90 e 0 Inſerake Abonnementspreis 175 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt . monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und furen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . den Annoncen = Expeditionen . — Bei u . 1 . 80 Mk . viertelf . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . ſchriebenen Tagenwirdnichtübernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . M 85 . Donnerstag , den 11 . April . 1912 . Die heutige Nummer hat 18 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Die Kaiſerin iſt geſtern früh zur Kur in Bad Nauheim eingetroffen . 25 Die Ernennung des Herzogs Adolf Fried= rich zu Mecklenburg zum Gouverneur von Togo wird offiziell beſtätigt . Heute tritt in Rom die internationale Konfe= renz zur Bekämpfung der Tuberkuloſe zuſammen . Faſt in allen engliſchen Kohlenrevieren wurde die Arbeit am Dienstag wieder aufge= nommen . Der Hauptdeich am Miſſiſſippi bei Golden= lake in Arkanſas iſt gebrochen . 45 Ortſchaften ſind gefährdet .

Die neuen Garniſonen . * Aus Berlin wird der Köln . Ztg . geſchrieben : Bei der Annahme der neuen Wehrvorlage , die man wohl vorausſetzen darf , muß eine Veränderung in den Stand= orten verſchiedener Truppenteile eintreten , und eine An= zahl neuer Garniſonen iſt zu errichten . Da die Vorlage ſich in den Neuformationen aufs notwendigſte beſchränkt , ſo werden allerdings nur wenige neue Garniſonen ent= ſtehen , und hierfür ſind in erſter Linie Mittelſtädte in Ausſicht genommen , die bisher nicht belegt waren . Die kleinen Städte kommen ſchon deshalb nicht in Betracht , weil ſie die Summen nicht aufzubringen vermögen , die als Beitrag der Gemeinden zur Einrichtung von Kaſer= nen , Exerzierplätzen , Schießſtänden uſw . nötig ſind . Man darf auch nicht vergeſſen , daß es den Offizieren , Beam= ten uſw . möglich ſein muß , in ihren Standorten ihre Kinder in die Schule zu ſchicken , daß ferner die Mittel= ſtädte eher über Wohnungen verfügen und auch nicht die geiſtige Anregung ganz vermiſſen laſſen , wie es in den kleinen Städten der Fall iſt . Mit der Anſicht , daß die Vereinigung eines Regiments in einem und demſelben Standort nötig ſei , hat man zum Teil gebrochen , da die Ausbildung im ſchul = und gefechtsmäßigen Exerzieren bereits im Bataillon einen gewiſſen Abſchluß erreichen muß . Dafür genügt in der Regel der Raum in der Garniſon . Für die Ausbildung im Regiment ſtehen dann die Truppen = Uebungsplätze zur Verfügung . Bei der Wahl der Standorte ſprechen auch kulturelle und na= tionale Zwecke mit . Durch das Zuſammenleben der Bevölkerung und der Garniſon wird der Wert der Schule des Heeres auch weiteren Kreiſen klar gemacht , und im Oſten bedeutet die dauernde Anweſenheit der Truppe eine Förderung des Deutſchtums . Den berechtigten Wunſch des Offizierkorps nach größeren Standorten wird man durch öftere Verſetzungen zu erfüllen ſuchen . Neuer= dings iſt darin ja auch ſchon viel geſchehen . Die klei= neren Orte , wie z . B . Mörchingen , darf man hierbei nicht heranziehen , denn ſie wurden aus ſtrategiſchen Gründen von vornherein als Militärkokonien errichtet , denen der Grenzſchutz zufiel . Bei der Beratung der Vor= lage ſollen die in Ausſicht genommenen Standorte in den Mittelſtädten dem Reichstag bekannt gegeben wer= den , der ja wiederholt den Wunſch nach einer Berückſich= tigung dieſer Städte ausgeſprochen hat . Welche Orte in Betracht kommen , läßt ſich zurzeit noch nicht ſagen , da die Verhandlungen mit den Gemeinden noch ſchweben .

