16. April 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120416 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

1 d Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſungerſtraße 47 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . vierkelf . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwirdnichtübernommen . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ / 89 . Dienstag , den 16 . April . 1912 . Die heutige Nummer hat 20 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Geſtern wurde auf dem Stadthaus der Vertrag zwi= ſchen der Stadt und der Süddeutſchen Eiſenbahngeſellſchaft betr . die Gründung der Heſſiſchen Eiſenbahn = Aktiengeſell= ſchaft , unterzeichnet . Aus Anlaß der Gründung fand im Städtiſchen Saalbau ein Feſteſſen ſtatt . Der Reichstag tritt heute wieder zuſammen . Die angekündigte Vermittelung der Mächte zur Beilegung des Krieges ſoll heute in Konſtantinopel erfolgen . Der Dampfer „ Titanic ” der White Star = Linie iſt auf der Höhe von Kap Race am Sonntag abend mit einem Eisberg zuſammengeeſtoßen . Der Dampfer ſoll 1300 Perſonen an Bord haben .

Die Wiederaufnahme der parlamentariſchen Tätigkeit im Reichstage und im preußiſchen Abgeordnetenhauſe erfolgt heute Dienstag . In beiden Volksvertretungen ſteht zunächſt die Fortſetzung der zweiten Etatsleſung , und zwar des Eiſenbahnreſſorts , auf der Tagesordnung , doch wendet ſich das öffentliche Intereſſe für die Arbeiten des Reichstags vornehmlich den Wehrvorlagen zu , deren Einbringung nicht mehr lange auf ſich warten laſſen dürfte . Ihr Inhalt iſt ja im Weſentlichen bekannt , ebenſo die Art der von der Regierung geplanten Koſtendeckung . Während die Wehrvorlagen ſelbſt einer wohlwollenden Aufnahme ſeitens der bürgerlichen Parteien ſicher ſind und nur in Einzelheiten zu Ausſtellungen Anlaß geben werden , wird die Regierung mit ihren Koſtendeckungs= abſichten auf Widerſtand ſtoßen und ſolchen ſogar mit der Beſeitigung der „ Liebesgabe ” finden . Der Löſung dieſer Frage gilt denn auch das beſondere Intereſſe der Oeffentlichkeit . Mit einer nicht geringen Spannung ſieht man auch der Erörterung über die Behandlung des Jeſu= itengeſetzes in Bayern entgegen . Eine von der national= liberalen Partei eingebrachte Interpellation wird der Reichsregierung Gelegenheit geben , ihre Stellung zu die= ſer Angelegenheit darzulegen . Allerweltswiſſer , die das Gras wachſen hören können , hatten gemeldet , der Reichs= kanzler werde auf der Rückreiſe von Korfu in München mit den dortigen maßgebenden Kreiſen ſich perſönlich über die Jeſuitengeſetzfrage ins Einvernehmen ſetzen , aber das hat ſich wieder als eine vorbeigelungene Kombina= tion erwieſen , denn Herr von Bethmann Hollweg hat zwar in der bayeriſchen Hauptſtadt Station gemacht , aber mit dem Hofe und Freiherrn v . Hertling nur Karten aus= getauſcht . Alle an den Aufenthalt des Kanzlers in Mün= chen geknüpften Mitteilungen , auch die , daß der Beſuch auf perſönlichen Wunſch des Kaiſers erfolgte , um gewiſſe , in letzter Zeit zwiſchen München und Berlin hervorgetre= tene Unſtimmigkeiten zu beheben , waren alſo aus der Luft gegriffen . Herr v . Bethmann Hollweg wird nun , unbeeinflußt durch Unterredungen in München , die Jeſu= itengeſetz = Interpellation im Reichstage beantworten können . Noch einer dritten Angelegenheit , die demnächſt im Reichstage zur definitiven Entſcheidung kommen muß , widmet die Oeffentlichkeit ein außergewöhnliches In= tereſſe . Wir meinen die bei der zweiten Leſung des Poſt= etats erfolgte Streichung der Oſtmarkenzulagen . Es wäre bedauerlich , wenn dieſer Beſchluß aufrechterhalten würde , zumal die Konſequenzen ſich noch gar nicht über= ſehen laſſen . Vielleicht beſinnt ſich das Zentrum auch hier , wie es im elſaß = lothringiſchen Landtage in der Frage des kaiſerlichen Gnadenfonds geſchehen iſt , ſeiner nationa= len Pflicht und zieht ſich von der Koalition mit Polen und Sozialdemokraten zurück . Daß der Reichstag bis zu den Sommerferien außer dem Etat und den Wehrvorlagen , ſowie einzelnen dring= lichen Sachen noch größere Arbeiten erledigen wird , iſt kaum anzunehmen , auch wenn er über Pfingſten hinaus beiſammen bleiben würde . Im preußiſchen Abgeord= netenhauſe wird der Etat vorläufig gleichfalls noch den Hauptgegenſtand der Beretungen bilden ; die Steuer = geſetze gelten ſchon jetzt als geſcheitert , wenigſtens hat die Feſtlegung der Zuſchläge keine Ausſicht auf Zuſtimmung des Parlaments .

Statiſtik der Kraftfahrzeuge . 0 Im Deutſchen Reiche wurden am 1 . Januar 1912 70006 Kraftfahrzeuge feſtgeſtellt , von denen 63 162 zur Perſonen = und 6844 zur Laſtenbeförderung dienen . Die Zunahme gegen das Vorjahr beträgt 12201 Kraftfahr= zeuge gleich 21 , 1 v . H . Unter den Perſonenkraftfahrzeu= gen befanden ſich 20000 gleich 31 , 7 v . H . Kraft= räder , deren Zahl gegen das Vorjahr um 584 zurückgegangen iſt . Unter den 6844 zur Laſtenbeför= derung dienenden Kraftfahrzeugen waren 157 gleich 2 , 03 v . H . Krafträder . Von den Perſonen = Kraftfahr= zeugen wurden 23350 gleich 37 , 0 v . H . für Vergnügungs = und Sportzwecke , 22942 gleich 36 , 3 v . H . im Handels= gewerbe und in ſonſtigen Gewerbebetrieben , 7084 gleich 11 , 2 v . H . für andere Berufszwecke , z . B . für Aerzte und Feldmeſſer uſw . , verwendet , 5262 gleich 8 , 3 v . H . waren Kraftdroſchken oder Kraftomnibuſſe , deren Zahl gegen das Vorjahr um etwa 1000 zugenommen hat . Die zur Laſtenbeförderung dienenden Kraftfahrzeuge ſind ſeit dem Vorjahre von 4327 auf 6844 angewachſen , haben alſo ei= nen Zuwachs von 58 , 2 v . H . gehabt . In der Zeit vom 1 . Oktober 1910 bis 30 . September 1911 haben 18316 Kraftfahrzeuge die Reichsgrenze über= ſchritten , darunter waren 1389 Krafträder . Aus Frank= reich ſtammten 6937 Kraftfahrzeuge , aus Oeſterreich = Un= garn 4138 , aus der Schweiz 2353 , aus Belgien 1628 , aus den Niederlanden 1200 , aus Großbritannien 628 und aus den Vereinigten Staaten 494 . Der ſtärkſte Verkehr aus= ländiſcher Kraftfahrzeuge trat im Auguſt mit 4216 Kraft= fahrzeugen ein , im Juni überſchritten 3327 und im Sep= tember 2588 Kraftfahrzeuge die Grenze . In der Zeit vom 1 . Oitober 1910 bis 30 . September 1911 gelangten 8431 ſchädigende Ereigniſſe zur amtlichen Kenntnis . an denen 8931 Kraftfahrzeuge beteiligt waren . Von den Führern der Kraftfahrzeuge konnten 8263 = 92 , 5 v . H . ohne weiteres der Perſon nach feſtgeſtellt werden , 151 — 1 , 7 , v . H . machten einen Fluchtverſuch und 517 5 , 8 v . H . gelang es zu flüchten . Bei den ſchädigenden Ereigniſſen wurden 4262 Perſonen verletzt und 343 Per= ſonen getötet . Von den verletzten waren 311 Führer , 702 Inſaſſen und 3249 dritte Perſonen , unter den Getöteten befanden ſich 24 Führer , 49 Inſaſſen und 270 dritte Per= ſonen . Der herbeigeführte Sachſchaden betrug rund 1 778000 Mark , von welchen etwa 1458 000 — 82 , 0 v . H . auf Schäden , die die beteiligten Kraftfahrzeuge erlitten , entfallen . Von den 517 Kraftfahrzeugführern , die nach eingetretenem Unfall flüchteten , wurden 252 nachträglich ermittelt . es blieben ſomit 205 Kraftfahrzeugführer unbe= kannt . Bei dieſer Art von Unfällen wurden 150 Perſo= nen verletzt , 8 artötet und ein Sachſchaden von etwa 7400 Mark herbeigeführt . Am zahlreichſten kamen Unfälle in Großſtädten vor , es wurden deren 6194 feſtgeſtellt ; als= dann folgen der Zahl nach die Unfälle auf Landſtraßen und Chauſſeen mit 1022 . In Städten mit weniger als 100 000 Einwohnern ereigneten ſich 716 und auf Dorfſtra= ßen 499 Unfälle . Von den Wochentagen , an denen ſich Unfälle ereigneten , ſteht der Samstag mit 17 , 0 v . H . aller Unfälle an erſter Stelle , es folgt dann Montag mit 149 ) v . H . ; am wenigſten Unfälle ereigneten ſich am Sonntag mit 11 , 8 v . H . Von den an Unfällen beteiligten Kraftfahrzeugen dienten 7878 der Perſonenbeförderung , es entfallen ſomit auf 100 Perſonenfahrzeuge 12 . 5 , welche Unfälle erlitten haben , im Laſtevverkehr ſtellt ſich die Zahl auf 14 , 5 . Am ungefährlichſten haben ſich die Perſonenkrafträder erwie= ſen , die nur mit 1 . 1 v . H . an Unfällen beteiligt waren . Am häufigſten , nämlich mit 22 . 02 v . H . , waren die Per= ſonenkraftwagen mit 16 bis 40 P 8 . an ſchädigenden Er= eigniſſen beteiligt . Bei einer Trennung der Kraftfahr= zeuge nach ihrem Verwendungszwecke ergibt ſich , daß die im öffentlichen Fuhrverkehr benutzten Droſchken und Om= nibuſſe am häufiaſten an Unfällen teilnahmen , von 100 dieſer Wagen haben 76 , 4 an Unfällen teilgenommen , es folgen dann mit 14 . 6 die Fahrzeuge im Dienſt der öffent= lichen Behörden , danach mit 12 , 3 die Vergnügungs = und Sportfahrzeuge .

Deutſches Reich . — Reichstagsvorlagen . Der Entwurf über die Erhöhung der Zeugen = und Sachverſtändigengebüh= ren , die bekanntlich vom Reichstage angeregt worden war , iſt im Reichsjuſtizamt ausgearbeitet worden . Er liegt abgeſchloſſen vor , doch wird er dem Reichstage erſt im Herbſt oder Winter zugehen , wie überhaupt alle grö= ßern Entwürfe , die dem Reichstage zugedacht ſind , der Entwurf über die Regelung der Sonntagsruhe , der Ent= wurf über die Haftpflicht der Straßenbahnen für Sach= ſchäden , die Patentaeſetznovelle , ein Reichswohnungs = geſetz , das See = Unfallgeſetz , das Reichstheatergeſetz uſw . dem Reichstage in der zweiten Seſſion vorgelegt werden ſollen . In dem Entwurfe über die Erhöhung der Zeu= gengebühren ſoll beſtimmt werden , daß Volksſchullehrern in denjenigen Fällen , in denen ſie als Zeugen über amt= liche Wahrnehmungen geladen werden , Reiſekoſten ge= währt werden . Im Reichsjuſtizamt haben gemäß einem Wunſche des Reichstags ſtatiſtiſche Erhebungen ſtattgefun= den über die Arbeits = und Rechtsverhältniſſe der Bureau= angeſtellten der Rechtsanwälte . — Aus der Wehrvorlage . Die drei in der Wehrvorlage zunächſt neugeforderten Abteilungen der Fliegertruppe ( nicht des Flieger = Bataillons , wie mehr= fach falſch berichtet wurde ) , werden , wie die Mil . = Pol . Korreſpondenz meldet , nach dem Griesheimer Schießplatz bei Darmſtadt , nach Straßburg i . E . und nach Metz gelegt . Zum Führer der einen Ab= teilung iſt Rittmeiſter v . Hantelmann vom Braunſchwei= giſchen Huſaren = Regiment Nr . 17 beſtimmt , der ſeit län= gerer Zeit in Döberitz als Fluglehrer tätig iſt . Die Bau= koſten für die Kaſernements , Ställe und Geräteſchuppen der neu zu errichtenden Maſchinengewehrkompagnien ſind pro Kompagnie auf 174000 bis 204000 Mark veranſchlagt . — Der neue Gouverneur von Togo . Her= zog Adolf Friedrich zu Mecklenburg wird in dieſer Woche in das Reichskolonialamt eintreten , um ſich während der nächſten beiden Monate auf ſeine künftige Wirkſamkeit vorzubereiten . Der Herzog wird ſich beſonders in die all= gemeinen Verwaltungs = , Finanz = und Perſonalverhält= niſſe des Schutzgebietes Togo einarbeiten . Neue Banknoten für Deutſch = Oſt= afrika . Den Abſchluß der Währungsreform in Deutſch = Oſtafrika , durch die die deutſche Rupie zum geſetzlichen Zahlungsmittel erklärt wurde , bildete die Anfang 1905 erfolgte Gründung der Deutſch = Oſtafrikaniſchen Bank . Dieſe erhielt das Recht der Notenausgabe und hat ſeit ihrem Beſtehen Banknoten zu 5 , 10 , 50 und 100 Rupien ausgegeben , ſodaß Ende 1911 der Notenumlauf insgeſamt rund 3 , 08 Millionen Rupien betrug . Die durch die gün= ſtige Lage des Schutzgebietes hervorgerufene Nachfrage nach höheren Zahlungswerten hat die Bank nunmehr veranlaßt , eine 500 Rupien = Note zu ſchaffen , deren Ab= bildung das amtliche Kolonialblatt in ſeiner neueſten Ausgabe veröffentlicht . Die Vorderſeite der neuen Bank= note enthält das Bruſtbild des Kaiſers in Admirals= uniform .

Zusland . Oeſterreich = Ungarn . Der gemeinſame Miniſterrat beſchloß , die nächſte Sitzung der Delegationen auf den 23 . April anzu= beraumen . Die Obſtruktion im ungariſchen Abge= ordnetenhauſe wird fortgeſetzt . In der Arbeits= partei herrſcht tiefe Verſtimmung und Unmut über die offenbare Unfähigkeit der Regierung die Ordnung im Parlament herzuſtellen . Man drängt allenthalben darauf , daß etwas geſchehe , ſei es nun ein Friedensſchluß , ge= waltſames Niederringen der Obſtruktion oder die Auf= löſung des Reichstags . Man befürchtet auch , daß die Stimmung im Lande ſich gegen die Mehrheit kehren wird , wenn auch weiter nichts geſchieht . Die Regierung mahnt jedoch noch immer zur Geduld , obgleich der zehnte Monat ſeit Beginn der Debatte über die Wehrvorlage verſtri= chen iſt . Schweiz . Die Ausländerfrage . In Bern tagte zum zweiten Male das große 50 köpfige Initiativkomitee zur Löſung der dringlichen Ausländerfrage in der Schweiz . Der von der Kommiſſion ausgearbeitete Entwurf betr . die Einbürgerung von Ausländern in der Schweiz wurde ohne Abänderung einſtimmig angenommen . Der Entwurf geht an die Bundesbehörden und ſieht als Ergänzung des Art . 14 der Bundesverfaſſung einen neuen Verfaſ= ſungsartikel vor , durch den die Rechte der Ausländer und ihrer Kinder genau umſchrieben ſind . Man erhofft da= von eine Beſſerung der gegenwärtig faſt unhaltbaren Situation der amfmeiſten mit Ausländern überfluteten Kantone und glaubt auch daß das Schweizervolk den Artikel ſeinerzeit in der Volksabſtimmung annehmen werde . Es wird hierzu allerdings noch vieler aufklären= der Arbeit bedürfen . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Nummer 89 Frankreich . Die Verhandlungen mit Spanien . Ein Berichterſtatter des Echo de Paris meldet : Miniſterprä= ſident Poincaré habe ſich über die franzöſiſch = ſpaniſchen Verhandlungen folgendermaßen geäußert : Wir werden bei unſeren Beſprechungen mit Spanien mit aller erfor= derlichen Geduld vorgehen , übrigens werden wir die Zeit des Endes der Verhandlungen abzuwarten haben . Wir werden dieſe Zeit benutzen , um ganz allein unſer Pro= tektorat einzurichten . Der Tod Briſſons . Für die markante Stellung , die Briſſon im Parteileben Frankreichs inne hatte , ſind die Nachrufe bezeichnend , die ihm die Pariſer Blätter widmen . Das Urteil , das die nationaliſtiſchen und ge= mäßigten republikaniſchen Blätter über Briſſon fällen , iſt von rückſichtsloſer Schärfe erfüllt . Die geſamte radi= kale Preſſe gibt in den wärmſten Worten ihrer Trauer Ausdruck über das Hinſcheiden Briſſons und rühmt deſſen ſtrenge Redlichkeit im politiſchen und privaten Leben . Die politiſchen Kreiſe beſchäftigten ſich mit der Nachfolge= ſchaft Briſſons . In erſter Reihe werden die Namen Etienne , Deschanel und Delcaſſé genannt . Etienne hat ſehr ernſthafte Ausſichten . Er iſt bereits Vizepräſident der Kammer geweſen , genießt die Wertſchätzung aller ſei= ner Kollegen und hat ſich ſchon verſchiedentlich bei ſchwie= rigen Debatten als Präſident bewährt . Deschanel hat gleichfalls eine große Anzahl von Stimmen hinter ſich , namentlich werden alle Anhänger des Proportionalwahl= ſyſtems demonſtrativ für ihn eintreten . Eine ganze An= zahl von Mitgliedern der Kammermehrheit beabſichtigt für Delcaſſé zu ſtimmen , dem ſie dann ſelbſt die Beſtim= mung ſeines Nachfolgers im Miniſterium überlaſſen wollen . Henry Briſſon war am 31 . Juli 1835 in Bourges ge= boren . Er ſtudierte in Paris und wurde dort 1859 An= walt . Zugleich betätigte er ſich als Journaliſt und ſchrieb für Temps und Avenir national . Als Mitglied der De= putiertenkammer gehörte er ſeit 1876 zur republikaniſchen Union die ihn 1879 zum zweiten Vizepräſidenten und im November 1881 an Gambettas Stelle zum Kammerprä= ſidenten wählte . 1885 übernahm er das Miniſterprä= ſidium und zugleich das Juſtizreſſort . Da die Kammer Ende jenes Jahres den Kredit für Tonking mit nur vier Stimmen Mehrheit bewilligte , trat Briſſon zurück und Freyeinet kam an ſeine Stelle . Nach Grevys Rücktritt kandidierte er für die Präſidentſchaft der Republik , er= hielt aber nur 26 Stimmen , nach Carnots Ermordung erhielt er 191 , nach Caſimir = Periers Rücktritt 361 , wurde aber nicht gewählt . Briſſon war Präſident der Kam= mer von 1881 bis 1885 . von 1894 bis 1898 , dann im Jahre 1904 und zuletzt 1906 bis heute . Er war zweimal Miniſterpräſident im Jahre 1885 und im Jahre 1898 , wo ihm die ſchwierige Aufgabe zufiel , die Reviſion des Drey= fuß = Prozeſſes einzuleiten . Vereinigte Staaten . In den Primärwahlen von Pennſyl= oanien hat Rooſevelt einen entſcheidenden Sieg über Präſident Taft errungen . Er gewann die Nominierung von über 50 von den 64 Delegierten zum Nationalkonvent und außerdem die Kontrolle über den Staatskonvent Die demokratiſchen Delegierten ſind faſt ſämtlich Anhänger Wilſons .

Stadt und Land . Darmſt adt , 16 . April . Vom Hofe . Ihre Königl . Hoheit die Groß= herzogin empfingen am Samstag vormittag 12 . 30 Uhr im Neuen Palais den Direktor der Eleonorenſchule , Pro= feſſor Dr . Lucius . Am Sonntag vormittag beſuchten die Großherzoglichen Herrſchaften den Gottesdienſt in der Hofkirche . ( Darmſt . Ztg . ) * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den Miniſterialrat im Miniſterium der Finanzen Dr . Hermann Kratz unter Belaſſung in ſeiner jetzigen Stellung im Miniſterium der Finanzen zugleich zum Miniſterialrat im Miniſterium des Innern . * Pfarrperſonalien . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog haben dem Pfarraſſiſtenten Wilhelm Köhler zu Gonſenheim die evangeliſche Pfarrſtelle zu Bernsbürc und dem Pfarrverwalter Karl Auguſt Hellwig zu Friſchborn die evangeliſche Pfarrſtelle zu Ulrichſtein übertragen , ſowie den von den Freiherren Löw von und zu Steinfurt auf die evangeliſche Pfarrſtelle zu Nieder = Flor= ſtadt präſentierten Pfarraſſiſtenten Leonhard Heberer zu Mainz für dieſe Stelle beſtätigt . * Verliehen haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog dem Revierpolizeikommiſſär Liſtmann bei dem Polizeiamt Darmſtadt aus Anlaß ſeiner Verſetzung in den Ruheſtand die Goldene Verdienſtmedaille des Ludewigs = Ordens . * Verſetzt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den Bezirkskaſſier der Bezirkskaſſe Wöllſtein Moritz Seitz zu Wöllſtein in gleicher Dienſteigenſchaft an die Bezirkskaſſe Büdingen . * Uebertragen wurde dem Lehrer an der Gemeinde= ſchule zu Groß = Gerau Georg Schaffnit eine Lehrer= ſtelle an der höheren Bürgerſchule daſelbſt . * Perſonalien von der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſenbahn= gemeinſchaft . Im Namen der Großh . Regierung in der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft vollzogenen Ernennungen und Beförderungen ( vom 1 . März bis 1 . April : zutechniſchen Eiſenbahnſekretären die techniſchen Praktikanten Koch und Dietz zu Mainz ; zu techniſchen Bureauaſſiſtenten die techniſchen Bureaudiätare Mohr und Geyer zu Mainz ; zum Bureaudiener der Pförtner Schmidt zu Darmſtadt ; zum Bahnhofsvorſteher der Oberbahn= aſſiſtent Zimmer zu Ober = Ramſtadt ; zu Rangiermeiſtern die Rangierführer Bitſch zu Kranichſtein , Körber zu Darm= ſtadt , Luſt zu Kranichſtein , Scholl zu Mannheim = Waldhof ; zu Rangierführern die Hilfsrangierführer Becker und Kaul zu Mainz , Metz zu Worms Schober zu Bingerbrück , Schornſtheimer zu Mainz ; zu Zugführern die Schaffner Freund zu Worms , Hund , Kleiſinger und Böhm zu Biſchofsheim , Hoffmann zu Worms , Will zu Bingerbrück , Dengler und Lang zu Worms Bierſack zu Alzey , Heß , Mühlhauſen , Schrodt und Schäfer zu Worms , Koch und Schweitzer zu Darmſtadt , Häffner zu Bingerbrück , Schäfer zu Worms , Gerlach zu Bingerbrück , Ehrhardt zu Biſchofs= heim , Rixius zu Bingerbrück , Hill zu Darmſtadt , Wolf zu Bingerbrück , Heberer zu Aſchaffenburg , Lauer zu Biſchofs= heim , Keth zu Aſchaffenburg , Berger zu Bingerbrück ; zu Schaffnern die Hilfsſchaffner Oldendorf zu Darmſtadt , Uhrig zu Biſchofsheim , Platz zu Frankfurt a . M . , Seib zu Mannheim , Zaun zu Worms , Walter zu Mannheim , Förſter zu Frankfurt a . M . , Kübbs zu Aſchaffenburg , Opper zu Frankfurt a . M . , Eiſer zu Darmſtadt , Hammerſchlag zu Biſchofsheim , Kärcher zu Mannheim , Armbrüſter zu Alzey , Koch II . zu Aſchaffenburg , Schmidt zu Bingerbrück , Wedel zu Mannheim , Hill zu Darmſtadt , Kuhlus zu Mainz , Mül= ler zu Biſchofsheim , Eſſinger zu Frankfurt a . M . , Bretzer zu Biſchofsheim , Heger zu Mainz , Mahler zu Pfungſtadt , Dornhöfer zu Worms , Werner zu Frankfurt a . M . , Lieb zu Aſchaffenburg , Krämer zu Biſchofsheim , Arnold zu Worms , Mager zu Frankfurt a . M . , Dickeſcheid zu Bingen , Reis zu Mannheim , Spamer zu Darmſtadt , Wolf zu Worms , Lerch und Kornman zu Frankfurt a . M . , Graf zu Mannheim , Volk zu Darmſtadt , Spalt zu Aſchaffenburg , Stäcker zu Oſthofen , Balz zu Gau = Odernheim , Rippert zu Hanau , Sander zu Worms , Eberhardt zu Frankfurr a . M . , Anfang zu Biebrich , Haller zu Groß = Zimmern , Dehof zu Frankfurt a . M . , Klingler , Bangert und Schader zu Worms ; zum Bahnhofswächter der Hilfsnachtwächter Weidmann zu Darmſtadt ; zu Bahnwärtern die Hilfsbahnwärter Jakobi zu Wixhauſen , Kehl zu Langen , Becker zu Egelsbach ; zum Werkſtättenvorſteher der techniſche Eiſenbahnoberſekretär Diehl zu Mainz ; zum Werkmeiſter der Werkführer Jung zu Darmſtadt ; zu Werkführern die Werkführerdiätare May und Hummel zu Darmſtadt , Dunkel zu Biſchofsheim , Schmitt zu Mainz ; zu Lokomotivführern die Lokomotiv= heizer Fiſcher und Hofmann zu Darmſtadt , Ramb zu Alzey , Sonneck und Kraft zu Worms ; zu Lokomotivheizern die Hilfsheizer Hermann Aſtheimer und Karl Aſtheimer zu Biſchofsheim , Böttiger und Brunner zu Bingerbrück , Bütt= ner zu Mainz , Coy zu Frankfurt a . M . , Dörr zu Darmſtadt , Eder und Erben zu Frankfurt a . M . , Görtz zu Worms , Graf zu Mainz , Heid , Hein und Hellermann zu Darmſtadt , Knapp zu Mainz , Laun und Maus zu Darmſtadt , Ploch zu Biſchofsheim , Prieſter und Rixius zu Bingerbrück , Ritzert zu Biſchofsheim , Rödner zu Mainz , Schad zu Biſchofsheim , Schäfer zu Darmſtadt , Schneider II . und Siebert zu Mainz , Ungerer zu Frankfurt a . M . , Waſſum zu Hanau , Weber II . zu Mainz , Weidmann zu Darmſtadt , Wenzel zu Mainz , Zöller zu Worms zum Rottenführer der Hilfsrottenführer Beſt zu Weiterſtadt ; zu Weichen= ſtellern erſter Klaſſe die Weichenſteller Ströſſinger zu Eber= ſtadt , Schäfer zu Mainz , Krummeck zu Goddelau , Lemſter zu Ingelheim , Raufert zu Biblis , Geins zu Mainz , Hein = rich zu Mombach , Mohr zu Wiebelsbach , Harkmann zu Alzey , Schuſter zu Eberbach , Opper zu Bickenbach , Ebert zu Bodenheim ; zu Unteraſſiſtenten die Weichenſteller Eſch= born zu Mainz , Gentil zu Mainz = Kaſtel , Haſſemer und Vieweg zu Bingen , Reuter zu Heppenheim , Kern zu Alt= heim , Pitthan zu Kranichſtein , Weidmann zu Gau = Alges= heim , Ziergöbel zu Ober = Ramſtadt , Schader zu Raunheim , Schmitt zu Nieder = Olm , Bauer zu Dreieichenhain , Eckes zu Laubenheim , Fiedler zu Erbenheim , Heß zu Worms , Krämer zu Griesheim , Spreng zu Urberach ; zu Weichen= ſtellern der Hilfsſtellwerkſchloſſer Knab zu Bodenheim , der Hilfsweichenſteller Müth zu Kranichſtein , der Hilfsſtell= werkſchloſſer Schrodt zu Babenhauſen , der Stationsgehilfe Weißbach zu Worms . . Strafkammer . Ein jugendlicher Erpreſſer , der 21 jährige Portefeuiller Karl Chriſtian Illert aus Offenbach , hatte ſich geſtern vor der hieſigen Strafkam= mer zu verantworten . Im Februar dieſes Jahres er= hielt der Pfarrer Hohmeyer in Offenbach einen Erpreſ= ſungsbrief , durch den er aufgefordert wurde , an einer beſtimmten Stelle 100 Mark niederzulegen . Falls er das nicht tun würde , wurde ihm die Ermordung ſeines Kin= des angedroht . Unterzeichnet war der Brief mit einer gezeichneten ſchwarzen Hand . Kurze Zeit danach erhielt = Pfarrer Hohmeyer einen zweiten Brief , in dem zunächſt= das Schickſal des unſchuldigen Kindes bedauert und nochmals geraten wurde , das Geld an der angegebenen Stelle zu hinterlegen . Der Brief , der ebenfalls mit der ſchwarzen Hand unterzeichnet war , ſchloß mit der Be= merkung , datz es unnütz wäre , die Kriminalpolizei zu benachrichtigen , da die Bande weitverzweigte Verbind= ungen habe , um das angedrohte Urteil zu vollſtrecken . Der Pfarrer benachrichtigte die Kriminalpolizei und als dieſe noch ihre Ermittelungen vornahm , bekam der Pfar= rer einen dritten Brief mit der Mitteilung , daß ihm die Buße erlaſſen ſei . Als Schreiber der Briefe wurde der Angeklagte ermittelt . Das Gericht erſah in dem letzten Brief einen gewiſſen Milderungsgrund und erkannte auf 6 Monate Zuchthaus , die in 9 Monate Gefängnis umgewandelt wurden . Der 51 jährige Metzger Joſeph Lay aus Heidelberg hat am 29 . Februar in Rüſſelsheim bereits verwendete‟ Verſicherungsmarken noch einmal benutzt und hat ſich da= mit eines Vergehens gegen die Verſicherungsordnung ſchuldig gemacht . Er wird zu 5 Wochen Gefängnis verurteilt , außerdem wegen Bettelns zu 3 Wochen Haft , die als durch die Unterſuchungshaft verbüßt erachtet wer= den . — Der Gütler Johann Baumann aus Unter = Schön= mattenwag ging am 31 . Dezember 1911 abends in die Wirtſchaft , um dort Silveſter zu feiern . Hier traf er auch den 42 jährigen Zimmermann Johann Adam Becker , der jedoch bald die Wirtſchaft verließ . Als Baumann nach Hauſe kam , ſah er , daß ſeine Speiſekammer ausge= raubt worden war . Es fehlten ein Schinken , ein Sei= tenſtück und Leberwürſte im Werte von 20 Mark . Als Täter kam ſofort Becker in Betracht , der in dem Hauſe , das ſein früheres Elternhaus war , ſehr genau Beſcheid wußte . Bei einer Hausſuchung am nächſten Morgen fand man bei Becker von dem 12 Pfund ſchweren Schinken nur noch etwa 3 — 4 Pfund und die geſtohlene Wurſt . Wegen ſchweren Rückfalldiebſtahls wird der Angeklagte zu 1 Jahr 4 Monaten Gefängnis verurteilt , abzüg= lich 1 Monat der Unterſuchungshaft . Der 19 jährige Preſſer Karl Groh aus Nieder = Roden hatte am 9 . Februar der Nikolaus Saturi Ehefrau 100 Bons für Mittageſſen im Werte von 35 Mark geſtohlen , ils er arbeitslos war . Von den Bons machte er jedoch aus Furcht vor Entdeckung keinen Gebrauch , ſondern verbrannte ſie . Am 10 . Februar entwendete er außer= dem dem Georg Goldſtein einen Anzug , den er für 6 Mark verkaufte . Der geſtändige Angeklagte wird zu 6 Mona= ten Gefängnis verurteilt . Von der Unterſuchungs= haft wird ihm ein Monat angerechnet . — Wegen Ver= gehens gegen § 176 . 3 in 2 Fällen wird der 16 jährige Tag= löhner Johann Schmidt aus Klein = Steinheim zu 4 Monaten Gefängnis verurteilt . Wegen Urkundenfälſchung hatten ſich die 17 = bezw . 18 jährigen Zuſchneider Joſeph Geis Adam Hitzel , Jakob Miet und Eduard Jakobi , ſämtlich aus Offen= bach , zu verantworten . Sie hatten in mehreren Fällen bei der Schuhfabrik Wallerſtein in Offenbach Lohnzettel in der Weiſe gefälſcht , daß ſie bei undeutlich von der Ma= ſchine markierten Zahlen aus einer Null eine Eins mach= ten , ſo z . B . aus 07 Paaren 17 Paare . Bei drei Ange= klagten zahlte die Firma auch die unrichtig angegebenen Beträge für die Arbeit aus . Es handelt ſich im ganzen um etwa 8 Mark . um die die Firma durch dieſe Manipu= lationen geſchädiat wurde . Das Gericht verurteilt die geſtändigen Angeklaaten zu je 2 Wochen Gefäng= nis . — Der 28 jährige Chauffeur Friedrich Ickler aus Offenbach war vom Schöffengericht Offenbach wegen

Aus neuen Briefen der Annette von Droſte = Hülshoff . C 2 Annette von Droſte = Hülshoff , Deutſch= lands größte Dichterin , iſt auch eine wundervolle Brief= ſchreiberin geweſen , aus deren Epiſteln trotz ihrer ſpröden Zurückhaltung die tiefſten Quellen ihrer ſeeliſchen Ent= wickelung hervorbrechen . Sie ſelbſt hat eine Veröffentlich= ung dieſer intimſten Bekenntniſſe nicht gewünſcht , und hre Nächſten , an die ſolche Schreiben gerichtet wurden , haben dieſes Vermächtnis der Dichterin treu gehütet . Nachdem uns aber erſt einmal der koſtbare Schatz der Briefe an den Herzensfreund Levin Schücking aufgeſchloſſen war , um die hiſtoriſche Wahrheit über dies vielbeſprochene Verhältnis ans Licht zu bringen , iſt auch kein Grund mehr vorhanden , die nächſt dieſer Korreſpondenz wichtigſten Briefe , die an ihre innige Lebensfreundin Eliſe Rü= diger , der Vergeſſenheit zu überantworten . Vielmehr hat die Nachwelt ein Recht , aus dieſen inneren Offenbar= ungen einer großen und ſchönen Seele neues Licht für das Verſtehen und Genießen ihrer Dichtung zu gewinnen . Mit der Herausgabe dieſer bedeutſamen Publikation be= ginnt nun Kurt Pinthus in der Deutſchen Rundſchau . Annette trat Eliſe Rüdiger , die unter ihrem Mädchen= namen Eliſe v . Hohenhauſen auch ſchriftſtelleriſch tätig ge= weſen iſt , in jenem Sonntagskränzchen nahe , zu dem ſich der Freundeskreis der Dichterin in Münſter zuſammen= geſchloſſen hatte . Die erſten Briefe , die aus den Jahren 1839 und 1840 ſtammen , haben als ihren wichtigſten Gegenſtand die Sorge um Levin Schücking , der damals der Dichterin ſo nahe ſtand . Welche Gefühle ſie für den Jüngling beſeel= ten , ſpricht ſie in einem Briefe an Eliſe klar und deutlich aus : „ Ich leſe eben Ihren Brief nach , und wie Sie von Schücking ſchreiben , „ die Welt werde noch viel an ihm ändern ” Gott gebe , daß ſie ihn ſo gut und rein läßt , als wofür ich ihn jetzt halte . Ich bin in der That ſo entfernt von aller Abneigung gegen ihn , daß ich vielmehr mich einer Art mütterlichen Gefühls nicht erwehren könnte , wenn ich auch wollte , was allerdings in meiner großen Liebe zu ſeiner verſtorbenen Mutter , und meinem Bewußtſeyn einiger körperlicher Aehnlichkeit mit ihr ſeinen Grund hat . Es läge mir ſehr nah , täglich für ihn zu bethen , obgleich ich es bis jetzt noch nicht getan habe , und dieſes gleichſam ſtrenge Intereſſe iſt es wohl eben , was mich hart erſcheinen läßt . ” Vor Verleumdungen blieb dieſe reine Beziehung freilich nicht bewahrt . Eine „ Freundin ” Annettens , Luiſe v . Bornſtedt , verbreitete das Gerücht , die Neigung der beiden wäre mehr als freundſchaftlich , und das mußte der Dichterin bei ihren bigotten , adelsſtolzen Verwandten , die ſie dann zwangen , bis zu ihrem Tode alle an ſie ankom= menden Briefe der Mutter vorzulegen , unſäglich ſchaden . Ihre Erbitterung gegen die , die ihr dies angetan , drängt ſie mannhaft zurück . „ Ich geſtehe Ihnen , ” ſchreibt ſie an Eliſe , die die Bornſtedt verteidigt , „ daß ich neulich auch innerlich ſtark gereizt war , durch die Ausſicht auf einen fatalen Klatſch , bey dem für mich mehr auf dem Spiel ſtand , als Sie wohl in dem Augenblick überſahen , nämlich nicht nur das Aufgeben eines mir ſehr werthen Verhält= niſſes , ſondern auch meine ganze ſo langſam und mühſam erkämpfte Freyheit , inſofern ich die paſſive Nachſicht der Meinigen , mit meiner Weiſe zu ſeyn und mich zu dem Menſchen zu ſtellen , ſo nennen darf , die ich vielleicht in , oder wenigſtens erſt nach einer hübſchen Reihe von Jahren wieder erlangen würde . So ſagte ich damals nichts was ich nicht noch heute als meine wirkliche Anſicht wieder= holen würde , aber dennoch ſtellte ich alles auf die Spitze , und mir war weder das Gute gegenwärtig , was ſich da= gegen in die Wagſchale legen läßt , noch die mannigfachen Bedrängtheiten jenes armen Geſchöpfes , die nicht nur das Mitleid in Anſpruch nehmen , ſondern auch die Gerechtig= keit , da eine ſolche Lage wohl dem Beſten einen bittern ge= häſſigen Ton geben könnte , und es Demjenigen , deſſen ganze Exiſtenz von dem Wohlwollen Anderer ( ſowohl des Publikums als Einzelner ) abhängt , nothwendig unendlich ſchwer werden muß , ſich ganz frey von Doppelſinn und einem gewiſſen mistrauiſchen Neide gegen Andre zu er = halten . . . Da haben Sie mein demüthiges Bekenntnis , Sie mich daran , Eliſe , wenn mahl wieden der Cenſor in mir die Ueberhand nimmt . ” Annette bemüht ſich bei einflußreichen Bekannten darum , Schücking eine Stellung zu verſchaffen , und wendet ſich auch in einem langen Briefe an den Mann Eliſes , den Oberregierungsrat Rüdiger . Wie beſcheiden die Dichterin von ihrem Aeußeren dachte , zeigt eine Stelle , an der ſie von dem Beſuch ihrer Freundin Malchen Haſſenpflug ſpricht . „ Sie iſt doch gar lieb und ſchön ! Mir war ordent= lich wunderlich zu Muthe , als ſie die Treppe hinaufkam , und ich das ſtolze noble Geſichtchen immer deutlicher er= kannte , was , in dieſem Augenblicke , durch eine Bewegung der Liebe und Freude ſchöner war als je . Wir gingen auf meine Stube , und traten zuſammen vor den Spiegel , weil ſie ihr Haar ordnen wollte . Ich fuhr beſchämt zu= rück , ſo miſerabel nahm ich mich neben ihr aus . ‟ Der Tante Eliſens , Henriette p . Hohenhauſen , berichtet ſie von= ihrem Leben in Rüſchhaus und auch von ihrem Dichten : „ Ich ſchreibe , leſe , was die Güte meiner Freunde mir zu= kommen läßt , ſtricke ein klein , klein wenig ( Abends ) und bin zur Abwechslung mitunter unwohl . Geſchrieben habe ich eine Erzählung ( „ Die Judenbuche ” ) in der mir Man= ches gelungen , aber das Ganze doch nicht der Herausgabe= würdig ſcheint . Es iſt mein erſter Verſuch in Proſa , und mit Verſuchen ſoll man nicht auftreten . — Dann habe ich den Cyelus der geiſtlichen Lieder vollendet , die jedenfalls erſt nach meinem Tode öffentlich erſcheinen dürfen . Was ich nun zuerſt vornehmen werde , weiß ich noch nicht , wahr= ſcheinlich wieder einen Verſuch für die Bühne . Ob tragiſch ? ob humoriſtiſch ? Soviel habe ich noch nicht darüber nach= gedacht . Die Feder iſt kaum trocken vom letzten Strich an den geiſtlichen Liedern ; zudem darf ich noch nicht an Schrei= ben denken : dieſer Brief iſt ſchon außer aller Diät , und ich fühle bereits , daß ich werde kürzer ſeyn müſſen , als mir lieb iſt . Ich meine , das Bücken könne mir gar nichts ſchaden , und doch darf ich nicht übertreiben , ſondern muß mit Allem ſacht , ſacht anfangen , mit Luft , Speiſe , ſo auch mit der geiſtigen Speiſe . ” Nummer 89 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Seite 32 . fahrläſſiger Körperverletzung zu 60 Mark Geldſtrafe ver= urteilt worden . Gegen das Urteil legte ſowohl der Amtsanwalt als auch der Verurteilte Berufung ein , die geſtern vor der hieſigen Strafkammer zur Verhandlung kam . Der Angeklagte wollte am 21 . November 1911 , abends 7 Uhr , in der Bismarckſtraße in Offenbach mit ſeinem Automobil das mit ihm in gleicher Richtung fah= rende Hundefuhrwerk des Milchhändlers Moritz Dietſch überholen , karambolierte jedoch hierbei mit dem Fuhr= werk , Dietſch wurde umgeriſſen und etwa 5 Meter mit= geſchleift . Das Fuhrwerk Dietſch wurde demoliert und die Milch floß auf die Straße . D . war von den erlittenen Verletzungen mehrere Wochen arbeitsunfähig . Der An= geklagte gibt an , er hätte ſich in dem nebligen Wetter und geblendet durch Laternen vorüberfahrender Radfahrer geirrt und auf dem ſchlüpfrigen Pflaſter ſei ſein Auto= mobil ins Gleiten gekommen . Fahrläſſig hätte er nicht gehandelt . Das Gericht verwarf beide Berufungen als unbegründet . C . Von den Domanialjagden , die gegen eine Erhöh= ung der Zivilliſte um weitere 50000 Mark vom Groß= herzog zurückgegeben werden ſollen , fallen in die Ober= förſterei Darmſtadt 25 Hektar aus der Gemarkung Darm= ſtadt , 126 aus der Gemarkung Weiterſtadt und 214 aus der Gemarkung Griesheim . In der Oberförſterei Eber= ſtadt kommen 253 Hektar aus der Gemarkung Nieder = Beerbach und aus der Oberförſterei Kranichſtein 122 Hek= tar aus der Gemarkung Erzhauſen in Betracht . Weitaus die größten Gebiete fallen in den Kreis Groß = Gerau , wo die Gemarkung Claraberg mit 1616 Hektar an der Spitze ſteht , worauf Mitteldick mit 1447 und der Königſtädter Domanialwald mit 1224 Hektar folgen . Die Geſamtfläche der in Betracht kommenden Jagden beträgt 19590 Hektar . Vom Hoftheater . In der heutigen erſten Wiederholung von Wolf = Ferraris Schmuck der Madonna ” wird Frl . Martha Bommer vom Kgl . Theater in Wiesbaden die Rolle der Malvilla ſingen . Frl . Bommer hat kürzlich die Partie an der Wiesbadener Hofhühne kreiert . C . Herr Biſchof Dr . Kirſtein traf am Sonntag abend 5 ½ Uhr hier ein und wurde am Portale der St . Ludwigs= kirche von der hieſigen Geiſtlichkeit und den Kirchenvor= ſtänden empfangen . Hierauf verrichtete er in dem feſtlich geſchmückten Gotteshauſe die üblichen Gebete und erfreute die zahlreich erſchienenen Gläubigen mit einer herzlichen Anſprache . Am Montag fand um 9 Uhr in der St . Lud= wigskirche ein feierliches Hochamt ſtatt , mit dem Dar= bietungen des katholiſchen Kirchengeſangvereins St . Lud= wig und der Kapelle des 61 . Artillerie = Regiments ver= bunden waren . Während desſelben hielt der Oberhirte eine tief zu Herzen gehende Predigt und ſpendete am Schluſſe über 300 Angehörigen der hieſigen und benach= barten Pfarreien das hl . Sakrament der Firmung . Die Erſtkommunion war am Sonntag vorausgegangen . — Die Stadtverordnetenwahlen auf Grund der neuen Städteordnung . Das Großh . Regierungsblatt Nr . 14 enthält eine Bekanntmachung , den Erlaß einer An= leitung zu den auf Grund der Städteordnung vom 8 . Juli 1911 vorzunehmenden Wahlen der Stadtverord= neten betreffend . §§ 1 , 2 und 5 beſtimmen : Die Stadt= verordneten = Verſammlung beſteht in Stadtgemeinden von 3000 bis 4000 Einwohnern aus 12 , von mehr als 4000 bis 10000 Einwohnern aus 15 , von mehr als 10000 bis 20000 Einwohnern aus 18 , von mehr als 20000 bis 30000 Einwohnern aus 30 , von mehr als 30000 bis 60000 Einwohnern aus 36 und von mehr als 60000 Einwohnern aus 42 Mitgliedern . Die aktiven Militärperſonen ſind in der Einwohnerzahl einbegriffen . Mindeſtens die Hälfte der Stadtverordneten muß aus dem höchſtbeſteuerten Dritteil der zur Stadtverordneten = Verſammlung Wählbaren gewählt werden . Alle drei Jahre ſcheidet ein Dritteil der Stadtverordneten aus der Stadtverordneten = Verſammlung aus und wird durch ordentliche Ergänzungswahlen erſetzt . Gleichzeitig mit Vornahme der Ergänzungswahlen ſind die in der Zwiſchenzeit abgegangenen Stadtverordneten zu erſetzen ; dabei iſt darauf Rückſicht zu nehmen , daß die erforder= liche Zahl von Höchſtbeſteuerten in der Verſammlung vorhanden iſt . Wahlberechtigt zur Wahl der Stadtver= ordneten ſind alle männlichen Einwohner , welche die deutſche Reichsangehörigkeit beſitzen und ſeit 3 Jahren in der Gemeinde wohnen unter der Vorausſetzung , daß ſie am Wahltage das fünfundzwanzigſte Lebensjahr vollendet haben und vom 1 . April des dem Rechnungs= jahr , in welchem die Wahl ſtattfindet , vorausgehenden Jahres an gemeindeſteuerpflichtig ſind . Wählbar iſt jeder Wahlberechtigte , deſſen Wahlrecht nicht ruht und der nicht infolge einer Verurteilung unfähig zur Be= kleidung öffentlicher Aemter iſt . Nicht wählbar ſind 1 . zum aktiven Heer gehörige Militärperſonen ; 2 . die Mitglieder des Miniſteriums des Innern , der Pro= vinzialdirektor , der Kreisrat und deren Stellvertreter 3 . Bürgermeiſter , Beigeordnete und Magiſtratsmit= glieder ; 4 . Perſonen , die mit dem Bürgermeiſter , einem Beigeordneten oder einem Magiſtratsmitglied in gerader Linie oder im zweiten Grad der Seitenlinie verwandt ſind ; 5 . im Amt befindliche Geiſtliche . Staatsbeamte und Volksſchullehrer bedürfen zur Annahme einer auf ſie gefallenen Wahl der Erlaubnis der vorgeſetzten Dienſt= behörde . W . J . Friedrich von Flotow . Man ſchreibt uns : Am 26 . d . Mts . , werden es 100 Jahre , daß Friedrich von Flo= tow in Teutendorf in Mecklenburg , dem Stammgut der Familie , geboren wurde . Bekanntlich verbrachte er ſeine letzten Lebensjahre in Darmſtadt und iſt auf dem hieſigen Friedhof beigeſetzt , wo ihm ſeine Familie ein koſtbares Grabmal ſetzen ließ , welches durch Schenkung jetzt in den Beſitz der Stadt übergegangen iſt . Einige Freunde der Familie von Flotow ſind zuſammengetreten , um anzuregen , das Andenken an den liebenswürdigen Komponiſten durch eine würdige Feier zu ehren . Seitens der Stadt ſoll am Grabe desſelben eine einfache Feier ſtattfinden . Von der Veranſtaltung eines Flotow = Abends im Saalbau , wozu Herr Obermuſikmeiſter Hauske in bereitwilligſter Weiſe ſeine Mitwirkung zugeſagt hatte , mußte abgeſehen werden , weil die Konzertſaiſon bereits zu viel geboten hat und auch noch nicht erſchöpft iſt . Im Herbſt aber ſoll zum Gedächt= nis Friedrich von Flotows ein größeres Konzert ſtatt= finden , welches ſich dadurch auszeichnen ſoll , daß nur Kom= poſitionen des Meiſters gebracht werden , die hier noch un= bekannt ſind . Dem Großherzoglichen Hoftheater , welches den Tag doch nicht unbeachtet laſſen dürfte , wäre man ge= wiß dankbar , wenn es zu Friedrich von Flotows hundert= jähriger Geburtstagsfeier ſtatt der Martha oder Stradella wieder einmal die Indra zur Aufführung bringen wollte . nn . Darmſtädter Kunſt und Kunſthandwerk auswärts . Am geſtrigen 15 . April beging der Direktor der „ Enzinger = Werke ” Filter = und Brautechniſche Maſchinenfabrik A . = G . , vormals L . A . Enzinger , Worms = Berlin , Herr Emil Hoffmann in Worms , ſein 25 jähriges Dienſtjubiläum in geiſtiger Friſche . Der Aufſichtsrat und Vorſtand , ſo= wie die geſamte Beamtenſchaft der Fabrik widmeten dem Jubilar ein ſchönes Album mit den Photographien der Geſchenkgeber in weißem Saffianleder und reicher moderner Kunſtſchmuckvergoldung und einem kunſtvoll auf engliſchem Pergament ausgeführten Widmungsblatt . Die Ausführ= ung der Kunſtbuchbinder = Arbeiten für das Album lag in den Händen des Herrn Hofbuchbinder Otto Waitz hier , während das Widmungsblatt von dem Hofkalligraphen J . Göttmann = Darmſtadt angefertigt wurde . Die Arbeiten fanden vollſten Beifall der Auftraggeber . Anfangs Mai feiern noch drei Betriebsbeamte ihr 25 jähriges Dienſt= jubiläum in dem genannten Fabriketabliſſement . * Kunſtverein . Wegen Vorbereitung einer neuen Ausſtellung iſt die Kunſthalle am Rheintor einige Tage geſchloſſen . * Meiſterprüfungen für Handwerker in der Provinz Starkenburg . Zur Erlangung der Befug= nis zum Anleiten von Lehrlingen im Hand= werk nach § 129 und 133 der Gewerbeordnung vom 30 . Mai 1908 ( Kleiner Befähigungsnachweis ) , ſowie zur Erwerbung des Meiſtertitels wird nunmehr wiederum eine Meiſterprüfung abgehalten . Behufs Zu= laſſung zu derſelben iſt an das Sekretariat der Hand= werkskammer zu Darmſtadt die Prüfungsgebühr mit 35 Mk . einzuzahlen . Mit der Quittung hierüber ver= ſendet die Kammer zugleich das vorgeſchriebene An= meldeformular , welches ausgefüllt mit ſämtlichen ge= forderten Anlagen ( Nachweiſen ) an den Vorſitzenden der Meiſterprüfungskommiſſion für die Provinz Starken burg , Herrn Ingenieur Markwort zu Darmſtadt , Kaſino= ſtraße 8 , baldigſt einzureichen iſt . S . Odenwaldklub . Am Samstag fand die er ſte Mädchenwanderung des Odenwaldklubs ſtatt . Als die Schar der Wanderinnen morgens in Bensheim eintraf , wo die Wanderung beginnen ſollte , lagen Sonne und Wolken noch im Kampf , jedoch eine halbe Stunde ſpäter hatte die Sonne geſiegt und lachte mild und freund= lich auf den Trupp fröhlicher Mädchen , die mit Geſang und Gitarreſpiel in den erwachenden Frühling hinein= wanderten . Durch Zell und Oberhambach gings der Juhöhe zu . Ehe dieſelbe erreicht war , wurde auf einem warmen , ſonnigen Platz bei dem Dorfe Sonderbach Mittagsraſt von 1 ½ Stunden gehalten . Vorzüglich mun= dete das Mittageſſen aus der Fauſt , beſonders das echte Bauernbrot mit guter , friſcher Butter , das man auf einem Bauernhof erſtand . Der gütigen Bauersfrau , die die Wanderer ſchon jetzt für den kommenden Mai zum Kirſcheneſſen einlud , wurde ein Ständchen gebracht . So = dann wurde friſch und fröhlich weitergezogen , meiſt auf der Höhe bleibend und die ſchöne Ausſicht genießend über die Juhöhe , den Waldnerturm und den Hirſchkopf nach Weinheim . Es blieb noch Zeit , das freundliche Städtchen anzuſehen , und dann ging es , von der herr= lichen Wanderung aufs höchſte befriedigt , zum Bahnhof , um von dort nach Darmſtadt zurückzukehren . Fröhlich , wie er war , endete der ſchöne Tag . „ Friſch auf ! ” für die nächſte Wanderung ! Die Sonnenfinſternis am 17 . April . Wie ſchon früher berichtet wurde ( vergl . den Aufſatz in Nr . 77 des Tagblatts vom 30 . März ) , findet morgen , Mittwoch . eine ringförmige Sonnenfinſternis ſtatt . Sie beginnt in Darmſtadt um 11 Uhr 59 Min . und endet um 2 Uhr 41 Min . Den Höhepunkt erreicht die Verfin= ſterung um 1 Uhr 20 Min . , zu welcher Zeit nur noch ein ſchmaler Ring der Sonnenſcheibe ſichtbar bleibt , ſo daß anzunehmen iſt , daß das Sonnenlicht um dieſe Zeit be= deutend abnimmt . Es ſei ausdrücklich davor gewarnt , die Sonnenſcheibe mit bloßem Auge zu beobachten , da das Augenlicht dadurch gefährdet wird , wie Beiſpiele be= weiſen . Man bedient ſich zur Beobachtung des himm= liſchen Vorgangs am einfachſten eines dunkel gefärbten Glaſes , oder gewöhnlichen Fenſterglaſes , das man über einer rußenden Flamme geſchwärzt hat . * Der Bayern = Verein verunſtaltete am Sonntag im Konkordiaſaale ſeine Frühjahrs = Unterhaltung , welche ſehr gut beſucht war . Das reichhaltige Programm wurde in allen Teilen gut ausgeführt und hat ſich be= ſonders die Geſangsabteilung unter Leitung des Mit= gliedes Frank um das Gelingen ſehr verdient gemacht . Sämtliche Mitwirkende gaben ihr beſtes , um die Feier zu verſchönern . Ein fröhliches Tänzchen beſchloß die gut verlaufene Feier . * Verein Städtiſcher Beamten zu Darmſtadt . Am Mittwoch , den 17 . April , ſpricht im Gartenſaal des Städtiſchen Saalbaues Herr Gerichtsſchreiberaſpirant Schrauth über das Thema „ Grundzüge der Heſſiſchen Städteverfaſſung nach altem und neuem Recht ” Zu dem Vortrag ſind alle ſtädtiſchen Beamten und alle in der Stadtverwaltung tätigen Damen und Herren eingeladen . ( Siehe Anz . ) * Verein der Hundefreunde von Darmſtadt und Umgegend , e . V . Auf der Hundeausſtellung am 14 . April in Heidelberg wurden die Hunde folgender Mitglieder prämiiert : 1 erſten , zweiten und Ehren= preis für Dobermänner erhielt Herr Feldmann , Crum= ſtadt ; 2 erſte und Ehrenpreis für Dobermänner Herr Klippel , Griesheim ; 2 erſte und Ehrenpreis für Deutſche Boxer Herr Katzenbach , hier ; 2 erſte und Ehrenpreis für Deutſche Boxer Herr Karg , hier ; 2 erſte und Ehren= preis für Bernhardiner Herr Oeſtreicher , hier ; erſten und vierten Preis für Rottweiler Herr Rieſterer , Truppen = Uebungsplatz . * Hotel „ Heß‟ Es ſei an dieſer Stelle nochmals darauf hingewieſen , daß heute Dienstag ein Opern = Abend ſtattfindet . Herr Violinvirtuoſe A . Otto wird mit ſeinem Künſtlerenſemble unter anderem „ Der Roſen= kavalier ” von Rich . Strauß , Siegfried und der Wald= vogel und Geſang der Rheintöchter aus „ Götter= dämmerung ” von Richard Wagner zu Gehör bringen . ( Siehe Anzeige . ) § Unfall . Am Samstag vormittag ſpielte ein 16 Jahre alter Realſchüler in der Wohnung ſeines 13 Jahre alten Freundes R . mit einem Revolver , in welchem eine ſcharfe Patrone ſteckte . Bei dieſer Ge= legenheit kam er mit einem Finger an den Abzugsbügel und der Revolver entlud ſich . Die Kugel drang dem 13 Jahre alten R . , welcher in unmittelbarer Nähe ſtand , in die rechte Halsſeite . Der verletzte Junge iſt als= bald in das Städtiſche Krankenhaus verbracht worden . J . Griesheim , 15 . April . Mit Beginn des heutigen neuen Schuljahres wurden 167 Kinder in die Schule aufgenommen , während 115 zur Entlaſſung ge= kommen waren . Durch dieſe Mehraufnahme iſt die Er= richtung einer neuen , und zwar der 22 . , Klaſſe nötig ge= worden . — Geſtern wurde in der Nähe der Brauerei ein Hauſierer tot aufgefunden . Es ſoll ſich um einen Chr . Fritz aus Guntersblum handeln . Da derſelbe keine Barmittel bei ſich trug , glaubt man , daß er im Walde zu übernachten ſuchte und hierbei erfror . Bensheim , 15 . April . Unter dem Vorſitze des Ge= werberats Falk = Mainz fand hier eine Sitzung der Vorſtände der Ortsgewerbevereine der Innungen und Prüfungsausſchüſſe ſtatt , um Beſchlüſſe zu faſſen , die bezwecken ſollen , das Prüfungsweſen zu verbeſſern . Syndikus Engelbach = Darm= ſtadt erſtattete ein eingehendes Referat und betonte beſon =

