6 Inſerate Abonnemenkspreis 175 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . den Annoncen = Expeditionen . — Bei u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 88 . Montag , den 15 . April . 1912 . Die heutige Nummer hat 16 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Der Großherzog und die Großherzogin nebſt den Prinzen = Söhnen ſind geſtern mittag nach Liv a= dia abgereiſt . Die Heeres = = und Marinevorlagen ſind vom Bundesrat endgültig angenommen und ſollen heute abend den Reichstagsabgeordneten zugehen . Der Reichs kanzler traf am Samstag nachmittag in München ein und reiſte abends nach Bad Nau= heim weiter . Der Reichskanzler iſt Samstag Nacht in Berlin eingetroffen . Das Luftſchiff Schütte = Lanz iſt bei ſeiner Fahrt am Samstag zu Schaden gekommen und mußte auf freiem Felde niedergehen . Der Monteur Gatting wurde ſchwer verletzt . Nach einer anſcheinend offiziöſen Meldung wurde der Vermittelungsſchritt , den die fünf Mächte in Konſtantinopel zur Beilegung des Krieges unternehmen ſollten , im letzten Augenblick verſchoben , da die Mächte ſich angeblich nicht endgültig einigen konnten . Am Freitag und Samstag wurden in Nizza und Cannes die Denkmäler der Königin Vik= toria und des Königs Eduard von Eng= land enthüllt , aus welchem Anlaß franzöſiſch= engliſche Freundſchaftskundgebungen ſtattfanden . Die Begründerin des amerikaniſchen Ro= ten Krauzes , Klara Barton , iſt im 82 . Lebens= jahre geſtorben . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 .

Zur hayeriſchen Jeſuitenangelegenheit wird uns aus Berlin gaſchrieben : Das Münchener Zen= trumsorgan macht eine eigentümliche Mitteilung , indem es berichtet : „ Schon der vorige Kultusminiſter Dr . von Wehner hat den Erlaß nicht zwar dem Bundesrat , wohl aber den einzelnen Bundesregierungen inhaltlich mitgeteilt , mit dem Bemerken , daß Bayern nach dieſen Rechtsauffaſſungen das Jeſuitengeſetz vollziehen werde . Selbſtverſtändlich haben alle Bundesregierungen dieſe Darlegung des bayeriſchen Kultusminiſters Dr . von Wehner erhalten , alſo auch die preußiſche . Eine Ant= wort iſt darauf von keiner Seite ergangen . Die Angabe des Bayeriſchen „ Kuriers , der fragliche Erlaß ſei den einzelnen Regierungen ſchon vom Kultus= miniſter Dr . von Wehner inhaltlich mitgeteilt worden , muß ſchon deshalb angezweifelt werden , weil der Mitteilung widerſpricht , die der Bayeriſche Kurier= ſelbſt in ſeiner Nummer 92 / 93 vom 1 . / 2 . April d . J . ge= macht hat . Damals behauptete das Münchener Zen= trumsorgan , daß „ der Erlaß ” , alſo auch der Wortlaut des Erlaſſes , „ dem Bundesrat als die bayeriſche Interpretation des Jeſuitengeſetzes ” zugegangen ſei . Setzt heute der Bayeriſche Kurier an die Stelle des Bun= desrates die einzelnen Bundesregierungen , ſo weicht er nicht nur von ſeiner früheren Meldung ab , ſondern be= kundet auch zugleich das Beſtreben , die ſtaatsrecht= liche Sachlage zu verſchieben . Denn für die ſtaatsrechtliche Behandlung des bayeriſchen Jeſuiten= erlaſſes kommt nicht eine Aktion Bayerns gegenüber Preußen oder irgend einem anderen Bundesſtaat in Frage ; vielmehr handelt es ſich um eine Angelegenheit , die nach Artikel 17 der Reichsverfaſſung das Reich und Bayern angeht . Demgemäß hat ſich Herr von Bethmann Hollweg nicht als Präſident des preußiſchen Staats= miniſteriums , ſondern als Reichskanzler mit dieſer An= gelegenheit zu befaſſen . Die Verſchiedenheit in den An= gaben des Bayeriſchen Kuriers über die Adreſſe , an die Bayern den Jeſuitenerlaß , bezw . ſeinen Inhalt , mitge= teilt habe , läßt ſeine heutige Meldung um ſo zweifel= hafter erſcheinen , als in unterrichteten Berliner Kreiſen von dem angeblichen Schritte des früheren Kultusminiſters Dr . von Wehner nichts bekannt iſt . Die weitere Angabe des Bayeriſchen Kurier : „ Eine Antwort iſt darauf von keiner Seite ergangen ” — , kenn= zeichnet ſich unter ſolchen Umſtänden als ein Verſuch , für das Vorgehen der bayeriſchen Regierung durch die Er= weckung des Anſcheins , daß auf die Ankündigung ihres Schrittes kein Widerſpruch erfolgt ſei , Stimmung zu machen . ”

Homerule . — Im engliſchen Parlament bilden augenblicklich die Iren das Zünglein an der Wage , die Regierung wäre ſofort geſtürzt , wenn ihr von dieſer Seite die Gefolgſchaft verſagt würde . Es iſt daher begreiflich , daß ſich das Ka= binett Asquith dieſen Anhang ſichern will und da be= kanntlich Geſchenke die Freundſchaft erhalten , ſo konnte man denn , wenn auch nach langem Zögern , nicht umhin , eine Vorlage einzubringen , die Irland die Selbſtverwal= tung gewährt . Aus der Geſchichte iſt erinnerlich , daß es gerade um dieſe Frage lebhafte Kämpfe gegeben hat , die nicht bloß ſich im Parlament abſpielten , ſondern die auch zu ſchweren und blutigen Exzeſſen in Irland ſelbſt ſei= nerzeit geführt haben . Schuld an dieſen Wirren waren freilich nicht nur die politiſchen Zuſtände , ſondern auch die mißliche Wirtſchaftslage tat das ihrige , um die Be= völkerung im höchſten Maße zu verbittern . Seit dem Jahre 1880 geht die Agitation der Irlän= der , die nicht mit Unrecht genau ſo die Gewährung einer Selbſtverwaltung verlangen , wie ſie ſeitens der engliſchen Regierung mehreren großen Kronländern gewährt wor= den iſt . Was man verlangt , iſt die Aufhebung der Unionsakte von 1800 , durch die das alte iriſche Parla= ment abgeſchafft und das Land dem Vereinigten König= reiche ſtaatsrechtlich angegliedert wurde . Außer der Er= richtung eines neuen iriſchen Parlaments für die beſon= deren Angelegenheiten des Landes verlangt man weiter noch die Abſchaffung der berüchtigten Agrargeſetzgebung , durch die die ländliche Bevölkerung ſchwer bedrückt wird , ſodaß die Auswanderung eine geradezu enorme war . Die iriſche Bewegung ſchien zu einem Erfolge führen zu ſollen , als ſich Gladſtone ihrer ännahm , aber der greiſe Staatsmann kam darüber ſelber zum Sturz . Nunmehr iſt Herr Asquith an das ſchwere Werk her= angetreten und man darf begierig darauf ſein , welchen Erfolg er erringen wird . Die Rechte iſt gegen die Vor= lage und auch die iriſchen Proteſtanten wollen nichts von ihr wiſſen , weil ſie befürchten , daß ſie von der Ueber= macht der Katholiken religiöſe und politiſche Bedrückung zu erleiden haben werden . Die Regierung will dem vor= beugen , indem man für den Schutz der religiöſen Gleich= berechtigung beſondere Beſtimmungen vorgeſehen hat . Von der Rechten wird geltend gemacht , daß die Gewäh= rung der Selbſtverwaltung an Irland den Beginn der Zerſtörung der Reichseinheit bedeuten würde , umſomehr , als das Kabinett Asquith beabſichtigt , auch Schottland und Wales die Selbſtverwaltung zu bewilligen , ſodaß das jetzige Unterhaus ſich in der Hauptſache nur mit Reichsangelegenheiten zu befaſſen haben werde . Der Kampf um Homerule dürfte daher auch diesmal mit ziemlicher Schärfe geführt werden und von ſeinem Ausgange kann leicht das Schickſal des Herrn Asquith mit ſeinen Miniſterkollegen abhängen .

Deuſcher Rach . — Die Heeres = und Marinevorlagen . Die Kreuzzeitung und die Deutſche Tageszeitung melden aus Berlin : Laut Konſerv . Korreſpondenz ſind die neuen Heeres = und Marinevorlagen nunmehr endgültig vom Bundesrat angenommen und werden Montag abend den Reichstagsabgeordneten als Vorlage zugehen . Auch bezüglich der Deckungsfrage iſt im Bundesrat eine Eini= gung erzielt worden . Als einzige Vorlage in dieſer Be= ziehung wird dem Reichstag der Entwurf eines Geſetzes betreffend die Beſeitigung des Branntweinkontingents unterbreitet werden . Die Wünſche der deutſchen Bureau= angeſtellten an die Reichsgeſetzgebung ſind in einer Bittſchrift niedergelegt , die der Verband der Bureauangeſtellten Deutſchlands an den Reichstag ge= richtet hat . Der Reichstag wird darin gebeten , „ die Ver= bündeten Regierungen zu erſuchen , nunmehr in aller= nächſter Zeit einen Geſetzentwurf einzubringen , durch den für die in den Geſchäftsbetrieben der Rechtsanwälte , Pa= tentanwälte , Notare , Gerichtsvollzieher , Rechtskonfulen= ten , Konkursverwalter , Bücherreviſoren , Krankenkaſſen , Innungen , Berufsgenoſſenſchaften , Buchführungsbureaus , Berufskammern , Vereine und in landwirtſchaftlichen Be= trieben , in Bergwerken und Gewerbebetrieben aller Art beſchäftigten Bureauangeſtellten gleiche oder ähnliche Rechtsbeſtimmungen geſchaffen werden , wie ſie für die Handlungsgehilfen gelten ” . Für die geſetzliche Regelung im Sinne einer Anwendung der Vorſchriften für die Handlungsgehilfen auf die Bureauangeſtellten kommen vor allem in Frage : „ die Kündigungsfriſten , die wich= tigen Gründe für friſtloſe Kündigung , die Fortzahlung des Gehalts bei unverſchuldeter Dienſtbehinderung , das Zeugnisrecht , der Gehaltszahlungstermin , das Gehalts= einbehaltungsrecht , das Lehrlingsweſen , die Fortbil= dungsſchulpflicht , Schutz der Geſundheit , Beſchränkung der Arbeitszeit , Verbot der Sonntagsarbeit und die Zuſtän= digkeit der Kaufmannsgerichte für Streitigkeiten aus dem Anſtellungs = und Lehrverhältniſſe‟ . Als beſonders dring= lich wird die Schaffung eines geſetzlichen Schutzes der Bureauangeſtellten gegen die ſanitären Mißſtände in den Bureaus und gegen die geſundheitsſchädlichen Folgen überlanger Arbeitszeit bezeichnet . — Aus der Zentrumspartei . Geheimrat Roeren erklärt den irrigen Meldungen über die Nicht= aufnahme des Grafen Oppersdorff in die Zentrums= fraktion gegenüber einem Vertreter des Mirbachſchen Korreſpondenzbureaus : „ Ich halte meine Erklärung in der Kölniſchen Volkszeitung vom 5 . ds . Mts . Wort für Wort aufrecht . Ich wäre in der Lage , nach den mir zu= fällig noch vorliegenden Notizen , die ich mir in der be= treffanden Vorſtandsſitzung vor meiner . Wortmeldung machte , die Gründe , die ich für die Aufnahme des Gra= fen Oppersdorff anführte , ziemlich wortgetreu wieder= zugeben , um das Gedächtnis des als Gewährsmann hin= geſtellten Vorſtandsmitgliedes aufzufriſchen . Ich halte mich aber nicht für berechtigt , Vorgänge aus der Vor= ſtandsſitzung an die Oeffentlichkeit zu ziehen . Ich über= laſſe es vielmehr dem Vorſtand ſelbſt , ob und welche Schritte er gegenüber den falſchen Berichten tun wird . ”

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Wiedereröffnung des ungariſchen Par= laments . Die erſte Sitzung des wieder eröffneten ungariſchen Parlaments verlief in wüſter Obſtruktion . Sie begann mit einer namentlichen Abſtimmung , wurde mit Hausordnungs = Erörterungen fortgeſetzt und endete mit einer längeren Geheimſitzung . Während der ganzen Zeit wurde nur über Nichtigkeiten geſprochen . Ueber die Frage , wie man der Obſtruktion entgegentreten ſoll , ſcheint auch bei der Regierung noch volle Unklarheit zu beſtehen . Infolge der Unfähigkeit , etwas gegen die Ob= ſtruktion zu tun , iſt auch die Stimmung der Arbeitspartei gedrückt . Gegen den Kriegsminiſter v . Auffenberg äu= ßerte ſich in einem Teil der Mehrheit eine außerordent= lich ſtarke Abneigung . Während der Sitzung verlangte der Abgeordnete Sandor in den Wandelgängen , daß man das Heeresbudget dem Kriegsminiſter v . Auffenberg überhaupt nicht bewilligen ſolle . England . Die engliſche Luftſchiffahrt . In der Denk= ſchrift zum Heeresetat heißt es : Die engliſche Regierung beſchloß unter dem Eindruck des Vergleichs des Standes der Luftſchiffahrt in England und den Fortſchritten bei den anderen Großmächten außer der Zentralflugſchule in der Ebene von Salisbury eine proviſoriſche Luftſchiff= ſchule in Eaſtchurch zu errichten , deren Entwickelung von den in reichem Maße bevorſtehenden Verſuchen mit Waſ= ſerflugzeugen abhängen wird . Die Regierung glaubt , einen bedeutenden Teil der qualifizierten Luftſchiffer Englands zur Bildung einer Reſerve heranziehen zu können , die in allen Teilen der Welt verwendbar ſein würde . Die Denkſchrift enthält ferner Maßregeln , um die private Unternehmungsluſt zur Mitarbeit zu ermutigen . Die Ausſichten auf die erfolgreiche Verwendung von ſtar= ren Luftſchiffen für Flottenzwecke hält die Denkſchrift nicht für hinreichend , um die hohen Koſten zu rechtfertigen , in= deſſen werde die Entwickelung des Luftſchiffweſens im Auslande ſorgfältig überwacht werden . Die Verſuche betreffend die Verwendung der Luftſchiffe zu militäriſchen Zwecken würden fortgeſetzt . Portugal . Staat und Kirche . Aus Liſſabon wird berich= tet , daß eine von der Regierung beſtellte Kommiſſion die Aufgabe hat , die Mittel zu einer gerechten Anwendung des Geſetzes über die Trennung von Kirche und Staat zu erkunden . Es wird auch gemeldet , daß die Kolonien Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Nummer 88 , ſich bei der Regierung gegen die Anweſenheit und Tä= tigkeit fremder Miſſionare beſchweren . * Die Gräfin Albertine von Schaum= burg , geb . Stauber , Tochter eines Sohnes des letzten Kurfürſten von Heſſen , iſt nach längerem Leiden im Sanatorium Martensgrund bei Meran geſtorben . Die Verſtorbene war am 7 . Dezember 1845 geboren und hatte ſich mit dem Prinzen Friedrich Wilhelm Philipp von Hanau , Grafen von Schaumburg auf Oberurf , vermählt . Ihr Sohn Karl Auguſt , der 1878 geboren war und ſich 1901 mit Anna von Trott zu Solz vermählte , iſt ihr 1905 im Tode vorangegangen . Aus der Ehe ſtammen ferner die beiden Töchter Albertine und Marcelis . Durch den Tod des Grafen Karl Auguſt iſt dieſer Zweig des Gräf= lich Schaumburgiſchen Geſchlechts im Mannesſtamm er= loſchen . Ein neuer Fall Liebknecht . Eine von der Kreuzzeitung aktenmäßig belegte Aktion hat der inzwi= ſchen von Berlin nach Koblenz übergeſiedelte Rechts= anwalt Dr . Walter Schwabe gegen den ſozialdemokrati= ſchen Abgeordneten und Rechtsanwalt Dr . Liebknecht un= ternommen . Dr . Schwabe begründet ſein Vorgehen auf eine Notiz der B . Z . am Mittag vom 16 . September vorigen Jahres , worin es heißt : „ Aus Jena wird uns telegraphiert : Der Parteitag hat ſeine Arbeiten beendet uſw . Dr . Liebknecht beantragte heute , wie alljährlich , eine Reſolution gegen den Zaris= mus und gedachte dabei auch des Attentats auf Stolypin , das er als Zeichen des Wiedererwachens revolutionärer Kräfte in Rußland begrüßte . ” Dieſe tatſächlich und zumal für einen Juriſten auf= reizende Meldung hatte Dr . Schwabe zunächſt veranlaßt , ſich an den Vorſtand der Berliner Anwaltskammer zu wenden mit dem Erſuchen , wegen der darin enthaltenen Verherrlichung des Attentats auf Stolypin gegen den Rechtsanwalt Liebknecht , ſowie gegen die Rechtsanwälte der Anwaltskammer , die der Reſolution in Jena zuge= ſtimmt haben ſollten , ſofort einzuſchreiten . Der Vorſtand der Anwaltskammer hat dieſe Eingabe folgendermaßen beantwortet : „ Ihre Eingabe vom 21 . September 1911 gibt uns keinen Anlaß einzuſchreiten . Der Vorſtand hat ſich nicht mit den politiſchen , religiöſen , phi= loſophiſchen oder künſtleriſchen Anſichten eines Rechtsanwalts zu befaſſen . ” Wegen dieſer Ablehnung iwandte ſich Dr . Schwabe an den preußiſchen Juſtizmini= iſter mit einer Beſchwerde , worauf der Beſchwerdeführer vom Oberſtaatsanwalt beim Kammergericht , an den der Antrag vom Juſtizminiſter weitergegeben worden war , den Beſcheid erhielt , daß ſich nicht feſtſtellen laſſe , ob Liebknecht eine derartige Aeußerung getan habe . Dr . Schwaba hat daraufhin um Abgabe der Sache an den Juſtizminiſter wegen eines Vorgehens gegen den Vor= fſtand der Anwaltskammer gebeten . Aber auch das wurde vom Miniſter mit der Begründung abgelehnt , er ſei für Maßnahmen im Dienſtaufſichtswege nicht zuſtändig . Die Entſcheidungen des Vorſtandes der Anwaltskammer un= terlägen der Nachprüfung nur unter hier nicht erfüllten Vorausſetzungen . Auch hiermit gab ſich Dr . Schwabe nicht zufrieden , ſondern wandte ſich nun an das preu= ßiſche Staatsminiſterium . Nach einem von dieſem erteil= ten Beſcheide ſollte die Sachlage nochmals vom Juſtiz= miniſter geprüft werden . Aber auch dieſer nach erneuter Prüfung erteilte Beſcheid war ablehnend . Dr . Schwabe wurde nun von neuem beim Oberſtaatsanwalt beim Kammergericht vorſtellig , wurde wiederum abgewieſen , weil der Nachweis der Verlatzung der dem Anwaltskam= mervorſtande obliegenden Pflichten nicht zu führen ſei , und jetzt iſt die Angelegenheit vom Beſchwerdeführer dem Ehrengerichtshof in Leipzig vorgetragen worden . Dr . Schwabe hat übrigens Berlin mit der Motivierung verlaſſen , daß ein Reſerve = und Landwehroffizier einem ſolchen Ehrengericht , wie es der Vorſtand der Berliner Anwaltskammer ſei , nicht unterſtehen könne . Er begrün= det das des weiteren mit folgenden Ausführungen : „ Ich bemerke hier gleich , daß ich die Aufgabe meiner hieſigen Praxis und meinen Fortzug aus Berlin in die Wege ge= leitet habe . Ich kann als Offizier einem Ehrengericht nicht unterſtehen , welches ſich weigert , gegen eine Ver= herrlichung des Meuchelmordes einzuſchrei= ten und eine ſolche Verherrlichung religiöſer und künſt= leriſcher Betätigung gleichſtellt . Wenn der Vorſtand der Anſicht geweſen wäre , daß ihm eine ſolche Zeitungsnotiz keinen Anlaß zum Einſchreiten böte , ſo wäre dies eine ganz andere Sache geweſen . Dieſes Moment hat aber die Entſcheidung des Vorſtandes nicht beeinflußt , viel= mehr iſt ſeine Stellungnahme eine materielle . Mit der Duldung anarchiſtiſcher Ideen kann ein Offizier nichts gemein haben . Ich ſehe mich aber jetzt durch den Vor= ſtand aus einer durch jahrelange Mühe aufgebauten Praxis gedrängt . ” * Zwickau , 12 . April . Heute fand eine von etwa 6 — 7000 Perſonen beſuchte Bergarbeitverſamm= lung ſtatt , in der der Reichstagsabgeordnete Sachſe ſprach . Er teilte mit , daß die geſtrige Revierkonferenz beſchloſſen habe , eine Anfrage an das Miniſterium zu richten , ob es bereit ſei , eine Arbeiterdeputation zu em= pfangen , die um Vermittelung zwiſchen den Bergarbeitern und den Grubenbeſitzern erſuchen ſoll . * New = York , 12 . April . Von 25000 Lokomo= tivführern die im Betriebe von 50 öſtlich von Chi= cago verkehrenden Eiſenbahnen tätig ſind , ermächtigten 23000 die Führer , den Ausſtand zu erklären , wenn die weitzeren Verhandlungen eine Lohnaufbeſſerung nicht zeitigen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 15 . April . * Vom Hofe . Die Großherzoglichen Herr= ſchaften begaben ſich am Freitag vormittag 11 . 45 Uhr im Auto zum Beſuch der Kaiſerin nach Bad Nau= heim , nahmen an der Mittagstafel teil und kehrten um 4 . 30 Uhr wieder zurück . — Um 5 . 30 Uhr empfing Ihre Königl . Hoheit die Großherzogin Frau Dr . Willy Merck im Neuen Palais . ( Darmſt . Ztg . ) * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog empfingen am Samstag den Stabsveterinär Beier vom Garde = Dragoner = Regiment ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 , den Rittmeiſter Mumm von Schwarzenſtein , den Oberleutnant Andreae und den Leutnant Freiherrn von Biſſing , letztere drei von der Reſerve desſelben Regi= ments , den Bibliothekar an der Großh . Hofbibliothel Dr . Eſſelborn , den Geheimerat Beſt , den Profeſſor Müller von Bingen , den außerordentlichen Profeſſor Dr . Rauch von Gießen ; zum Vortrag den Staatsminiſter Ewald , den Finanzminiſter Braun , den Miniſter des Innern v . Hombergk zu Vach , den Präſidenten des Ober= konſiſtoriums D . Nebel , den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld , den Generaldirektor des Hoftheaters und der Hofmuſik Geh . Hofrat Werner . * Zurückgenommen wurde die Verſetzung des Lehrers Wilhelm Keipper zu Bernsburg , Kreis Alsfeld , auf die zweite Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Weiten = Geſäß , Kreis Erbach . * Militärdienſtnachrichten . Der Oberſekundaner Holtz der Haupt = Kadettenanſtalt iſt als charakteriſierter Fähnrich im Leibgarde = Inf . = Regt . ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 angeſtellt . Verſetzt ſind : Steinmann , Lazarettinſpektor und Kaſſenvorſtand in Charlottenburg , zur Wahrnehmung der Lazarett = Oberinſpektorſtelle nach Darmſtadt , die Garn . = Verwalt . = Inſpektoren Krauſe vom Truppen = Uebungsplatz Darmſtadt nach Mutzig als Amtsvorſtand ; Herlert auf dem Truppen = Uebungs= platz Darmſtadt in die Kontrolleführerſtelle ſeines Standortes : Döring in Colmar i . E . nach dem Truppen = Uebungsplatz Darmſtadt . 0 In der 2 . Sitzung der Stadtverordneten = Verſamm= lung am Donnerstag , den 18 . April 1912 , nach= mittags 3 ½ Uhr ( nötigenfalls mit Fortſetzung am Freitag , en 19 . April 1912 , nachmittags 4 ½ Uhr ) wird der Vor= anſchlag der Stadtkaſſe und der ſtädtiſchen Nebenkaſſen für das Verwaltungsjahr 1912 beraten . * Ein Luftſchifflandeplatz in Darmſtadt ? Die Flug= platz = und Luftverkehrsgeſellſchaft Unter = Rhein G . m . b . H . in Duisburg ( Fulgur ) teilt uns mit , daß ſie ein Schreiben an die hieſige Bürgermeiſterei gerichtet hat , worin ſie um Ueberlaſſung eines Ankerplatzes für ihre Luft= ſchiffe bittet . Die genannte Geſellſchaft beabſichtigt fort= während , im Winter und Sommer , Paſſagier = und Reklame= fahrten auszuführen und möglichſt jede Woche mehrmals hier zu landen , um Paſſagiere aufzunehmen oder abzuſetzen . Die Fahrten ſollen ſchon in zirka 10 Wochen aufgenommen werden , zwei Luftſchiffe ſind bereits im Bau und wird die Fertigſtellung ſehr beſchleunigt . Der Fahrpreis für eine Fahrt von 2 — 3 Stunden ſoll äußerſt gering ſein , voraus= ſichtlich nur 20 Mark pro Perſon betragen . Städtiſches Hallenſchwimmbad . Der Beſuch , ſowie die Einnahme des letzten Betriebsjahres im ſtädtiſchen Hallenſchwimmbad waren gegen das Vorjahr bedeutend beſſer . Die Geſamtbeſucherzahl betrug im Betriebsjahr 1911 / 12 248337 Perſonen gegen 230931 im Jahre vor= her . Die Einnahme nach den verausgabten Badekarten belief ſich auf 91573 , 60 Mk . gegen 84941 , 15 Mk . Zu die= ſer Einnahme von 91573 , 60 Mk . kommen noch etwa 6000 Mk . , welche für das Waſchen von ſtädtiſchen Hand= tüchern uſw . und für verabreichte Bäder an Mitglieder der Krankenkaſſen eingenommen wurden . Die Geſant= einnahme ſtellt ſich demnach ſtatt der im Etat vorgeſehe= nen Einnahme von 92000 Mk . auf rund 97500 Mk . Es iſt beabſichtigt , das klaſſenweiſe Baden , reſp . Schwimmen von Schulkindern , wie es in anderen Städten beſteht , auch hier einzuführen . * Heſſiſcher Goethe = Bund . Am 15 . ds . Mts . , abends 8 ¼ Uhr , wird Herr Privatdozent Dr . Dammann auf Veranlaſſung des Heſſ . Goethebundes über „ mittel= alterliche Wandmalereien auf heſſiſchem Boden ” in der Aula der Techniſchen Hochſchule ſprechen . Der Vortragende wird Erläuterungen über die in der Aula zu einer höchſt intereſſanten Ausſtellung vereinigten Ge= mälde = Kopien geben , die , durch ein zum erſten Male ange= wendetes Verfahren geſchaffen , ein getreues Bild der Ori= ginale geben . Mit großem Geſchick und in emſiger Arbeit hat Herr Dr . Dammann die Einordnung der Bilder vor= genommen . Die Beſucher werden überraſcht ſein über die Fülle und Schönheit des Gebotenen , das durch den Redner , einen unſerer tüchtigſten jüngeren Kunſthiſtoriker , eine vor= treffliche Erklärung finden wird . * Verein der Detailliſten von Darmſtadt . Die dies= jährige Hauptverſammlung findet am Dienstag , den 23 . d . Mts . , abends im „ Kaiſerſaal ” ( Kaufm . Vereins= zimmer ) ſtatt . Die Mitglieder wird hauptſächlich Punkt 5 der Tagesordnung : „ Die unlauteren Wettbewerbsfälle und die Darmſtädter Staatsanwaltſchaft ” ſintereſſieren . ( Siehe An= zeige . ) * Stenographie . Der Gabelsberger Stenographen = Verein ( 1861 ) , ſowie der Damen = Stenographen = Verein Gabelsberger nehmen für ihre neu eröffneten Anfänger= kurſe noch Anmeldungen entgegen . Am Stadthaus wurde am Samstag — nachdem der Bau ſchon mehrere Jahre fertig — ein Schild mit der Aufſchrift „ Stadthaus ” angebracht . Immerhin eine , wenn auch recht beſcheidene und wenig auffallende Bezeichnung dieſes wichtigen Gebäudes . Ließe ſich denn nicht , wie das auch anderswo ähnlich Brauch iſt , ein recht großes Wappen iber der Tür , vielleicht am Gitter des Balkons , anbringen , damit doch auch für den Fremden das Stadthaus als ſolches oder wenigſtens als behördliches Gebäude kennt= lich iſt ? * Bilder vom Tage . In der Auslage unſerer Expe= dition ( Rheinſtraße 23 ) ſind von heute ab folgende Bilder neu ausgeſtellt : Das neue deutſche Lehrgeſchwader bei der erſten Uebungsfahrt ; das Denkmal der Königin Viktoria von England in Nizza , eine Schöpfung des Bildhauers Maubert ; Porfirio Diaz , der Expräſident von Mexiko in Madrid ; Graf und Gräfin Metternich als Kinoſchau= ſpieler . A Durchſchnittspreiſe von den Wochenmärkten . Der ſo ſehr ungünſtigen Witterung wegen ſind Spargeln bis jetzt nur vereinzelt da und koſteten 1 , 00 — 1 , 10 M . das Pfund . Butter ½ Kg . 1 , 50 , Eier 6 — 8 Pf . , Schmierkäſe ½ Ltr . 22 — 25 Pf . , Handkäſe 4 — 10 Pf . , Kartoffeln der Zentner 4 , 50 — 5 , 00 M . , Kumpf ( 10 Liter ) 80 Pf . , ½ Kg . 7 — 8 Pf . , Mäuschen ½ Kg . 15 Pf . , Malteſer Kg . 5 — 18 Pf . , Aepfel ½ Kg . 5 — 25 Pf . , Zitronen , Apfelſinen 5 — 8 Pf . ; Salat , Gemüſe : Kopfſalat 14 — 15 Pf . , Körb= hen Feldſalat . Lattich 10 — 12 Pf . , Bündel Radischen 3 Pf . , Rettich 8 Pf . , Meerrettich 15 — 35 Pf . , Zwiebeln ½ Kg . 12 Pf . , Tomaten ½ Kg . 70 Pf . , Gelberüben ½ Kg . 15 bis 20 Pf . , Weißerüben ½ Kg . 10 Pf . , Bündel Römiſch = Kohl 3 Pf . , Spinat ½ Kg . 10 — 20 Pf . , Wirſing 10 — 60 Pf . Weißkraut , Rotkraut ½ Kg . 18 Pf . , Blumenkohl 80 Pf . , Schwarzwurz ½ Kg . 25 Pf . , neue Schälgurken 50 Pf . , Topf Schnittlauch 15 Pf . : Geflügel , Wild : Gänſe ½ Kg . 85 Pf . , Enten 4 — 5 M . , Hahnen und Hühner 2 , 00 bis 2 , 20 M . , Tauben 60 — 70 Pf . , Paar Zuchttauben 1 , 50 bis 10 , 00 M . , Zicklein 3 — 4 M . , Lapins 0 , 90 — 1 , 00 M . ; Fiſche ½ Kg . : Hecht 80 Pf . , Aal 1 , 20 M . , andere Rhein= fiſche 35 — 60 Pf . , Rotzungen 80 Pf . , Schollen 25 Pf . , Kabeljau , 20 — 30 Pf . , Schellfiſche 17 — 25 Pf . , Seelachs 19 — 24 Pf . ; in den Fleiſchſtänden ½ Kg . : Rindfleiſch 60 — 66 Pf . , Hackfleiſch 70 Pf . , Rindsfett 60 Pf . , Rinds= würſtchen ( Stück ) 15 Pf . , Schweinefleiſch 84 Pf . , geſalzenes S