Die Kriminalität des weiblichen Geſchlechts . * In den letzten 25 Jahren iſt , wie eine in der Deutſchen Juriſten = Zeitung mitgeteilte Statiſtik er= gibt , die Kriminalität weiblicher Perſonen ganz entſchieden geſunken . Während im Jahre 1881 unter insgeſamt 345977 Verurteilten 281637 Perſonen dem männlichen und 64340 Perſonen dem weiblichen Geſchlechte angehörten , fanden ſich im Jahre 1909 unter 544 183 Verurteilten 458 304 männliche und 85879 weib= liche Perſonen . Danach iſt alſo der Prozentſatz beim männlichen Geſchlechte von 81 , 4 auf 84 , 2 geſtiegen ; beim weiblichen Geſchlechte dagegen iſt er von 18 , 6 auf 15 , 8 herabgegangen . Intereſſant iſt , wie ſich der Anteil der Frau auf die vier Gruppen verteilt , in welche die deutſche Kriminalſtatiſtik die Straftaten ſondert : es ſind das Verbrechen und Vergehen 1 . gegen Staat , öffentliche Ordnung und Religion , 2 . gegen die Perſon , 3 . gegen das Vermögen , 4 . im Amte . Bezüglich der erſteren iſt ein ſtarkes Anſchwellen zu verzeichnen , indem von 100 Verurteilten im Jahre 1884 nur 9 , 5 , im Jahre 1909 aber 14 dem weiblichen Geſchlechte angehörten . Dieſe Steige= rung erklärt ſich der Hauptſache nach durch die Verſtöße gegen neuere Vorſchriften der Gewerbe = Ordnung . In der zweiten Gruppe zeigt ſich eine Verminderung von 15 , 3 auf 14 , 6 Prozent . Geradezu auffällig iſt die Abnahme der Verbrechen und Vergehen weiblicher Perſonen gegen das Vermögen . Im Jahre 1884 belief ſich hier der Prozent= ſatz auf 24 , 3 , im Jahre 1909 dagegen nur auf 17 , 6 . Dieſe erfreuliche Verringerung wird auf die allmählich einge= tretene Beſſerung der Erwerbsverhältniſſe zurückzuführen ſein . Wenn endlich auch in der vierten Gruppe trotz ſtär= kerer Berufstätigkeit der Frauen im öffentlichen Dienſte ein Rückgang ihrer Kriminalität von 8 , 3 auf 5 , 5 Prozent zu verzeichnen iſt , ſo ſcheint das für eine größere Gewiſſen‟ haftigkeit der Frau zu ſprechen . Dieſe Ziffern beweiſen wiederum , daß die Frau an den zur Aburteilung gelan= genden ſtrafbaren Handlungen weit weniger beteiligt iſt als der Mann . Es iſt das eine längſt feſtſtehende Tat= ſache , die eine doppelte Erklärung findet : Einmal in dem Temperament der Frau , das zur Gewalttätigkeit und zur Auflehnung gegen die Geſetze weniger neigt . und ſodann in ihrer ſozialen Lage , die für das Abweichen vom rechten Wege geringere Gelegenheit bietet als die= jenige des Mannes , der ſtärker am Kampf um das Daſein beteiligt iſt .

Deutſches Reich . Der neue Gouverneur für Togo . Herzog Adolf Friedrich zu Mecklenburg iſt nunmehr be= ſtimmt als Gouverneur von Togo in Ausſicht genommen . Einer ſchon früher in der Preſſe geäußerten Vermutung , daß ſeine etwaige Ernennung zum Gouverneur von Togo lediglich als eine kurze Vorbereitung für den Gouverneur= poſten von Oſtafrika zu betrachten ſein würde , wünſcht der Herzog ſelbſt ausdrücklich entgegenzutreten . In einem an den Staatsſekretär des Reichskolonialamts gerichteten Briefe ſchreibt der Herzog : Aus Preßnotizen und Privatgeſprächen erfahre ich , daß allgemein angenommen wird , ich ſähe den Gouver= neurpoſten in Togo gewiſſermaßen nur als Uebergang zu dem in Daresſalam an . Ich möchte Eure Exzellenz bitten , dieſen Gerüchten entgegentreten zu wollen . Ich habe auf meiner Expedition genugſam Gelegenheit ge= habt , Einblicke in die verſchiedenſten Verwaltungsſyſteme zu tun , um zu wiſſen , welche Arbeitskraft und welcher Ernſt zum Ausharren in ſo exponierten Stellungen er= forderlich iſt . Ich denke gar nicht daran , den Verwal= tungsbetrieb in Togo , an den ich mit aller Hingabe heran= trete , ſo bald wieder aufzugeben . Ich darf Eurer Exzellenz verſichern , daß ich über das Vertrauen , das mir durch Aufnahme in den praktiſchen Kolonialdienſt bezeigt wird , aufrichtig erfreut bin und daß ich gewillt bin , meiner Pflicht als Gouverneur mit allem Ernſt und mit nicht weniger Eifer nachzukommen , wie meine Vorgänger . — Zur Herabſetzung der Altersgrenze für den Bezug der Altersrente . Nach dem Einführungsgeſetz zur Reichsverſicherungsordnung ſoll die Reichsregierung im Jahre 1915 dem Reichstage die geſetzlichen Vorſchriften über die Altersrente zur erneu= ten Beſchlußfaſſung vorlegen . Die zu dieſem Zweck not= wendige Prüfung der Frage , welche finanziellen Wir= kungen eine Herabſetzung der Altersgrenze haben würde , hat die Reichsregierung inzwiſchen berekts in die Wege geleitet . Es ſoll hierfür