Vorträge . — Lichtbild ervorträge über Tirol . Wer die großen Schönheiten unſerer Landſchaft kennt , der wird ſelten Anlaß finden , das Ausland bloß der ſchönen Ge= genden wegen aufzuſuchen . Wen aber Reiſeluſt , Bil= dungsluſt oder geſundheitliche Gründe in die Ferne treiben , der kann nichts beſſeres tun , als ſeine Schritte nach Tirol zu wenden . Von den Schönheiten dieſes unvergleichlichen Berglandes berichtete ein belehrender und doch humor= voller Lichtbilder = Vortrag , den Oberpoſtaſſiſtent Schreiber = Berlin im Dienſte des hieſigen Orts= vereins mittlerer Reichs = Poſt = und Tele= graphenbeamten in Vertretung des öſterreichiſchen Fremdenverkehrsreferenten hielt . Der Vortragende führte die Hörer durch die Felſenwelt der nördlichen Kalrderge , durch das freundliche Inntal , durch die zentralen Glet= ſchergebirge mit ihren berühmten Spitzen und Hochtälern , die Schönheiten des Zillertales , die Majeſtät des Ortlers und der Oetztaler Alpen , die ſonnige Pracht des Südens . Natürlich kam auch Tirols kerniges Volksleben nicht zu kurz . Viel Humorvolles wußte der Vortragende über die Art der wackeren Tiroler zu erzählen . Beſonders feſſelte eine zuſammenfaſſende Darſtellung über die Paſſions= ſpiele in Erl , die in dieſem Jahre abgehalten werden . Man erfährt dabei die kurioſe Tatſache , daß dieſes Paſ= ſionsſpiel und das Oberammergauer Bearbeitung eines und desſelben uralten Originals ſind . In praktiſcher Hinſicht verdient auch die vom Vortragenden behandelte Tatſache Beachtung , daß man auf einer Tirolerreiſe die Freuden der Landſchaft behaglicher genießen kann , als in vielen anderen ſchönen Ländern . Nicht überall , wo es herrliche Berge und lachende Täler gibt . findet man die echt deutſche Gemütlichkeit der Tiroler Wirtshäuſer , nicht überall die nahrhafte und doch wohlſchmeckende Koſt , we= gen der das Land mit Recht berühmt iſt . Senden doch viele Aerzte die Patienten nach Tirol , damit ſie in der köſtlichen Bergnatur und mit Hilfe der dieſer Natur an= gepaßten ausgezeichneten Koſt , wie ſie in den durchwegs muſterhaft geführten Tiroler Hotels geboten wird , Er= holung finden An praktiſchen Beiſpielen — das war das Neue dieſer Vortragsart — tat der Vortragende dar , wie man in ganz Tirol — von wenigen Luxusorten und Luxushotels abgeſehen — um 5 Mark täglich eine aus= gezeichnete Penſion erhält und wie ſich bei geſchickter Ein= teilung eine Tiroler Reiſe beinahe billiger ſtellt , als eine in näher gelegene Gegenden . Reicher Beifall lohnte den Vortragenden .

Fenilleton . * Aus Kunſt und Wiſſenſchaft . v . Reinach = Preis für Geologie . Ein Preis von 500 Marr ſoll der beſten Arbeit zuerkannt werden , die einen Teil der Geo= logie des Gebietes zwiſchen Aſchaffenburg , Heppenheim , Alzey , Kreuznach , Koblenz , Ems , Gießen und Büdingen behandelt ; nur wenn es der Zuſammenhang erfordert , dürfen andere Landesteile in die Arbeit einbezogen wer= den . Die Arbeiten , deren Ergebniſſe noch nicht ander= weitig veröffentlicht ſein dürfan , ſind bis zum 1 . Oktober 1913 in verſiegeltem Umſchlage , mit Motto verſehen , an die Direktion der Senckenbergiſchen Naturforſchenden Geſellſchaft einzureichen . Der Name des Verfaſſers iſt in einem mit gleichem Motto verſehenen zweiten Um= ſchlage beizufügen . Ueber die Zuerteilung des Preiſes entſcheidet bis ſpäteſtens Ende Februar 1914 die Di= rektion . Emanuel Geibels Jugendgeliebte Am 10 . April verſchied in Kaſſel im hohen Alter von 83 Jahren Gräfin Henriette v . Holnſtein , die Gattin des kgl . bayeriſchen Kammerherrn und Majors a . M . Ludwig Grafen v . Holnſtein aus Bayern . Sie war die Tochter des 1790 geborenen Kammerherrn Karl v . d . Malsburg , der dem heſſiſchen Uradel angehörte . Auf ſeinem Edelſitz Eſcheberg bei Kaſſel eröffnete er in den dreißiger und vierziger Jahren des vorigen Jahrhunderts ein gaſt= freies Aſyl für deutſche Dichter und Künſtler . Auch Ema= nuel = Geibel hat von 1841 bis 1842 in Eſcheberg als Gaſt des Frhrn . v . d . Malsburg geweilt und dort eine tiefe Neigung zu der damals 14 jährigen Tochter Henriette v . d . Malsburg gefaßt die ihn zu den ſchönſten ſeiner Lieder begeiſterte . Zehn Jahre ſpäter vermählte ſich Henriette mit dem Grafen Ludwig v . Holnſtein aus Bayern , dem ſie nach München folgte . Geibel blieb bis an ſein Ende in herzlichem Briefwechſel mit Henriette , die den 64 jähri= gen 1879 noch in Lübeck beſuchte . Spielplan der Frankfurter Theater . 1 . Opernhaus . Dienstag , 16 . April : „ Dunja ” hier= auf : „ Flotte Burſche‟ ” — Mittwoch , 17 . : Geſchloſſen . — Donnerstag , 18 . : „ La Bohème ” — Freitag , 19 . : „ Tann= häuſer ” — Samstag , 20 . : „ Der Troubadour ” . — Sonn= tag , 21 . : „ Das Rheingold ” . — Montag , 22 . : Geſchloſſen . — Dienstag , 23 . : „ Die Hugenotten . — 2 . Schauſpiel= haus . Dienstag , 16 . : „ Doktor Klaus ” . — Mittwoch , 17 . : „ Cyrano von Bergerac ” . — Donnerstag , 18 . : „ Don Carlos ” . — Freitag , 19 . : „ Die Geſchwiſter ” hierauf : „ Der dunkle Punkt ” — Samstag , 20 . Zum erſten Male : „ Das ſtarke Geſchlecht ” Komödie in 3 Aufzügen von John Valentine . — Sonntag , 21 . , nachmittags 3 , 30 Uhr : „ Madame Sans Gene ” abends 7 Uhr : „ Das ſtarke Ge= ſchlecht ” — Montag , 22 . : „ Cyrano von Bergerac ” . Dienstag , 23 . : 1 . Gaſtſpiel von Albert Baſſermann vom Deutſchen Theater in Berlin : „ Die Stützen der Geſell= ſchaft ” — 3 . Neues Theater . Dienstag , 16 . : „ Hans Sonnenſtößers Höllenfahrt ” . — Mittwoch , 17 . : „ Das kleine Café‟ . — Donnerstag , 18 . : „ Das kleine Café ” . Freitag , 19 . : „ Die fünf Frankfurter ” . — Samstag , 20 . : Zum 1 . Male : „ Mamzells Nitouche‟ — Sonntag , 21 . , nachmittags 3 , 30 Uhr : Arbeiterbildungsausſchuß : Die Ehre ” abends 8 Uhr : „ Mamzelle Nitouche‟ . — Mon= tag , 22 . : „ Meyers ” . — Dienstag , 23 . : „ Das kleine Café ” . Spielplan des Großh . Hoff = und Natio= naltheaters Mannheim . Dienstag , 16 . : „ Gu= drun ” — Mittwoch , 17 . : „ Pentheſilea ” „ Der zerbrochene Krug‟ . — Donnerstag , 18 . : „ Tiefland‟ — Freitag . 19 . : „ Der Poſtillon von Lonjumeau ” — Samstag , 20 . : „ Die fünf Frankfurter ” — Sonntag , 21 . : „ Die Hugenotten ” . Montag , 22 . : „ Frühlingsluft ” . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Nummer 89 . ders auch die Bewertung der theoreiſchen Priſtung der angehenden Geſellen und Meiſter . Die Verhandlungen hatten einen anregenden Verlauf , was beſonders die leb= haften Debatten bekundeten . Offenbach , 13 . April . Die hieſigen Spengler und In= ſtallateure veranſtalteten geſtern eine Proteſtverſamm= lung gegen den Beitritt der Stadt zur Berliner Gasver= wertungszentrale . — In einer gemeinſamen Sitzung des mit der Theaterfrage betrauten Sonderausſchuſſes der Stadtverordnetenverſammlung und des Theaterausſchuſſes iſt nun bezüglich der Ueberlaſſung des Bauplatzes eine Eini= gung erzielt worden . Das neue Theater ſieht nach dem Ent= wurf 1100 Sitzplätze vor und enthält neben den Theater= räumen einen größeren Konzert = und Vortragsſaal , ſowie entſprechende Reſtaurationsräume . Mainz , 15 . April . Der frühere Beigeordnete Franz Joſeph Becker in Gonſenheim hatte während der Er= krankung des Bürgermeiſters dieſen vom 1 . Dezember 1910 bis 15 . März 1911 in ſeinen Amtsgeſchäften vertreten und verlangte vom Gemeinderat für die geleiſtete Arbeit eine Vergütung , und zwar die Hälfte des Betrages , den der Bürgermeiſter bezieht , etwa 300 Mark . Nach der alten Landgemeindeordnung ſoll der Beigeordnete für die Zeit der Vertretung des Bür= germeiſters keinerlei Vergütung erhalten , trotzdem konnte der Gemeinderat eine ſſolche bewilligen und das Kreis= amt beſtätigte in ſolchen Fällen ſtillſchweigend dahin gehende Beſchlüſſe . Der Gemeinderat von Gonſenheim lehnte aber aus prinzipiellen Gründen und mit Rückſicht auf die Beſtimmungen der alten Land= gemeindeordnung , wonach die Tätigkeit des Beigeord= neten auch bei der Stellvertretung als Ehrenamt aufgefaßt wurde , den Antrag des Becker ab . Becker hat dagegen Beſchwerde erhoben . Der Vorſitzende des Kreisausſchuſſes wies in der Verhandlung am Samstag darauf hin , daß nach derneuen Landgemeinde= ordnung in derartigen Fällen dem Beigeordneten eine Vergütung zuſtehe . Der Gemeinderat hätte aus Billig= keitsgründen dem Beigeordneten für ſeine vielen zeit= raubenden Arbeiten eine Vergütung bewilligen dürfen und ſich nicht auf den prinzipiellen Standpunkt zu ſtellen brauchen . Nach dem alten Geſetz dürfe allerdings eine Vergütung ausgeſchloſſen ſein , aber Ausnahmen ſeien ſchon von Gemeinderäten gemacht worden . Der Vor= ſitzende wies dabei auf die frühere Gemeinde Kaſtel hin wo das auch geſchehen ſei . Nach längerer Beratung wies der Kreisausſchuß die Beſchwerde als unzulaſſig und unbegründet mit Rückſicht auf die alte Landgemeinde= ordnung ab . Mainz = Kaſtel , 15 . April . Durch Kratzen mit dem Fingernagel an der Wange zog ſich eine hieſige Frau eine Blutvergiftung zu , der ſie binnen drei Tagen erlag . Gonſenheim , 15 . April . Heute nacht um halb 2 Uhr ſtieß auf der Straße von Finthen nach Gonſenheim das Automobil eines Mainzer Fabrikanten mit dem Break des Beigeordneten Bender von Bretzenheim zu= ſammen . Der Inſaſſe des Kraftwagens brach beide Beine , die Frau des Beigeordneten drei Rippen . Der Beigeordnete ſelbſt und der Chauffeur kamen mit leichten Verletzungen davon . Worms , 14 . April . Die in den letzten Tagen herr= ſchende große Kälte hat in unſerer weiteſten Umgebung die ganze Kirſchen = und Birnenblüte vernich= tet . Alle dieſe Fruchtbäume ſehen ganz braun aus , und es iſt ein troſtloſer Anblick , ganz weite Strecken erfroren zu ſehen . Noch trauriger klingen die Nachrichten aus der Kirſchengegend Freinsheim in der Pfalz . Auch dort iſt das Frühobſt vollſtändig zerſtört , ſodaß ein noch nicht zu überſehender Schaden zu verzeichnen iſt . Es wird befürchtet , daß der Froſt auch den Weinreben Scha= den zugefügt hat . * Gießen , 15 . April . Als der Chauffeur eines hieſi= gen Fabrikanten auf der abſchüſſigen Straße zwiſchen Meiches und Köddingen mit ſeinem Automobil einem Fuhrwerk ausweichen wollte , verſagte die Steue= rung . Der Wagen rannte gegen einen Baum , wo= durch die Inſaſſen herausgeſchleudert wurden . Ein Sohn des Beſitzers und der Chauffeur wurden ſchwer ver= letzt , während die anderen mit dem Schrecken davon= kamen . — Friedberg , 14 . April . Die Beilage zum Jahres= bericht der Großh . Auguſtinerſchule enthält eine Abitu= rientenliſte der Auguſtinerſchule zu Fried= berg 1851 — 1902 . Die früheren Auguſtinerſchüler und insbeſondere alle Freunde der Familiengeſchichtsforſchung werden dieſe ebenſo mühſelige wie dankenswerte Ver= öffentlichung der Friedberger Auguſtinerſchulmatrikel freu= dig begrüßen . In 791 Nummern ſind darin Beruf , Wohn= ort und Tod der Abiturienten von 1851 — 1902 zuſammen= geſtellt . Die Geſchichte der Friedberger ( Latein = oder ) Auguſtinerſchule reicht ja freilich bis 1543 zurück . Allein die Anſtalt wurde 1839 mit der Muſterſchule vereinigt und erſt am 17 . Oktober 1850 wieder abgetrennt und als Real= ſchule in dem 1696 / 97 errichteten Auguſtinerſchulgebäude in der Auguſtinergaſſe untergebracht . 1884 erhielt die Schule die Bezeichnung Progymnaſium und iſt ſeit 1898 Gymnaſium . Der jetzige Prachtbau in der Leonhardſtraße wurde am 8 . Auguſt 1901 bezogen . Viele ehemalige Auguſtinerſchulabiturienten werden aus dem hübſch aus= geſtatteten , empfehlenswerten Büchlein zum erſtenmal hören , was inzwiſchen aus ihren Schulfreunden und Mitſchülern geworden iſt . Dank der freundlichen Mitarbeit vieler Freunde der Anſtalt gelang es der Direktion , in obiger Schrift ſogar über das Schickſal der Auguſtinerſchüler Auskunft zu geben , die ſich in Belgien , England , Frankreich , Italien , Oeſterreich , Rußland , Schweiz , Türkei und Un= garn niedergelaſſen , oder nach Afrika , Amerika , Auſtralien , Niederländiſch = Indien und Oſtaſien gewandt haben . Die Matrikelveröffentlichungen werden fortgeſetzt . In den künf= tigen Oſterberichten der Anſtalt ſollen die Lebensdaten immer der Abiturienten Aufnahme finden , die vor 10 Jah= ren die Anſtalt verlaſſen haben . Die Liſte iſt zum Preiſe von 30 Pfg . zu beziehen .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 14 . April . Die Berliner Handelskammer beging heute ihr 10 jähriges Beſtehen durch ein Feſtmahl im Märmor = Saal des Zoologiſchen Gartens , zu dem etwa 700 Geladene erſchkenen waren . Der heutige letzte Tag der Allgemeinen Luftfahr= zeug = Ausſtellung brachte den ſtärkſten Beſuch . Um 8 Uhr nachmittags wurde die Ausſtellung offiziell geſchloſ= ſen . — Nach zweitägigen Beratungen wurde heute ein Reichsverband deutſcher Schneiderinnen ins Leben gerufen . Das Hauptziel des neuen Reichsver= bandes beſteht darin , alle Wege zur freien Entwickelung des Schneiderinnen = Gewerbes zu ebnen und volle Gleich= berechtigung mit den männlichen Berufsgenoſſen herbeizu= führen . — Eine längere Verkehrsſtörung im geſamten Hochbahnbetriebe trat geſtern abend in zehnter Stunde infolge eines Defektes in der Kraft= anlage der Bahn ein . Die Störung währte von 9 ¼ bis 10 ¼ Uhr . Ein im Kraftwerke der Geſellſchaft eingetretener Defekt hatte zu einer vollſtändigen Unterbrechung der Stromzufuhr geführt , ſo daß plötzlich auf allen Strecken die Betriebsader unterbrochen war . Das Publikum blieb im allgemeinen ruhig , wenn auch die Störung recht unliebſam empfunden wurde . Faſt alle Wagen waren gut beſetzt , uns bei dem ſpärlichen Kerzenlicht war es mit größten Schwie= rigkeiten verbunden , das Publikum ohne Unfall aus den Zügen zu geleiten . Unter ſtrömendem Regen mußten die Fahrgäſte den Weg bis zu den nächſten Stationen zurück= legen . Frankſurt , 15 . April . Der 25 Jahre alte Arbeiter Ludwig Schwab und der 26 Jahre alte Taglöhner Friedrich Crämer , die heute Nacht in einer Wirtſchaft der Altſtadt zechten , wollten nach Mitternacht das Lokal ohne Bezahlung der Zeche verlaſſen . Vom Wirte zurück= gerufen , begannen ſie einen Streit , in deren Verlauf ſich Schwab gegen ſeinen Kameraden wandte und ihn nie= derſchoß . Crämer wurde von der Kugel mitten ins Herz getroffen und ſank ſofort tot zu Boden . Schwab ſelbſt wurde von den übrigen Gäſten ſo ſchwer mißhandelt , daß er bewußtlos ins Spital gebracht werden mußte . München , 15 . April . Der neu ernannte ruſſiſche Ge= ſandte in München , Baron von Corff , iſt geſtern nach= mittag nach ſeiner Ankunft am Hauptbahnhofe von einem tödlichen Schlaganfall betroffen worden . Die Witwe des Verſtorbenen befindet ſich noch in Rom , wo von Corff früher akkreditiert war . Die Leiche des Staatsmannes wird nach Petersburg übergeführt werden . München , 15 . April . Ein mit ſieben Perſonen beſetztes Automobil rannte beim Ausweichen vor einem hin = und herfahrenden Radfahrer am Ende des Forſtenrieder= parkes an einen Baum . Das Automobil überſchlug ſich . Der Chauffeur wurde durch Rippenbrüche tödlich ver= letzt . Die anderen Inſaſſen trugen bis auf einen leichtere Verletzungen davon . Stuttgart , 15 . April . Die Beiſetzung der Her= zogin Wera von Württemberg Großfürſtin von Rußland , erfolgte heute mittag . Eine zahlreiche Menſchen= menge hielt den Schloßplatz , auf dem Militär Spalier bil= dete , umſäumt . Nachdem im Laufe des Vormittags noch Prinz . Max von Baden , der Fürſt von Hohenzollern und Prinz Adalbert von Preußen hier eingetroffen waren , ver= ſammelten ſich um 11 Uhr im großen Marmorſaal des Re= ſidenzſchloſſes die Mitglieder der Königlichen Familie , die fremden Fürſtlichkeiten , die Spezialgeſandten , die Standes= herren , das diplomatiſche Korps , die Staatsminiſter , die Generalität uſw . Oberhofprediger Prälat D . Kolb ſprach ein Gebet , worauf der Sarg von Offizieren des Uanenuregimens König Karl Nr . 19 , unter Vorantrit der Geiſtlichkeit zu dem ſechsſpännigen Leichenwagen getragen wurde . Als der Zug ſich in Bewegung ſetzte , begannen alle Kirchenglocken zu läuten . Den Leichenkondukt eröffnete eine halbe Schwadron des Dragoner = Regiments König Nr . 26 mit der Regimentsmuſik . Zu Seiten des Leichenwagens ſchritten Offiziere der 19 er Ulanen , hinter dem Sarge folgte die Hofgeiſtlichkeit , ſodann der König und die übrigen Fürſtlichkeiten . Nachdem der Sarg in die Schloßkirche ge= tragen worden war , hielt Oberhofprediger D . Kolb die = Trauerrede , worauf der Sarg in die Gruft verſenkt wurde . Trier , 15 . April . Der Froſt der letzten Nacht , der bis zu 6 ½ Grad erreichte , hat in den Weinbergen ſehr= großen Schaden angerichtet Der in den Lagen der Saar= verurſachte Schaden wird auf ¼ bis ½ der Ernte geſchätzt , Sgarburg ( Lothringen ) 15 . April . In Arzweiler ſtürzte in der vergangenen Nacht der Wagen des Hotel = Bour aus Saarburg in den Kanal . Der Kut= ſcher und zwei Inſaſſen ertranken , zwei andere Inſaſſen konnten gerettet werden . Wer die Ertrunkenen ſind , iſt bis= her noch nicht feſtgeſtellt , nur ſoviel iſt bekannt , daß es An= geſtellte Saarburger Firmen waren . Paris , 15 . April . Aus Reims wird gemeldet , daß= der Froſt in den Weinbergen der Champagne und an den Obſtbäumen großen Schaden verurſacht habe . In der vergangenen Nacht zeigte das Thermometer 7 Grad= unter Null . Die Winzer zünden nachts in den Weinbergen große Feuer an , um die Weinberge gegen Froſt zu ſchützen . Naw = York , 14 . April . Der 74 jährige Millionär und Philantrop George Mac Marſch aus Lynn in Maſſachuſ= ſets wurde auf einer einſamen Landſtraße bei dieſer Stadt erſchoſſſen aufgefunden . Der Mord ſoll in einem Automobil ausgeführt worden ſein , von einer Frau , die der Erſchoſſene vor vielen Jahren kannte . New = York , 15 . April . Ueber einen Ueberfall in einem Reſtaurant in Eaſt Eity wird folgendes be= richtet : Etwa 40 Gäſte des Lokals wurden von den vier be= waffneten Banditen vollſtändig ausgeraubt . Die Räuber hatten ſich ebenfalls in dem Reſtaurant als Gäſte nieder= gelaſſen und warteten auf einen günſtigen Moment , um die Anweſenden zu berauben . Einer der Räuber ſprang plötz= lich auf , zog einen Revolver und zwang den neben ihm . Sitzenden , ihm ſeine Barſchaft und Wertſachen auszu= folgen . Seine drei Komplizen zogen gleichfalls ihre Re= volver und hielten ſämtliche Gäſte im Schach , während der Eine ſie der Reihe nach ausplünderte . Dann verließen die Räuber das Lokal , ſprangen in ein Automobil und ent= kamen . Die Frau des Reſtaurateurs , die eiligſt nach dem nächſten Polizei = Bureau gelaufen war , holte von dort Hilfe . Als die Poliziſten ankamen , waren die Banditen aber be= reits verſchwunden . Waſhington , 14 . April . Heute drang ein Mann mit einem Meſſer bewaffnet in das Weiße Haus ein und verſuchte , zum Präſidenten Taft zu gelangen . Er wurde feſtgehalten und gab an , Michael Winter zu heißen und deutſcher Untertan zu ſein . Er behauptete , daß der deutſche Botſchafter Graf Bernſtorff ihm ſeine Einführ= ung zum Präſidenten Taft verweigert hätte . Trotz hefti= gen Widerſtandes wurde Winter verhaftet . Der deutſche Botſchafter Graf v . Bernſtorff erklärte , von Mich . Winter= nie etwas gehört oder geſehen zu haben . Der Attentäter wurde in eine Irrenanſtalt zur Beobachtung untergebracht . In ſeinen Kleidern fand man ein großes Jagdmeſſer .

Kongreſſe und Verbandstage . Heſſiſcher Landes = Lehrerinnen = Verein . * Samstag vormittag 9 Uhr begann die zweite Jahresverſammlung des Heſſiſchen Landes = Lehrerinnenvereins in Mainz . Frl . Schweisgut = Darmſtadt , 1 . Vorſitzende des Allg . Lehrerinnenvereins , eröffnete die Verſammlung . Sie ſtellte mit Befriedigung das erfreuliche Wachſen des jungen Vereins feſt . Schmerz= lich berühren muß aber der ſichtbare Rückgang der An= ſtellung von Lehrerinnen in Heſſen , ſowohl in höheren als in Volksſchulen . Freudig wurde hingegen der Regie= rungsbeſchluß begrüßt , daß in den Städten die obligato= riſchen Mädchenfortbildungsſchulen und auf dem Lande : Wanderſchulen eingeführt werden ſollen , wohlverſtanden , ſobald die Mittel dazu aufgebracht werden können . Aus dem von Fräulein Haag vorgeleſenen Rechenſchaftsbe= richt geht hervor , daß der kaum zweijährige Verein ſchon 546 Mitglieder zählt ; darunter 100 techniſche und 36 Muſiklehrerinnen . Es wurde ſodann über die Satzungen und über die Gründung einer Krankenkaſſe beraten , Frl . Diehl = Darmſtadt forderte eine zeitgemäße Aus= bildung für techniſche Lehrerinnen . Das Seminar ſolle ſich in drei gleichberechtigte Fächer : Handarbeit , Zeichnen und Hauswirtſchaft gliedern . Dabei komme die Allge= meinbildung durch Pädagogik , Bürgerkunde uſw . nicht zu kurz . Aufnahmebedingung ſei das Reifezeugnis einer Höheren Mädchenſchule . Die vollſtändige Ausbildungs = C ) Auf der Jagd nach der Sonnenfinſternis . Eine otale Sonnenfinſternis in unſeren Breiten iſt eine ſel= ene Erſcheinung , ein großes aſtronomiſches Ereignis it erwartungsvoller Spannung , in die ſich auch düſtere efürchtungen einmengen mögen , blicken die Himmels= orſcher der kommenden Sonnenfinſternis entgegen . Wie= tel Enttäuſchungen hat die Aſtronomie bei Sonnenfin= terniſſen ſchon erleiden müſſen , wie viele Expeditionen ogen mit großen Koſten in ferne , abgelegene Flecken nſerer Erde , um dort die ſeltene und für unſere Kunde on der Sonne ſo aufſchlußreiche Erſcheinung zu beob= chten . Und nicht immer ſind dieſe Mühen und Opfer von Erfolg gekrönt , eine kleine Laune des Wettergottes , ja ne einzige Wolke genügt , um die Anſtrengungen und zorbereitungen vieler Monate mit einem Schlage frucht= os zu machen . In der Nature gibt G . Renaudot eine eſſelnde Schilderung der großen Expedition , die im ver= angenen Jahre von dem engliſchen Aſtronomen W . J . S . 2 ockyer unternommen wurde , um auf einem kleinen koralleneiland des Indiſchen Ozeans die Sonnenfinſter= is vom 28 . April zu beobachten . Anfang Februar brach die Expedition auf : ihr Ziel var die Koralleninſel Vavau , die zu dem Archipel der eundſchafts = Inſeln gehört . Das war die Stätte , auf er das Obſervatorinm errichtet werden ſollte . Nach lan= r Reiſe erreichte der Dampfer Encounter , der der Ex= edition zur Verfügung geſtellt war , das weltabgeſchie= ene Inſelchen und nun begann eine Kette von Leiden , tühſal und Schwierigkeiten , die nur im Bewußtſein des viſſenſchaftlichen Wertes einer exakten Beobachtung er= ldet und ertragen werden konnte . Als die engliſchen lſtronomen landeten , wurden ſie buchſtäblich von einer ichten ſchwarzen Wolke von Stechmücken empfangen ; die äſtigen Inſekten , deren Stiche oft ſchmerzhafte Folgen atten , waren anſcheinend die einzigen und unbeſtritte= ten Herrſcher der Inſel . Zum Ueberfluß brach noch eine eidemie von Maſern aus ; die Forſcher mußten es daher vermeiden , die kleine Anſiedelung auf der Inſel zu be= treten , um ſich nicht der Anſteckungsgefahr auszuſetzen . Nach vieler Mühe gelang es , einen für die Aufrichtung des Obſervatoriums geeigneten Platz ausfindig zu ma= chen und am 4 . April endlich , 24 Tage vor Beginn der Sonnenfinſternis , konnte an die Errichtung der kleinen aſtronomiſchen Kolonie gegangen werden . Man mußte Bäume fällen , die Hügelkuppe freimachen , den Boden nivellieren und alles das in ſchwüler , laſtender Tropen= hitze , bei einer Temperatur von 30 Grad im Schatten . Die Landung der umfangreichen Inſtrumente drohte an Schwierigkeiten zu ſcheitern , Flut und Ebbe verzögerten die Arbeiten , man mußte ſchließlich einen beſonderen Landungsſteg bauen , um die Gerätſchaften und das Ge= päck ans Land zu ſchaffen . Durch Schlingpflanzen wur= den die mächtigen Kiſten und Kaſten dann mühſam zum Hügel heraufgeſchleppt . Acht Zelte waren errichtet , in denen die Wohnungen und Laboratorien untergebracht waren , aber dieſe Unterkunftsſtätten wurden ſofort von den Stechmücken und von ungewöhnlich großen Spinnen erobert . Vom 10 . April ab begann dann der Himmel ſeine Schleuſen zu öffnen , es regnete Tag und Nacht ohne Unterlaß . Endlich kam der große Tag heran . Der Mor= gen war beunruhigend : große Kumuluswolken ſchwebten in geringer Höhe , aber durch die Wolkenlücken war die Sonne zu erkennen . Um 7 Uhr herrſchte überall fieber= hafte Tätigkeit , jeder nahm ſeinen Poſten ein und berei= tete ſich auf den großen Augenblick vor . Aber ach , die Entbehrungen und Mühen all der Wochen ſollten ver= gebens bleiben . Während ſich der Mond der Sonnen= ſcheibe näherte , kühlte ſich die Atmoſphäre ab , die infolge der letzten Regentage reichen Waſſerdämpfe kondenſierten ſich und wenige Sekunden vor dem Augenblick der totalen Sonnenfinſternis ſchob ſich eine mächtige Kumuluswolke vor , die Sonne und verdeckte den Himmel : nur mit Mühe gelang es in einem glücklichen Augenblick , , durch eine dichte Schicht von Cirruswolken die Umriſſe der Sonnen = ſcheibe undeutlich zu erkennen . Der Chronometer der Expedition konnte dann konſtatieren , daß die Sonnen= finſternis 12 Sekunden früher begann und 20 Sekunden eher endete , als man ausgerechnet hatte . Am 4 . Mai verließen die enttäuſchten Forſcher die ungaſtliche Inſel . Aber die Aſtronomen konnten ſich tröſten , daß es vielen ihrer Kollegen nicht beſſer ergangen war . Bei der Sonnenfinſternis vom 30 . Auguſt 1905 , deren Mittellinie durch Spanien ging , hatten ſich die Aſtrono= men aller Nationen in Burgos verſammelt . Auch ſiel wurden die Opfer einer meteorologiſchen Laune , ihre Beobachtungen wurden durch Wolken außerordentlich er= ſchwert und zum Teil gehindert , während Renaudot , der ſüdlich von Saragoſſa ſein Quartier aufgeſchlagen hatte , das Glück hatte , bei klarſter Atmoſphäre die einzigartige Erſcheinung unter den günſtigſten Umſtänden verfolgen zu können . sh . Schwäbiſche Gemütlichkeit . Aus dem biederen Schwabenlande werden aus der guten alten Zeit ver= ſchiedene ganz hübſche Angkdoten erzählt , die , wennſie auch nicht wahr , ſo doch gut erfunden ſind . Daß , aber die Schwabenſtreiche noch nicht alle ſind . beweiſt folgen= des verbürgte Vorkommnis : In ſpäter Vormittagsſtunde des Oſtermittwochs wollte eine Familie , die über die = Oſterfeiertage in Stuttgart bei Bekannten zu Beſuch weilte , eine zweiſpännige Droſchke nach dem Bahnhof haben . Das Familienoberhaupt erkundigte ſich daher bei einem ihm begegnenden Polizeiwachtmeiſter , wo er ſich hinzuwenden habe . Der ſchwäbiſche Polizeiwacht= meiſter ſagte aber dem Fremden in ſchwäbiſcher Gemütsruhe : „ Herr , do iſch nir zmache . heunt ſent alle Droſchken bei der Viſitation ! ” So geſchehen in der ſchwäbiſchen Haupt = und Reſidenzſtadt , in der jetzt gerade eine Fremdenverkehrsausſtellung ihre Pforten geöff= net hat . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Seite 5 . zeit betrage drei Jahre für zwei Hauptfächer . Staatliche Turnkurſe ſeien ans Seminar anzugliedern . Als erſte Vorſitzende wurde Frl . Schweisgut = Darmſtadt , als zweite Vorſitzende Frl Walther = Mainz und als Rechnerin Frl . Germann = Worms gewählt , als Schriftführerinnen Frl Reuling und Frl Weber . Nachmittags um 5 Uhr fand in der Aula der Höheren Mädchenſchule einé , gut beſuchte öffentliche Ver= ſammlung ſtatt , an der u . a . Provinzialdirektor Dr . Breidert , Kreisſchulinſpektor Bach , ein Vertreter des Vereins der männlichen Kollegen und mehrere Damen der hieſigen Frauenvereine teilnahmen . Die Schülerinnen der Seminarklaſſen der Höheren Mädchenſchule eröffneten den Abend durch einen prächtigen Geſangsvortrag . Als die jungen Stimmen verklungen , ergriff Fräulein Marie Müller das Wort zu ihrem Vortrag über : „ Die Auf= gabe der Lehrerin bei der Fürſorge für die weibliche Jugend‟ Der Staat ſorge leider vor wiegend nur für die männliche Jugend , aber Jugend heiße Knaben und Mädchen . Die körperliche und geiſtige Erziehung der zukünftigen Mutter ſei mindeſtens ebenſo wichtig , wie die der zukünftigen Soldaten und Wähler ; darum ſei die Mitwirkung der Lehrerin bei der Jugend= pflege der Mädchen eine Notwendigkeit . Schon der Unter= richt in den erſten Schuljahren müſſe im Dienſte der ſitt= lichen und ſozialen Erziehung ſtehen . Die Schundlitera= tur müſſe durch Einrichtung von Schulbüchereien und Kinderleſehallen bekämpft werden . Auf die Gefahren des Alkohols ſei ernſt und nachdrücklich aufmerkſam zu machen . Auch die körperliche Entwickelung dürfe die Schule nicht vernachläſſigen . Wo auch die Mutter ge= zwungen ſei , außerhalb des Hauſes zu arbeiten , ſei die Bedeutung der Kinderhorte ſehr groß . Die Verbindung zwiſchen Schule und Elternhaus ſei nie zu vernachläſſi= gen ; Eltern = oder Mütterabende dienten der Verſtändig= ung zwiſchen Lehrern und Eltern . Nicht zu vergeſſen die Jugendwanderungen und Turnfahrten . Aber auch nach der Schulentlaſſung nähme die Fürſorgepflicht der Lehrerin kein Ende . Bei der Berufswahl habe ſie ihren einſtigen Schülerinnen und deren Eltern mit gutem Rat zur Seite zu ſtehen . Auch die Pflichtfortbildungsſchule , die überall zu erſtreben ſei , könne der Mitwirkung der Lehrerin nicht entraten . Und zuguterletzt könne die Leh= rerin ihre einſtigen Zöglinge in Jugendvereinen um ſich ſammeln und noch in ſpätern Jahren bildend und fördernd auf ſie einwirken . Am Ende ihres Vortrages empfahl die Rednerin angelegentlichſt den Anſchluß der Lehrerin= nenvereine an die Städtiſche Hauptſtelle für Jugendfür= ſſorge . Die Arbeit ſei groß ; hoffentlich kämen der Helfe= rinnen nicht zu wenig ! Im Anſchluſſe an den anregenden , mit lebhaftem Bei= fall aufgenommenen Vortrag fand eine recht eifrige Aus= ſprache ſtatt , in der beſonders die Frage der Jugendlek= türe eingehend beſprochen wurde . Zum Schluß faßte die Vorſitzende die Ergebniſſe der arbeitsreichen Tagung noch einmal zuſammen . Nun ſoll rührig weiter gearbeitet werden und die Ergebniſſe dieſes Schaffens nächſtes Jahr in Worms ausgetauſcht werden . Die Oſtertagung desEvangeliſchen Bundes * Unter zahlreicher Beteiligung fand am 10 . und 11 . April in Eiſenach am Fuß der Wartburg die diesjäh= rige Oſtertagung des Geſamtvorſtandes de Evangeliſchen Bundes zur Wahrung der deutſch proteſtantiſchen Intereſſen ſtatt . Als Vertreter des Heſſi= ſchen Hauptvereins nahmen daran Pfarrer Berck = Mom= bach , Kapitänleutnant a . D . Grill = Bensheim , Pfarrer Loos = Groß = Umſtadt und Pfarrer D . Waitz = Darmſtadt teil . Der Tätigkeitsbericht des Zentralvorſtan= des , den der geſchäftsführende Vorſitzende Direktor Lie Everling erſtattete , gab einen Ueberblick über die auf den zahlreichen Arbeitsfeldern des Bundes geleiſtete Arbeit , die allon kurzſichtigen Hemmungen und Angriffen zum Trotz nicht erfolglos geblieben iſt . Folgende Kundgebung fand eeinſtimmige Annahme : „ Der Geſamtvorſtand des Ev . Bundes zur Wahrung der deutſch = proteſtantiſchen Intereſſen legt entſchiedene Verwahrung ein gegen den Jeſuitenerlaß des Miniſteri= ums Hertling , der auf einen verfaſſungsmäßig unzuläſſi= gen Wege das Reichsgeſetz über die Niederlaſſung der Jeſuiten unwirkſam macht . Er ſieht darin einen neuen Beweis für die Rückſichtsloſigkeit , mit der zurzeit ver= ſucht wird , ultramontane Forderungen durchzuſetzen , ſelbſt wenn ſie den nationalen und konfeſſionellen Frieden ver= hängnisvoll gefährden . Der Geſamtvorſtand fordert des= halb die Vereine und Mitglieder des Evangeliſchen Bun= des auf , das deutſche Volk über die Traaweite der ultra= montanen Vorſtöße aufzuklären . Zugleich ſpricht er die Erwartung aus , daß Bundesrat und Reichstag weder eine Abbröckelung noch die Aufhebung des Jeſuiten= geſetzes zulaſſen werden . ” Die weiteren Verhandlungen des Geſamtvorſtandes betrafen zum Teil organiſatoriſche Fragen . Der Geſamt= vorſtand beſchloß , wie ſchon mitgeteilt , aus Zweckmäßig= keitsgründen die Geſchäftsführung nach Berlin zu ver= legen . Der Bundesſitz bleibt ſatzungsgemäß Halle a . S . , in der Zuſammenſetzung von Präſidium und Zentralvor= ſtand ändert ſich nichts . Mit allen Stimmen wurden die ſatzungsgemäß ausſcheidenden Mitglieder des Zentral= vorſtandes wiedergewählt . * Im Hanſahaus zu Hannoper fand am Sonntag die Sitzung des Geſamtvorſtandes des All= deutſchen Verbandes unter der Leitung des erſten Vorſitzenden , Rechtsanwalt Claß = Mainz , ſtatt , zu der Vertreter aus allen Teilen des Vaterlandes in größ= ter Zahl erſchienen waren . Der Vorſitzende berührte in der Eröffnungsanſprache die politiſchen Tagesereigniſſe . Der erſte Vortrag des Herrn Generalmajors Keim = Berlin behandelte die Heeresvorlage . Daran ſchloß ſich der Bericht des Herrn Admirals z . D . Breu= ſing , Exz . , Berlin , über : „ Die Flottenvorlage . ” An beide Berichte ſchloß ſich eine längere Ausſprache . Der Vorſitzende ſtellte eine Entſchließung zur Erörter= ung , die in folgender Faſſung einſtimmig angenommen wurde : „ Der Vorſtand des Alldeutſchen Verbandes hält auf Grund eingehender ſachlicher fachmänniſcher Darleg= ungen die angekündigten Wehrvorlagen für unzureichend . Die Heeresvorlage läßt empfindliche Lücken organiſato= riſcher Art offen und nützt nicht genügend die verfügbare Volkskraft aus , um dem Deutſchen Reiche zu Lande unbedingt militäriſch die erſte Stelle zu ſichern , wie das früher unbeſtritten der Fall war . Im Zuſam= menhange hiermit iſt auch unſere politiſche Machtſtellung in Europa gefährdet . In der Novelle zum Flottengeſetz begrüßt der Vorſtand die Schaffung des dritten aktiven Linienſchiffgeſchwaders und die Art , wie dies geſchehen ſoll , die Vermehrung der Aufklärungsſchiffe der Hochſee= flotte , dsſonders der Panzerkreuzer , die Vermehrung ung Organiſation der Unterſeeboote , ſowie die Entwicklung des Flugweſens . Dagegen beklagt der Vorſtand , daß infolge der Nichtannahme des Dreiertempos im Bau von Großkampfſchiffen die Vorlagen den dringlichen Zweck nicht erfüllt , uns ſobald wie möglich gegen Ueberfall und Vergewaltigung zur See zu ſchützen . Der Vorſtand des Alldeutſchen Verbandes hält es deshalb für ſeine vater= ländiſche Pflicht , auf die öffentliche Meinung einzuwir= ken , damit eine Erweiterung beider Wehrvorlagen aus dem Volte heraus verlangt wird . Finanzielle oder par= lamentariſche Rückſichten dürfen die Regierung nicht ver= hindern , ſolchem Verlangen nachzukommen , denn das deutſche Volk wird ohne Zweifel bereit ſein , bei dem Ernſt der Weltlage entſprechende Aufwendungen für die Größe und Sicherheit des Vaterlandes zu machen . ” An dritter Stelle ſtand ein Vortrag über : „ Tatkräftige Siedelungspolitik in unſeren Kolonien ” von Seminaroberlehrer Dr . F . Hänſch = Leipzig . Als vierter Berichterſtatter ſprach Herr Regierungs= rat a . D . v . Strantz = Berlin über : „ Die deutſch= feindliche Haltung der belgiſchen Politik während der deutſch = engliſchen = franzöſi= ſchen Kriſe im vergangenen Jahre‟ Nach der Erledigung geſchäftlicher Angelegenheiten ſchloß der Vorſitzende nach 5 Uhr nachmittags die Tagung , an die ſich ſpäter ein von der Ortsgruppe veranſtalteter Deutſcher Abend ſchloß , der einen ſehr angeregten Verlauf nahm .