Der Panamakanal . ( Nachdruck verboten . ) W . O . Das gewaltige Werk des Panamakanals , deſſen Werdegang von den wirtſchaftlichen Kreiſen , nicht zum wenigſten von der Schiffahrt , mit ungemeinem Intereſſe ver= folgt wird , iſt grade in der allerjüngſten Zeit in beſonders hohem Maße in den Brennpunkt der Erörterungen getreten . In Erinnerung iſt ſicherlich die Unterredung des deutſchen Kaiſers mit dem amerikaniſchen Oberſten Goetahls , deren Wiedergabe in der Preſſe ſich keineswegs mit den Tatſachen zu decken vermochte , die Nachrichten von einer Gefährdung des Werkes durch vulkaniſche Eruptionen haben die Oeffent= lichkeit beſchäftigt , und ſchließlich hing das , was über die antiunioniſtiſche Bewegung in einzelnen kleineren Staaten Amerikas mitgeteilt wurde , unmittelbar mit der Kanalfrage zuſammen . Prüft man alle dieſe Nachrichten , dieſes Kon= glomerat von Wahrheit und Dichtung , auf ihren wirklichen Wert , ſo kommt man unweigerlich zu dem Schluſſe , daß ihre Verbreitung einem beſtimmten Zwecke dienen ſollte , und tat= ſächlich merkt man aus alledem das Beſtreben heraus , für die unleugbare Verzögerung in den Arbeiten irgend welche plauſiblen Gründe anzuführen . Würde der Präſident der Union , Taft , vor einiger Zeit nicht in unbegrenztem Opti= mismus erklärt haben , daß ſchon am 1 . Juli 1913 , und nicht erſt , wie vorgeſehen , 1915 , die erſten Schiffe den Kanal durch= fahren könnten , dann allerdings könnte man die Arbeiten als bedeutend vorgeſchritten bezeichnen . Angeſichts der öffentlichen Erörterungen , wird es von Intereſſe ſein , über den bisherigen Stand der Arbeiten am Kanal etwas zu erfahren , wobei auch einige Angaben über die Anlage im allgemeinen , und zwar vorerſt , angebracht erſcheinen : Bekanntlich entſchloß ſich die Union , im Gegen= ſatz zu der urſprünglichen Abſicht der Leſſepsgeſellſchaft , den Kanal als Schleuſen = , nicht als Niveaukanal zu bauen . Man verſprach ſich , wohl auch mit Recht , von dieſer Ark der Aus= führung eine ſchnellere Beendigung und damit auch eine Verbilligung der Arbeiten , eine größere Sicherheit für die Schiffe ſelbſt und eine flottere Abwicklung des Verkehrs . Der Lauf des Kanals iſt nun folgender : Im Weſten von Colon , am Caraibiſchen Meer , befindet ſich an der Felſen= küſte eine Ausbuchtung , die man die Liman = Bai nennt . Die Schiffe fahren von hier in einem Waſſerbett von 11 ½ Kilometer Länge und gelangen zunächſt vor die Schleuſen= tore von Gatun . Dort werden ſie das erſte Mal durchge= ſchleuſt , indem ſie drei Mal , insgeſamt 85 Fuß engliſch , gehoben werden , und gelangen auf das Niveau des Sees von Gatun . Dieſer ſtellt gewiſſermaßen die obere Kopf= ſtation des ganzen Syſtems dar , und iſt eigens dafür ge ſchaffen worden , alſo kein natürlicher See . Auf der atlan= tiſchen Seite findet er durch die Schleuſen von Gatun ſeinen Abſchluß und ferner durch einen ſtarken Damm , der den Lauf des Chagresfluſſes einzuengen beſtimmt iſt . Täke man letz= teres nicht , ſo liefe man Gefahr , daß der genannte , ſehr reißende Strom die Anlagen zerſtört . Auf der Pazifikſeite lehnt ſich der See an den Bergabhang von Culebra an . Dieſes gewaltige Waſſerbecken hat eine Länge von 25 Meilen engliſch und einen Flächeninhalt von ungefähr 425 Kilo= meter . In ſeiner Mitte iſt den Schiffen eine Fahrlinie von mindeſtens 500 und höchſtens 1000 Fuß Breite vorbehalten . Nach Paſſieren der letzteren gelangen die Fahrzeuge bei Culebra in den ſchmalſten Teil der Anlage , der 14 Kilometer lang und nur zirka 90 Meter breit iſt . Den Abſchluß dieſes Armes bildet die Schleuſe von Pedro Miguel , wo der erſte Teil des ganzen Syſtems zu Ende iſt . Hier erfahren die Schiffe eine Senkung von 9 ¼ Meter unter das vorherige Niveau des Waſſers , eine weitere von 16 , 65 Meter erfolgt an den ſich anſchließenden beiden Schleuſen von Miraflores . Von hier aus haben die Schiffe nur noch 2 Schleuſen zu paſſieren , die mit einer ſich gegenſeitig aufhebenden Hebung und Senkung des Waſſerniveaus verbunden ſind , und nach weiterem Durchfahren eines Kanalarmes iſt endlich die Pa= zifikküſte , der Endpunkt des großartigen Werkes , erreicht . Seit 1904 wird an dem Kanalbau emſig gearbeitet , vorwiegend allerdings an dem Damm von Gatun , dem Ein= ſchnitt bei Culebra und den verſchiedenen Schleuſen . Der erſtere beſitzt eine Länge von rund 2 ½ Kilometer , eine unkere Breite von 805 Meter , von 122 Meter in Waſſerhöhe und von 30 Meter ganz oben . Der Damm beſteht aus einer un= durchdringlichen Maſſe von Sand und Lehm und wird auf beiden Seiten von aus Felsblöcken zuſammengeſetzten Wän= den umſchloſſen . In ſeiner Mitte ließ man während des Baues einen ausgemauerten Spalt , der dem Waſſer des Chagresſtromes Durchlaß gewährt , nach Beendigung der Arbeit aber durch Schleuſentore abgeſperrt iſt , die den Lauf des Fluſſes regulieren . Im Verlaufe des vorigen Jahres ſind die Arbeiten an dieſem Teile beträchtlich vorgeſchritten ; die felſigen Wände ſind um durchſchnittlich 30 Fuß in der ganzen Länge höher geführt worden , ebenſo iſt der eigent= liche Damm , der zwiſchen den Wänden liegt , beträchtlich gewachſen . Ende Juni 1911 war der ganze Damm zu ¾ beendet ; nach Anſicht der Ingenieure wird es möglich ſein , Anfang Januar 1913 den Durchſtich , d . h . die Füllung des Baſſins von Gatun , vorzunehmen . Bis zum Auguſt dürfte dann der Waſſerſtand die Höhe von 69 Fuß erreicht haben . — Für den geſamten Kanalbetrieb ſind 12 Schleuſen vorge= ſehen , 6 bei Gatun , 2 bei Pedro Miguel , 4 bei Miraflores . Alle dieſe Schleuſen , von denen die erſten zur Kopfſtation des Syſtems führen , haben die gleiche Bauart . Sie beſitzen Betonkammern von 305 Meter Länge und 33 Meter Breite , ſind zu je einem Paar , getrennt durch eine dicke Mauer , zu= ſammengefügt , in deren Innerem ſich die Maſchinen be= finden . Die Tore der Wehren beſtehen aus Stahl und ſind beſonders ſorgfältig konſtruiert , um die nötige Widerſtands= fähigkeit zu entfalten . Die Schiffe werden durch die Schleu= ſen durch elektriſche Lokomotiven hindurchgezogen werden , dürfen alſo nicht mit eigener Kraft fahren . Am meiſten vor= geſchritten iſt bisher der Bau der Wehren bei Pedro Miguel . — Es mag zum Schluß noch etwas über die Koſten des Baues geſagt werden . 1904 ſchätzte die Regierung in Waſhington ſie auf 375000000 Dollar , ſah aber bald ein , daß dieſe Summe lange nicht hinreichen wird . Bis zum Juni 1911 betrugen die Effektivausgaben etwa 225 ½ Mil= lionen , ſie werden im Ganzen etwa die ſtattliche Höhe von Milliarde erreichen . Mit gemiſchten Gefühlen ſteht Frankreich , wo ja die Idee des Kanalbaues hervorgegangen iſt , dem Unternehmen gegenüber . Mit einer gewiſſen Elegie wird jenſeits der Vo= geſen darauf hingewieſen , daß dieſe Ausführung eines fran= zöſiſchen Gedankens den Amerikanern bedeutende Abſatz= möglichkeiten für alle möglichen Waren , Lokomotiven , Wag gons , Keſſel ꝛc . eröffnet , und daß man bei der Eröffnung der neuen Schiffahrtsſtraße der früheren franzöſiſchen Be= mühungen nicht mehr gedenken wird . Solche Sentimen= talitäten ſind aber nicht angebracht , wenn es ſich um ein Werk handelt , das allen Handel und Schiffahrt pflegenden Kulturvölkern gleichmäßig zu Gute kommen ſoll . Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Seite 3 . und Koteletts 96 Pf . , Kalbfleiſch 90 Pf . , Schwartenmagen , Fleiſchwurſt 80 Pf . , Leber = und Blutwurſt 60 Pf . * Luftpoſt . Eine vom Luftſchiff „ Viktoria Luiſe‟ am Samstag bei der Fahrt über Darmſtadt ausgewor= fene Luftpoſt , die 14 Poſtkarten enthielt , wurde in der Ludwigſtraße von Herrn Eugen Momberger , Schützenſtraße 4 , gefunden und zur Weiterbeförderung der Poſt übergeben . * Ein Brand war Freitag abend gegen 10 Uhr in dem Hauſe Feldbergſtraße 38 ausgebrochen . Das Feuer entſtand jedenfalls durch einen Kaminbrand und griff dann auf den Dachſtuhl des Hauſes über . Dieſer iſt größtenteils niedergebrannt . Eine weitere Ausdehnung wurde durch die ſchnell herbeigeeilte Feuerwehr ver= hindert , die dem Feuer energiſch zu Leibe ging . Folgender offizieller Bericht geht uns von der hieſigen Feuerwache zu : Am 12 . April , nachts 10 Uhr 4 Minuten wurde der Feuerwache durch das Polizeiamt gemeldet : „ Feuer , Feldbergſtraße 33 ‟ . In dem Hauſe des Heren Monnard war in dem Dachſtuhl Feuer aus= gebrochen . Bei Ankunft der Wache zeigten ſich ſtarke Flammen und Rauch . Es wurde mit zwei Schlauch= leitungen durch das Treppenhaus vorgegangen und mit einer dritten Leitung über die Leiter von außen ange= griffen , wonach in ¾ Stunden das Feuer gelöſcht war . Die Räumungsarbeiten wurden durch Mannſchaften der Weckerlinie vorgenommen . Die Wache war 11 Uhr 32 Minuten zurück . Die Entſtehungsurſache iſt noch nicht ermittelt . Der Schaden iſt insbeſondere Ge= bäudeſchaden . Bensheim , 12 . April . Nach dem Voranſchlag für das Rechnungsjahr 1912 ſchließt die Betriebsrechnung unſerer Stadt mit 535 629 Mk . ab gegen 526 756 Mk . nach dem Voranſchlag für 1911 und 509 662 Mk . nach der Rech= nung von 1910 ; die Vermögensrechnung ſchließt mit 165630 Mk . ab ( gegen 175 189 Mk . und 155 281 Mk . ) . Die Endzahlen für 1912 ſind alſo auf 701 259 Mk . angenom= men . Die Badeanſtalt verlangt einen Zuſchuß von 3489 Mk . , das Schlachthaus wirft einen Ueberſchuß von 2196 Mk . ab , das Waſſerwerk einen ſolchen von 10 100 Mk . Ein Verzeichnis der ſämtlichen Schulden der Stadt und ein Verzeichnis des verzinslichen Aktivvermögens ſind dem Voranſchlag beigegeben . M . Babenhauſen , 12 . April . Die hieſige Molkerei= genoſſenſchaft erzielte im Jahre 1911 bei einer Milchlieferung von 764835 Kilogramm einen Rein= gewinn von 1434 Mark . Die Genoſſenſchaft zählt gegen wärtig 34 Mitglieder . M . Altheim , 12 . April . Bei einem Mitgliederſtande von 99 Perſonen hatte unſere Spar = und Dar= lehenskaſſe im Vorjahre einen Kaſſenumſatz von 137419 Mark und erzielte einen Reingewinn von 812 Mark . Mainz , 13 . April . Geſtern hielt der Mittelrhei= niſche Fabrikanten = Verein unter dem Vorſitze des Profeſſor Dr . L . Beck = Biebrich eine gut beſuchte Vereinsverſammlung ab , in der auch zahlreiche Vertreter heſſiſcher Provinzial = und Kreisbehörden anweſend wa= ren . Hauptgegenſtand der Tagesordnung war ein Vor= trag des Herrn Baurat Schöberl in Darmſtadt über „ Die Entwickelung der Ueberlandzentra len im Gebiet des Mittelrheins und ihre Bedeutung für Induſtrie und Handwerk . ” Am 25 . September 1891 ſei in Süddeutſchland , ſo führte der Herr Vortragende nach dem Referat des M . T . aus , ein techniſches Wunder geſchehen , als zum erſten Mal die Lampen der Frankfurter Elektrotechniſchen Ausſtellung durch den Strom der 170 Kilometer entfernten Kraftan= lage bei Lauffen geſpeiſt worden ſeien . Inzwiſchen ſei eine ungeahnte Verbreitung der elektriſchen Energie als Arbeitskraft und Beleuchtungsmittel erfolgt . An Stelle der zahlreichen auf den Fabrikgrundſtücken zerſtreuten Dampfmaſchinen ſeien Kraftzentralen , an Stelle der ſchwerfälligen , teuren und kraftverzehrenden Transmiſſio= nen Drahtleitung und Elektromotoren getreten . In den Städten ſeien die Elektrizitätswerke mit ihren beſonderen Anlagen für die Energieverteilung entſtanden . Als erſte Zentralen mit Erfolg ſeien das Rheiniſch = Weſtfäliſche und das Oberheſſiſche Werk zu verzeichnen . Der Vortra= gende beſprach weiter die großen techniſchen Fortſchritte , die in den letzten 10 Jahren zur Vervollkommnung der Ueberlandzentralen gemacht worden ſind , legte die Gründe dar , die veranlaßt haben , daß die ſtädtiſchen Elektrizitäts = Werke die Entwicklung der Ueberlandzentralen ſo an ſich haben vorbeigleiten laſſen und äußerte ſich ausführlich über die Verhältniſſe der beſtehenden oder geplanten Ueberlandzentralen im Mittelrheingebiet , um ſodann zu der Bedeutung der Ueberlandzentralen überzugehen . Der Anſchluß einer Induſtrie an ein großes elektriſches Werk ſei eine Frage des Preiſes und der Betriebsſicherheit , weil ſchon ein Tag Störung in der Kraftlieferung große Verluſte bringen könne . Bezüglich des Einfluſſes der Ueberlandzentralen auf die Heiminduſtrie ſei ein abſchlie= ßendes Urteil noch nicht zu gewinnen . Die phyſiſche An= ſtrengung der Weber ſei durch die Verwendung elektri= ſcher Kraft vermindert worden , aber die Hoffnung , den Fabrikbetrieb beſeitigen zu können zugunſten des einzel= nen Betriebes , habe ſich nicht erfüllt . Die Urteile über die Einführung von Elektromotoren im Handwerk ſeien noch peſſimiſtiſcher , denn nur in einzelnen Handwerkszweigen ( Metzgereien , Bäckereien , Schloſſereien ) habe der elektri= ſche Antrieb von Werkzeugmaſchinen leicht Eingang ge= funden . Durch das Aufkommen der Ueberlandzentralen würden andere Induſtriezweige ſchwer betroffen , ſo der Lokomobilenbau für Dreſchmaſchinen , der Bau von Ben= zin = , Benzol = und Sauggasmotoren . Ferner werde der kleine Dampfkeſſelbau und Dampfmaſchinenbau zu leider haben . Der zweiſtündige Vortrag fand großes Intereſſe und lebhaften Beifall bei den Zuhörern . Es wurden aus der Verſammlung noch verſchiedene Anfragen an den Vortragenden gerichtet , die auch von ihm beantwor= tet wurden . Mainz , 13 . April . Weinhändler Schober aus Oppenheim , der bekanntlich flüchtig gegangen und von Montreal ausgeliefert wurde , wurde heute morgen kurz vor ieben Uhr ins hieſige Unterſuchungsgefäng= nis gebracht . — Ueber ein Dutzend Schüler , zum großen Teil aus höheren Lehranſtalten , ſind in das Lager der Glashandlung von Hans Stein eingedrungen und hauſten dort , wie das M . T . berichtet , wie die Van= dalen . Spiegelglas , Transportwerkzeuge wurden zer= brochen , Leitern und ſonſtige Geräte über = und unterein= ander geworfen , ſowie Scheiben zertrümmert . Die Täter haben auch ein Automobil aus der Garage herausgezogen und wertvolle Teile abgeſchraubt ; außerdem öffneten ſie die Ventile der Automobilreifen . Sämtliche Täter wurden er= mittelt und zur Anzeige gebracht . — Zwei 14 jährige Knaben ſpielten geſtern in der Wohnung der Eltern des einen Jungen am Lennigplatz mit einer geladenen Piſtole . Plötzlich krachte ein Schuß und die Kugel drang dem einen Knaben direkt zwiſchen der Naſeund dem linken Augeneck ein . Die Mutter brachte den verletzten Knaben ſofort zu einem Arzt , dem es gelang , die Kugel zu entfernen , ohne daß das Auge in Mitleidenſchaft gezogen wurde . Koſtheim , 12 . April . Die Frage der Eingemein= dung in die Stadt Mainz wird der dortigen Stadtverord= netenverſammlung in Bälde zur Entſcheidung unterbreitet werden . — In einer hieſigen Fabrik wurde vor einigen Tagen aus dem Laboratorium von einem Unbekannten ein Tiegel aus Platina im Wert von über 100 Mark entwendet . Weiſenau , 12 . April . Der 18 jährige Sohn eines hieſigen Maſchiniſten , der in einem kaufmänniſchen Geſchäfte tätig war , hat vor einigen Tagen ſeine elterliche Wohnung ver= laſſen und iſt ſeit dieſer Zeit ſpurlos verſchwunden . Man glaubt , daß dem jungen Manne ein Leid zugeſtoßen iſt . — Geſtern und vorgeſtern wurden hunderte von Flug= blättern , die auf der Straße unentgeltlich verteilt wurden , und deren Inhalt ſich gegen einen hieſigen Geſchäftsinhaber richtete polizeilich mit Beſchlag belegt . Gonſenheim , 12 . April . In der letzten Nacht machte ſich ein Offizier vom Feldartillerie = Regiment Nr . 27 zu Pferd mit einem Soldaten auf den Weg zum Fort Uhlerborn , um den dort ſtehenden Militärpoſten zu revi= dieren . Der Soldat ritt einige Schritte hinter dem Offi zier . Als ſo beide durch den finſteren Wald trabten , krachte plötzlich ein Schuß und das Pferd des Soldaten ſtürzte , mitten in die Bruſt getrof= fen , tot zu Boden . Der Soldat ſelbſt blieb glücklicher= weiſe unverletzt . Der Dienſtrevolver des Offiziers ſoll ſich unverſehens bei einer = Bewegung der Blendlaterne entladen haben . ( M . T . ) Jügesheim , 13 . April . Die Bürgermeiſter wahl ſcheint , trotzdem ſie bereits fünfmal vorgenommer wurde , immer noch nicht ihren Abſchluß gefunden zu ha = ben . Bei der letzten Wahl , beſ der der Kandidat Bru= der mit einer Stimme Mehrheit ſiegte , ſollen wieder Fälle von Stimmenkauf vorgekommen ſein . Die Staatsanwaltſchaft ſtellt gegenwärtig über die vorgekom= menen Wahlbeeinfluſſungen Erhebungen an . M . Nackenheim , 12 . April . Zwiſchen den fiskaliſchen Inſeln Kiſſelau und Sändchen und den beiden Rheinſtromarmen hat ſich im Laufe der letzten Jahre ſehr viel Sand abgelagert , der nun weggebaggert werden ſoll . Nach oberflächlicher Schätzung beträgt der angeſchwemmte Sandvorrat mindeſtens eine Million Kubikmeter . Da der Rheinſand gegenwärtig ein ſehr geſuchter Artikel iſt , der mit einer halben Mark für das Kubikmeter von den Dampfbaggerbeſitzern bezahlt wird , ſo liefert der Rheinſtrom bei Nackenheim dem heſſiſchen Staate ohne jegliche Auslage bei Hochwaſſer einen nicht zu unterſchätzenden Einahmepoſten , der ſich bei der erſten Baggerung auf mindeſtens eine halbe Million Mark beziffert . ( * ) Aus Oberheſſen , 12 . April . Heute vormittag wüteten in ganz Oberheſſen heftige Schneeſtürme bei empfindlicher Kälte . Das Thermometer zeigte heute früh 3 Grad Kälte , die Erde war mit Schnee und Eis bedeckt . Das Winterkleid verſchwand erſt nachmittags in der Wet= terau und der Gegend von Gießen . Im Vogelsberg und an ſeinen Abhängen liegt die Schneedecke geſchloſſen und ſtellenweiſe ziemlich hoch . Die bereits blühenden Stachel= beerſträucher , Pflaumen = und Kirſchenbäume haben Schaden erlitten . Auch die Frühſaat in den Gärten , Salat uſw . , iſt ſehr gefährdet . Laubach , 10 . April . Das Opfer einer Ver= wechſelung iſt ein junger Mann von hier geworden . Als er in der Nacht auf Mittwoch eine Wirtſchaft ver= ließ , erhielt er mit einem Holzſcheit einen Schlag auf den Kopf , daß er blutüberſtrömt zuſammenbrach . Er vermochte ſich noch in ſeine Wohnung zu ſchleppen , wo er anderen Morgens in bewußtloſem Zuſtande aufge= funden wurde . Der Arzt ſtellte eine Schädelzer= trümmerung feſt und ein Teil des Hutes war in das Gehirn eingedrungen . Der Verletzte wurde in das Johann Friedrich = Stift gebracht , wo er in hoffnungs= loſem Zuſtande danieder liegt . Der Täter , ein ſchon öfters vorbeſtrafter Dienſtknecht von hier , ſoll den Schlag einem anderen zugedacht haben ; Zwiſtigkeiten mit dieſem hatten ihm vor nicht langer Zeit eine Ge= fängnisſtrafe eingetragen . Er wurde in Haft ge= genommen .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 13 . April . Die Einigungs= verhandlungen zur Beilegung des Streiks der Stukkateure , die geſtern vor dem Gewerbegericht ſtattfanden , ſind geſcheitert , und zwar an der prinzipiellen Frage der Verkürzung der Arbeitszeit von 8 ½ auf 8 Stunden . — Im Dienſte der Königlichen Polizei in Berlin iſt ſeit einigen Jahren auch eine Anzahl Damen tätig , denen es obliegt , bei der Ermittelung von Verbre= chern und Aufklärung ſchwieriger Fälle mitzuwirken . Dieſe Polizeiagentinnen oder Detektivinnen haben ſich jedoch nicht bewährt , ſo daß beſchloſſen worden iſt , dieſe Hilfe der Exekutive allmählich eingehen zu laſſen . Neue Polizeiagentinnen werden daher nicht mehr ange= ſtellt . — Ein aufregender Kampf zwiſchen einem Arreſtanten und einem Schutzmann ſpielte ſich geſtern nachmittag am Bahnhof Wedding ab . Wegen eines Ver= gehens ſollte der Arbeiter Guſtav Neumann zur Polizei= wache gebracht werden . Neumann ſetzte aber dem Be= amten heftigen Widerſtand entgegen und verſuchte mit einem Meſſer auf den Schutzmann einzuſtechen . Dieſer zog einen Browning = Revolver und verletzte den Gegner durch einen Schuß in den Unterleib ſchwer . Neumann ſank zu Boden und wurde als Polizeigefangener nach der Charitee gebracht . Diedenhofen , 13 . April . Vor kurzem iſt von hier der Geſchäftsagen t Gredt nach Frankreich ge= flüchtet , nachdem ſich herausgeſtellt hatte , daß Un= regelmäßigkeiten vorgekommen und daß ſeit Jahren keine Bücher von ihm geführt worden waren . Jetzt ſtellt ſich heraus , daß die vom Geflüchteten veruntreute Summe eine enorme Höhe haben dürfte . Wie nämlich die Loth= ringer Bürgerzeitung berichtet , ſind bis jetzt über 300000 Mark des G . anvertrauten Geldes als verloren angemel= det worden , wobei es ſich allerdings zum Teil noch um unkontrollierbare Angaben handeln ſoll . Die Geſchädig= ten ſind vielfach kleine Rentner , Handwerker und Witwen .

Großherzogliches Hoftheater . Freitag , 12 . April . „ Der Störenfried . ” W — I . „ Von Zeit zu Zeit ſeh’ ich den Alten gern . ” Wer der erſten Wiederaufführung des Benedixſchen Luſt= ſpiels „ Der Störenfried ” in voriger Saiſon beigewohnt hat , wird ſich über den neuen Erfolg , den dieſes alte Stück erzielt hat , nicht gewundert haben . Das heutige Publikum iſt für dieſe Luſtſpiele aus älterer Zeit ebenſo empfänglich wie für die Lortzingſchen Opern und die Aufmachung im Biedermeierſtil verleiht dem Stück noch ein erhöhtes Intereſſe und beugt dem Vorwurf vor , daß wir Moderne doch beſſere Menſchen ſind . Jedenfalls hat der ſtarke Erfolg des Luſtſpiels ſeine Wiederaufführung gerechtfertigt . Es hat eigentlich lauter dankbare Rollen Die geheimrätliche Schwiegermutter wurde von Frau Rudolph im einzelnen vielleicht etwas zu outriert im ganzen aber mit vielem Humor , hinter dem ſich die Bosheit verſteckte , und mit komiſch wirkender Pointierung geſpielt . Neu war auch Frl . Meißner als junge Frau Lonau , die ſie ſehr ſympathiſch verkörperte und liebens= würdig darſtellte . Ganz prächtig war wieder der alte Onkel Lebrecht des Herrn Wagner . Herr Baumei= ſter , der als Lonan eine hübſche Maske gewählt hatte ſpielte den geplagten Schwiegerſohn und Haus herrn mit Wärma und ſchlichter Vornehmheit , durch jugendliche Friſche und überzeugende Natürlichkeit zeich nete ſich das Spiel des Frl . Gothe als Alwine und des Herrn Schneider als Hubert aus , während die derbe Urwüchſigkeit der beiden dienſtbaren Geiſter , der Babett= des Frl . Grünberg und des Henning des Herrn Speiſer die gewünſchte komiſche Wirkung nicht ver= fehlte . Auch die Kammerjungfer Minette des Frl Heumann trug zu dem Heiterkeitserfolg des Stückes zu ihrem Teile bei . — Auf das Luſtſpiel folgte eine Wie= derholung des Balletts „ Champagner = Viſionen ” von Frau Thiele = Leonhardt und Paul Lincke .