eine Sachverſtändigenkommiſ= ſion gebildet werden . Die Bundesregierungen waren nun aufgefordert , Sachverſtändige für dieſe Kommiſſion zu ernennen . Dieſer Anregung ſind die Bundesregie= rungen inzwiſchen nachgekommen und haben in be= ſchränkter Zahl Sachverſtändige für die Kommiſſion num= haft gemacht , da die Zahl der auf dieſem Gebiet Sach= verſtändigen nur eine begrenzte iſt . Die Reichsregierung dürfte daher auch aus den Kreiſen der Reichstagsmit= glieder und der Verſicherungsmathematiker noch einige Autoritäten in die Kommiſſion berufen . Ihre Aufgabe wird es ſein , zu entſcheiden , welchen Umfang die vor = zunehmenden Erhebungen zur Prüfung der Frage an= nehmen ſollen . Dabei können möglicherweiſe umfaſſende und zeitraubende ſtatiſtiſche Ermittelungen in Frage kom= men . Und aus dieſem Grunde hat die Reichsregierung bereits drei Jahre vor dem im Einführungsgeſetz zur Reichsverſicherungsordnung vorgeſehenen Termin die Vorarbeiten für die Prüfung der Frage in Angiff ge= nommen . — Der Parteitag der Deutſchkonſer= vativen Bayerns nahm eine Reſolutkon an , in der das neue bayeriſche Miniſterium warm begrüßt wird . In einer zweiten Reſolution wurden neue Ver= handlungen mit der konſervativen Vereinkgung und den anderen konſervativen Elementen in Bayern zwecks Bil= dung einer neuen konſervativen Landespartei gutgehei= ßen . Es wurde für die Verfolgung dieſer Aufgabe ein dreigliederiger Ausſchuß gewählt . — Deutſche Arbeitergroſchen . In Brüſſel teilte Parteiſekretär Müller , der die deutſche ſozialdemo= kratiſche Partei auf dem Parteitag der belgiſchen Soziale demokratie vertrat , mit , daß die deutſche Sozialdemokratie zur Deckung der Parteikoſten bei den kommenden belgi= ſchen Kammerwahlen , die auf den 2 . Juni feſtgeſetzt ſind , einen Beitrag von 20000 Franken bewilligt habe . Kaufmänniſche Sozialpolitik . Dem Reichstage ſind vor kurzem eine Reihe von Eingaben zugegangen , welche die reichsgeſetzliche Schaffung von Handelsinſpektoren , die Errichtung von paritätiſchen Kaufmannskammern , die Beſeitigung der Konkurrenz= klauſeln im Handelsgewerbe , die Nichtigkeitserklärung aller Gehaltsaufrechnungen im Falle unverſchuldeter Dienſtbehinderung und die prozeſſuale Gleichſtellung der Angeſtelltengehälter mit den Beamtengehältern im Falle der Zwangsvollſtreckung erſtreben . Dieſe Eingaben ſtam= men vom Verein für Handlungs = Kommis von 1858 , der zurzeit 112000 Mitglieder zählt . Ferner hat ſich der Verein an die Staatsminiſterien von Preußen , Sachſen und Heſſen mit dem Erſuchen gewandt , den kaufmänni= ſchen Angeſtellten die Standesbezeichnung als „ Kauf= mann ” zu geſtatten .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Neues Wahlrecht für Kroatien . Wie die Reichspoſt aus Agram erfährt , hat man bereits ſichere Kunde davon , daß unter den Vertrauten des königlichen Kommiſſärs für Kroatien , Guvay , Vorbereitungen ge= troffen werden , ein neues Wahlrecht einzuleiten , das den Beſtand einer unioniſtiſchen Majorität im kroatiſchen Landtage garantiert . Die Zahl der Landtagsmitglieder ſoll auf 160 erhöht werden , von denen die eine Hälfte ernannt , die andere Hälfte gewählt werden ſoll . Aber ſelbſt eine derartige Wohlordnung dürfte kaum zu einem gewünſchten Ziele führen . Italien . Eine Flottenaktion ? Die Zeitung Stampa meldet aus Rom , daß Admiral Viale nach Tarent abge= reiſt ſei . Er werde ſich dort ſofort auf das Admiralſchiff begeben , um den Oberbefehl über die Flotte zu überneh= men . In gut unterrichteten Kreiſen werde angenommen , daß nunmehr die durch die Krankheit Admirals Faravelli verſchobene Flottenaktion beginnen werde . Der Momento erhält die Nachricht aus Venedig , daß die geſamte Schiffs= macht Italiens mobiliſiert werde . Auch die alten Schiffs= einheiten würden in der bevorſtehenden Aktion eine be= deutende Rolle ſpielen und hätten ſchon verſiegelte Be= fehle erhalten . England . Der Homerule = Entwurf . Am heutigen Donnerstag ſoll der Premier dem Unterhauſe den Homer rule = Entwurf für Irland vorlegen . Die Frage , die von Anfang an die meiſten Schwierigkeiten bei den Bera= tungen zwiſchen den parlamentariſchen Führern und ihrem Parteivorſtande verurſachte , war die der Verfü= gung über Zölle und Verbrauchsſteuern . Dieſe Schwie= rigkeiten ſcheinen jedoch überwunden zu ſein . Der libe= rale Mancheſter Guardian veröffentlicht eine Mitteilung über den Entwurf . Danach würde die iriſche Verfaſſung ſich