Luftfahrt . * Berlin , 15 . April . Der Deutſche Luft= flottenverein hielt geſtern unter dem Vorſitz des Dr . Lanz = Mannheim ſeine Jahresverſammlung ab . Sein Ziel iſt , für die Schaffung einer deutſchen Kriegsluftflotte ein= zutreten . Aus der Luftſchifferſchule des Vereins ſind bis jetzt zehn bewährte Flieger hervorgegangen . Als Ort der nächſten Tagung wurde Danzig feſtgeſetzt . * In Johannisthal ließ ſich geſtern der Luft= ſchiffer Phomnick aus einer Höhe von 800 Meter mit einem Fallſchirm nieder und landete glatt auf den Budorer= wieſen . * Die geſtern geſchloſſene Allgemeine Luft= ſchifferausſtellung war während der 10 Tage ihrer Dauer von 50 000 Perſonen beſucht worden . * Dem Zweiten Deutſchen Zuverläſſig= keitsflug am Oberrhein 1912 bringt ganz beſon= ders die Heeresverwaltung Intereſſe enigegen . Es iſt nicht nur den Militärfliegern geſtattet , auf Militärflug= zeugen an den Konkurrenzen teilzunehmen , ſondern , um auch die Flüge für Erfahrungen im Aufklärungsdienſt zu ver= werten , wird der kommandierende General des 16 . Armee= korps , General von Prittwitz und Gaffron , für die zwiſchen Metz und Saarbrücken ausgeſchriebene Aufklärungsübung die Aufgabe ſtellen . Wie ſchon gemeldet , können an dieſem Wettbewerb auch Luftſchiffe teilnehmen . Die Preiſe er= halten diejenigen , die nach dem Urteil einer beſonderen Kommiſſion die zutreffendſten und ſchnellſten Meldungen zurückbringen . Die Teilnahme der Luftſchiffe an dieſer Uebung geſtaltet die Sache ganz beſonders intereſſant . Wenn auch die Frage , ob ein gut ausgebildeter Beobachter vom Luftſchiff oder vom Flugzeug aus beſſer beobachten kann , durch die einmalige Uebung noch nicht einwandfrei geklärt werden wird , ſo darf man aber ſicher großen Nutzen aus dieſer Konkurrenz zwiſchen Luftfahrzeugen „ leichter ” und „ ſchwerer ” als die Luft ziehen . Im allgemeinen neigt die Anſicht dazu , man könne vom Luftſchiff , das an derſelben Stelle halten kann , beſſer beobachten als vom Flugzeug , weil dieſes zu ſchnell über die feindlichen Stellungen fliege . Dem wird entgegen gehalten , daß der Flugzeugführer es ja in der Hand habe , durch Kreiſen länger über einer Stelle zu verweilen , und daß er dann im Gegenteil beſſere Be= obachtungsmöglichkeit habe , weil er das Gelände unter verſchiedener Beleuchtung von allen Sekren beobachten kann . * Bern 14 . April . Der Kugelballon „ Sankt Gotthard ” des Züricher Aeroklubs , der am Sonntag mit vier Paſſagieren in Zürich aufgeſtiegen war , wollte in der Nähe von Coſſoney ( Kanton Waadt ) landen . Er wurde dabei heftig auf den Boden geſtoßen und drei Mann der Beſatzung , darunter der Führer , ſowie 12 Sandſäcke fielen heraus . Der ſo entlaſtete Ballon erhobſich mit dem vier= ten Paſſagier ſehr ſchnell bis zu 5000 Meter Höhe . Der letzte Inſaſſe namens Jenny aus Glarus machte ſeine erſte Ballonfahrt und iſt in der Führung ganz unerfahren . Der Ballon überflog den Genfer See in ſehr großer Höhe in der Richtung nach Aix = les = Bains und verſchwand . Die drei herausgefallenen Paſſagiere haben Verletzungen da= vongetragen .

Gründung der heſſiſchen Eiſenbahn = Aktien = Geſellſchaft . St . Im Stadthaus fand geſtern vormittag die end= gültige Gründung der Heſſiſchen Eiſen= bahn = Aktiengeſellſchaft ſtalt . Der notarielle Akt des Unterſchreibens der Verträge dauerte von 10 bis 2 ¼ Uhr . Im Anſchluß an dieſen notariellen Akt fand um 2 ½ Uhr im Städtiſchen Saalbau ein Feſtmahl zu ca . 140 Gedecken ſtatt . Dem Feſtmahl wohnten bei u . a . die Herren Ober= bürgermeiſter Dr . Gläſſing und Hugo Stinnes als Vertreter der Stadt und der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft , ferner die Herren Finanzminiſter Braun Exz . , Miniſter des Innern von Hombergk zu Vach Exz . , Provinzialdirektor Fey Exz . , Kreisrat Dr . Wag= ner , Stadtkommandant General von Randow , Ge= heimerat Dr . Kittler Hofmarſchall Freiherr von Ungern = Sternberg , Kabinettsdirektor Geheimerat Römheld , Präſident der Eiſenbahndirektion Mainz Geheimerat Michaelis , Bürgermeiſter Mueller , die Beigeordneten , viele Stadtverordnete , ſtädtiſche Beamte und ehemalige Angeſtellte der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft . Im Verlaufe des Feſtmahles hielt Herr Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing eine Rede folgenden Wortlautes : Verehrte Anweſende ! Als Vertreter der Stadt und des heute neugegrün= deten Gemeinſchaftsunternehmens heiße ich Sie hier will= kommen . In ſtattlicher Anzahl haben Sie unſerer Ein= ladung entſprochen . Die Vertreter der ſtädtiſchen Verwal= tung und der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft haben die Ehre hier begrüßen zu können : Ihre Exzellenzen die Herren Miniſter der Finanzen und des Innern , die Her= ren Vertreter hoher Behörden Seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs und des Großherzoglichen Staates , den Herrn Provinzialdirektor , die Herren Mitglieder des Pro= vinzial = Ausſchuſſes , den Herrn Gsheimerat Prof . Kittler , der , wie im Inland und Ausland bekannt , unſere Tech= niſche Hochſchule im Gebiete der Elektrotechnik hervor= ragend repräſentiert , den Herrn Stadtkommandanten , den Herrn Präſidenten der Eiſenbahndirektion zu Mainz , den Herrn Oberpoſtdirektor , den Herrn Vertreter Seiner Magnifizenz des Herrn Rektors der Hochſchule , den Herrn Direktor der Reichsbankſtelle , den Herrn Präſidenten der Handelskammer , die Herren Kreisräte der Provinz , die HerrenBürgermeiſter der Städte und Orte in unſerer Umgebung , die Herren Vertreter des Handels und der Induſtrie , des Gewerbeſtandes und Korporationen , die am öffentlichen und wirtſchaftlichen Leben beteiligt ſind , ſowie die Herren Vertreter des Aufſichtsrates der neuen Geſellſchaft . Ich danke Ihnen allen für Ihr Erſcheinen . Ihre Teilnahme zeigt das große Intereſſe , das an unſe= rem Unternehmen in Stadt und Land beſteht . Ich danke allen Herren , beſonders dem Herrn Finanzminiſter und den Herren Vertretern der hier erſchienenen Behördan für die ſachdienliche und wohlwollende Förderung , die ſie ſeither dem Unternehmen haben angedeihen laſſen . Ich ſpreche dieſen Dank Seiner Exzellenz dem Herrn Finanz= miniſter und dem Herrn Provinzialdirektor aus , welch letzterer das Werk ſtets gefördert und ſeither im Einver= nehmen zwiſchen Stadt und Land in den Sitzungen der Provinzial = Verwaltung unterſtützt hat . Zugleich gebe ich der Hoffnung Ausdruck , daß uns das Wohlwollen aller an der Sache beteiligten Behörden erhalten bleiben möge . Nach wiederholten Verſuchen , die nicht zum Ziele führten , nach einer längeren Zeit gegenſeitiger Kampfſtellung , iſt es nunmehr der Stadt gelungen , auf der Grundlage einer klaren , überſichtlichen und loyalen Verſtändigung ein Ge= meinſchaftsunternehmen aufzubauen , das der wirtſchaft= lichen Förderung der Provinz Starkenburg , von Stadt und Land dient . Ueber ein ganzes Jahr war die ſtädtiſche Verwaltung durch die Verhandlungen auf dem elektro= techniſchen Gebiete derartig in Anſpruch genommen , daß die gleichzeitige Bearbeitung anderer Verwaltungszweige kaum möglich erſchien . Es darf wohl geſagt werden , daß von der Bürgermeiſterei , insbeſondere dem Sonder = Ausſchuß der Stadtverordneten = Verſammlung , ſowie der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft ſeit Einführung der Städteordnung hier eine der größten Arbeiten geleiſtet worden iſt . Wer an der Vorgeſchichte dieſes Vertrages in intenſiver Weiſe teilgenommen hat , hatte oft das Ge= fühl , daß die der endgültigen Löſung entgegenſtehenden Schwierigkeiten nicht zu überwinden ſeien . Oft wollte es ſchefnen , daß nach der Ueberſteigung eines Berges ſich ein neuer Gipfel entaegenſtellte , der kaum zu bezwingen war . Als der höchſte Berg im Dezember v . Js . erſtiegen war , erſchien das Land der Einigung in unmittelbarer Nähe dem Blick . Nach einem Vierteljahr . deſſen Arbeit den wichtigſten Fragen der Ausführung dieſes Vertrages ge= widmet war , ſind wir nunmehr an der endgültigen Eini= gung angelangt . Wie die Vorverhandlungen uns ſtets vor neue Tatſachen ſtellten , ſo werden auch in Zukunft bei dem Gemeinſchaftsunternehmen neue Aufgaben her= vortreten , die nicht das Gefühl einer Ruhe aufkommen laſſen . Freuen wir uns , wenn ſpäter die finanzielle Durch= führbarkeit neuer Aufgaben feſtgeſtellt werden kann . Neue Aufgaben ſind das Zeichen einer wirtſchaftlich aufſteigen= den Bewegung in der Bevölkerung . Sie ſind das Zeichen einer wirtſchaftlichen Förderung und nur bei einem fort= ſchreitenden und wachſenden Volke möglich : Bringen wir dem neuen Unternehmen , das weitblickend , aber auch vor= ſichtig verfahren muß , volles Vertrauen entgegen . Wir können ihm dieſes Vertrauen entgegenbringen und ins= beſondere die Hoffnung ausſprechen , daß auch unter den neuen Verhältniſſen der Vorſtand und das geſamte Per= ſonal in zufriedenſtellender Weiſe arbeiten werden , wenn jedermann ſeine Pflicht erfüllt . Bei dem Rückblick über die Vorverhandlung iſt es mir eine angenehme Pflicht , den Herren von der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft den Dank der Verwaltung für ihre Mitarbeit aufrichtig zum Ausdruck zu bringen . Ich danke= dem Vorſitzenden des Aufſichtsrates der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſellſchaft , Herrn Hugo Stinnes , für die ſtets aus großen Geſichtspunkten erfolgte Förderung des Un= ternehmens . Wir freuen uns , in Herrn Stinnes einen hervorragenden Vertreter deutſcher kaufmänniſcher Tat= kraft zu begrüßen , einen Mann , deſſen große Arbeiten auf wirtſchaftlichem Gebiete im Inlande und Auslande be= kannt ſind und deſſen Erfolge der Allgemeinheit , dank ſeiner Initiative , nutzbar gemacht wurden . Wir haben die Ueberzeugung , daß Herr Stinnes , dem auch ſeine Geg= ner die größte Hochachtung entgegenbringen , das große Vertragswerk auf der Grundlage eines gegenſeitigen Vertrauensverhältniſſes auch weiterhin fördern wird . Ich= danke ferner Herrn Geheimeoberbaurat Rötelmann , der die Verhandlungen auf ſeiten der Süddeutſchen Eiſen= bahn = Geſellſchaft geführt hat . Bei aller Energie und Zähigkeit , die Herrn Rötelmann in der Vertretung der Süddeutſchen Eiſenbahn = Geſallſchaft auszeichnet , hat er doch eine wohlwollende Geſinnung als Darmſtädter Bür= ger an den Tag gelegt . Der gleiche Dank gilt Herrir Regierungsrat Jordan . Meine Herren ! Das Unternehmen , das auch von den Vertretern der ſtädtiſchen Bevölkerung aus großen Ge= ſichtspunkten beurteilt wurde und eine nahezu einmütige Annahme fand , wird der wirtſchaftlichen Förderung von Stadt und Land dienen . In einem erhöhten Maße wer= den die Betriebe der Stadt der Allgemeinheit dienſtbar gemacht . Billige Tarife und ein intenſiver Verkehr dienen den Intereſſen von Stadt und Land . Wer den techniſchen Fortſchritt im Jahre 1911 , die gegenwärtigen Leiſtungen des motoriſchen Betriebs , das erſte Jahr des elektriſchen Vellbahnbetriebs in Preußen überblickt und überſieht , welche neuen Aufgaben dem motoriſchen Betrieb heute bereits zugedacht werden , muß ſich ſagen , daß die wirt= ſchaftlichen Wechſelbeziehungen von Stadt und Land durch die Fernleitung der elektriſchen Energie eine große Förderung erfahren können . Im Intereſſe der Stadt Darmſtadt und der Provinz iſt es geboten , das gewerbliche und das induſtrielle Leben zu fördern und zu unterſtützen . Getragen von der grundſätzlichen Ueberzeugung , daß dem Zuſammengehen von Kommune und Privatinduſtrie ein gutes Stück unſerer Zukunft gehört , möchte ich die Hoff= nung ausſprechen , daß unſere vereinte Arbeit und das großzügige Verkehrsprogramm der Provinz , Stadt und Land zum Segen gereichen möge . Ich möchte Sie auf= fordern , Ihr Glas dem wirtſchaftlichen Gedeihen der Provinz , der Förderung der Einwohner von Stadt und Land a widmen . Ich fordere Sie auf , mit mir einzu = Seite 6 Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Nummer 89 . ſtimmen in den Ruf : Die Provinz Starkenburg und ihre Zukunft Hoch ! In das Hoch ſtimmte die Feſtverſammlung begeiſtert ein . Die zweite offizielle Rede hielt Sc . Exz . Herr Finanzminiſter Braun , der etwa Folgendes ausführte : Es ſei mir geſtattet , auf den beredten Willkommens= gruß des Herrn Oberbürgermeiſters den Gefühlen Aus= druck zu geben , die uns Gäſte beſeelen . Auch ſie ſind Ge= fühle des Dankes . Wir hegen ihn in mehr als einer Hinſicht . Es handelt ſich für uns nicht darum , etwa bloß für die Freundlichkeit zu danken , daß wir zu einem Eſſen geladen ſind . Dem heutigen Feſt iſt für unſer Empfin= den eine beſondere Weihe gegeben . Wir Darmſtädter Bürger begehen den Eintritt unſerer llieben Vaterſtadt in einen neuen und bedeutſamen Lebensabſchnitt . Wir feiern dabei dieſen Tag nicht für uns allein , ſondern mit heute ſchlingt ſich ein Band ge= meinſamen Wirkens und Strebens auf dem Gebiet wirt= ſchaftlicher Wohlfahrt um Stadt , Kreis und Provinz . Was zielbewußter Bürgerſinn hier geleiſtet , hat er er= gänzt durch ſeine Hilfe zu dem Bau , den in nächſter Zeit der Staat dem gewachſenen Handel und Verkehr durch den neuen Bahnhof erſchließt . Es braucht nur des Hin= weiſes auf den engen zeitlichen Zuſammenhang beider Ereigniſſe , um die lebhafte Teilnahme feſtzuſtellen , mit der auch die Staatsregierung das heute voll= zogene Zuſtandekommen der Betriebsgemeinſchaft zwi= ſchen der Stadt und der Süddeutſchen Eiſenbahngeſell= ſſchaft verfolgt hat . Dieſe Anteilnahme hat nicht zum wenigſten ſtets auch an der höchſten Stelle , bei Sr . Kgl . Hoheit dem Großherzog , beſtanden ; ſie hat ſich mir noch vor wenigen Tagen beſtätigt , als ich die Uebertrag= ung der bisherigen Konzeſſionen für die Straßenbahnen in und vor der Stadt auf die neue Gemeinſchaft vorzutra= gen hatte . Und wie die berufenen Stellen , ſo bringen ſicherlich auch alle hier Anweſenden dem heutigen Ge= burtstagskinde ihre Glückwünſche dar . Es ſind ja wohl in unſerem feſtlichen Kreiſe nur wenige , denen es nicht vergönnt geweſen iſt , je nach ihrer Stellung und ihren Pflichten im öffentlichen Leben , mit Rat und Tat , ſelbſt mit Zweifeln und Bedenken , ein Scherflein beizutragen zu dem großen Werke , das in der Bildung der Heſſiſchen Eiſenbahngeſellſchaft nunmehr vollendet erſcheint . Damit iſt der Zuſammenſchluß unendlich vieler und wichtiger Intereſſen innerhalb der Stadt und weit über ihre Grenzen hinaus glücklich bewirkt . Eben darum haben wir das Recht , uns jetzt des Geſchaffenen zu freuen . Es iſt gelungen , die Formen für ein Unternehmen zu ge= ſtalten , von dem wir reichen Segen erhoffen für die uns allen anvertrauten materiellen und auch geiſtigen Güter . In welchem Umfange hierauf gerechnet iſt , haben in Wort jund Schrift die zahlreichen Darlegungen erkennen laſſen , mit denen in der großen Oeffentlichkeit wie in der ebenſo ernſten Arbeit der Amtsräume die Gründung der Geſell= ſchaft vorzubereiten war . Von ganzem Herzen ſtimmen wir dem Herrn Ober= bürgermeiſter zu , wenn es überzeugend und ſiegesgewiß aus ſeinem Munde klang , wie die Früchte des Erreichten weiteſten Kreiſen zugute kommen möchten . Wir ver= trauen , daß vom heutigen Tage ein neues Blühen und Gedeihen für Stadt und Land ausgehen ſoll . In erſter Linie aber gelten unſere Wünſche der Stadt , als dem Ausgangspunkte der geleiſteten und noch zu leiſtenden Arbeit . Wenn wird von dieſer reden , ſo verkörpert ſie ſich uns in unſeren Gaſtgebern . und zumeiſt in den Her= ren Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing und Geh . Baurat Rötelmann als Vertretern der Stadt Darmſtadt und der Süddeutſchen Eiſenbahngeſellſchaft . Beide Körper= ſchaften waren in ihren Leitern vor ſchwere und verant= wortungsvolle Augfaben geſtellt . Beide aber traten an ſie heran durchdrungen von der Ueberzeugung , daß nur ein ehrliches Wollen ein glückliches Gelingen verheißt . Nur der Wille zur Tat iſt in unſerem Leben die Ge= währ des Erfolgs ! In unausgeſetzter Mühe und nicht genug zu danken dem Pflichteifer der zunächſt Berufenen iſt bis hierher das Werk gefördert worden . Möge auch fortan der Gemein= ſchaft , deren Geburtsfeſt wir feiern , beſchieden ſein , für die Pflege der nunmehr in ihr vereinigten Intereſſen jederzeit die richtigen Wege zu finden . Die aufrichtig= ſten Wünſche für die Zukunft ſeien der Ausdruck fröh= lichen Dankes für die uns gebotene ſchöne Stunde des Heute . Mögen ſich alle unſere guten Wünſche erfüllen zum Heil der Stadt und zum Heil der Heimat ! Die neu gegründete Heſſiſche Eiſenbahn = Geſellſchaft lebe hoch ! Danach ergriff Herr Hugo Stinnes das Wort . Er begrüße mit Freuden die Gelegenheit , ſich den Wünſchen des Herrn Oberbürgermeiſters Dr . Gläſſing anſchließen zu können . Wie bisher ausſchließlich die Kommune , werde in Zukunft die Privatgeſellſchaft mit dieſer beſtrebt ſein , die bisher kommunale Tätigkeit zum Segen der beiderſeitigen Intereſſenten gemeinſam aus= zuüben . Die Süddeutſche Eiſenbahngeſellſchaft werde an dieſer gemeinſamen Arbeit in Zukunft ſich ſo zu be= teiligen beſtrebt ſein , daß die Stadt Darmſtadt über dieſe Arbeit eine große Genugtuung empfinden werde . ( Bravo ! ) Das heute zuſtande gekommene Unternehmen bedeute eine glückliche Fortentwicklung für die Verkehrs= verhältniſſe der Stadt Darmſtadt gleichwie für die Süd= deutſche Eiſenbahngeſellſchaft . Er bitte die Anweſenden , ihr Glas zu leeren darauf , daß der Stadt Darmſtadt dieſes einzigartige neue Unternehmen zum Segen ge= reichen werde . ( Lebh . Bravo ! ) Der Reigen der offiziellen Toaſte war damit erſchöpft . Herr Provinzialdirektor Geheimerat Fey hielt noch eine humorvolle , mit großem Beifall aufgenommene Rede auf die Beamten und Angeſtellten der neuen Geſell= ſchaft . Im übrigen wurde das Feſtmahl gewürzt durch Geſangsvorträge des Darmſtädter Vokal = Quar= tetts ( Leiter : Ludwig Indorf ) . — Die folgende Speiſenfolge wurde aufgetragen : Getrüffelte Gänſeleber , Tomatenſuppe , Blätterteig = Paſtete auf Tou= louſer Art , Friſcher Hummer mit Majonaiſe , Rehkeule mit Sahnentunke , Salat , Kompott , Stangenſpargel mit geſchlagener Butter , Fürſt Pückler = Eis , Käſe und Butter Das Mahl fand allgemeine Anerkennung . Die ſchneidige Tafelmuſik ſtellte die Kapelle des Feld= artillerie = Regiments Nr . 61 unter Leitung des Herrn Muſikmeiſters Weber , die folgendes Programm zu Gehör brachte : Einzug der Gäſte auf der Wartburg aus der Oper „ Tannhäuſer ” von Richard Wagner ; Ouvertüre zur Oper „ Der Freiſchütz ” von C . M . van Weber ; Fan= taſie aus der Oper „ Carmen ” von Gg . Bizet ; „ Valſe Grune ” von Gg . Krier ; Szenen aus der Oper „ Lohen= grin ” von Rich . Wagner ; Angereihte Stücke aus der Oper „ Undine ” von Alb . Lortzing ; „ Das Herz am Rhein ” , Lied von G . Hill ; „ Deutſcher Eiſenbahn = Marſch ” von M . Weber . Um 11 Uhr war das Feſtmahl beendet . Sämtliche in Frage kommende Beamten ſind in die Dienſte der neuen Geſellſchaft übergetreten . Zum techni= ſchen Leiter des neuen Unternehmens wurde Herr Direk= tor Meyer beſtellt , dem eine techniſche Kommiſſion , be= ſtehend aus den Herren Beigeordneten Ekert und Direktor Rötelmann , beigegeben iſt .

Vermiſchtes . * Ueber die Beförderungsausſichten der Richter ſchreibt Dr . Michelſen in der Deutſchen Richterzeitung : Weitaus am beſten ſind ſie in den Hanſe= ſtädten , wo im Oberlandesgerichtsbezirk Hamburg gegen= über 83 Landrichter = und 105 Amtsrichterſtellen ( zuſam= men 188 ) 67 gehobene Stellen ( 36 beim Oberlandesgericht und 31 bei den Landgerichten ) vorhanden ſind , ſo daß bei= nahe jeder Dritte in eine höhere Stellung einrücken kann . Daneben ſtehen die Reichslande mit 25 Proz . gehobenen Stellen . In Oldenburg , Braunſchweig und Mecklenburg iſt jedem fünften Richter ſolche Aufrückungsmöglichkeit gegeben , und faſt ebenſo ſieht es in Sachſen und Baden aus . Dann folgt Preußen ( kaum jeder fünfte ) . Schlechter ſind die Ausſichten im Oberlandesgerichtsbezirk Jena und in Württemberg , wo nur für faſt jeden Sechſten eine gehobene Stelle bereitſteht , und endlich ſchließen Heſ ſen und Bayern mit dem annähernden Verhältnis von 1 zu * Der Heſſiſche Hauptverein des Evan= geliſchen Bundes hat eine Serie von 56 Lichtbil= dern erworben : Bilder aus der Reformationsgeſchichte Deutſchlands mit gedrucktem Text , der von Konſiſtorial= rat Dr . Hermens = Magdeburg geſchrieben iſt . Die Serie umfaßt die Reformationsgeſchichte von Huß bis zum Weſtfäliſchen Frieden und zeigt die in dieſe Zeit fallen= den bedeutendſten Begebenheiten und Perſönlichkeiten . Der Vortrag iſt knapp , ſcharfumriſſen und läßt an vielen Stellen zu perſönlichen Erweiterungen Raum . Die Bil= der ( meiſt koloriert ) ſind von großer Anſchaulichkeit und Lebendigkeit . Die Serie wird von der Geſchäftsſtelle des Bundes gegen eine Leihgebühr von 2 Mark verliehen . Eine zweite Serie : Evangeliſche Bewegung in Steier= mark , iſt ebenfalls von der Geſchäftsſtelle zu beziehen . Auch dieſe Bilder ſind überall , wo ſie bis jetzt gezeigt wurden , mit großem Beifall aufgenommen worden . Aus dem evangeliſchen Rom . Mit allge= meiner Freude hat das evangeliſche Deutſchland vorigen Sommer die Kunde von jenſeits derAlpen vernommen , daß nach zwanzigjähriger , tapferer Arbeit der Gedanke , in der Hauptſtadt Italiens eine deutſche evangeliſche Kirche zu er= richten , inſofern feſte Geſtalt angenommen habe , als der Grundſtein dazu am Geburtstage des gegenwärtigen Papſtes im neuen Ludoviſiviertel der ewigen Stadt gelegt wurde . Die ſeit 1819 kirchlich verſorgten evangeliſchen Deutſchen in Rom bildeten unter tüchtigen Geiſtlichen des letzten Menſchenalters eine lebendige , tatkräftige Gemeinde , die das Epangelium nicht bloß hört , ſondern auch durch Liebestätigkeit bezeugt . Die 1885 begonnene Gemeinde= pflege beſchaffte ein eigenes Diakoniſſen = und ein Mädchen= heim auf dem rechten Tiberufer in Prati Caſtelli , von denen das erſtere im Jahre 1911 nicht weniger als 142 Gäſte in 3414 Penſionstagen , das andere 198 Gäſte in 4588 Penſions= tagen verſorgt hat , darunter allein 162 Deutſche . Die Kaiſerswerther Diakoniſſen , welche vor Beginn der Tätigkeit auf dem Felde der Gemeindepflege die Verwaltung inne= haben und ſich allgemeiner Anerkennung erfreuen , haben außerdem noch in Privatpflege 20 Kranke mit 247 Pflege= tagen und 147 Nachtwachen gehabt , davon mehr als die Hälfte Deutſche . Eine ſtille , wenig beachtete und doch ſo ſegensreiche Arbeit in der Fremde , welche die Kenntnis und Hochſchätzung der evangeliſchen Kirche unter der römiſchen Bevölkerung ſichtlich geſteigert hat .

Literariſches . Hochland . Inhalſt des Aprilheftes : Das letzte Abendmahl im Lichte antiker Sitte . Von Prälat Dr . Anton de Waal . Kungfutſe , der „ Meiſter ” der Religion Chinas . Von Hochſchulprofeſſor Dr . Robert Saitſchick . Kreta und die Politik der offenen Wunde . Von Univerſitätsprofeſſor Dr . Ed= gar Martini . Markus , der Tor . Roman von J . Gangl . Der Salutismus . Kritik und Würdigung der Heilsarmee . Von Hochſchulprofeſſor Dr . Martin Faßbender . — Kleine Bauſteine : Eugéne Carriére . Ein Impreſſioniſt des Ge= fühls . Von Konrad Weiß . Robert Schumanns Entwick= lung zum Künſtler . Von Privatdozent Dr . Eugen Schmitz . — Göttliche Zuſammenhänge . Gedicht von Karl Debus . — Kritik : Können wir noch Chriſten ſein ? Von Domkapitular Dr . F . E . Kiefl . Zeitſtrömungen in der neueren Lyrik . Von Chriſtoph Flaskamp . — Hochland = Echo : Zur Pſycho= logie der franzöſiſchen Katholiken . — Rundſchau : Nachklänge vom Frauenkongreß . Die Pſychanalyſe . Spiritum nolite exstinguere . Auguſt Strindberg . — Unſere Kunſtbeilagen . Neun Kunſtbeilagen . — „ Suſiana ” von Ben Jair ( A . J . Hofmann , Frankfurt a . M . , 8 ‟ 100 S . Preis 1 . 50 Mk . ) . Ein perſi= ſches Heldenepos nennt Verfaſſer ſein Büchlein , das eine ergötzliche Miſchung von beißendem Hohn , drolligem Scherz und goldenem Humor darſtellt . Es iſt der alte bibliſche Eſtherſtoff , der da in neuem Gewand auftritt , aber er iſt vom Verfaſſer ſo herausgeputzt , daß aus dem unſcheinbaren Aſchenbrödel eine ſtrahlende Märchen= prinzeſſin geworden . „ La Grande Nation ” . Ein Elſäſſer Landes= verräter und Spion im Dienſte des franzöſiſchen General= ſtabes . Unter dieſem Titel ließ der ehemalige Kriminal = Polizeikommiſſär beim Kaiſerlichen Polizeipräſidium in Straßburg i . E . Alfred Stephany ( Kommiſſions= verlag Fritz Schröter , Baſel , Mülhauſerſtr . 164 , 3 Mk . ) , ein Buch erſcheinen , in dem er von der großen Nation ein Spiegel= bild erſchreckendſter Realiſtik und unerbittlichſter Wahrheit entrollt . „ Irmelin und die Liebe‟ Roman von Felix Hubel . ( Verlag Georg Müller , München , 4 Mk . ) . Wie „ Eva Gönneborg ” , der Roman des gleichen Verfaſſers , iſt auch dieſes Buch ein Buch der Liebe . Wie nur wahre Dichter und lebenserfahrene Menſchen es können , verſteht der Ver= faſſer die geheimſten Regungen ver Seele und des Herzens zu erfaſſen und überzeugend zu ſchildern . Ueberzeugend auch da , wo ſie , Irrungen gleich , nicht ſofort unſer Einver= ſtändnis finden . Irmelins ſchmerzensreicher Liebesweg bringt ſo viel menſchlich Wahres zum Leben , daß die Lek= türe des Buches zu einer Stunde inneren Erlebens , zum ſeeliſchen Erholen wird . Kupferſtiche und Holzſchnitte alter Meiſter , in Nachbildungen der Reichsdruckerei . ( Lager = Katalog Xl der Hofkunſthändler Amsler & Ruthardt , Berlin W . 8 . ) Die Veröffentlichung dieſer Blätter ſeitens der Kaiſerlichen Reichsdruckeres iſt erfolgt , um den Kunſt = liebhabern die Möglichkeit zu geben , ſich die ſchönſten Stiche und Holzſchnitte uſw . der berühmten alten Meiſter in vollendeten Reproduktionen zu beſchaffen , da die Er= werbung der meiſt ſehr teuren Originale nur einem ſehr= kleinen Kreiſe von Intereſſenten möglich ſein würde . Die = Wiedergaben ſind mit ganz geringen Ausnahmen in der = Größe der Originale hergeſtellt und nicht ſelten auch auf dieſelbe Art des Papiers gedruckt , wie die alten Blätter = C „ Schauſpielerin ” , Drama in drei Akten von = Heinrich Mann ( Verlag Paul Caſſirer , Berlin W . ) . Ein = Drama unſteter Leidenſchaften , das vielleicht durch eine erſtklaſſige Aufführung Leben erhält , dann aber auch von tiefſter Wirkung ſein müßte . Die herbe Realiſtik , dier kurze , der Schönheit keinerlei Konzeſſionen machenden Sprache läßt bei der Lektüre kalt . Die Unklarheit des = Charakters der Titelrolle , in der ein problematiſches Seelenleben behandelt wird , ſpiegelt den Kampf wider= zwiſchen Komödiantin und Weib in einer Perſonz= einen Kampf um die Liebe , in der ſchließlich beide , das = Weib und die Künſtlerin , unterliegen . Eine Aufführung wäre dem Drama wohl zu wünſchen . „ Du ſollſt ein Segen ſein . ‟ Der Roman eines Lebens von Helene Völk . Gutenberg = Verlag , Berlin W 10 . Ein ſeltſames Buch ! Es nennt ſich Roman und hat mit dieſer Kunſtform nur das Romantiſche ges= meinſam . Es heißt „ Der Roman eines Lebens ” und ſchließt mit dem Augenblick , wo die Heldin in das große = Leben eintritt . Der Titel iſt ein Bibelſpruch , und der = Inhalt wird bei manchen Frommen Kopfſchütteln hervor= rufen . Es ſind Bekenntniſſe , die hier in einer Jugend geoffenbart werden , Bekenntniſſe eines weiblichen Rouſe= ſeau , die gehüllt ſind in den Schleier der Maja , und nie= mand wird wiſſen , wo hier Wahrheit , wo Dichtung iſt . Denn von der Feder der Verfaſſerin wie von der Perſöu= lichkeit ihrer Heldin geht eine magiſche Gewalt aus . Wenn die Fähigkeit , perſönliche Erlebniſſe durch die Kraft , der Phantaſie in höhere leidenſchaftliche und ſchönere Sphären zu entrücken , die eigentlich dichteriſche iſt , ſo= haben wir in der Verfaſſerin eine außerordentliche Be = , gabung zu erblicken , und wenn die Plaſtik der Darſtel= lung das entſcheidend künſtleriſche Kriterium iſt , ſo reiht ſich die jugendliche Schriftſtellerin unter die bedeutendſten = Darſteller ein . Das Buch iſt in engliſchem Geſchmack ausgeſtattet , der Umſchlag von Künſtlerhand gezeichnet .

Zuſammenſtoß eines Dampfers mit einent Eisberg . * Kap Race ( Neu = Fundland ) , 15 . April . Der = Dampfer „ Titanic ” der White Star Line iſt Sonntag abend mit einem Eisberg zuſammengeſto= ßen . Er bat um Hilfe . Eine halbe Stunde nach dem Zuſammenſtoß begann das Schiff zu ſinken . Die weib= lichen Paſſagiere konnten inRettungsbooten aufgenommen werden . Die Dampfer „ Olympic ” und „ Virginian ” ant= worteten auf die drahtloſen Hilferufe des „ Titanic ” daß ſie ſchleunigſt Beiſtand leiſten werden . * London , 15 . April . Auf dem „ Titanie ” dem größten Schiffe der Welt , das auf ſeiner erſten Fahrt verunglückte , befanden ſich viele hervorragende Perſön= lichkeiten , darunter Colonel J . J . Aſtor , Präſident der Grand Trunk = Eiſenbahn , Jamay , Präſident der White = Star = Line , Gräfin Rothes , Schriftſteller Staed , die Ban= kiers Guggenheim , Widener und Strauß , im ganzen etwa 1380 Reiſende , ungerechnet diejenigen die in Cher= bourg an Bord gingen .

Der italieniſch = türkiſche Krieg . * Konſtantinopel , 14 . April . Das Kriegs= miniſterium veröffentlicht folgende Telegramme : Am 10 . April vormittags beſchoſſen neun italieniſche Kriegs= ſchiffe und zwei Transportſchiffe Zuara . Die Beſchie= ßung dauerte bis gegen Abend . Ein Teil der Stadt , die Kaſerne und die Moſchee wurden zerſtört . Verluſte an Menſchenleben wurden nicht verurſacht . Am 11 . Aprir wurde die Beſchießung wieder aufgenommen . Nachmit= tags verſuchten die Italiener zweimal zu landen , was je= doch an dem Widerſtande der Türken und Araber ſchei= terte . Nachdem noch drei italieniſche Kriegsſchiffe ein= getroffen waren , ließen die Italiener drei Kriegsſchiffe= von Zuara und dirigierten den Reſt der Flotte nach Seid = Said , das ſie bombardierten , um eine Landung zu verſuchen . Die Türken und Araber ſandten Verſtärkung gen dahin . Am nächſten Tage beſchoſſen die Italiener die Umgebung von Seid = Said und landeten in Grua eine Abteilung Soldaten mit Maſchinengewehren . Den ent= ſandten türkiſch = arabiſchen Verſtärkungen gelang es , dier Fortſetzung der Landung zu verhindern und die Ver= bindung der Flotte mit den gelandeten Truppen abs zuſchneiden . Die Türken und Araber entſandten von Zuara bedeutende Verſtärkungen mit Artillerie , um die Durchführung des italieniſchen Planes gegen Seid = Said zu verhindern und die in Grua gelandete italieniſche Abteilung zu vernichten . Neun italieniſche Kriegs = und Transportſchiffe befinden ſich im Weſten von Seid = Said = * Konſtantinopel , 15 . April . Die angeküns digte Demarche der Mächte erfolgt morgen vor= mittag . Die Botſchafter und Geſchäftsträger begeben ſich= einzeln in das Wohnhaus des Miniſters des Aeußern und machen die identiſche Mitteilung , deren Tenor der Pforte aus den Depeſchen ihrer Botſchafter bekannt iſt . Für Rußland ſpricht der Geſchäftsträger vor . — Der Miniſterrat beriet vorgeſtern und geſtern die Antwort= der Pforte . Gerüchtweiſe verlautet , die Pforte würde die Mächte erſuchen , ihr für die Türkei annehmbare Fries densbedingungen bekannt zu geben .