Feuilleton . C . K . Ein antiker Ehevertrag . Die von den Berline : Muſeen auf der Nilinſel Elephantine veranſtalteten Aus= grabungen haben nicht nur eine Fülle aramäiſcher Pa = phri , ſondern auch die älteſten griechiſchen Ur kunden auf Papyrus ans Licht gefördert , von denen die früheſte wiederum ein Ehevertrag iſt , deſſen Text Dr . Plaumann in den Amtlichen Berichten aus den Königlichen Kunſtſammlungen mitteilt . Der Vertrag iſt im Jahre 311 v . Chr . „ unter der Regierung des Königs Alexander , Sohnes des Alexander ( d . i . Alexander der Große ) im 7 . Jahre , unter der Regierung des Satrapen Ptolemäus im 14 . Jahre ” zwiſchen Herakleides aus Temnos und der Demetria , aus Kos abgeſchloſſen . Die Frau bringt Kleidung und Schmuck im Werte von 1000 Drachmen ( — 800 Mark ) in die Ehe . „ Herakleides ” heißt es dann weiter , „ ſoll der Demetria alles zur Ver= fügung ſtellen , was einer freien Frau zukommt . Wo wir unſeren Wohnſitz aufſchlagen , ſollen Leptines ( der Brautvater ) und Herakleides in gemeinſamer Beratung feſtſetzen . Wenn aber Demetria auf unrechten Wegen betroffen wird , ihrem Mann Herakleides zur Schande , ſo ſoll ſie alles deſſen verluſtig gehen , was ſie in die Ehe mitgebracht hat , und zwar ſoll Herakleides in Gegenwart dreier Männer , die ſie beide beſtimmt haben , nachweiſen , was er ihr zum Vorwurf macht . Dem Herakleides ſoll es nicht erlaubt ſein , eine andere Frau ins Haus zu bringen , der Demetria zum Hohn , oder Nachkommenſchaft zu erzeugen mit einer anderen Frau oder in irgend einer Weife unter irgend einem Vor= wande die Demetria zu hintergehen ; wird Herakleides aber bei einem von dieſen Dingen betroffen , und Deme= tria weiſt das nach in Gegenwart von drei Männern die ſie beide beſtimmt haben , ſo ſoll Herakleides der Demetria die Mitgift von 1000 Drachmen , die ſie mit= gebracht hat , zurückgeben und außerdem noch 1000 Alexander = Silberdrachmen zahlen‟ Der Vertrag ſoll , wie ausdrücklich bemerkt wird , in jeder Weiſe an jedem Orte gültig ſein , als ob er gerade da zuſtande gekom= men wäre , wo die Ehegatten etwa gegen einander Klage erheben . Die Namen der Zeugen ſind beigefügt . Der Sprung vom Wolkenkraßer . Aus New = York wird berichtet : Schlimmes Unheil iſt über Amerikas Metropole hereingebrochen ; ſeit dem Mittwoch leiden viele Hunderttauſende von New = Yorkern an den Folger einer ganz eigenartigen Epidemie von Genickſtarre . Das Leiden iſt durch Ueberanſtrengung hervorgerufen , die Epidemie begann am Samstag , als Frank Law , ein junger , waghalſiger Erfinder , plötzlich mit einem neu= erfundenen Fallſchirm von einem der höchſten Wolken = ratzer abſprang und inmitten der verblüfften Leute in Wallſtreet landete . Zum Verhängnis der New = Yorker erklärte der verwegene junge Mann , daß er dieſes hals= brecheriſche Experiment in den nächſten Tagen noch einige Male an verſchiedenen Punkten der Millionenſtadt wiederholen wollte . Aber Law vergaß , Tag , Stunde und Ort zu beſtimmen , und ſeitdem hat ſich das Straßen= leben der Millionenſtadt ſeltſam verwandelt . Ueberall ſieht man jetzt auf den Trottoirs eng gedrängt die Men= ſchen ſtehen : den Kopf halten ſie weit zurückgebeugt , die Naſe weiſt zum Himmelszelt und aller Augen ſtreben empor zu den lichten Höhen , aus denen man Frank Law ſehnſüchtig erwartet . Die Maſſenſuggeſtion feiert neue Triumphe . Alle Augenblick findet ſich einer , der plötz= lich die Stunde des Schauſpiels für gekommen hält , der ſtehen bleibt , zum Rande eines Wolkenkratzers empor= blickt : nach fünf Sekunden ſind es ſechs , nach zehn fünf= zig , nach einer halben Minute hundert und nach einer Minute tauſend , die regungslos wie exotiſche Götzen mit weit zurückgebogenem Schädel zur Himmelshöhe ſtarren . Die Polizei iſt verzweifelt , jeden Augenblick wird in einer anderen Straße der Stadt durch Menſchen= anſammlungen der Verkehr gehemmt . Ganz New = York iſt da , nicht ein Schutzmann fehlt , nur Frank Law iſt nicht mehr zu ſehen . Einem Interviewer erzählte er ſtolz , daß er ſo lange von Wolkenkratzern herunterſprin= gen wolle , bis New = York endlich überzeugt ſei , daß ein wirklich zuverläſſiger Fallſchirm nun endgültig erfunden ſei . Dann will Frank Law nach London und auch nach Paris reiſen , um hier vom Eiffelturme mit ſeinem Fall= chirm herabzuſpringen . Laws Fallſchirm beſteht aus einem kleinen , zuſammenklappbaren Gerüſt , das ſich ähn= lich wie ein Regenſchirm entfaltet . * Der Löwe und die Katze . Der Löwe ließ ſeine Baſe , die Katze , rufen , und ſie erſchien mit krummem Buckel vor ſeiner Höhle . „ Du hat befohlen , Herr Vetter — ‟ — „ Ich hab dich rufen laſſen , um dir meine Verachtung kundzugeben , dir meine Entrüſtung auszu= ſprechen , denn ich ſchäme mich unſerer Verwandſchaft grollte der Löwe . „ Wie ich höre , ſchmeichelſt du denen , die du heimlich beſtiehlſt , leckſt du die Hand , die du tückiſch zerkratzeſt — mit einem Wort : du haſt keinen Charakter ! Iſt dies wahr , oder kannſt du es leugnen ? ‟ — Ich leugne es nicht , Herr Vetter , aber wer Charakter haben will , der muß gleich dir — in der Wüſte wohnen ! “ Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Nummer 88 . Homburg , 12 . April . Heute nachmittag gegen 5 Uhr traf die Kaiſerin in Begleitung der Gräfin Keller , des Grafen Mirbach und des Leibarztes Dr . Zuncker auf der Saalburg ein . Sie beſichtigten das Muſeum und nahmen hierauf im Saalburgreſtaurant den Tee ein . Nach kurzem Aufenthalt fuhren die Herrſchaften nach Bad Nauheim zurück . München , 12 . April . Die Münchener Neueſten Nach= richten melden aus Innsbruck : In der Gemeinde Gries bei Canazei wurden durch eine Feuersbrunſt 18 Häuſer zerſtört . 21 Familien ſind obdachlos . Der Schaden iſt ſehr bedeutend . Stuttgart , 13 . April . Die Kälte auf der Schwäbi= ſchen Alb betrug heute früh 8 Grad . In der Umgebung von Stuttgart wurde eine Temperatur von 3 Grad unter Null feſtgeſtellt . Koburg , 13 . April . Der älteſte Sohn des ehemaligen Regierungsverweſers für Koburg = Gotha , Prinz Gott= fried zu Hohenlohe = Langenburg , wird demnächſt bei ſeiner Großmutter , der Herzogin = Witwe Marie , hier Aufenthalt nehmen und ſeine Studien am hieſigen Gymnaſium Caſimirianum fortſetzen . Der Prinz , der vor einigen Tagen das 15 . Lebensjahr vollendet hat , wird die Gartenvilla des Palais Edinburg als Wohnung erhalten . Hamburg , 12 . April . Das Seeamt verhandelte die An= legenheit des engliſchen Dampfers „ Oceana ” und kam zu dem Spruch , daß der Zuſammenſtoß vom Dampfer „ Oceana ” verſchuldet worden ſei . Der Führ= ung der deutſchen Bark „ Piſagua ” ſei nach keiner Richt= ung hin Schuld beizumeſſen . Altena , 13 . April . Um halb 3 Uhr brach in der Ma= ſchinenfabrik Alfred Gutmann , A . = G . , ein Feuer aus , das ſich raſch ausbreitete und die geſam= ten Fabrikanlagen , außer Keſſelhaus , Kontor und einigen kleinen Magazingebäuden , einäſcherte . Der Schaden iſt durch Verſicherung gedeckt . Ein Teil der Arbeiter muß unbeſtimmte Zeit feiern . Varel , 13 . April . Am Donnerstag vormittag wurden drei Schüler , die in einem Fiſcherboot auf dem Jadebuſen eine Partie unternahmen , in die Seehin= ausgetrieben . Bis jetzt iſt noch keine . Nachricht über ihren Verbleib eingetroffen . Frankfurt a . O . , 13 . April . Der Forſtreferendar von Knobloch , der am 2 . Januar den Kaufmann Hedrich erſchoſſen hatte , wurde der Irrenanſtalt Landsberg zur Beobachtung ſeines Geiſteszuſtandes überwieſen . Poſen , 13 . April . Bei einer Kahnfahrt auf der Nogat ſind hinter Blumſtein drei Schulknaben er= trunken . Poſen , 13 . April . In einem brennenden Getreide= ſchober wurde die Anſiedlerstochter Gertrud Niemann = Kardorff als verkohlte Leiche aufgefunden . Wer den Getreideſchober in Brand geſteckt hat und auf welche Weiſe das Mädchen in den Schober gekommen iſt , konnte noch nicht feſtgeſtellt werden . Karlsbad , 13 . April . Die Stadtverordneten haben beſchloſſen , das Hotel Trautſtein , früher Faßmann , für 1280000 Kronen für kommunale Zwecke an= zukaufen . Paris , 12 . April . Die Mordanſchläge dex Automobilräuber haben nachträglich noch zwei Opfer gefordert . Die übermäßige Lektüre der ſpalten= langen und ſenſationellen , mit allerhand Abbildungen aufgebauſchten Berichte gewiſſer Pariſer Blätter darüber haben die Nerven eines Anſtreichermeiſters und einer Hausmeiſterin in Paris dermaßen überreizt , daß ſie beide den Verſtand verloren . Der Anſtreichermeiſter gab ſich ſchließlich der Wahnvorſtellung hin , daß er ſelbſt einer der Häupter der Bande , nämlich der geſuchte Bon= not ſei . In dieſem Wahn flüchtete er ſich auf den Spei= cher ſeiner Wohnung und verſchanzte ſich dort gegen die Polizei . Geſtern beſtieg er das Dach eines Hauſes und bedrohte von dort herab die Leute in der Straße mit einem Karabiner . Der Feuerwehr gelang es , ſich des Armen ohne Unfall zu bemächtigen und ihn zum Kran= kenhaus zu ſchaffen . Die Hausmeiſterin , Hüterin eines gutbewohnten Hauſes auf dem Boulevard Haußmann , bildete ſich plötzlich ein , daß die Bande ihr Haus belagere , und ſchrie aus Leibeskräften um Hilfe , als geſtern der Polizeikommiſſar des Viertels bei ihr erſchien , um wegen des Todes eines Hausbewohners die amtliche Feſtſtellung vorzunehmen . Auch ſie mußte ins Krankenhaus gebracht werden . Paris , 13 . April . Eine junge ſerbiſche Studentin namens Wilica Popadic aus Nancy , die zum Beſuche hier weilte , wurde heute nacht auf dem Heimwege im Lateiniſchen Viertel von einem jungen Radfahrer über fallen und durch einen Revolverſchuß getötet . Schutzleute verfolgten den Mörder , der noch weitere Schüſſe abfeuerte , ohne jedoch zu treffen . Die Poliziſten erwiderten die Schüſſe und der Verbrecher ſtürzte tödlich verletzt vom Rade . Man glaubt , daß der Mörder ein ruſſiſcher Student iſt . Paris , 13 . April . Die Juwelendiebe , die vor einigen Tagen in die Villa des ehemaligen mexikaniſchen Geſandten in Paris , de Mier , einen Einbruch verübten ſind nunmehr ermittelt wordel . Es ſind zwei ehe= malige deutſche Kammerdiener des Geſandten . Der eine , Felix Keßler , wurde verhaftet . Er gab an , daß er im Verein mit ſeinem Kameraden , einem gewiſſen Fritz , den Diebſtahl ausgeführt hätte . Fritz ſei mit den Schmuck= ſachen nach Deutſchland gereiſt , um ſie dort zu verkaufen . Er verſprach , in zwei Tagen zurückzukommen und den Erlös mit ſeinem Komplizen zu teilen . Keßler wartete vergeblich und wurde inzwiſchen feſtgenommen . Die er= beuteten Schmuckſachen hatten einen Wert von zirka einer halben Million . Die Staatsanwaltſchaft hat die deut= ſchen Behörden verſtändigt und einen Steckbrief erlaſſen . Paris , 13 . April . Der amerikaniſche Milliardär Pier= pont Morgan läßt die Meldung dementieren , daß ihm in Florenz von mehreren geheimnisvollen Perſonen die aus dem Louvre geſtohlene Gioconda zum Kaufe angeboten worden ſei . Korfu , 13 . April . Die Hoffnung auf weitere reiche und für die archäologiſche Wiſſenſchaft wichtige Funde hat nicht getrügt . Nachdem an verſchiedenen Stellen Korfus nach dem Oſterfeſt die Grabungen gleich= zeitig in Angriff genommen waren , ſind geſtern bemer= kenswerte griechiſche Altertümer zutage gefördert wor= den . In Gegenwart des Kaiſers wurde ein Teil des Fußbodens eines altgriechiſchen Hauſes , etwa aus dem 6 . Jahrhundert vor Chriſti , freigelegt , das den gefunde= nen Kohlenreſten zufolge abgebrannt und eingeſtürzt war . Das Prinzenpaar Auguſt Wilhelm beteiligt ſich lebhaft perſönlich an den Grabungen . Der Kaiſer ver= weilte bis zum Eintritt der Dunkelheit bei den neuen Funden und ſprach ſich über ſie ſehr erfreut aus . Petersburg , 13 . April . Auf der Oka in der Nähe von Rjaſan ſchlug während des Eisganges ein Boot mit 20 Inſaſſen um . Alle , darunter ein Geiſtlicher mit Pfal= menſängern , die zu einer Beerdigung fuhren , ertran= ken vor den Augen zahlreicher Zuſchauer am Ufer , die wegen des Eisganges keine Hilfe leiſten konnten . New = York , 12 . April . Die Begründerin des amerikaniſchen Roten Kreuzes Klara Bar= ton iſt geſtorben . Sie war im Jahre 1821 in Or= ford im Staate Maſſachuſetts geboren . Während des Bürgerkrieges organiſierte ſie die Pflege der Verwun= deten . Dieſe Organiſation ſchloß ſie dem Internationalen Roten Kreuz in Genf im Jahre 1870 an . Der bald darau beginnende deutſch = franzöſiſche Krieg führte ſie auf die Schlachtfelder von Straßburg . Belfort , Montpellier und Paris . 1893 weilte ſie in Rußland , in Armenien und auf Kuba . Klara Barton gilt als die Begründerin des Roten Kreuzes in Amerika und war bis zuletzt die offi= zielle Vertreterin Amerikas auf allen Kongreſſen des Ro= ten Kreuzes .

Zur Eichenſchälwaldfrage ſchreibt man uns noch : In verſchiedenen Tageszeitungen wurde darauf aufmerkſam gemacht , daß die Preiſe für Eichenlohrinde , welche ſchon ſeit Jahren einen Rückgang zeigen , auch dieſes Jahr wiederum auf dem Rindenmarkt zu Hirſchhorn a . N . ſehr niedrig geweſen ſind . Ein Teil der angebotenen Rinde konnte überhaupt nicht zum Verkauf gelangen . Die Urſache dieſes erheblichen Rückganges iſt in der geringeren Verwendung von Eichenlohe zum Gerben des Leders zu ſuchen . Man will heute nicht mehr die gute Qualität des Leders , welche durch die Eichenlohgerbung erzielt wird , ſondern man verwendet andere chemiſche Ver= fahren , welche auch erheblich billiger arbeiten . Die Quali = tät des auf dieſe Weiſe gegerbten Leders iſt jedenfalls nicht diejenige , als wenn das Leder mit Eichenlohe gegerbt iſt . Im Widerſpruch mit dieſer geringeren Verwendung der Eichenlohrinde ſteht allerdings der Verlauf der Ledermeſſe in Frankfurt in den letzten Tagen , wobei auch nicht im Entfernteſten der Nachfrage nach mit Eichenlohe gegerbtem Leder genügt werden konnte . Die Rentabilität des Eichen= ſchälwaldes iſt ſchon ſeit Jahren eine ſehr geringe . Auch diejenigen Eichenſchälwaldbeſitzer , welche ſeither noch daran gedacht hatten , daß durch irgend welche beſondere Gewin= nungs = und Verarbeitungsverfahren der Rinde der Eichen= ſchälwald erhalten bleiben könnte , werden jetzt zu der Ueber= zeugung gekommen ſein , daß dies nicht möglich iſt . Eine Aenderung in den Betriebsverhältniſſen muß eintreten . Wenn aber in den Mitteilungen in den Tageszeitungen nur ein Weg aus dieſer Notlage der Eichenſchälwald= beſitzer als der einzig richtige bezeichnet wird und zwar die Ueberführung der Eichenniederwaldwirtſchaft zum Hochwald , dann iſt dies ein einſeitiger Standpunkt , wel= cher die Sachlage vollkommen verkennt . Der Eichenſchälwald iſt zu einem ſehr erheblichen Teil in den Händen von kleineren Beſitzern , deren Einnahme= quelle in erſter Linie im Eichenſchälwaldbetrieb liegt . Würde bei dieſen der Uebergang zum Hochwaldbetrieb= durchgeführt , dann hätten die Beſitzer auf Jahre hinaus weder eine Einnahme aus dem Wald , noch eine Verwertung ihrer Arbeitskraft . Mancher Eichenſchälwaldbeſitzer , der jetzt einige Morgen ſein Eigen nennt , müßte als Taglöhner gehen . Ein Vorteil für den Volkswohlſtand im Odenwald wäre dies ohne Zweifel nicht . Staat und Gemeinde und vielleicht auch Standesherrſchaften können den Hochwald= betrieb mit der Zeit durchführen , aber nur unter Berückſich= tigung der Intereſſen der Privatbeſitzer . Gehen erſtere zum Hochwaldbetrieb über und liegt , wie es vielfach der Fall iſt , der Waldbeſitz der Privatbeſitzer angrenzend an den Beſitz der Gemeinde , des Staates und der Standesherr= ſchaft , oder ſind gar die Parzellen verteilt , dann iſt er ge= zwungen , ebenfalls zum Hochwaldbetrieb überzugehen . Es gibt aber noch ſehr viele Flächen , die mit Rückſicht auf ihre Neigungsverhält= niſſe und ihre Bodenbeſchaffenheit ſehr= wohl geeignet ſind , zu Ackerland , Wieſe oder Weide angelegt zu werden . Und gerade in der Umwandlung des Eichenſchälwaldes , dort , wo es mög= lich iſt , zu nutzbarem Ackerland , Wieſe oder Weide , liegk der bedeutſame Weg , welcher heute beſchritten wer= den muß , nachdem der Eichenſchälwald unrentabel iſt . Es muß eine wichtige Aufgabe von Staat , Gemeinde , Stan= desherrſchaft und den landwirtſchaftlichen Korporationen ſein , hier den Privatbeſitzer zu unterſtützen und die Anlage von Ackerland , Wieſen und Weiden zu fördern . Bei der großen Wichtigkeit , welche die Viehzucht für die Fleiſch= verſorgung Deutſchlands hat , liegt es im allgemeinen In= tereſſe , dafür zu ſorgen , daß die Grundlagen für ihre Ver= beſſerung und Steigerung ebenfalls ſicherer geſtaltet werden . Dort , wo die Parzellen der Privatbeſitzer zwiſchen den= jenigen von Staat , Gemeinde und Standesherrſchaft liegen , muß ein Austauſch ſtattfinden , damit auf einer größeren zuſammenhängenden Fläche die Umwandlung in nutzbares Land vorgenommen werden kann . Wie dies zu geſchehen hat , ſoll hier vorerſt nicht auseinandergeſetzt werden , ſon= dern dieſe Zeilen ſollen nur anregen und die Eichenſchül= waldbeſitzer warnen , einen vielfach falſchen Weg zu gehen . Wer die Verhältniſſe in den Gegenden mit Eichenſchäl= waldbetrieb kennt , der wird und muß zu der Ueberzeugung kommen , daß es ſich nicht um einige , ſondern Hünderte , ja = Tauſende von Morgen handelt , welche zu landwirtſchaft= lich nutzbarem Gelände umgewandelt werden können . Es wäre zu hoffen , wenn alle maßgebenden Stellen zu der Einſicht kommen wollten , daß hier ein wichtiges Kultur= werk geſchaffen werden kann , das von außerordentlichem Einfluß auf die geſamten wirtſchaftlichen Verhältniſſe im Odenwald ſein wird . C .

Der Verkehrsverein Darmſtadt verſendet ſoeben ſeinen Jahresbericht für das Jahr 1911 mit Ueberſichtstabelle und Mitgliederverzeichnis . Es heißt darin : Neue Aufgaben und neue Pflichten ſtehen dem Verein bevor . Wir verzeichnen hier nur die Eröff =

Ausſtellung von Nachbildungen mittelalterlicher Wandgemälde aus dem Großherzogtum Heſſen . St . Wie kaum ein anderes Land gleichen Umfanges und gleicher Lage iſt Heſſen reich an Schätzen mancherlei Art , deren materieller Wert allerdings weit in die Jahr= hunderte zurückliegt , deren kunſtgeſchichtliche und kultu= relle Bedeutung aber wie kaum je zuvor in unſerer hoch= entwickelten Gegenwart erkannt und gewürdigt wird Und mit der Erkenntnis dieſer ideellen Werte alter Kunſt = und Kulturſchöpfungen ſetzte bei uns eine ziel= bewußte Tätigkeit ein zur Erforſchung und zur Erhalt= ung ſolcher Dinge , die , an ſich unerſetzlich , dem alles zer= nagenden Zahn der Zeit zum Opfer zu fallen drohen . Und von allen Faktoren , die die Pflege ſolcher Zeugen vergangener Kunſt und Kultur ſich angelegen ſein laſſen , war wieder Heſſen einer der erſten Staaten , der den kräftig fördernden und ſchützenden Arm der Regierung dieſer Arbeit lieh . Von der ungemein erfolgreichen Tätigkeit unſeres Denkmalrates iſt ſchon wiederholt an diefer Stelle geſprochen worden . Nun tritt Heſſens Denkmalarchiv mit Erfolgen eines neuen , epochemachenden und vorbildlichen Tätigkeits= gebietes im Rahmen einer Ausſtellung an die Oeffentlichkeit , die weit über Heſſens Grenzen hinaus Beachtung verdient und ſicher finden wird , mit einer Ausſtellung mittelalterlicher Wandmalereien auf heſſi= ſchem Boden , die am Samstag mittag in der Aula der Techniſchen Hochſchule in Gegenwart der Herren Finanz= miniſter Braun Exz . , Miniſter des Innern von Hom= bergk zu Vach Exz . , Rektör Magnifizenz Wickop Regierungs = und Baurat Wagner und einiger wei= terer geladener Gäſte eröffnet wurde . Im Namen des Denkmalarchivs hieß Profeſſor Dr . Anthes die Erſchie= nenen willkommen , beſprach kurz die Aufgabe der Denk= malpflege und dankte den Behörden , beſonders der Stadt ( Mainz , der Kirchenbehörde Worms uſw für ihre Unter= ſtützung , und dem Privatdozenten , Dr . Dammann für ſeine eifrige Mitarbeit . Darauf fand unter Führung von Dr . Dammann ein Rundgang ſtatt . Herr Dr . Dammann verbreitete ſich dabei in ſehr inſtruktiver Weiſe über die ausgeſtellten Schätze und ihre künſtleriſche und hiſtoriſche Bedeutung . Die kunſtgeſchicht= liche Erforſchung der deutſchen mittelalterlichen Wand= malereien ſteckt in ihren früheſten Anfängen . Man weiſ jetzt , daß der noch heute an Ort und Stelle vorhandene Vorrat an ſolchen Malereien faſt unüberſehbar groß efunden , die an ent= ine iſt ; zwar hat ſich wickelungsgeſchichtlicher Bedeutung mit den Malereien eines Giotto oder eines Maſaccio zu vergleichen wäre ; aber gewiß hatte Eduard Paulus recht , als er — ſchon vor Jahrzehnten — ausſprach , die mittelalterliche Wand= malerei Italiens nehme nur deshalb eine ſo einzig= artige Stellung in der Kunſtgeſchichte ein , weil man die entſprechenden Werke der anderen Völker noch nicht kenne . Namentlich in den Ländern am Rhein , vom Bodenſee bis in die Niederlande hinunter , haben ſich unter Tünche und Uebermalung glänzende Proben erhalten , die uns beweiſen , daß unſere Vorfahren auch in der Wandmalerei hinter anderen Kulturvölkern Europas nicht zurückſtan= den . Woher kommt es , daß wir von dieſen Kunſtwerken noch ſo wenig wiſſen , während doch zum Beiſpiel die rheiniſche Baukunſt des Mittelalters nach allen Richtun= gen erforſcht wurde , während etwa auch die rheiniſche Plaſtik mehr und mehr unſerem Verſtändniſſe nahe tritt ? Das liegt ſo gut wie ausſchließlich an der ſachlichen , materiellen Schwierigkeit , die ſich dem Studium , ja ſchon der Betrachtung dieſer Kunſtwerke entgegenſtellt . Denn wenn es wirklich mit unſäglicher Mühe und Sorgfalt ge= lungen iſt , die deckende Tünche vorſichtig herunterzu= klopfen , wenn die Reſte des alten Gemäldes endlich frei zutage liegen , dann gehört immer noch ein gutes und vor allem ein geübtes Auge dazu , dieſe Reſte überhaupt zu ſehen . Oft ſitzen ſie hoch an der Wand , oder am Ge= wölbe ; oft in faſt völliger Dunkelheit . In den ſeltenſten Fällen iſt die Darſtellung vollſtändig erhalten ; Verwit= terung oder Bauveränderung zerfraßen und durchlöcher= ten das verſteckte Kunſtwerk ; die Farben blichen und zer= ſetzten ſich ; die Vergoldungen wurden ſchwarz ; die Riſſe der Mauern drangen durch den Bewurf zutage ; Schram= men , Kratzer , Schmutzflecken , Spinnweben , Ruß und Schimmel — all das ſitzt nicht wie ein Schleier , ſondern wie eine neue Haut auf dem Bilde ; wer vorübergeht , ſagt : „ Hier muß einſt eine Malerei geweſen ſein . Ganz verdorben . Schade ! ” Aber aus dieſen alten verkomme= nen Farbreſten , aus dieſem Chaos von Flecken und wir= rem Gekritzel laſſen ſich die koſtbarſten Schätze heraus gewinnen , wenn man ſie richtig zu behandeln verſteht . Man kann nicht die alten , verloren gegangenen Ge= mälde in urſprünglicher Friſche wieder heraufzaubern . Kein Menſch , und übe er ſich darin ſein Leben lang , kann im 20 . Jahrhundert bauen , meißeln oder malen , wie man es im 14 . tat . Bis heute iſt jeder ſolche Verſuch miß= lungen , und man weiß jetzt , daß dies Mißlingen eine pſychologiſche Notwendigkeit iſt . Man geht alſo nicht mehr daran , dieſe Wandmalereien „ aufzufriſchen ” , ſie zu reſtaurieren . Denn das iſt von allen Mitteln , ihren doku = mentariſchen Wert endgültig zu vernichten , das ſicherſte . Man wird ſie auch nicht mehr durch Künſtlerhand frei kopieren laſſen . Dadurch wird das Denkmal zwar nicht zerſtört ; aber es wird auch ſo gut wie nichts gewonnen . Denn der Genauigkeitsgrad einer freien Kopie iſt natür= lich ſo variabel wie der Zufall ſelbſt . Photographiſche Aufnahmeverfahren verſagen vor Wandbilderreſten faſt regelmäßig . Was läßt ſich alſo tun für dieſe Kulturzeug= niſſe , an deren Erhaltung keineswegs nur der Kunſt= hiſtoriker intereſſiert iſt , ſondern jeder , dem ſeine Bild= ungsverhältniſſe die Würdigung geſchichtlicher Werte ge= ſtatten ? — Im Auftrage heſſiſcher Behörden — der Denk= malpfleger , der Stadt Mainz , des Kirchenvorſtandes St . Peter zu Worms uſw . — iſt ein Verfahren ausgear= beitet und zu hoher Vollkommenheit entwickelt worden , das die charakteriſierte Aufgabe in ſchlechthin muſter= gültiger Weiſe löſt . Die in unſerem Lande noch vor= handenen Wandmalereien ſind die erſten , die der genie= ßenden Betrachtung und der wiſſenſchaftlichen Erforſch= ung zugänglich werden . Mit diplomatiſcher Genauigkeit = — durch unmittelbares Durchpauſen — ſind die Original= malereien in wirklicher Größe durch den Frankfurter Maler Velte mechaniſch kopiert worden . Dabei iſt natürlich nur das wiedergegeben worden , was gewollter Beſtandteil des urſprünglichen Kunſtwerkes iſt ; alſo alle nachträglichen Riſſe , Kratzer , Schmutzflecken uſw . blieben fort . So gewinnen auch ſchwer beſchädigte Malereien wieder eine kräftige , überzeugende Erſcheinung . In den Mappen und Rollen des Großherzoglichen Denkmal= archives ruht bereits heute ein nahezu unſchätzbares übrigens mit geringen Mitteln erworbenes — Material dieſer Art , ein Material , wie es bis jetzt überhaupt kein anderes Inſtitut aufzuweiſen hat . Um weiteren Kreiſen eine Vorſtellung von dem hohen Kulturwert dieſer Arbeiten zu vermitteln , hat das Denkmalarchiv die wertvollſten und intereſſanteſten ſei= ner Blätter nun in der Aula der Techniſchen Hochſchule ausgehängt . Der Wappenfries aus der Wimpfener Do= minikanerkirche , die Dornenmarter der Zehntauſend aus der Prämonſtratenſerkirche zu Ilbenſtadt , die entzückende Pieta von Laubach , die kunſtgeſchichtlich hochbedeutenden Malereien aus Jugenheim i . Rh . , die Herakliuslegende von Frau Rombach ſeien hier als die wichtigſten Bilder aus dem Beſitze des Denkmalarchives aufgezählt . Der Wormſer Kirchenvorſtand zu St . Peter entſandte als Leihgabe u . a . den gewaltigen Chriſtophorus und die rätſelhaft feſſelnde Magdalena ; die Stadt Mainz die Kopien ihrer im vorigen Sommer freigelegten Karme= litenmalereien . Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Seite 5 . nung des neuen Hauptbahnhofes und die Gründung der Heſſiſchen Eiſenbahngeſellſchaft . Dieſe beiden Tatſachen durſten wohl genügen , dem Vorſtande eine Fülle ange= ſtrengter Tätigkeit aufzuerlegen . Der Vorſtand wird je= doch gerne die ihm geſtellten ſchweren Aufgaben zu löſen verſuchen , wenn ihm die Unterſtützung aller derer zu teil wird , die in erſter Linie hierzu berufen ſind . Mehr wie je haben wir die Pflicht , den Fremden auf unſere Stadt aufmerkſam zu machen , denn durch die weite Heinauslegung des Bahnhofes vor die Stadt tritt weit mehr wie früher die Verſuchung heran , an ihr vorbeizufahren . Dies zu vermeiden , muß die Hauptaufgabe des Vereins ſein und kann nur durch Entfaltung einer großzügig gehaltenen Raklame erreicht werden . Außerdem muß der Verein an der Erreichung günſtiger Verkehrsverhältniſſe tatkräftig arbeiten . Wir wenden uns wiederholt an den Gemein= ſinn der hieſigen Bürgerſchaft , hauptſächlich auch an die Geſchäftswelt , der doch in erſter Linie unſere Beſtrebun= gen zu Gute kommen , den Verein durch Beitritt , wie auch durch erhöhte Beiträge tatkräftiger zu unterſtützen . Im= mer wieder müſſen wir die Tatſache hervorheben , daß ein reger Fremdenverkehr den Wohlſtand einer Stadt we= ſentlich vermehrt und im Stande iſt , auf die Steuerkraft einen nicht zu unterſchätzenden Einfluß auszuüben . Der Vexein war auch im Berichtsjahre wiederum be= ſtrebt , die ihm geſtellten Aufgaben zu erfüllen , die An= regungen aus Mitgliederkreiſen zu prüfen und , ſoweit es möglich war , für Erfüllung einzutreten . Wenn es auch in dieſer Beziehung noch viel zu tun gibt und manche Aufgabe unerfüllt blieb , ſo müſſen wir immer wieder hervorheben , daß die maßgebenden Behörden unſeren Wünſchen und Anregungen ſtets wohlwollend gegenüber= ſtanden und unſeren Beſtrebungen möglichſt entgegen= kamen . Von der am 1 . April ds . Js . ins Leben treten= iden Heſſiſchen Eiſenbahngeſellſchaft er= hoffen wir für die Verbeſſerung unſerer Verkehrsverhält= niſſe viel und der geplante Ausbau der Linien in der Stadt , nach den Vororten und in die Bergſtraße wird wohl alle berechtigten Erwartungen erfüllen . Es iſt un= ſere Pflicht , am Schluſſe unſeres Geſchäftsjahres allen denjenigen Dank zu ſagen , die den Verein und ſeine Be= ſtrebungen im abgelaufenen Jahre unterſtützt und geför= dert haben , beſonders unſerem hohen Protektor Sr . Kal . Hoheit dem Großherzog , den ſtaatlichen und ſtädti= ſchen Behörden , ſowie der geſamten Preſſe . Ueber die Tätigkeit des Vereins im einzelnen haben wir jeweils berichtet . — Freitag , den 19 . April 1912 findet im Fürſfenſaal die Hauptverſammlung ſtatt . Nach Erledigung der Tagesordnung Bericht des Vorſitzenden . Rechnungsablage , Bericht der Rechnungs= prüfer , Entlaſtung des Rechners , Voranſchlag für 1912 Wahl des Vorſitzenden . Ergänzungswahl des Vorſtan= des , Beratung und Beſchlußfaſſung über die eingegange= nen Anträge folgen Mitteilungen des Herrn Prof . Pützer über den Jubiläumsbrunnen des Ver= kehrsvereins und über den neuen Hauptbahnho

Kongreſſe und Verbandstage . ( * ) Gießen , 12 . April . Die Verhandlungen des 27 . Oberlehrertages des Heſſiſchen Ober= lehrervereins nahmen heute vormittag ihren An= fang . Um 11 Uhr begann im Neubau des Realgymnaſiums eine Sitzung der Mathematiſch = naturwiſſenſchaftlichen Ab= teilung . Schulrat Münch = Darmſtadt ſprach über Die Erziehung zum funktionalen Denken im mathematiſchen Unterricht‟ . Die altſprachliche Abteilung tagte von 4 bis 7 Uhr . Prof . Dr . Büchner = Darmſtadt ſprach über „ Die Beſeitigung des lateiniſchen Scriptums auf der Oberſtufe des Gymnaſiums ” , und D . Müller = Laubach ergänzte die Ausführungen . Eine neuſprachliche Abteilung beſchäf= tigte ſich mit den Themen „ Wirkungen der letzten Umge= ſtaltung im Lehrplan des Realgymnaſiums ” ( Prof . Heil = Darmſtadt ) , und „ Das Haus der Zeiten ” ( Oberl . Kleck = Mainz ) . Im Mathematiſchen Verein ſprachen noch Prof = Dr . Heineck über Die Photographie im Dienſte der Schule‟ und Prof . Dr . Biedenkopf = Groß = Umſtadt über „ Die Ver= teilung des biologiſchen Unterrichtsſtoffes auf die Klaſſen 6 bis 2 b‟ Nachmittags wurde die Univerſitätsbiblothek mit der Handſchriftenſammlung beſichtigt . Abends ½ 9 Uhr fand in Steins Garten ein Begrüßungsabend ſtatt . Der Oberlehrertag nahm Samstag ſeinen Fortgang . Um 11 Uhr verſammelten ſich etwa 200 heſſiſche Oberlehrer im Saale von Steins Garten zur Vorverſammlung , die der 1 . Vorſitzende Prof . Dr . Beck = Mainz leitete . Aus den Mitteilungen des Schriſtführers ging hervor , daß der Ver= ein jetzt über 1000 Mitglieder zählt , auch der größte Teil der außerlandes gegangenen Kollegen gehört dem Verein an . Bei der Neuwahl des Vorſtandes wurd der ſeitherige Vorſtand wiedergewählt . Anſtelle von Prof . Grein = Friedberg , der eine Wiederwahl ablehnte , wurde Oberlehrer Klenz = Worms und für die Aſſeſſoren wurde — einem langgehegten Wunſch der nicht angeſtellten Ober lehrer entſprechend — Aſſeſſor Pöpperling = Darmſtadt in den Vorſtand gewählt . Als Ort und Zeit für die Haupt= verſammlung 1913 wurde die Oſterwoche in Bensheim beſtimmt . Um 1 Uhr begann die Hauptverſammlung , zu der ſich als Vertreter des Miniſteriums des Innern Geh . Oberſchulrat Block = Darmſtadt , für die Provinz Provinzial= direktor Dr . Uſinger , für die Univerſität Rektor Prof . Dr König eingefunden hatten . Als Vertreter anderer deui= ſcher Oberlehrervereine waren erſchienen die Obmänner von Baden , Heſſen = Naſſau und Württemberg . Nach den üblichen Begrüßungsworten erſtattete der Vorſitzende den Bericht über das abgelaufene Vereinsjahr und die Tätig= keit des Vereins , ſowie über den Stand der neuen Ge= haltsvorlage . Dann erfolgte der Vortrag des Geh . Schul= rats Dr . Henſell = Gießen : „ Die freiere Geſtaltung des Un= terrichts in den höheren Klaſſen ” Um 3 ½ Uhr konnte Prof . Dr . Beck die anregende Tagung ſchließen . Ein ge= meinſames Mittageſſen bildete den Abſchluß der Ober= lehrerverſammlung * In der Oſterwoche wurde in Marburg a . L . der Bundestag der beiden Wandlervögelbünde Altwandervogel und Deutſcher Bund für Jugendwande= rungen gefeiert . An ihm nahmen über 1000 Wandervögel teil . Es entwickelte ſich ein munteres Treiben , das ſei= nen Höhepunkt in der Begrüßung auf dem Marktplatz fand . Nach einem friſchen Lied mit Zupfgeigenbeglei= tung hielt Herr Sanitätsrat König eine Anſprache , in der er eine kurze Ueberſicht über die Wandervogelbewe= gung gab . Alsdann bogrüßte Herr Beßzzeordneter Schimpff im Auftrage der Stadt die erſchienenen Wan= dervögel . Am Dienstag fanden die Bundesverhandlun= gen ſtatt . Aus allen deutſchen Gauen waren Wandervögel herbeigeeilt : aus dem Oſten von Danzig und Poſen , aus dem Süden von Bayern , vom Norden aus Hamburg und Lübeck . Ihren Höhepunkt erreichten die Veranſtaltun= gen am Mittwoch . Unter Leitung des ſtud . phil . Theile führten 180 Wandervögel mit großem Eifer und Geſchick ein Kriegsſpiel aus . Das geplante gemeänſame Abkochen auf der Höhe bei den drei Linden fiel wegen des Schneeſturmes zum größten Teil aus , doch zogen die Wandervögel , durch das Wetter nicht im geringſten in ihrer fröhlichen Stimmung beeinflußt , in den Turner= garten , um ſich in ihrer Sangeskunſt zu meſſen . In dem darauffolgenden Sängerkrieg errangen im Horden= ſingen Preiſe in Geſtalt von Heſſenbändern : Darm= ſtadt , Frankfurt a . O . , Bonn . Im Einzelſingen errang Schmidt = Jena den erſten Preis . Am Abend fand ſich ein Teil der luſtigen Geſellen zum gemütlichen Beiſammen= ſein in den Stadtſälen ein , während der Reſt ſich in ſeine Quartiere begab . Viele Wandervögel unternahmen am Donnerstag vor dem Auseinandergehen noch eine Fahrt nach Gießen zu einer Nachfeier oder an die Eder= talſperre , die die größte Europas werden ſoll . Beſon= dere Erwähnung verdient das tatkräftige Eingreifen der Wandervögel bei einem Brande in der Nähe Marburgs . Hier erwieſen ſie ſich als die treuen Freunde der Bauern , indem ſie unermüdlich die Ortsfeuerwehr bei ihrer Arbeit unterſtützten . * Berlin , 11 . April . Auf dem Kongreß der Deutſchen Geſellſchaft für orthopädiſche Chirurgie ſtanden zwei Themata im Vordergrund der Verhandlungen : Die Behandlungen der krampf= haften und der ſchlaffen Lähmungen . Als erſter Redner berichtete A . Stoffel = Mannheim ( früher Heidelberg ) über ſeine Operation der krampfhaften Lähmungen . Ueber die Stoffelſche Operation machten auch Guradzu = Wies= baden , ; Kofmann = Odeſſa und Stein = Wiesbaden Mittei= lungen . Zu gleichem Thema ſprachen Bieſalski = Berlin , Lange = München , Lorenz = Wien und Spitzy = Graz . Um= faſſende Referate über die epidemiſche Kinderlähmung erſtatteten Krauſe = Bonn und Lange = München . Sodann ſprach A . Stoffel = Mannheim über ſeine Unterſuchungen zum Bau und zur Chirurgie der peripheren Nerven . Nach ſeinen Ausführungen iſt dar Nerv kein einheitliches Ge= bilde , wie man bisher annahm , ſondern er baut ſich aus vielen einzelnen Leitungen auf . Dieſe Erkenntnis iſt für die Nervennaht und die Nervenüberpflanzung ( bei Lähmungen der Gliedmaßen ) von großer Bedeutung .