wie folgt geſtalten : Das Parlament wird ſich aus zwei Häuſern zuſammenſetzen ; das Oberhaus , der „ Se= nat ” , erhält ein auſſchiebendes Veto gegenüber den Be= ſchlüſſen des Unterhauſes . Der Sengt wird ſich aus 85 Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Nummer 85 . bis 45 Mitgliedern zuſammenſetzen . Irland wird im Reichsparlament zu Weſtminſter durch ungefähr 36 Mit= glieder vertreten ſein , womit dann ſeine Uebervertretung von mahr als 80 Mitgliedern aufhören wird . Es wird verfügt , daß die Altersverſicherungen unter Reichsver= waltung ſtehen , die Polizei ſteht für eine Reihe von Jah= ren noch unter Reichsbefehl , währenddeſſen ein beträcht= licher Teil der Koſten vom Reiche bezahlt werden wird . Die Religionsfreiheit wird gewährleiſtet ; kein religiöſes Bekenntnis ſoll bevorzugt werden . Die iriſche Regierung wird keine Gewalt über Flotte , Heer oder auswärtige Politik der Reichsregierung ausüben . Die Obergewalt der letzteren wird beſonders anerkannt und zugeſichert . Zölle und Abgaben bleiben unter Reichsverwaltungen , allein Irland erhält die Befugnis , gewiſſe Abgaben je nach ſeinen beſonderen Bedürfniſſen zu ändern . Ueber die Frage der Zölle und Abgaben äußert ſich das ge= nannte Blatt wie folgt : Der Entwurf wird in dieſer Frage einen Kompromiß enthalten . Die Zölle und wahr= ſcheinlich auch die Verbrauchsabgaben werden von der Reichsregierung erhoben , aber das iriſche Parlament wird die Macht erhalten , über die Steuerſätze zu heraten und dieſe abzuändern . Die Reichsregierung wiederum wird das Recht behalten , ihre Einwilligung zu einem Vorſchlag des iriſchen Parlaments zu verweigern , wenn ſie dieſen Widerſpruch mit den Intereſſen des geſam= ten Reiches finden ſollte . Hieran anſchließend wird dem iriſchen Parlament noch beſonders die Befugnis abge= ſprochen , eine Steuer für britiſche Waren geſetzlich zu beſchließen . Rußland . Die perſiſche Frage . In einem offiziellen Communigué über die perſiſche Angelegenheit wird nach einer längeren Widerlegung verſchiedener Preſſenachrich= ten erklärt , daß die ruſſiſche Politik in Perſien nur die möglichſt baldige Beendigung der Unruhen zum Ziel habe , welche für die wirtſchaftlichen Intereſſen Rußlands unheilvoll ſeien und neue Verwicklungen hervorzu= rufen drohten . In dem Communigus werden mehrere Telegramme von Vertretern Rußlands in Perſien ange= führt über die innere Lage in Perſien und über die Ak= tion des früheren Schahs . Amerika . Uober die Lage in Paraguay nach der Revolution wird der Halbmonatsſchrift Süd = und Mittel = Amerika geſchrieben : Das Land iſt jetzt vollſtän= dig verarmt und kaput . Alle argentiniſchen Quebracho = Fabriken ſind geſchloſſen . Pinaſa , Puerto Maria , Puerto Max , Las Palmas und andere mehr ; auch San Salvador liegt jetzt drei bis vier Monate brach , da fort= während Rekruten erpreßt und wider deren Willen von Rojas bewaffnet worden waren , ſodaß es ſchließlich an Arbeitern fehlte . Alle Fabriken , die nicht gerade zu Grunde gerichtet ſind , haben ſehr viel Geld verkoren . Die Unmöglichkeit , unter ſolchen Verhältniſſen einen indu= ſtriellen Betrieb aufrecht zu erhalten , hat eine Hambur= ger Firma veranlaßt , die Regierung um die Erlaubnis zur Einführung von Japanern für ihre Fleiſchextrakt= fabrik zu bitten , zunächſt nur bis zu 30 Mann . Der neue Präſident Dr . Pedro Penna , der in Paris erzogen iſt und lange Jahre dort Geſandter Paraguays war , hat große Sympathien für Deutſchland . Für Paraguay ſelbſt hat ſeine Präſidentſchaft wenigſtens den Vorteil , daß er vermögend iſt und daher ſein Amt nicht zur ver= ſönlichen Bereicherung auszunutzen braucht . Es dürfte ihm wohl bald gelingen , mit den Revolutionären Frie= den zu ſchließen . Nicht ausgeſchloſſen ſei es , daß ſpäter Jara wieder ans Ruder komme . Dieſer ſoll den Ober= befehl über die Regierungstruppen in Humaitä übernom= men haben . Die diplomatiſchen Beziehungen zu Argen = tinien wurden , wie ein Dekret des Präſidenten Rojas vom 19 . Februar bekannt machte , wiederhergeſtellt . Perſien . Abdankung des Regenten ? Die Köln . Ztg . meldet aus Teheran vom 9 . ds . : Wie verlautet , ſoll der Regent beabſichtigen , aus Geſundheitsrückſichten einen längeren Aufenthalt im Auslande zu nehmen . Es iſt wahrſcheinlich , daß er abdanken wird , da ſich innere Schwierigkeiten ergeben und dem Regenten beſonders in der hohen Geiſtlichkeit eine neue Gegnerſchaft erſtanden iſt .