China . * Peking 13 . April . Ein Erlaß Juanſchikais hebt das Verbot der Heiraten zwiſchen Chineſen , Mandſchuren , Mongolen , Turkeſtanen und Tibetanern auf = und ermahnt die Bevölkerung , veraltete und ſchädliche Ge= wohnheiten , wie die Fußverkrüppelung aufzugeben . — Der= erſte Teil des Erlaſſes wird ein großes Hindernis der Ver= einheitlichung Chinas aus dem Wege räumen und nament= lich den Gegenſatz zwiſchen Chineſen und Mandſchu , der eine der Wurzeln der Revolution war , erheblich mildern , Ob Juanſchikai mit der Aufforderung , die Unſitte der Fuß= verkrüppelung aufzugeben , Erfolg haben wird , bleibt noch abzuwarten . Schon Kaiſer Kwanghi hat im Jahre 1665 ein Edikt erlaſſen , das die Vexſtümmelung der Füße ver= bot . * Peking , 14 . April . Ein ſoeben herausgegebener Erlaß beſtimmt , daß General Huanghſing , militäriſcher Befehlshaber von Nanking , unter der Oberleitung Juanſchikais mit der Aufgabe betraut worden iſt , die Ord= nung bei den ſüdlichen Truppen aufrecht zu ers halten . Er hat über alle Heeres = und Marineangelegen= heiten den zuſtändigen Miniſterien Bericht zu erſtatten , kann Nummer 89 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Seite 7 . aber imn Noſfal , fals im Süden neue Ereiguſe osbrechen , alle erforderlichen Maßnahmen treffen und die Leitung aller Zivil = , Militär = und diplomatiſchen Angelegenheiten Nan= lings in die Hand nehmen . Die Kontrolle der Finanzen wird ihm gemeinſam mit dem Finanzminiſterium über= tragen . Wenn die ſüdlichen Truppen beruhigt ſind , wird das Amt Huanghſings wieder abgeſchafft . Der Erlaß wird daher als ſehr wichtig angeſehen , weil er die Abſicht Juanſchikais zeigt , den Bruch mit dem Süden zu vermeiden und weiterhin die ſtillſchweigende Anerkennung bringt , daß die Behörden des Südens noch nicht vorbereitet ſind , ihre militäriſche Organiſation aufzulöſen . * Urga 14 . April . Der Abfall von China be= ginnt allgemein . Zahlreiche Stämme verſchiedener Teile der Mongolei , darunter auch , wie es heißt , die Tun= guſenſtämme des Juligebietes , teilten Kutuchta ſchriftlich mit , daß ſie ſich ihm anſchließen . Wie verlautet , ernannte Juanſchikai den hier angekommenen einflußreichen Mon= golenfürſten der Inneren Mongolei Arachuagan zum Ge= hilfen des Kriegsminiſters . * London , 15 . April . Die Times meldet aus Nan= king : Nanking iſt jetzt vollſtändig ruhig . Es herrſcht ſtrengſtes Standrecht . Bei der Niederwerfung der Meuterei vom Donnerstag ſind 200 bis 300 Leute getötet worden . Alle Regierungsdeputierten haben nun ihre Geſchäfte ein= geſtellt . Mehrere Miniſter lehnen die ihnen angebotenen Portefeuilles ab . Die revolutionären Mitglieder der Re= gierung bezeigen wenig Neigung , ſich nach Peking zu be= geben . An der Pukaubahn ſtehen gegenwärtig 20000 Mann , 30000 Mann in Nanking , abgeſehen von den Truppen im Jungtſetal , und 18000 Mann in Shanghai . Die Lage gilt allgemein als außerordentlich unbefriedigend und eine ſchleunige Löſung nicht wahrſcheinlich . Eine Hauptſchwierig= keit liegt in der Unmöglichkeit , die Truppen des Südens anders als auf der Eiſenbahn in Bewegung zu ſetzen , weil es auch an Transportmitteln fehlt .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 15 . April . Gouverneur von Togo twird , wie wir von zuverläſſiger kolonialer Seite hören , endgültig Herzog Adolf Friedrich von Mecklen= burg , Gouverneur von Deutſch = Oſtafrika , Direktor im Reichskolonialamt Dr . Schnee . Als deſſen Nachfolger iſt der bisherige Gouverneur von Kamerun , Dr . Gleim , beſtimmt . Ueber die Wiederbeſetzung des Gouvernements von Samoa iſt eine Entſcheidung zurzeit noch nicht ge= troffen . * Berlin , 15 . April . Unter dem Vorſitzenden des Gene= trals der Kavallerie v . Biſſing , bildete ſich ein Reichs= verband zur Unterſtützung bedürftiger Veteranen und deren Angehörigen . — Wie wir hören , leben allein aus den Kriegen , einſchließlich 1870 / 71 , durch welche das Deutſche Reich geſchaffen wurde , noch 450 000 Veteranen , von denen ungefähr Zweifünftel aus öffentlichen Mitteln vor großer Not bewahrt werden . Der Verband wendet ſich mit einem beſonderen Aufruf an das deutſche Volk und erſtattete dem deutſchen Kaiſer von der Errichtung des Verbandes Meldung . * Berlin , 15 . April . Auf der Reitbahn des Garde = Ulanenregiments ſtürzte geſtern cand . theol . Glatzel ſo ſchwer , daß er ſtarb . Er hatte ſich einen Schädelbruch und eine Gehirnerſchütterung zugezogen . * Berlin , 15 . April . In Niederſchöneweide fuhr geſtern nachmittag ein Charlottenburger Automobil über den Bürgerſteig in das Schaufenſter eines Schuhgeſchäftes . Der Berliner Kriminalſchutzmann Prenis und ſeine Frau , die zufällig vor dem Schaufenſter ſtanden , wurden in den Laden geſchleudert und ſehr ſchwer verletzt . Prenis iſt geſtorben , ſeine Frau ſchwer krank . * Neuſtadt a . d . Haardt , 15 . April . Auch in der Pfalz , namentlich in der vorderen Pfalz , haben die Fröſte der letzten Nächte , wo das Thermometer ſtellenweiſe bis zu 6 Grad ſank , an den Obſtblüten und den Weinbergen großen Schaden angerichtet . Namentlich iſt der Schaden in den tiefer gelegenen Weinbergen der Haardt ſehr beträchtlich . Die Größe des Schadens läßt ſich zurzeit noch nicht über = ’ſehen , da die zurückgebliebenen Augen noch nicht ausge= trieben waren und ſpäter noch treiben werden ; doch iſt ein großer Teil der Augen erfroren . Auch die Baumblüten haben ſehr gelitten ; ſo ſind Obſtbäume , wie Kirſchen , Bir= nen ꝛc . anzutreffen , deren ganzer Blütenbeſtand durch die Nachtfröſte vernichtet worden iſt . * Beuthen , 15 . April . In ganz Oberſchleſien wurde geſtern nachmittag um 4 Uhr 36 Minuten eine ziemlich ſtarke Erderſchütterung wahrgenommen . Die Gegenſtände in den Zimmern wankten . * Wien , 15 . April . Heute abend findet in dem Palais des Erzherzogs Friedrich die Verlobung der Prinzeſſin Iſabella von Croy , der Schweſter des Herzogs von Croy mit dem Prinzen Franz von Bayern , dem dritten Sohne des Prinzen Ludwig von Bayern und der Prinzeſſin Maria Thereſe , geborenen Erzherzogin von Oeſterreich = Eſte . * Belgrad . 15 . April . Nach den Wahlberichten wurden gewählt : 78 Altradikale , 36 Jungradikale , 8 Radi= kaleDiſſidenten , 32 Nationaliſten und Fortſchrittler und 2 Sozialdemokraten ; 10 Stichwahlen ſind erforderlich . * Konſtantinopel , 15 . April . Die Thronrede , mit der das Parlament eröffnet wird , wird bereits vorbereitet . Sie ſoll einen auf den Krieg bezüglichen Paſſus enthalten ; auch wird die Regierung in der Kammer eine längere Er= klärung über die auswärtige Politik abgeben . Bis jetzt ſind 114 Delegierte definitiv gewählt , wovon 110 der Komitee= partei und vier der Oppoſition angehören . — Unter den De= putierten des Komitees befinden ſich ſieben Araber , vier Griechen , zwei Armenier , je ein Bulgare , Serbe und Iſraelit . * Waſhington , 15 . April . Die R egierung teilte den Vereinten Staaten Mexikos mit , ſie mache die mexi= kaniſche Regierung und das Volk für jede böswillige oder rechtswidrige Handlung haftbar , wodurch das Leben und Eigentum , ſowie die Intereſſen der Amerikaner vernichtet , geſchädigt oder gefährdet würden . Eine ähnliche Note wurde an den Führer der Aufſtändiſchen , General Orocko , geſchickt . — Eſſen , 15 . April . Auf dem Bahnhof von Gelſen= kirchen geriet eine Frau mit einem zweijährigen Kinde , als ſie in einen fahrenden Zug ſteigen wollte , unter denſelben . Beide wurden getötet . — Detmold , 15 . April . In der Senne bei Schloß Holte fuhr ein mit vier Perſonen beſetztes Automobil der Dür= kopp = Werke in Bielefeld gegen einen Baum . Das Automobil wurde zertrümmert . Drei Inſaſſen wur= den ſchwer , einer leicht verletzt . — London , 15 . April . An Fiſchvergiftung ſind in Mon= tague fünf Kinder einer Familie geſtorben . Die Kinder erhielten Heringe zum Abendeſſen , die anſcheinend nicht mehr friſch waren .

Brieſtaſten . P . S . Homerule ( ſpr . : Hohmruhl ) bedeutet urſprüng= lich „ Heimatsregierung ” . Ich bleibe bei der echten Scotts Emulſion , denn mit dieſer habe ich erreicht , was ich wollte , nämlich eine ſchnelle Kräftigung und Stärkung meines 64 jährigen Sohnes Friedrich nach vorausgegangener Krankheit , während ſeine zuerſt an= gewendete , allerdings billigere Nachahmung Ihres Prä= parates keinen Erfolg herbeiführte . Mein Söhnchen hat Beotts Elnaision ſofort ſehr gern genommen ; den Einfluß des Präparakes auf den Appetit konnte man alsbald bemerken , denn Friedrich zeigte viel mehr Luſt zum Eſſen , ſein Körper= gewicht hat ſich infolgedeſſen entſprechend vermehrt , auf ſeine Wangen iſt die friſche roſige Farbe zurückgekehrt , und er iſt auf dem beſten Wege , ein kräftiger Junge zu werden . Auch ſchläft er nachts viel ruhiger . ( Gez . ) Friedrich Schmidt , Weißenburg , Bayern , Schrecken 133 , 14 . September 1910 . In der Wiedergeneſungszeit iſt es immer von Wichtigkeit , die Kraft des Körpers und deſſen Ernährung durch ſtärkende Mittel zu fördern . Zahlloſe Beiſpiele , ähnlich dem obigen , haben bewieſen , daß Scotts Emulſion hierzu eines der allergeeignetſten Mittel iſt , die wir beſitzen . Scotts Emulſion wird von uns ansſchließlich im großen verkauft , und zwar nie loſe nach Gewicht oder Maß , ſondern nur in verſiegelten Oriainalflaſchen in Karton mit unſerer Schutzmarke ( Fiſcher mit dem Dorſch ) . Stott & Bowne , G . m . b . H . , Frankfurt a . I . Fi Beſtandteile : Feinſter Medizinal = Lebertran 150 , 0 prima Glyzerin 50 , 0 , unterphosphorigſaurer Kalk 4 , 3 , unterphosphorigſaures Natron 2 , 0 , pulv . Tragant 3 , 0 , feinſter arab . Gummi puld . 2 , 0 , Waſſer 129 , 0 , Alkohok 11 , 0 . Hierzu aromatiſche Emulſion mit Zimt = , Mandel = und Saultheriaöl je 2 Tropfen . verlangen die Lungen , reigſoſe , Geſunde Luſt milde Toiletteſeife die menſch= liche Haut . Darum verwenden Sie am beſten nur „ Fauſtring ” Lanolinſeife von C . Naumann , Offenbach a . Main . Paket à 5 Stück 95 Pfg . Einzelſtück 20 Pfg . ( 7818 m Aas Spezialhaus fürDamen - Konfektion HERMANNBERGER , Hofieferant 10 Ernst - Ludwigstraße 10 , Ecke Marktpassage , hält während seines jetzt 30 jährigen Bestehens stets streng an dem Grundsatze fest : ( 5745 a brauchbare gute Waren mög- lichst billig zu liefern . 3 : : : 3 : Den üblen Geschmack im Mund , der sich nach längerem Rauchen , Biergenuß oder Aufenthalt in rauchigen , staubigen oder schlecht ge- lüfteten Räumen einstellt , vertreibt man durch ein paar Wybert - Tabletten rasch und zuverlässig . Sie sind zahlreichen Menschen treue und unentbehr- liche Begleiter , die sie nie von sich lassen . Die lange ausreichende Schachtel kostet in allen Apotheken und Drogerien 1 Mark . Niederlagen in Darmstadt : in sämtlichen Apotheken : Drogerie v . Fr . Becken- haub , Kirchstr . 27 ; Drogerie G . Liebig & Co . , Luisen- strasse 4 ; Martins - Drogerie , Pankratiusstr . 41 , Drogerie Chr . Schwinn , Rheinstr . 8 ; Drogerie C . Watzinger , Wilhelminenstrasse 11 ; Zentral - Drogerie Elisabethen - ( 3103 ) f Strasse 30 . iſt . das übereinſtimmende „ Billig und gul‟ Urteil der Hunderttauſende , welche Fauſtring ” Lanolinſeife von C . Naumann , Offen= bach a . Main , benutzen . Stück 20 Vfa . , 5 Stück 95 Pfg . ( 7819 m Die lieben Dinger haben’s nicht nötig , daß man alle ihre Vorzüge erſt eingehend ſchildert — die Sodener Mineral = Paſtillen von „ Fay ” . Man weiß ohnehin ſeit 25 Jahren , daß ſie ſich bei Huſten , Heiſerkeit und Katarrhen vor= trefflich bewähren , daß eigentlich kein Menſch ſie entbehren kann und daß ſie in jedem Hausbalt als Hausmittel gehören . Dazu kommt der billige Preis : 85 Pfg . für die Schachtel . ( 9 . 90 M aarfärben mit Henné . Spezialität . Friseur Müller Wilhelminenpl . 2 , a . d . kath . Kirche . Tel . 1466 . Kopfwaschen 1 . 25 — mit Ondulieren 1 . 50 , auch Sonntags von 9 — 12 Uhr . ( 6584 a Todes - Anzeige Im tiefsten Schmerz machen wir allen Freunden und teilnehmenden Bekannten die traurige Mitteilung , dass unsere herzensgute , innigstgeliebte Tochter und Schwester Hertha Hannemann am Sonntag abend nach langem , mit engelsgleicher Geduld ertragenem Leiden im Alter von 16 Jahren sanft entschlafen ist . Die trauernden Hinterbliebenen : Darmstadt , Redakteur Friedr . Mannemann u . Frau Helene , geb . Haendel , den 15 . April 1912 . Else Hannemann . Die Beisetzung findet am Mittwoch , nachmittags 3 Uhr , von der Friedhofskapelle aus , statt . Kondolenzbesuche dankend verbeten . ( 9071 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden und der Beerdigung meines lieben , unvergeßlichen Gatten , unſeres Vaters , Sohnes , Schwiegerſohnes , Bruders , Schwagers ( 9082 und Onkels Herrn GeorgDaschinys ſage ich Allen , insbeſondere Herrn Pfarrer Rückert für die troſtreiche Grabrede , den Schweſtern , der Firma Gebrüder Roeder , ſeinen Mitarbeitern und Allen , die ihn zu ſeiner letten Ruheſtätte ge= leiteten , ſowie für die zahlreichen Blumenſpenden , unſeren herzlichſten , tiefgefühlteſten Dank . Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen : Anna Daschinys , geb . Kratz . Darmſtadt , den 15 . April 1912 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meiner lieben Frau , unſerer ( 9057 Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Marie Müller geborene Eisengrein ſagen wir Allen , insbeſondere Herrn Pfarrer Beringer für die troſtreichen Worte am Grade , ſowie für die Blumen = und Kranzſpenden , unſeren herzlichſten Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Wilhelm Müller , Karlſtraße 49 . Darmſtadt , den 14 . April 1912 .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Ueber England liegt ein Hochdruckgebiet , das ſich langſam oſtwärts verlagert . Flache Teiltiefs brachten geſtern Bewölkung und vielfach auch leichte Niederſchläge . Die Temperaturen ſind allgemein etwas geſtiegen . In Irland und Weſtſchottland fällt der Druck wieder , was darauf hindeutet , daß ſich vom Ozean her wieder ein neues Tief nähert . Jedoch ſind wir morgen noch unter dem Hochdruckeinfluß . Ausſichten in Heſſen für Dienstag , den 16 . April : Leicht bewölkt , trocken , wärmer . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſeres guten , unvergeßlichen Vaters , Schwiegervaters , Großvaters , Schwagers und Onkels ( * 9466 Heren Ludwig Riedlinger ſagen wir Allen , die unſerem lieben Verſtorbenen die letzte Ehre erwieſen haben , unſeren herzlichen Dank . Insbeſondere danken wir für die vielen Blumenſpenden , ſowie den Stammgäſten der Reſtauration Sommer und ſeinen Mitarbeitern bei der Firma J . Schröder , A . = G . Die trauernden Hinterbliebenen : Fam . Franz Riedlinger , Fam . Lud . Riedlinger , „ Heinr . Riedlinger , „ Alb . Riedlinger . Darmſtadt , den 15 . April 1912 .

Tageskalender . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Ab . C ) : „ Der Schmuck der Madonna ” Konzerte : Hotel Heß , Bürgerkeller und Reſtaurant „ Metropol ” um 8 Uhr . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Olympia = Theater , Rheinſtr . 2 , 1 . Etage : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr .

Verſteigerungskalender . Mittwoch , 17 . April . Hofreite = Verſteigerung des Heinr . Phil . Jacoby ( Parcusſtraße ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Gemälde = Verſteigerung um 10 Uhr Zimmerſtr . 13 . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 11 Uhr Runde= turmſtraße 16 . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hefbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Slreeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkriptewerden nicht zurückgeſandt . Seite Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Nummer 89 . Büro ! Beſſeres Fräulein aus hieſiger Familie , 22 Jahre alt , evang . , mit 4 jähriger ununterbrochener kaufm . Bürotätigkeit u . prima Zeugniſſen , ſucht anderweit ähnliche Stellung . Maſchinenſchreiben , Stenographie Buchhaltung . Gefl . Offerten unter B . 98 an die Exp . ds . Bl . ( * 8832 si Fränlein wünſcht Filiale zu übernehmen , am liebſten Zigarren= geſchäft . Kaution kann geſt . werd . Näh . Liebigſtr . 6 , part . ( * 9453 ids Verkäuferin ſucht Stellung in Schweinemetzgerei bis 15 . Mai od . 1 . Juni . — Offerten unter D 5 an die Expedition . ( * 9491 im geſ . Alters , von jeher Wilwe geſchäftl . tätig , wünſcht Filiale zu führen , am liebſten Brot = u . Feinbäckerei . Kaution kann geſtellt werden . Gefällige Offerten unter D 9 an die Expe= dition ds . Bl . erbeten . ( * 9519 im Schneiderin , ſelbſt , kicht . , empf . ſich in u . auß . d . Hauſe . Karte gen . Soderſtr . 22 , part . ( * 9505 Staatlich anerkannte Wochen= pflegerin empf . ſich auch zu Nacht= wachen . Näh . Expedition . ( * 9449 if rau empfiehlt ſich im Aus= beſſern von Wäſche , Damen = und Herrenkleidern ( B 9110 Ludwigshöhſtraße 1 ½ , 3 . St . Ang . Arbeiterin w . m . einerperſ . Schneid . auszug . o . auch Stelle in Konfekt . Tannenſtr . 41 , II . ( * 9296 soi Langjähriger Chauffeur mit allen vorkommenden Reparaturen vertraut und Fahrſchein Klaſſe 1 , 2 , 3 a u . 3 b , ſucht Stellung . Off . unt . C 80 an die Exp . ( * 9415 Junger Mann , erfahren in Klage = u . Koſtenſachen , Stenogr . u . Maſchinenſchreiber , noch in un= gekündigt . Stellung , ſucht , geſtützt auf gute Zeugniſſe , per 1 . Mai Stellung . Gefl . Offerten unter C 99 an die Exped . ( * 9467 Ein verheirateter , zuverläſſiger Mann ſucht Stelle als Fahrburſche , früher Fahrer . Näheres Kies= ſtraße 27 , Vorderhaus . ( * 9511 id Weiblich Dame ſucht Wäſchenäherin * 9352 oi ) Moſerſtr . 5 , III . , 2 — 4 Uhr Mehrere tüchtige Schneiderinnen für ein Aenderungsatelier für ein neu zu eröffnendes Kon= fektions = Spezialhaus per 1 . Mai geſucht . Näheres zu erfragen bei Gebr . Unger , Ludwigſtraße 9 . ( 9074 Aelterer Herr ſucht per 1 . Mai eine ältere Perſon , alleinſtehende Witwe nicht ausgeſchloſſen , als Haushälterin . Offerten unter C 92 an die Expedition . ( * 9452 Putzfrau zum Reinmachen für ein Kon= fektionsgeſchäft geſ . Solche , die den Vormittag frei ſind , wollen ſich melden . Näheres zu erfrag . bei Gebr . Unger , Ludwigſtr . 9 . ( 9066 Aushilfe , die feinbürgerl . kocht und Hausarbeit tut , ſofort geſucht . Näheres Exped . ( * 9507 Aushilfe f . Wirtſchaft geſucht Alexanderſtraße 18 . 9506 Geſucht eine ordentliche geſunde Lauffrau für die Zeit von vorm 8 — 10 u . nachmittags ½ 2 — 3 Uhr Moſerſtraße 8 , I . Nachfragen vor= mittags . ( 9125 Suche Stütze , weiche koch . kann Köchinnen , perfekte u . bürgerliche , zweites Hausmädch . , Alleinmädch . , welche koch . u . nicht koch . können , in Herrſchafts = Privat = u . Geſch . = Häuſer für hier u . ausw . Minna Eingeldein , gewerbsmässige Stellienvermitt- lerin , Schitzenstr . 10 ½ , Tel . 531 . ( * 9514 Putzfrau geſucht 9123 ) Eliſabethenſtraße 1 . Sachf belung bei älterem gebildeten Herrn , erfahren in feiner Küche und im Hausweſen , ſowie in Kran= kenpflege bewandert , kräftig und geſund , 45 Jahre alt , Heſſin . Beſte Referenzen der ſeitherigen Stellungen zur Ver= fügung . Näheres im Martha- haus . ( 4298 t Für unser Sehneider - Ateller suchen wir per sofort ( 9130 mehrere tüchtige Arbeiterinnen Carl Schürmann & Co . Fröbel = Erzieherin ſucht einige Stunden Beſchäftigung . Zu erfr . in der Expediton . ( * 9432 im übernimmt Be = Erzieherin aufſichtigung d . Schularbeiten jüngerer Kinder . Zu erfragen in der Exped . ( * 9426 im Sauberes Mädchen ſucht Lauf= ſtelle für vormittags . Näh . Neue Ireneſtr . 7 , 2 . Stock rechts . ( * 9480 Junges Mädchen , noch nicht gedient , ſucht Stellung . Näheres Martinſtraße 76 , 2 . St . ( * 9464 Kräftiges Mädchen ſucht mor= gens 2 Std . Laufſt . Feldberg= ſtraße 71 , III . r . ( * 9460 Saub . unabh . Frau ſucht Lauf= ſtelle für morgens u . nachmittags Magdalenenſtr . 3 . , Stb . ( * 9456 Frau ſucht Laufdienſt f . morgs Blumenthalſtr . 109 , III . , I . ( * 9443 Saubere Frau ſucht morgens 2 Stunden Laufdienſt Karlſtr . 64 , Gallei . ( * 9440 id Junge Frau ſucht Laufdienſt vorm . 2 — 3 St . , auch Lad . o . Büro zu rein . Lichtenbergſtr . 23 , II . ( * 9516 Jg . Frau empf . ſich z . Waſchen u . Putzen , evt . a . Laufdienſt . Frau Heberer , Alexanderſtr . 14 , 2 . St . ( 29504 Junge , ſaubere Frau ſucht Lauf dienſt für morgens 3 Stunden Magdalenenſtr . 19 , Htb . , p . 1 ( * 9498 Stelle ſuch . z . 1 . Mai eine bürg , Köchin , d . a . Hausarb . übern . , 3 Alleinm . , 1 Serivierfrl . Elisabeih Frank , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Saalbauſtr . 33 . ( * 9523 Junge Frau ſ . mitt . Beſchäftig . Schloßaestenſtr . 21 , I . r . ( * 9515 Mehrere Lehrmädchen aus achtbarer Familie für ein beſſeres , neu zu eröffnendes Konfektions - Spezial- haus gegen ſofortige Vergütung per 1 . Mai geſucht . Näheres zu erfr . bei Gebr . Unger , Ludwigſtr . 9 . ( 9075 Lehrmädchen f . Weißzeugnäher geſ . Näheres Expedition . ( * 9517 Suche mehrere Mädchen , welch , kochen können , in ſehr gute Stell . , hoh . Lohn . Katherina Jäger , früher Jöckel , Donnersbergring 30 , p . ( * 9509 1 tüchtige Kochin und 1 zweites Hausmädchen zu jung . Ehepaar bei hohem Lohn per ſofort geſucht . Frau Geh . Rat Steinthal , Heinrichſtr . 51 , p . ( 9128 Wir suchen zum ſofortigen Eintritt einen Herrn , der für die Zeit von jetzt bis nach dem Rundflug ( zirka 6 Wochen ) unſer Büro ſelbſtändig zu leiten imſtande iſt . Stenographie und Maſchinenſchreiben Bedingung = Näheres in der Expedition ds . Bl . ( 9118 Erfahrener Bautechniker ſof . geſ . , für Bureau u . Bauſtelle , bew . in Voranſch . , ſtatiſt . Berech . ꝛc . Anerb . unt . C 91 an d . Exp . ( B 9114 Wollen Sie Chauffeur werden ( * 9446 imd ſo melden Sie ſich ſofort an in der Darmstädt . Chauffeur - Schule Frankfurterstr . 139 , früh . Grafenstr . 22 Schäfer , Kreis mtl . zu el . Tüchtige Möbelſchreiner für beſſere Arbeit . geſucht ( * 9421 im Metzger & Schlecht Möbelfabrik , Münzenberg . Je ein tuchtiger ( 6058 im Modellſchreiner ſowie Eiſendreher für ſelbſtändigen Poſten ſof . geſ . Offenbacher Dampfkesselfabrik und Eisengiesserei , Philipp Loos , ffenbach a . M . , Sprendlingerlandstr . 163 . Selbſtänd . älterer Dreher für dauernd geſucht ( 9122 Jacob Baas , Maſchinenfabrik , Riegerplatz 11 . Tüchtiges Serbierfräulein ſof . geſucht . „ Zum Luftschiff‟ Langegaſſe 32 . ( * 9486 Junges Mädchen für vorm . geſ . Näh . Erbacherſtr . 12 , i . Laden . ( * 9497 Ein tüchtiges Mädchen welches etw . kochen k . , ſof . geſucht Fuchsſtraße 21 , 1 . St . ( * 9513 imd Männlich Erstklass . Flaschenfabrik ſucht gut eingeführten ( 9087 Vertreter Gefl . Off . unt . V 3208 an Haasen- stein & Vogler , A . - G . , Frankfurt a . M . Ein Mädchen , das erſt aus der Schule gekommen , für morg . geſ . Waldſtraße 10 , 1 . Stock . ( * 9359 oi Ein tüchtiges , zuverläſſiges Mädchen , das in beſſ . Häuſern gedient hat , bürgerlich kochen kann und Hausarbeit übernimmt , zum 15 . April oder 1 . Mai geſucht von lauch durch Stellenvermittlerin ) * 9078 fif ) Frau Dr . Eichel , Herdweg 59 . Ein braves , ehrliches Mädchen per 1 . Mai in kleinen Haushalt geſ . Mauerſtraße 22 , part . ( * 9278 si Tüchtige Haushälterin ſofort oder ſpäter geſucht für das Alice = Hoſpital , Dieburgerſtr . 21 . Nur ſolche mit gut . Zeugn . mögen ſich melden b . d . Vorſteherin . ( 5904 a Sofort geſucht : Ein zweites Mädchen , das alle Hausarbeit gründlich verſteht , tagsüber oder für ganz Wendelſtadtſtraße 38 , Frau Salomon . ( * 9459 id Saub . kräft . Laufmädch . o . Frau f . 2 Std . vorm . u . nachm . z . Spül . geſucht Hobrechtſtr . 1 , p . ( * 9428 im Suche zum ſofortigen Eintritt fleißiges Mädchen für Küche Dornheimerweg 31 . ( 9049 imd für gleich oder 1 . Mai Geſuchl ält . Mädchen , einfache Stütze , zu Mutt . u . Tocht . , das ſelb= ſtänd . koch . kann u . Hausarb . m . Hilfe ein . Stundenfr . verricht . k . Anfr . Heinrichſtr . 97 , I . ( 9050 id gleich wo wohnh . , Ein Hert , ſofort geſucht Verkauf v . Zigarren an Wirte Vergütg . M . 250 . — pr . Mt . od . hohe Proviſ . A . Rieck & Co . , Hamburg . ( 9086 I Dlatzvertreter für gewinnbringende Parfümerie = und Toiletten = Artikel geſucht . Gefl . Offerten unter F . K . 4305 an Rudolf Mosse . Karlsruhe i . B . 9096 M als Burſche für ein Kolonial= waren = und Delikateſſengeſchäft zum ſofortigen Eintritt geſucht . Näheres Expedition . ( 9056 Mehrere kräftige Arbeiter für dauernd geſucht ( 9052 im Lippmann May Weiterſtädterweg 70 . Ordentlicher Hausbursche nicht über 18 Jahre , geſucht Rheinſtraße 4 , 2 . St . ( * 9417 Fahrburſche mit guten Zeugniſſen für dauernd geſucht Martin Jahn , Pallas wieſenſtraße 30 . ( * 9427 Anſtändiger Schulſunge braver Eltern für Nachmittags = Ausgänge geſucht F . W . Pfersdorff , ( * 9450 Luiſenplatz 4 . Verloren iſt Geld , Zeit und Mühe , wenn man bei Bedarf von Fußboden = Lacken u . ſonſt . Anſtreich = Material nicht langjährig erprobte Qua= litäten verwendet . Unſere ſeit einer langen Reihe v . Jahren von uns ſelbſt hergeſtellten Spiritus - u . Bernstein - Fussbodenlacke , Hetallfussbodenfarben , Oelfarben etc . haben ſich infolge ihrer Vor= züglichkeit aufs Beſte bewährt und empfehlen wir ſolche zu= den bekannten Preiſen . Musterkarten gratis zu Diensten . Gebrüder Vierheller Darmſtadt Schuſtergaſſe 14 Spezialfarben - Geschäft gegr . 1861 . Telefon Nr . 200 . ( 7342 a ) Gemüſe = und Blumenſamen in hochkeimender Qualität , ſow . Feadrette 8 beſtes Dungmittel e für Garten und Feld empfiehlt P . Rettig Samenhandlung Kirchstrasse 10 , gegenüber der Stadtkirche . Tel . 1010 . eine ſeriöſe Wer hat Zeit , Sachez . ver= treten , bei welcher unter günſtigen Bedingungen feſtes monatliches Einkommen ausgezahlt wird . Aus= führl . Offerten unt . T 3114 an Haasenstein & Vogler , A . - G . , Frankfurt a . M . ( 9088 fI Jungerer Hausbuſche per ſofort geſucht Georg Feid , Frankfurterſtraße 21 . ( 9099 imd Saub . Hausburſche geſucht . Zu erfragen in der Exped . ( * 9501 Junger , fleißiger , williger Hausburſche ( Rad= fahrer ) ſofort geſucht . Koſt und Wohnung im Hauſe . Näheres Konditorei , Ludwigspl . 4 . ( * 9510 aller Verufe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 2533 M Stelle ſuchen mehrere jüngere Landmädch . durch Johannette Weiss- mantel , gewerbsmäßige Stellenver= mittlerin , Gaſingſtr . ( 9482 * . Manniiei Junger Mann mit ſchöner Handſchrift , durchaus zuverläſſig , ſucht Stellung Offerten unter W 70 an die Expedition ds . Bl . ( 7737 a Zuverläſſiger junger Mann , 32 J . , unverh . , mit beſten Zeug= niſſen u . Empfehl . ſucht Stelle mit leichterer Arbeit als Auslaufer , Kaſſierer uſw . Kaution vorh . Off unt . C 89 an die Exped . ( * 9438 id Schutzmacher ſucht noch für ein Ladengeſch . Sohl . u . Fleck mitzum . Off . u . C 9 . 8 an die Exp . ( * 9474 Für die Fremdenpenſion „ Haus Holthuſen‟ Darmſtadt , Orangerie = Allee 10 , wird ein tücht . , charakter= feſtes , nicht zu junges Fräulein geſucht , das ſelbſtändig kochen kann und in jeder Weiſe zuverläſſig iſt . Familiäre Vertrauensſtellung zu = ( B 9112 geſichert . Laufmädchen od . Lauffrau geſ . Annaſtraße 61 , 1 . Stock . ( * 9475 Saubere Lauffrau od . Mädchen für einige Stunden tagsüber geſ . Heidelbergerſtr . 85 , 1 . St . ( * 9472 Suche mehr . Mädch . z . 1 . Mai u . ſof . Fr . Sid . Frank , gewerbmäßige Stellenvermittlerin , Schulſtr . 9 . ( * 94 as Saubere Putzfrau für wöchentl zwei halbe Tage geſucht Stein= ackerſtraße 1 , 2 . Stock . Tüchtiges , älteres Mädchen tagsüber geſucht Heinheimer= ſtraße 69 , part . lks . ( * 9451 Werwill sichohne Kapitalf selbständig machen ? Mk . Jahres = 0000 einkommen ! kön . ſtrebſame Perſ . in Stadt od . Land durch Uebernahme einer Versand - Filiale verd . Dauernde , gute Existenz . Wir brauchen nur zuverl . Perſ . , d . andere wird von uns beſorgt . Reklame auf unsere Kosten , Kennt- nisse , Kapital oder Laden nicht Werforderlich , daher Risiko aus - Ageschlossen . Auch als Neben- erwerb geeignet . Strebſame Perſonen , welche schnell und Verfolgreich vorwärts kommen wollen , erhalten näh . Auskunft kostenlos u . V . E . 31 d . die Annonc . - Exped . Carl Peters , Leipzig , Markt 6 , I . ( 9060 Gutempfohl . junger Darsche der ſchon in Kolonial= warengeſchäften tätig war , per ſofort gegen hohen Lohn für unſere hieſige Filiale od . für Frankfurt am Main geſucht . Vorzuſtellen bei Schade & Füllgrabe Darmſtadt , Liebigſtraße 4 . ( 9051 Meckarsaier Molerrader Modelle 1912 Unübertroffen an Leiſtungs= fähigkeit und einfachſter : : : : Handhabung : : Gebrauchte Motorräder ſchon von 150 Mark an mit Garantie . L . Beudt Nachf . Inh . L . Waldschmitt Hölgesſtraße 1 . ( 7103 a Geschmiedete Bügelstähle , flache und halbrunde , Bügeleisen , Plätteisen , Bügelkohlen ( 6770 a Wald = L . Hufnagel , ſtraße 7 . ittagstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . bendtisch Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn , Ausschank des berühmten : : Wormser Weinmostes : : Tüchtige Resseischmneue finden dauernde und lohnende Beſchäftigung ( 87340 J . S . Fries Sohn , Frankfurt a . M . = Süd . Schreinerlehrling geſucht Herdweg 6 . ( B 8741 Ein Lehriine aus guter Familie wird per sofort für unſer Büro geſucht ( 9137 L . Schürmann & Co . Garten = Kies liefert H . Kaus , Grüner Weg 93 , Telephon 1591 . ( B 8587 Kein Trinkzwang . ( 114 Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 , I . Stock , Arbeitsnachweis Darmstadt . Der Arbeitsnachweis für männl . Perſonen befindet ſich jetzt Grafenstrasse 30 ( Erdgeſchoß links ) . ( * 8225 soim Nummer 89 , Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Seite 9 . ( VI 2169 Nehmen Sie täglich ein Likörgläschen Dr . Hommel’s Haematogen unmittelbar vor der Haupt- mahlzeit ! Ihr Appetit wird reger , Ihr Ner- vensystem erstarkt , die körperlichen Kräfte werden gehoben . Warnung : Man verlange ausdrücklich den Namen Dr . Hommel .