Luftfahrt . * Frankfurt , 13 . April . Das Luſtſchiff „ Viktoria Luiſe ” unternahm heute zwei Ausfahrten . Am frühen Morgen flog es nach Homburg und in die Gegend von Friedberg . Gegen 1 ½ Uhr wurde eine Geſellſchaftsfahrt nach Mannheim angetreten , an der 16 Mannheimer Paſſagiere teilnahmen . Auf der Rückfahrt von Mannheim überflog das Luftſchiff auch wieder Darmſtadt , das gegen 4 Uhr paſſiert wurde . * Frankfurt 13 . April . Leutnant v . Scanzoni der heute früh mit der Maſchine des Frankfurter Flug= ſportklubs von Wiesbaden nach Frankfurt zurückkehren wollte , beſchädigte beim Startverſuch den rechten Flügel der Maſchine , wodurch deren Abmontage und Rücktransport erforderlich wurde . * Metz , 12 . April . Die hieſige Militärflieger = Station , die offiziell am 10 . April zuſammengetreten iſt , hat bereits heute mit den Uebungen der Militär= flugzeuge und den Lenkballons begonnen . Die Manöver , an denen vorläufig nur zwei Offizier = Piloten teilnehmen zu denen aber in den nächſten Tagen noch einige weitere hinzutreten werden , finden bei der Luftſchiffhalle in Fres= kati ſtatt und ſollen bis gegen Ende dieſes Monats dauern . * Johannisthal b . Berlin , 14 . April . Als heute nachmittag der Flieger Müller auf einem Kühlſteiner Eindecker einen Flugverſuch machte , ſtürzte das Flug= zeug aus 30 Meter Höhe plötzlich ſteil ab und wurde zer= trümmert . Müller erlitt einen mehrfachen Bruch des linken Beines . * Witterfeld 13 . April . Das neuerbaute Luft= ſchiff „ P . L . 13 " unternahm heute eine einſtündige Ge= ſchwindigkeitsfahrt . Es wurden 18 , 4 Meter pro Sekunde erreicht . An der Fahrt nahmen einſchließlich des Führers neun Perſonen teil , darunter zwei Japaner . * Bar = le = Duc , 13 . April . Der Offizierflieger Leut= nant Beaucourt iſt bei Laimont im Departement Meuſe tödlich abgeſtürzt . Das Luftſchiff Schütte = Lanz . * Mannheim , 13 . April . Das Luftſchiff Schütte = Lanz ſtiag unter Führung von Profeſſor Schütte um 11 , 45 Uhr zu einer Uebungsfahrt auf . Es führte in einer Höhe von zirka 800 Metern verſchiedene Manöver aus und landete kurz vor ½ 1 Uhr hinter Rohr= hof bei Schwetzingen . Schwetzingen , 13 . April . Das Luftſchiff Schütte = Lanz wurde heute vormittag nach 11 Uhr aus der Halle bei Rheinau gezogen und iſt um 11 , 45 Uhr zu einer erſten Fahrt in dieſem Jahre aufgeſtiegen . Nach verſchiedenen ſehr ſchönen Manövern ging das Luftſchiff plötzlich hinter Brühl auf den Schwetzinger Wieſen , wie es heißt , infolge Steuer = und Motordefekt , nie= der und zwar ſo raſch , daß es ſich mit der vorderen Gon= del und der Spitze in die Erde eingrub . Die Perſo= nen , die ſich in der vorderen Gondel befanden , wurden herausgeworfen , darunter auch Profeſſor Schütte . Der Monteur Jakob Gatting erlitt , wie die Schwetzin= ger Zeitung meldet , einen Rippenbruch und Bruſtkörper= verletzungen und mußte in das Schwetzinger Krankenhaus gebracht werden . Die anderen Inſaſſen blieben unver= letzt . Das Luftſchiff ſtieg ſodann , nachdem der ganze Waſſerballaſt entleert worden war , wieder ſehr raſch in die Höhe , worauf auch der andere Motor verſagte . Das Luftſchiff wurde über den Rhein getrieben und landete bei Altripp auf felſigem Boden 400 Meter vom Strom entfernt . * Mannheim , 13 . April . Das Luftſchiff Schütte = Lanz iſt zwiſchen Altripp und Waldſee hinter den Riedwäldern auf Acker = und Wieſengelände niedergegangen . Da bei der erſten Landung zwi= ſchen Rohrhof und Brühl das Luftſchiff verſchiedene Be= ſchädigungen erlitt und infolgedeſſen ſteuerlos wurde , kann es von ſeiner jetzigen Landungsſtelle nicht mehr mit Hilfe der motoriſchen Kraft nach dem Heimatshafen be= fördert werden . Man beabſichtigt , es mit einer Militär= mannſchaft mit Hilfe von Seilen über den Rhein zu be= fördern . Bei der erſten , ſehr heftig erfolgten Landung ſtürzten mehrere Perſonen aus der Gondel herab , u . a . auch Prof . Schütte , der mit leichten Verletzungen davon= kam . Der Monteur Gatting erlitt einen Rippen= bruch und eine Schulter = und Bruſtkorbquetſchung und wurde ins Schwetzinger Krankenhaus verbracht . Bei der unfreiwilligen Landung bei Rohrhof befanden ſich in den beiden Gondeln nur 6 Perſonen , darunter Kommerzien = rat Röchling aus Mannheim , der mit einigen leichteren Hautabſchürfungen und Schnittwunden davongekommen iſt . Bei dem Aufprall wurden ſämtliche Steuerleitun= gen beſchädigt . Als das Luftſchiff dann wieder über den Riedwald getrieben wurde , wurde die Hülle am unteren Teil des Ballonkörpers durch die Bäume beſchädigt . Die Landungsſtolle iſt von einer großen Menſchenmenge um= lagert . Das Militär , das bei der Abfahrt in Rheinau Hilfe leiſtete , befindet ſich ebenfalls an der Landungsſtelle . * Mannheim , 13 . April . Wie von authentiſcher Seite ertlärt wird , ſind die in Bezug auf den Unfall des Luftſchiffes „ Schütte = Lanz ” in Umlauf ge= brachten Gerüchte ſtark übertrieben . Es landete bei Wald= ſee in der Pfalz . Man brachte dann das Luftſchiff auf dem Landwege und über den Rhein nach der Halle . An der Steuerung iſt abſolut nichts paſſiert . Dieſelbe hat fortgeſetzt tadellos funktioniert . Auch das Ge= rippe und die Motoren ſind vollſtändig intakt geblieben , nur der vordere Flügel wurde verbogen . Die Repara= turen , die notwendig werden , werden indes als ſo gering= fügig bezeichnet , daß die Verwaltung glaubt , bereits Ende der kommenden Woche wieder Aufſtiege unternehmen zu können . * Mannheim , 13 . April . Das Luftſchiff „ Schütte = Lanz ” war um 6 , 10 Uhr auf dem Ankerplatz der Luftſchiffwerft und wurde ſofort in die Halle gebracht . * Wiſſenſchaftliche Fahrten der Zep= pelinſchiffe . Die beiden Luftſchiffe der Delag : Schwaben ” und „ Viktoria Luiſe ” werden , gün= ſtiges Wetter vorausgeſetzt , Mittwoch , 17 . April , Fahrten von längerer Dauer unternehmen . Sie ſollen in erſter Linie wiſſenſchaftlichen Beobachtungen der an dieſem Tage ſtattfindenden Sonnenfinſternis dienen . Die „ Schwaben ” wird mittags halb 12 Uhr von Baden = Oos aus das obere Rheintal entlang fahren , die „ Viktoria Luiſe ” verläßt ihren Hafen in Frankfurt ſchon um 8 Uhr früh , um rheinabwärts zu ſteuern , bis nach Düſſeldorf . In der Düſſeldorfer Halle übernachtet das Luftſchiff und kehrt erſt Donnerstag früh wieder nach Frankfurt zurück . An Bord beider Luftſchiffe werden ſich Meteorologen befinden . Außerdem können aber an die= ſen intereſſanten Fahrten auch Paſſagiere teilnehmen . * Denkſchrift über den erſten „ Deutſchen Zuverläſſigkeitsflug am Oberrhein 1911 ‟ . Die großen Flugveranſtaltungen der Luftfahrt in Deutſch= land bezwecken in erſter Linie die Förderung der deutſchen Flugzeuginduſtrie . Alle Ausſchreibungen ſind nach Mög= lichkeit auf dieſes Ziel hin gerichtet . Leider iſt feſtzuſtellen , daß die Erfahrungen , die bei früheren Veranſtaltungen ſchon gewonnen ſind , faſt nie weiteren Kreiſen zugänglich gemacht werden , wodurch natürlich der Wert dieſer Ver= anſtaltungen etwas verliert . Eine rühmliche Ausnahme macht die Südweſtgruppe des Deutſchen Luftfahrer = Ver= bandes , die ſoeben in einer gut ausgeſtatteten Broſchüre eine Denkſchrift über den „ Erſten Deutſchen Zuverläſſig= keitsflug am Oberrhein 1911 ” herausgegeben hat . Der be= kannte Luftfahrer Dr . Franz Linke hat in der Broſchüre eine ausgezeichnete Zuſammenſtellung gegeben von der Vor= geſchichte , dem Verlauf des Fluges , der Organiſation und der Tätigkeit der Lokal = Ausſchüſſe . Da die gemachten Er= fahrungen bei dem diesjährigen Deutſchen Zuverläſſigkeits= flug nach jeder Richtung hin bei der Ausſchreibung ver= wertet worden ſind und bei der Organiſation noch verwertet werden ſollen , ſo verdienen die in der Zeit vom 12 . — 22 . Mai ſtattfindenden Konkurrenzen die höchſte Beachtung weiteſter Kreiſe .

Sport . Frühjahrsrennen des Heſſiſchen Reitervereins . g . Unter vorzüglicher Beteiligung und außerordent= lich gutem Beſuch ging geſtern nachmittag auf dem Gries= heimer Truppenübungsplatz das Frühjahrsrennen des Heſſiſchen Reitervereins von ſtatten . Das Wetter hatte ſich beinahe ausgerechnet für die Zeit des Rennens etwas aufgehellt . Die „ Viktoria Luiſe ” kam zwar nicht , ihr Nichterſcheinen wurde aber bei dem guten Sport gar nicht bemerkt . Am Eröffnungs = Jagdrennen dem ſogen . Vollblutrennen , beteiligten ſich vier Pferde . Den erſten Ehrenpreis errang Leutnant Gallo auf Octavius , der ſomit zum zweiten Male den Preis des Großherzogs gewonnen hat , zweiter wurde Leutnant Frhr . v . Heyl zu Herrnsheim auf Itford , dritter Leutnant von Bredow ( nachgenannt ) auf Pas de Quatre . Das Reitpferd = Jagdrennen beſtritten fünf Pferde . Erſter wurde Leutnant Gallo auf Ida , zweiter Herr Otto Koch = Frankfurt a . M . auf Gipſy , dritter Leutnant Prinz zu Stolberg = Roßla ( nachgen . ) auf Tarnida . Hierbei ſtürzte Leutnant Behr mit dem braunen Wallach Fritz des Herrn Major von Chrismar , wobei das wertvolle Tier ſchwere Verletzungen erlitt , ſodaß es getötet werden mußte . Außerordentlich zahlreich beſtritten wurde die Jagd= ſpring = Konkurrenz ( 4 Ehrenpreiſe und 3 Er= innerungsgaben ) . Zwiſchen zwei gleichwertigen Sie= gern mußte noch einmal entſchieden werden . Erſter wurde Herr Otto Koch auf Rinaldo , zweiter Leut= nant Graf von Bredow auf Daiſy des Herrn Rittmeiſter von Weſterweller , dritter Leutnant von Grunelius auf . II , 4 . Leutnant von Ebmeyer auf Quick des Herrn Majors Zierold , fünfter Leutnant von der Elſt auf Well= gunde , ſechſter Leutnant von Werneburg auf Royal Fluſh und ſiebenter Leutnant von Bredow auf Lahn des Herrn Oberſt von der Schulenburg . Am Weiterſtädter Jagdrennen ( 3 Ehren= preiſe ) beteiliaten ſich 8 Reiter . Erſter wurde Leutnant v . d . Elſt auf Wotan des Herrn Oberlt . von Cons= bruch , zweiter Leutn . v . Willich auf Edelſtein und dritter Leutnant Gallo auf Durchlaucht des Herrn Rittmeiſters Hoegner . Ebenfalls von 8 Pferden wurde die lange Jagd mit Auslauf ( 3 Ehrenpreiſe ) beſtritten . Es wurde hier erſter Leutnant von Willich auf Mouche des Leutants von Iſſendorf ; zweiter Oberleutnant Frhr . v . Biegeleben auf Verveine II und dritter Oberleutnant Ernſt Geppert * Darmſtädter Sportklub 1905 . Bei dem auf dem Sportplatze an der Windmühle zum Austrag gekommenen Wettſpiel zwiſchen den 1 . Mannſchaften des F . C . Viktoria Hanau 1894 und dem Darmſtädter Sportklub 1905 konnten die Einheimiſchen mit 6 zu 3 Toren als Sieger hervorgehen .

Die franzöſiſch = engliſchen Feſtlichkeiten an der Riviera . * Nizza , 12 . April . Die franzöſiſch = eng= liſchen Feſtlichkeiten begannen heute vormittag Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Nummer 88 . unter ſtarker Beteiligung bei herrlichem Wetter . Der engliſche Botſchafter , Miniſterpränident Poincaré , Marine= miniſter Delcaſſé , Kriegsminiſter Millerand , der König von Schweden , die Herzogin von Koburg = Gotha und an= dere Fürſtlichkeiten wohnten dem Vorbeimarſch der eng= liſchen und franzöſiſchen Matroſen auf der Promenade bei , während einige hundert Meter vom Ufer entfernt eine Diviſion des franzöſiſchen Mittelmeergeſchwaders vorbeidampfte . Während der Parade kreuzten mehrere Flugzeuge in der Luft . Bei der Enthüllung des Denk= mals der Königin Viltoria am Nachmittag hielt der engliſche Botſchafter eine Rede . Er erklärte , der König ſei dankbar für die Anweſenheit des Herrn Poincaré . Er ſprach ſeine Freude darüber aus , daß engliſche und franzöſiſche Matroſen bei der Parade und bei der Enthüllung zuſammengeſtanden hätten . Alles das iſt , ſagte er , ein neuer Beweis der Freund= ſchaftsbande , die in ſo glücklicher Weiſe Frankreich und England zum Wohle der beiden Länder umſchlingen . Poincaré lobte die Tugenden der Königin Viktoria als Frau und Königin , ihre hohe Auffaſſung von ihrer königlichen Sendung , ihre wachſame Aufmerkſamkeit in Fragen der auswärtigen Politik , wo ſie ihr wachſendes Anſehen in den Dienſt der Diplomatie Englands ſtellte . Poincaré erinnerte an die unbeſiegbare Tatkraft des eng= liſchen Volkes im Transvaalkriege , deſſen tiefbetrübte Zeugin die Königin war , und ſchloß : Die Königin , vor der ſich Kaiſer und Könige beugten , war den Niedern geneigt und wußte ſich überall die Zuneigung des Volkes zu gewinnen . Auf der Präfektur fand aus Anlaß der franzöſiſch= engliſchen Feſtlichkeiten ein Diner ſtatt , dem Miniſter= präſident Poincaré , Kriegsminiſter Millerand . Marine= miniſter Delcaſſé , der engliſche Botſchafter Bertie , Ad= miral Gamble und die Spitzen der Behörden beiwohnten . In ſeinem Trinkſpruch ſtellte Miniſterpräſident Poin= caré feſt , daß im Verlaufe des erſten Feſttages die Freundſchaft zwiſchen Frankreich und England eine neue öffentliche Beſtätigung gefunden habe . Er dankte ſo= dann dem engliſchen Botſchafter für ſeine Anweſenheit und ebenſo für die des engliſchen Geſchwaders und ſchloß : „ Ich erhebe mein Glas auf das Wohl des Königs und der Königin von England , der befreundeten engli= ſchen Nation , unſerer Nachbarin und Freundin . ‟ Der engliſche Botſchafter Bertie dankte hierauf für die Worte des Miniſterpräſidenten Poincaré bei der Enthül= lung des Denkmals und für die Gaſtfreundſchaft und die Freundſchaftsbeweiſe gegenüber den engliſchen Seeleuten . Er trank auf das Gedeihen der franzöſiſchen Nation , der Nachbarin und Freundin der engliſchen * Paris , 12 . April . Die franzöſiſche Regierung hat darauf gehalten , den franzöſiſch = engliſchen Feſten in Nizza zur Einweihung der von den Städten Nizza und Can= nes geſtifteten Denkmäler der Königin Vik= toria und des Königs Eduard einen glänzen= den Verlauf zu geben . An der Truppenparade auf der Promenade des Anglais in Nizza , die die heutige , zunächſt der Enthüllung des Denkmals der Königin Viktoria ge= widmete Feier eröffnete , nahmen 10000 Mann des 15 . Armeekorps teil , außerdem 1400 Mann Marinetruppen von dem franzöſiſchen Geſchwader , das von Toulon zur Teilnahme an den Feſtlichkeiten entſandt worden war . Die Parade ſelbſt eröffneten 800 Mann des ſeit vorgeſtern zu dem gleichen Zweck im Golf Juan ankernden engli= ſchen Geſchwaders . Das Denkmal der Königin Viktoria iſt in der Vorſtadt Cimiez von Nizza errich= tet , in dem nach dem Innern gelegenen Villenviertel , das in den letzten Jahren ihrer Beſuche an der Riviera , von 1895 bis 1899 , der Königin liebſter Aufenthalt war . Das von dem Bildhauer Maubert geſchaffene Denkmal ſtellt die Königin in ihrem eben dieſer Zeit entſprechenden Alter dar , ſitzend , den Kopf ernſt und ſinnend vier jungen Frauengeſtalten zuneigend , welche die von ihr wieder= holt zum Aufenthalt gewählten Städte verſinnbildlichen : Nizza , Cannes , Mentone und Graſſe . * Cannes , 13 . April . Poincaré , Delcaſſé , Mil= lerand und der engliſche Botſchafter Bertie beſichtigten heute vormittag trotz des ſchlechten Wetters die auf der Reede liegenden Kriegsſchiffe und begaben ſich alsdann nach Cannes zum Feſtmahl . Darauf fand die Ent= hüllung des Denkmals König Eduards ſtatt . Der engliſche Botſchafter hielt eine Rede , in der er ſagte : König Eduard gab durch ſeine häufigen Beſuche in Frankreich perſönlich dazu Gelegenheit , daß ſich zwiſchen den beiden Ländern Bezichungen wahrer herzlicher Freundſchaft angebahnß hätten . Der Botſchafter fügte hinzu , daß das gegenwärtige Feſt be= wieſe , daß der Wunſch König Eduards vollkommen in Erfüllung gegangen ſei . Darauf ergriff Poincaré das Wort zu einer Rede , in der er zunächſt an die Prinzenzeit König Eduards erinnerte . Als er den Thron beſtieg , fuhr Poincaré fort , hat König Eduard die in ihm ſchlummernden Schätze der Klugheit , Weisheit und Ge= ſchicklichkeit in ausgezeichneten politiſchen Eigenſchaften zu offenbaren verſtanden . Bewundernswert war ſeine Kenntnis der Regierenden und Regierten Europas . Er ſtellte ſeine Erfahrung und natürlichen Scharfſinn in den Dienſt einer ſehr feſten und ſehr loyalen Politik des Friedens . König Eduard hat England nicht gewaltſam aus der splendid isolation herausgeriſſen , ſondern me= thodiſch die notwendige Entwickelung vorbereitet . Er wußte den Regierungen und Völkern Europas gerecht= fertigtes Vertrauen zu dem guten Willen des engliſchen Volkes und der Regierung einzuflößen . Poincaré wies ſodann darauf hin , wie glücklich König Eduard die lan= gen Mißverſtändniſſe zwiſchen Frankreich und England beendete . Er hat ſofort die Kombination als möglich und wünſchenswert erkannt , die , ohne irgend eine der in Europa beſtehenden Ententen und Allianzen zu verletzen und ohne gegen irgend jemand einen her= ausfordernden offenſiven Charakter zu tragen . zwei große europäiſche Nationen in dem gemeinſamen Wunſch nach Frieden zu gemeinſamer Arbeit zuſammenführen ſollte König Eduard hielt den geſchriebenen feierlichen Vertrag nicht für notwendig , ſondern ſah es als ausreichend an die beiden Völker an gegenſeitige Würdigung zu gewöh= nen und zwiſchen den beiden Regierungen Beziehungen herzlicher Offenheit und aufrichtiger Loyalität anzu= knüpfen . Als England ſich Frankreich ge= nähert und einige Jahre darauf auch Rußland die Hand gereicht hatte , war das enropäiſche Gleichgewicht we= niger ſchwankend und der Frieden wenig gefährdet . Kö= nig Eduard war ein Friedensſtifter aus Temperament , Geſchmack und Ueberlegung . Wenn er Frankreich die beſte Freundin Englands genannt hat . ſo gab er dieſer Freundſchaft ſicherlich keine Bedeutung , über die ſich andere Mächte zu beklagen und aufzuregen das Recht gehabt hätten . Und in demſelben Sinne hat auck Frankreſch dieſe Politik der Entente cordiale angewandt und nach dem Tode Eduards treu weiter befolgt . Poin= caré ſchloß : Die Wohltat des koſtbaren Friedens unter allen Nationen iſt beſonders vonnöten . Die republika= niſche Demokratie Frankreichs denkt , die innere Aufgabe erwägend , nicht daran , jemand anzugreifen oder zu rei= zen , aber erkennt klar , daß ſie , um weder angegriffen noch gereizt zu werden , zu Lande und zu Waſſer Streitkräfte unterhalten muß , die imſtande ſind , die Intereſſen zur Geltung zu bringen und zu verteidigen . Um für den Schutz ſeiner Rechte und ſeiner Würde zu ſorgen , muß Frankreich zuerſt auf eigene Hilfsquellen an Menſchen und Geld , ſowie auf die eigenen Flotten = und Militärſtreit= kräfte rechnen . Aber die aus ſich geſchöpfte Autorität be= feſtigt ſich großartig infolge der täglichen Unterſtützung durch die diplomatiſche Aktion ſeiner Freunde und Ver= bündeten . Vergeſſen wir nicht , daß König Eduard zu= erſt die freundſchaftliche Zuſammenarbeit Frankreichs und Englands begünſtigte , einlei= tete und fortführte . Frankreich und Spanien . * Paris , 13 . April . Die mit dem Quai d’Orſay in Verbindung ſtehenden Blätter erörtern von neuem mit wachſender Schärfe die Haltung Spaniens in den Verhandlungen mit Frankreich . — Die Liberté meint , das Madrider Kabinett ſcheine die Tragweite der von der fran= zöſiſchen Regierung verfügten Vertagung der Arbeiten der gemiſchten fachmänniſchen Kommiſſion nicht ganz erfaßt zu haben . Angeſichts der Obſtruktion der ſpaniſchen Re= gierung bleibe Frankreich offenbar nichts anderes übrig , als die tatſächliche Organiſierung des marokkaniſchen Pro= troktorats entſprechend dem am 30 . März unterzeichneten Vertrag in vollſtändiger Unabhängigkeit durchzuführen . Siecle bedauert , daß England ſeinen Einfluß nicht gel= tend mache , um Spanien zur Nachgiebigkeit zu zwingen . Die engliſchen Staatsmänner mögen bedenken , daß das nationale Intereſſe und die Ehre Frankreichs auf dem Spiele ſtehen und ſollten deshalb die Lage ſo beurteilen , wie ſie König Eduard beurteilt hätte . Dadurch würden ſie dem verſtorbenen König , deſſen Andenken gerade jetzt von Frankreich gefeiert werde , die beſte Huldigung erwei= ſen . — Der Temps meint : Die franzöſiſch = ſpaniſchen Ver= handlungen ſind in eine Sackgaſſe geraten . Die Unter= redung des franzöſiſchen Botſchafters Geoffray mit dem Miniſter Garcia Prieto hat keinerlei Ergebnis gehabt , da die ſpaniſche Regierung ſich durchaus unnachgiebig zeigte . — Der Madrider Korreſpondent des Journal des Débats meldet , eine diplomatiſche Perſönlichkeit habe ihm erklärt , man ſpreche zwar vom Abbruch der Verhandlungen , aber es ſei wahrſcheinlich , daß England ſich bemühen werde , dies zu verhindern . Spanien werde dann wohl neue Zu= geſtändniſſe machen . Frankreich und England ſeien übri= gens in betreff mancher Fragen noch nicht vollſtändig einig . China . * Peking , 12 . April . Die Vertreter Englands und das belgiſche Syndikat unterzeichneten geſtern in Schanghai den Vertrag für eine weitere vorläu= fige Anleihe von 2 Millionen Pfund , die ebenſo wie die im vergangenen Monat vereinbarte Anleihe von einer Million als Vorſchuß für die in Ausſicht ge= nommene große Anleihe gedacht iſt . Für den neuen Vorſchuß gelten dieſelben Bedingungen wie für die vor= herigen , von dem bereits eine Million Taels in Schang= hai bezahlt wurden . Die Ruſſiſch = Aſiatiſche Bank nimmt an der Anleihe nicht teil , ſolange die Frage des Ein= tritts Rußlands in die internationale Gruppe noch in der Schwebe iſt . * Peking , 12 . April . Unter den Truppen im Norden Chinas mehren ſich die Anzeichen von Un= zufriedenheit mit der Republik . Man hält es nicht für ausgeſchloſſen , daß , wenn ſich ein Führer fände , der Norden die Monarchie wieder herſtellen würde . * Schanghai , 12 . April . Geſtern abend brach unter den neu eingeſtellten Truppen im Innern von Nanking eine Meuterei aus . Häuſer und Läden wurden geplündert und gebrandſchatzt . Glücklicherweiſe blieben die regulären Truppen treu . Sie umzingelten und unterwarfen die Aufſtändiſchen . Die meiſte Beute wurde den Plünderern wieder abgenommen . Der an= gerichtete Schaden iſt unerheblich , die Ausländer blieben unverſehrt . * London , 13 . April . Die Times meldet aus Nanking vom 12 . ds . : Die hieſigen Unruhen hatten denſelben Charakter , wie ähnliche Vorkommniſſe im Jangtſe = Tale . Man fürchtet , daß in jedem Augenblick Meutereien in weit größerem Umfange ausbrechen kön= nen , wenn eine weitere Verzögerung in der Beſchaffung beträchtlicher Geldmittel eintritt .

