 90 , 325 Kilometer und Ebert mit 84 , 800 Kilometer . Neue Motorrad = Weltrekords wurden von dem engliſchen Motorrad = Rennfahrer Arthur Moor= houſe auf der bekannten Brooklandsbahn bei London auf= geſtellt . Moorhouſe legte in 2 Stunden 130 Meilen 1020 Yards , in 3 Stunden bedeckte er 197 Meilen 1271 Yards , in 4 Stunden 250 Meilen 1045 Yards und in 5 Stunden 277 Meilen 950 Yards . Auch für 150 Meilen ſtellte Moorhouſe mit einer Fahrzeit von 2 Std . 16 Min . 18 Sek . eine neue Weltrekordzeit auf , ebenſo für 200 Meilen mit 3 Std . 1 Min . 54 Sck . und für 250 Meilen mit 3 Std . 55 Min , 30 Sek . Ein Defekt hinderte den kühnen Fahrer , ſeine Re= tordjagd weiter auszudehnen . Moorhoufe benutzte ein 7 PS . Indian = Motorrennrad . * Ein tödlicher Motorrad = Unfall ereigs nete ſich auf der Londoner Brooklandsbahn bei dem Mees ting des Britiſchen Motorrad = Rennklubs . Der Rennfahrer Moorhouſe , der im Einſtundenrennen geſtartet war , wollis , während er im 70 Meilentempo dahinfuhr , einen locker gewordenen Schalldämpfer wieder befeſtigen , verlor dabei aber die Richtung und karambolierte mit einer Telegra= phenſtange ſo unglücklich , daß er einen ſchweren Schädel= bruch erlitt und auf der Stelle tot war . Die Rennen wur= den daraufhin ſofort abgebrochen . * Fußball . Das Entſcheidungsſpiel um den engliſchen Fußballpokal wurde im Criſtal = Palace zu London zwiſchen Weſt = Bromwich Albion und Barnsley in Gegenwart von etwa 70000 Zuſchauern ge= ſpielt . Es gelang aber keiner der beiden Mannſchaften , Tore zu erzielen , obwohl Weſt = Bromwich Albions Tok gkrade in der zweiten Hälfte des Spieles häufig hart be= drängt wurde . Das unentſchiedene Spiel muß nun noch= mals wiederholt werden — Das Entſcheidungsſpiel um den Amateur = Fußballpokal , das bereits einmal ein unent= ſchiedenes Reſultat ergeben hatte , wurde in Middlesbrough zwiſchen Stockton und Raſton United in Gegenwart von 12000 Zuſchauern wiederholt und ergab einen Sieg von Stockton von 1 . 0 . — Die Kämpfe um die engliſche Liga= meiſterſchaft ergaben am letzten Spieltage wiederum einige Ueberraſchungen . So konnte Tottenham Hotspur mit 10 die Bolton Wanderers beſiegen . Auch Newcaſtle United erlitt eine unerwartete Niederlage durch Aſton Villa mit 0 . 2 . Ferner ſiegten Everton gegen Sheffield Wednesday 3 . 0 , Sunderland gegen Breſton Northend 3 : 0 , Liverpool gegen Sheffield United 210 , Mancheſter City gegen Bury 231 , Mancheſter United gegen Oldham Aethletiks 311 . In Fürth ſiegten im letzten Kreisſpiel um die Meiſter= ſchaft von Bayern ( Klaſſe B ) die Würzburger Kickers über den F . = C . Fürth mit 2 : 0 Toren ; mit der höchſt erreichbaren Zahl von 12 Punkten und einem Tor= verhältnis von 224 ſind die Würzburger zum 1 . Male Oſtkreismeiſter . Au Verigung von Moten Vhe Sicher erbrobtes , unbedingt zuverlassiges Mittel und deren Srut 1 st . Dr . Weinreich’s 0 Sehscher Attest Oberhofmarschallamtes seit Jahren Hofhaltungen Schwerin . Grossherzogliches Marstallamt Das unterzeichnete Grossherzogliche Marstall- amt bestätigt Ihnen hiermit gerne dass das von demselben bezogene Präparat „ Mottenäther ” hier mit gutem Erfolg verwendet worden ist . Hofmarschall - Amt Seiner Königlichen Hoheit des Herzogs von Cumberland , Herzogs zu Gmunden . Braunschweig und Lüneburg , Auf die Anfrage erwidert das Hofmarschall- amt , dass der von Ihnen bezogene Mottenäther sich gut bewährt hat . Düsseldorf . General von Baver - Ehrenberg . Mit dem von Ihnen bezogenen Dr . Weinreich’s Mottenäther habe ich sehr gute Resultate erzielt . Frau Fabrikbes . Schlegelmilch , Falkenberg O . - S . Senden Sie mir gefl . sofort 3 FI . Dr . Wein- reich’s Mottenäther à 6 . — M . Seitdem ich diesen Mottenäther in meinem grossen Haushalt ver- wenden lasse , habe ich von Motten nichts mehr gemerkt . II . Bat . Infanterie - Reg . Kaiser Wilhelm ( 2 . Gross - Giessen . herz . Hessen ) Nr . 