Sport . * Fußball . Wettkämpfe in Darmſtadt . Man ſchreibt uns von beſonderer Seite : Alle die , die Freude an körperlicher Tüchtigkeit unſerer Jugend empfin= den , haben etwas verſäumt , als ſie nicht den Wettſpielen unſerer beiden größeren Fußballvereine an den Oſtertagen beiwohnten . Der Sieg der „ Olympia ” gegen den Gieße= ner Sportklub mit 3 : 0 war ein wohlverdienter . Ohne das Spiel der anderen Mannſchaft , in der ausnahmslos jeder an ſeinem Platze war , zu verkleinern , ſei nur des Darmſtädter Torwächters gedacht , deſſen Spiel auch für den Nichtfachmann ein vollendeter Genuß war und der jeder repräſentativen deutſchen Mannſchaft zur Zierde gereichen würde . Aber auch die erſte Mannſchaft des Darmſtädter Sportklubs 1905 , die gegen eine ſpielſtarke Karlsruhe = Mühlburger Mannſchaft ehrenvoll unterlag , ſcheint mir Fortſchritte gemacht zu haben , und insbeſon= dere fällt in dieſer Mannſchaft der unermüdliche rechte Läufer auf . Es iſt zu bedauern , daß hier in Darmſtadt die Bemühungen der Fußballklubs noch ſo wenig durch Anteilnahme des großen Publikums gelohnt werden . Ein Mittag bei ſolchem anregenden Spiel in freier , friſcher Luft iſt beſſer angewandt als das Sitzen in irgend einem Reſtaurant , oder eingepfercht in einem Kinematograph . Der Gedanke einer Ertüchtigung der deutſchen Jugend durch Spiel und Sport iſt glücklicherweiſe im Vormarſch und hoffentlich hinken die Darmſtädter auch dieſer Ent= wickelung , wie ſo vielem anderen , noch nach . Die hieſigen Klubs ſollten durch ein Propagandaſpiel gegen einen wirklich erſtklaſſigen Fußballverein , wie etwa den Karlsruher , wobei ſie ihre Mannſchaft aus den beſten Leuten beider Klubs zuſammenſtellen könnten , das In= tereſſe weiterer Kreiſe zu erwecken ſuchen . Hier wäre der Punkt , wo auch der Jungdeutſchland = Bund ein= zuſetzen hätte . Berliner Fußballmeiſterſchaftsſpiele . Minerva konnte gegen Alemannia trotz beſſeren Spieles nur unentſchieden 222 ( 210 ) abſchneiden . Hertha ſchlug den Sp . C . Charlottenburg auch diesmal nur knapp mit 2 : 0 . In jeder Spielhälfte ſchoß Hertha ein Tor . Rapide unterlag gegen Konkordia mit der hohen Torziffer 117 . Vorwärts gewann gegen den Berliner Sportklub mit 5 . 1 . Im Geſellſchaftsſpiel erfocht Tasmania den knappen Sieg über Tennis = Boruſſia von 211 . Meiſterſchaft der Garderegimenter . Die Eliſabether ſchlügen das dritte Garderegiment mit 5 . 0 , das Telegraphenbataillon das zweite Garderegiment mit 103 und das fünfte Garde = Grenadierregiment das erſte Feldartillerieregiment mit 9 : 2 . Fußball = Länderkampf Deutſchland - Ungarn 4 : 4 . Mit einem unerwartet guten Reſultat hat die deutſche Mannſchaft gegen die ſehr ſpielſtarken Ungarn abgeſchnitten , denn es gelang ihr , mit 414 das Spiel unentſchieden zu geſtalten . Da erſt vor kurzem eine repräſentative deutſche Elf gegen die ebenfalls ſehr ſpiel= ſtarken Holländer mit 5 : 5 unentſchieden abſchneiden konnte , ſo ſind aus dieſen beiden Erfolgen gute Schlüſſe auf das wachſende Können der deutſchen Fußballer zu ziehen . Eine ungeheuere Menſchenmenge wohnte trotz des ſtürmi= ſchen Wetters dem Deutſch = Ungariſchen Wettkampfe bei . Wohl an 30000 Zuſchauer umſäumten den prachtvoll angelegten Platz . Die deutſche Mannſchaft zeichnete ſich durch ein glänzendes Spiel der Stürmerreihe aus , das bereits in der ſiebenten Minute durch den Linksaußen= ſtürmer Möller = Kiel zum erſten Erfolge führte . Bei einem Durchbruch in der 12 . Minute konnte Ungarn den Ausgleich erzielen . Schon zwei Minuten ſpäter erzielte für die deutſche Mannſchaft , die durch den ſtarken Wind etwas begünſtigt war , Kipp ( Stuttgart ) das zweite Tor ; in der 20 . Minute landete der Mittelſtürmer Worpitzky = Berlin das dritte Tor und fünf Minuten vor Halbzeit Jäger = Altona das vierte Tor für Deutſchland , ſo daß mit 4 : 1 die Seiten gewechſelt wurden . Die allgemeinen Hoff= nungen auf einen glänzenden Sieg der Deutſchen erfüllten ſich jedoch nicht , da es den in der zweiten Spielhälte „ mit dem Winde ” ſpielenden Gegnern gelang , die rückſtändi= gen drei Tore aufzuholen . Nachdem in der 15 . und in der 18 . Minute Ungarn durch Kombination zeimal den Ball ins Tor ſenden konnte , wurde durch die deutſche Ver= teidigung im Strafraum ein Elfmeterball verwirkt , der Ungarn den Ausgleich brachte . Somit endete der Kampf 4 : 4 unentſchieden , nachdem im Dezember vorigen Jahres Ungarn in München mit 411 gewonnen hatte und die erſte Begegnung im Jahre 1909 in Peſt mit 3 : 3 ebenfalls un= entſchieden geblieben war . * Pferderennen . Rennen zu Karlshorſt , Oſtend = Hürden = Rennen ; 4200 Mark , Diſtanz 2700 Meter : I . Herrn E . Dorendorfs Fälſcher ( Torke ) , 2 . Lamaneur ( Printen ) , 3 . Fetiſch ( Weißhaupt ) . Tot . 22110 , Pl . 11 , 12 : 10 . Unpl . : Nena Sahib ( 4 ) . Kampf , ¾ — 10 Lg . Preis von Königsberg ; 3000 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Lt . v . Bachmayrs Heiotoho ( Beſ . ) , 2 . Pride of Weil ( Lt . Frhr . v . Lyncker ) , 3 . Emſig I ( Lt . Graf Schmettow ) . Tot . 59110 , Pl . 20 , 38 , 30110 . Unpl . : Der Dragoner ( 4 ) , Delaware ( erkl . ) , Demant , Imker ( gef . ) . Leicht ½ bis ½ Lg . — Effenberg = Jagd = Rennen ; 3200 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Lt . F . v . Zobeltitz ! Edelmann ( H . Brown ) , 2 . Regina ( Torke ) , 3 . Gefa ( Naſh ) . Tot . 17110 , Pl . 14 , 16110 . Unpl . : Jupiter ( 4 ) , Floßhilde , Kent . Ueberlegen 2 ½ — ½ Lg . — Silberner Humpen ; 10000 Mark , Diſtanz 3400 Meter : 1 . Herrn L . Balls Laertes ( Herr Purgold ) , 2 . Trill ( Lt . Frhr . v . Wangenheim ) , 3 . Fawkes ( Lt . Braune ) . Tot . 66 : 10 , Pl . 18 , 20 , 19110 . Unpl . : Royal Garter , Avignon , Jaque , Belle of Jeſſamine , Beautiful Eve , Eviva . Sicher ½ — 6 Lg . — Straußberger Jagd = Rennen ; 3000 Mark , Diſtanz 3600 Meter : 1 . Herrn Voigts Lochlee ( Stübing ) , 2 . Tonczi ( Wurſt ) , 3 . Pariſienne ( Printen ) . Tot . 57110 , Pl . 22 , 25 , 35110 . Unpl . : Ho= gyne ( 4 ) , Süßes Mädel , Baſuto , Northern , Princeß , Kilruddery , Ranulphus , Ariel ( angeh . ) , Mrs . Dot ( gef . ) . Leicht 34 — ¾ Lg . — Fünftauſendzweihundertſtes Ren= nen , 6000 Mark , Diſtanz 4200 Meter : 1 . Herrn F . von Schmidt = Paulis Werra ( Lt . O . v . Mitzlaff ) , 2 . Funke ( Lt . v . Egan = Krieger ) , 3 . Reveuſe ( Graf Baudiſſin ) . Tot . 35 : 10 , Pl . 18 , 21 : 10 . Unpl . : Edda , Großherzog . — Preis von Dahlwitz ; 4000 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Herrn Gütſchows Burggraf ( Fox ) , 2 . Reichspoſt ( W . Bullock ) , 3 . Abendſtern ( Cleminſon ) . Tot . 56 : 10 , Pl . 31 , 29 , 38 : 10 . Unpl . : Droma , Schikane , Fulla , Adriano , Eſtramadura , Ghislaine , Stelle d Oro , Red Beß , Fromme Helene ( am Start ſtehen geblieben ) . Leicht ½ — 1 Lg . Dresdener „ Armee = Tag ” April = Verkaufs = Jagd = Rennen ; 2500 Mark , Diſtanz 3500 Meter : 1 . Herrn B . Klemms Telephoniſtin ( Kuttke jr . ) , 2 . Charis ( Dye ) , 3 . Beſſy ( Berndt ) . Tot . 81 : 10 , Pl . 43 , 21 : 10 . Unpl . : Long= champs ( 4 ) , Merry Gift , Alice ( gef . ) . Leicht 2 — 8 Lg . — Preis von Pillnitz ; 2500 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Mr . F . Solloways Peping ( M . Aylin ) , 2 . Abdul Ha= mid ( Drechsler ) , 3 . Panna ( Jangl ) . Tot . 17110 , Pl . 14 , 46 : 10 . Unpl . : Flower ſeller ( 4 ) , Heimat . Sehr ſicher bis 3 Lg . — Preis von Pirna ; Ehrenpreis und 2200 Mark , Diſtanz 1500 Meter : 1 . Rittm . v . Einſiedels Mi= kado V ( Herr M . Lücke ) , 2 . Pruneliere ( Dr . Rieſe ) , 3 . Shifty ( v . Moſch ) . Tot . 64 : 10 , Pl . 16 , 14 , 31110 . Unpl . : Peſſimiſt , Phönix , Lady of the Eintra , Balinasrag , Pica= dor . Sicher ½ — Lg . — April = Verkaufs = Hürden = Ren= nen ; 2400 Mark , Diſtanz 2600 Meter : 1 . Herrn B . Wolffs Frank Squire ( Kuttke jr . ) , 2 . Douceur ( Seeliſch ) , 3 . Me = in verschiedenen Grössen , mit allen Be- quemlichkeiten , Anschluß an die Gemeinde - Hen wasserleitung und städtische elektr . Licht- leitung , in Waldesnähe im lieblich . Dreisam- tal , mit schönen , bequemen Spaziergängen und Aussicht auf die herrlichen Schwarz- waldberge . werden nach Wahl abge - Bauplätze geben . Villenkolonie „ Dannemann‟ Freiburg - Littenweiler in Baden . Prospekte , Auskünfte und Pläne für Villen durch Architekt Hermann Schmidt , Freiburg i . B . , Kaiserstrasse 68 , Telephon 1111 , sowie durch sämtliche Freiburger ( 9093 a Liegenschafts - Agenten . Bekanntmachung . Es wird empfohlen zu kochen : Gete Soroid 6 e reinigen die Wieren . Zur Frühjahrskurtrinken Sie bei Störungen der Hlerenfunktionen und der Harnorgane , Steinleiden und Gicht täglich frühmorgens IFlasche Larola - Heilquelle ; 10 Flaschen ge- nügen , um Sie von der günstigen Wirkung zu überzeugen ; fragen Sie Ihren Haus= arzt ! In allen Apotheken , Drogerien und Mineralwasserhandlungen erhältlich ; wo nſcht vorrätlg , direkter Bezug . Rurproſpekte und Crinkvorſchriften des Carolabad Rappoltsweiler , Südvogeſen . Hauptniederlage in Darmstadt : A . Merz Nachf . , Bier- grosshandlung Schulstrasse 12 , Telephon 160 . ( 7213 fl Nach mehrjähriger Tätigkeit als Assistenz- arzt am städt . Krankenhaus in Darmstadt und an der Grossh . Entbindungsanstalt in Mainz habe ich mich als prakt . Arzt u . Geburtshelfer in Darmstadt niedergelassen . Dr . med . Karl Staudinder Heinrichstrasse 94 ( Nähe der Nieder - Ramstädterstrasse ) . Sprechstunden 8 — 9 Uhr vorm . und 2 — 4 nachmittags . Telephon 1971 . ( . Soeben eingetroffen : Wachstuchhefte mit unablösbarem Schild , äußerſt praktiſch für Studierende Sämtliche Schulbücher und Schul - Bedarfsartikel empfiehlt Adol Skurmik Buch = und Papierhandlung Ecke Grafen - u . Hofstallstrasse . NB . Auf ſämtl . Artikel ( ausſchl . Schulbücher ) werden 5 % Sonder = ( * 9484 Rabatt gewährt . Ein Andree = Weltatlas , Jubi= läumsausgabe , preiswert zu verk . Wilh . Bauch . Oberg . 3 . ( * 9525 itz = und Liegwagen preiswert zu verkaufen Kaupſtraße 32 , 2 . Stock . Ein faſt neues Tennisnetz zu verkaufen Heidelbergerſtr . 11 , ( * 9500 im parterre . ( * 9521 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonnabend Sonntag Knorr = Eiernudelſuppe ( Faden ) „ Erbſenſuppe Knorr = Gemüſeſuppe „ Tomatenſuppe Knorr = Spargelſuppe „ Rumfordſuppe Knorr = Hausmacherſuppe Jeden Tag für 10 Pfennig 3 Teller feine Suppe nur mit Knorr Suppenwürfel Nach dem Urteil der Kenner ſind 39117 ) Knorr Suppen die beſten . Olsszeuse s M . 1 . 40 bis 75 M . s Original Richter E und andere gute Fabrikate . L . Borné Hofuhrmacher u . Optiker Spezialität : 25 Ernst - Ludwigstr . 25 Sohal - helbtbuge ( 8923 a ) Eine Partie zurückgesetzter guter Reißzeuge zur Hälfte des Ladenpreises . Nachtbriele ſind in der Geſchäftsſtelle des Tagblatt zu haben . Schwarzes Samtkleid , lila Foulardkleid , tadellos , zwei = 1 mal getragen , Sitz = und Lieg= kinderwagen , gepolſt . Kinder= klappſtühlchen , ſowie Kopier= preſſe mit Ständer , alles in gutem Zuſtande , bill . abzugeb . Soderſtr . 114 , 2 . St . ( 9526 im Hälte Beten , Tiſche u . Stühle werden billigſt verkauft * 9508 ) Donnersbergring 30 , part . 2 ſtarke Räder , 12 und 25 Mk . * 9420 ) Lichtenbergſtr . 62 , 4 . St . Saathartorken , frühe ſowie alle anderen Sorten offerier : billigſt Fr . Thüsing Nachf . ( 9524 im Kahlertſtr . 36 . Kanst - u . Landschaftsgärtner Seun Roder empfiehlt ſich den geehrten Gartenbeſitzern im Anlegen u . Unterhalten von Gärten , ſowie zur Lieferung aller in Frage kommenden Sträucher , ( 9119 Bäumen uſw . jetzt : Kaupstrasse 29 , I . Gleit u . Technisches Bureau H . Uhrig Darmstadt , Rheinstr . 47 . erwirkt und verwertet Patente , Gebrauchsmuster u . Warenzeichen . Sachverständige Beratung auf allen Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes durch erfahrene Spezialingenieure . Bereitwillige ( 7238 a Auskunft unverbindlich und kostenlos . Gemüſepflanzen ſind abzugeben Gärtnerei Fr . Menger , Kranichſteiner = ( 9126 ids ſtraße 60 . Modes . Häte werd . ſchick u . bill . garniert , alt . Material prakt . verw . ( 9109 a Dory Leissler , Gr . Ochſengaſſe 18 . Güte werd . jed . Geſchmackentſprech . ſchick u . fein angef . , ältere Hüte mod . umgearb . in u . außer d . Hauſe Ludwigsplatz 8 , Vdh . , III . ( 9107 a Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Nummer 89 . dieis Prido ( Eiſemann . Tot . 2 . 10 , Pl . 1 , 11 . 10 . Drei liefen . Leicht 3 — 4 Lg . — Dresdener Armee = Jagd = Ren= nen ; Ehrenpreis des Königs und 3500 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Lt . v . Moſchs Le Repas ( Lt . v . Moſch ) , 2 . Flo= rian ( Lt . Streſemann ) , 3 . Pois de Senteur ( Beſ . ) . Tot . 98310 , Pk . 23 , 26 , 25 : 10 . Unpl . : Fife velock , Melton Pet , Diamond , Hill , Fairfax ( 4 ) , Haſchiſch . Ueberlegen 1 — 34 . Längen . — Saronia = Hürden = Handikap ; 4000 Mark , Di= ſtanz 3000 Meter : 1 . Herrn G . Perchers Horridoh ( G . Winkler ) , 2 . Triglav ( Seeliſch ) , 3 . Eo ipſo ( Kuttke jr . ) . Tot . 18110 , Pl . 12 , 20 : 10 . Drei liefen . Kampf ½ — 8 Lg . Rennen zu Hannover . Koltenweider Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 2000 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Herrn H . Wencks Caruſo ( Mr . Anthony ) , 2 . Plan Ryan ( Lt . v . Stammer ) , 3 . Plutarch ( Lt . v . Raven ) . Tot . 54 : 10 , Pl . 10 , 10 , 10 : 10 . Unpl . : Ben Novis ( 4 ) , Miß Mary , Rainhill , Ceolah . Ueberlegen 3 — 12 Lg . — Preis von Remlin ; 6800 Mark , Diſtanz 1500 Meter : 1 . Herrn C . Fröhlichs Kis = betyar ( Groneberg ) , 2 . Banderilla ( F . Bullock ) , 3 . Paradox ( Evans ) . Tot 34 : 10 , Pl . 12 , 11 . 10 . Unpl . : Schmuggler ( 4 ) , Solomons Wisdom . Sehr leicht 2 — 5 Lg . — Preis von Steinach ; 3300 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Herrn Biſchofs Jack Horner ( Evans ) , 2 . Nimble Field ( Jentzſch ) , 3 . Scotsgop SSchläfke ) . Tot . 72 : 10 , Pl . 20 , 13 , 23 : 10 . Unpl . : Sklavin ( 4 ) , Brunonina , Firſt Flutter , Etty , Wunderhold , La Beroge . Kampf , Hals bis 1 Lg . — Großes Hannoverſches Handikap ; 13000 Mark , Diſtanz 1500 Meter : 1 . Herrn F . C . Krügers Eccolo ( Raſtenberger ) , 2 . Spion ( Jentzſch ) , 3 . Helmarich ( Schläfke ) . Tot . 24 : 10 , Pl . 17 , 24 , 16 : 10 . Unpl . : Oranier , Fife o’elock , Grasmücke , Jeſſonda . Ueberlegen ½ bis ½ Lg . — Adeptus = Rennen ; Ehrenpreis und 1000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herrn H . Ernſts Na = Na ( Trune ) , 2 . Ahrtal ( Schenberg ) , 3 . Litty ( Wonkhouſe ) . Tot . 22110 , Pl . 14 , 21 : 10 . Unpl . : Angoſtura , Valet Sehr leicht 4 bis 3 Lg . — Preis vom Römerhof ; 5000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Herrn C . Fröhlichs Livadia ( Schläfke ) , 2 . Grunewald ( Locht ) , 3 . Landbote ( F . Lane ) . Tot . 28 : 10 , Pl . 14 , 18 : 10 . Unpl . : Perilla ( 4 ) . Leicht 2 — 10 Lg . — Or= kadian = Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 2000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Herrn A . Goldſchmidts Komoly ( Lt . von Stammer ) , 2 . Taſchenſpieler ( Lt . Loß ) , 3 . Auſtin Friars ( Lt . Winterer ) . Tot . 38 : 10 , Pl . 12 , 12 , 21 : 10 . Unpl . : Raſper , Gay Paris , Catilina , Miß Oris , The Weaſel . Sicher 1 ½ — 1 Lg . Rennen zu Bielefeld . 1 . Rennen : 1 . Herzog ( Herrn v . Weſternhagen ) , 2 . Riſarda ( Beſ . ) , 3 . Hot foot ( Beſ . ) . Tot . 15 : 10 . Pl . 11 , 16 , 13 : 10 . Unpl . : Immaeu= lata , Inkarnat , Raufbold , Reichsſtern . 4 — 3 Lg . 2 . Rennen : 1 . Cola Rienzi ( Miſchon ) , 2 . Kriegsbruder ( Piplies ) , 3 . Gazelle ( Kühl ) . Tot . 31 . 10 , Pl . 18 , 18 : 10 . Unpl . : Mukden II , Horizont I , Königsfräulein . 3 bis 1 ½ Lg . — 3 . Rennen : 1 . Lümmel I . ( Lt . v . Berchem ) , 2 . Fifth Ace ( Lt . v . Moßner ) , 3 . Jap ( Lt . v . Polach ) . Tot . 2310 , Pf . 12 , 15 , 15210 . Unpl . ; Garbats , Gounter= feit , Flechte ( 4 ) , Muſigny . 6 — 5 Lg . — 4 . Rennen : 1 . More Scotch ( Hammer ) , 2 . Harmlos ( Kühl ) , 3 . Ormsby ( Johnſon ) . Tot . 430 : 10 , Pl . 18 , 15 : 10 . Unpl . : Le Capi= ſton , Hengiſt , Real Gem ( angeh ) . — 5 . Rennen : 1 . Ano= nymus ( Lt . v . Berchem ) , 2 . Manolesko ( Lt v . Polach ) , 3 . Kreppwör ( Hr . v . Weſternhagen ) . Tot . 29110 , Pl . 23 , 62 : 10 . Unpl . : Beethoven ( 4 ) , Languſte . 4 — 10 Lg . 6 . Rennen : 1 . Niſſa ( Kühl , 2 . Meluſine ( Johnſon ) , 3 . Suſe ( Voigt ) . Tot . 18 . 10 , Pl . 14 , 20 : 10 . Unpl . : Mogador ( 4 ) , Salve , Wanderburſch . 3 — 5 Lg . In Frankfurt a . O . ſiegten am Sonntag : May= time ( 142 : 10 ) , Olympiade ( 28 : 10 ) , Kings Chorus ( 25 : 10 ) , Angola ( 32110 ) , Dornröschen ( 18 : 10 ) , Giulan ( 526 : 10 ) . * Radrennen . Die Eröffnungsrennen in Frankfurt a . M . am Sonntag ſtanden unter keinem günſtigen Stern . Der Himmel war bedeckt und es wehte ein kühler Weſtwind , ſo daß der Beſuch zu wünſchen übrig ließ . Die Rennen ſelbſt brachten dem wieder auf der Höhe ſeines Könnens befindlichen Arthur Stellbrink einen vollen Erfolg . Dem Berliner gelang es , den großen Er= öffnungspreis über 60 Kilometer in der Weltrekordzeit von 40 MMinuten 23 ½ Sekunden nach Hauſe zu fahren und dabei vom 30 . Kilometer an alle beſtehenden Rekords zu ſchlagen . Stellbrink fuhr 30 Kilometer in 20 Minuten 14 ½ Sekunden , 40 Kilometer in 26 . 51 ½ , 50 Kilometer in 33 : 33 ½ . Zweiter wurde Walthour , 300 Meter zurück vor Ebert 1630 Meter und Janke 3020 Meter zurück . Im Saiſon = Einweihungs = Preis über über 30 Kilometer lag Stellbrink bis zur 54 . Runde an der Spitze , hatte aber dann Defekt und fiel auf den 3 . Platz zurück . Sieger blieb Ebert in 21 : 04 ½ vor Walthour 1310 Meter , Stellbrink 1610 Meter und Janke 3500 Meter zurück . Eſſener Eröffnungs = Radrennen . Der 20 Kilometer = Lauf des Eröffnungspreiſes mußte beim 12 . Kilometer mit folgendem Stand abgebrochen werden : 1 . Mauß 9 Minuten 49 , 1 Sekunden , 2 . Ahrens 1200 Me= ter , 3 . Wißmann 1600 Meter , 4 . Somers 2800 Meter zu= rück . Im Hauptfahren ſiegte Echterhoff mit einer Länge vor Chriſtian Müller und Roſenfeld . Der 50 Kilometer = Lauf des Eröffnungspreiſes kam am Montag nach= mittag zur Entſcheidung . Auf der Pariſer Buffalobahn gelangte ein 100 Kilometer = Fahren mit Tandemführung zum Austrag . Während Crupeland , der Sieger der Fernfahrt Paris ” Roubaix , infolge verſchiedener Reifendefekte zurückfiel , blieben Lapize , Brocco und Georget bis zum Schluß bei= ſammen . Lapize gewann im Endſpurt in 2 Stunden 07 Minuten 32 Sekunden mit einer Radlänge vor Brocco und 2 Längen vor Georget . Crupeland mußte ſich mit 5 Runden Verluſt mit dem letzten Platz begnügen . * Waſſerſport . Die Meiſterſchaft des Meeres . Die Motorbootwettfahrt in Monaco um die Meiſterſchaft des Meres für Kreuzer = Zachten wurde bei einer Beteiligung von 63 Booten ausgefahren . Von An= fang an lag das Rennen zwiſchen den Schweizer Saurer = und Pickerbooten . Das Rennen gewann ſchließlich Mais je vais piquer in 3 Stunden 32 Minuten 39 ½ Sekunden , Dieſe Leiſtung bedeutet einen neuen Weltrekord . Sau= rer I , der während des ganzen Rennens dicht hinter Mais je vais piquer gelegen hatte , mußte kurz vor dem Ziele infolge Benzinmangels aufgeben . Auch das deutſch= ſchweizeriſche Boot Saurer = Nürſen mußte wegen Defekts= beim 168 . Kilometer ausſcheiden . Den zweiten Platz konnte nach dem Ausſcheiden von Saurer I Cocorico II in der Zeit von 4 Stunden 09 Minuten 54 ¾ Sekunden belegen . Dritter wurde Garoche in 4 Stunden 58 Minu= ten 12 Sekunden und vierter Gregoire VIII in 5 Stunden 31 Minuten 21 ½ Sekunden . Die Länge der Wettfahrt betrug 200 Kilometer . Für die Zwiſchenlandlung ( 100 Kilometer ) benötigte das ſiegende Boot Mais je vais= piquer 1 Stunde 46 Minuten 41 Sekunden . * Laufſport . Die erſten Berufsläuferren= nen in Berlin wurden unter Leitung des Deutſchen Profeſſional = Verbandes auf dem Sportplatz Oſt in Rum= melsburg abgehalten . Die Eröffnungsnummer bildete ein 10 Kilometer = Gehen , das der bekannte deutſche Meiſtergeher Hermann Müller in 55 Minuten 1 Sekunde leicht gegen den Magdeburger Voigt gewann . Im Zvei= ſtunden = Paarlaufen hatte die Führung anfänglich das Paar Müller = Albrecht übernommen , das jedoch im wei= teren Verlaufe des Rennens von der gut laufenden Mannſchaft Hempel = Zernick verdrängt wurde . In der erſten Stunde hatten Hempel = Zernick 18 , 275 Kilometer zurückgelegt . Müller = Albrecht lagen eine Runde zurück , während die übrigen Teilnehmer keinen Augenblick in Frage kamen . Dieſe Reihenfolge blieben auch in der zweiten Stunde bei , nur ließ Müller merklich nach , ſodaß er mit ſeinem Partner Albrecht am Schluſſe des Rennens 4 ½ Runden hinter dem ſiegenden Paare Hempel = Zer= nick , das in 2 Stunden 35 , 515 Kilometer bewältigte , zurück= lag . Dritter wurde die Mannſchaft Voiat = Holzhüter mit 31 , 275 Kilometer und Vierter Schollbach = Völkelt mit 30 , 750 Kilometer . * Lawn = Tennis . Die engliſche Tennis = Mei= ſterſchaft für die Olympiſchen Spiele in Stockholm iſt jetzt feſtgeſetzt worden und beſteht aus drei Damen und acht Herren . Im einzelnen beteiligen ſich ( Herren = Einzelſpiel ) : Roper = Barett , Beamiſh , Caridia , Dixon , Gorc , F . G . Lowe . A . H . Lowe , Mavrogordato . ( Herren = Doppelſpiel ) : Caridia und Mavrogordato , Dixon und Beamiſh , Gore und Roper = Barett , F . G . und A . H . Lowe . ( Damen = Einzelſpiel ) : Mrs . Hannam . Mrs , Par= ton , Miß Aitchinſon . ( Gemiſchtes Doppelſpiel ) : Mavro= gordato und Parton , Roper = Barett und Aitchinſon , Dixon und Hannam . Besonders emofohlen : Mäuuf warze W Uramanlasenen zum Preise von 35 Pfg . , 65 Pfg . , M . 1 . 10 , M . 1 . 80 , M . 3 . 20 , M . 6 . — Probefläschchen 10 Pfg . Vorteilhafteste Größe Nr . 5 ( mit Plombenverschluß ) zu M . 6 . — Man füllt aus dieser die rieinen Niechſäschchen selbst ab und hat dabei , außer der Garantie der Echtheit , namhafte ( VI 9048 Ersparnisse . jadrätbenten werden fachgemäß zu konkurrenz= los billigem Preis angefertigt . Ausgekämmte Haare werden ver= wendet . Getragene Zöpfe werden paſſend aufgefärbt . Unterlagen mit Haar v . 3 Mk . an Chignon v . 2 Mk . an Bei Aufträgen wird die nötige Anleitung zum Selbſtfriſieren ge = ( 9083 a geben . G . Kanzler Marktſtraße 3 . Eine zweiſtägliche Werrſtätetür , 2 , 60 X 1 . 90 , ſowie ein gut er= haltener Porzellanofen und ein eiſerner Herd ſehr billig zu ver= kaufen Wienersſtr . 60 , Hth . ( 8925 a Sämtliche Bücher des Seminars für Volksſchullehrerinnen u . der Oberrealſchule Quinta und Quarta bill . z . verk . Gartenſtr . 12 , pt . ( * 9458 Sleganter , gut erhaltener Linderwagen ( * 9471 ig abzugeben Gervinusſtraße 42 , parterre . terh . Kinderwagen bill . abzug . * 9413 ) Schwanenſtr . 63 , 2 . St . Nur Mark 1 . 10 koſten 4 Pfund prima Kern - Seife ½ weiß ½ gelb 10 Pfund Mk . 2 . 65 Anton Fischer Adler - Drogerie Hur ( 5996 a Frankfurterstrasse 12 u . 14 . Buchenſcheitholz ! kurz geſchnitten und geſpalten ( 7001 a la trocken per Ztr . Mk . 1 , 30 , frei Keller umer Karl Sch Heinheimerſtr . 76 . Telephon 212 . 2 , 8 X 2 m , innen mit Holzbekleidung , in gutem Zuſtande , weil überflüſſig , günſtig zu verkaufen . Off . erbeten unter C 35 an die Exp . ( 8910 si Großer , vorzüglich erhaltener Restaurationsherd . mehr . Gas- lüster u . Wirts - Reklamelaterne ( 7495 m billig abzugeben Lerch , Ernſt = Ludwigſtraße 1 . Werrn - u . Damenstiefel à Paar 5 . 50 Mk . Deutsche Schahzentrale , Firmasenz . ( Saatkartoffeln vorgekeimte Kaiſerkrone ( nord= deutſche ) abzugeben ( 9049 dsi Peter Walter , Gärtnerei , Arheilgerſtraße 130 . NB Vorgekeimtes Saatgut be= ſchleunigt die Ernte um ca . 4 Wochen . Berzie vonnersche Esskartoffeln verleſene geſunde Ware Induſtrie per Zentner 3 . 75 Mk . 3 . 60 Sileſia ab Station Schlawe in Pom . , verſendet in Ladungen von 200 b . 300 Ztrn . Es ſind 300 Mk . pro Ladung anzuzahlen , der Reſt wird durch Nachnahme erhoben . ( 9086 D M . Litten . Schlawe , Pom . Blumen - Kübel u . - Kistchen für Fenſter u . Balk . , per Stück von 20 Pfg . an hat fortw . abzug . ( 6892 a Mauls Maragrinegesch . , Schuſterg . 5 . n - Kästen aus Holz ſgrün geſtrichen ) i . 6 Größen à ℳ 1 . 10 , 1 . 25 , 1 . 40 , 1 . 60 , 1 . 75 , 1 . 95 empf . ( 8326 a E . Crämer , Lndwigſtraße 7 . Talz - Sädl - wdbld Zzum Spritzen : zum Streuen , nicht staubend , vorzügl . Glättemittel , billigst bei Darmstadt — Schustergasse 14 Telephon 200 . ( 7199 a Achtung ! Nie wiederkehrender Gelegenheitskauf ! 1 Post . Damenkleiderstoffe 1 Posten Damenwä che 1 Posten Kinderwäsche 1 Posten Seide ( * 9429 zu nie wiederkehrend billigen Preisen . Uehfanenst . 65 , p . Kein Laden ? Kein Laden ! Zu verkaufen : Geſchichte der O deutſchen Kunſt , 5 Bde . , Lübke , Denkmäler der Kunſt , Welsser , Bilderatlas zur Weltgeſchichte . Näheres in der Exp . ( * 9412 id Zu verk . : 1 Bettſt . , pol . , 1 Spie = Ogel , br . Rhm . 1 Sofa , br . Rips , 1 Garder . , 1 Nachtt . , 1 Blumen= geſt . , 1 kl . Tiſch , 2 Topfbr . , 1 Kü= chenw . , 1 gr . email . Schüſſel . Roßdörferſtr . 47 , part . ( * 9362 oi Dampfreinigungsanstalt für ( 5949 a Bettiedern u . Daunen Gleichzeitig empfehle für Neue Hüllen : Barchent , Feder - und Daunenköper . J . Böitinger Hofſtallſtraße 6 ( nächſt dem Mathildenplatz ) Telephon 465 . Aelteſtes , beſteingerichtetes Geſchäft dieſer Art am Platze . 1 Umarbeiten von Betten u . Polſtermöbeln gewiſſenhaft und reell in eigener Werkſtätte . HASSIA Vervielfältigungs - Büro Inh . S . Guttmann Vendelstadtstr . 26 Telefon 1679 . ( 6916 a Schrei bmaschinen - Arbeiten Diktate in separatem Raum Vervielfältigungen ohne Fettrand . Zeugnis - Abschriften schnel I - sauber diskret - biIlig . Umſetzen von Defen u . Herden , ſowie alle Reparaturen werden gut und billig ausgeführt Meh Blumenschein Ofenſetzer ( 3758 a Wendelſtadtſtraße 49 . Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver ſofort , billig und gut . ( 7894 a . Aufpol . v . Möb . Spezialität : uſw . , ſowie alle vorkomm . Schreinerarbeiten ( 1265 a Adelf Zeller . Schützenſtraße 8 . ( Schneider = Kostüme arbeit ) , Robes u . Bluſen , auch Moderni= ſieren , bei billigſt . Berechn . ( * 9400 oi A . Jeide , Heidelbergerſtr . 87 , II . w . ſchön u . bill . garn . , Hüte Altes verwendet ( * 240 a Eliſabethenſtraße 49 , Htb . Wann fährt ein Möbelwagen leer nach Frankfurt ? Off . unt . C 86 an die Exp . ( * 9431 . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 39 44 . Dienstag , 16 . April . 1912 .

Kreistag . Eine Sitzung des Kreistags findet Mittwoch , den 17 . April 1912 , vormittags 11 Uhr , in dem Rathausſaale dahier ( Marktplatz 8 ) ſtatt . Auf der Tagesordnung ſtehen folgende Gegenſtände : 1 . Vorlage der Verwaltungsberichte des Kreis = Ausſchuſſes pro 1910 für die Kreiskaſſe und die Kreio = Abdeckereikaſſe . 2 . Prüfung und Begutachtung der Kreiskaſſerechnung und der Rechnung der Kreis = Abdeckereikaſſe für 1910 . 3 . Feſtſetzung der Voranſchläge über Einnahmen und Ausgaben der Kreiskaſſe und der Kreis = Abdeckereikaſſe für . 1912 , ſowie Beſtellung einer Kommiſſion für die Verwaltung und Beaufſichtigung der Kreis = Abdeckerei . ( Art . 61 der Kreis = Ordnung von 1911 . ) 4 . Ausführung des Geſetzes vom 24 . Mai 1893 über die Koſten der Land= armenpflege . 5 . Neuwahl von 2 Mitgliedern und 2 Stellvertretern für die Körkommiſſion zur Begutachtung des Faſelviehs in den Gemeinden des Kreiſes Darmſtadt , auf die Dauer von 3 Jahren ( 1912 bis einſchl . 1914 . ) 6 . Wahl eines Mitaliedes des Kreis = Ausſchuſſes an Stelle des verſtorbenen Bürgermeiſters Müller von Roßdorf für den Reſt der laufenden Wahl= periode , d . i . bis Ende 1913 . ( Da ſich im Kreis = Ausſchuſſe bereits drei Mitglieder befinden , die dem Kreistage nicht angehören , ſo kann als Mitglied des Kreis = Ausſchuſſes nur ein Mitglied des Kreistags gewählt werden . Art . 45 der Kreis = Ord= nung von 1911 ) . 7 . Wahl zweier Erſatzmänner des Kreis = Ausſchuſſes für die laufende Wahl= periode , d . i . bis Ende 1913 bezw . 1916 . ( Ein Erſatzmann muß nach Art . 45 der Kreisordnung von 1911 dem Kreistage angehören . ) 8 . Anſchluß der Gemeinde Pfungſtadt an das zu errichtende Gewerbe = ( 8369 a gericht für die Landgemeinden des Kreiſes . Darmſtadt , den 1 . April 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Im Anſchluß an unſere Bekanntmachung vom 2 . Oktober 1908 ( Amtsverkün= digungsblatt Nr . 239 vom 10 . Oktober 1908 ) bringen wir die nachſtehenden , für weib= liche Handwerker genehmigten Ausnahmebeſtimmungen wiederholt zur öffentlichen Kenntnis = 1 . Während einer bis 1 . Oktober 1913 erſtreckten Uebergangszeit werden weib= liche Handwerker zur Geſellen = und Meiſterprüfung auch dann zugelaſſen , wenn ſie die vorgeſchriebene Lehr = und Geſellenzeit oder die Ablegung der Geſellenprüfung nicht nachzuweiſen vermögen . 2 . Weiblichen Handwerkern , welche beim Inkrafttreten des Geſetzes am 1 . Oktober 1908 ihr Gewerbe bereits 5 Jahre ſelbſtändig ausgeübt haben oder während einer gleich langen Zeit als Direktrice oder in ähnlicher Stellung tätig geweſen ſind und am vorgenannten Termin das nach den fräheren Beſtimmungen für die Anleitungsbeſugnis erforderliche Alter — 24 Jahre — bereits hatten , iſt auf ihren Antrag die weitere Befugnis zum Anleiten von Lehrlingen zu verleihen , auch wenn ſie eine Lehrzeit nicht . nachzuweiſen vermögen . Die weiblichen Handwerker , welche hiernach um die weitere Befugnis zum Anleiten von Lehrlingen einkommen müſſen , wollen ihre Geſuche bei der unterzeichneten Stelle einreichen . Die dan erſarderichen Antrage ſormilare ſind bei den Großh . Bürgermeſtereien erhältlich . 3 . In allen anderen Fällen wollen ſich die weiblichen Handwerker wegen wei= terer Auskunft an die Handwerkskammer zu Darmſtadt wenden . 4 . Wir machen ferner darauf aufmerkſam , daß der Begriff „ ſelbſtändig ” bei den weiblichen Handwerkern ſehr häufig irrtümlich aufgefaßt wird . Insbeſondere wird von Damenſchneiderinnen vielfach angenommen , daß die Selbſtändigkeit einen in der eigenen Wohnung ſtatfindenden Geſchäftsbetrieb vorausſetze . Die ſelbſtändige Ausübung eines Gewerbes ( unter eigenem Namen , auf eigene Rechnung und unter eigener Verantwortlichkeit ) iſt jedoch auch bei ſolchen weiblichen Handwerkern gegeben , die „ in der Behauſung der Kundſchaft ſchneidern ” . Darmſtadt , den 4 . April 1913 . ” Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . An die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes . Wir weiſen Sie auf vorſtehende Bekanntmachung mit dem Auftrag hin , ſie wiederholt ortsüblich bekannt zu machen . Darmſtadt , den 4 . April 1912 . ( 9062 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Wir bringen hierdurch zur allgemeinen Kenntnis , daß am 15 . , 16 . , 18 . , 19 . , 22 . , 23 . , 25 . , 29 . , 30 . April 1912 , von 8 Uhr vormittags bis zum Dunkelwerden , Schießen mit ſcharfer Munition von Truppenteilen des 18 . Armeekorps auf dem Schieß= platz bei Meſſel abgehalten werden . Schußrichtung vom Steinhügel , 1 km nördlich Meſſel , in nordnordweſtliche : Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach . Das gefährdete Gelände : im Norden : Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich : im Weſten : Dammweg . - = Brunnersweg ausſchließlich , . Süden : Forſthaus Steinacker - Steinhügel ausſchließlich , „ Oſten : Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches= wieſe - Sauwieſe - Schreibertswieſe - Geishecke einſchließlich wird während des Schießens durch Poſten , Wegeſchranken und Warnungstafeln ab geſperrt . Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten . ( Polizeiver= ordnung Kreisamt Darmſtadt 25 . September 1909 , Kreisamt Offenbach a . M . 20 . Sep : tember 1909 . ) Wenn das Schießen früher beendet iſt , werden die Gemeinden Meſſel und Offenthal von Aufhebung der Abſperrung ſofort benachrichtigt . Darmſtadt , den 19 . März 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . ( 7489 a Fey . Großh . Miniſterium des Innern hat dem Deutſchen Künſtlerverband e . V . in München zu Zwecken der diesjährigen Ausſtellung zur Schaffung eines Betriebs= kapitals und zur Einrichtung einer Krankenfürſorge für die Verbandsmitglieder die Erlaubnis erteilt , 5000 Loſe einer am 11 . September 1912 zu veranſtaltendeu Ver= loſung von Kunſt = und Silbergegenſtänden innerhalb des Großherzogtums zu ver= treiben . Nach dem von der zuſtändigen Behörde genehmigten Verloſungsplan dürfen 300 000 Loſe à 1 Mark ausgegeben werden . Zum Vertrieb in Heſſen dürfen nur mit ( 9663 dem heſſiſchen Zulaſſungsſtempel verſehene Loſe gelangen .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund , 1 Dobermann , 1 Kriegshund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet ( 9069 dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . Straßenſperre . Wegen Vornahme von Kanalbauarbeiten wird die Martinſtraße zwiſchen der Heinrich = und Rückertſtraße vom 15 . bis zum 20 . April ds . Js . für den Fuhrwerksverkehr geſperrt . ( 9068

Bekanntmachung . Betreffend : Den Fahrverkehr auf dem Luiſenplatz . Zur Aufrechterhaltung eines geordneten Fahrverkehrs in den Straßen der Stadt weiſen wir darauf hin , daß nach der Polizeiver= ordnung vom 20 . Februar 1904 , betreffend den Verkehr von Fuhr= werken in der Haupt = und Reſidenzſtadt , alle Fahrzeuge , alſo ins= beſondere Wagen jeder Art , Automobile , Handkarren , Fahrräder uſw . ſtets die rechte Seite der Fahrbahn einzuhalten haben . Nach der anderen Seite der Fahrbahn darf nur , wenn dort angehalten werden ſoll und nicht früher als notwendig , abgebogen werden . Zuwider= handlungen können mit Geldſtrafe bis zu 60 Mark oder mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft werden . Mit Rückſicht auf den ſtarken Verkehr auf dem Luiſenplatz iſt die Schutzmannſchaft angewieſen worden , darauf zu wirken , daß alle Fahrzeuge , die die Rheinſtraße herauf = oder herunterfahren , ſtets rechts am Ludwigsdenkmal vorbeifahren und auch hierbei die rechte Seite der betreffenden Fahrbahn einhalten . Darmſtadt , den 12 . April 1912 . ( 9064 is Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . I . V . : Lauteſchläger .

Bekanntmachung , den Schutz der Angeſtellten in offenen Verkaufsſtellen gegen Geſund= heitsgefährdungen , insbeſondere die Einrichtung ausreichender Sitzgelegenheit betreffend . Die Inhaber von offenen Verkaufsſtellen ſind zufolge § 62 , Abſ . 1 des . Handelsgeſetzbuches verpflichtet , die Geſchäftsräume ſo ein= zurichten und den Geſchäftsbetrieb ſo zu regeln , daß die Angeſtellten gegen eine Gefährdung ihrer Geſundheit , ſoweit die Natur des Betriebes es geſtattet , geſchützt ſind . Zum Zwecke der Durchführung dieſes Grundſatzes hat der Bundesrat auf Grund des § 139 h der Gewerbeordnung folgende Beſtimmungen über die Einrichtung von Sitzgelegenheit für An= geſtellte in offenen Verkaufsſtellen erlaſſen . ( Bekanntmachung des Reichskanzlers vom 28 . November 1900 ) : „ 1 . In dejenigen Räumen der offenen Verkaufsſtellen , in welchen die Kundſchaft bedient wird , ſowie in den zu ſolchen Verkaufs= ſtellen gehörenden Schreibſtuben ( Kontoren ) muß für die da= ſelbſt beſchäftigten Gehilen und Lehrlinge eine nach der Zahl dieſer Perſonen ausreichende , geeignete Sitzgelegenheit vor= handen ſein . Für die mit der Bedienung der Kundſchaft beſchäftigten Perſonen muß die Sitzgelegenheit ſo eingerichtet ſein , daß ſie auch während kürzerer Arbeitsunterbrechung benutzt werden kann . Die Benutzung der Sitzgelegenheit muß den bezeichneten Perſonen während der Zeit , in welcher ſie durch ihre Be= ſchäftigung nicht daran gehindert ſind , geſtattet werden . 2 . Unberührt bleibt die Befugnis der zuſtändigen Behörden , im Wege der Verfügung für einzelne offene Verkaufsſtellen ( § 139 g der Gewerbeordnung ) oder durch allgemeine An= ordnung für die offenen Verkaufsſtellen ihres Bezirks ( 139 h Abſ . 2 a . a . O . ) zu beſtimmen , welchen beſonderen Anforde= rungen die Sitzgelegenheit in Rückſicht auf die Zahl der Perſonen , für welche ſie beſtimmt iſt , ſowie hinſichtlich ihrer Lage und Beſchaffenheit genügen muß . ” Allgemeine Anordnungen zur Ausführung dieſer Bundesrats= vorſchriften im Sinne der Ziffer 2 ſind bis jetzt nicht erlaſſen . Es iſt darum Sache der Polizeibehörde , im einzelnen die zur Duxchführung der Bundesratsvorſchriften , ſowie überhaupt des § 62 , Abſ . 1 des Handelsgeſetzbuchs erforderlichen Anordnungen zu erlaſſen . Zu dieſem Zwecke werden wir eine zeitweilige Beſichtigung ! der offenen Verkaufsſtellen und der zu ſolchen gehörenden Schreibſtuben ( Kontore ) während der Geſchäftsſtunden durch unſere Beamten vornehmen laſſen . Hierbei vorgefundene Zuwiderhand= lungen gegen die erwähnten Bundesratsvorſchriften werden gemäß § 147 Abſ . 1 Ziffer 4 der Gewerbeordnung Beſtrafung des verant= wortlichen Geſchäftsinhabers mit Geldſtrafe bis 300 Mark , im Unver= mögensfalle mit Haft zur Folge haben . Darmſtadt , den 11 . April 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . ( 9067 is J . V . : Lauteſchläger .

Bekanntmachung , Uniformlieferung betreffend . Die Lieferung von 52 Waffenröcken , 58 Tuchhoſen , 60 Mützen , 22 Tuchmänteln , 830 Litewken , 88 Paar weißledernen Uniformhand= ſchuhen für die Schutzmannſchaft ſoll vergeben werden . Angebote auf dieſe Lieferung ſind verſiegelt bis zum Montag , den 29 . April 1912 , vormittags 10 Uhr , bei uns ( Hügelſtr . 31 / 33 , Zimmer Nr . 24 ) abzugeben , woſelbſt auch die Bedingungen einzu = ( 9070 im ſehen ſind . Darmſtadt , den 13 . April 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . J . V . : Lauteſchläger .

Vergebung von Bauarbeiten bei Herſtellung der Einfriedigungsmauer des Turnhallengrundſtückes in der Soderſtraße zu Darmſtadt . Unter Hinweis auf den Miniſterialerlaß vom 16 . Juni 1893 und die nachfolgenden Ergänzungen werden nachſtehende Arbeiten zum Wettbewerb ausgeſchrieben : 1 . Erd = und Maurerarbeiten , ca . 61 cbm Mauerabbruch , ca . 295 chm Erdaushub . ca . 635 cbm Bruchſteinmauerwerk und ca . 506 qm Fugenbeſtrich . 2 . Steinhauerarbeiten , ca . 12 , 25 cbm Mauerabdeckplatten aus rotem Sandſtein . 3 . Pflaſter = und Planierungsarbeiten , ca . 100 qm Pflaſter auf Bruch , ca . 140 am Pflaſterherſtellung , ca . 4020 qm Hoffläche zu planieren und ca . 110 cbm Kies zu liefern . Die Zeichnungen und Verdingungsunterlagen liegen auf unſerm Büro , Paradeplatz 4 b . vom 16 . April ds . Js . an während der Dienſt= ſtunden zur Einſicht offen . Auch werden daſelbſt die Angebotsformu= lare , ſoweit der Vorrat reicht , gegen Erſtattung der Selbſtkoſten abgegeben . Ein Verſand derſelben nach auswärts findet nicht ſtatt . Die Angebote ſind bis 30 . April ds . Js . , vormittags 10 Uhr , vortofrei , mit entſprechender Aufſchrift verſehen , an unterzeichnete Behörde einzuſenden , woſelbſt die Eröffnung derſelben in Gegen= wart der etwa erſchienenen Bewerber ſtatfindet . Zuſchlagsfriſt vier = ( 3115 ? zehn Tage . Darmſtadt , den 15 . April 1912 . Großherzogliches Hochbauamt Darmſtadt . gez . : Diehl .

Verſteigerungs - Anzeige . Freitag , den 19 . d . Mts . , nachmittags 5 Uhr , ſollen im Pfandlokal Ludwigshöhſtraße 4 folgende Gegenſtände zwangsweiſe gegen bar verſteigert werden : 1 kl . Kaſſeſchrank , 1 Schuttwagen , 10 am . Oefen , 1 Pianino , 1 Küchenſchrank , 1 Schreibtiſch , 1 Vertiko , 1 Gasbadeofen und 1 Bücherſchrank . Darmſtadt , den 11 . April 1912 . ( 9026 oid Wieser , Pfandmeiſter . a billig abzu = Gaszuglampe geben Laute = St . 9447 rchlägerſtraße 5 ½ . uterh . pol . Kommode bill . abz . GNäheres . Expedit . ( * 9363 oim esch : Pfandmeiſter . Schiüler , Zudwigshöhſtr . 19 , ( * 9169 Näh . Saalbauſtr . 78 .

1 Bekanntmachung . In unſer Handelsregiſter , Ab= teilung B , wurde heute eingetragen hinſichtlich der Firma : Bank für Handel und In= duſtrie , Darmſtadt . Die Prokura ( 9066 1 . des Dr . phil . Ludwig Bleeck , 2 . des Dr . jur Karl Goes , 3 . des Hugo Schloſſer , ſämtlich in Berlin , iſt erloſchen . Darmſtadt , 6 . April 1912 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I

Konkursverfahren . In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des am 7 . Mai 1910 in Darmſtadt verſtorbenen Stu= denten Erwin Hilgendorf iſt zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters , zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß= verzeichnis der bei der Verteilung zu berückſichtigenden Forderungen — und zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die nicht verwert= baren Vermögensſtücke — der ( 9098 Schlußtermin auf Dienstag , den 7 . Mai 1912 , vormittags 10 Uhr , vor dem Großherzoglichen Amts= gerichte I hierſelbſt , Zimmer Nr . 201 , beſtimmt . Darmſtadt . 10 . April 1912 . Der Gerichtsſchreiber des Großh . Amtsgerichts I .

Konkursverfahren . Das Konkursverfahren über das Vermögen des Georg GerhardIII . von Eberſtadt b . D . wird nach er= folgter Abhaltung des Schlußter= mins hierdurch aufgehoben . ( 9047 Darmſtadt , 9 . April 1912 . Großherzogliches Amtsgericht II . Dünger = Verkauf . Am Donnerstag , den 18 . April 1912 , von 9 ½ Uhr vormittags ab , wird auf dem hinteren Hofe deralten Kavalleriekaſerne inDarm= ſtadt die Matraßenſtreu von einer Eskadron öffentlich meiſtbietend verſteigert . ( 9053 im Garde = Dragoner = Regiment ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 . Verkauf von Matratzenſtreu . Am Donnerstag , 18 . April , wird die Matratzenſtreu einer Eskadron auf dem Hofe der Ka= valleriekaſerne an der Holzhofallee verſteigert . Der Verkauf beginnt um 10 Uhr vormittags . ( 9053 Leib = Dragoner = Regiment Nr . 24 . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Nummer 89 .