Vermiſchtes . N . V . Für junge Leute , die nach Berlin überſiedeln wollen . Es iſt eine bekannte Tatſache , daß in Berlin ein ganzer Stand von Vermieterinnen be= ſteht . Unter dieſen Vermieterinnen iſt eine große Anzahl ehrbarer Leute , denen man ohne Bedenken einen jungen Mann zuſchicken kann . Leider befinden ſich unter den Ver= mieterinnen aber auch ſolche Elemente , die für Geld in ihrem Hauſe alles dulden , oder noch Beihilfe dazu leiſten . Nun hat die Geſellſchaft zur Fürſorge für die zuziehende männ= liche Jugend in Berlin eine große Anzahl chriſtlicher Ver= mieterinnen ausfindig gemacht und mit ihrer Hilfe einen Schlafſtellen = und Zimmernachweis eingerichtet . Der Nach= weis will den chriſtlichen Vermieterinnen behilflich ſein , ihre Zimmer zu vermieten und zugezogenen jungen Leuten Anſchluß an chriſtlich geſinnte Familien vermitteln . Bisher haben ſich über 200 chriſtliche Vermieterinnen gemeldet . Es ſteht aber zu erwarten , daß die Zahl noch größer wer= den wird . Die freigewordenen Zimmer werden wöchent= lich auf einem beſonderen „ Schlafſtellen = und Zimmernach= weis ” veröffentlicht . Der Nachweis enthält den Stadtbezirk , Straße und Hausnummer , den Preis und alle anderen Auskünfte , die beim Mieten eines Zimmers verlangt wer= den . Der „ Schlafſtellen = und Zimmernachweis ” wird an über 100 Stellen in Groß = Berlin zum Aushang gebracht und zwar in erſter Linie an denjenigen Stellen , wo zuge= zogene junge Leute verkehren . Dahin gehören die Fern= bahnhöfe , die Arbeitsnachweiſe der einzelnen Berufe , die Innungen , einige Fabriken und endlich die Geſchäftsſtellen größerer Standes = und Geſinnungsvereine in Groß = Berlin . Auf Wunſch wird auch der „ Schlafſtellen = und Zimmernach= weis ” nach außerhalb verſchickt . Man wende ſich an die Geſchäftsſtelle der genannten Geſellſchaft , Berlin C . 54 , Sophienſtr . 19 . Es iſt dringend zu wünſchen , daß dieſer vortreffliche Gedanke bald auch in anderen Großſtädten des Reiches Nachahmung findet . — Allgemeiner Verein für deutſchen Gruß . Als Ortsgruppe hat ſich angeſchloſſen der Vex= ein „ Reformgruß ” in Poſen . Der ſeit einiger Zeit be= ſtehende Verein verfolgte die gleichen Ziele wie diejenige für deutſchen Gruß . Er trug als Abzeichen einen weißen Stern auf blauem Felde . — Sommerurlaub und Studienfahrten der Handlungsgehilfen . Bei den heutigen hohen Anforderungen an die Arbeitskraft der Handlungsgehilfen iſt es für dieſe ein unabweisbares Bedürfnis geworden , alljährlich einmal für kurze Zeit in der freien Natun Er= holung zu ſuchen . Der Deutſchnationale Hand= lungsgehilfen = Verband will aber nicht nur zur Gewährung dieſes Urlaubs anregen , er betrachtet es viel= mehr auch als ſeine Aufgabe , den Angeſtellten zu zeigen , wie ſie ihren Urlaub richtig verwerten können . Neben den billigen Fußwanderungen ſeines über das ganze Reich verbreiteten Bundes für Wanderpflege veranſtaltet der Ver= band bereits ſeit dem Jahre 1909 Fahrten nach dem In = und Auslande , die neben der Erholung auch dem Studium gewidmet ſind . Für dieſen Sommer hat er ſieben Fahrten vorgeſehen . Sie führen nach der Schweiz , an den Rhein , nach Köln , Brüſſel , Paris , London , München , Salzburg , Wien , nach Dänemark und an die Waſſerkante nach Bremen , Hamburg , Helgoland , Lübeck , Kiel . Ueber dieſe Fahrten , an denen auch Nichtmitglieder teilnehmen können , gibt die Verwaltung des Verbandes in Hamburg , Holſtenwall 4 , auf Verlangen gerne koſtenlos Auskunft .

Literariſches . C „ Thiota ” die Alamannenkönigin . Eine Er= zählung aus Schwabens Vergangenheit von Hermann Hanſelmann ( Adolf Bonz u . Co . , Stuttgart ; geh . 3 , 50 Mk . ) . Die Urgeſchichte Schwabens iſt in geheimnis= volles Dunkel gehüllt . Auch über die erſten Jahrhun= derte nach Chriſti Geburt gibt uns keines Römers Mund , kein Lied , kein Heldenbuch Kunde . Mit glücklicher Ge= ſtaltungskraft hat uns nun der Verfaſſer jene alten Zeiten mit ihrem echt germaniſchen Leben und Treiben , Wan= dern und Kämpfen poetiſch verklärt vor Augen geführt . Die ganze Erzählung iſt von einem echt germaniſchen Geiſt durchweht und ebenſo feſſelnd durch die ſpannende Entwicklung der Handlung wie durch die Anſchaulichkeit uund Vornehmheit der Darſtellung ; ſie enthält Stellen von hoher poetiſcher Schönheit . Erna Doſe , Für werdende Mütter = Mitteilungne einer glücklichen Frau und Mutter . 80 Seiten Oktav auf feinſtem matten Kunſtdruckpapier mit 15 Illuſtrationen in elegantem Umſchlag . Preis 2 . 40 Mk . Verlagsbuchhandlung von Hermann Meußer , Berlin W . 35 . Die „ Mitteilungen ” enthalten eine Fülle praktiſcher Winke und Ratſchläge , denen man ſtets beſon= dere Liebe zur Sache und Erfahrung anmerkt , Ratſchläge über die tauſend Wichtigkeiten , die vor und nach der Ge= burt des Kindes der jungen Mutter Kopfzerbrechen machen . Die beigefügten Bilder eines Normalbabys , in regelmäßigen Zeitabſtänden aufgenommen , werden er= wünſchten Anhalt zu Vergleichen bilden . Eine zarte , dem Inhalt angepaßte Ausſtattung macht das Buch zu einem reizenden Gelegenheitsgeſchenk . — Die Organiſation des Bodenkredits im Großherzogtum Heſſen . Beiträge zur heſſi= ſchen Agrar = und Grundentlaſtungs = Politik . Von Dr . Ludwig Herpel . 7 Bogen Oktav . Geheftet Mk . 1 , 50 m Verlag von Emil Roth in Gießen . Der Verfaſſer macht in vorliegender Arbeit den Verſuch , die geſamte Organi = des Bodenkredits im Großherzogtum Heſſen dar= zuſtellen , wie er in ſolchem Umfange noch nicht unter= nommen worden iſt . Wir haben in dem Buche eine ge= naue Geſchichte der heſſiſchen Bodenkreditorganiſationen von 1820 bis heute , ſowie eine Ueberſicht über die Lage der heute beſtehenden Inſtitute . Zum Schluſſe finden wir noch recht beherzigenswerte Winke und praktiſche Vorſchläge zum Weiterausbau und zur Zentraliſation unſeres Bodenkreditweſens , die manche wertvolle An= regung geben mögen . — Paul Heyſes Werke . Wohlfeile Ausgabe . Dritte Serie : Lyriſche und epiſche Dichtungen . 24 Lieferungen à 40 Pfg . Verlag der J . G . Cottaſchen . Buchhandlung Nachfolger in Stuttgart und Berlin . Dieſe dritte Serie der wohlfeilen Heyſe = Ausgabe bietet in des Dichters eigener Anordnung deſſen Gedichte und die Novellen in Verſen . Sie ſchließt ſich in der Ausſtattung genau an die früher erſchienenen Serien ( I . Romane , II . Novellen ) an und wird den zahlreichen Verehrern des greiſen Poeten als Ergänzung ſeiner erzählenden Werke hochwillkommen ſein . — Als Abſchluß der wohl= feilen Ausgabe beginnt jetzt eine von Heyſe ſelbſt beſorgte Neubearbeitung ſeiner „ Jugenderinnerungen und Be= kenntniſſe‟ ( 5 . Auflage ) in 12 Lieferungen zu erſcheinen ; ſie wird im Herbſt dieſes Jahres vollſtändig vorliegen . C „ Der Barbarenwald ” ein ſozialer Roman von K . G . Oſſian = Nilsſon ( Verlag Albert Bonnier , Leip= zig . ) Eine Erzählung im Zeichen des Klaſſenkampfes gibt der Autor , der zu den erfolgreichſten der jungen nör= diſchen Dichtergeneration zählt , und kein Geringerer als Sven Hedin ſchrieb dem Buche ein Vorwort , das zu= gleich ſeine treffendſte Kritik iſt , wenn der große Forſcher u . a . ſagt : Es ſtellt einen donnernden Proteſt dar gegen die dämmernde Pöbelherrſchaft , einen ſchallenden Warn= ungsruf gegen den wandelnden Barbarenwald , der alle höheren und helleren Ausſichten zu verdunkeln und mit ſeinen Wurzeln im Laufe einer oder zweier Generationen eine Kultur zu erſticken droht , die eine Entwickelung und einen Kampf von 6000 Jahren hinter ſich hat . Mit poeti= ſcher Schärfe hört er das Trampeln der heranrückenden Barbaren und es ekelt ihm bei dem Gedanken an die alles verſchluckende Solidarität , mit deren Penalismus , der allgemeinen Nivellierung , wo keiner ein Haar breit höher ſein darf als der andere ; der vollendeten Dumm= heit , wo alle Schlauköpfe totgebellt werden müſſen . ” Alle Fragen , die auch in unſerem politiſchen und kulturellen Leben gerade jetzt zur Aktuellität erwachſen , behandelt der Verfaſſer mit tiefgehendem Verſtändnis . Darmſtadt , 15 . April . * Vom Hofe . Der Großherzoa und die Großherzogin nebſt den Prinzen = Söhnen ſind geſtern mittag mit dem fahrplanmäßigen Zuge um 1 Uhr 37 Min . zum Beſuche der ruſſiſchen Kaiſerfamilie nach Livadia abgereiſt . Zur Verabſchiedung auf dem Bahnhof waren der ruſſiſche Geſandte und Ge= mahlin und Oberkammerherr Frhr . von Riedeſel er= ſchienen . Im Gefolge der Herrſchaften befinden ſich : Oberſtallmeiſter Frhr . von Riedeſel , Oberhofmeiſterin Freiin von Grancy , Flügeladjutant Rittmeiſter Frhr . von Maſſenbach und Leibarzt Dr . Happel . * Abgeſagte Theatervorſtellung . Am geſtrigen Sonntag ereignete ſich der ſeltene Fall , daß die Vor= ſtellung im Hoftheater ausfallen mußte . Von zuſtändiger Seite erfahren wir darüber folgendes : Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Seite 7 . Fräulein Geyersbach , welche die Elſa ſingen ſollte , war rechtzeitig im Hoftheater erſchienen , um in der um ½ 7 Uhr beginnenden Vorſtellung zu ſingen . Gegen 6 Uhr ſtellte ſich bei ihr hohes Fieber ein . Der ſchnell herbeigerufene Arzt konſtatierte eine beiderſeitige Hals= entzündung bei 40 Grad Fieber und erklärte ein Auf= treten für vollkommen ausgeſchloſſen . Da in der kurzen Zeit ein Erſatz unmöglich zu beſchaffen und eine andere Vorſtellung nicht mehr anzuſetzen war , woran das Theater ſelbſt das größte Intereſſe gehabt hätte , blieb nichts anderes übrig , als die Vorſtellung ganz ausfallen zu laſſen . Das zahlreich erſchienene Publikum erhielt ſein Eintrittsgeld an der Kaſſe zurückgezahlt . Die Vorſtellung ſollte bekanntlich bei aufgehobenem Abonnement ſtatt= finden . * Abſchiedsfeier für Geheimen Mezinalrat Dr . Neidhart . Am Samstag nachmittag waren im „ Hotel Heß ” die Kreisärzte des Landes um ihren ſeitherigen Chef , Herrn Dr . Neidhart , zur Abſchiedsfeier verſammelt . Auch der Vorſtand der Miniſterialabteilung für öffent= liche Geſundheitspflege , Herr Geheimerat Beſt und Dr . Neidharts Nachfolger , Herr Dr . Balſer von Mainz , waren anweſend . In den gehaltenen Anſprachen trat die große Verehrung , deren ſich der Gefeierte unter den Kreisärzten des Großherzogtums erfreute , ſichtlich zutage . Herr Dr . Neidhart war von den dargebrachten Zeichen dieſer Verehrung tief bewegt . ( 3 ) Ausbildungskurſus für Leiter und Leiterinnen des Frauen = und Mädchenturnvereins im Mittelrhein= kreis . In der Turnhalle des Ludwig = Georg = Gym= naſiums fand am Samstag vormittag die Schlußfeier eines dreiwöchentlichen Ausbildungskurſes ( vom 15 . März bis 13 . April ds . Js . ) für Leiter und Leiterinnen des Frauen = und Mädchenturnens ſtatt , an dem zahlreiche Vorturner und Vorturnerinnen der Turnerſchaft des Mittelrheinkreiſes teilnahmen . Die Leitung dieſes Aus= bildungsturnkurſes lag in den bewährten Händen des Großherzoglich Heſſiſchen Turninſpektors Herrn Schulrat Schmuck , der in der kurzen Ausbil= dungszeit ſeine Schüler durch ſein vorzügliches Aus= bildungsſyſtem zu tüchtigen Turnkursführern heran= bildete . Die Uebungen erſtreckten ſich insbeſondere auf das Kommandoführen bei den Marſch = , Frei = und Ord= nungsübungen , ſowie auf Geräteturnen und Turntheorie . Sämtliche Teilnehmer und Teilnehmerinnen waren mit Luſt und Liebe bei der nicht leichten Arbeit . Erwähnt ſei noch , daß auch die Frankfurter Turnerſchaft zu dieſem Ausbildungskurſus den Leiter der Niederrader Turn= geſellſchaft , Herrn Engelbert Zitzmann , entſandt hatte . Ein gemütliches Zuſammenſein der Kursteilnehmer bildete den Abſchluß dieſer lehrreichen Veranſtaltung . * Ortsgewerbeverein Darmſtadt . Am Sonntag hatte der Ortsgewerbeverein wiederum zu einer Wanderung , der dritten in dieſem Jahre , eingeladen . Wieder hatte ſich eine ſtattliche Zahl Wanderinnen und Wanderer eingefun= den , um ein beſonders herrliches Stück der im Frühlings= kleide prangenden Bergſtraße zu durchwandern . Vom Bahnhof Jugenheim gings auf angenehmen Wegen nach dem Alsbacher Schloß . Nach kurzer Erklärung über hiſto= riſche Begebenheiten auf der Burg gings dann weiter , am Fuße des Melibokus vorbei , nach dem Auerbacher Schloß . Der Weg , an den blühenden Wildkirſchen , dem duftenden Weißdorn und den Birken im jungfräulichen Grün , war entzückend . Auf dem Auerbacher Schloß angelangt , hatte ſich der Himmel etwas aufgeheitert und lohnte auch eine Beſteigung der Ruine einen Blick in die Rheinebene . Einc größere Raſt war nicht vorgeſehen , weshalb auch nach kurzer Zeit der Aufbruch nach Auerbach erfolgte . Bei Bür= germeiſter Weigold hatten ſich inzwiſchen auch die direkt eingetroffenen Teilnehmer verſammelt und eine Schar von zirka 100 Perſonen füllte den oberen Saal . Nach einem fröhlichen Rundgeſang , Begrüßung durch den Führer Herrn Gg . Kraus , bildete ſich bald ein luſtiges Treiben . Einige Tänzchen halfen auch der Jugend zu ihrem Rechte und nur zu bald mußte zum Aufbruch gerüſtet werden . * Von der Reitungswache . Am Samstag abend 8 ½ Uhr wurde in der Kaſinoſtraße ein Taglöhner von drei anderen Taglöhnern nach voraufgegangenem Wort= wechſel durch Stockſchläge und Fußtritte derart miß= handelt , daß der Verletzte durch die herbeigerufene Rettungswache mittelſt Krankenkraftwagen nach dem ſtädtiſchen Krankenhaus verbracht werden mußte . Am Sonntag früh 4 Uhr kam ein in der Karlſtraße wohnender Werkmeiſter vor ſeinem Hauſe ſo unglücklich zu Fall , daß er einen Unterſchenkelbruch erlitt . Nach Anlegung eines Stützverbandes wurde er durch die Rettungswache mittelſt Krankenkraftwagen nach dem ſtädtiſchen Kranken= haus verbracht .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Bad Nauheim , 14 . April . Der Reichskanzler von Bethmann Hollweg traf in Begleitung ſeines Adjutanten , Leutnant von Sell , heute vormittag um 12 Uhr 40 Minuten mit dem fahrplanmäßigen Zuge hier ein und wurde vom Oberhofmeiſter Frhrn . von Mir= bach auf dem Bahnhof empfangen . Beide Herren be= gaben ſich darauf in das Sanatorium Grödel , wo der Reichskanzler das Frühſtück einnahm . Nach ihrer Rück= kehr vom Bade empfing die Kaiſerin den Reichs= kanzler und zog ihn in ein längeres Geſpräch . Darauf begab ſich der Kanzler , von Frhrn . von Mirbach begleitet , zum Bahnhof , von wo um 1 Uhr 30 Minuten die Abreiſe nach Berlin erfolgte . * Berlin , 15 . April . Reichskanzler von Beth= mann = Hollweg iſt um 114 Uhr wieder hier einge= troffen . München , 13 . April . Der Reichskanzler iſt heute Nachmittag vier Uhr auf dem Hauptbahnhof ein= getroffen . Er wurde vom preußiſchen Geſandten em= pfangen und begab ſich dann zur Geſandtſchaft . Der Reichskanzler reiſt heute Abend 10 Uhr 5 Minuten nach Bad = Nauheim ab . Nachmittags fuhr der Reichskanzler beim Miniſterpräſidenten v . Hertling vor und gab ſeine Karte ab . v . Hertling erwiderte dieſe Aufmerkſamkeit . Der Reichskanzler iſt heute abend 10 Uhr 15 Minuten nach Bad = Nauheim abgereiſt . * München , 14 . April . Als der neu ernannte ruſſiſche Geſandte in München , Baron v . Korff = Schmiſing , von einem kurzen Urlaub , den er in London zugebracht hatte , heute Nachmittag auf dem hieſigen Bahnhof ein= traf , wurde er von einem Schlaganfall getroffen und ſtarb . * Karlsruhe , 14 . April . Prinz Eitel Friedrich von Preußen traf heute nachmittag nach zweiwöchigem Kuraufenthalt in Baden = Baden im Automobil zur Ver= abſchiedung von den Großherzoglichen Herrſchaften hier ein und reiſte um 8 Uhr nach Berlin weiter . * Karlsruhe , 14 . April . Unter dem Vorſitze des Frei= herrn Böcklin von Böcklinsau fand heute mittag hier eine Verſammlung der Badiſchen Brenner ſtatt , die nach einer Anſprache eine Reſolution auf Aufhebung der Branntweinſteuer = Kontingentierung an= nahm . In der Reſolution wird die Erwartung ausgeſpro= chen , daß die bad . Regierung an dem beſtehendenReſervat= recht feſthält . Für den Fall aber , daß die Aufhebung der Kontingentierung dennoch beſchloſſen werden ſollte , be= anſpruchen die badiſchen Brenner eine einmalige Ent= ſchädigung für die vorzunehmende Stillegung ihrer Be= triebe . Die Reſolution ſoll den Reichstags = und Land= tagsabgeordneten zur Kenntnis gebracht werden . * Jülich , 14 . April . Amtlich . Geſtern nachmittag 6 , 20 Uhr fuhr ein Automobil auf dem ſchranken= loſen Uebergang der Nebenſtrecke Stolberg = Her= zogenrath auf der Landſtraße von Aachen nach Jülich dem Zuge 773 in die Flanke . Die Inſaſſen wurden teils erheblich verletzt , das Automobil zertrümmert . Der Unfall iſt darauf zurückzuführen , daß der Führer des Kraftwagens die Läute = und Dampfpfeifenſignale nicht beachtete . Das Lokomotivperſonal trifft keine Schuld . * Prien , 13 . April . Die Leichen des am 15 . ds . im Chiemſee bei einer Segelfahrt ertrunkenen Freiherrn von Ferſtel aus Wien und der 22 jährigen Tochter des Schlachtenmalers Profeſſor Roubaud aus Prien wur= den heute nachmittag bei der unter der Leitung des Ober= fiſchers Marx und in Begleitung des Profeſſors Zeno Diemer mit acht Fiſchern vorgenommenen Suche aufge= funden . Die Leichen lagen faſt neben einander und nur wenige Meter von der Unfallſtelle entfernt . Sie wurden nach der Fraueninſel verbracht , wo Freiherr von Ferſtel wahrſcheinlich ſeine letzte Ruheſtätte finden wird . Die Leiche der Tochter des Profeſſors Roubaud wird nach Prien übergeführt werden . * Rom , 13 . April . Die internationale Tuber= kuloſekonferenz , die in Behinderung des Miniſters Léon Bourgeois = Paris von dem Präſidenten des Reichs= geſundheitsamtes Dr . Bumm = Berlin geleitet wird , verlieh die internationale Tuberkuloſemedaille , die höchſte Aus= zeichnung für Verdienſte um die Bekämpfung der Tuber= kuloſe , dem ehemaligen Miniſter Prof . Baccelli = Rom , dem Miniſter Bourgeois = Paris , Dr . Dezw = Mons . dem Direktor des Geſundheitsamts Dr . Schmidt = Bern . Baron Tamm = Stockholm und dem Prof . Pannwitz = Berlin . Die Kon= ferenz wird 1913 in Berlin tagen . * Rom , 14 . April . In Gegenwart des Königs= paares , des Unterrichtsminiſters Credaro Handels= miniſters Nitti , Unterſtaatsſekretärs im Miniſterium des Aeußern Fürſten di Scalea und anderer hervor= ragender Perſönlichkeiten wurde heute im Kapitol der ſiebente Tuberkuloſekongreß eröffnet , wozu 4000 Teilnehmer aus allen Ländern der Welt , darunter die offiziellen Vertreter der auswärtigen Regierungen , erſchienen waren . Nachdem Bürgermeiſter Nathan im Namen der Stadt Rom den Kongreß begrüßt hatte , hielt der ehemalige Unterrichtsminiſter Profeſſor Guido Baccelli die Eröffnungsrede . Sodann erklärte Miniſter Credaro den Kongreß für eröffnet . Im Namen der Internationalen Tuberkuloſekonferenz , die in den letzten Tagen ebenfalls in Rom tagte , ſprach Präſident im Reichsgeſundheitsamt Dr . Bumm = Berlin . Es folgten Anſprachen der Führer der auswärtigen Abordnungen , auf die der Generalſekretär des Kongreſſes Prof . Askoli erwiderte . Nach dem Eröffnungsakt verließ das Königs= paar das Kapitol , auf dem ganzen Wege von der Be= völkerung enthuſiaſtiſch begrüßt . * Paris , 13 . Apr . Der Präſident der Deputierten= kammer Briſſon iſt erkrankt . Sein Zuſtand flößt Beunruhigung ein . * Paris , 14 . April . Der Kammerpräſitent Briſſon iſt heute vormittag 9 Uhr 50 Min . geſtorben . * Monte Carlo , 14 . April . Der Fürſt von Monaco gab geſtern abend zu Ehren der franzöſiſchen Miniſter Poincaré , Millerand , Delcaſſé und des engliſchen Botſchafters Frangois Bertie ein Feſteſſen . Unter den Anweſenden befand ſich der Direktor im Reichsamt des Innern Dr . Lewald . * Madrid , 13 . Apr . Der Wiederzuſammentritt der Kammern iſt durch Königliches Dekret auf 1 . Mai feſtgeſetzt . Stockholm , 13 . April . Die freiwillige Landes= ſammlung des ſchwediſchen Panzerſchiff= vereins brachte über 12 Millionen Kronen , darunter drei Millionen von verſchiedenen Aktiengeſellſchaften ein . Die eingeſammelte Summe ermöglicht dem Verein ohne Staatszuſchuß ein Panzerſchiff zu bauen . New = Orleans , 13 . April . Am Miſſiſſipi ſind weitere Dammbrüche vorgekommen . 12 Ortſchaften wurden überſchwemmt . * Buenos Aires , 14 . April . Der frühere Präſident Argentiniens , General Roca , wurde zum Geſandten in Rio de Janeiro ernannt . H . B . Brüſſel , 13 . April . Ein ſchweres Auto= mobil = Unglück hat ſich geſtern nachmittag zwiſchen Baſtogne und Lüttich unweit des Dorfes Herr zugetra= gen . Ein Fußgänger entdeckte auf der die beiden Orte verbindenden Straße eine Frau , die ohnmächtig quer über den Weg lag . 20 Meter davon lag ein umgeſtürz= tes Automobil , unter dem zwei ſchwer verletzte Perſonen lagen . Die Frau ſtammte aus dem Dorfe Herr , die beiden Schwerverletzten ſind Angeſtellte einer Automobil = Fabrik in Breſſon . Sie hatten verſucht , ein neues Auto= mobil auf der Chauſſee auszuprobieren . Auf dem Wege wollten ſie der Frau , die vor ihnen ging , ausweichen . Das Steuer verſagte jedoch und das Auto ging über die Frau hinweg und rannte dann gegen drei an der Straße ſtehende Bäume , die umgeriſſen wurden . Das Auto wurde ſchwer beſchädigt . Die drei Perſonen ſind ſo ſchwer verletzt , daß ſie kaum mit dem Leben davon= kommen dürften . London , 14 . April . Nach einer Meldung des „ Daily Telegraph ” aus New = York beſtätigten Offiziere des in Mobile im Staate Alabama eingetroffenen Dampfers , daß in Chiriqui , nahe des Panamakanals , ſich eine ernſte Kataſtrophe vulkaniſcher Natur ereignete . Nach Anſicht des Kapitäns bildete ſich im Yucatankanal unterhalb des Waſſerſpiegels ein tätiger Vulkan . Dem Vernehmen nach wurden bei der Kataſtrophe Tauſende von Menſchenleben vernichtet . Aeu Haematogen Marke , Hl - King aus derFabrik Adolf Hommel sCo , Hanau . Zaheziehendurchdie Drogerien u . Kolanialharengeschäfte . jg . Flas Nivea - Geme z Zatp Coet 4 Nives - Seife : 50 Pf . — Nivea - Creme in Dosen zu 10 , 20 Pf . u . 1 . 00 M . , in Tuben zu 40 u . 75 Pf . C . Geienddock 6 C . Knug Hersteller der Zahnpasta PEBECo im Hardnstalt Dofhel Taunus . ( 1 / 2 Stunde von Frankfurt a . M . ) , für Erholungsbedürftige , Harven - u . innere Kranke . Sommer und Winter besucht . — Prospekte durch Dr . M . Schulze - Kahleyss , Nervenarzt . Verkaufs- stellen durch dieses Plakat kenntlich . VI 6419 Fabrikant : August Jacobi Darmstadt . Trauerkleider färbt unzertrennt innerhalb 24 Stunden Hoffärberei C . & Ch . EEIch Grösste u . leistungsfähigste Färberei in Darmstadt Telephon 1501 und 1472 . ( 125 a H . & F . Becker , Leinenhaus Darmstadt , Hoflieferanten , Wilhelminenstr . 17 Spezialabteilung f . Brautausstattungen r Herren , Dame Wäsche - Konfektion fu er . ( 1207 a Nächſte Geld = Lotterien . Die Große Heſſiſche Rote Kreuz = Geld = Lotterie deren Ziehung auf den 3 . und 4 . Mai cr , verlegt wurde , findet an dieſem Tage beſtimmt ſtatt . Loſe zu dieſer Lotterie , ebenſo zur Süd = Polar = Geld = Lotterie ( Ziehung am 23 . und 24 . April cr . ) ſind bei den hieſigen Königl . Preuß . Lotterie = Einnehmern noch erhältlich . ( Siehe Anzeige . ) Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger herzlicher Teilnahme bei dem Verluſte meines lieben Gatten , unſeres guten Vaters , Bruders , Schwagers und Onkels ( 9006 Herrn Philipp Grünewald Gärtner ſprechen wir allen Verwandten , Freunden und Bekannten , ſowie für die zahlreichen Blumen= ſpenden , auf dieſem Wege unſeren tiefgefühlteſten innigſten Dank aus . Die frauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 13 . April 1912 .

Tageskalender . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Ab . A ) : „ Die verſunkene Glocke‟ . Orpheum , Anfang 8 ¼ Uhr : Gaſtſpiel des Oberbayer . Bauerntheaters ( „ Im Pfarrhaus ” ) . Vortrag von Dr . Dammann um 8 ¼ Uhr in der Aula der Techniſchen Hochſchule ( Heſſ . Goethebund ) . Vortrag von Stenographielehrer Heſſel um 8 ½ Uhr im „ Fürſtenſaal ” . Monatsverſammlung des Geflügel = Zuchtvereins „ Ornis ” um 8 ½ Uhr in der „ Stadt Pfungſtadt‟ Konzerte : Hotel Heß , Bürgerkeller und Reſtaurant „ Metrovol ” um 8 Uhr . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Olympia = Theater , Rheinſtr . 2 , 1 . Etage : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Bilder vom Tage . ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Das neue deutſche Lehrgeſchwader ; das Denkmal der Königin Viktoria von England in Nizza ; Porfirio Diaz , der Expräſident von Mexiko , in Madrid ; Graf und Gräfin Metternich als Kinoſchauſpieler .