116 . Der von der Firma bezogene Mottenäther hat sich nach einstimmigem Urteil aller Verbrauchs- stellen gut bewährt . Sr . Majestät des Kaisers Regim . - Bekleidungskommission , Kaiser Franz Berlin Garde - Grenadier - Regiment Nr . 2 , Auf Ihr Schreiben vom 6 . ds . Mts . wird Ihnen mitgeteilt , dass sich Dr . Weinreich’s Mottenäther sehr gut bewährt hat . Norddeutscher Lloyd , Abt . Proviantamt , Bremen . Wunschgemäss bestätigen wir Ihnen in Er- ledigung Ihrer Anfrage vom 6 . Oktober , dass wir mit dem im Juli ds . Js . von Ihnen bezogenen Mottenäther sehr gute Resultate erzielt haben . Weinheim . Dr . Weissbrod , Ihr Mottenäther ist wirklich was Ausgezeich- netes und Vollkommenes , Ich wüsste nichts Besseres für Motten . Würzburg . B . Aussia , Es macht mir Vergnügen , Ihnen mitteilen zu können , dass ich mit Dr . Weinreich’s Mottenäther geradezu glänzende Erfolge erzielt habe . Celle . Frau Reg . - Assessor Dr . Wolff , Ich kann Ihnen mitteilen , dass ich mit dem von Ihnen bezogenen Dr . Weinreich’s Motten- äther sehr zufrieden war . Die Motten , die sich vor Anwendung des Mittels zeigten , verschwanden nachdem vollkommen . ständig im Gebrauch Julius Spirgatis , Tuchhandlung , Königsberg Pr . Auf Ihr Schreiben vom 3 . November teile ich Ihnen mit , dass sich Ihr Mottenäther ganz aus- gezeichnet bewährt hat und habe ich diesen meh- reren Familien empfohlen . Ich werde im nächsten Jahre wieder davon Gebrauch machen , weil dieser Aether ganz entschieden in der Vertilgung der Motte schnell und sicher mehr leistet , als jedes andere von mir versuchte Präparat . G . Friess , München . Der Mottenäther Dr . Weinreich’s hat mir vor- zügliche Dienste geleistet . Wir hatten hier eine Unmenge von Motten ; ohne dieses Präparat müssten wir mit grossem Schaden rechnen . Es ist das Beste , was ich je angewendet habe . Wilh . Weber , Annaberg . Auf Ihre werte Zuschrift , Erfolge des Motten- äthers betreffend , kann ich Ihnen erwidern , dass ich damit vollkommen zufrieden und der Erfolg bei Verwendung an meinen Möbeln ein durch : schlagender war . Hauptmann Schultz , Riesa . Mit Dr . Weinreich’s Mottenäther bin ich sehr zufrieden . Ich habe ihn in Schränken und Jagd- sachen , Uniformen und Zivil sowie auf Möbeln im Zimmer angewendet u . keine Motten gefunden . ist in Apotheken , Drogerien , Parfümerien in Flaschen à 1 . 25 , 2 . — , 3 . 50 u . 6 . — M . , passende Zer - Dr . Weinreich’s Mottenäther stäuber à 1 . 10 u . 2 . — M . zu haben : Für Grossverbraucher der Industrie und militärische Beklei- dungskammern Lieferung in Ballons mit bedeutender Preisermässigung . Prospekte mit zahlreichen glänzenden Anerkennungsschreiben gratis und franko durch die alleinigen Fabrikanten Pharmakeon 6 . m . b . 1 . , Seolie Sp . 25 , . Man hüte sich vor minderwertigen Nachahmungen . ( VI 9695 Trauringe ( Kugelringform ) empfiehlt billigſt 4 Schul - Schul- str . 4 . Ernst Nachol . str . 4 . Einkauf u . Umtauſch von altem Gold , Platina u . Silber zu den höchſten Preiſen . ( 9408 a Sitz = und Liegewagen abzug . 10305 ) Obergaſſe 2 , 2 . St . 1 gebr . Handkarren 1 Dezimal = Wage a . Rollen , 1 Tiſch bill . zu verk . Einzuſehen im ſtädt . Lagerhaus . ( * 10252 mds Div . Briefmarken nebſt Ganz= ſachen zu verkaufen . Ofſ . u . ( * 10274 E 99 an die Exp . Frauer Herrenanzug , mittl . Gr . , Gmodernes blaues Damenkleid , einige Bluſen und Röcke zu verk .