Brtriebsardung und Gebährentarif ſür die Beuntzug des fähliſgen Lagerhuſes zu Daraſtall . ( 9102 ) Mit Zuſtimmung der Stadtverordneten = Verſamm= lung zufolge des Beſchluſſes vom 11 . April 1912 werden für die Benutzung und Verwaltung des ſtädtiſchen Lagerhauſes zu Darmſtadt nachſtehende Beſtimmungen getroffen : § 1 . Betriebsleitung und Betriebsperſonal . Die Leitung und Beaufſichtigung des Betriebs in dem ſtädti= ſchen Lagerhaus wird von dem Oberbürgermeiſter wahr= genommen . Der Geſchäftsbetrieb ſelbſt liegt der von dem Ober= bürgermeiſter mit Genehmigung der Lagerhaus = Deputa= tion und der Stadtverordneten = Verſammlung zu be= ſtellenden „ Städtiſchen Lagerhaus = Verwaltung ” nach Maß= gabe dieſer Betrievsordnung und der etwa zu erlaſſen= den beſonderen Anordnungen ob . Der Lagerhaus = Verwaltung wird das erforderliche Arbeitsperſonal beigegeben . Die Dienſtverhältniſſe des Perſonals der „ Städtiſchen Lagerhaus = Verwaltung ” regeln ſich nach den allgemeinen Beſtimmungen über das Beamten = und Dienſtperſonal der Stadt Darmſtadt . § 2 . Geſchäfts = Umfang . Die ſtädtiſche Lagerhaus = Verwaltung ( in folgendem „ Verwaltung ” genannt ) übernimmt die Aufbewahrung und Einlagerung von Waren gegen Entrichtung der im Tarif feſtgeſetzten bühren . Der Regel nach werden nur die in dem Tarife ver= zeichneten Waren und Produkte zur Einlagerung über= nommen . Ueber die Bedingungen der Einlagerung ſon= ſtiger Waren und Produkte bleibt beſondere Ueberein= kunft mit der Verwaltung vorbehalten . Zoll = und ſteuerpflichtige Waren , die in ermieteten Räumen ( ſogenannten Privatlagern ) untergebracht ſind , unterliegen den zoll = und ſteuergeſetzlichen Vorſchriften und lagern unter gemeinſamem Verſchluß des Großh . Hauptſteueramts und des Lagerinhabers . Gleichzeitig befindet ſich ein Duplikat des Schlüſſels des Lager= inhabers zu dem Raum in den Händen der Verwaltung , die ſich für ihre Beauftragten das Recht des Zutritts vorbehält , ſoweit dies zur Aufrechterhaltung der Lager= ordnung , aus allgemeinen Sicherheitsrückſichten oder für beſondere Notfälle ihr erforderlich erſcheint . Oktroipflichtige Güter ſind an die Erfüllung der Be= ſtimmungen des jeweiligen Oktroireglements gebunden . § 3 . Die Verwaltung vermietet ferner je nach Ver= fügbarkeit beſtimmte abgeſchloſſene Räume zur Lagerung von Waren des freien Verkehrs in eigener Verwahrung des Lagernehmers nach Maßgabe der Beſtimmungen über Raumvermietungen . § 4 . Von der Aufnahme in das Lagerhaus ſind aus= geſchloſſen : Feuergefährliche , insbeſondere zur Selbſtentzündung geneigte , exploſionsfähige , ſtark ätzende , ekelhaften Ge= ruch verbreitende , ſowie andere Waren , die geeignet ſind , auf ihre Umgebung nachteilig einzuwirken , ferner Gegen= ſtände , die ſchnellem Verderben unterliegen . Endlich ſind ſolche Waren von der Aufnahme ausgeſchloſſen , deren Wert den mutmaßlichen Betrag der mit der Nieder= legung verbundenen Koſten und Gebühren , ſowie der darauf haftenden Zoll = , Steuer = und Oktroigeſälle nicht erreicht , es ſei denn , daß die Zahlung dieſer Gefälle im voraus auf genügende Weiſe ſichergeſtellt wird . Spiritus und Spirituoſen , Petroleum , Naphtha , Benzin , Terpentinöl und ähnliche Stoffe finden nur in dem von der Verwaltung hierfür beſtimmten Lagerraum Aufnahme Nerwaltung übernimmt und behält ſich vor alle mit dem Empfange , der Auslieferung und der ſonſti= gen Behandlung der Waren verbundenen Arbeitsleiſtun= gen , und zwar gegen Entrichtung der tarifmäßigen Ge= bühren . Eine Ausnahme hiervon findet nur inſoweit . ſtatt , als die Verwaltung ausdrücklich geſtattet , daß die Verbringung von Waren nach und von den Mieträumen und deren Behandlung in denſelben durch die Leute der Intereſſenten ſelbſt erfolgt . Die zur Einlagerung beſtimmten Getränke indeſſen ſind in allen Fällen von den Niederlegern auf ihre Koſten und Gefahr durch ihre Leute auf die von der Verwaltung anzuweiſenden Lagerſtellen zu verbringen und beim Bezug dort abnehmen zu laſſen . Die Bedienung der maſchinellen Einrichtungen er= folgt nur durch Perſonal der Verwaltung gegen Zahlung der tarifmäßigen Gebühren . § 6 . Die Verwaltung vermittelt im Auftrage und für Rechnung der Lagernehmer die Berichtigung auf den eingehenden Waren haftender Frachten , Zölle , Steuern und ſonſtiger Speſen . § 7 . Die Verwaltung übernimmt ferner gegen Ent= richtung der tarifmäßigen Gebühren : 1 . Die Beſorgung des Umſchlags von der Bahn auf Fuhrwerke und umgekehrt von Waren aller Art , auch wenn keine Einlagerung erfolgt . 2 . Verſandanordnungen der bei ihr eingelagerten Waren in folgendem Umfange : a ) Verſendung von Stück = und Wagenladungsgütern durch die Bahn : b ) Beladung von Waggons unmittelbar an dem Lagerhaus . Stückgüter , die im Sammelladungsverkehr ab hier verſandt werden ſollen , ſind durch einen Spediteur abzu= nehmen . Die Verwaltung kann die Annahme von Aufträgen ablehnen , wenn die Bearbeitung der in Frage kommen= den Warengattung eine außergewöhnliche Verant= wortung bebingt . § 8 . Allgemeine Beſtimmungen . Fahrzeuge ( Eiſen= bahnwagen oder Fuhrwerke ) , die Güter an das ſtädtiſche Lagerhaus anbringen oder von dort abholen , haben an den ihnen von der Großh . Steuerbehörde bezw . der Ver= waltung anzuweiſenden Plätzen Stellung zu nehmen . § 9 . Alle Perſonen , die das Lagerhaus betreten , haben den Weiſungen der zuſtändigen Beamten unweiger= lich Folge zu leiſten . § 10 . Die Verabreichung von Trinkgeldern . Geträn= ken oder Geſchenken irgend welcher Art an die Lager= hausbedienſteten oder Arbeiter iſt ſtrengſtens unterſagt . § 11 . In ſämtlichen Räumen des Lagerhauſes iſt es verboten , zu rauchen oder Pfeifen oder Zigarren , ſie mögen brennen oder nicht , im Munde oder in der Hand zu halten oder abzulegen . Ebenſo iſt in allen ober= ärdiſchen Lagerräumen der Gebrauch von Feuer und offenem Licht unterſagt . § 12 . Verantwortlichkeit der Lagerhaus = Verwaltung . Die Verwaltung übernimmt hinſichtlich der von ihr zur Einlagerung angenommenen Güter — mit Ausſchluß der Fälle des § 3 — die Verbindlichkeit des Aufbewahrens in dem Sinne , daß ſie : a ) Schadenerſatz leiſtet für gänzliches oder teilweiſes Zugrundegehen der Waren durch Feuer . Vorkom= mendenfalls wird ein derartiger Schaden dergeſtalt geregelt , daß die Stadt dem Beſchädigten die volle Summe zuteil werden läßt , die ſie ſelbſt aus Anlaß dieſes Schadens von jener Feuerverſicherungsgeſell= ſchaft erhalten hat , bei der ſie die im Lagerhaus befind= liche Ware verſichert . Wenn der Wert eines Gutes bei der Einlagerung nicht „ ſchriftlich ” angegeben wurde , ſo bleibt es der Verwaltung überlaſſen , den= ſelben jeweils zu beſtimmen und iſt nur dieſer letztere Wert bei Regulierung eines etwa eintretenden Scha= dens zugrunde zu legen und muß vorkommendenfalls der Beſchädigte den Nachweis liefern , daß ſein Gut mindeſtens dieſem Wert entſprach . b ) Für den Schaden , der während der Dauer ihrer Ver= antwortlichkeit durch Verluſt oder Beſchädigung ent= ſtanden iſt , lediglich inſoweit haftet , als dem Schaden ein grobes Verſchulden der Verwaltung oder ein von ihr zu vertretendes grobes Verſchulden ihrer Ange= ſtellten nachgewieſen wird . Sie iſt insbeſondere in keinem Falle verantwortlich für Schäden , die von Er= eigniſſen höherer Gewalt oder Krieg herrühren , für Abgang , Schwund oder inneren Verderb vermöge der eigentümlichen Natur oder der mangelhaften Be= ſchaffenheit der Ware , ſowie für Verluſt oder Be= ſchädigungen die durch Mängel der Verpackung oder durch das Notleiden derſelben auf Lager entſtanden ſind ; auch für Beſchädigungen durch Mäuſe und Ratten wird keine Garantie übernommen . Für die aus der Beſchaffenheit und der örtlichen Lage des Lagergebäudes , der Räume , Böden , Keller Betriebs= einrichtungen uſw . herrührenden Nachteile und Schäden trägt die Verwaltung keinerlei Verantwortung . § 13 . Ohne Uebernahme eines dahingehenden beſon= deren Auftrages iſt die Verwaltung zur Vornahme von Arbeiten behufs Erhaltung oder Beſſerung von Waren oder deren Verpackung nicht verpflichtet , wohl aber für Rechnung des Einlagerers berechtigt . § 14 . Sind Waren wegen mangelnder Verfügung oder in Ermangelung einer Anweifung der Auftrag= geber vor der Einlagerung oder bei Ausführung der ſonſt der Verwaltung erteilten Aufträge nicht verwogen worden , ſo wird nur für die Stückzahl der Kolli gehaftet . § 15 . Die Verwaltung haftet hinſichtlich ſolcher Güter , die im Freien lagern , nicht für Schaden , der aus dieſer Art der Lagerung enlſeht . § 16 . Die nach vorſtehendem begründete Haftpflicht der Verwaltung beginnt mit dem Zeitpunkte an dem die Annahme zur Niederlage oder die Ausführung der ſonſt gemäß § 7 erteilten Aufträge vollzogen iſt . Sie erliſcht mit der erfolgten Auslieferung der Ware . Dieſer Auslieferung ſteht gleich die im Auftrage des Lagernehmers oder ſonſtigen Auftraggebers ſeitens der Verwaltung vollzogene Einladung in Eiſenbahnwagen oder auf Fuhrwerke , oder die Uebergabe an einen mit der Verbringung des Gutes an die Güterbahnhöfe be= trauten Fuhrunternehmer . Die Haftpflicht erliſcht ferner , wenn der Lagernehmer oder ſonſtige Auftraggeber hinſichtlich der Uebernahme der Ware ſich im Verzuge befindet . § 17 . Entſchädiaungsanſprüche an die Verwaltung können nur aus ſolchen Anſtänden erhoben werden , die durch den Bezugsberechtigten unter Zuziehung der Ver= waltung ſpäteſtens in dem Zeitpunkte feſtgeſtellt werden , in dem die Haftpflicht der Verwaltung ihr Ende erreicht . § 18 . Die Verwaltung iſt von jeder Haftbarkeit für ſolche Waren befreit , deren Gattung vom Einlagerer in der Anmeldung zur Einlagerung unrichtig angegeben worden iſt . § 19 . Sofern eine Veränderung an der äußeren Beſchaffenheit der Ware bemerkt wird und Gefahr im Verzuge iſt . iſt die Verwaltung berechtigt , die erforder= lichen Vorkehrungen zur Verhütung von Schäden auf Koſten des Lagernehmers zu treffen ; eine Verpflichtung hierzu beſteht nicht . Das Gleiche gilt auch dann , wenn der Ware ſonſt Gefahr , insbeſondere Feuersgefahr droht . § 20 . Bei Raumvermietungen trägt der Lagernehmer ſelbſt die Gefahr einer Entwendung , Beſchädigung oder ſonſtiger Unfälle , und haftet die Verwaltung in keiner Weiſe für den richtigen und guten Beſtand der Ware . § 21 Verſicherung gegen Feuersgefahr . Die Ge= bühren für Verſicherung gegen Brandſchaden , die obliga= toriſch ſind . betragen : monatlich 5 Pfg . für je einen Wert von 100 Mark , min= deſtens aber 20 Pfg . Für die in den Mieträumen , ſowie im Freien lagernde Güter aller Art bleibt die Verſicherung gegen Feuers= gefahr in allen Fällen dem Lagernehmer überlaſſen . § 22 . Annahme der Waren . Die Annahme der Waren zur Lagerung iſt durch den Umfang der der Verwaltung zur Verfügung ſtehenden Räumlichkeiten bedingt . Unter Zoll = oder Steuerkontrolle befindliche Gegenſtände ge= nießen jedoch Gegenſtänden des freien Verkehrs gegen= über den Vorzug . § 23 . Alle zur Einlagerung beſtimmten Waren ſind auf vorgeſchriebenem Formular zur Niederlage anzu= melden . Die angemeldeten Gegenſtände und deren Lagerſtelle werden in dem Lagerbuch der Verwaltung genau ver= zeichnet . Der Lagernehmer erhält einen Abſchnitt aus dem Lagerbuch als gleichlautende , von dem Lagerhaus= verwalter unterzeichnete Ausfertiaung , die den der ſtädti= ſchen Verwaltung gegenüber gültigen Lagerſchein bildet und darf ein eingelegtes Gut nur dem Inhaber des Lagerſcheins zurückgegeben werden . Die Lagerhausverwaltung iſt berechtigt , nicht aber verpflichtet , einen Nachweis über den rechtmäßigen Beſitz des Lagerſcheins zu verlangen . Im Falle ein Gut länger als 12 Monate im Lager= haus verbleibt , iſt der Lagerſchein zu erneuern und die Gebühr zu entrichten . § 24 . Der Lagernehmer haftet für alle infolge un= richtiger oder mangelhafter Anmeldung etwa entſtehen= den nachteiligen Folgen . Enthält die Anmeldung von dem ſich bei Eintreffen der Ware ergebenden Befund abweichende Angaben , ſo hat der Lagernehmer umgehend nach Empfang der be= züglichen Mitteiluna die Berichtigung einzureichen . Die Ware lagert inzwiſchen ohne jede Verantwortlichkeit der Verwaltung auf Gefahr des Lagernehmers . § 25 . Liegt die Vermutung vor , daß die Anmeldung unrichtige Gewichtsangaben zum Nachteil der Verwaltung enthalte und beſtätigt ſich dies bei der daraufhin vor= genommenen Verwiegung , ſo iſt der Lagernehmer , außer zum Erſatz der der Verwaltung entzogenen ſonſtigen Koſten zur Zahlung der Wiegegebühr verpflichtet . § 26 . Flüſſigkeiten , Fettwaren , Honig und dergl . werden nur in guten Gebinden angenommen . Aus= beſſerungen in ſchadhaftem Zuſtande ankommender Fäſſer uſw . können auch ohne beſonderen Auftrag auf Koſten des Lagernehmers bewirkt werden , die Ver= waltung übernimmt indes hierfür keine Verpflichtung und keinerlei Verantwortlichkeit für etwa unerachtet der geſchehenen Ausbeſſerung entſtehende Verluſte oder P ſchädigungen . Bei Auflieferung mangelhaft verpackter oder äußerlich beſchädigter trockener Güter , ſofern deren An= nahme überhaupt erfolgt , behält ſich die Verwaltung das Recht vor , eine auf die Beſchaffenheit der Güter be= zügliche Bemerkung dem Lagerſchein zuzuſetzen ; für ſolche Güter ſind die Beſtimmungen der §§ 122220 üher die Haftbarkeit der Verwaltung maßgebend . § 28 . Waren in unverpacktem Zuſtande , die in der Regel verpackt im Handel vorkommen , oder ſperrige Güter und ſolche von außergewöhnlichem Umfange oder Gewicht werden nur nach vorheriger Vereinbarung mit der Verwaltung zur Lagerung angenommen . Mangels einer ſolchen Vereinbarung wird bei unverpackten Stück= gütern wegen Teilſchadens nicht gehaftet . § 29 . Sendungen , auf denen Frachtbeträge , Zölle , Steuern oder ſonſtige Koſten haften , werden von der Verwaltung nur angenommen , wenn der Verfügungs= berechtigte vor Ankunft der Ladung wegen Erſatzes der darauf ruhenden Laſten der Verwaltung eine nach deren Ermeſſen genügende Sicherheit geleiſtet hat . Bei Stellung dieſer Sicherheit iſt der Verwaltung gleichzeitig endgültige Verfügung über die Ware zu erteilen . Durch dieſe Verfügung übernimmt der Er= teiler derſelben alle Pflichten des Lagernehmers , inſo= weit die Sendung auf Lager geht . § 30 . Die Auslagen der Verwaltung an Frachten , Nachnahmen und dergleichen ſind zuzüglich einer Pro= viſion von 1 Prozent der vorgelegten Summe von dem zur Verfügung über die Ladung Berechtigten gegen Quittung der Verwaltung auf erſtmalige Aufforderung zu zahlen . Vor Rückerſtattung dieſer Auslagen kann die Ware nicht verabfolgt werden . § 31 . Speſenfrei unter der Adreſſe der Verwaltung eintreffende oder ohne Begleitpapiere überwieſene Send= ungen , über welche die Verwaltung binnen 24 Stunden nach Ankunft keine endgültige Verfügung beſitzt , können geeigneten Falls auf Rechnung und Gefahr des Eigen= tümers der Ware zur Lagerung angenommen werden . Hinſichtlich der Verantwortlichkeit der Verwaltung für derartige Sendungen gelten die im § 24 für nicht ord= nungsgemäß angemeldete Güter getroffenen Beſtim= mungen . Die bei der Einlagerung ſowie bei der Aus= lagerung zur zoll = und ſteueramtlichen Abfertigung nötigen Schriftſtücke haben die Einlagerer ſelbſt anzu= fertigen und bei der Großh . Zollbehörde abzugeben , wo= bei ſie ſich der Vermittelung der Verwaltung bedienen können . § 33 . Die Verwaltung iſt nicht zur Prüfung der Ware hinſichtlich Muſtermäßigkeit , Urſprungs , geſunder Beſchaffenheit , inneren Verderbs , Waſſerbeſchädigung oder Zuſammenladungsſchadens , ſowie der Empfangbar= keit der Ware überhaupt verpflichtet . § 34 . Ausgang der Waren . Die Auslieferung des Gutes kann nur gegen Rückgabe des Lagerſcheins ſtatt= haben . Bei teilweiſer Auslagerung geſchieht der betr . Vermerk gleichlautend im Lagerbuch und auf dem Lager= ſchein . Im Falle ein ſolcher Schein in Verluſt gerät , iſt die Verwaltung berechtigt , das betr . Gut dem Einlagerer ſo lange vorzuenthalten , bis der Lagerſchein ſeine Gültia= keit verloren hat . Es kann dieſem Verfahren nur dadurch vorgebeugt werden , daß der Reklamant der Verwaltung eine nach dem Ermeſſen des Oberbürgermeiſters voll= ſtändig genügende Sicherheit für allenfalſigen Schaden leiſtet , der ihr durch ſpätere Vorlage des Lagerſcheins entſtehen kann . Die teilweiſe Auslagerung muß von dem Einlagerer oder deſſen Beauſtragten an der im Lagerbuch ange= gebenen Stelle , ſowie von dem Lagerhausverwalter auf dem im Lagerſchein vorgeſehenen Raum beſcheinigt werden . § 35 . Die vom Auftraggeber verlangte Abſackung loſe lagernder Ware wird erſt dann vorgenommen , weut nach dem Ermeſſen der Verwaltung Zeit zur Vornahme der Verrichtung und Raum zur geſackten Lagerung vor= handen iſt . Für irgend welchen in der Zwiſchenzeit entſtehenden Gewichtsverluſt oder ſonſtigen Schaden übernimmt die Verwaltung keine Verantwortung . Wird dem Verlangen ſofortiger Abſackung ſtattge= geben , ſo erfolgt ſie gegen Zahlung der doppelten Gebühren unter dem Vorbehalte daß über die täglich abzuſackende Menge mit der Verwaltung beſon= dere Vereinbarungen getroffen werden . § 36 . Uebertragung und Ueberweiſung von Wagen . Behufs Uebertragung von Lagergütern auf einen Dritten iſt der auf dem Lagerſchein befindliche vorgedruckte Zeſſionsvermerk zu beachten . § 37 . Raumvermietungen . Die Vermietung von beſtimmten Räumen findet nach Maßgabe deren Verfüg= barkeit und nur dann ſtatt , wenn nach dem Ermeſſen der Verwaltung eine ſolche Vermietung ſich mit dem ſonſti= gen Lagerhausbetrieb vereinbaren läßt . Die Vermietung hat ſich auf einen Raum von min= deſtens ſolcher Größe zu erſtrecken , wie ſich letztere bei Herrichtung einer zugänglichen und verſchlußfähigen Abteilung eines Bodens oder Kellerraumes ergibt . Sie erfolgt nur auf eine Dauer von wenigſtens einem Monat ( ſ . Tarif ) . § 38 . Bei Vermietungen auf eine im voraus nicht näher beſtimmte Zeit hat der Auflöſung des Mietver= hältniſſes eine vierwöchige Kündigung vorauszugehen . Auf beſtimmte Zeit abgeſchloſſene Mietverträge ſind eventuell ſpäteſtens einen Monat vor Ablauf zu erneuern . § 39 . Der vermietete Raum ſteht unter Verſchluß des Lagernehmers , gleichzeitig befindet ſich ein Schlüſſel zu dem Raum in den Händen der Verwaltung , die ſich für ihre Beauftragten das Recht des Zutritts vorbehält , ſoweit dies zur Aufrechterhaltung der Lagerordnung , aus allgemeinen Sicherheitsrückſichten oder für beſondere Not= fälle ihr erforderlich erſcheint . Der Lagernehmer darf , ſoweit nicht anderweite ſchriftliche Vereinbarung mit der Verwaltung getroffen iſt , den gemieteten Raum nur zur Lagerung ſeiner eigenen Güter verwenden . Die Benutzung desſelben durch Dritte oder die Weitervermietung iſt nicht geſtattet . § 40 . Die vermieteten Räume dürfen nur bis zu der im Tarif angegebenen Minimalgrenze belaſtet werden . Die Gewichtsbelaſtung unterliegt der Kontrolle der Ver= waltung . Der Lagernehmer hat deshalb auf Verlangen das Gewicht der eingelagerten Güter nachzuweiſen . Nummer 89 , Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Seite 13 . § 41 . Dem Lagernehmer iſt der Zutritt zu den von ihm ermieteten Räumen während der üblichen Geſchäfts= ſtunden mit Vorwiſſen des Lagerhausverwalters geſtattet . § 42 . Die Verwaltung kann für die in den vermiete= ten Räumen vorzunehmenden Arbeiten die Verwendung fremden Perſonals geſtatten . § 43 . Die Arbeitszeit für die vermieteten Räume iſt auf die ſonſt für die Arbeiten im Innern des Lagerhauſes feſtgeſetzte Zeit , jedoch unter Beſchränkung auf Tageshelle , beſtimmt . Wird in dringenden Fällen das Arbeiten bei Licht ſeitens der Verwaltung geſtattet , ſo ſind hierzu ausſchließlich die von derſelben gelieferten Laternen zu benützen , ſofern nicht anderweite Beleuchtung von der Verwaltung zur Verfügung geſtellt wird . Die Koſten der Beleuchtung , ſowie der Beaufſichtigung ſind vom Lager= nehmer zu erſetzen . § 44 . Für alle Schäden , die der Verwaltung durch das Verſchulden des Lagernehmers oder der von ihm an= geſtellten Perſonen , ſei es direkt oder an ſolchem fremden Eigentum verurſacht worden , für das die Verwaltung verantwortlich iſt . haftet — unbeſchadet aller ſonſtigen Rechte der Verwaltung — die eingelagerte Ware . § 45 . Berechnung und Zahlung der Lager = und Arbeitsgebühren , der Mieten uſw . Für die Aufbewahr= ung von Lagergütern , ſowie für die ſeitens der Verwalt= ung beſorgten Arbeitsleiſtungen kommen die im Tarif verzeichneten Gebühren unter Zugrundelegung des beim Eingang der Ware deklarierten oder des ermittelten Bruttogewichts zu Berechnung . Sie ſind nebſt etwaigen Auslagen und ſonſtigen Schuldigkeiten alsbald nach Empfang der Anforderung bar in deutſcher Reichswährung zu berichtigen . Beanſtandungen der erfolgten Gebührenberechnung entbinden den Lagernehmer , vorbehältlich ſeiner Rechte , nicht von der Verpflichtung zur Zahlung nach Maßgabe des Vorſtehenden . § 46 . Bei Berechnung der Lagergebühren wird jeder Monat zu 30 Tagen vom Tage der Einlagerung ab an= genommen ; Bruchteile von 100 Kilogramm und jeder angefangene Monat für voll berechnet . Eine Ausnahme in letzterer Hinſicht beſteht nur für ungeteilte Partien von mindeſtens 5000 Kilogramm einer und derſelben Ware , die nach dem 15 . eines Monats zur Einlagerung und vor dem 1 . k . Mts . zur Auslagerung , oder die nach dem 1 . eines Monats eingelagert und vor dem 16 . desſelben Monats ausgelagert werden ; dieſe ſind für den betreffen= den Monat nur mit der Hälfte des Lagergeldes zu be= rechnen . § 47 . Bei Raumvermietungen iſt der tarifmäßige Mietzins am Ende eines jeden Kalendermonats zu zahlen . Bei längeren Vermietungen kann Zahlung der Miete zu Ende eines jeden Vierteljahrs eingeräumt werden . Vorauszahlung erſcheint ratſam . § 48 . Die Verwaltung iſt nicht verpflichtet , vor Be= zahlung der auf den Gütern haftenden Gebühren , Aus= lagen und ſonſtigen Forderungen der Verwaltung bezw . des Mietzinſes die Waren auszufolgen . Werden gleichwohl die Güter vor Bezahlung der ſchuldigen Beträge ausgeliefert , oder ergeben ſich nach= träglich zu berechnende Koſten oder Anſprüche an den Lagernehmer , ſo bleibt dieſer hierfür der Verwaltung perſönlich haftbar . § 49 . Künidigung des Lagers . Die Dauer der Lagerung der dem Lagerhauſe zur Aufbewahrung übergebenen Wa= ren iſt im allgemeinen und ſo lange die Vorſchriften dieſer Betriebsordnung befolgt werden , von dem Belieben des Lagernehmers abhängig ; die Verwaltung behält ſich in= des , ſofern nicht beſondere Vereinbarung entgegenſteht , jederzeit das Recht einer vierwöchentlichen Kündigung vor . § 50 . Bei Zuwiderhandlung gegen die Beſtimmun= gen dieſer Betriebsordnung oder gegen die im Intereſſe des Betriebes und der Sicherheit ergehenden Anordnun= gen der Verwaltung iſt dieſe in allen Fällen zu einer in ihrem Ermeſſen ſtehenden kürzeren Aufkündigung berech= tigt , ohne daß deshalb dem Lagernehmer ein Anſpruch auf Befreiung von der Zahlung der tarifmäßigen Gebüh= ren oder des Mietzinſes für die vertragsmäßige Dauer der Miete zuſteht . Das gleiche gilt , wenn durch die eingelagerten Güter Schaden für das Lager oder nachteilige Rückwirkungen auf andere Lagerware zu befürchten ſtehen . § 51 . Sofern bei ſtattgehabter Kündigung der Lager= nehmer mit der Abnahme der Ware im Verzuge iſt , iſt die Verwaltung berechtigt , die Ware , je nach Umſtänden , entweder auf Rechnung und Gefahr des Lagernehmers ohne weiteres zu entfernen , oder ſie bei Zuläſſigkeit der ferneren Lagerung in die öffentliche Niederlage zu ver= bringen . § 52 . Verkehr im Lagerhaus . Die Einlagerer oder deren Bevollmächtigte ſind nur in Begleitung eines An= geſtellten des Lagerhauſes zum Beſuche der Lagerräume berechtigt , in denen die betreffenden , der Verwaltung zur Aufbewahrung übergebenen Waren lagern . Das Oeffnen der Kolli , Probenehmen uſw . wird anderen als dem Lagernehmer und deſſen Bevollmächtig= ten nur auf ſchriftliche Anweiſung des Lagernehmers geſtattet . Dritten iſt der Zutritt zu den unter Zollkontrolle ſtehenden Räumen nur mit Erlaubnis der Großh . Steuer= behörde und der Verwaltung geſtattet ; zum Betreten der übrigen öffentlichen Lagerräume genügt die Erlaubnis der Verwaltung . § 53 . Auskünfte über die in den Lagerhäuſern liegen= den Güter oder über daſelbſt abgeſchloſſene Geſchäfte werden nur den Beſitzern von Lagerſcheinen oder den von ihnen ſchriftlich zur Erhebung ſolcher Auskünfte Ermäch= tigten und zwar nur inſoweit erteilt , als es ſich um deren Güter oder Geſchäfte handelt . Die Angeſtellten des Lager= hauſes ſind zur pünktlichen Befolgung dieſer Vorſchrift , ſowie zur ſtrengſten Verſchwiegenheit verpflichtet . § 54 . Haftung der eingelagerten Ware . 1 . Die Ver= waltung hat an der eingelagerten Ware außer dem geſetz= lichen Pfandrecht des § 421 des Handelsgeſetzbuches ein Pfandrecht auch für die ſämtlichen Forderungen aus dem Lagervertrage . 2 . Dieſes Pfandrecht beſteht auch an den an Stelle der eingelagerten Waren bei der Verwaltung oder einer ſonſtigen ſtädtiſchen Stelle hinterlegten Geldbeträgen oder anderen Werten . 3 . Zur weiteren Sicherung der Stadtgemeinde wegen aller ihr zuſtehenden Forderungen überträgt der Ein= lagerer an die Verwaltung mit der Einlagerung alle ſeine Forderungen , die aus irgend welchen Gründen ( zum Beiſpiel wegen Brandſchadens ) an die Stelle der ein= gelagerten Ware treten , ebenſo die für ihn etwa zur Ent= ſtehung kommende Forderung auf Rückgabe der an Stelle der Ware bei der Verwaltung oder einer anderen ſtädti= ſchen Stelle hinterlegten Geldbeträge oder ſonftigen Werte ; die Uebertragung dieſer Forderung erfolgt in Höhe der ſämtlichen Anſprüche der Verwaltung . 4 . Der Verwaltung ſteht weiter das geſetzliche Zu= rückbehaltungsrecht nach Maßgabe des § 369 ff . des Han = delsgeſetzbuches zu , auch wenn der Einlagerer kein Kauf= mann ſein ſollte . 5 . Das Zurückbehaltungsrecht des Abſ . 4 kann in jedem Falle für ſämtliche Forderungen aus dem Lager= vertrage ausgeübt werden und erſtreckt ſich ſowohl auf die eingelagerten Gegenſtände , als auch auf alle ſonſtigen Leiſtungen , die die Verwaltung dem Einlagerer gegen= über zu erfüllen hat . Zoll = und ſteuerpflichtige Waren haften unbedingt für den auf ihnen ruhenden Zoll = und Steueranſpruch . § 55 . 1 . Bei der Vermietung von Lagerräumen ſteht der Verwaltung das geſetzliche Pfandrecht des Vermieters ( § 559 ff B . G . B . ) und das Zurückbehaltungsrecht nach Maßgabe des § 273 B . G . B . an den vom Mieter ein= gebrachten Sachen zu . 2 . Das Pfandrecht beſteht aber ferner auch an den an Stelle der eingebrachten Waren etwa bei der Verwalt= ung oder einer anderen ſtädtiſchen Stelle hinterlegten Geldbeträgen oder ſonſtigen Werten . 3 . Das Pfandrecht wie das Zurückbehaltungsrecht werden in jedem Falle für ſämtliche Forderungen der Verwaltung aus dem Lagervertrage ausgeübt . 4 . Im übrigen finden die Vorſchriften des § 54 Abſ . 3 ( Uebertragung von Forderungen ) , Abſ . 5 ( Ausdehnung des Rückbehaltungsrechts ) auch bei der Vermietung von Lagerräumen Anwendung . 5 . Die im § 54 Abſ . 3 erwähnte Uebertragung von Forderungen gilt als mit der Einbringung von Sachen in die gemieteten Lagerräume bewirkt . § 56 . Wenn die Verwaltung glaubt , daß der Wert eines Gutes die darauf ruhenden Speſen nicht mehr deckt , ſo wird ſie dieſe Koſten mittelſt eingeſchriebener Benach= richtigung dm Einleger anfordern . Wenn der Einleger dieſe Koſten , inſofern es ein hieſiger Einwohner iſt , nicht binnen 2 Tagen und wenn er ein Auswärtiger iſt , nicht binnen 8 Tagen bezahlt , ſo iſt die Verwaltung zur ſoforti= gen öffentlichen Verſteigerung des in Betracht kommenden Gutes berechtigt , wovon der bekannte Lagerſcheininhaber benachrichtigt werden wird . Den etwaigen Mehrerlös abzüglich der Gebühren und durch die Verſteigerung ent= ſtandenen Koſten hält die Verwaltung zur Verfügung des Einlegers . § 57 . Schlußbeſtimmungen . Wer der Verwaltung Güter zur Einlagerung übergibt , oder ihr nach Maßgabe dieſer Betriebsordnung Aufträge erteilt oder Lagerräume von derſelben ermietet , unterwirft ſich dadurch zugleich allen Beſtimmungen dieſer Betriebsordnung und den jeweilig geltenden Tarifſätzen . § 58 . Erfüllungsort und Gerichtsſtand für beide Teile iſt Darmſtadt . § 59 . Das Lagerhaus iſt nur an Werktagen dem regelmäßigen Betrieb geöffnet und zwar in den Monaten November , Dezember , Januar und Februar von morgens 8 — 12 Uhr und nachmittags von 2 — 5 Uhr , in den übri= gen Monaten von morgens 7 — 12 Uhr und nachmittags von 2 — 6 Uhr . In dringlichen Fällen dürfen dieſe Friſten erweitert werden . § 60 . Auf den Verkehr in der öffentlichen Zollnieder= lage finden außer der vorſtehenden Betriebsordnung noch die von den Zollbehörden erlaſſenen Vorſchriften An= wendung . § 61 . Vorſtehende Betriebsordnung nebſt Gebühren= tarif treten am 1 . Mai 1912 in Kraft , an welchem Tage die bisherigen Beſtimmungen über den Betrieb der öffent= lichen Niederlage im Städtiſchen Lagerhaus nebſt dem zugehörigen Gebührentarif aufgehoben ſind . Darmſtadt , 12 . April 1912 . Der Oberbürgermeiſter . Dr . Gläſſing .

Tarif der Städtiſchen Lagerhaus = Verwaltung Gültig vom 1 . Mai 1912 ab . Als Mindeſtbeträge für jeden einzelnen Poſten kommen zur Erhebung : an Lagergebühr ( Tarif A ) „ 20 Pfg . an ſonſtigen Gebühren ( Tarif B ) . . 30 Pfg . A . Lagergebühren pro Monat und 100 Kilogramm . Die Lagergebühren werden nach dem Kalendermonat , Bruchteile von 100 Kilo= gramm und jeder angefangene Monat für voll berechnet . Bei Partien von 5000 Kilogramm und darüber , die nach dem 15 . eines Monats eingelagert , oder die vor dem 16 . eines Monats ausgelagert werden , wird für denbetref= fenden Monat nur die halbe monatliche Lagergebühr in Anrechnung gebracht . Alaun 10 , Albumin 15 , Alkalien 10 , Anis 15 , Anthra= cen 10 , Antimonoxyd 10 , Apothekerwaren 30 , Asbeſt 10 , Aſphalt 6 Pfg . Balſame 20 , Baumwolle in gepreßten Ballen 8 Baumwollabfälle und = Fäden ( ungefettet ) 15 , Baumwoll= ſaatmehl 7 , Baumwollwaren 20 , Bettfedern in gepreßten Ballen 20 , Biertreber , getrocknete 6 , Bimsſtein 6 , Bitter= ſalz , Bittererde 10 , Blätter für mediziniſche Zwecke 20 , Blech in Kiſten 8 , Blei in Blöcken 8 , Blei in Rollen und Tafeln 8 , Bleiaſche 6 , Bleiglanz 8 , Bleiſchrot 8 , Blei= weiß 8 , Bleizucker 10 , Blüten für mediziniſche Zwecke 20 Blut , getrocknetes 20 , Blutlaugenſalz 15 , Bohnen 6 , Bo= rax 12 , Borſten 20 , Benzin 12 , Branntwein 15 , Brauer= pech 6 , Braunſtein 6 , Bruchmetall 8 , Butter 15 Pfg . Cacao ( fabriziert ) 12 , Cacaobohnen 10 , Cacaobut= ter 15 , Cacaoſchalen und Abfälle 8 , Canarienſamen 10 , Carden 20 , Carobbe ( Johannesbrot ) 15 , Caſſia ( Zimt ) 12 , Catechu 10 , Cement 6 , Cementwaren 15 , China = Clay 6 , Chinin 40 , Cichorie 10 , Zigarren 30 , Citronen 15 , Cocos= nußkerne 10 , Cocosnußkerne ( zerkleinert ) 15 , Cocosnuß = Oel 15 , Colophonium 8 , Conſerven 12 , Copra in Säcken 6 , Coriander 15 , Corinthen 10 . Cottonöl 12 , Cremor tar- tari 15 . Crin d’afrique ( Pflanzenhaar ) 15 Pfg . Dachpappe und Dachfilz 10 . Dari 6 , Därme , geſal= zene 10 , Daubholz 8 . Daunen 20 , Dégras 15 , Dextrin 8 , Dividivi 8 , Draht ( Eiſen ) 10 , Drahtgeflechte 15 , Draht= ſtifte 8 Pfg . Eicheln 8 , Eichenholz = Extrakt , feſt 10 , Eichenholz = Extrakt , flüſſig 15 , Eier in Kiſten 20 , Eiſen , geſchmiedet , gewalzt , gegoſſen , in Stangen 8 . Eiſenblech in Tafeln 8 , Eiſenvitriol 6 , Eiſenwaren , grobe , nicht ſperrig 8 , Eiſen= waren , fein , nicht ſperrig 15 , Elfenbein 40 , Elfenbein= abfälle 8 , Erbſen 6 , Erbſenſchalen 7 , Erdnüſſe 8 , Erdnuß= kuchen . vervackt 7 , Erdnußſchalen , verpackt 7 , Erze 8 . Eſſig 12 , Eſſigeſſenz 20 Pfg . Farberden 8 , Farbhölzer , in Blöcken 8 , Farbhölzer , gemahlen 12 . Farbholz = Extrakte , feſte 10 , Farbholz = Extrakte , flüſſig 15 , Farbwaren , anderweitig nicht ge= nannt 15 , Farbwurzeln 12 , Felle , getrocknete , in Bal= len 15 . Fettwaren , anderweitig nicht genannt 15 , Fibre 12 , Filzwaren 15 , Firniſſe , in Fäſſern oder Kiſten 15 , Fiſchbein 20 , Fiſchtran 15 , Flachs 15 , Fleiſch , konſervier= tes , in Büchſen 15 . Fleiſchextrakt 30 . Fleiſchfuttermehl 7 . Fleiſchwaren , geſalzen , gepökelt 15 , Fourniere 20 , Früchte für mediziniſche Zwecke 20 , Futtermehl 6 , Galläpfel 8 , Gambir 10 , Garne aller Art 20 , Gerbextrakte , feſte , ander= weitig nicht genannt 10 , Gerbextrakte , flüſſige , anderweitig nicht genannt 15 , Gerbhölzer und Gerbfrüchte , ander= weitig nicht genannt 8 , Getreide in Säcken : a ) Weizen , Roggen , Gerſte , Mais 5 , b ) Hafer 6 , Getreide , geſchüttet : a ) Weizen , Roggen , Gerſte , Mais 6 , b ) Hafer 7 ( bezüg= lich der Arbeitsgebühren ſiehe Spezialtarif ) , Gewurze , fein , anderweitig nicht genannt 15 , Gewürze , gewöhn= liche , anderweitig nicht genannt 10 , Glas , ordinäres ( Tafelglas und Flaſchen ) 10 , Glaspapier , verpackt 10 , Glaswaren , feine 20 , Glätte 8 , Glauberſalz 8 , Glyzerin 15 , Graphit 6 , Grasſamen 10 , Graupen 10 , Griffel 8 , Grüne= kern 8 , Gummi , Gummiharze 15 , Gips , gebrannter 6 , Guano 10 Pfg . Haare von Tieren 20 , Haare in gepreßten Ballen 15 , Haferflocken und Hafermehl 10 , Hanf , roh und verarbeitet 15 , Hanfſamen 8 , Harz ( ſiehe auch Gummiharze ) 8 , Haſel= nüſſe und Haſelnußkerne 15 , Häute , getrocknete , in Bal= len 15 , Heringe 9 , Hirſe 6 , Haferſchalen 7 , Hirſenſchalen 7 , Hölzer in Blöcken 10 , Holzfourniere 20 , Holzkalk ( Grau= kalk ) in Säcken 6 , Holzſtoff in Ballen 10 , Holzwaren , an= derweitig nicht genannt 15 , Honig 15 , Hopfen 18 , Hülſen= früchte , anderweitig nicht genannt 6 Pfg . Indigo 20 , Ingwer 15 , Johannisbrot ( Carobbe ) 15 , Jute , rohe 12 Pfg . Kaffee 8 , Kali , chromſaures 10 , Kali , eiſenblau= ſaures 15 , Kartoffelmehl 8 , Käſe 15 , Kaſtanienextrakt . feſt 8 , Kaſtanienextrakt , flüſſig 10 , Kautſchuk und Waren daraus 20 , Kindermehl 20 , Kleeſaat 8 , Kleie 6 , Knochen , zerkleinerte ( Gries uſw . ) 10 , Knochenkohle 15 , Knop= pern 8 , Kokosgarn , in Ballen gepreßt und Bündeln 15 Kokosſchalen in Säcken 6 , Korkholz 20 , Korkſtöpſel 20 , Krapp 12 , Kräuter für mediziniſche Zwecke 20 , Kreide in Blöcken und Fäſſern 6 , Kümmelſamen 8 , Kupfer , rohes 8 , Kupfer , verarbeitet 15 , Kupfervitriol 8 Pfg . Lakritzenſaft 15 , Lebertran 15 , Leder , in Ballen oder Rollen 15 , Lederabfälle 10 , Lederwaren 20 , Leim 10 , Leimleder 10 , Leinkuchen 10 , Leinmehl 10 , Leinöl 10 , Lein= ſaat 6 , Linſen 6 , Lupinen 8 Pfg . Maccaroni 15 , Mahagonibretter 15 , Maiskuchen , ver= packt 6 , Maiskuchenmehl 6 , Maizena in Kiſten 12 , Malz 7 , Malzkeime 6 , Mandeln 15 , Manufakturwaren 20 , Mär= bel 10 , Margarine 15 , Maſchinen , landw . und ſperrige 20 , Maſchinen und Maſchinenteile , ſchwere 10 , Mehl von Getreide 6 , Melaſſe 6 , Mennige 8 , Meſſingblech und = Draht 15 , Metalle , unverarbeitet ( ſiehe auch Kupfer , Zinn und Blei ) , Metallwaren , grobe 8 , Metallwaren , feine 20 , Milch , kondenſierte 20 , Milchzucker 15 , Mimoſarinde 8 , Mineralſchmieröl 10 , Mineralwaſſer 10 , Mirabolanen 8 , Möbel , verpackt 40 , Mohnſaat 6 , Mühlenfabrikate , ander= weitig nicht genannt 8 , Muskatnüſſe 12 Pfg . Nadeln 20 , Nelken 15 , Neſſeltuch 12 , Nudeln 15 , Nüſſe , getrocknete 15 Pfg . Obſt , getrocknetes 10 , Oele , feſte und flüſſige , ander= weitig nicht genannt 10 , Oelkuchen , verpackt 6 , Oelkuchen= mehl 6 , Oelſaaten , anderweitig nicht genannt 6 , Oran= gen 15 , Orſeille 15 Pfg . Packpapier 8 , Packtuch 12 , Palmkerne in Säcken 6 , Palmkernöl 12 , Palmnußſchalen in Säcken 6 , Palmſchrot 6 , Papier ( Schreibpapier und ähnliches ) 15 , Papier f 1 g Zeitungen in Rollen 10 , Pappdeckel 8 , Paraffinkerzen 15 , Parketthölzer 12 , Pech , auch Brauerpech 8 , Pfeffer 10 , Pferdehaare 20 , Pflanzenhaar , afrikaniſches 15 , Pflau= men , getrocknete , 10 , Phosphat in Säcken 6 , Piment 10 , Porzellan 20 , Porzellanerde 6 , Pottaſche 8 , Putzſteine 6 Pfg . Quebracho = Extrakt 10 , Queckſilber 15 , Querzitron 15 Pfg . Reis 6 Repsſaat 6 , Rinden für mediziniſche Zwecke 20 , Rohzucker 7 , Rollgerſte 8 , Roſinen 10 , Rotſtein 8 , Rübengelee 15 Pfg . Säcke , gepackt 12 , Säcke , ungepackt 20 , Sackleinen 12 , Sago 8 , Salmiak 10 , Sal volatile 15 , Samen für medizi= niſche Zwecke 20 , Sämereien , Feld = , anderweitig nicht genannt 10 , Sardellen 15 , Schafwolle , in gepreßten Bal= len 15 , Schafwolle in ungepreßten Ballen 20 , Schellack 15 , Scheuerziegel 6 , Schinken 15 , Schlempe , getrocknete 6 , Schmelztiegel 15 , Schmirgel 8 , Schwefel 8 , Schweinefett 15 , Schwerſpat 6 , Seegras 15 , Seife , gewöhnliche 12 , Seife für Toilette 20 , Senfſaat 10 , Soda 6 , Speck 15 , Spielwaren 30 , Spiritus 12 , Stahl 8 , Stahlwaren 15 , Stärke 8 , Stearinkerzen 15 , Steine für lithographiſche Zwecke 8 , Steingut 15 . Stockfiſche 15 , Sumach 10 , Süß= holzſaft 15 , Syrup 15 Pfg . Tabak , roher 6 , Tabak , fabrizierter ( ſiehe auch Zigar= ren ) 15 , Talg 15 , Talkum 8 , Tee 20 , Teigwaren , ander= weitig nicht genannt 15 , Textilwaren 20 , Tonerde 6 , Ton= waren , grobe 15 , Tonwaren , feine 20 , Tran 10 , Trauben= zucker 8 Pfg . Valonea 8 Pfg . Wacholderbeeren 15 , Wachs 12 , Wagenfett 12 , Wal= fiſchbärten ( Fiſchbein ) 20 , Waſſerglas 10 , Weberdiſteln 20 , Wein 12 , Weinhefe , getrocknet , in Säcken 10 , Weinſtein 10 , Wicken 6 , Wolle in gepreßten Ballen , ungefettet 15 , Wolle in ungepreßten Ballen , ungefettet 20 , Wollwaren 20 , Wurzeln für mediziniſche Zwecke 20 Pfg . Zigarren 30 , Zimt 12 , Zink , roh , in Platten 8 , Zink= blech in Tafeln 10 , Zinkweiß 10 , Zinn , roh 6 , Zinn , ver= arbeitet 20 , Zinnſalz 20 , Zucker , raffiniert 8 , Zuckerſäure 15 , Zuckerwaren 12 . Zwetſchen , getrocknete 10 Pfg . Die Lagergebühren für nicht hier aufgeführte Waren werden nach den bei ähnlichen Artikeln angegebenen Sätzen oder nach Vereinbarung berechnet . B . Sonſtige Gebühren . Für ſperrige Güter und ſolche von ausnahmsweiſe großem Umfange oder Gewicht bleibt beſondere Verein= barung vorbehalten . — ( Bruchteile von Tarifeinheiten werden für voll gerechnet . ) Alle Aufträge ſind unter Verwendung der dafür be= ſtimmten Formulare zu erteilen , in die ſämtliche , die Behandlung der Ware und die ſonſtige Beſorgung betref= fenden Vorſchriften einzutragen ſind . Für die Beachtung oder die richtige Ausführung von nebenher erteilten Vor= ſchriften — ſeien ſie ſchriftlich , mündlich oder telephoniſch — wird keine Gewähr geleiſtet . 1 . Allgemeiner Tarif . 1 . Auflagerbringen : a ) Waren im Einzelgewicht bis zu 20 Kilogramm 10 , b ) ſonſtige Waren 8 Pfg . 2 . Vomlagerbringen : a ) Waren im Einzelgewicht bis zu 20 Kilogramm 10 , b ) ſonſtige Waren 8 Pfg . 3 . Aufwinden oder Ablaſſen mittels maſchineller Einrichtungen in dem Lagerhauſe , wenn die ſonſtige Be= handlung der Waren durch fremdes Perſonal geſchieht , 5 Pfg . 4 . Umlagern : a ) Waren im Einzelgewicht bis zu 20 Kilogramm 10 , b ) ſonſtige Waren 8 Pfg . 5 . Stürzen , Wledereinfaſſen und Aufſchichten von in Säcken verpackten Waren 14 Pfg . 6 . Wiegegebühr 2 Pfg . ( Einzelverwiegung minde= ſtens das Stück 5 Pfg . ) 7 . Muſterziehen , ſowie Beſichtigung von Waren nach Maßgabe der darauf verwendeten Zeit , mindeſtens Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 ₰ Nummer 89 . 30 Pfg , Briefmuſterziehen mit Verpackung für das Stück 30 Pfg . Beutelmuſterziehen mit Verpackung für das Stück 100 Pfg . 8 . Ausbeſſerungen nach Maßgabe der darauf verwen= deten Zeit , mindeſtens 30 Pfg . ( Verwendetes Material wird beſonders berechnet . ) 9 . Bezetteln für das Stück 5 Pfg . 10 . Sonſtige Arbeiten , nach der Zeit zu berechnen : je ein Mann und ½ Stunde ( oder eine kürzere Zeit ) 30 Pfg . ; je ein Mann und ½ Stunde ( oder eine kürzere Zeit ) 45 Pfg . ; je ein Mann und 1 Stunde ( oder eine kürzere Zeit ) 60 Pfg . ; je ein Mann und ½ Tag ( oder eine kürzere Zeit ) ( 3 Mk . ; je ein Mann und 1 Tag ( oder eine kürzere Zeit ) Mark . 11 . Ausfertigung von Frachtbriefen pro Stück 10 Pfg . 12 . Ausfertigung von Zollpapieren nach Maßgabe der darauf verwendeten Zeit , für jede Partie mindeſtens 4 Mark . 13 . Verzollungsproviſion für Getreide ½% , minde= ſtens 50 Pfg . , für ſonſtige Waren 1 ½ , mindeſtens 50 Pfg . 14 . a ) für Vorlagen 1 Proz . , mindeſtens aber jedes= mal 20 Pfg . , b ) für Erhebung von Nachnahmebeträgen u . dergleichen 1 Proz . , mindeſtens aber jedesmal 50 Pfg . 15 . Ueberweiſungsgebühr für jeden Beteiligten 50 Pf . Macht bei Ueberweiſung von Waren der Angewieſene beſondere Anſprüche hinſichtlich Expedition oder Zuſam= menladung verſchiedener Poſten uſw . , ſo behält ſich die Verwaltung vor , je nach Inanſpruchnahme ihrer Dienſte , Expeditions = Gebühren zu berechnen bezw . ſolche auf der Ware haftbar zu machen . 16 . Porti , Telegramm = und Fernſprechgebühren nach Auslage . 17 . Sackband für je 100 Stück 60 Pfg . 18 . Säcke zählen für je 100 Stück 40 Pfg . 19 . Säcke zählen u . ſortieren für je 100 Stück 60 Pfg . 20 . Säcke flicken für das Stück 10 Pfg . 21 . Säcke zunähen für das Stück 5 Pfg . 22 . Abſenden unverwendet gebliebener Säcke für je 100 Stück 50 Pfg . 23 . Ueberweiſung von Säcken für je 100 St . 50 Pfg . II . Spezial = Tarif . Für hier nicht aufgeführte Leiſtungen ſind die ent= ſprechenden Sätze des Allgemeinen Tarifs ( I ) maßgebend . a ) Mehl , Kleie , Futterartikel , Düngemittel , Zement und Rohzucker ( pro 100 Kilogramm ) : 24 . Aus Eiſenbahnwagen auf Lager ohne verwiegen 7 Pfg . 25 . Aus Eiſenbahnwagen auf Fuhre bis Laderampe ohne verwiegen 10 Pfg . 26 . Vom Lager in Eiſenbahnwagen ohne verwiegen 7 Pfg . 27 . Vom Lager auf Fuhre bis Laderampe ohne ver= wiegen 7 Pfg . 28 . Umlagern 6 Pfg . 29 . Stürzen , Wiedereinfaſſen und Aufſchichten 12 Pfg . b ) Getreide . ( Einſchließlich evtl . Krangebühren . ) Die nachſtehenden Gebührenſätze werden bei loſem Getreide pro 100 Kilogramm , bei geſacktem Getreide da= gegen pro Sack bis zum Gewicht von 100 Kilogramm berechnet . Mit der Bahn oder mit Fuhrwerk ankom= mendes geſa cktes Getreide : 30 . Geſackt einlagern ohne verwiegen pro Sack 8 Pfg . 31 . Loſe einlagern ohne verwiegen pro Sack 10 Pfg . Vom Lagerloſes Getreide : 32 . Sacken , auf Lager oder Eiſenbahnwagen mit ver= wiegen , pro Sack 10 Pfg . 33 . Sacken , verwiegen und auf die Laderampe brin= gen behufs Verladung auf Fuhrwerk , pro Sack 10 Pfg . 34 . Einmaliges Umſchaufeln loſer Ware pro 100 Kilo= gramm 3 Pfg . Vom Lager geſacktes Getreide : 35 . Geſackt auf Eiſenbahnwagen oder Fuhre , in letzte= rem Falle nur bis Laderampe , ohne verwiegen pro Sack 7 Pfg . 36 . Geſackt , umſetzen ohne verwiegen pro Sack 6 Pfg . Zuſchläge : 37 . Wiegen kleiner Sackungen pro Sack 2 Pfg . 38 . Wiegen pro 100 Kilogramm 2 Pfg . 39 . Wiegen und egaliſieren pro Sack 5 Pfg . 40 . Stürzen pro Sack 4 Pfg . 41 . Miſchen pro 100 Kilogramm 5 Pfg . 42 . Ausladen warmer Ware pro 100 Kilogr . 3 Pfg . 43 . Ausladen heißer oder verdorbener Ware nach Uebereinkunft , mindeſtens pro 100 Kilogramm 5 Pfg . 44 . Bei Stellung von Säcken ungleicher Größe er= höhen ſich die betreffenden Arbeitsgebühren nach Maß= gabe der Mehrarbeit , jedoch mindeſtens um 10 Prozent . 45 . Zollbehandlung bei Gerſte = Unterſuchung für jede Partie 3 Mark . C . Mietpreiſe für ganze Räume . Der § 37 der Betriebsordnung lautet : Die Vermietung von beſtimmten Räumen findet nach Maßgabe deren Verfügbarkeit und nur dann ſtatt , wenn nach dem Ermeſſen der Verwaltung eine ſolche Vermiet= ung ſich mit dem ſonſtigen Lagerhausbetrieb vereinbaren läßt . Die Vermietung hat ſich auf einen Raum von minde= ſtens ſolcher Größe zu erſtrecken , wie ſich letztere bei Her= richtung einer zugänglichen und verſchlußfähigen Abteil= ung eines Bodens oder Kellerraumes ergibt . Sie erfolgt nur auf eine Dauer von wenigſtens einem Monat . Ueber jede derartige Vermietung iſt ein ſchriftlicher Mietvertrag abzuſchließen . Verträge auf Jahresdauer und länger unterliegen der Genehmigung der Lagerhaus = Deputation . An Miete iſt zu entrichten für ein Quadratmeter