Verſteigerungskalender . Dienstag , 16 . April . Gemälde = Verſteigerung um 10 Uhr Zimmerſtr . 13 . Dünger = Verſteigerung um 9 Uhr in der Artillerie = Kaſerne ( Regiment Nr . 25 ) . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei = Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : Hans Seitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkriptewerden nicht zurückgeſandt . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Nummer 88 . Ernst - Ludwig - und Färberei Hugo Luckner ( Inh . Gebr . Röver ) , Leipzig strasse 12 , Darmstac Rheinstr . 23 , Farborel Gebr Koverg Frankfurt a . M . Hügelstrasse 2 chem . Waschanstalten . Chem . Reinigen u . Färben v . Damen - , Herren - u . Kinder - Kleidern , Vorhängen , Decken , Fellen , Spitzen , Handschuhen etc . ca . 1000 Angestellte . ( 9008 a Turn - Schuhe u . - Stiefel für Schüler und = Erwachſene , mit Chromieder Jahn - Turnschuhe mit Chrom - Bahnfrei - Turnschuhe ledersohlen , Turnschuhe mit Gummischlen , Pyramiden - Schuhe . in Normal = und breiten Natur= e Schui - stieler formen in allen Größen . Billigſte Preiſe . ( 8929 som Schillerplatz 8 , am Schloßgraben . Gegr . 1862 . Telefon 277 . Peiz - u . Wollwaren werden unter Garantie gegen Mot = ten und Feuersgefahr aufbewahrt . ( 5999 a nur Wilhelminenstrasse 7 Sarr Dal reiefon 1535 . Unerreicht in Qualität und Preis ! ( 4993 a Preislagen : Mk . 85 . - , 115 . - , 125 . - , 135 . - , 145 . − Auaust Engel Schuchardstr . 8 . Darmstadt Telephon 1128 . Weiblich Fräulein , in Stenographie und Maſchinenſchreiben bewandert , u . Kenntniſſe v . ſonſt . Büroarbeit . hat , ſucht Stelle . Offerten unt . C 14 ( * 9186 so an die Expedition . Ang . Arbeiterin w . m . einer perf . Schneid . auszug . o . auch Stelle in Konfekt . Tannenſtr . 41 , II . ( * 9296 soi bhuterin Sucht Stenung bei älterem gebildeten Herrn , erfahren in feiner Küche und im Hausweſen , ſowie in Kran= kenpflege bewandert , kräftig und geſund , 45 Jahre alt , Heſſin . Beſte Referenzen der ſeitherigen Stellungen zur Ver= fügung . Näheres im Martha - ( 4298 t haus . Frau ſucht vorm . Laufdienſt . Zu erfr . Forſtmeiſterplatz 5 . Stb . l . ( * 9366 Aelt . Mädchen ſucht f . den ganz Tag Stelle im gut . Hauſe . Offert . erb . u . B 90 a . d . Exp . ( * 9081 fso Fränlein ſucht Beſchäftigung für nachmittags oder auch den ganzen Tag zu Kindern oder alleinſtehender älterer Dame . Off . u . C 41 a . d . Expedition . ( * 9266 so Saubere Putzfrau wünſcht für abends noch einen Laden zum Rei= nigen zu übernehmen . Näh . Ar= heilgerſtr . 19 , H . 2 . St . r . ( * 9384 E . t . Mädchen , d . 3 J . in e . St . i . , ſ . St . a . Alleinm . , 1 . Mai . Fr . Sus = Röse , gewerbsmäßige Stellenvermitt= lerin , Kiesſtr . 35 , 1 . St . ( * 9383 Mlädchen , welches zu Hauſe ſchlafen kann , ſucht tagsüb . Stelle , auch z . Kind . Weinbergſtr . 26 . ( * 9357 Junge , zuverläſſige Frau geht ( * 9355 waſchen und putzen Langegaſſe 21 . Frau ſ . Laufſt . od . mitt . Zeitg . trag . Beſſungerſtr . 39 , Lad . ( B 9029 Mädch . ſ . 4 halbe Tage z . Putz . Mitw . u . Samst . 2 Stund . morg . Schützenſtr . 20 , I . rechts . ( * 9389 Männlieh Achtzehnjähr . beſſ . Mädchen , welches nähen kann , ſucht ſofort Stellung in feinem Hauſe , wo das= ſelbe den Haushalt ( hauptſächlich Kochen ) gründlich erlernen kann . Mädchen muß vorhand . ſein . Etw Taſchengeld erw . Off . u . R . Wies= baden , Berliner Poſt poſtl . ( * 93991 Kaufmann ( verh . ) ſucht Stellung , in einer Brauerei als Reiſender od . Expedient , evtl . auch als Kontoriſt . Mit dem Un sohlen , fall = , Krankenkaſſen = u . Invaliden= verſicherungsweſen , ſowie in Lohn berechnung auch vertraut . Ein= tritt kann ſofort oder per 1 . Mai erfolgen , ff . Zeugniſſe zur Ver= fügung . Offerten unter B 96 an die Expedition ds . Bl . ( 8784 fsc Kaufmann ſucht Beſchäftigung im Beitragen von Büchern . Off unt . C 54 an die Exp . ( * 9325 sd Annoncen = Aequiſiteur tüchtig , erfahren , eingeführt , ſucht Stellung nur auf Proviſion für Reklame - Neuheit . Derſelbe empfiehlt ſich auch als Licenz = Verkäufer . Gefl . Offerten sub H . D . 6902 bef . d . Ann . = Exp . Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . ( 8967 mi Für gebild . , fleiß . , zuverl . Mann wird Beſchäftigung als Hausverwalter , Kaſſenbote od . ſonſt . Vertrauens= poſten geſ . Uebernimmt mit Frau auch Geſchäftsfiliale . Offert . unt . C 64 an die Exped . ( B 9023 Guterzog . Junge ſucht kaufm . Lehrſt . Kolonialwarenbranche bev . Off . u . C 65 a . d . Exp . ( * 9367 Weiblich . Stenotzpistin 2 n durchaus erfahren und intelligent , mit mehrjähr . Praxis , f . ein hieſig . größ . Anwaltsbüro geſucht . Mel= dungen unt . Beifüg . d . Zeugnis= abſchrift . u . m . Angabe d Gehalts= anſprüche ſind unt . C 69 an die Exped . ds . Bl . zu richten . ( 9032 a Seltene Gelegenheit ! Einer tüchtigen Damenſchnei= derin mit guten Umgangsformen bietet ſich Gelegenheit zur Grün= dung einer vornehmen Exiſtenz , bezw . zu hohem Nebenverdienſte . Nur einige 100 Mark erforderlich . Ausführliche Offerten erbeten an M . Wagner , Frankfurt a . M . , Hallgartenſtraße 41 , I . ( 9044 Ersie Hallenarhellrin im Aufſtecken u . Garnieren perfekt , find . ſof . Jahresſtellung ( 7925 a Bayer - Haack , Kapellplatz 14 . Dame ſucht Wäſchenäherin * 9352 oi ) Moſerſtr . 5 , III . , 2 — 4 Uhr Geſucht p . ſof . tüchtige Zuarbeiterinnen für Damenkonfektion , bevorzugt ſolche , die Weißnähen gel . haben * 9351 ) Eichbergſtraße 25 . Frauen und Mädchen finden dauernde u . lohn . Beſchäft . , auch jugendl . Arbeiterinnen werden ungen . Wolf Strauß , Sortieranſtalt , ( 900 %od Gräfenhäuſerweg 75 . Damenfrifeur ſucht ( 9184 so Lehrmädchen E . Köhler , Ernſt = Ludwigſtr . 22 . Es iſt einem jungen Mädchen aus guter Familie Gelegenheit ge= boten , bei zwei Damen den Haus= halt und das Kochen zu erlernen ohne gegenſeitige Vergütung . Näh . zu erfragen bei Fri . Werner , Grüner Weg Nr . 27 . ( B 8906 Eine ältere alleinſtehende Frau , welche ſchon in einer Reſtauration ſelbſtändig gekocht hat , tagsüber geſucht . Näheres bei Möller , Mühlſtraße 11 . ( * 9346 so Laufmädchen zum Austragen von Damenhüten geſucht , nicht unter 12 Jahren Wilhelminenſtraße 27 . ( * 9394 Geſucht per ſofort eine Lauf = oder Mädchen * 9372 ) Kiesſtraße 131 , 1 . Stock .

Tüchtige , gelernte Näherinnen für beſſere Knabenkonfektion , die prompte Lieferung größerer Poſten übernehmen können , für Heimarbeit und auf Werk= ſtatt geſucht . ( 8830 so Oppenheimer & Co . — Schulstrasse 2 . Ein Mädchen , das erſt aus der Schule gekommen , für morg . geſ . Tüchtiges Hausmädchen ſ . bei hoh . Lohn f . 1 . od . 15 . Main . Germershauſen b . Marb . a . L . ( 9034 Frau v . Krork , Darmſt . , Ohlyſtr . 29 , I . Gesucht ein ſaub . , fleißiges Landmädchen , das Liebe zu Kindern hat ( * 936 Rhönring 115 , I . Etage . Ich ſuche eine reinliche , unab= hängige Lauffrau ( od . Mädchen ) die gut empfohlen iſt , für 2 Std morgens Frau Prof . Meißner , Roßdörferſtraße 89 . ( * 9388 Saub . , aus der Schule entlaſſ Mädchen für nachmittags geſucht Eliſabethenſtr . 56 , Laden . ( * 9404 Männlich ( evt . auch Dame ) Reisender zum Verkauf praktiſcher Neuheiten in Haushal= tungs = Artikeln an Private bei hohem Verdienſt geſucht . Gefl . Off . unt . C 71 an die Exp . ( * 9402 Auf das Büreau einer Brauerei wird ein junger angehender Kommis mit guter Schulbildung und aus guter Familie , für Expedition und einſchlägige Arbeiten geſucht . Schriftliche Offerten m . Angabe der ſeitherigen Tätigkeit und Ge= haltsanſprüche unter C 77 durch die Expedition ds . Bl . ( 9046 a Tüchtiger Hann nicht über 35 Jahre alt , als Auf= ſeher in eine Fabrik geſucht . Der= ſelbe muß ſicher rechnen können und an Ordnung gewöhnt ſein . Bevorzugt wird , wer als Unter= offizier gedient hat . Angebote an die Exp . unt . C 76 . ( 9045 N u . mehr täglich zu 2 — 10 Mk . verdienen . Proſpekt . gratis . Joh . H . Schultz , Adressen - Verlag , Cöln W . 128 . ( 8798 fl Zee eee tene Mlebensversicherungen zahle ſehr hohe Proviſ . Off . u . A . 3127 an Haaſenſtein & Vogler , A . = G . , Frank= furt a . M . ( 9022 ff Tüchtige Former finden dauernde und lohnende Beſchäftigung ( 8793 D J . S . Fries Sohn , Frankfurt a . M . = Süd . geſucht Wr ( * 9114 fo Friſenrgeh . Bender , Rheinſtr . 47 . ſofort Tücht . Banſchmied geſucht . Unternehmer Krämer , Mathilden = ( * 9005 dfso höhe ( Darmſtadt ) . Jüng . Hausburſche n als Nachfrager geſucht . Nur ſolche , die platzkundig ſind ſchon in Kolonialwaren= geſchäft . tätig waren und eine ſaubere , gewandte Handſchrift beſitzen , woll . ſich meld . ( 9035 Moriz Landau , Darmſtadt . Mathildenpl . Ein Fahrburſche per ſof . geſ . Dauernde Stell . Näh N . Korbus , Mineralwasserfabrik . ( * 9238 ſofort Kräft . Taglöhner geſ . Anfangslohn 34 Pfg . die Stunde . Wolf Strauß , Sortieranſtalt , ( 9004 Gräfenhäuſerweg 75 . Kaufmanniſche Lehrſtelle in größerem Betriebe alsbald zu beſetzen . Sofortige Vergütung , Berechtig . z . Einj . = Freiw . Dienſte erw . Selbſtgeſchr . Off . unt . B 68 an die Exped . ds . Bl . ( 8689 dso

Lehrling geſucht K . Hoffmann , Spenglerei und Installation , Wienersſtraße 44 . ( * 9311 so Arbeitsnachweis Darmstadt . Der Arbeitsnachweis für männl . Perſonen befindet ſich jetzt Grafenstrasse 30 ( Erdgeſchoß links ) . ( * 8828 goim ( Schneider = Kostüme arbeit ) , Robes u . Bluſen , auch Moderni= ſieren , bei billigſt . Berechn . ( * 9400 of A . Heide , Heidelbergerſtr . 87 , II . pardinen z . Waſch . u . Wig , d . Bl . 50 Pfg . , nimmt an Waſch . u . Bügelei , Lichtenbergſtr . 23 , I . , I . ( * Einderpult , faſt neu , weg . Platz = 3 mangel preiswert zu verk . * 9401 oi ) Fuhrmannſtr . 6 , Laden . Gelb- fleisch . Enhartokten p . Ztr . 4 . 50 Mk . abzug . Schwarz , Hofmeierei , Telef . 184 . ( 6619 a Fahrrad - Feinste Fut . Keuhne . Hacke als : blau braun grün gelb rot ſchwarz ꝛc . ꝛc . in Doſen à 50 Pfg . , ſowie loſe gewogen Wiederverkäu= fern Rabatt . als : blau braun grau grün rot heliotrop ſchwarz modern= farbig ꝛc . vorzügl . dek= kend m . hohem Glanz , raſch= trocknend , loſe gewogen . Tapezierlehrling ſucht A . Meurer , Kiesſtraße 55 . ( * 9228 so Gobr . Verhoter Darmstadt ( 7198 a Tel . 200 . Schustergasse 14 . Gut erhaltenes , kleineres Break zu kaufen geſucht . — Gefl . Offerten mit Preis unter C 38 an die Expedition d . Bl . ( * 9253 si Sportwagen m . verſtellb . Rück= lehne , noch ſehr gut erh . , billig zu verk . Grüner Weg 33 , II . ( * 9022 dsi Von der Reiſe zurück Eroohannaschmiat Aerztin f . Frauen u . Kinder . K 8747 . Num . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 Seite 9 . vat - Drdchsdchen 85 a . Besuchskarten Verlobungs - Anzeigen Trauer - Anzeigen fertigt geschmackvoll in kürzester Zeit L . D . Hüner Hoflieferant Schulstrasse 14 . Telephon 226 . Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per ſofort zu verm . Schloßg . 2 , part . , möbl . Zimmer Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . mit 1 od . 2 Betten zu verm . ( 7292 t Näh . daſ . part . Zimmer Obere Liebfrauenſtraße 108 ruh . 4 Familienhaus bei der Tau= nusſtr . , beſſ . Lage , iſt der hübſchel ) Karlstrasse 11 , II . I . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . p . 1 . Juli zu verm . Neu gemacht . Näh . bei Sior , oberſter Stock . ( 8242 a Mauerſtr . 22 , ſch . 4 Zimmerw . Näh . part . Karlſtraße 25 , 3 . Stock , Vier = Zim . , Preis 17 Mk . , zu v . ( 7564 t Zimmerwohnung mit allem Zub . ) Feldbergſtr . 30 , 1 . St . , ſch . mbl . Preis 420 Mk . Zimmer Blumenthalſtraße 73 ſchöne gut möbl . Zimmer . 3 Zimmerwohnung ( Manſ . ) per 1 . Mai zu vermieten . ( 8766 a Eliſabethenſtr . 29 , Htb . , ſchöne 3 = Z . = Wohnung per ſofort . ( 366 o Schützenſtraße 8 , Hinterhaus , Alexanderſtraße 15 , Seitenb . part . , Wohn . 2 Zimmer m . Küche u . Zub . p . 1 . Mai . Preis 18 Mk . Einzuſ . Mont . , Mittw . , Samst . v . Uhr . ( 8841 oms 3 Zimmer Mauerſtraße 25 , part . , eine kleine Wohnung mit Gas wegzugs= halber für 370 Mk . per ſofort oder ! Karlſtraße 104 , gegenüber d . 1 . Juli zu verm . ( 9031 a Der von der Firma Zenner & Co . , Eliſabethenſtr . 2 , innehabende geräum . Laden m . Ladenzim . iſt per 1 . Auguſt d . J . anderweit . zu verm . Näh . Zimmerſtraße 1 . ( 6567 oms nebſt Magazin mit Hell . Laden oder ohne 3 Zim . , für jed . Geſchäft geeign . Ecke Saalbauſtr . u . Marienpl . 8 , iſt per ſofort eventuell ſpäter zu vermieten . Näheres Hügelſtr . 27 , Kontor . ( 8009 od M Zmmie Kaſinoſtr . 26 , 2 . Stock , hübſch möbl . Zimmer ſofort zu v . ( * 9241 so Aleranderſtr . 5 , 2 . St . , links , möbl . Zim . mit Gas zu v . ( * 9236 soi Kaſinoſtr . 11 , Metzgerei , ſchön möbl . Zimmer . ( 7621 oms Waldſtraße 16 möbl . Wohn = und Schlafzimmer , daſ . einz . möbl . Zim . per ſof . zu verm . ( 7370 oms Nied . - Ramstädterstr . 67 , Metzgerei , m . Z . , m . v . Penſ . , preisw . z . v . ( 7162 oms Karlſtr . 53 , part , möbl . großes Zimmer zu vermieten . ( 7306 oms Penſion , Eliſabethenſtr . 4 , Wohn . u . Schlafz . , ſow . Einzelzim . z . verm . , auch auf Tage u . Wochen . ( 8477 a Saalbauſtr . 25 , 2 . Stock , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 8521 t St . , gut Alexanderſtr . 4 , möbliert . Zimmer mit od . ohne Penſion an 1 od . 2 Herren zu vm . ( 6858 t Mathildenplatz 15 , Ecke Bis marckſtraße , 1 . Stock , gr . , ruh . , ſchön möbl . Zim . z . verm . ( 8710 t Landwehrſtr . 13 , 2 . Stock , ein ſchön möbl . Zimmer mit oder ohne Kahlertſtr . 12 freundl . Part . = Wohnung , 3 Zimmer , Küche , Glas= abſchluß an einzelne Dame oder Penſion . kinderloſe Leute per 1 . Juli zu verm . Eine ſchöne 3 Zimmerwohnung bis 1 . Juli zu vermieten . Näh . Nieder = Ramſtädterſtraße 31 bei Steinackerſtr . 6 , P . ruh . Zim . W . Wenner , Bäckerladen . ( 7961 tlm . ſep . Eing . zu verm . ( 8711 oms Pallaswieſenſtr . 37 eine Drei = ! Gartenſtr . 18 , I . , 2 ſch . möbl . Zimmerwohn . mit allem Zubeh . , Vorderhaus , parterre , mit Heiz = und Leuchtgas , per 1 . Juli zu möbl . Zimmer , elektr . Beleuchtung , vermieten . Näheres 1 . Stock links , zu vermieten . daſelbſt . ( 8849 a Mühlſtr . 10 , part . , möbl . Zim . , 3 , 50 Mk . pro Woche , zu vm . ( 6859 t Eliſabethenſtr . 26 , 1 . St . ( bei Freien UmzugKlein ) großes gut möbl . Zimmer an nach Johannesviertel , 5 Zimmer = Herrn od . Fräul . ſof . zu verm . 7736 t wohnung per ſofort , 650 Mark . Martinſtraße 2 wegzugshalber Off . u . U 59 a . d . Exp . ( 6961 oms möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit großer , geſchl . Glasveranda u . Gas per ſofort zu verm . ( B 8914 t ( 6214 t Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 7371 t Hügelſtraße 89 , freundl . möbl . Zimmer , 15 Mk . , auch für 2 Herren mit Penſ . ſofort zu verm . 7754 t ſehr großes hübſch möbliertes Zimmer mit Schreibtiſch preis= wert zu vermieten . ( 7565 t ( * 9277 soi Eliſabethenſtr . 31 , 1 . St . , möbl . per 1 . Juni oder 1 . Juli zu verm . Zim . mit Penſion , ſofort . ( 8271 t ( 9020 oms Mathildenplatz 3 , Stb . , 2 . Stock , einf . möbl Zim . bill . zu verm . ( 8360 t Mauerstrasse 15 möbl . Zimm . , auf Wunſch mit ( * 8856 do Näheres 1 . Stock . ( 8154 oms Mauerſtraße 12 , II . , gut möbl . Zimmer mit Penſion ſof . ( 6565 ods möbliertes Zimmer auf ſof . z . vm . ( * 8864 dso Grafenſtraße 8 , 1 . St . , 2 ſchön . * 9191 so Ludwigsplatz 4 , II . , einige ( * 9231 soi Wilhelminenſtr . 27 , III . , frdl . möbl . Zim . ſof . bill . z . v . ( * 9276 so möbl . Zimmer an anſtänd . Herrn , 1 p . Woche 3 , 50 Mk . , m . Kaffee . ( * 9244 so Schlafstelle für anſtändigen Arbeiter od . Lehr= ling , mit oder ohne Koſt , zu ver= mieten Wienersſtr . 73 , 2 . St . ( * 9242 Volſt . möbl . Wohnung v . 4 Z . mit Küche , Bad , Loggia u . all . Zub . z . 1 . Juli zu verm . Näheres Karlſtraße 53 ½ . ( 8437 o Mittelſchule . Ein ſchön möbliertes Wohn = und Schlafzimmer für 2 Herren mit Klavier eventl . auch Penſion . Desgl . noch ein möbl Zimmer zu vermieten . B 8948 Karlſtr . 30 , Hth . , II . r , möbl . Zim . a . Herrn o . Fräul . ſof . z . verm . ( * 9316 so Waldſtraße 39 , parterre , möbl . Zimmer ſofort . ( * 9309 so Schwanenſtr . 61 I . , a . Mollerpl . e . möbl . Zimmer z . verm . ( * 9328 soi Aliceſtr . 2 , part . Schön möbl . Zimmer m . Penſ . z . vm . ( * 9327 sa Kaſinoſtr . 27 , 2 . Stock , hübſch möbliertes Zimmer . ( * 9364 Gartenſtr . 12 , II . , möbl . Zim . u . ſep . zu vm . Einzuſ . nachm . ( * 9373

Penſion per ſof . zu verm . ( 8759 t Dame od . Schülerin findet ge = Waldſtraße 39 , Gartenh . , I . , mütlich . Heim mit oder ohne gut möbl . Zimmer bill . ( * 9135 fsol Penſion . Inſelſtr . 38 , I . ( * 8832 ida Pfründnerhausſtr . 8 , I . , möbl . Wohn = u . Schlafzim . ( * 9361 oms Fuhrmannſtr . 3 , 1 . St . , Vdh . , großes gut möbliertes Zimmer an Herrn od . Fräul . ſofort . ( * 9354 oim Bleichſtr . 24 , part , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 9369 Neue Schwanenſtraße 72 , II . , g . möb . W . = u . Schlafz . an 1 . od . 2 ſolide Herren zu verm . ( * 9379 oim Kaupſtr . 23 , 3 . St . , möbl . Zim . ( ſeparat ) zu vermieten . ( * 9380 oim Landwehrſtr . 19 , II . , ein ſch . m . Zimmer m . Gas zu verm . ( * 9381 oid Rheinſtraße 2 , Hinterh . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 9392 Schön möbliertes Zimmer mit oder ohne Penſion ſofort zu vm Näh . Soderſtr . 16 , I . ( 9021 t Liebigſtraße 48 , 1 . Stock links , ein freundl . möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten . ( * 9371 oms Stock links , Karlstrasse 5 möbl . Zimm . billig zu vermieten . 70 oim Grafenſtr . II . n möbl Zimmer mit Schreibtiſch . ( * 9407 Luiſenſtr . 32 , II . , b . Gg . Wedel , einf . möbl . Zim . m . Penſ . ( 9030 a Gut möbl . Zim . a . an ein Fräul . Näh Lichtenbergſtr . 23 , I . I . ( * 9409 Tennisplatz Schießhausſtr . , gegenüb . Haus= nummer 80 , noch einige Tage frei . Näh . Karlſtraße 44 . ( * 9391 Ldden gesucht per bald in beſter verkehrsreicher Lage des Martinsviertels . Offert . unt . C 67 an die Exp . ( 9010 oder mehrere Etagen Halls in der Nähe der Mathil= denhöhe zu geſchäftl . Zwecken zu mieten geſucht . Neubau bevorzugt . Gefl . äußerſte Off . unt . C 73 an die Expedition . ( * 9405 Kinderl . Ehepaar ſucht zum 1 . Juli neuzeitlich eingericht . 5 Zimmerwohn . , 1 . Stock bevorzugt , in ruh . Haus zwiſchen Hügel = und Hermannſtraße . Ausführliche Offerten mit Preis u . A 29 ( B 8162 an die Exped . Eenbaupfalz in guter ſüdlicher Lage , für Ge= ſchäfts = oder Wohnhaus geeignet , unter günſtigen Bedingungen zu verk . Auf Wunſch Baukapital Off . u . C 66 an die Exp . ( 9014 Gross - Brauerei mietet hier u . Umg . Lokale ; gewährt Darlehen zu niedrigem Zinsfuße . Off . unt . C 68 a . d . Exp . ( * 9385 oim ruteier , v . rebhuhnf . Ital . , Dtzd . B 1 . 80 Mk . Stiftsſtr . 20 . * 9382 om Grosses Lager in Kostümstoffen engl . Arten und uni Qualitäten ferner in ( 9039 schwarzen , weissen und farbigen Kleiderstoffen Ludwigsplatz 8 ½ W . LANZ , I . Etage . IIIRIIIIMEEMEEEEE ſucht p . 1 . Auguſt Kaufmann od . 1 . Sept . 3 = od . 4 = Zimmerwohnung , ev . m . Haus= verwaltung . Offerten sub C 1 ( * 9119 fo an die Expedition . Schöne ſonnige 2 Zimmerwoh= nung in gutem Hauſe im Zentrum der Stadt geſucht . Hügel= ſtraße bevorzugt , parterre oder 1 . Stock . Offerten unter B 92 ( * 9398 an die Exped . ds . Bl . Großes Manſardenzimmer zum Einſtellen von Möbeln geſucht * 9403 ) Klappacherſtr . 17 , 1 . St . err ſucht per 1 . Mat möbliertes Zimmer , event . mit Penſion . Offerten mit Preis unter C 52 an die Expedition d . Bl . ( * 9318 so Geauen Junges Fräulein aus anſtändiger Familie , das hieſ . Schule beſucht , erh . Penſion unter Familienanſchl . b . Beamtenfamilie im Johannesviertel . Preis 70 Mk Off . u . C 75 a . d . Exp . ( * 9408 Korpulente , 2 2 Fettleibige , Gicht - , Herz - , * Rheumaleidende und Gesunde trink . tägl . als Erſatz f . Kaffee 5 chineſ . Tee , Kakao uſw . , den 5 harnsäurelösenden 2 25 Hatura Zitronen - 1 2 * Rein . Naturprodukt von ange * nehm . Geſchmack u . vollem § Saftgehalt der Zitrone , ohne * Kerne und ohne Schale her= geſtellt . Echt zu haben in 2 Paketen à 75 Pfg . bei Reformgeschäft „ Arista‟ ( 7161 a Gesundheitliche Nahrungs - und Genussmittel . 2 Anton Braunwarth Ernst - Ludwigstr . 3 . Fernsprecher 971 . E Miige Will . Privat = Mittags = u . Abend= tiſch . Näh . Gervinusſtr . 41 , 2 . Stock links . ( * 9287 so Kleines 2 ſtöckiges 2 Zimmerhaus auch zum Alleinbewohnen , mit ſchönem Garten , im ſüdl . Stadt= teil , zu verkaufen ( 5856 a Näheres Mühlſtraße 68 , 1 . St . Landhaus für 8875 Mk . zu verkaufen ! Verkaufe mein freiſt . Landhaus , 20 Minuten von Darmſtadt , mit größerem Garten , 5 ger . Zimmern , 1 Badez . , Küche , Speiſekammer , Kloſetts , Waſchküche uſw . , einem Hinterbäuchen , ſofort unter günſti= gen Bedingungen . Das Anweſen iſt jeden Tag beziehbar . An= zahlung nach Uebereinkunft . Der Reſt kann ſtehen bleiben zu 4 % Offerten unter B 2 an die ( 8340 a Expedition zu richten . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuſe uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . Für Hausbeſ . , Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung geg . Ungeziefer beſond . zu empfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und Stelle . Poſtkarte genügt . ( 1198 a * Friseurgeschaft Ui . In - u . Ausl . Dipl . - Sprachlehrerin , in Worms , 20 Jahre beſtehend , mit 2 Gehilfen , wegen Sterbefall Doppelte Buchhaltung ſofort günſtig mit Haus zu ver= kaufen . Anfragen unter C 33 an die Expedition ds . Bl . ( 8891 soi Geeee Handekuchen von Dr . Zellner & Herbst offerieren ( 7340 a 50 kgäM . 18 . — p . 50 kg „ 12 ½ — 25 „ „ „ 19 . − „ „ . „ 5 — 10 „ „ „ 20 . − „ „ „ „ weniger „ „ 25 . − „ „ Gebrüder Vierheller Darmstadt Schustergasse . 14 Tel . Nr . 200 . Ausl . , ſuchen 3 Stu n gut . bürgerl . Mittagstisch . Offert . u . C 63 an die Expedition . ( * 9353 I . Hess . Versich . geg . Ungeziefer Ibel & Lotz , G . m . b . H . Schuchardſtr . 14 , p . Telephon 461 . Von großartiger Wirkung bei I erelk und Miteſſer im Geſicht iſt Ober= meyers Herba = Seife . Zeugnis = „ Ihre Herba = Seife iſt vorzüglich und hat beiſogenannten Pickelnund roten Knötchen großartig gewirkt . ” Johannes Brieſt , Harsleben . Herba = Seife zu haben in allen Apoth . , Drog . , Parfüm . à Stck . 50 Pf . , 30 % ſtärker . Präp . Mk . 1 . — ( 9019 H Gaſt nicht gebrauchter Liege = u . 7 Sitzwagen , ſowie ein guterh . Fahrrad billig zu verkaufen Bis= marckſtraße 78 , 3 . St . ( * 9411 . Zwei gebildete junge Damen ſuchen zwecks gemeinſ . Ausflüge Anſchluß an ebenſolche . Gefl . Off . unt . „ Ludwigshöhe ” hauptpoſtl . Wiesbaden . ( * 9395 Gebild . junge Damen die in kl . Vereinig . an Tagestouren in die weitere Umgeg . teilnehmen möcht . , werd . gebet . , ihre Adr . u . C 70 a . d . Exp . zu richten . ( * 9393 . Heirat . Hieſiger Beamter wird für ver= mögendes , ält . Fräulein geſucht . Off . u . C 61 a . d . Exp . ( * 9341 so werd . v . einf . bis ſeinſten Ge= ſchmack billig gearb . Vort Leissler , Gr . Ochſeng . 18 . ( * 939 s u . Guitarre - Unter - Zither - richt nach leicht faß= licher Methode wird billig erteilt . Stiftſtraße 19 , III . , bei Hof= mann . Lern = Inſtrumente ( * 9093 fo zur Benutzung . Wnterricht in franz . u . ital . Spr . ert Kranichſteinerſtraße 49 , I . ( * 9150 fo wird von praktiſch tätig . , bilanz= ſicheren Buchhalter zu erlernen geſ . Off . u . C 72 a . d . Exp . ( B 9038 Ge busca ocasiön para hablar S castellano . ( * 9406 Of . con cond . bajo C 74 al esto periodico . ung . Mädch . . d . Kleidermach . , u . Garant . gründl . Ausbild . , erl . Konfektion , Mühlſtr . 40 , I . ( 8771 a Unterricht im Weißzeugnähen und Zu ſchneiden wird gründlich erteilt K . Roese , Schützenſtr . 7 , I . ( 5271 a Konkurrenzlos im Preis wie in der Aus= führung ſind die ( 8300 a Kunſthaararbeiten der Firma Ernsrkoiter Verückenmacher und Damenfriſeur Ernst - Ludwigstr . 22 Kein Laden . Tel . 1682 . Entreſol . gebrauchen gegen ( 641 a Heiserkeit , katarrh , Verschleim- ung , Frampf - und Keuch iusten not . begl . Zeugniſſe Cirine in Flaſchen Parket - Wachs weiß u . gelb , beſte Qualität garantiert Terpentinöl rein Terpentin = Oel = Sangajol Erſatz , billigſt Parket - Bodan Stahl - Spähne fein , mittel und grob Parkei - Rosé empfiehlt Anton Fischer Adler - Drogerie Frankfurterſtr . 12 / 14 . ( 6484 a 10 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Nummer 88 . Dahr tar Hander u . Maustrie Landgraf - Philipp - Anlage 6 und Depositenkasse : Wilhelminenstr . 14 Aktienkapital u . Reserven : 192 Millionen Mark Für die Reisezeit : Ausländisches Geld Stahlkammern ( Safes ) von 5 Mark - an für ein Fach Kreditbriefe ev . für die ganze Weit gülbig Feuer - und diebessichere Aufbewahrung von Wertpapieren u . Wertgegenständen aller Art Verwaltung von Wertpapierbeständen auch Hypotheken — gegen : - : Verzinsung von Bardepositen ( Einlagebücher ) Nähere Auskunft an unseren Schaltern . ( 7856 P Reformhosen Für Damen u . Mädchen empfehle Marke : Spezial , gute Qualität Länge : 40 45 50 55 60 ℳ 1 . 20 1 . 40 1 . 60 1 . 80 2 . - Länge : 65 70 75 80 ℳ 2 . 20 2 . 40 2 . 60 2 . 80 3 . 00 Marke : Superfein , extra blau u . grau vorrätig Länge : 40 45 ℳ 1 . 75 2 . — 2 . 25 2 . 50 3 . - 75 Länge : 65 70 80 ℳ 3 . 25 3 . 503 . 75 4 . — 4 . 25 Philipp Hes Darmstadt Schillerplatz 5 . Schillerplatz 5 Mitglied des Rabattsparvereins . ( 2295 a Eine Wohltat 1 für Kranke wie Gesunde . Salbe Pillen Zäpfchen Mük . 1 . 30 „ 1 . 30 „ 2 . 00 Katarrh , Hartleibigkeit , Ich bin in derglücklichen Lage , Ihnen mit teilen zu können , dess ich vor . . Wochen durch Benandlung mit Dunsalbe und Dunpilien von einem überaus heftigen Katarrh in karzer Zoit Fetreit wurde = Verselbe Ans mit Schluckbeschwerden an , und 1 h war Tast betäabt vor lauter Plend . Ich verspürte sofort Linderung nach Einreiben mit Dansalbe und Auf- jesen von Dunpdaster um den Hals . Der Appotit stollie eich bereits am andern Tag wieder ein . Vielen herslichen Dank für diese wirkeame Hälfs . Zugleich Jräpet es mich noch zu ssgen , dass Ihre Dunpillen mich schon vor längerer Zei von einer lästigen und hartnäckigen Hertleibigkeit befreit haben , die von einer Minädarmenteündung zurückroblieben war . Auch die Schmersen , die von der- eelben Kraucheit herührten , end verschwunden , seit ich Danpillen elnehls . Auch dafür meinen heralichen Denk , dass ich Gurch ein so einfschen Mitel vod diesem Uebel befreit bin . Darmstadt , Schwester M . Müller . Prospekte und klinisch - therapeutische Abhandlung kostenfrei durch die Fabrik Hans Heiss , Barmstadt , Rossdörferstr . 18 . Bestandt . : Dun - Salbe e . ( 500 errat . Getacel 25 ; O 1 . Jecar Asellil 15 Ger . Mlav . 15 Bals . Gaanl . 2 . Mürrhs 0 , 5 ; Seb . verv . aſtr . 15 , Vitel= erf 2 b . — Dun - Pilen : 01 Arsob . 6 ; O 1 . Jecor Zell 12 Gerat . ress pink 18 der Plsr . 12 , Bals . Ganad . 1 5 . Gerar Getsel 3 ; Seb . vorv altr . 137 Vſtell . Cer . 195 : Bad . 1 id . 23 . — Dun - Zäpfchen : Cerat . res , pini 25 ; Cerz , 5 Mierah 0 , 5 ; Vittell evi 20 ; Gerat Getaeei 25 ; O 1 . Jseor Analll 15 ; Mol . 5 . Kal . Caned . 2 : Seb . erv . Altr . 4 . ( 25 5 Damen - Konfektion Elise Mayer Damen - Konfektion Karlstrasse I 1 II . Maßanfertigung eleganter , sowie einfacher Damen - Garderobe . Schicker Schnitt , gute , solide Arbeit bei billigster Bedienung ( 8816 a zugesichert . Feinste Referenzen . Ein großes Firmenſchildt mit Wappen zu verkaufen ( 9041 Karlſtraße 7 , 1 . Stock . Dwei Heckkäfige , 1 Flughaus und 1 Hahn billig zu verk . ( * 9386 oim ) Neue Ireneſtr . 8 , II . Ein Herrenſchreibtiſch zu ver= kaufen . Anzuſ . v . 11 — 2 Uhr . Karlſtraße 7 , 1 . Stock . ( 9042 Sebr . Eisſchrank , 1 Dezimal= wage , 1 Herd zu verkaufen 11 — 2 . Uhr . Karlſtr . 7 , 1 . St . ( 9043 Hatblanten , Ladbes Frachte erc . kauft man am besten und billigsten im Spezialgeschäft . Bei meiner Riesen - Aus- wahl von ca . 20600 Hargarntaren findet jedermann etwas Passendes ! ( 7960 a garantiert echt , in jeder Qualität , Straussieuern ries . Auswahl , bekannt bill . Preise Flügel , Reiher , Fantasiefedern , Hutnadeln etc . Hutborden , Rosshaarborde , Holzspahn u . Ramieborde in 40 Farben Meter 10 Pfg . 10 Meter - Stück 2 . 20 , 3 . — , 3 . 90 Mk . Moderne Drahtfassons . . . . . . . 40 , 60 und 70 Pfg . Hutdraht 10 Meter 12 Pfg . Drahtband Engros . Modistinnen hohen Rabatt . Endetail . Ludwigsplatz 1 Ga . Schuskegerrelephon 1227 . Keieitenwurzerndarof von Carl Jahn in Gotha feinſtes , beſtes Toilettenöl , zur Er= haltung , Kräftigung und Ver= ſchönerung des Haares , zur Rei= nigung des Haarbodens und Be= ſeitigung der Schinnen . Seit über fünfzig Jahren eingeführt , bewährt und überall von der Kundſchaft rühmlichſt empfohlen . Allein zu haben in Flaſchen mit Siegel und Firma des Verfertigers verſehen à 75 und 50 Pfg . bei G . L . Kriegk Rheinſtraße . ( 1956 a Kleine und größere leere Kisten und Papp - Kartons zum Poſt = und Bahnverſand hat ſtets billig abzugeben ( 9037 Ludwigs = Friedr . Schacfer , platz 7 . Wüfett , Ausziehtiſch , 12 Stühle ( eiche ) , 1 Piano , gutes Inſtrum . , 1 Klubſeſſel , 1 Chaiſelongue , 1 Schreibtiſch , 1 Sekretär , Klei= derſchränke , Waſchtiſche u . a . m . durch ( * 9397 Krummeck , Auktionator und Taxator , Grafenſtraße 4 . Meinionen von Aerzten und 0000 Privaten verbürgen — den ſicheren Erfolg . Aeußerſt bekömmliche und wohlſchmeckende Bonbons Paket 25 Pfg . , Doſe 50 Pfg . zu haben in Darmſtadt bei : Chr . Schwinn , Drogerie , Ludw . Zink , Drogerie , Weinbergſtr . 2 , Fr . Seibert , Drog . , Pallas= wieſenſtr . 44 , Karl Steinhäuser , N . = Ramſtädterſtr . , Ph . Streb , Bismarck = Drogerie , Fr . Becken- haub , Ecke Schul = u . Kirchſtr . , C . Watzinger , Drogerie , Wil= helmſtr . 11 , Adler - Drogerie , Frankfurterſtr . 12 / 14 , Fr . Schä- fer , Emanuel Fuld , Peter Keil , Gg . Petry , Roßdörferſtr . 52 , Ph . Huwert , Ecke Wieners = u . Roßdörferſtr . 21 , Gg . Held , Roßdörferſtr . 35 , Ant . Braun- warth , Marktplatz , Wilh . Ritsert jr . , Grüner Weg 30 , Otto Erb , H . Wagenbrenner , Heidelberger= ſtr . 17 , Carl Block in Nied . = Ram= ſtadt , Adam Hartmann in Fränk . = Crumbach , G . L . Friedrich in Brensbach , Friedrich Becker II . u . G . H . Stühlinger , Reinheim . Hierdurch teile ich mit , dass ich meine Praxis von Heidelberg nach Mannhein verlegt habe . Dr . A . Stoffel Spezialarzt für orthopäd . Chirurgie u . Orthopädie , Langjähriger Oberarzt der orthopäd . - chirurgischen Klinik von Professor Vulpius in Heidelberg . Sprechst . 11 — 12 , 3 — 4 , Kaiserring L 14 , 13 . Tel . 5178 . Orthopädische Heilanstalt : Rosengartenstr . 20 . ( 90150 f Wegen Warenbedarfs zahle ich die höchſten Preiſe für getragene Kleider , Schuhe , Bettwerk und ( * 9348 so Zahngebiſſe . Poſtkarte . D . Schaffier , Schloßgaſſe 2 Geehrter Herr Apotheker ! Nächſt Gott danke ich Ihnen für die gute Rino = Salbe , die ſich an meinen Gänden , ſeit 4 Jahren naſſe , freſende Flechte , aut bewährt hat . Indem ich Ihnen nochmals meinen herzlichſten Dank entgegenbringe , be= grüße ich Sie Hochachtungsvoll Wwe . H . Bismark , 1 . / 11 . 1905 . Dieſe Rino = Salbe wird mit Erfolg gegen Beinleiden , Flechten und Haut= leiden angewandt , iſt in Doſen 3 Mk . 1 . 15 und Mk . 2 . 25 in den Apotheken vorrätig ; aber nur echt in Hriginal= dackung weiß = grünsrot und Firma Schubert C Co . , Weinböhla = Dresden . Fälſchungen weiſe man zurück . Kartoffein ! auserleſene Induſtrie , große , zum Schlägen , mehlige Ware , keine Aus= länder , liefert per Zentner für 5 . 50 Mk . , frei ins Haus Hofmann , Karlſtr . 26 , Telephon 2037 . ( * 9196 sis Wirzahlen die höchſten Preiſe für alt . Eiſen u . Metalle , Papier= abfälle , Geſchäftsbüch . u . Akten , ant . Garantie des Einſtampfens . Alle Aufträge werden nur im Hauſe abgeholt und finden prompteſte Erledigung . ( 1182 a M . Löb & Co . Liebigſtr . 30 . Telefon 479 89 . 5 a ) getrag . Kleider , Schuhe ꝛc . zu den höchſten Preiſen . Poſtkarte genügt . M . Schnitzer Schloßgaſſe 29 . Für altes Eisen , alte Metalle , Papierabfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſt . Preiſe . ( 8299 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz . prompt erled Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Seite 11 . Darmstädter Sprue Stenographie ( Gabelsberger ) . Gründliche Ausbildung für den kaufm . Beruf durch 5 praktisch 1 Maschinenschreiben , Garantie für leichte ausgebildete und bewährte Lehr - und rasche Erlernung durch eig . Tafelsystem kräfte . mit deutsch . , engl . , franz . , ital . u . span . Diktat . Beginn neuer Kurse : 15 . April . ( 8499 a ) Fremde Sprachen : Englisch , Französisch , Spanisch , Italienisch , bes . Handels - Korrespondenz . Leiter : Emil Held u . 10 Hieron . Schneider . Getrennte Klassen für Fort- bildungsschüler mit Befreiung von obligatorischer Fortbildungsschule . Sprechstunden täglich 12 — 1 u . 4 — 6 .