Stadt und Land . Darmſtadt , 11 . April . * Vom Hofe . Die Abreiſe der Großherzog= lichen Herrſchaften nach Rußland iſt auf Sonn= tag , den 14 . d . M . , feſtgeſetzt worden . — S . K . H . Prinz Geora von Griechenland reiſte am Dienstag 12 . 14 Uhr nachmittags , Burggraf und Burgaräfin zu Dohna = Schlobitten mit Kindern um 3 . 55 Uhr nach= mittags von hier wieder ab . — Die Großherzog= lichen Herrſchaften beſichtigten am Dienstag 10 . 15 Uhr vormittags den neuen Bahnhof und be= ſuchten 4 Uhr nachmittags die Keramiſche Manufaktur . J . K . H . die Frau Prinzeſſin Heinrich von Preußen iſt geſtern morgen nach Bad Nauheim abgereiſt , um J . M . der Kaiſerin einen Beſuch ab= zuſtatten . ( Darmſt . Ztg . ) Prinz Sigismund , der Sohn des Prinzen Heinrich von Preußen , welcher im hieſigen Hallen= ſchwimmbad Schwimmunterricht genommen hatte , legte am Samstag ſeine Schwimmprobe als Frei= ſchwimmer ab . Bei dieſer Gelegenheit überreichte er dem ſtädtiſchen Badeinſpektor , Herrn Klein , ſein Bild mit Widmung . * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog empfingen geſtern den Oberſt Frhrn . v . Langer= mann und Erlencamp , Kommandeur des 1 . Oberelſäſſ . Infanterie = Regiments Nr . 167 in Kaſſel . Fräul . Mina Geiß , Prokuriſtin bei der Firma E . L . Vietor , den Re= gierungsrat Pfeiffer , den Geheimerat Emmerling , den Feuerwerksleutnant Siegmund , den Schriftführer des Kriegervereins Friedberg Scriba , die Seminarlehrer Muth und Baldauf von Friedberg ; zum Vortrag den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld . * Verliehen haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „ Für Verdienſte ” den Vizefeldwebeln a . D . Hoßfeld , Müller und Saxer , ſämtlich ſeither im Infanterie = Regiment Prinz Carl ( 4 . Großh . Heſſ . ) Nr . 118 : ferner dem Unterzahlmeiſter Beſt im Fuß = Artillerie = Regiment Generalfeldzeugmeiſter ( Brandenburgiſches ) Nr . 3 und dem Vizefeldwebel a . D . Stühler , beide ſeither im Infanterie = Regiment Kaiſer Wilhelm ( 2 . Großh . Heſſ . , Nr . 116 . * Erlaubnis zur Annahme von Orden . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Schornſtein= fegermeiſter Johann Nik . Kolb in Mainz die Erlaubnis erteilt , die ihm von Sr . Maj . dem Deutſchen Kaiſer , König von Preußen , verliehene Rote Kreuz = Medaille 3 . Klaſſe annehmen und tragen zu dürfen . * Senatspräſident Schäfer — . Am 9 . d . M . verſtarb der Großh . Senatspräſident am Oberlandesgericht Darm= ſtadt i . P . Hermann Schäfer . Geboren zu Rödel= heim am 29 . März 1844 , widmete er ſich dem Studium der Rechtswiſſenſchaft und beſtand mit gutem Erfolg im Herbſt 1865 die Fakultäts = und im Frühjahr 1868 die Staatsprüfung . Seine erſte Anſtellung fand er im De= zember 1871 als Landgerichtsaſſeſſor am vormaligen Landgericht Fürth i . O . Von November 1874 bis Auguſt 1878 wirkte er in gleicher Eigenſchaft am vormaligen Landgericht Langen , dann bis 1 . Oktober 1879 als Stadt= gerichtsaſſeſſor am vormaligen Stadtgericht Darmſtadt , und vom 1 . Oktober 1879 bis 15 . Juli 1890 als Amts= richter am Amtsgericht Darmſtadt I . Im Juli 1890 wurde er zum Landgerichtsrat beim Landgericht zu Darmſtadt , im Dezember 1895 zum Landgerichtsdirektor bei dieſem Gericht und im Dezember 1899 zum Senats= präſidenten beim Oberlandesgericht Darmſtadt ernannt . Als ſolcher trat er am 25 . März 1908 infolge geſchwächter Geſundheit in den Ruheſtand , aus welchem Anlaß ihm unter Anerkennung ſeiner langjährigen , treuen und guten Dienſte die Krone zum Komturkreuz zweiter Klaſſe des Philippsordens verliehen wurde . Mehrere Jahre lang war er Mitglied der Prüfungskommiſſion für das Juſtiz = und Verwaltungsfach und gehörte auch der Stadtverordnetenverſammlung der Stadt Darmſtadt und dem Kreisausſchuß des Kreiſes Darm= ſtadt als Mitglied an . In ſeiner langjährigen richter= lichen Tätigkeit zeichnete ſich der Entſchlafene durch her= vorragende theoretiſche und praktiſche Befähigung aus ; reiche Erfahrung und Kenntnis von Perſonen und Ver= hältniſſen kamen ſeinem pflichttreuen , verdienſtvollen Wir= ken zu ſtatten . Die Lauterkeit ſeines Charakters und die Liebenswürdiakeit ſeiner in weiten Kreiſen hoch= geſchätzten Perſönlichkeit ſichern ihm ein bleibendes An= denken . § Todesfall . Polizeiwachtmeiſter Paul Peter iſt im Alter von 61 Jahren am Dienstag nachmittag 3 Uhr verſchieden . Peter war von Oktober 1870 bis Oktober 1874 beim Militär und hat den Feldzug 187071 mitgemacht . Von 1877 bis 1 . Auguſt 1880 war er bei der Reichspoſt beſchäftigt , ſeit 1 . Auguſt 1880 , alſo nahezu 32 Jahre , war Peter bei der Schutzmannſchaft hier angeſtellt und iſt am 1 . Oktober 1902 zum Polizei= wachtmeiſter befördert worden . Er war ein ſtets pünkt= licher und ſehr gewiſſenhafter Beamter und bedauern ſowohl ſeine Vorgeſetzten als auch ſeine Kollegen ſeinen Verluſt . * Die unentgeltliche ärztliche Beratungsſtunde der Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfür= ſorge in Darmſtadt , Heinheimerſtraße 21 , findet von heute , den 11 . April , an Montags und Donnerstags um ½ 5 — 6 Uhr nachmittags und Dienstags und Freitags wie bisher von ½ 5 — 6 Uhr ſtatt . Das Lokal iſt ge= heizt . Die unentgeltliche ärztliche Beratungsſtunde in Darmſtadt = Beſſungen Ludwigshöhſtraße 4 , findet vom 12 . April an um 5 — 6 Uhr nachmittags Dienstags und Freitags ſtatt . * Sittlichkeitsvorträge im Kaiſerſaal . Man ſchreibt uns : Herr Rektor Trappmann aus Barmen wird am Donnerstag abend über das Thema : „ Die Stellung der Frau im Kampf gegen die Unſittlichkeit ” und am Freitag abend für Männer über das Thema : „ Brennende Fragen der Sittlichkeit ” reden . Beide Vor= träge behandeln wichtige Zeitfragen , die für jeden Volks= freund von Intereſſe ſind . Die Perſon des Redners , der auf dem Gebiete der Sittlichkeitsarbeit weithin be= kannt iſt , bietet Gewähr dafür , daß jeder , derſich über dieſe wichtigen Fragen orientieren oder mit ihnen aus= einanderſetzen will , auf ſeine Rechnung kommt und davon überzeugt wird , daß es hier eine allgemeine Wehrpflicht gibt . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Das Proviantamt macht bekannt , daß der Roggenankauf beendet , der Ankauf von Stroh noch fortgeſetzt wird . * Zu dem Unfall Darmſtädter Touriſten . Bilder vom Falkenſchroffen ſind in der Bilderauslage unſerer Expedition , Rheinſtraße 23 , ausgeſtellt . — Dem verunglückten Mittler geht es nach telephoniſcher Meldung aus dem Vinzentiushaus in Offenburg von geſtern abend den Umſtänden entſprechend befriedigend . § Aus dem Arbeitshaus Dieburg ſind während des Monats März 21 Perſonen , die korrektionelle Nachhaft verbüßten , entlaſſen worden . Die längſte Dauer der Nachhaft betrug bei zwei Perſonen 730 Tage und die kürzeſte Dauer der Nachhaft bei einer Perſon 175 Tage . § Selbſtmord . Ein 45 Jahre alter Mann hat ſich am Dienstag in ſelbſtmörderiſcher Abſicht in ſeiner Wohnung eine ſchwere Schußverletzung an der rechten Schläfe beigebracht . Der Mann wurde in das Städti= ſche Krankenhaus verbracht , wo er geſteru nacht ſeinen Verletzungen erlegen iſt . § Hundefang . Während des Monats März ſind durch den hieſigen Polizei = Hundeaufſeher 22 Hunde ein= gefangen worden . 15 Hunde wurden durch ihre Eigen= tümer wieder ausgelöſt , 1 Hund iſt verkauft worden und 6 Hunde mußten getötet werden . * Kaiſertage in der Schweiz . Da Kaiſer Wilhelm beſonderen Wert darauf legt , den Manövern des dritten ſchweizeriſchen Armeekorps beizuwohnen , hat das Programm des Kaiſerbeſuchs Abänderungen erfah= ren . Kaiſer Wilhelm wird am 3 . September in Zürich eintreffen und vom Bundesrat begrüßt werden . Von hier aus wird er bis zum 5 . September den Manövern fol= gen . Am Nachmittag des 5 . September wird ſich Kaiſer Wilhelm danu über Bern direkt nach Interlaken bege= ben . Der 6 . September iſt einem Ausflug ins Gebirge , insbeſondere einer Fahrt auf der Jungfraubahn gewid= met , am 7 . September erfolgt die Rückreiſe im Automobil über den Brüningpaß . Der vom Kanton Waadt beſon= ders gewünſchte Beſuch des Genfer Sees ließ ſich nicht gut in das Programm aufnehmen .