Bodenfläche : wenn die Arbeitsleiſtung erfolgt durch durch a ) im Kellergeſchoß : eigenes Perſonal ſtädt . Perſonal für zwei Jahre : 9 Mk . — Pfg . 8 Mk . — Pfg . „ ein Jahr : 5 „ 4 „ 50 „ „ ſechs Monate : 3 2 „ 50 , „ einen Monat : 60 50 ( dazu für Heizung bis 10 C 1 Mk . ) b ) im Erdgeſchoß : für zwei Jahre : 12 Mk . — Pfg . 10 Mk . — Pfg , „ ein Jahr : 6 „ ſechs Monate : 4 3 50 „ einen Monat 80 70 c ) im Obergeſchoß : für zwei Jahre : 10 Mk . — Pfg 9 Mk . — Pfg „ ein Jahr : 6 „ ſechs Monate : 3 „ 50 3 „ einen Monat : „ 50 40 In dieſen Sätzen iſt die Gebühr für die Benutzung= der maſchinellen Einrichtungen enthalten . Ueber die Größe der jeweils zur Vermietung kom= menden Räume gibt die Verwaltung Auskunft . Die Böden bezw . Gebälke in den Magazinen des = Lagerhauſes haben folgende Tragfähigkeit auf ein Quadratmeter Fläche : 1 . Erdgeſchoß . . . . . 1250 kg 2 . Obergeſchoß . 1250 kg Die vermieteten Räume dürfen nur bis zu dieſen Maximalgrenzen belaſtet werden . Die Gewichtsbelaſtung unterliegt der Kontrolle der Verwaltung . Der Lager= nehmer hat deshalb auf Verlangen das Gewicht der ein= gelagerten Güter nachzuweiſen .

Ausführung von Gasanlagen im Innern der Gebäude und Grundſtücke . Die Einrichtung von Gas = Beleuchtungs = , Heiz = und Kraft = Anlagen im Innern der Gebäude und Grundſtücke , welche an das Rohrnetz des ſtädtiſchen Gaswerks angeſchloſſen werden ſollen , ſowie alle Erweiterungen , Veränderungen und Reparaturen darf nur durch ſolche Inſtallateüre erfolgen , die von Großherzoglicher Bürgermeiſt erei eine ſchriftliche Erlaubnis hierzu erhalten und ſich verpflichtet haben , alle dieſe Einrichtungen unter Zugrundelegung und gewiſſenhafter Beobachtung der hierfür erlaſſenen Beſtimmungen und Vorſchriften auszuführen .

Dieſe Erlaubnis iſt folgenden Firmen erteilt : Gottfried Beck , Karlſtr . 39 . Gebr . Becker Nachf . , Grafen= ſtraße 27 . Heinrich Becker , Brandgaſſe 2 . Karl Bohl , Blumenthalſtr . 107 . Lud . Breitwieſer , Nieder = Ram= ſtädterſtr . 54 . Heinr . Brunner , Eliſabethenſtr . 33 . KarlDarmſtädter , Sandbergſtr . 66 W . Eberhardt , Nieder = Ram= ſtädterſtr . 11 . Fr . Ewald ( Inh . Fr . Wenz ) Soderſtraße 49 und 54 . Theodor Fey , Kranichſteinerſtr . 8 a Georg Aug . Fink , Rhönring 53 Ludwig Fiſcher , Langgaſſe 21 . Bernhard Gans , Rheinſtr . 47 . Franz Geiger , Karlſtraße 36 . Wilh . Gelfius , Fuhrmannſtraße 6 Jakob Glock , Langegaſſe 9 . Guſtav Göckel , Karlſtr . 12 . Alexander Guntrum , Stiftſtr . 52 . Philipp Handſchuch , Schloß= gartenſtraße 37 . Ludwig Heppenheimer , Luiſen= ſtraße 2 . Wilh . Heppenheimer , Kiesſtr . 80 . Kurt Hiſſerich , Bleichſtr . 28 . Karl Hoffmann , Wienersſtr . 44 . Balth . Ittmann , Liebfrauenſtr . 89 . Hermann Jung , Bleichſtr . 11 . Karl Jung , Kaplaneigaſſe 17 . Philipp Jung , Alexanderſtr . 9 . Karl Kämmerer , Parcusſtraße 10 . Gg . Kaiſer , Inh . : Marg . Haun , Rheinſtr . 5 . Rob . Kaiſer , Landgraf Georgſtr . 8 . Georg Keil , Eliſabethenſtr . 36 . Auguſt Keller , Dieburgerſtr . 18 . Adolf Kling Nachf . ( Inh . A . u . L . Kling ) , Rheinſtr . 17 . Klink & Rettberg , Ludwigspl . 8 ½ . Albert Klöpfer , Beſſungerſtr . 84 . Phil . Kraus Nachf . ( Inh . Adam Bender ) , Karlſtraße 51 . Hugo Kötting , Liebfrauenſtr . 75 . Wilh . Krätzinger , Ludwigſtr . 11 . Chriſt . Landzettel , Kaupſtr . 7 . Ludwig Lautenſchläger , Neckar= ſtraße 26 . Ernſt Lorey , Karlſtr . 56 . Ludw . Luck , Heidelbergerſtr . 59 . V . Marquardt u . Ph . Wamſer , Dieburgerſtraße 54 . Phil . Maul , Heidelbergerſtr . 19 . Müller u . Dilling , Kaſinoſtr . 27 . Gg . Neumann , Heidelbergerſtr . 117 Aug . Neumeyer Wwe . , Große Ochſengaſſe 22 . Heinr . Ningler , Landwehrſtr . 47 . Jakob Nohl , Martinſtr . 24 . Heinrich Pauli , Orangerie = Allee 7 Ludwig Pohl , Heinheimerſtr . 15 . F . W . Preußner , Bleichſtr . 40 . Karl Rockel Nachf . ( Inh . Georg Momberger ) , Schützenſtr . 4 . G . W . Roth , Moosbergſtr . 97 . J . Rühl , Saalbauſtr . 24 . Phil . Schäfer , Landwehrſtr . 29 . Friedr . Schiller , Tannenſtraße 7 . Franz Schulz , Karlſtr . 104 ½ Heinrich Schwarz , Kiesſtr . 36 . Leonh . Sommer , Roßdörferſtr . 3 . Wilh . Stauß , Inſelſtraße 21 . Karl Tänzer , Marktplatz 7 . Michael Vollrath , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 51 . Hch . Waldſchmidt , Ludwigshöh= ſtraße 21 . Otto Wamboldt , Heerdweg 2 . Joh . Waſſer , Alexanderſtr . 7 . Val . Wedel , Beckerſtraße 7 . Karl Wenz , Wendelſtadtſtr . 39 . Karl Zahrt , Hofſtallſtraße 8 . Darmſtadt , den 12 . April 1912 . Städtiſche Gaswerks = Verwaltung . ( 8916 sm Friedrich .

Landwirtſchaftskammerwahl . Bei der heute ſtattgehabten Wahl eines Vertrauensmanns für den Vertrauensmännerkreis Darmſtadt I iſt Herr Peter Karl Seibel , Landwirt zu Darmſtadt , zum Bertrauensmann gewählt worden . Einwendungen gegen die Wahl können binnen einer Woche nach Ablauf des heutigen Wahltags erhoben werden . Sie ſind bei dem Oberbürgermeiſter des Wohnorts oder bei dem Wahlkommiſſär Herrn Regierungsrat Dr . Reinhart anzubringen . Darmſtadt , den 13 . April 1912 . ( 9104 Der Wahlvorſteher : Alwin Greſſer .

Landwirtſchaftskammerwahl . Bei der heute ſtattgehabten Wahl eines Vertrauensmanns für den Vertrauensmännerkreis Darmſtadt II iſt Herr Martin Kaus , Oekonom zu Darmſtadt , zum Vertrauensmann gewählt worden . Einwendungen gegen die Wahl können binnen einer Woche nach Ablauf des heutigen Wahltags erhoben werden . Sie ſind bei dem Oberbürgermeiſter des Wohnorts oder bei dem Wahlkommiſſär Herrn Regierungsrat Dr . Reinhart anzubringen . ( 9105 Darmſtadt , den 13 . April 1912 . Der Wahlvorſteher : Karl Malzi . Großer freihändiger „ Teppich ” = Verkauf . Von Montag , den 15 . bis Sams= tag , den 20 . April I . Js . , den ganzen Tag geöffnet , verkaufe im Auftrage in meinem Auktionslokale Grafen= ſtraße 4 ra . 100 Teppiche Ia Qualitäten u . mod . Farben darunter India „ Bouche ” , Verſéra , prima Axminſter und andere prima Qualitäten z . Verſteigerungspreiſen . Johannes Krummeck Auktionator und Toxator . NB . Annahme von Verſteige= rungen und Verkäufen . Beſte Referenzen . ( 8952 a Stähler . Iu erie Hauptgewinn 60000 Mark Lose à 3 Mark Ziehung nächſte Woche empfiehlt und verſendet Lotterie - Agentur kr . Marguth Darmstadt ( * 9512 id Marktstrasse 3 , Ecke grosse Ochsengarse . ilchferkel zu verkaufen M * 9434 ) Kaupſtraße 10 . für Liebhaber ! Erſtklaſſ . Wolfs * hund ( Rüde ) , primaAbſtammung pr . Stammbaum , Ausſtellungstier , zu verk . Soderſtr . 21 , Hinterh . p . I . ( Von 11 — 2 u . abends n . 6 Uhr zu ſprechen . ) ( * 9442 Von der Reise zurück prakt . Zahnarzt Riedeselstr . 18 . ( 9061 ids ) Von der Reiſe zurück Dr . Jsaak Arzt für Haut - u . Blasen- krankheiten . ( 9131 if Casinostrasse 10 . Sanitätsrat Dr . F . Schmidt Augenarzt ist auf 14 Tage verreist . Herr Augenarzt Dr . Appel , Luisenplatz 7 , hat die Vertretung gütigst über- nommen . ( * 9418 im

Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 17 . April 1912 , vorm . 11 Uhr werden im Pfandlokale Rundeturmſtraße 16 ( Roſenhöhe ) verſchiedene Möbel , darunter Pianinos , Büfetts , Kredenz , Bücherſchrank , Sekretäre , Kleiderſchränke , Vertikos , Tiſche , Sofas , Spiegelſchränke , Spiegel , Diwans , Regulator , 2 Smyrnateppiche , 1 Ladenkontrollkaſſe , 2 Ladenſchränke , 1 eichener Apparateſchrank , 1 Weinſervice , 1 Grammophon , 20 Bände Meyers Konverſations = Lexikon , verſchiedene Gasherde , ein = und mehrflamm . Gaslüſter , 1 Schaukel= badwanne , ſowie 1 Parte Zigarren verſteigert . Die Verſteigerung der fettgedruckten Gegenſtände findet beſtimmt ſtatt . ( 9121 Berbert , Großh . Gerichtsvollzieher Georgenſtraße 11 , I .

Verſteigerungs - Anzeige Freitag , den 19 . April I . J . , vorm . 9 Uhr anfangend , verſteigere ich auf freiwilligen Antrag der Erben aus 2 verſchiedenen Nachläſſen im Verſteige= rungsokal Ludwigshalle 12 , Obergaſſe , folgende = Gegenſtände : 2 Sofas mit Seſſel und Stühlen in rotem Plüſch , 1 Schlaf= diwan , 2 Sofas mit gepolſterten Stühlen , 2 Kommoden ( poliert ) , 1 kleine Kommode ( voliert ) , verſchiedene größere und kleine Tiſche , Seſſel und Stühle , Spiegel , Bilder , Tep= piche , Vorhänge , ferner 3 komplette Betten , 5 Waſchkom= moden , verſchiedene Kleiderſchränke , darunter ein alter , 1 Regulator , eine alte Wanduhr , 1 Wecker , 1 Küchenſchrank und ſonſtiger Hausrat . Ferner kommen zum Ausgebot : Gold = und Schmuckſachen verſchiedener Art , darunter ein Schmuck , beſtehend in : Broſche , Medaillon mit = Halskette , Ohrringen und Armband mit großen Korallen , eine goldene Damen = Uhrkette , verſchiedene Herren = und Damenuhren und andere Schmuckſachen . Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare Zahlung ſtatt . Darmſtadt , den 16 . April 1912 . ( 9129 id Ernst Wolff , Amtsgerichtstaxator , Mühlſtraße 62 , am Kapellplatz . Dr . I AtE Schliprt Spezialarzt für innere Krankheiten ( * 9437 ifs wohnt jetzt Rheinstrasse 15 , II . Sprechstunden vom 20 . April ab 11 — 12 und 2 ½ — 4 Uhr . Fernsprecher 1328 . 5 a daran , daß sämtliche Farben u . Lacke , Leinöl , Firniß , Lackfeinöl , Sangajol , Pinsel usw . : ferner Braunssche Gardinen - u . iime Stofffarben in großer Auswahl billigst zu haben sind : Martins - Drogerie , Ecke Kaup - u . Pankratiusstr . 41 Nähmaſchine ( Hand u . Fup ) , 1 Sportwagen , 2 ſitzig , billig zu verkauf . Mühlſtr . 37 , Htb . ( * 9487 ſprechender , grüner Papagei 1 mit Käfig billigſt zu verkaufen . Näheres Exvedition . ( * 9492 id ( ſlotter Gänger ) und Pferd Wagen ſofort zu ver= kaufen Schloßgaſſe 34 . ( * 9463 Rolle 30 Pfg . Tapezieren ( * 9473 im Gg . Dieter , Lichtenbergſtr . 75 . Nummer 89 , Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Seite 15 . Instädter Spruch ulandeisschuis Hieron . Schneider . Luisenstr . Gründliche Ausbildung für den kaufm . Beruf durch 5 praktisch ausgebildete und bewährte Lehr- kräfte . Stenographie ( Gabelsberger ) . Maschinenschreiben , Garantie für leichte und rasche Erlernung durch eig . Tafelsystem mit deutsch . , engl . , franz . , ital . u . span . Diktat . Beginn neuer Kurse : 15 . April . ( 8499 a ) Leiter : Emil Held u . Fremde Sprachen : Getrennte Klassen für Fort - Englisch , Französisch , Spanisch , bildungsschüler Italienisch , mit Befreiung von obligatorischer bes . Handels - Korrespondenz . Fortbildungsschule . Sprechstunden täglich 12 — 1 u . 4 — 6 . Frlvar - kandeisschhie Schulstrasse 1 . z : : : : : : : Oskar Dierker . Die neuen Handeſekurse begimnen Dienstag , den ( 6 . April . Besondere Abteilung für kaufm . und gewerbetreibende Lehrlinge . Der Besuch befreit von der obligatorischen Fortbildungsschule . ( 8814 a Anmeldungen werden jederzeit entgegengenommen . Hauswiriſchaftliche Forihildungeſchule . Das neue Schuljahr beginnt Montag , den 22 . April ds . Js . Für Schülerinnen aus dem Stadtteil Beſſungen findet der Unterricht im Mittelſchulgebäude an der Hermannſtraße , für ſolche aus dem Nordweſtviertel im Schulhauſe an der Lagerhausſtraße , für alle übrigen Schülerinnen im Schulhauſe an der Rundeturmſtraße ſtatt Anmeldungen für alle Abteilungen werden Montag , den 22 . ds . Mts . , vormittags von 10 — 12 Uhr , im Schulhauſe an der Rundeturmſtraße von dem Leiter der Schule entgegengenommen . Unterrichtsgegenſtände ſind : Hand = und Maſchinennähen , Flicken , Stopfen und Sticken , Kochen , hauswirtſchaftliches Rechnen und Deutſch , ſowie außerdem für vorgeſchrittene Schülerinnen Anfer= tigung von einfachen Kleidern . Das Schulgeld beträgt : a ) für hieſige Schülerinnen vierteljährlich drei Mark ; b ) für auswärtige Schülerinnen vierteljährlich neun Mark . Es kann in monatlichen Raten von einer und drei Mark bezahlt werden . In beſonderen Fällen können hieſige Schülerinnen Freiſtellen ( 9103 imd erhalten . Darmſtadt , den 15 . April 1912 . Der Schulvorſtand : Dr . Gläſſing , Oberbürgermeiſter . Darmſtädter Pädagogium Leiter : M . Elias , Herdweg 56 , Telephon 2554 , ſtaatlich konzeſſionierte Privatſchule mit den Klaſſen Sexta bis Oberprima . Der Unterricht wird in kleinen Klaſſen erteilt , ſo daß die Berücksichtigung der individuellen Veranlagung der Schüler ermöglicht wird . An der Anſtalt unterrichten 14 Lehrer . In beſonderen Kurſen erfolgt die Vorbereitung zum Ein- jährigen - , Primaner - und Abiturienten - Examen . 1910 / 12 beſtanden 15 Abiturienten , 31 Einjährige und viele für andere Klaſſen . ( B 5564 Wer Ehrgeiz hat and seine Stellung verbessern will , sucht sich durch den Unterricht bei einem staatl . geprüften Handelslehrer fortzubilden , denn dieser vermag ihn nach pädagogischen Grundsätzen in allen Handelsfächern zu vervollkommnen . Er begnügt sich nicht damit , Maschinenschreiben und Stenographie notdürftig nach der alten Methode zu lernen , sondern sucht sich durch Schreiben nach dem Tast- system die Nerven zu erhalten und dabei dennoch grössere Leistungen zu erzielen . Neue Kurse in allen Handelsfächern beginnen in der Hessischen Handelslehranstalt zu Darmstadt Rheinstrasse 6 , am 16 . April . Nähere Auskunft und Prosnekte durch Wilhelm Siedersleben , staatlich geprükter Handelslehrer und gerichtlich beeidigter Bücherrevisor . ( 5080 a Blitzvolitur für Möbel aller Art . Rawolim ! Anerkannt beſtes Mittel , lackierte u . ausgeſchlagene Möbel zu reinigen und ihnen den urſprünglichen Glanz wiederzugeben . In Flaſchen à 80 u . 50 Pfg . , ſowie loſe bei ( 341 a Gebrüder Vierheller Darmstadt . Telefon 200 . Kertret er Polte 3 . Z 1 arb v . Polſtermöb . z . bill . Pr . Gefl . Off . u . D 8 Exped . ( * 9503 Herrenſtärkwäſche wird wie neu gebügelt , auch billigegewaſchen Lauteſchlägerſtr . 6 , II . r . ( * 9518 id Unterch Mathematik durch akadem . gebild . Lehrer . Vor= bereitung für alle Examina ( Einj . = , Finanz = , Geom . I . u . II . , Matur . ) . Repet . f . Hochſchüler . Verſicherungs= mathematik . Sorgfältig ſchnelle Förderung . Mäßiges Honorar . Wittmannſtr . 30 , 1 . St . ( B 7209 wünſcht engliſch . Engländerin unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 5295 a ündl . Klavier = und Violin = G Unterricht zu mäßig . Honorar erteilt Gg . Göbel , Muſiklehrer , 7927 a ) Neckarſtr . 3 , Mittelbau , pt . ert . Gymn . od . Realſch . Student Nachhilfeſtunde , event . auch Beaufſicht . d . Arbeiten . Anfr . unt . C 79 an die Exp . ( * 9419 imd Ekistenz : Damen u . Herren werden in geſonderten Kurſen in Körperpflege und Maſſage aus= gebildet geg . ſehr mäßiges Honorar . Gefl . Zuſchriften unter L 62 an ( B 4738 die Exped . ds . Bl . Keiorm - Konservatorlam Hoffmannstrasse 5 ½ . Dir . : O . Bartke , Kammermusiker . Fäch . : Klavier , Violine , Theorie etc . Nur Einzelunterricht . Gutacht . Jeden Sonntag von 10 — 12 Uhr unentgeltl . Erläuterung uns . Meth . für Eltern und Erzieher . ( 8630 a En détail . En gros . sämtliche Schuar eier nur erſtklaſſige Fabrikate zu bekannt billigen Preiſen ſowie ſämtliche Schulbücher neue und gebrauchte . Jakob Skurnik Spezialhaus für Schulartikel Wendelſtadtſtraße 28 , gegenüber der Johanneskirche . Telefon 1791 . Wiederverkäufer Fabrikpreise . ( 8457 a eurz und Firmenſchilder Emaille - u . Messingausführung raſche Lieferung , billige Berechnung Wilhelm Reiß , Ernſt = Ludwigſtraße ( 7336 a Z O ruteier , v . rebhuhnf . Ital . , Dtzd . 1 . 80 Mk . Stiftsſtr . 20 . ( * 9382 om Spezialität : aus trockenem Eichenholz in allen Grössen stets vorrätig offeriert hilligst J . Schang Küfermeister Teichhaus - Strasse 40 . S . Grachwahl . Eigaretten in Qualität unerreicht Kl . Grathwohl per St . 2 Pfg . Kartal per Stück . . . 3 Pfg . We - Fi - Gra p . Stück . 4 Pfg . Goldbouquet p . Stück 5 Pfg . Caprice per Stück . . 6 Pfg . Ernſt Götz , Eigarren = Import Karlſtraße 39 . ( 7339 a Tannenſchwaten u . Klötzchen zum Anfeuern , prima trocken , ca . 15 cm lang , per Zent . 1 , 50 Mark einſchließlich Oktroi frei Keller Karl Schimmer , Tel . 212 . ( 8149 a ) Heinheimerſtr . 76 . Entlaufen ein ſchwarz u . braunes ſeiden= weiches weibl . Kätzchen . Etwaige Angaben über dasſelbe bittet man unter A 64 an die Expedition zu richten . Für Ermittelung 25 Mk . Belohnung . ( * 9490 if