Bekanntmachung . Der auf Grund des Artikels 11 der allgemeinen Bauordnung 26 . Juli 1884 , * die Ent = und der Artikel 1 und 2 des Geſetzes vom 17 . Juli 1899 , nung von Grundeigentum betreffend , zwecks Eröffnung der Land= graf Georgsſtraße , zwiſchen Beck = und Wingertsbergſtraße , bei Großh . Kreisamt geſtellte Antrag auf Einleitung des Ent= eignungsverfahrens wegen der nachbezeichneten , in der Gemarkung Darmſtadt gelegenen Grundſtücke : . Mee Inhalt der Kultur = Geſamt = in Anſpruch Nr . art flächeninhalt genommenen Eigentümer und Fläche Gewann IIIio 1 e Grabgar = Wagner , Pe = Darm = 416 ¾/ 10 gem . J . 194 gem . Inh . ten mit ter , Maurer = ſtadt 408 red . Inh . 192 red . Inh . Garten = meiſter und haus , lEhefrau , geb . Drei = Keller brunnen= u . Beck= ſtraße 11825 gem . Inh . ) 1278 gem . J . 1016 Grabgar = 1813 red . Inh . 1269 red . Inh . ten da= ſelbſt 1016 ) Bauplatz 457 gem . Inh . 115 gem . und red . Inh . 1456 red . Inh . 1 ool daſelbſt ( 398 gem . Inh . l 44 gem . Inh . rr 1 o 16 Grabgar = Pietz , Philipp , ten mit Stadtbauauf = 389 red . Inh . 43 red . Inh . Garten = ſeher und Ehe= haus da = frau , geb . Bär ſelbſt Meiſter , Lud = 1016 ( 374 ¾/ 10 gem . J . 47 gem . Inh . wig 361 red . Inh . ) 45 red . Inh . Stalf , Fried = 1404 ¾/ 10 gem . J . / 67 gem . Inh . rich , u . Ehefr . , 398 red . Inh . ) 66 red . Inh . geb . Sutter liegt nebſt Plänen vom 15 . bis einſchließlich 29 . ds . Mts . auf dem Stadthaus , Zimmer 47 , während der üblichen Dienſt= ſtunden zu jedermanns Einſicht offen . ( 9007 os Darmſtadt , den 12 . April 1912 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Jaeger .

Städtiſches Kallenſchwimmbad Darmſtadt , Mühlſtraße 33 . Die Anſtalt iſt geöffnet : I . an Werktagen : 1 . in den Monaten April bis einſchl . September von morgens 7 Uhr bis abends 8 ½ Uhr , Samstags bis abends 9 Uhr ; 2 . in den Monaten Oktober bis einſchl . März von morgens 8 Uhr bis abends 8 Uhr , Samstags bis abends 8 ½ Uhr ; II . an Sonn = und Feiertagen : nur vormittags , und zwar in den Monaten April bis September von 7 bis 12 ½ Uhr und in den Monaten Oktober bis März von 8 bis 12 ½ Uhr . ( 9018 oms Die Verwaltung .

Verſteigerungs = Anzeige . Freitag , den 19 . d . Mts . , nachmittags 5 Uhr , ſollen im Pfandlokal Ludwigshöhſtraße 4 folgende Gegenſtände zwangsweiſe gegen bar verſteigert werden : 1 kl . Kaſſeſchrank , 1 Schuttwagen , 10 am . Oefen , 1 Pianino , 1 Küchenſchrank , 1 Schreibtiſch , 1 Vertiko , 1 Gasbadeofen und 1 Bücherſchrank . Darmſtadt , den 11 . April 1912 . Wieser , Pfandmeiſter . Selten billiger Möbelverkauf . A . Neue Möbel : Komplettes Wohnzimmer , beſtehend aus modernem Moquette = Diwan , poliertem Vertiko , Trumeauſpiegel , Aus= ziehtiſch , 4 Rohrſtühlen , alles prima Arbeit , zuſ . 176 Mk . , auch ein= zeln abzugeben . Hochfeiner Plüſchdiwan 54 Mk . , Trumeauſpiegel 32 Mk . , Flurgarderoben 18 Mk . , pol . Vertiko mit Spiegelaufſatz 48 Mk . pol . Ausziehtiſch 22 Mk . ( * 9375 B . Gebrauchte Möbel : Moderne Kücheneinrichtung , faſt neu , gekoſtet 135 Mk . , für 62 Mk . , Schreibtiſch ( Diplomat ) , ſeltenes Pracht= ſtück , kaum gebraucht , gekoſtet 200 Mk . , für 95 Mk . , hochf . Moquette= diwan , faſt neu , gekoſtet 130 Mk . , für 58 Mk . , Chaiſelongue ( Roßhaar= polſter ) mit Decke 28 Mk . , Kommoden , Waſch = und Nachtſchränke , Kleiderſchränke , Küchenſchränke , Sofa , Tiſche , Stühle , Spiegel , Seſſel , vollſtändige Betten uſw . äußerſt billig Alexanderſtr . 3 , part . atente 8701 a ) Musterschutz Warenzeichen Entstaubungsanlagen Patent - und ingenieur - Büro Darmstadt Telephon 1695 Rheinstr . 19 , Hessische Handeis Lenrunstat Fernsprecher 923 DD A RMSTADT Rheinstrasse 6 . Gründliche , gewissenhafte Ausbildung in allen Handelsfächern durch beste , langjährig bewährte Lehrkräfte . Spezialifät : Buchführung nach allen Systemen mit Abschluss , sowie Bank - und Ge schäftsrechnen . — 2 Rechenmaschinen . Maschinenschreiben nach allen eingeführten Systemen , besonders nach Tastsystem zur Schonung der Nerven trotz erhöhter Leistungen in deutscher , lateinischer , französischer , englischer und italienischer Sprache . Das Sommersemester beginnt Dienstag , den 16 . April . Prospekte und Aufnahmebedingungen durch ( 5546 a Wilhelm Siedersleben Sprechstunden : Montag bis Freitag staatl . geprüfter Handelslehrer 12 — 1 und 3 — 5 Uhr . und gerichtlich beeidigter Bücherrevisor . Privat - Handelsschule Schulstrasse 1 . Oskar Dierker . Die neuen Handelskurse beginnen Dienstag , den 16 . April . Besondere Abteilung für kaufm . und gewerbetreibende Lehrlinge . Der Besuch befreit von der obligatorischen Fortbildungsschule . ( 8814 a Anmeldungen werden jederzeit entgegengenommen . Unter hohem Protektorat ihrer Durchlaucht der Fürstin Marie zu Erbach - Schönberg , — Prinzessin von Battenberg . t’sche Fror . Th . Schmtel - Rkädcmie far Fonkanst zugleich Gesangschule für Konzert , Oper und Haus . Fernsprecher 1026 . Gegründet 1851 . Elisabethenstr . 36 . Beginn des Sommer - Semesters am 15 . April 1912 . Ausbildung in sämtlichen Fächern der Tonkunst . Einzel - und Klassenunterricht je nach Wunsch . Kunst - , Dilettanten - und Vorschule . Schriftliche oder mündliche Anmeldungen bei der Direktion , Elisabethenstr . 36 . Sprechstunden während der Ferien vormittags von 10 — 12 ½ Uhr . Prospekte kostenfrei durch die Direktion , die Musikalienhandlungen und das Verkehrsbüro . Die Direktion : Wilhelm Schmitt , Willy Hutter . 8238 a ) Zum Neubau eines Güterſchup = 0 pens mit Abfertigungsgebäude im Güterbahnhof Weinheim haben wir in öffentlicher Verding= ung zu vergeben : Maurerarbeiten . Steinhauerarbeiten ( beiläufig 2 , 5 cbm Granittreppen ) . Zimmerarbeiten . Walzeiſenlieferung ( beiläufig 11500 kg ) . Blechnerarbeiten . Dachdeckerarbeiten ( beiläufig 400 qm Ruberoid ) . Verputzarbeiten . Die Zeichnungen und Arbeits= beſchriebe liegen in den Dienſt= räumen der Gr . Bad . Eiſenbahn = Bauabteilung auf und ſind da= ſelbſt während der Geſchäftsſtun= den ( von 8 — 12 und von 3 — 6 Uhr ) einzuſehen , woſelbſt auch die Ab= gabe der Bedingungen und An= gebotsformulare gegen Erſatz des Selbſtkoſtenpreiſes von 0 , 80 bis ( J 9014 . 1 , 70 Mark erfolgt . Die Angebote ſind verſchloſſen , poſtfrei und mit der Aufſchrif B . A . Nr . 6 verſehen , bis läng= ſtens Dienstag , den 30 . April 1912 , vormittags 11 Uhr , anher einzureichen . Weinheim , den 12 . April 1912 . Gr . Badiſche Eiſenbahn = Bauabteilung . Zur Reinigung u . Auffrischung der säfte trinke man Htäglich den absolut „ unschädlichen Cassia - Blutreinigungstee . Greift bei regelmässigem Ge- brauch weder Magen noch Darm an . Nur echt zu haben ( 6525 a 1 P . à 1 Mk . bei Reformgeschäft „ Arista‟ Gesundheitliche Nahrungs - u . Genußmittel Anton Braunwarth Ernst - Lndwigstr . 5 Fernspr . 971 . Knabenpenſionat Goetheschüle Offenbach a . M . Privat = , Real = und Handelsſchule , erteilt Einjährigenzeugnis . Gute Verpflegung und Aufſicht . Sorgfält . Ueberwachung der Schul= arbeiten . Großer Garten . Zentralheizung , elektr . Licht . ( 2154 fI Mäßiger Penſionspreis . Proſpekte durch die Direktion . Reform - Konservatoriumn Hoffmannstrasse 5 ½ . Dir . : O . Bartke , Kammermusiker . Täch . : Klavier , Violine , Theorie etc . Nur Einzelunterricht . Gutacht . Jeden Sonntag von 10 — 12 Uhr unentgelti . Erläuterung uns . Meth . für Eltern und Erzieher . ( 8630 a Sad - FOlar - Weld - Hotterte Hauptgewinn Mk . 60000 Ziehung am 23 . und 24 . April er . Grosse Hessische Rote Kreuz Geld - Lotterie Hauptgewinn Mk . 50000 Ziehung garantiert am 3 . und 4 . Mai er . ( nach auswärts 30 Pfg . für Lose à Mk . 3 . - Porto und Liste extra ) empfehlen und versenden Die Königl . Preuss . Lotterie - Einnehmer in Darmstadt Chr . Kullmann L . F . Ohnacker Wilhelminenstrasse 9 Ludwigstrasse 1 O . Petrenz Philipp J . Schmidt Elisabethenstrasse Rheinstrasse 33 . ( 9009 a und Eleg . Sommer - Kostümweiß . Hut für 12 Mk . zu verkauf . Roß= dörferſtr . 17 , Gartenh . , I . ( * 937 Hachfeines Pianina kreuzſait . , w . unt . 6 jähr . Garant . bill . abgegeb . Gartenſtr . 17 , pt . ( * 9374 oo getrag . Herren= u . Damenkleid . , höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 9002 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . Ieh Küufe Schuhe . Zahled . Ein gut erhaltenes Fahrrad m . Freilauf billig zu verkaufen Heinheimerſtr . 100 , I . ( * 9104 fso Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Nummer 88 . Kostümstoff doppeltbreit Meter Bade - Handtücher 44 X 100 cm . 2 Stück Kinder - Kleider Stück Gestreifte Knabenblusen Stück Farbige Waschblusen Stück Spachtel - oder Stickerei - Kragen . . . Stück Damen - Samt - Taschen Stück Tischdecken zum Waschen , mit und ohne Franzen Stück Herr . - Batisttaschentüch . mit buntem Rand , 4 Stück Herren - Macco - Hosen Stück Dam . - Batisttaschentüch . mit buntem Rand , 6 Stück Schürzendruck 116 / 118 cm breit . Meter 12 ₰ Hemden - Zephir Ia Qualität , moderne Muster . . . Meter 65 ₰ Blusenstreifen mit und ohne Bordüren . . . . Meter 4 ₰ Gerstenkorn - Handtücher mit roter Borde . Meter Hausmacher - Bettücher weiß , 150 / 200 cm . . . . . . . Stück Gardinen - Mulle 125 cm breit Meter 75 ₰ Beachten Sie unsere beiden Eingangsfenster ! Congress - Stoff für Scheibengardinen Meter Bettvorlagen zweiseitig Stück 9013 ) Gebl ! Moisend Durchbr . Damen - Handschuhe Paar Damen - Trikot - Handschuhe Paar ₰ roßgärtnerei Henkel a . m . h . u . Darmstadt empfiehlt sich zur Unterhaltung u . Anlage von Gürten . Besprechungen und Voranschläge kostenlos und unverhindlich . — Schenswerie Anlagen , Gewächs- u . Palmenhäuser Rossdörferstrasse 199 , Tel . 297 . ( 1394 „ Vene zolf Beſte flüſſige Parkett = und Linoleum = Wichſe . Reinigt , wichſt und poliert gleichzeitig . Keine Stahlſpäne , keine Wichſe und kein Terpentinöl mehr nötig . Zu haben in Kannen à ½ Liter zu Mk . 1 . — und ( 7188 a à 1 Liter zu Mk . 1 . 80 bei Friedrich Schaefer , Großh . Hoflieferant . 7 Ludwigsplatz 7 . Bruteier gebe ab von präm . rebhuhnfarb . Italienern , pr . Leger . St . 20 Pfg Neue Ireneſtr . 66 , I . I . ( * 9151 fom Möbel , ganze Hotels , käufe alle Wohngs . = u . Bureau = Einricht . , Pianos , Kaſſenſchr . auch außerhalb zu reellem Wert ( 7831 a Tel . 1202 . Kuriz , Pädagogſtr . 2 . En détail . En gros . Sämtliche Schulartikel nur erſtklaſſige Fabrikate zu bekannt billigen Preiſen , ſowie ſämtliche Schulbucher neue und gebrauchte . Jakob Skurnik Spezialhaus für Schulartikel Wendelſtadtſtraße 28 , gegenüber der Johanneskirche . Telefon 1791 . Wiederverkäufer Fabrikpreise . ( 8457 a u . Polſtermöbel , Tapezier - Matratzen , Vor= hänge , werd . gut u . bill . ausgeführt . P . Frieſe , Pankratiusſtr . 69 . ( 5198 a Gebr . Sitz - u . Liegekinderwagen ( Korbgeflecht ) u . Gaskocher billig abzugeb . Kiesbergſtr . 51 , I . ( * 9248 so