Was uns Mark Cwain vom Miſſiſſippl zu erzählen hat . Nachdruck verboten . ) Die furchtbaren Ueberſchwemmungen des Rieſenſtromes erinnern uns an Mark Tmains berühmtes Buch „ Leben auf dem Miſſiſſippi ” worin er uns auf eine höchſt intereſſante Art von ſeinen Lotſenjahren und von dem von ihm ſo ſehr geliebten Hei= matſtrome erzählt . Mit Erlaubnis der Verlagsbuchhand= lung von Robert Lutz in Stuttgart bringen wir aus dem Anfang genannten Buches eine ſehr lebendige Charakteriſtik des Miſſiſſippi zum Abdruck , die uns das eigenartige Weſen dieſes Stromes und die gegenwärtigen Ueberſchwemmungs= gefahren in ihren bedenklichen Wirkungen deutlich veran= ſchaulicht . Das Becken des Miſſiſſippi iſt ſozuſagen der Leib der amerikaniſchen Nation . Alle anderen Teile des Landes ſind nur die Glieder , zwar wichtig an ſich ſelbſt , aber noch wich= itiger in ihrer Beziehung zu jenem . Mit Ausſchluß des Seebeckens und der 300000 engliſchen Quadratmeilen in Texas und Neu = Mexiko , welche jedoch in mancher Hinſicht einen Teil des Miſſiſſippibeckens bilden , umfaßt letzteres etwa 1 250000 engliſche Quadratmeilen . An Ausdehnung iſt es das zweitgrößte der Welt , da es an Größe nur von demjenigen des Amazonenſtromes übertroffen wird . Das Miſſiſſippigebiet übertrifft an Ausdehnung das ganze Europa , mit Ausſchluß von Rußland , Norwegen und Schweden ; es würde Oeſterreich viermal , Deutſchland oder Spanien fünfmal , Frankreich ſechsmal und die britiſchen Inſeln oder Italien zehnmal in ſich aufnehmen . Nach den Flußbecken des weſtlichen Europa kann man ſich keine Vor= ſtellung von der Ausdehnung des Miſſiſſippigebietes machen . ) „ Leben auf dem Miſſiſſippi ; Mark Twains humo= riſtiſche Schriften . Erſte Serie . Vierter Band . Preis broſch . Mk . 1 . 80 , geb . 2 . 50 . Illuſtrierte Ausgabe broſch . Mk . 2 . 50 , geb . Mk . 3 . 50 ( Verlag von Robert Lutz , Stutt= gart ) . Es lohnt ſich wohl der Mühe , von dem Miſſiſſippi zu leſen ; er iſt kein gewöhnlicher Fluß , ſondern in jeder Beziehung merkwürdig . Betrachtet man den Miſſouri als ſeinen Hauptarm , ſo iſt er der längſte Fluß der Welt , volle viertauſenddreihundert engliſche Meilen lang . Auch kann man mit Sicherheit behaupten , daß er der gekrümmteſte Fluß der Welt iſt , da er auf einem Teile ſeines Weges ein= tauſenddreihundert Meilen weit fließt , um eine Entfernung zurückzulegen , welche in der Luftlinie nur ſechshundertund= fünfundſiebzig Meilen beträgt . Er ergießt dreimal ſo viel Waſſer ins Meer wie der St . Lorenzſtrom , fünfundzwanzig= mal ſo viel wie der Rhein und dreihundertundachtund= kreißigmal ſo viel wie die Themſe . Kein anderer Strom ent= wäſſert ein ſo ungeheures Becken ; er entnimmt ſein Waſſer achtundzwanzig Staaten und Territorien zwiſchen Delaware an der Atlantiſchen Küſte und Idaho an den Abhängen des Stillen Meeres , eine Entfernung von fünfundvierzig Längengraden . Der Miſſiſſippi nimmt das Waſſer von fünfundvierzig geringeren Flüſſen , die für Dampfboote ſchiffbar ſind , und von einigen hundert , welche von Leich= tern und Flachbooten befahren werden , in ſich auf und führt es dem Golf zu . Das Areal des von ihm entwäſſer= ten Beckens iſt ſo groß wie der Flächenraum von England , Wales , Schottland , Irland , Frankreich , Spanien , Portu= gal , Deutſchland , Oeſterreich , Italien und der Türkei zu= ſammen , und faſt das