Kurſe vom 15 . April 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . InProz . Bf . Staatspapiere . 4 Dtſche . Reichsſchatzanw . 100 , 10 3 ½ Deutſche Reichsanl . . 90 , 50 8 81 , 30 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 100 , 10 3 ½ do . „ Conſols . . . 90 , 50 3 do . . do . 81 , 30 4 Bad . Staatsanleihe . . 100 , 20 3 ½ do . 93 , 00 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 90 3 ½ do . 89 , 20 do . 5 4 Hamburger Staatsanl . 100 , 30 ſ 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 100 , 00 4 do . do . ( unk . 1918 ) 100 , 00 do . 3 ½ 89 , 20 do . 8 78 , 20 3 Sächſiſche Rente . . . . 80 , 75 4 Württemberger v . 1907 100 , 70 do . 3 ½ 95 , 10 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾/ Griechen v . 1887 . . 55 , 60 3 ¾ Italiener Rente . . 4 ½ Oeſterr . Silberrente 93 , 10 4 do . Goldrente . . . 96 , 70 4 do . einheitl . Rente . 89 , 70 3 Portug , unif . Serie I 64 , 90 3 do . unif . Ser . III 67 , 80 3 . do . Spezial . . . . 10 , 00 5 Rumänier v . 1903 . . 101 , 45 4 do . v . 1890 „ . 94 , 50 u do . v . 1905 . . 91 , 80 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 91 , 00 4 do . , v . 1902 . . . . 90 , 50 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 30 3 ½ Schweden . . . . . . 89 , 00 4 Serbier amort . v . 1895 84 , 80 4 Türk . Admin . v . 1903 84 , 60 4 Türk . unifiz . v . 1903 91 , 10 4 Ungar . Goldrente . . . 91 , 60 4 da . Staatsrente . . . 89 , 90 Zf . In Proz . 5 Argentinier . . . 100 , 30 do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 92 , 30 5 . Chineſ . Staatsanleihe . 100 , 80 4 ½ do . 95 , 00 4 ½ Japaner . . . . . . . 95 , 00 5 Innere Mexikaner . . . 93 , 90 do . 4 Gold = Mexikaner v . 1904 89 , 00 5 Gold = Mexikaner . . . . 99 , 70 3 Buenos Aires Provinz 72 , 00 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . 142 , 25 5 Nordd . Lloyd . . . . . 107 , 40 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 123 , 00 Aktienausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 113 , 80 8 Baltimore und Ohio . 107 , 30 6 ½ Schantungbahn 1367 ) 6 ½ Luxemb . Prince Henri 160 , 00 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 17 , 00 6 Pennſylvania R . R . . 120 , 50 getzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger 72 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . . 497 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . 259 , 50 30 Farbwerke Höchſt . 577 , 50 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 340 , 00 10 Cement Heidelberg . . 155 , 40 32 Chem . Werke Albert 459 , 75 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 309 , 75 4 Lahmeyer : . . 126 , 80 Zußra . Sebid . 71 Schuchert , Nürnberg 160 , 50 12 Siemens & Halske . 242 , 50 5 Bergmann Electr . . . 160 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 177 , 00 0 Gummi Peter . . . . 141 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 175 , 75 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 472 , 25 10 Maſchinenf . Badenia 184 , 00 6 Wittener Stahlröhren 212 , 20 8 Steana Romana Petr . 140 , 25 15 Zellſtoff Waldhof . . 229 , 00 12 ½ Bad . Zucker = Wag= häuſel . . . . . . . 207 , 30 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 126 , 00 3 Südd . Immobilien . 71 , 00 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 194 , 50 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 228 , 80 11 Deutſch = Luxemburg . = Vergb . . . . 187 , 20 10 Gelſenkirchener . . . . 198 , 00 8 Harpener . . . . 198 , 75 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 258 , 00 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . , . 88 , 00 4 Laurahütte . . . . . . 178 , 50 10 Kaliwerke Aſchersleben 10 Weſteregeln 194 , 00 ½ South Weſt Africg 155 , 50 Prioritäts = Obligationen . Südd . Eiſenb . = Geſ . 91 , 00 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 100 , 50 4 Eliſabethbahn , freie . . 97 , 20 4 Franz = Jofefs = Bahn . . 92 , 25 3 Prag = Duxer . . 76 , 40 5 Oeſterr . Staatsbahn 4 Oeſterr . Staatsbahn . 95 , 40 78 , 40 do . ) 5 Oeſterr . Südh . ( Lomb . ) 99 , 90 Inprog . 4 Oeſterr . Sübb . ( Lomb . ) 80 , 25 do . 54 , 50 3 Raab = Oedenburg . 77 , 40 4 Kronprinz Rudolfbahn 96 , 20 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 89 , 30 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 70 do . 89 , 00 4 Wladichawchas . . . . 89 , 10 4 Rjäſan Koslow . . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 77 , 50 do . Livorneſer . . . . . 70 , 50 3 Salonique = Monaſtir . 66 , 00 4 Bagdadbahn . . . 84 , 00 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 97 , 90 4 Miſfouri = Paciſic . . . . 97 , 00 4 Northern = Pacific . . . 100 , 10 4 Southern = Paciſic . . . 95 , 40 5 St . Louis und San Francisco . . 88 , 20 5 Tehuantepec . . . 99 , 00 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 195 , 20 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . . . . . . 152 , 50 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 167 , 70 6 ½ Darmſtädter Bank . 122 , 70 12 ½ Deutſche Bank . . . 255 , 50 6 Deutſche Vereinsbank . 124 , 00 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 119 , 20 10 Diskonto = Kommandit 184 , 70 8 ½ Dresdener Bank . 154 , 00 9 ½ Frankf . Hypoth . = B . 214 , 25 6 ½ Mitteld . Kreditbank 118 , 90 Nationalb . für Deutſchl . 123 , 00 7 Pfälziſche Bank . . . . 130 , 25 5 . 86 Reichsbank . . 137 , 50 7 Rhein . Kreditbank . . . 135 , 25 7 ½ A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 128 , 20 Wiener Bankverein . 133 , 70 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 98 , 80 Iuftro= bt . Pfandbriefe . 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . 90 , 00 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 98 , 00 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 99 , 50 89 , 00 do . 3 ½ 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 100 , 70 3 ½ 89 , 80 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 . . 100 , 40 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . . . 100 , 45 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 89 , 60 S . 3 — 5 . 89 , 80 S . 9 — 11 89 , 60 4 Meininger Hyp . = Bank 99 , 50 do . 3 ½ . 89 , 50 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 98 , 30 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 88 , 70 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 100 , 20 do . 89 , 40 3 ½ Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . 3 ½ do . 4 Frankfurt . . 100 , 50 8 ½ do . 95 , 70 4 Gießen . 3 ½ do . 4 Heidelberg 99 , 00 3 ½ do . 4 Karlsruhe 99 , 20 3 ½ do . 89 , 50 * Magdeburg 3 ½ do . 4 Mainz 100 , 00 3 ½ do . 4 Mannheim 99 , 70 3 ½ do . 90 , 10 4 München 100 , 00 3 ½ Nauheim 4 Nürnberg . 99 , 60 3 ½ , do . 90 , 20 4 Offenbach . St . In Prei 3 ½ Offenbach . 4 Wiesbaden . 100 , 30 3 ½ do . 94 , 60 4 Worms . 98 , 50 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1888 . Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 3 ½ Cöln = Mindner , 100 3 Holl . Komm . . fl . 100 107 , 80 3 Madrider . . Fs . 100 76 , 50 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 178 , 60 3 Oldenburger . . 125 , 25 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 116 , 25 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger . . fl . 7 34 , 00 Braunſchweiger Tlr . 20 199 , 50 Fs . 15 Freiburger . Fs . 45 Mailänder . do . Fs . 10 33 , 00 Meininger . . . . . fl . 7 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 522 , 00 do . v . 1858 fl . 100 Ungar . Staats . . fl . 100 369 , 00 Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 171 , 80 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 44 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 24 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 ½ Engliſche Noten . . . . . 20 , 47 Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 10 Holländiſche Noten . . . . 169 , 40 Italieniſche Noten . . . . 80 , 45 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 80 Ruſſiſche Noten . . . . 215 , 50 Schweizer Noten . . . . . 81 , 10 Reichsbank = Diskonto . . Reichshank = Lombard Zaf . 6 Biiniges Eieleumf . Mehrere Waggons mit diesjährigen Neuheiten sind eingetroffen und unterstelle ich dieselben einem ganz besonders billigen Verkauf . Breite 60 67 90 110 133 cm 60 910 975 Mk . 0 . 85 1251 — 2 — 2 Breite 67 90 110 cm 960 925 OülengemusterteLäufer ( Motden ) ur 125 2 — Breite 67 100 cm 725 925 Mlatd Lädter kleingemusterte , mod . Dessins Mk . 2 zum Auslegen v . ganzen Räumen 0 per O 75 Bearücktestückware am Mk . 15 . Inlaid - Linoleum durchgemustert , in farbenprächt . Kolorits per qm Mk . 270 10 6925 e 2 — — O 1 Ferner Grose Quantitäten : Linoleum Mottled - Teppiche mit durchgemusterten Fond Grösse 150 X 200 200 X 250 200 X 300 cm 12 14 ( 8915 si Grosse Anzahl Linoleum - Reste in Läufern und 200 cm breite Ware weit unter Preis . Linoleum - Oel : Tisch - Linoleum : Linoleum - Wachs Aausf iker Darmstauf Linoleum - Spezial - : : Abteilung Für Herren Beenetenestentene entehendene einen ernter enen jed . Anzug od . Paletot nur = Mk . 50 . — bezw . Mk . 55 . — im äbonnement . Proſpekte u . Stoffproben an Iute : reſſent . umſ . Christian Hoeser , Schneidermſtr . , Mainz , Schillerstr . 48 , I . Nur ff . Maßanfertig . Gegr . 1888 . ( 3794 a Eine wertvolle Bibliothek für das Haus ! Für wenig Geld eine für alle Zeit wertvolle Bibliothek zu erwerben — dieſe Gelegenheit bietet ſich Ihnen durch Abonnement auf die im Verlage der Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart erſcheinende Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens . Die „ Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” be = ( V 8602 ginnt bereits ihren 36 . Jahrgang . In vielen Millionen von Bänden verbreitet er= füllt ſie ihr Programm : jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich gediegenen , ſpannendſte Unterhaltung und eine uner= ſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bietenden Privatbibliothek aufs allerbeſte . Die Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens ” er= ſcheint in 13 vierwöchentlichen , reich illuſtrierten , elegant in echte Leinwand gebundenen Bänden mit Goldrücken = und Deckelpreſſung . Jeder Band iſt mit einem hübſchen , farbigen Umſchlag verſehen . Um die Anſchaffung auch weniger Be= mittelten zu ermöglichen , beträgt der Abonnnementspreis nur 75 Pfennig für den Band ein Preis , zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den bloßen Einband zu liefern im ſtande wäre . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionen ꝛc . entgegen . Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Maperon zum Reinigen und Auffriſchen von Tapeten , Zimmerdecken , Gemälden etc . hat ſich glänzend bewährt . Alleinverkauf für Darmſtadt und Umgebung Adolf Zachmann Bleichstr . 46 Teleſon 188 . Ferner bringe in empfehlende Erinnerung : Bernstein - Fussbodenlacke per 1 kg = Doſe 1 , 30 u . 1 , 30 Mk . , Linoleum - Fussbodenlacke per 1 kg = Doſe 1 , 25 Mk . , offen per Pfd . 60 Pf . Parkettboden - und Linoleumwichse in Doſen und offen , Stahlspähne , Terpentinöl ( rein ) , Zangajol ( Terpentinerſatz ) , Créme= farben , Stoff - u . Blusenfarben , Oxyd- fussbodenfarben , ſtreichfertig , per ( 6714 a Pfd . 40 Pf . Strauss & Dernburg Mathildenplatz 2 Telephon 2572 empfehlen ausser ihrem reichhaltigen Lager in allen Sorten Därmen und Gewürzen : Füllmaschinen Fleischmühlen Eisschränke Laden - u . Wiegeblöcke Wagen und Gewichte Mengmulden Messer , Stähle , Haken Theken u . vollständige Laden - Einrichtungen ( 8303 a U . S . W . fertige billig Hosen , für Knaben Blusen , Anzüg r ete , Aelt . Sachen werden mit verarb . Schneiderin , Liebfrauenstr . 79 . 12664 ogein Tapeich jeder Art wie : Gobelin , Cretonne u . Künstler - Muster Aparte Kolorits in reicher Auswahl Extra = Angebot Zurückgesetzter Tapetenu . - Reste moderne gute Sachen , in riesiger Auswahl , spottbillig Ferner empfehle zu niedrigsten Preisen : Lincrusta , Leisten , Wachs - u . Ledertuche , Leder- tuchschürzen , Buntglasersatz , Bohner - Masse etc . Darmstädter Tapeten - FabrikWilh . Ehrhardt Verkaufsstelle : ( 7491 a Ernst - Ludwigstrasse 4 ( am weissen Turm ) , Tel . 486 . Aehung am 27 . , 20 , und 30 . Aril 1 . Strassburg . Münster - Geld - Lonere 9339 Geld - Gewinne zahlbar ohne Abzug Mark O 5 2 oo 6 d 29000 1 60 Strassburger Münster - Geld - Lose 2 u . 5 . m . Porto u . Liste 30 Pfg . extra Zu haben in allen Lotteriegeschäften und Loseverkaufsstellen . Lud . Müller e . 60 . Berlin C . , Breitestraße 6 . J . Stürmer Straßburg i . E , Langstr . 107 . ( 675 s Empfehle meine Neuheiten in modernen Schuhwaren beſonders in den Preislagen 10 . 50 , 12 . 50 , 14 . 50 , 16 . 50 Kinderſchuhe äußerſt billig , ſchwarz und farbig = Jean Lotz , Saalbaustr . 38 . Telef . 1308 Institut zur Vernichtung jegl . Ungeziefen Darmstadt , Dieburgerstrasse 10 1 40 Inh . : Ch . Schenk B Wanzen , Käfer , Mäuſe , Raiten , Motten uſw . vertilgt unter Garantie bei billigſter Berechnung Beſtellg . erb . ſchriftl . od . Tel . 2067 . Koſtenloſer Beſuch nachhier u . auswärts . ( 7551 a 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 34 50 . Dienstag , 16 . April . 1912 . SSchurtsbucher Schulſtraße 10 , erſter Stock , enth . 10 Zimmer , Bad , Gas , Elektr . ( auf Wunſch Garten ) , p . 1 . Oktbr . od . früher zu vermieten . Die Wohnung iſt tadellos hergerichtet . ( 7756 ids Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per ſofort zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . Näh . daſ . part . ( 6214 t Kahlertſtraße , 5 Z . , Zubeh . , ev . Garten , per ſof . z . verm . , 650 Mk . Ausf . Wendelſtadtſtr . 40 , I . ( 5422 ids Gutenbergſtraße 12 1 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , mit allem Zubehör p . ſofort zu vm . Näh . daſ . v . 2 — 5 Uhr . ( 6617 ids ruh , 4 Familienhaus bei der Tau= nusſtr . , beſſ . Lage , iſt der hübſche I . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . v . 1 . Juli zu verm . Neu gemacht . Näh . bei Sior , oberſter Stock . ( 8242 a Mauerſtr . 22 , ſch . 4 Zimmerw . Näh . part . ( * 9277 soi Elisabethenstraße 45 ſchöne 4 — 5 Zim . = Wohn . m . Zubeh . Näh . Vorderhaus 2 . St . ( 4645 if Wienersstr . 79 , I . ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit G . per 1 . Juli zu vermieten . — Näheres Manſ . ( 7867 is Mühlſtraße 18 , 2 . Stock , ſchöne event . 5 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 7966 a Grafenſtr . 8 , 3 . St . Schöne 4 = Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre ( 8482 is Rliedingerstr . 33 , I . mod . 4 Zimmerwohn . per 1 . Juli oder früher zu verm . Näheres Schießhausſtr . 42 , part . ( B 8611 ids Eine ſchöne 3 Zimmerwohnung bis 1 . Juli zu vermieten . Näh . Nieder = Ramſtädterſtraße 31 bei W . Wenner , Bäckerladen . ( 7961 t Blumenthalſtraße 73 ſchöne 3 Zimmerwohnung ( Manſ . ) per 1 . Mai zu vermieten . ( 8766 a Ludwigsplatz 4 3 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohng . mit Küche , Keller u . Bodenraum per ſofort oder 1 . Juli zu vermiet . Näheres daſelbſt im 1 . St ( 7908 ids Magdalenenstr . 7 Hinterhaus , große 3 Zimmerwoh= nung nebſt Zubehör an ruhige Mieter per 1 . Mal . ( 978 is Löffelgafſes 6 , part , ſchönes = Z . = Wohn . m . Glasabſchl . p . Mt . 25 M . Zu erfr . Gardiſtenſtr . 17 , I . ( * 9424 im Hoftallſtraße 10 , Hinterhaus , neuzeitlich eingerichtete 3 Zimmer= wohnung per 1 . Mai zu vm . ( 9106 ids Zimmer 2 unmöbl . Zimmer auf abge= ſchl . 2 . Etage , Straßenfront , b . kl . Famil . o . Kind . , in beſter Lage , an alleinſt . beſſ . Dame evtl . bei Familienanſchl . , z . 25 Mk . p . Mt . zu vermieten . Offert . unt . B 79 in die Expedition . ( 8724 a Hagdalenenstr . 7 Seitenbau , 2 Zimmer u . Küche an - h . Mieter per alsbald . ( 9077 is Holzſtr . 10 ( bei J . Strauß ) eine Zimmer = Wohnung mit Küche ſo= ort zu vermieten . ( 3966 ids Schulſtraße 10 , im Seitenbau parterre ſchöne Räume für Büro geeignet , auf Verlangen großes Magazin und gute Keller , zu ver= mieten . 8927 ids Elisabethenstrasse 17 Ecke der Milhelminenſtr . , 1 . Stock , auch zu Geſchäftszwecken ſehr ge= eignet , per ſofort zu verm . ( 7970 if 20 am grosse Räume für Bureau oder Lager . Näheres Mühlſtraße 50 , nur v . 11 — 12 Uhr . ( B 4433 i Laden 50 ( IIm , u . Ladenzimmer , große 5 = Zimmerwohnung 1 . Stock , zu vermieten , Ecke Eliſabethen = und Grafenſtraße . Näheres Grafen= ſtraße 26 . ( 8807 a Saalbauſtr . 25 , 2 . Stock , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 8521 t Mathildenplatz 15 , Ecke Bis= marckſtraße , 1 . Stock , gr . , ruh . , ſchön möbl . Zim . z . verm . ( 87104 Landwehrſtr . 13 , 2 . Stock , ein ſchön möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion per ſof . zu verm . ( 8759 t Martinſtraße 2 wegzugshalber möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit großer , geſchl . Glasveranda u . Gas Ueriten Wienersſtraße 52 Werkſtätte , 2 = Zimmerwohng . , ſofort . ( * 9455 Mbltete Zimme Eliſabethenſtr . 31 , 1 . St . , möbl . Nieder = Ramſtädterſtraße 16 , Zim . , Preis 17 Mk . , zu v . ( 7564 t Feldbergſtr . 30 , 1 . St . , ſch . mbl . Zim . mit Penſion , ſofort . ( 8271 t Mathildenplatz 3 , Stb . , 2 . Stock , einf . möbl Zim . bill . zu verm . ( 8360 t Ludwigsplatz 4 , II . , einige gut möbl . Zimmer . ( * 9231 soi Schlafstelle für anſtändigen Arbeiter od . Lehr= ling , mit oder ohne Koſt , zu ver= mieten Wienersſtr . 73 , 2 . St . ( * 9242 Karlſtraße 104 , gegenüber d . Mittelſchule . Ein ſchön möbliertes Wohn = und Schlafzimmer für 2 Herren mit Klavier eventl . auch Penſion . Desgl . noch ein möbl . Zimmer zu vermieten . B 918 Schwanenſtr . 61 I . , a . Mollerpl . e . möbl . Zimmer z . verm . ( 38280 Fuhrmannſtr . 3 , 1 . St . , Vdh . , großes gut möbliertes Zimmer an Herrn od . Fräuf ſofort . ( * 9354 oim Neue Schwanenſtraße 72 , II . , g . möb . W . = u . Schlafz . an 1 od . 12 ſolide Herren zu verm . ( * 9379 oim Kaupſtr . 23 , 3 , St . , möbl . Zim . ( ſeparat ) zu vermieten . ( * 93800 im Landwehrſtr . 19 , II . , ein ſch . m . Zimmer m . Gas zu verm . ( * 9381 oid Schön möbliertes Zimmer mit oder ohne Penſion ſofort zu vm . Näh . Soderſtr . 16 , I . ( 9021 t 4 . Stock links , Karlstrasse 58 , möbl . Zimm . billig zu vermieten . ( * 9370 oim Soderſtraße 6 ½ , Kapellplatz , eleg . Zimmer ſofort . ( 8789 ids Waldſtr . 24 , 1 . St . , gut möbl . Neckarſtr . 16 , Gartenbau , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . ( 5365 ids ſofort zu vermieten . Mathildenplatz 3 , II . , groß . , gut möbl . Zim . an Dame zu vm ( 6630 ids Hölgesſtr . 11 , part . , ein ſchön möbl . , großes Zimmer , Schreib= kommode vorhanden , erfüllt den Zweck als Schreibtiſch . ( 7468 ids Im imtenviertel Schießhausſtr . 128 , zum 1 . Mai , ev . früher , 3 ev . 2 gut möblierte Zimmer nebſt gedecktem Balkon , freie Südlage , Zentral = Heizung , Gas . Einzuſ . 2 — 3 Uhr . ( B 7239 ids Eſchollbrückerſtr . 2 , I . , groß . , helles möbl . Wohn = Schlafzim . mit Gas bill . zu verm . ( * 8993 dsi Soderſtraße 39 , I . , freundl . möbl . Zimmer mit ſep . Eingang . an ſolid . Herrn zu verm . ( * 9223 si höhere Schule hier beſucht , in Pen = Alexanderſtr . 5 , 2 . St . , links , möbl . Zim . mit Gas zu v . ( * 9236 soi Penſion , Eliſabethenſtr . 4 , Wohn . u . Schlafz . , ſow . Einzelzim . z . verm . , auch auf Tage u . Wochen . ( 8477 a Mühlſtr . 10 part . , möbl . Zim . , 3 . 50 Mk . pro Woche , zu vm . ( 6859 t Eliſabethenſtr . 26 , 1 . St . ( bei Klein ) großes gut möbl . Zimmer an Herrn od . Fräul . ſof . zu verm . 7736 t Schloßg . 2 , part . , möbl . Zimmer mit 1 od . 2 Betten zu verm . ( 7292 t Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 7371 t Hügelſtraße 89 , freundl . möbl . Zimmer , 15 Mk . , auch für 2 Herren Johannesviertel . mit Penſ . ſofort zu verm . 7754 t karlstrasse 11 , II . ſehr großes hübſch möbliertes 1 Zimmer mit Schreibtiſch preis= wert zu vermieten . ( 7565 t kreuzung Karlſtr . - Hermannſtr . Landaraf Georgſtr . 70 , 2 St . , freundlich möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 5584 id Gartenhaus , part . , r . , ſchön möbl . Ernſt = Ludwigſtr . 5 , II . , hübſch möbl . Zimmer zu verm . ( 9079 ids Karlſtraße 28 , II . , Herr oder Fräul . k . ein angenehm . ruh . möbl . Zimmer p . 1 . Mai bekom . ( 9080 ids Waldſtr . 15 , III . , gut möbl . Zim . , 16 Mk . p . Mt . , z . vm . ( 9981 t Mollerſtraße 13 , 1 . Stock , möbliertes Zimmer mit Kaffee , monatl . 18 Mk . , zu verm . ( 9095 ids Roßdörferſtraße 35 , 1 . Etage , ſchön möbliertes Wohn = u . Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 9097 if Kiesſtr . 71 , 2 . St . , möbl . Zim . m . Kaffeſof . , mtl . 15 Mk . ( 3094 ms Eliſabethenſtr . 1 , I . Seitenb . einfach möbl . Zim . , paſſ . für Frl . , f . 15 M . m . Kaffee zu verm . ( * 9435 Zimmer mit Penſtoll lehrer = od . Landwehrſtr . 19 ½ , II . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 9433 imd Eckhardtſtr . 21 , I . , gut möbl . Zimmer , auch mit voller Penſion , nahe der Hochſchule . ( * 9416 imdf Grafenſtr . 4 , 3 . St . , möbliert . Zimmer zu vermieten . ( * 9422 imd Schuchardstr . 15 , 2 . St . ſchönes großes , gut möbliertes Zimmer zu vermieten . ( * 9465 Bleichſtr . 39 , 3 . St . , ſch . möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( * 9479 im Eckhardtstr . 35 , I . St . fein möbliertes helles Wohn = und Schlafzimmer mit zwei Betten , Zimmer . Näh . Vdh . part . ( 8313 ids Bücherſchrank und Schreibtiſch mit und ohne Penſion , auch getrennt , weiteres nur durch B . Baer , ( 9133 a Roßdörferſtraße 28 , Manſ . , ( 9135 s möbl . Zimmer ſofort . Frankfurterſtr . 32 , part , faches billiges Zimmer . Wienersſtraße 58 gut möbl . ( * 9502 im Zimmer zu vermieten . Obergaſſe 2 , 2 . St . , einf . möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 9489 i e Leen Geſucht wird f . eine Seminariſtin Familien= penſien in gutem Hauſe . Angeb . unt . C 85 bef . die Exp . ( 9059 id einen Schüler vom . Wer nimmt Lande , welcher die ſion . Bett u . Wäſche kann geſtellt wd . Off . m . Pr . u . C 88 Exp . ( * 9445 Laden gesucht per bald in beſter verkehrsreicher Lage des Martinsviertels . Offert . unt . C 67 an die Exp . ( 9010 oms Fabrik - Niederlage von J . C . Koenig & Ebhardt , Hannover L . B . Müller Schulstrasse 14 Telephon 226 . Freundliche 5 = Zimmerwohnung in ſchöner Lage per 1 . Juli zu mieten geſucht . Gefl . ausführliche Offerten mit Preisangabe unter C 87 an die Expedition ( * 9435 5 Zim . = Wohnung mit Bad und elektr . Gesdchn Licht für 1 . Juli . Offerten mit Preisangabe unter C 84 an die Exped . ( * 9461 imd 3 — 4 Zimmerwohnung mit Bad von ruhigen Mietern per 1 . Juli in der Nähe der Frank= furterſtraße geſucht . Offerten mit Preisang . u . C 95 Exped . ( * 9457 im eräumige 3 = Zimmerwohnung G im Preiſe zu 420 Mk . bis 1 . Juli geſucht . Offert . u . C 93 an die Expedition . ( * 9448 Alleinſtehende ältere Dame ſucht in ruhigem Hauſe eine 2 — 3 Zim . = Wohn . , event . per 1 . Oktober 1912 . Off . unt . D 1 an die Exp . ( * 9476 In nächſter Nähe der Straßen = 2 — 3 unmöbl . Zimmer geſucht Anerbieten mit Preis unt . C 90 an die Exp . ds . Bl . ( B 9113 Ungeniertes gut möbliertes A Zimmer geſucht . Nähe Bahn= hof . Offerten unter E 2129 an Zimmer per ſofort . ( 7860 a D . Frenz , Mainz . ( F 9100 Beſſ . möbl . Wohn = u . Schlaß . mögl . m . Badegelegenh . od . Waſſer= anſchl . im Zim . , per 23 . April auf 10 Woch . in g . Hauſe u . m . aufmerkſ . Bedien . i . d . Nähe d . Art . = Kaſ . geſ . Off . m . Pr . unt . B 77 an die Exp . ( * 9462 Möbliertes Zimmer ungeniert und nicht zu weit vom Oſtbahnhof von Herrn der nicht viel hier iſt , event . per ſof . geſucht . Gefl . Offert . mit Preis unt . C 82 ( * 9425 an die Exp . ds . Bl . Stud , ſucht helles , ſchön möbl . Zimmer , mögl . mit Penſ . Off . ( * 9414 unt . C 81 an die Erp in Ober = Lehrerfamilie ſof . geſucht . ffert . znter D 6 an die Exped Ift . Gasberd 2 Mk . 2 Gasiyren mit Glocke à 1 , 50 M . , Meyers kl . Konverſ . = Lex . 3 Bde . , g . erh . , à 2 M . Volſtertür 5 M . Hobrechtſtr . 12 , p . ( * trot ) , gut erhalten , wegen Joſd Platzmangel billig zu ver= kaufen Mollerſtr . 44 , II . I . ( * 9495 etrag . Habelock = Mantel , geig . Fuhrleute , billig zu verkauf . * 9494 ) Lauteſchlägerſtr . 4 , I . r . Hotel - Restaurant Für tüchtige Wirtsleute , mit einigen tauſend Vermögen , gut= gehendes Geſchäft beſondere Um= ſtände halber ſofort zu verkaufen . Es bietet eine gute , ſichere Exiſtenz . 1 Ernſte . Reflektanten erfahren Landwehrſtr . 18 , Tel . 114 a ( * 944 i Gross - Brauereil mietet hier u . Umg . Lokale gewährt Darlehen zu niedrigem Zinsfuße . Off . unt . C * 68 a . d . Exp . ( * 9385 oim Bäckerei - Fiiale in möglichſt guter Lage , wobei ſich auch Einrichtung für Kaffeeaus= ſchank verbinden läßt , v . kautions= fähigen Leuten für baldigſt geſucht Gefl . Offerten unt . D 4 an die Expedition ds . Bl . ( * 9488 ids Friseurgeschäft in Worms , 20 Jahre beſtehend , mit 2 Gehilfen , wegen Sterbefall ſofort günſtig mit Haus zu ver= kaufen . Anfragen unter C 33 an die Expedition ds . Bl . ( 8891 soi Wiele im Schneppenzahl , Flur 24 , 51 ¾ 10 , 53 ¾/ 10 , 5900 am , per ſofort zu verpachten . Näheres Holzhof = ( 7845 a Allee 1 , Kontor . Zahle höchste Preise für getr . Kleider , Schuhe , Wäſche , Möbel und dergleichen . Poſtkarte genügt . ( * 9520 im A . Hochmann , Kleine Ochſengaſſe 16 , Laden . Waldch Zanfe die höchſten Preiſe für getragene Kleider , Schuhe , Wäſche , alte Bettfedern , Zahngebiſſe ꝛc . ꝛc . Komme ſofort auf Beſtellung , auch nach auswärts . ( * 9499 id J . Wallach , Holzſtraße 1 . Wer dert ? ( 9134 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnenfür getrag . Kleid . Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Moehste Preiſe zahle ich für getragene Herren = u . Damenkleider , Stiefel u . Wäſche . Jeden Mittwoch hier . Off . u . P 44 . an die Exp . ( 8781 fsi . getrag . Herren= u . Damenkleid . , Ich Käufe Schuhe . Zahle d . höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 9002 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . 8350 ) getrag . Kleider , Schuhe ꝛc zu den höchſten Preiſen . Goſtkartegenügt . M . Schnitzer Schloßgaſſe 29 . Brillanten , Platin , Gold , Silber , ſowie Käufe alte u . zerbroch . Zahn= gebiſſe z . höchſt . Preiſe . A . Kurtz , Pädagogſtr . 2 . Tel . 1202 ( 7862 a fa zu kaufen Geidkassette gesucht . Off . u . ( * 97 an die Exped . ( * 9473 ut erhaltene eiſ . Betſtelle mit Sprungrahmen zu kauf . geſucht . Off . u . C 98 an die Exped . ( * 9470 Zebr . Schuhwerk aller Art kauft zu höchſt . Preis ( 9091 a C . Minkler , Langegaſſe 10 . Merite Münzen , alte Perlſtick , alte Briefm . , alte Zahngeb . bez . a . beſt . G . Best , Ludwigshöhſtr . 60 I . ( 8445 a Altes eiſ . Gelander 25 Meter , für Garten = Einfr . geſ . Näh . Expedition ds . Bl . ( 9136 im Fin gebr . Damen - Reitsattel und gebr . Anſchnallſporen zu aufen geſucht . Off . mit Preis u . ( * 9522 D 11 an die Exped Me 6000 Mark auf 2 . Hypothek gegen gute Sicher= heit bei pünktlicher Zinszahlung zu leihen geſucht . Offerten unter C 39 an die Expedition d . Bl . erbeten . ( * 9269 si ſucht 300 Mark von Beamier Selbſtgeber geg . Sicher= heit u . hohe Ratenrückzahlung . , ſow . entſprech . Zinſen zu leihen . Offert . unt . D 7 an die Exv . erb . ( * 9430 imd erhät man auf Wechſel , Geld Schuldſchein . Mobiliar in jeder Höhe durch E . Mauthe , Riedeſelſtraße 48 , I . Sprechſtr . v . ( 8446 a 3 — 12 u . 2 — 6 Uhr . mte Einfamilienhaus mit allem Komfort , neu und ſolid erbaut , in ſüdlicher Höhenlage , ent= haltend 12 meiſt große Zimmer , Zentralheizung , elektr . Licht , Gas , Küche mit beſ . Zugang , u . größ . Garten , wird zu dem niedrigen Preis von Mk . 63000 verkauft . Uebergabe nach Wunſch . Weiteren Aufſchluß bei der Firma Sebaſtiau einſtr . 9 , Tel . 243 . ( * 9092 a Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Nummer 89 . Pfungstädter Flaschenbiere in altbewährter Reinheit und Güte Pfungstädter „ Pilsner‟ Pfungstädter „ Kaiserbräu‟ Pfungstädter „ Märzen‟ Pfungstädter „ Bock Ale‟ Brauerei - Füllung direkt vom Lagerfass Bestellungen erbittet man per Telefon , Amt Darmstadt Nr . 246 od . an die mit Plakaten gekennzeichneten Verkaufsstellen zu richten Exportbrauerei J . Hildebrand , G . m . b . H . Pfungstadt . ( 3114 a AUGUsF SONATE ! Ludwigsplatz 6 . Inhaber des Atelier WOLFF Werkstätten für : Fernruf 1703 Photographie Vergrösserung Malerei Heim - u . Aussen - Aufnahmen Gruppenbilder bei billigster Berechnung Konfirmanden und Kommunikanten erhalten Vergünstigung Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in ver - — schiedenster Ausführung und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 11 — 5 Uhr . 8448 a Mehrere moderne Wohnungs - Einrichtungen Schlafzimmer , Eßzimmer , Herrenzimmer , pitch = pine Küchen , Diwans , Ruheſtühle , Vertikos , Büfetts , Spiegelſchr . , Kleiderſchr . , Waſchkommoden , Trumeauſpiegel , Flurgarderoben , Bücherſchr . , Schreibt . , Bettſtellen , Matratzen , alles denkbar billig u . unt . Garantie . Friedrich Holzer , Eliſabethenſtr . 46 Vrdh . ( 9120 Schwarze weiße gelbe 3 braune Scune erbalten mit Pilo , der unübertroffe= nen Schubcréme , raſch eleganten Glanz . 3 : Pilo iſt ſehr ſparſam im Gebrauch , daber billig , färbt nicht ab und erhält das Leder . awer Heckäſige , 1 Flughaus und 1 Hahn billig zu verk . * 9386 oim ) Neue Ireneſtr . 8 , II . Tohlen , Holz und Britetis §t empfiehlt ins Haus geliefert V 1268 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 . Teppichklopferei Fr . A . Göbel , Kiesſtraße 57 . ( V 5361 Wohnungsentstaubung und Motten - Vertilgung , gei an n 8529 a ) H . G . Holtmann Schulstrasse 3 , Hof Schulstrasse 3 . Hof Spezial - Werkstätte für Uhren - Reparaturen Mässige Preise . Saubere solide Arbeit . Behrock , Frack , Snoking älunt züge , Zhlinder zu verleihen Rheinſtraße 5 . 2 . Stock . ( 7652 a wie neu ſehr Adler - Rad , billig , zu verk . 4430 a ) Grafenſtraße 26 . Willſt du jung bleiben und elaſtiſch , ſo iß Honi‟ ein hochgeſchätztes , unvergleich= liches Volksheilmittel , da er das Blut reinigt und neue friſche Säfte bildet . ( 6255 a Garantiert naturreine 1 Bienen - Schlender - Honige in groß . Auswahl preiswert bei Fr . Beckenhaub Medizinal - Drogerie Schulstr . und Wilhelminenstr . 11 ( Mitgl . d . Starkenb . Bienenz . = V . ) , Hinderbut , ſaht neu , weg , Mah= mangel preiswert zu verk . * 9401 oi ) Fuhrmannſtr . 6 , Laden . Zur Beseitigung von Sichtz - u . Körperhaaren Damenbart entkernt radikal mit Wurzel so das ein Wiederwachsen dieser Haare ausgeschlossen jst . Heine Hautreizung und beser alsklektrolzs . 3101 . 35 Garantie absol . unschädl . St sichererErfolr . Preisn 3 S 0 d . t Froiegeirüntzoid . Redhaſe ſielelantrchtr 2 Pereiniteretet nenr . od Voreinsnd ( auchhriekm . ) Friedrich Tillmann Elisabethenstrasse 21 . Straussfedern - Engroshaus Rudolf Wolff Bismarckstrasse 55 Spezialhaus allerersten Ranges in : Straussfedern : : Pleureusen e Reher Bekannt riesige , nicht zu übertreffende Auswahl in allen Farben und Preislagen . Swahl Einzelverkauf zu Engrospreisen u . nur gegen bar .

Der Hof des Schweigens . Ein Roman aus Island von Anny Wothe . ( Nachdruc verboien . ) 20 ) Copyright 1910 by Anny Wothe , Leipzig . Einar ! kam es wie ein Schrei von ihren Lippen , und ihre Hände umklammerten feſt die ſeinen . Er lächelte ſtill . Ohne Sorge . Ich werde nicht freiwillig aus dem Leben ſcheiden , ſondern werde mein Amt , über Orm an Vaterſtelle zu wachen und zu ſorgen , gewiſſenhaft üben , aber unſere Pfade , Frau Helga , werden ſich doch vielleicht ſcheiden , wenn Sie auf Helgenaes wiederkehren , denn es kann niemals wieder ſo ſein , wie es früher war , niemals . Niemals ! nickte Helga mit verdunkelten Augen . So leben Sie wohl , Frau Helga . Morgen komme ſich , um nochmals nach dem Rechten zu ſehen . Wann wol= len Sie fort ? Am Spätnachmittag . Morgen geht ein Schiff , ein glücklicher Zufall , den ich nützen möchte . Gut Geleit , ſagte er haſtig , mit flüchtigem Druck ihre Hände umfaſſend . Dann hatte er die Halle verlaſſen . Helga ſah nicht , wie er draußen gleich einem vom Tode Getroffenen bleich , mit keuchender Bruſt an den Türpfoſten lehnte , und er ſich nicht losreißen konnte von dem ſtillen Hauſe im Geirangertal , das ſein ganzes Glück umfing , ſie ſah nur die feſt verſchloſſene Tür , und ſie fühlte , daß ſie allein war , ganz allein . Den Gatten und den Freund an einem Tage ver= loren ! ging es wirr durch ihre Sinne , dann brach ſie be= wußtlr ” zuſammen . So fand Frau Ragnheid ſie ſpät in der grauen Nacht . Rotaufglühend verlöſchte der letzte Funken im Kamin . Der erſte Reiſetag lag hinter der kleinen Karawane , die früh am Morgen von Reykjavik nach dem Geyſir auf= gebrochen war . An den heißen Quellen und mehreren kleinen Seen vorüber , waren ſie durch die graue Steinwüſte der Mosfjeldheide gekommen , zuerſt in kleinen Trupps , ſolange der Weg leidlich breit und gut war , und dann hinter einander in langer Kette . Die kleinen Pferde mit der langen Mähne ſchritten vorſichtig mit den Hufen fühlend , eines genau in den Fußſpuren des anderen . Sechs bis ſieben Stunden war die kleine Geſellſchaft ſo , abgeſehen von einer kurzen Raſt , wobei die Frauen die Mahlzeit aus den mitgebrachten Konſerven bereiteten , geritten , als ſie den Pingvellavatn , den größten aller isländiſchen Seen , erreichten . Mit Jauchzen wurde er begrüßt , und dann ging es plötzlich ſteil bergab in die kaum fünfzehn Meter breite Allmanngja ( Altmännerſchlucht ) , deren ſchwarze Baſalt= wände faſt ſenkrecht in den abendlichen Himmel ragten . Die kleinen , raſſigen Ponys liefen munter , als ahn= ten ſie die nahe Raſt , der Brücke — es gibt ſehr wenige in Island — zu , die am Ausgang der Schlucht die wild ſchäumende Oexera mit dem Pingvallavatn verbindet , und mit freudigem Wiehern ſtanden die Pferde wenige Minuten ſpäter vor dem Tingvallahotel „ Valhöll ” , das , ziemlich gut eingerichtet , den ermüdeten Reiſenden verhei= ßungsvoll winkte . Der Amtmadur Thorkjel , der im Vorgefühl der guten Mahlzeit und eines köſtlichen Tropfens ſchon ein luſtig Lied auf den Lippen hatte , wiſchte ſich jetzt die dicken Schweißtropfen von der Stirn , als er plötzlich hörte , daß das verhältnismäßig kleine Hotel voll beſetzt und an Unterkunft für die ganze Reiſegeſellſchaft nicht zu den= ken ſei . Aber wo ſollen wir denn bleiben ? forſchte Kapitän Anderſen , die Frauen beſonders bedürfen der Ruhe . Beim Pfarrer , gab der Wirt zurück . Er iſt der Ein= zige , der vielleicht Platz hat . Die ganze Karawane zog alo zum Pfarrer . Der zuckte bedauernd die Achſeln . Er hatte Beſuch von Verwandten , und vor einer Stunde war noch eine Reiſegeſellſchaft von fünf Perſonen gekommer . Wenn die Herrſchaften aber in der Scheune nächtigen wollten , fe ſtände ſie ihnen ſelbſtverſtändlich gern zur Verfügung . Einen Augenblick ſahen ſich alle ratlos an , dann aber lachte Signe luſtig auf . In einer Scheune hatte ſie noch nie geſchlafen . Das . würde luſtig werden in dieſem Maſſenquartier . Im Nu war ſie von ihrem Pony . Wir bleiben , Sjera , ſagte ſie lachend zum Pfarrer , ihm die Hand reichend , wir danken euch herzlich . Bjarni Petrurſſon , der die kleine Expedition führte , brummte etwas Unverſtändliches vor ſich hin , das dent= lich ſeinen Unwillen zeigte , aber er ſah auch keinen ande= ren Ausweg , und er nickte dann widerſtrebend mit ſeinem borſtigen Kopf und half Hallgerdr aus dem Sattel . Bald entwickelte ſich vor dem Pfarrhauſe und vor dem Hotel ein reges Leben . Nummer 89 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 16 . April 1912 . Seite 19 . Wir bitten bei allen Einkäufen die Mitglieder des Rabatt - Spar - Vereins Darmstadt zu berücksichtigen . Verlangen Sie schwarz - weisse Kabattmarken und lösen Ste Ihr Spar - buch bis zum 22 . Junt ein . Es nimmt dann an der Prämtenverlosung teil Wichtig für die Pfingst - Einkäufe ! ( 8965 a Der Vorstand des Rabatt - Spar - Vereins Darmstadt ( Rechtsfähiger Verein ) . Rabarr Spur Veren Darmstauf ( Rechtsfähiger Verein ) . Frainen - Verlosan Der Vorstand des Rabatt - Spar - Vereins hat beschlossen , aus dem Ueberschuss , der sich bei der Verrechnung der alten Markenserie ergeben hat , nachdem er im vorigen Jahre Mk . 1000 . — zu wohl- tätigen Zwecken verteilte , in diesem Jahre mit behördl . Genehmigung Zwekausend Mark in Form einer PRKMIEN - VERLOSUNG , und zwar in 400 Prämien zu Mk . 5 . die Sammler der schwarz - weissen Rabattmarken zu verteilen . Alle Sparbücher , die in der Zeit vom 15 . April bis * * 22 . Juni d . 1 s . bei der Geschäftsstelle des Vereins , Verkehrsbüro , eingelöst werden , werden mit einer Nummer versehen . Einen Prämienschein mit der gleichen Nummer erhält der Einlöser . je nach der Anzahl der in oben- genanntem Zeitraum eingelösten Sparbücher wird eine ge- wisse Anzahl ausgezählt und dem Inhaber der betreffenden Nummer eine Prämie von Mk . 5 . — ausgezahlt . 5 6 6 — Die Auszählung erfolgt unter Aufsicht eines Beamten . Die betreffenden Nummern werden in hiesigen Zeitungen veröffentlicht . Stärke dein Haar mit Myosotil ! Kein Haarausfall , keine Schin = Myosotil ! Eine Umwälzung auf dem Gebiet der Haarpflege durch neneſte hygie= niſche Erforſchung . Keine Kräuter , kein Teer , kein Alkohol , keine Nach= waſchung . Großartig , angenehm wirkend auf Haut , Haar und Nerven . Ein noch jüng . Herr , der trotz all . vorh . Mittel ſich nicht mehr zu helfen wußte , teilt uns mit : Zu mein . größt . Freude kann ich Ihnen mitteil . , daß das von Ihnen bezog . Myoſotil v . großart . Wirk . iſt . Nach Gebr . d . erſt . halb . Flaſche war der nen , kein frühzeitiges Ergrauen Ausfall ſchon gehemmt , hörte dann mehr , kein Weiterleben von ganz auf , u . werde ich nach weit . Mikroben . Amtl . unterſucht , Gebr . w . ein geſund . Wachstum erziel . patentamtl . geſch . Von größ . Hochacht . P . B . , Beamter . — Ein ca . Heil = Inſtit . beſond . empfohl . 60 jähr . Herr ſtaunte , daß ihm eine faſt Von hoh . ärztlich . Autorit , enthaarte Stelle nach kurz . Gebr . m . im Gebrauch . Myoſotil wied . auswuchs . — Mütter gebrauchet auch Mhoſotil für Euch u . Eure Kinder , wenn auch nur zweimal wöchentl . ! Es lohnt ſich tauſendfach . Myoſotil iſt die Fl . f . Mk . 2 . 50 erhältl . — Engroslager b . Guſt . Weth , Frankfurt a . M . Depots : G . F . Frank , Parf . , Eliſabethenſtr . , C . Schwinn , Hof = Drog . , Rheinſtr . , G . Liebig & Co . Nachf . , Drog . , Luiſenſtr . , G . Schmidt Nachf . , Parf . , Luiſenſtraße . ( 7901 f Gardinen - Wäscherei . Chem . Waschanstalt Anerkannt hervorragende Leistungen Schnelle Bedienung ( 6206 a Mässige Preise . Größte u . modernste Färberei u . chem . Waschanstalt in Darmstadt , Pallaswiesenstraße 146 . Rheinstraße 12 ½ , Karlstraße 115 , Läden . Nieder - Ramstädterstraße 16 . Mainz : Schillerstrasse 50 . Geschäftsverlegung u . - Empfehlung . Meiner werten Kundschaft zur Kenntnis , dass ich mein Geschäft jetzt nach Grafenstrasse 4 verlegt habe und bitte mir das seitherige Vertrauen aufs beste bewahren zu wollen . ( * 9444 Gg . Kühn Feine Herrenschneiderei nach Maß . Das neue Bartpflegemittel Struwwelin gibt dem Barte jede Form , ohne zu kleben , ohne Brenneiſen u . ohne Bart= binde , hergeſtellt v . C . D . Wunderlich , Hofl . , Nürnberg , zu ℳ 1 u . ℳ 2 pr . Fl . ( V 829 A . Walchner Nachf . , Hofl . , Ecke Eliſabethen = u . Luiſenſtr . Die Knechte löſten die ſchwer bepackten Satteltaſchen der Pferde , die Schlafſäcke wurden hervorgeſucht und die mitgebrachten Eßvorräte an die Knechte und Mar , den kleinen Schafhirten , verteikt , der unermüdlich war im Waſſertragen und allerlei kleinen Dienſten , die er nament= lich Hallgerdr , Signe und Jorum widmete , die es doch durchgeſetzt hatten , daß er mitreiten durfte . Die beiden Studenten , Arne Mattiſſon und Pyr Ferguſon , die ſich noch der Expedition angeſchloſſen hat= ten , nahmen die Einladung des Pfarrers an , bei ihm an der Abendſuppe teilzunehmen , der andere Teil der Reiſegeſellſchaft aber zog vergnügt ins Hotel , um ſich an einer guten Abendmahlzeit zu erfreuen . Der Amtmadur fand dort alte Bekannte und bald ſaß er im fröhlichen Kreiſe luſtig plaudernd und erholte ſich von den Strapazen des langen Rittes . Die Jugend aber ſtreifte nach dem Eſſen draußen umher , wobei es kam , daß Jon Thorkjel nicht von Hall= gerdrs Seite wich . Merkwürdig , daß Jons Gegenwart jetzt Hallgerdr unangenehm bedrückte , und ſie hatte ihn doch erſt ſelber darum gebeten . Auch Bjarni Petrurſſon hielt ſich in ihrer Nähe und Hallgerdr hatte plötzlich das Gefühl , als wäre ſie von allen Seiten bewacht . Dr . Gudmund ſcherzte mit Signe , deren helles Lachen durch den Abend klang , und Jorum vergnügte ſich , Steine in das wilde , rauſchende Waſſer zu werfen . Jetzt war endlich Hallgerdr einen Augenblick allein . Sie hatte ſich auf einen der großen , grauen Steine , unweit des Hotels niedergelaſſen und blickte ſinnend über die berühmte , alte Sagenſtätte , die Tingvalla , Ueber der wild zerklüfteten Altmännerſchlucht ſchwebte es wie ein Traum von tauſend Farben . Blaßrot , bis zur Purpurfarbe , lichtblau bis zum bläulichen Schwarz , ſmaragdgrün durchbrochen von einem leuchtenden Gelb in allen Schattierungen . Wie weiche , ſchimmernde Seide war es in der Luft . Wie ein duftiger , nie verſiegender Farbenrauſch . Hallgerdr ſaß und ſchaute in den vergehenden Tag . Sie hatte den Südweſter von gelbem Wachstafft , wie ihn alle Mitglieder der kleinen Karawane trugen , abgenom= men und die dicken , blonden Flechten gelöſt . Das goldige Haar floß nun feſſellos der Baerstochter über den ſtolzen Nacken . Zürnt ihr mir , Hallgerdr Jonſon ? fragte da plötz lich eine Stimme ihr zur Seite , und als ſie erſchreckt auf= fuhr , ſah ſie in die Augen des Kapitäns , der ſie mit leuch= tenden Blicken umfing . Ich wüßte nicht , Herr , weshalb , gab ſie ruhig zurück . Ich meinte , ihr wäret mir ausgewichen . Auf dem ganzen langen Weg hierher hatte ich keine Gelegenheit , mit euch zu reden . Habe ich euch verletzt ? Hallgerdr ſchüttelte lächelnd das blonde Haupt . Nein , Herr , ich bin nur ſo in Gedanken . Wollt ihr mir dieſe Gedanken nicht mitteilen ? Ich weiß nicht , Herr , wie ich es ausſprechen ſoll . Wenn in meinen Kindertagen der Vater aus den alten Sagabüchern vorlas , dann war es mein innigſter Wunſch , nur ein einziges Mal die Tringvalla zu ſehen , und nun ich hier bin , da habe ich das Gefühl , als müßte ich zurück , als ſinke mir hier der Boden unter den Füßen . Das iſt ganz natürlich , entgegnete der Kapitän , be= müht , um jeden Preis Hallgerdrs Rede nur ganz äußer = lich zu nehmen , auch mir geht es ähnlich . Die weite Ebene hier iſt einſt entſtanden , indem ſich ein Stück der Felſen zwiſchen der Allmanngja und der Hrafkagja infolge vul= kaniſcher Erſchütterungen ſenkte . Es iſt heute zu ſpät zu dem Ausflug in das wilde Felſengebiet , vor dem Bjarni Petrurſſon warnt , aber morgen früh , ſo hoffe ich , werden wir die ganze wilde Schönheit der Tingvalla genießen . Ich muß immer daran denken , kam es ſinnend von Hallgerdrs Lippen , daß hier vor faſt tauſend Jahrer ſchon die freien Männer unſeres Vaterlandes zuſammen kamen , um Recht zu ſprechen . Die alte Tingſtätte aber hat gewiß vor tauſend Jahren gerade ſo viel Unrecht ge= ſehen , wie jetzt in der Welt iſt , oder glaubt ihr , daß Recht immer zu recht beſteht ? Glaubt ihr das ? Welch ſeltſame Sprache aus dem Munde eines is= ländiſchen Bauernmädchens . Aber war denn das noch Hallgerdr Jonſon , war es nicht vielmehr Islands ſtrah= lende Königin der alten Sage , die vor ihm ſtand ? Im Sonnenſchein blitzte ihr der Helm über dem goldigen Haar . Ihr Mantel flatterte im Wind , und an den ſchö= nen , weißen Armen , funkelten breite Jarlsringe von ge= triebenem Golde . Ingwald ſieht es ganz deutlich , Und er neigt ſich tief vor ihr und überall ſenkten ſich die blitzenden Schwerter und die flammenden Schilde . Was ſinnt ihr , Herr ? Ingwald Anderſen ſtreicht ſich mit der Hand über die braune Stirn . Die Tingvalla ſpinnt ihren Zauber , murmelt er . Ihr habt mir noch keine Antwort gegeben . Glauvr ihr an Recht ? Ich glaube daran . Aber es iſt doch immer die Haupt= ſache im Leben , wer Recht behält , nicht wer es hat . ( Fortſetzung folgt . ) ite 20 . Die 16 . April . Diensta g , den 16 . Overn - Aben & 4 HOTEE „ HEsS‟ ( 907 Branger . Dund , Bweigterei Darmstaut . Dienstag , den 30 . April , abends ½ 9 Uhr , im grünen Zimmer des Kaisersaals : Ordentliche Hauptversammlung . Tagesordnung : 1 . Verlesung des Protokolls der vorjährigen Hauptversammlung . 2 . Jahresbericht des Vorsitzenden . 3 . Rech- nungsablage und Entlastung des Rechners . 4 . Neuwahl des Vor- standes . 5 . Das 25 jährige Jubiläum des Hessischen Hauptvereins und das Lutherfestspiel . 6 . Beratung und Beschlussfassung über die vorliegenden Anträge . ( 9138 Der Vorstand . Verein ſtädtiſcher Beamten zu Darmſtadt . Am kommenden Mittwoch , den 17 . April d . J . , abends 8 Uhr , wird unſer Mitglied , Herr Gerichtsſchreiberaſpirant Schrauth , im Gartenſaal des Städtiſchen Saalbaus einen Vortrag halten über das Thema : „ Grundzüge der Heſſiſchen Städteverfaſſung nach altem und neuem Recht ” . Wir laden alle ſtädtiſchen Beamten , ſowie alle ehrenamtlich in der Stadtverwaltung tätigen Damen und Herren zum Beſuch des Vortrags hiermit ergebenſt ein . ( 9054 Der Vorſtand des Verei eamten . AUssTELLUNG im Ausstellungsgebäude auf der Mathildenköhe ( Mittelsaal ) DARMSTADT . Marmor - Transparente in Kunst und Kunstgewerbe . Geöffnet bis Mitte Juni täglich von 10 — 6 Uhr , Eintritt frei . ( 9108 a ) Eintritt frei . Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch u . Samstag Kur - Konzer t . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 7897 Meiner werten Kundſchaft , der hohen Behörde , den Herren Architekten und Bauunternehmern , ſowie meiner werten Nachbar= ſchaft zur gefl . Kenntnisnahme , daß ich mein Geſchäft nebſt Woh= nung von Stiftſtraße 41 nach 7 Soderstrasse verlegt habe . Indem ich für das mir ſeither entgegengebrachte Vertrauen beſtens danke , bitte ich höflichſt , mich auch fernerhin durch Ueber= weiſung von Aufträgen gefl . unterſtützen zu wollen . ( 9124 Darmſtadt , 1 . April 1912 . Heinrich Pullmann Hofdachdeckermeister Nachf . Tel . 926 . Soderstrasse 7 , I . Meinen werten Freunden und Bekannten zur Nachricht dass ich unter heutigem die Wirtschatt on Heidelbergerstr . 44 früher Herrn Hock , übernommen habe . Es wird mein Bestreben sein , meine werten Gäste durch güte Speisen und Getränke zufrieden zu stellen . Achtungsvoll Johann Dreja . * 9493 ) Echte Schweizer Srickereien aus St . Gallen sind eingetroffen . Schön gestickte Roben , Blusen in verschiedenen Jarben , sowie ganz bestickte Stoffe , Roben - und Blusenstreifen . Stickerei für Wäsche . Die Stickereien sind fein , die Farben waschecht . Sehr billige Preise . ( * 9496 Mühlstr . 54 Frau Christopn , am Woogeplatz . CE SIIMME SEINES HERRN TRANE - MARK - Kdam Hüner Frankfurts bester Dialekt - Humorist ! Glänzend gelungene Grammophon - Aufnahmen Balser als Redner uff ner Antialkohol - Versammlung . Balser als Euler - Passagier j . Aeroplan iwwer Frankfort . Aebbelmeier mit seiner Familch uff nemSchitzefest . Balser begriesst die deutsche Schitze beim Aebbelwein . De Frankforter Wäldches - Dag . Inschrifte für Frankforter Bauwerke und Denkmäler . Gedichte aus : „ Gedichte in Frankforter Mundart ” von Oscar Eberhardt . Preis der doppelseitigen Grammophonpl . Mk . 3 . 50 Katalog über Apparate und Platten kostenlos . L . lägel Georgenstrasse 11 Aeltestes und grösstes Spezial - Geschäft Darmstadts Offizielle Verkaufsstelle der Deutschen Grammophon - Akt . - Gesellschaft Berlin - London . Orden . Mehrere Miniatur = Orden zu verk Anfr . unt . D 2 an die Exp . ( * 9477 mſtandsmantel , ſehr wenig ge= tragen , noch wie neu , bill . zu verk . Heidelbergerſtr . 107 . ( B 9111 Apfelpüree tafelfertig , mit Zucker , feinſte Qualität : ( 8755 di 2 Pfd . = Doſe 65 Pfg . , 10 Doſen Mk . 6 . — 4 Pfd . = Doſe Mk . 1 . 20 , 10 Doſen Mk . 11 . — 10 Pfd . = Doſe Mk . 2 . 80 , 10 Doſen Mk . 25 . — ſſolange Vorrat reicht Emannel Fuld Kirchstr . 1 . Telephon 137 . Schiffsbericht . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn . Adolf Rady , Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Dampfer „ Batavia ” von New = York kommend , 13 . April 6 Uhr morgens auf der Elbe . Dampfer , „ Prinz Oskar ” , von Phi= ladelphia kommend , 12 . April 10 Uhr abends in Hamburg . Dampfer „ Schwarzburg ” , 12 . April 2 Uhr nachmittags von New = York nach Newport News . Dampfer Steiermark ” , nach New = York u . Newport News , 12 . April 2 Uhr 40 Minuten nachmittags Dungeneß paſſiert . Dampfer „ Sygna ” , 12 . April 6 Uhr 30 Minuten morgens in Phila= delphia . Dampfer „ Fürſt Bülow ” , von Indien kommend , 12 . April 10 Uhr abends in Hamburg . Dampfer „ Moltke ” , von der fünften Weſtindienfahrt , 12 . April 11 Uhr 45 Min . mittags in New = York Nurhenteu . morg , Hoch - Bes die Perle d . Lichtspielkunst Kaskrerfo En . H 1 eb 0 F die Perle d . Lichtspielkunst nur Darmstädter Kino Grafenstrasse 12 . ( * 9364 oi Zu verkaufen Motorrad , tadellos lauf . , 100 Mk . Vernickelungsdynamo 60 Mk . 9436 im ) Schäfer , Frankfurterſtr . 130 . Großherzogl . Hoftheater Dienstag , 16 . April . 154 . Abonnem . = Vorſtellung . C 39 . Zum erſten Male wiederholt : Der Schmuck der Madonna . Oper in 3 Akten von Ermanno Wolf = Ferrari . Muſikal . Leitung : Kapellm . Kittel . Spielleitung : Oberregiſſ . Valdek . Perſonen : Gennaro , Schmied Hr . Becker Carmela , ſ . Mutter Frl . Howard Maliella . Rafaele , Führer der Camorra . . Hr . Weber Cicillo , 1 Camor = Hr . Bernhardt Rocco , riſten Hr . Hoff Stella , Fr . Speiſer = Concetta , S Serena , Grazia , gen . die „ Blon= dine‟ , Suchanek 55 Frl . Schaub 5 Frl . Bruker ( 18 2 85 Frl . Huber Biaſo , Schreiber Hr . Speiſer Totonno , ein jung . Mann a . d . Volke Hr . Jahn Hr . Hartmann Zwei junge Männer 1 . . Hr . Asbel Zwei Mönche : Hr . Kräger . Hr . Salomon Eine Blumenver= käuferin Ein Eisverkäufer . Hr . Lang Ein Ballonver= käufer Ein Früchtever= käufer Ein Makkaroni= verkäufer . . . Hr . Klotz Ein Verkäufer von Madonnenbilder Hr . Sautier Ein blinder Bettler Hr . Indorf Erſter Camor = Hr . Braun Zweiter riſt Hr . Schüppel . Fr . Dobski . . Hr . Jachtmann . . Hr . Jungmann Zwei Morra= ſpieler Drei junge Mädchen Der Vater Ein Bauernmäd chen Hr . Asbel Hr . Geibel Frl . Longin Frl . Schaub Frl . Lehmann Hr . Geibel Fr . Müller * * Maliella . Frl . Bommer vom Kgl . Theater in Wiesbaden , a . G . „ Tarantella ” arrangiert von der Hofballettmeiſterin Frau Thiele = Leonhardt , ausgeführt von Frl . Huber und Frl . Croneberg . Dekorative Einrichtung : Hr . Ober= inſpektor Schwerdtfeger . Die neuen Dekorationen ſind von Hrn . Hoftheatermaler K . Kempin . Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Krank : Frl . Geyersbach . Preiſe der Plätze ( Gr . Pr . ) : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremden= loge 6 Mk . , Balkonloge 5 Mk . , 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . — 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe . 2 Mk . , Sperrſitz ( 1 . — 13 . Reihe ) 4 Mk . , ( 14 . — 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterke ( 1 . — 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . — 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Anfang 7 Uhr . Ende geg . 10 Uhr . Kartenverk . 11 — 1 u . von 6 Uhr an . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Mittwoch , 17 . April . 155 . A . = V . B 39 . „ Baumeiſter Sol= neß . ‟ Kl . Preiſe . Anf . 7 Uhr . Donnerstag , 18 . April . 156 . A . = V . D . 39 . , „ Fidelio . ” Kl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Freitag , 19 . April . 157 . Ab . = V . A 40 . „ Die luſtigen Weiber von Windſor ” Fenton : Hr . Seidler vom Königl . Theater in Wiesbaden , als Gaſt . Kleine Pr . Anfang 7 Uhr . Samstag , 20 . April . Außer Abonnement . Volksvorſtell . zu erm . Preiſen . Anfang 7 Uhr . Wilhelm Tell . Schauſpiel in 5 Akten von Fried= rich Schiller . Preiſe der noch vorhan= denen Plätze : Proſzeniums= loge 2 Mk . , Fremdenloge 2 Mk . , Balkonloge 2 Mk . , 1 . Rang 2 Mk . Sperrſitz 1 . 50 Mk . Der Kartenverkauf zu dieſer Vorſtellung findet Freitag , den 19 . April , ſowie an dem darauf= folgenden Tage vormittags von 11 — 1 Uhr , an der Tageskaſſe ſtatt . Nummer 89 . Grosse Betten 12 Mk . ( Oberbett , Unterbett , 2 Kiſſen ) mit doppeltgereinigten neuen Bettfedern beſſere Betten 15 , 19 , 24 . 50 Mark ; 1 ½ ſchläfi= ge Betten 15 , 20 , 28 . 50 . 32 . 50 Mark uſw . Verſand gegen Nachnahme . Preis liſte , Proben , Verpackung koſtenfrei . Berlin S . 49 Gustav Lustig , Prinzenstrasse 46 Größtes Spezial = Geſchäft Deutſchl . ( 4257 M )