Der Hof des Hchweigens . Ein Roman aus Island von Anny Wothe . ( Nachdruc verboten . ) 19 ) Copyright 1910 by Anny Wothe , Leipzig . Einar , der am Fenſter ſtand und in das tobende Wetter hinausblickte , wagte nicht , ſich umzuſehen . Wie mußte ſie leiden bei den ſchonungsloſen Worten des Mannes , den ſie einſt geliebt , und der ſich ſo hart und grauſam von ihrem Herzen riß . War es nicht auch von ihm grauſam , ihr den Brief zu geben ? Blieb ihm denn aber eine andere Wahl , wenn er Ingwalds Auftrag erfüllen ſollte ? Oder wäre es beſſer geweſen , ſie noch länger in Ungewißheit zu laſſen , ihr das Schwerſte nicht zu ſagen ? Nun traf ihn doch ein wimmernder Laut der Frau , der er ſoeben ein Schwert zum Todesſtoß ins Herz boh= ren mußte . Im Augenblick ſtand er ihr zur Seite , und ihre bei= den Hände erfaſſend und ſie wie beſchwörend gegen ſeine Bruſt ziehend , bat er leiſe : Faſſung , Frau Helga , Faſſung . Denken Sie an Orm und an Ihre alte Mutter , ich bitte Sie . Ein halb wahnſinniges Lachen kam von Helgas Lip= pen . Ihre Augen bohrten ſich mit dunkler , unheimlicher Ellgs in ſein Geſicht , als ſie hervorſtieß : Iſt es nicht luſtig , ſo abgeſchoben zu werden wie ein altes Kleid oder ein läſtiger Handſchuh ? Iſt es nicht luſtig , daß man ſein getreues Weib und ſein Kind einem Freunde auf die Seele bindet , wo man ſich ſelber aller Rechte und aller Pflichten entäußert ? Ach , Einar Aß= muſſen , ich könnte lachen , wenn ich nicht weinen müßte . Weinen ? Nein , ſchreien , daß es von den Felſen wider= hallt . Und nun kamen Helga endlich die Tränen . Sie floſſen wie eine Perlenflut über die bleichen Wangen und rieſelten über die verzweifelt in einander geſchlun= genen Hände . Einar blickte auf ſie mit brennenden Augen . Er ballte krampfhaft die Hände und biß die Zähne zuſammen . Das Herz hätte er ſich aus der Bruſt reißen mögen , um ihr Leid zu bannen , und er war doch ſo machtlos , ſo ganz ohnmächtig . Gott ſei Dank , daß ſie weinen konnte . Die Tränen allein konnten etwas den ſtarren Schmerz löſen , der aus Helgas Augen ſprach . Der Sturm draußen hatte etwas nachgelaſſen . Nur mit dumpfem Murren fauchte er noch um die Felſen und peitſchte die Waſſerfälle hernieder ins Tal . Es war faſt ganz dunkel geworden . Nur das graue Zwielicht des Nordens , das den Tag von der Nacht ſchei= det , huſchte durch die Halle , in welcher das Feuer tief herabgebrannt war . Einar wagte nicht , die von Gram und Schmerz ge= beugte Frau zu ſtören . Er fühlte nur das raſche Klopfen ſeines Herzens und die leidenſchaftliche Angſt , das ver= zweifelte Bangen um das traurige Weib , das jetzt wie gebrochen in dem hohen Lehnſtuhl lag , die Hände feſt auf die Bruſt gepreßt , als ringe ſie nach Atem , nach Leben . Soll ich Frau Ragnheid rufen ? fragte er endlich leiſe , weil ihm Helgas ſteinerne Ruhe , nachdem ihre Tränen verſiegt waren , plötzlich Furcht einflößten . Sie ſah ihn verſtändnislos an . Endlich lächelte ſie bitter und meinte hart : Kommen Sie ganz dicht zu mir her , Einar Aßmuſſen , ſo , und nun ſagen Sie mir die Wahrheit . Glauben Sie , daß alles , was Ingwald Ihnen ſchreibt , wahr iſt , oder halten Sie es für wilde Fieberphantaſien eines Kranken ? Bei Ihrer Ehre und bei Ihrem Leben keine Lüge in die= ſem Augenblick . Glauben Sie an den Freund , wie ich an ihn glaube , glauben will ? Wieder das ſchaurige , verhaltene Schweigen . Nur die verlöſchenden Flammen im Kamin kniſterten leiſe . Antworten Sie bei Ihrer Seele Seligkeit . Nein , ich glaube nicht mehr an ihn . Sie geben ihn auf ? Helga ſchrie es faſt und ſah Einar fiebernd ins Geſicht . Ich beklage ihn tief und aufrichtig , ich weine über ihn , aber den Glaüben habe ich verloren in dem Augen= blick , wo Ingwald Sie preisgeben konnte . Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Seite 13 . J . Kienzle , Hoflieferant , vorm . A . Gaertier , Liebigstr . 27 . Gegründet 1832 Telephon 977 Spezialität : Wandplatten Ton - und Mosaikplatten Wetterfeste Verblender Wandbrunnen Heizkörperverkleidungen Kunstmarmor Grosses Lager fertigaufgesetzter Kächel - Oefen : Kamine Dauerbrandöfen Man verlange Offerte . — Prima Referenzen . Ausführung von Reparaturen . Aeltestes Spezial - Geschäft am Platze . ( 7160 a Sardrbudhrer geſt . , 1 kl . Tiſch , 2 Topfbr . , 1 Kü= für höhere Schulen und Volksſchulen empfiehlt ( * 9179 so Schuhmachernähmaſch . , guterh . , Karl Hess , Buchhandlunge Werkzeug u . Leiſten zu verk . Zu erfragen Expedition . ( * 9356 Zuverk . 1 Betſt . , pol , 1 . Spie = Ogel , br . Rhm . , 1 Sofa , br . Rips , 11 Garder . , 1 Nachtt . , 1 Blumen= chenw . , 1 gr . email . Schüſſel . Roßdörferſtr . 47 , part . ( * 9362 oi zuterh . pol . Kommode bill abz . Näheres Expedit . ( * 9363 oim Nachfolger Alfred Hoefer Wilhelminenstrasse 31 . aller Art ſehr Gebr . Möbel billig abzugeb . Wendelſtadtſtraße 2 . ( * 9358 om ( Z Grosse Posten Zigarren offeriere ausserordentlich billig ! Abgabe von 50 bezw . 100 Stück an . ( 8286 a Wiederverkäufern , Händlern , Wirten etc . sehr zu empfehlen . Garantie für Qualität . — Nichtzusagendes wird gegen Barvergütung zurückgenommen . Zigaretten an Wiederverkäufer zu vorgeschriebenen Fabrikpreisen . Zigarren - Wilh . Bader versand Luldwigstrasse 6 . ee e Meine Schaufenster sind sehenswert . Sie zeigen stets die neuesten Erzeugnisse der Mode zu sehr mäßigen Preisen . Spezialhaus für Damen - Kone fektion HERMANN BERGER , Hoflieferant , 10 Ernst - Ludwigstraße 10 , Ecke Marktpassage . Vertrauenssache ! In der Internationalen Hygiene = Aus= ſtellung zu Dresden befand ſich in der Halle „ Der Menſch ” unter den zahl= reichen Angaben über chemiſche Zuſam= menſetzung der gewöhnlichen Nah= rungsmittel eine ebenſo humorvolle wie charakteriſtiſche Wurſt = Analyſe in den bezeichnenden Worten „ Wurſt iſt Vertrauensſache‟ Bei aller grund= legenden Verſchiedenheit läßt ſich ähn= liches vom Kakaopulver behaupten , das ſich gleichfalls der Beurteilung durch Laien entzieht . Nur die Herkunft aus einer renommierten Fabrik bietet hier die Gewähr für gute Qualität , und es liegt daher im eigenſten Intereſſe der Konſumenten , Kakaopulver niemals loſe , ſondern nur in Packungen zu kau- fen , welche ſeine Herkunfterkennenlaſſen . Reichardt - Kakaos kommen ausſchließlich verpackt in den Handel und ſtehen infolge ihrer vollendeten Entölung und ſtaub- feinen Sichtung in Bekömmlichkeit und Ergiebigkeit an erſter Stelle . Reichardt - Schokoladen und - Konfitüren ſind Edelfabrikate im wahrſten Sinne des Wortes . Verkauf zu gleichen Preiſen an Händler und Private in hundert eigenen Filialen in allen Teilen Deutſchlands , in Darmstadt : Ludwigsplatz 6 Fernſprecher 1627 . ( 9024 D ) Fereterten e e ie ig e Hand über die weiße Stirn , wie ſich beſinnend , aus ſchwerem Traum erwachend . Dann kam es dumpf und ſchwer von ihren Lippen : Es bleibt bei meinem Entſchluß . Morgen trete ich meine Reiſe an . Einar fuhr faſt entſetzt zurück . Was ? ſtammelte er . Sie wollten , Sie könnten nach dieſem Brief ? Sie wären im Stande , den Mann auf= zuſuchen , der Sie in dieſem Briefe trotz aller beſchönigen= den Worte mit Füßen tritt ? Sie , Frau Helga , könnten das , die immer ſo ſtolz und immer ſo herb war ? Herb ! Ja , das iſt das richtige Wort . Meine Herb= heit , die jede hingebende und leidenſchaftliche Zärtlich= keit bannte , die wohl Ingwald heiß bei mir vermißt , war es vielleicht , die mir den Gatten , dem Kinde den Vater nahm . Sie dürfen nicht nach Island . Ganz abgeſehen von den Gefahren der Reiſe , kommt es Ihnen nicht zu , um Liebe bei einem Manne zu betteln , der Sie von ſich ſtieß . Wer ſagt Ihnen , daß ich betteln will ? Ein freies Kind des Nordens bettelt nicht , das kämpft nur . Und kämpfen will ich bis zum letzten Atemzuge . Nicht für mich , aber für mein Kind . Es ſoll nicht dereinſt ſeinem Vater fluchen , es ſoll ſich nicht ſchämen müſſen , daß Ing= wald Anderſen ihm das Leben gab . Nicht Liebe will ich von dem Manne fordern , der mich verſchmäht , ſondern mein und meines Sohnes Recht ! Helga , ich beſchwöre Sie ! Ich flehe Sie an , bat Einar leidenſchaftlich . Nichts als Demütigungen und Pein wer = den Sie erfahren . Hören Sie auf mich , auf den Rat Ihres treueſten und vielleicht Ihres einzigen Freundes . Helga warf ihm den zerknitteretn Brief , den ſie noch immer in der Hand hielt , vor die Füße . Sollte dieſer da doch recht haben , trotzte ſie mit faſt diaboliſcher Freude , daß ſie ſelbſt einſt die Hände aus= geſtreckt haben nach dem , was ihm gehörte und was nun frei wird ? Totenbläſſe überzog Einars Antlitz . Die bebende Hand ſuchte nach einer Stütze , und ein qualvolles Stöhnen entrang ſich ſeiner Bruſt . Dann preßte er beide Fäuſte wild in ſeine brennen= den Augen , und ſeine ſonſt ſo weiche Stimme klang hart und rauh , als er antwortete : Das hätten Sie nie , nie ſagen dürfen , Helga Ander= ſen , nie ! Was groß , rein und heilig in meiner Bruſt lebt , das darf auch von Ihnen nicht in den Staub gezogen werden , dazu iſt es zu heilig , aus tauſend Schmerzen geboren und dadurch geweiht . Es iſt zwar nicht der ge= eignete Augenblick , auszuſprechen , was mir , wie ich glaubte , keine Macht der Welt entreißen könnte , aber Sie zwingen mich dazu . Ja , Ingwald Anderſen hat Recht gehabt . Ich habe Sie geliebt , Helga , ſo lange ich denken kann . Als ich noch ein Knabe war , ſah ich voll Neid Ihre Liebe und Zugehörigkeit zu Ingwald Anderſen wachſen . Aber ich hatte ihn lieb , er war mein treueſter und beſter Freund , und ich wußte , daß er der Schönere , Beſſere und Stärkere von uns beiden war . Ich fand es ganz ſelbſt= verſtändlich , daß er , wie er die größten Aepfel , das größte Stück Kuchen ſich aneignete , auch mit kalter Hand in mein Leben griff und mir das nahm , was ich voll tiefer , heim= licher Sehnſucht für mich erflehte . Ich habe mich ſchon als Knabe beſcheiden gelernt , Frau Helga , und nie iſt ein eigennütziges Begehren in mein Herz gezogen . Ich lernte mich an Ihrem und Ingwalds Glück erfreuen , wie ich Leid und Sehnſucht der letzten Jahre mit Ihnen trug . Ich hätte Ihnen den Brief nicht geben ſollen , in dem Ing= wald darauf hinwies , daß ich ſelbſt Sie einſt geliebt , aber ich meinte Sie , gerade Sie würden es recht verſtehen . Statt deſſen aber trauen Sie mir zu , daß ſich an Ihr Unglück für mich eigennützige Wünſche knüpfen , und Sie wiſſen doch genau , daß ich mich deren in dieſer Stunde ſchämen müßte . Wie ich mich ſchäme , Einar , verzeihen Sie mir , bat Helga ſanft . Es war kein Heldenſtück von mir , in meinem Schmerz anderen Schmerzen zuzufügen . Aber ich war wie von Sinnen , daß Sie mich hindern wollten , den ein= zigen Weg zu gehen , der mir frommt . Ich hindere Sie nicht mehr , wehrte der blaſſe Ge= lehrte , einen Schritt zurücktretend . Der Weg iſt frei . Ver= ſuchen Sie mit allen Mitteln , die Ihnen zu Gebote ſtehen , den Mann zurückzugewinnen , der Sie verlaſſer will . Ich habe das Meinige getan . Sie zürnen mir , Einar Aßmuſſen . Nein , Helga ! Ich weiß , daß Sie nicht anders können . Nur weh getan haben Sie mir , aber auch das iſt ſchon vorbei . Sagen Sie Ingwald , wenn Sie ihn ſehen , daß ich treulich das ausführen werde , was er mir aufgetragen hat . Und nun laſſen Sie uns Abſchied nehmen — viel= leicht für immer . ( Fortſetzung folgt . ) ( 6366 a AB 11 UHR NAchTS FRiScHEs WiENER GULAsch Für Knaben und Mädchen Auswahl unter Tausenden in Anzügen = Kleidern - Blonsen nur allererste Fabrikate zu billigsten Preisen . ( 9036 Ein grosser Posten Stoff - Anzüge und Uebergangs - Kleider weit unter Preis . ühneraugen und Nageloperationen werden ſorgfält . ausgeführt Fr . Hartmann , appr . Heilgeh . , Grafenſtr . 20 , Tel . 273 . ( 1180 a . SS - Wurheute u . morg . noch - se die Perle d . Lichtspielkunst Maskierte lie Perle d . Lichtspielkunst . Darmstädter Kino Grafenstrasse 12 . ( * 9364 oi v Schwab Ludwigsplatz . Ecke Schulstrasse . Dr . Buck’s Mahrsalz Bahdnen - Nandd ist höchst wohlschmeckend , äusserst nahrhaft und stopft nicht . Es ist dies wohl das vorzüg- lichste Kakaopräparat der Gegenwart , insbesondere als Nähr - und Kräftigungsmittel für in der Ent- wicklung zurückgebliebene Kinder , bei Blutarmut u . allen Schwächezuständen , bei Magen - und Darmkatarrh . — Angenehmstes Frühstücksge- tränk für Gesunde und Kranke . 1 Pfd . 2 . 20 Mk . , ½ Pfd . 1 . 10 Mk . , ¼ Pfd . 55 Pfg . Ein Versuch genügt , um denselben dauernd zu ver - Zu haben bei : wenden . Reformgeschäft „ Arista‟ Gesundheitliche Nahrungs - und Genussmittel Anton Braunwarth Fernspr . 971 . Ernst - Ludwigstr . 3 ( 7197 a Großherzogl . Hoftheater Montag , 15 . April . 153 . Abonnem . = Vorſtellung . A 39 . Die verſunkene Glocke . Ein deutſches Märchendrama in 5 Akten von Gerhart Hauptmann . Spielleitung : Regiſſeur Hacker . Perſonen : Heinrich , der Glockengießer Hr . Baumeiſter Magda , ſ . Weib . Frl . Alſen Kinder beider . Marie Stoffer . Ern . Jungkurth Der Pfarrer . . Hr . Heinz Der Schulmeiſter Hr . Peterſen Der Barbier . . Hr . Knispel Die Nachbarin . Frl . Wisthaler Die alte Wittichen Fr . Rudolph Rautendelein , ein elbiſches Weſen . Frl . Uttmann Der Nickelmann , e . Elementargeiſt Hr . Wagner Ein Waldſchrat , fauniſcher Wald = . Hr . Weſtermann geiſt . Frl . Gothe . . . Frl . Schaub Elfen ſ . . . . . Frl . Grünberg . Frl . Lehmann Nach dem 2 . Akte längere Pauſe . Preiſe der Plätze ( Kl . Pr . ) . Proſzeniumsloge 5 Mk . , Fremden= loge 5 Mk . , Balkonloge 4 . 50 Mk . , 1 . Rang 4 Mk . , 2 . Rang : 1 — 6 . Reihe 2 Mk . , 7 . u . 8 . Reihe 1 . 60 Mk . , Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihe 3 . 50 Mk . , 14 . — 20 . Reihe 3 Mk . , Parterre : 1 . — 5 . Reihe 2 . 20 Mk . , 6 . — 8 . Reihe 1 . 80 Mk . , 1 . Galerie 1 Mk . , 2 . Ga= lerie 50 Pfg . Anfang 7 Uhr . — Ende 10 Uhr . Kartenverk . 11 — 1 u . von 6 Uhr an . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Dienstag , 16 . April . 154 . A . = V . C 39 . Zum erſten Male wieder= holt : „ Der Schmuck der Ma= donna . ” Gr . Pr . Anf . 7 Uhr . Mittwoch , 17 . April . 155 . A . = V . B 39 . „ Baumeiſter Sol= neß . ‟ Kl . Preiſe . Anf . 7 Uhr . Donnerstag , 18 . April . 156 . A . = V . D 39 . „ Fidelio . ” Kl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Schiffsbericht . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn . Adolf Rady , Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Dampfer „ Amerika ” 11 . April 3 Uhr 30 Min . nachmittags von New = York über Plymouth und Cherbourg nach Hamburg . Dampfer „ Iſtria ” 10 . April 6 Uhr abends in Neworleans . Dampfer „ Kilnſea ” 11 . April 6 Uhr morgens von Galveſton nach Hamburg . Dampfer „ Pallanza ” 11 . April 8 Uhr morgens in Philadelphia . Verein Walderholungsſtarte Darmſtadt E . V . Zu der Mittwoch , den 17 . April d . J . , vorm . 11 ¼ Uhr , im Stadthausſaale ( Rheinſtraße ) dahier ſtattfindenden ordentlichen Mitgliederverſammlung geſtatten wir uns , die Vereinsmitglieder ergebenſt einzuladen . Tagesordnung : 1 . Entgegennahme des Geſchäftsberichts ; 2 . Abnahme und Genehmigung der Jahresrechnung ; 3 . Wahl des Vorſtandes ; 4 . Wahl von 2 Rechnungsprüfern für das laufende Geſchäftsjahr . Darmſtadt , den 9 . April 1912 . ( 8657 mo Der Vorſtand des Vereins Walderholungsſtätte . Mueller , I . Vorſitzender . Vereir de Belanlisten Darmstaut ( Eingetragener Verein . ) Einladung zur Hauptverſammlung am Dienstag , den 23 . April 1912 , abends 9 Uhr , im Kaiſerſaal ( Kaufm . Vereinslokal ) Tagesordnung : 1 . Jahresbericht 1911 / 12 . 2 . Rechnungsablage . 3 . Ergänzungswahl des Vorſtandes . 4 . Neuwahl der Rechnungs= reviſoren . 5 . Die unlauteren Wettbewerbfälle und die Darmſtädter Staatsanwaltſchaft . 6 . Anträge und Beratungen . 9027 ) Der Vorſtand . Vereinigte Kriegervereine Darmſtadts und Verein für Verbreitung von Volksbildung . Als nächſte Volksvorſtellung wird am Sams= tag , den 20 . April , „ Wilhelm Telle gegeben . Kartenbeſtellungen ſind bis ſpäteſtens nächſten Dienstag vormittag bei den bekannten Stellen abzugeben . ( 9003 Hessischer Goethebund , Montag , den 15 . April , abends 8 ¼ Uhr , in der Aula der Techniſchen Hochſchule Vortrag dés Herrn Dr . Dammann über ( 8982 so Mittelalterl . Wandmalereien auf hessischem Boden mit Besichtigung der Ausstellung von farbigen Nachbildungen . Eintritt für Mitglieder frei . Nichtmitglieder zahlen 30 Pfg . 66 Darm - Schutzengeselischatt „ Weidmannshell stadt . Vereinslokal Rest . „ Martinsglöckchen‟ Riegerplatz . Jeden Montag und Mittwoch von abends 9 Uhr ab Uebungsschießen mit scharfer Manition . Freunde und Anhänger des Schiessports stets willkommen . ( 1988 a Erhöhung des Einkommens 3943 Hl ) durch Versicherung von Leibrente bei der Preussischen Renten - Versicherungs - Anstalt Beispiel für Männer ( Frauen erhalten weniger ) : Sofort beginnende gleichbleibende Rente für 1000 M . Einlage : Eintrittsalter ( Jahre ) : 50 55 I 60 1 65 75 75 Jahresrente : Mark 72 . 48 ſ 82 . 44 96 . 12 114 . 86 141 . 96 181 . 20 laufende Renten : über 7 ¼ Millionen Mark . Ende 1910 1 vorhandene Aktiva : fast 122 Millionen Mark . Prospekte und sonstige Auskunft durch : Chr . Emil Derschow in Frankfurt a . M . , Kaiserstr . 14 , Kaiserplatz . Nummer 88 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 15 . April 1912 . Seite 15 . ( 9017 ) I M mn 0 6 -

Handel und Verkehr . H . Frankfurt , 13 . April . ( Börſenwochen= bericht . ) Die abgelaufene Geſchäftswoche konnte ſich etwas lebhafter geſtalten und auch die Tendenz war im ganzen feſter geſtimmt . Bei alledem läßt ſich jedoch das Vorhandenſein einer unſicheren Haltung nicht verkennen , denn der Geldmarkt zeigte wieder eine leichte Anſpannung und Anziehen des Privatdiskonts auf 3 ½ Prozent . Bei der Reichsbank betrugen die Rückflüſſe etwa 100 Millionen Mark ; immerhin ſei der Status gegen die gleiche Zeit= periode des Vorjahres wenig gebeſſert . Von New = York werden fortdauernd gute Berichte und dabei höhere Kurſe gemeldet . Dies gilt zunächſt für Kupferaktien . In der Generalverſammlung der Rio Tinto = Companie erklärte der Vorſitzende , daß die Ausſichten des Kupfermarktes ſehr hoff= nungsvoll ſeien . Die Vorräte hätten abgenommen und dies erwecke Vertrauen , daß zukünftig weiter beſſere Kupfer= preiſe erzielt würden . Ferner erfolgte in Kanada = Aktien ( die auch in Berlin gehandelt werden ) eine Steigerung von über 15 Dollars auf große Mehreinnahmen , was ebenfalls günſtigen Einfluß ausübte . Zu den Einzelheiten des Verkehrs übergehend , waren deutſche Renten zum Teil etwas lebhafter disponiert . Die ſtarken Quartalsfälligkeiten kommen dabei auch zur Gel= tung , aber nach wie vor ſind die feſtverzinslichen Werte nur wenig in Gunſt . Von den ausländiſchen Staatsfonds hielten ſich die türkiſchen recht feſt , da die trotz des Krieges ziemlich günſtigen Berichte über die Finanzlage der Türkei ſtimulierten . In ungariſchen Renten und Serben herrſchte ebenfalls eine etwas beſſere Strömung ; ferner ſind die mexikaniſchen trotz der andauernden unſicheren Lage im Land etwas erholt . Von Transportaktien waren Ham= burger Paketfahrt auf die günſtigen Auswandererziffern weſentlich höher , hingegen Nordd . Lloyd ruhiger . In Schantung erfolgten ſtärkere Realiſationen , nachdem die Dividende nur mit 6 Prozent gegen 6 ½ Prozent im Vor= jahre veranſchlagt wird . Der Bankenmarkt war wenig belebt , bei ganz geringen Veränderungen . Am Montangebiet kam die vermehrte Leb= haftigkeit am entſchiedenſten zum Ausdruck , beſonders waren die ſchleſiſchen Werte bevorzugt auf die geplante Erhöhung der oberſchleſiſchen Eiſenpreiſe . Man ſprach ſogar , daß die bisher beſtandene Fördereinſchränkung aufgehoben werden ſollte , weil der engliſche und deutſche Streik die Vorräte bedeutend reduziert haben ſoll . Elektrizitätsaktien lagen durchweg feſt ; auch Bergmann , deren Anſchluß an den Siemenskonzern zwar noch nicht offiziell erklärt , aber doch perfekt ſein ſoll , bis 150 , 10 erholt . Am Kaſſainduſtriemarkt beſteht nach wie vor großes Spekulationsintereſſe , wie auch anſcheinend das Privatpublikum zum Teil beteiligt iſt . Dieſe Woche konzentrierten ſich die Hauptumſähze in Kunſt= ſeide , die bis 190 avancierten , um ſchließlich bis 184 ¾ nach= zugeben . Neuere Mitteilungen als die bekannten Hoff= nungen , in dem ſchwebenden Patentprozeß hätten ſie eine größere Abfindung zu erwarten , ſind nicht bekannt . Auch die Verwaltung hüllt ſich weiter in Schweigen . Für Kleyer beſtand vermehrte Nachfrage ; ferner waren Che= miſche Albert , Höchſter Farbwerke und Holzverkohlung an= ſehnlich höher . In Deutſche Gold = und Silber = Scheide= anſtalt erfolgte eine Abſchwächung bis 1030 ½ auf Gewinſt= realiſationen . Steana = Romana ſtiegen bis 142 auf die ge= beſſerte Benzinpreislage . Motoren = Fabrik Oberurſel höher , bis 140 Prozent auf die Meldung von weiteren Aufträgen in Benzinmotor = Lokomotiven für die Bagdadbahn . Ar= maturenfabrik Hilpert konnten den 100 er wieder überſchrei= ten , nachdem die Geſchäftsergebniſſe jedenfalls erfreuliche geworden ſind . Gummi Peter vernachläſſigt ( 134 ) , South = Weſtafrika verteilen eine Geſamtdividende von 7 ½ Pro= zent gegen 5 Prozent im Vorjahre . Von Loſen notieren : Angsburger 35 , 56 , Braunſchwei= ger 199 , 20 , Pappenheimer 55 , — , Freiburger 68 , 10 , Türliſche 171 , 40 , Meininger 34 , 75 , Ungariſche 369 B . , Mailänder 45 = Fres . L . 140 , nominell , Mailänder 10 = Fres . = L . 34 , 90 , Venediger 43 , — , Raab = Grazer Anr . = Sch . 38 , 60 Genua in Reichsmark ; Gothaer Prämie II 117 , 50 , Madrider 76 , — Donau = Regulierung 165 , nominell , in Prozent . Ferner ſchließen : 4 proz . Reichs ( bis 1918 unkündbar ) 101 , 40 , 3 ½proz . Reichs 90 , 55 , 3 proz . Reichs 81 , 40 , 4 proz . Heſſen von 1899 100 , — 4 proz . Heſſen von 1906 100 , — , 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 100 , — , 4 proz . Heſſen ( unkündbar bis 1921 ) 100 , 50 , 3 ½proz . Heſſen 89 , 45 , 3 proz . Heſſen 78 , 35 , 4 proz . Darmſtädter 99 , 90 , 3 ½proz . Darmſtädter 89 , 50 , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( Serie 18 — 23 ) 100 , 50 G . , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( Serie 24 — 25 ) 100 , 60 G . , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( Serie 3 — 5 ) 89 , 60 G . , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( Serie 9 — 11 ) 89 , 70 G . , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( Serie 10 — 12 ) 100 , 60 G . , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( Serie 13 — 14 ) 100 , 70 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( Serie 1 — 3 ) 89 , 80 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( Serie 4 ) 89 , 70 G . , Darmſtädter Bank 122 ½ , Südd . Immob . = Geſellſchaft ( Mainz ) 71 , 50 G . , Südd . Eiſenbahn = Geſellſchaft 122 ½ G . , Lederwerke vorm . Spicharz ( Offenbach a . M . ) 78 , 50 G . , Schramms Lack = und Farben = Fabriken ( Offenbach a . M . ) 272 G . , Chemiſche Mühlheim a . M . 75 , 25 , Schantungbahn 137 ½ , South = Weſtafrika 157 , Otavi = Anteile 36 , — , Otavi = Genußſcheine 66 , — , 4 ½proz . Ruſſen 100 , 30 , 4 proz . 1880 er Ruſſen 91 P . , 4 proz . 1902 er Ruſſen 90 , 55 , 3 /oproz . Ruſſen 88 , — , 3 ½proz . Ruſſen 84 , 50 G . , 3 proz . Ruſſen 82 , — , 4 proz . unifizierte Türken 91 , 30 , 4 proz . Adminiſtrations = Türken 84 , 60 G . , 4 proz . kon= vertierte Türken ( 1905 / 1911 ) 81 , 50 G . , Bagdadbahn 83 , 90 , 5 proz . Chineſen 101 , 50 , 4 ½proz . Chineſen 95 , 10 , 5 proz . Chineſen ( Tientſin = Pukow ) 99 , 80 , 4 ½proz . Japaner 95 , 4 proz . Japaner 89 , 20 . 3 proz . Buenos = Aires 72 ½ .

Vermiſchtes . * Ein neues deutſches Rieſenſchiff . Verhülle dich , ſtolzes Albion , denn wieder einmal macht das verhaßte Made in Germany deinen Ruhm zunichte . Auf der Vul= kanwerft in Hamburg geht ein Rieſenſchiff ſeiner Voll= endung entgegen , das all die Dreadnaughts Englands weit , weit in Schatten ſtellt . Ein Rieſenſchiff , wie die Welt noch keines geſehen . Kriegfürchtenden Gemütern aber mag es zum Troſt und zur Beruhigung dienen , daß dieſer „ Goliath des Ozeans ” wie Fritz Kerns in Heft 8 der Arena ( Stuttgart , Deutſche Verlags = Anſtalt ) dieſes neueſte Wunder = und Meiſterwerk der deutſchen Schiff= baukunſt nennt , nur friedlichen Zwecken zu dienen be= ſtimmt iſt . Die Hamburg = Amerika = Linie läßt dieſen un= geheuren Dampfer für die Paſſagierbeförderung zwiſchen Hamburg und New = York erbauen , da eine einfache kauf= männiſche Rechnung ſeine Notwendigkeit und ſeine Ren= tabilität ergeben haben . Gegenwärtig liegt der Rieſen= leib des Schiffes , das bei einer Länge von 268 Metern . einer Breite von 29 Metern und einer Waſſerverdrängung von 50000 Tonnen zugleich auch das modernſte und lurn= riöſeſt eingerichtete Ozeanfahrzeug der Welt ſein wird , noch auf der Helling , aber das demnächſt beginnende Frühjahr wird den Tag bringen , an dem es ſingend und rauſchend in ſein Lebenselement , das Waſſer , eintaucht . Und wenn es dann nach einigen weiter ins Land ge= gangenen Monden ſeinen Dienſt antritt , wird es vermöge der Kraft ſeiner gewaltigen Turbinen in der Lage ſein , 5000 Menſchen auf einmal über den Ozean zu tragen . Und die Reiſenden an Bord werden ſich kaum recht be wußt werden , daß ſie ſtatt auf dem feſten Lande , auf dem ſchwankenden Boden eines Schiffes ſich befinden , denn alles , was die moderne Kultur ihnen dorr an Bequem= lichkeit , an Luxus und gewohnten Erforderniſſen darbietet , werden ſie auch hier beiſammen finden . Fehlt doch auf dieſem neueſten Verkehrsrieſen auch das elegante Schwimmbad im pompejaniſchen Stile nicht ! So wird dieſer Koloß , dieſer „ Goliath ” im wahrſten Sinne des Wortes , nicht nur der Stolz der „ Hapag ” nicht nur der machtvollſte Künder der Bedeutung der deutſchen Han= delsmarine ſein , er wird auch den Ruhm deutſcher Ingenieurkunſt der Welt mit mächtiger Stimme künden . Sein Name aber wird lauten : „ Imperator . ” — Iinpe rator , Made in Germany ! Wahrlich ein Werk und ein Wort , die ſich beide wirkungsvoll ergänzen zur Verherr= lichung deutſchen Fleißes und deutſcher Geiſtesarbeit am Beginn des zwanzigſten Jahrhunderts ! * Eine neue Form der künſtlichen Atmung , um den gefürchteten Atemſtillſtand in der Narkoſe zu ver= hüten , hat , wie das „ Buch für Alle ” berichtet , ein am Rockefellerinſtitut in New = York arbeitender Forſcher , Doktor Meltzer , angegeben . Er bläſt nämlich während der Betäubung einen kontinuierlichen Strom Druckluſt in die Lunge vermittels eines Rohres , das durch Kehl= kopf und Luftröhre ganz tief bis an die Stelle vorgeſcho= ben wird , wo jene ſich in die zwei Bronchien teilt . Da= durch wird es möglich , die Lungen zu ventilieren , das heißt den Lungenbläschen Sauerſtoff zuzuführen und Kohlenſäure herauszuleiten , auch wenn die Atemmuskeln nicht mehr in Tätigkeit ſind . Das narkotiſche Mittel , zum Beiſpiel der Aether , wird von der Druckluſt mitgeriſſen , ſchneller an die Lunge gebracht , und dort wird nun die notwendige Menge abſorbiert , der Reſt aber wieder durch die Rückſtrömung der Luft mitgeriſſen . So wird auch eine Ueberladung des Organismus mit Aether verhütet . Durch dieſe Methode wird der Chirurg auch in den Stand geſetzt , an der Lunge ſelbſt zu operieren . Dieſe fällt nämlich , wenn man den Bruſtfellſack , in dem ſie hängt , öffnet , ſofort zuſammen und kann infolge des vermehrten Luftdruckes , der auf ihr laſtet , nicht mehr atmen . Durch die einſtrömende Druckluft aber geht der notwendige Gasaustauſch unbehindert weiter . So er= öffnet das „ Inſufflationsverfahren ” Chirurgen ein neues Feld der Tätigkeit . Uohvon - - Sehdistieler sind unübertrefflich in Qualität . Passform und Preiswürdigkeit ! Mädchen - Schnürstiefel wetterfeste Qualität , enorm preiswert benährte Straparterwiekel , in vorzüglicher Passform solides Boxleder , moderne , bequeme Form Knaben - Schnürstiefel fein Boxleder , extra billig Gr . 36 - 37 630 38 - 39 660 40 60 Gr . 29 . 30 31 - 33 34 - 35 36 - 37 38 - 39 40 dieselben in Ia Qualität , 80 40 1700 760 20 980 beste Ausführung 5 0 % 8 % 8 4 Ia Boxcalf , moderne , natur - * 700 9 90 4 — 76 . 8 - 850 90 gemäße Form Sandalen und vorschriftsmäßige Turnschuhe höchst preiswürdig ! Sie enCafasf Darmstadt . G . m . b . H . Ludwigstrasse 17 . Restergeschäft wird anſtänd . Leuten unt . günſt . Beding . eingericht . Anzahl . erford . Laden nicht notwend . Off . u . D . E . 8186 an Rudolf Mosse , Dresden . ( 90165 Entfernen der Motten aus Polſtermöbel ohne aufpolſtern unter Garantie billigſt ( 5252 a J . Frieß , Möbel . u . Tapeziergeschäft , Neue Kiesſtraße 43 . Bohnen und Abziehen von Parkettböden Reinigen von Linoleumbelage ( 2 ird prompt und billigst ausgeführt . Ibel & Lotz , G . m . b . H . , Schuchardstr . 14 . Tel . 461 . Wanderer - Rad , birlig 4429 a ) die ne Grafenſtraße 26 . Guterh . Kinderwagen verk . Weinbergſtraße 1 , pt . ( * 9390 Aul Tehzumlung Fahrräder u . Nähmaſchinen erſtklaſſige deutſche Marken , ohne Preisaufſchlag , bei geringer An= zahlung und günſtig . Abzahlungs = Bedingungen . Adreſſen erbeten u . B 62 an die Expedition . ( 8676 a Kebr . Fahrrad bilig zu verkauf . Ludwigshöhſtraße 80 . ( B 9028 Pillige Setzbohnen zu verk . Roß= dörferſtr . 17 , Hth . 1 . St ( * 9376 Dampfreinigung für Bettfedern u . Daunen . Beſte Einrichtung am Platz . Lager in Köper für neue Hüllen . ( 6585 a J . Stritzinger . Hölgesſtr . 11 , I . Einge = Betten zu verk . Näh . Exp . ( * 9378 Hez ic . ohn , Hastiaterwaret . S 1 5 g , Soeben eingetroffen Teppien Reinngung . ( 8804 a Entſtaubung von Teppichen und Polſtermöbeln etc . mittelſt großer pat . Vacuum = Maſchine prompt u . billigſt . Hess . Vachum - Reinig . - Ges . Ibel & Co . Schuchardſtraße 14 . Telephon 461 . Eegsgesssgeessseseee 22 Samen - handlung Telefon 128 Gebr . Wvenz Markt im Rathaus empfehlen ihre erſtklaſſigen am Telefon 128 Sämerelen für Feld und Garten . Alle Grasarten , Kleeſamen , Wald= famen , Oekonomiſche Saaten , la Runkeln ( Dickwurzel ) , ſerner Knollengewächſe . Lager in Chileſalpeter , Kainit , Thomasmehl , Kaliſalze , Ammoniak = Superphosphate , Horn= u . Knochenmehl , Guano , Kieler Poudrette , Dungkalk ; beſtes Vogelfutter für alle Vögel , ſämtl . Artikel für Vogelzucht . Secldnecharsiſte Ferarnig a erhalten , für 20 Mk . abzugeb . Heidelbergerſtr . 3 , part . ( * 9220 sc Frädig . Handwagen zu kauf . geſucht . Off . u . C 22 an die Exp . ( 8826 so Schöner emaillierter Herd , faſt neu , billig zu verkaufen B 8949 ) Kiesbergſtr . 5 , im Laden . en nieiter Wiege und Sihtag . * billig zu verkaufen ( * 9184 so Nieder = Ramſtädterſtr . 47 , I . rechts . ehrock , Frack , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 7692 a aſt neuer Kinderwag . b . pf . Kahlertſtraße 40 , III . ( * 9365 Das Duch Hul Jic . Altbewährte , durchaus gediegene , bereits im 47 . Jahrgang erſcheinende : : illuſtrierke Jamilienzeitſchrift : Große Reichhaltigkeit , Beſondere Vorzuge : ſorgfältig gewählter intereſſanter Inhalt . . . . viele prachtvolle Illuſtrationen , außerordentliche Billigkeit . Jährlich 28 Hefte . Preis für das Heft nur 30 Pfennig . Das über die ganze Welt verbreitete „ Buch für Alle ” iſt , getreu ſeinem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern und Künſtlern , jederzeit beſtrebt , ein echtes deutſches Jamilienbuch zu ſein . Es iſt jedem zu empfehlen , der ſeine Erholungsſtunden gern intereſſanter Lektüre widmet und Freude hat an echt ( V 8523 künſtleriſchen Illuſtrationen . Beſtellungen bittet man an die nächſtgelegene Buchhandlung zu richten : der Bezug auf Hinderniſſe ſtößt , wolle ſich dir Uunterasiehnete Heransbuchhandlung in Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . Klaverſtuhl , Weg . Umzug Neotenſtänd falt . Schreibt . , Tiſch , Kommode Stühle und dergl . billig abzugeb ( * 9387 Taunusſtraße 37 , I . ine zwbeiſtüigliche Wberkſcaktetür , W . 2 . , 60 X 1 , 90 , ſowie ein gut er= haltener Porzellanofen und ein eiſerner Herd ſehr billig zu ver= kaufen Wienersſtr . 60 , Hth . ( 8925 a Nummer 88 , armſtädter Tagblätt , = Moutag , den 15 . April 1912 . Frühkartoffeln u . Induſtrie , Runkelrübenſamen , Klee = u . Grasſamen , Saathafer , Wicken , Seradella , Erbſen und Lupinen in allerbeſten Sorten Carl Manck Nachf . Darmſtadt , Wendelſtadtſtraße 40 , Telephon 163 . ( 2598 a 10 Pfd . 50 Pfg . Eßkart II zu verkaufen Mühlſtraße 16 . ( * 8871 mds elbſtgek . Gelee , Marmelade , Latwerg , ſowie f . Tafeläpfel zu verk . Bleichſtr . 27 , Lad . ( 4475 a SchEn ( BRAUNS SFANEEN tür Hausgebrauck Millionenfach bewährt . zu naben in „ u . Apotheken . nebenstehenc absebildete Schleienmarke und terdere ausdrüeklich : — Bräuns’sche Farben . — 1 , 250 Meter Selde für Kleider und Blusen Ein grosser Posten Lousine weiche und haltbare Ware solid im Tragen regulärer Wert bedeutend höher jeder Meter nur Ganz besonders billig ! Ein grosser Posten Messaline und Taffete in enorm grossem Farbensortiment dauerhafte Qualitäten regulärer Wert weit höher jeder Meter nur Ein Posten gemusterte - Twill - Foulards nur Neuheiten regul . Wert nahezu das Doppelte Meter nur I 45 Enorm grosse Posten gestreifte Blusenseide in Taffet , Lousine , Messaline in feinen , modernen Farben regulärer Wert bedeutend höher Meter 1 . 45 und Ein Posten — Roh - Seide ca . 60 cm breit bedruckte , decente Streifen gut waschbar Die Mode der Saison Meter nur u 26