ganze weite Gebiet iſt fruchtbar , das eigentliche Miſſiſſippital ſogar in hohem Grade . Der Miſſiſſippi iſt ein bemerkenswerter Fluß auch in= ſofern , als er nach der Mündung zu nicht breiter wird , ſon= dern ſich verengert : er wird ſchmäler und tiefer . Von der Mündung des Ohio bis zu einem Punkte , etwa halbwegs abwärts dem Meere beträgt die Breite bei hohem Waſſer= ſtande durchſchnittlich eine engliſche Meile ; von da ver= ringert ſich die Breite bis zum Meere ſtetig , bis ſie bei den „ Päſſen ” oberhalb der Mündung , nur noch wenig mehr als eine halbe Meile iſt . Am Ausfluß des Ohio iſt die Tiefe des Miſſiſſippi ſiebenundachtzig Fuß ; dann nimmt ſie allmählich zu , bis ſie eben oberhalb der Mündung ein= hundertundneunundzwanzig Fuß erreicht . Ebenſo iſt der Unterſchied beim Steigen und Fallen des Waſſers , zwar nicht auf dem oberen , aber auf dem unteren Lauf des Fluſſes bemerkenswert . Bis nach Nat= chez ( dreihundertundſechzig engliſche Meilen oberhalb den Mündung ) hinab iſt das Steigen ein ziemlich gleich= mäßiges — etwa fünfzig Fuß : bei Bayou La Fourche ſteigt der Fluß aber nur vierundzwanzig , bei New = Orleans fünfzehn und gerade oberhalb der Mündung ſogar nur zwei und einen halben Fuß . Nach den Berichten erfahrener Fachleute entleert der Miſſiſſippi alljährlich vierhundertundſechs Millionen Ton= nen Schlamm in den Golf von Mexiko , ein Quantum , das , zu einem feſten Körper vereinigt , einen Flächenraum von einer engliſchen Quadratmeile bedecken und eine Höhe von einhunderteinundvierzig Fuß haben würde . Die Schlamm= ablagerungen laſſen das Land allmählich anwachſen , doch geſchieht dies nur ſehr langſam , da dasſelbe in den zwei= hundert Jahren , welche verfloſſen ſind , ſeitdem der Fluß ſeinen Platz in der Geſchichte eingenommen hat , nur um eine Drittelmeile vorgerückt iſt . Die Gelehrten meinen , daß die Mündung des Fluſſes früher bei Baton Rouge , wo das hügelige Terrgin aufhört , gelegen habe und daß die zweihundert Meilen Land zwiſchen dem genannten Punkte und dem Golf vom Fluſſe angeſchwemmr worden ſeien . Daraus würde ſich ohne Mühe das Alter dieſes Landes auf einhundertundzwanzigtauſend Jahre berechnen laſſen . Noch in einer anderen Beziehung iſt der Miſſiſſippi bemerkenswert , nämlich durch ſeine Neigung , wunderbare Sprünge zu machen und ſchmale Landzungen zu durch= ſchneiden , um auf dieſe Weiſe ſeinen Lauf zu begradigen und zu verkürzen . Mehr als einmal hat er ſich mit einem einzigen Sprunge um dreißig engliſche Meilen verkürzt ! Dieſe Richtwege haben ſeltſame Folgen gehabt : es ſind dadurch verſchiedene am Fluß gelegene Städte mitten in ländliche Diſtrikte hineinverſetzt und vor ihnen Sand= barren und Wälder aufgebaut worden . Die Stadt Delta hat ſonſt drei Meilen unterhalb Vicksburg gelegen ; ein vor einiger Zeit vom Fluſſe eingeſchlagener Richtweg hat die Lage aber radikal geändert , denn Delta liegt jetzt zwei Meilen oberhalb Vicksburg . Beide genannten Städte ſind durch jenen Durchbruch vom Fluſſe ins Land hineinverſetzt worden . Ein ſolcher Richtweg des Fluſſes zerſtört zuweilen ſogar die Staats = Nummer 85 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Seite 3 . Ss . Griesheim , 9 . April . Während der Mann und einige Mitglieder der Familie bei der Tanzmuſik waren , hat ſich deſſen Frau Eliſabeth Hofmann auf dem Boden des Hauſes erhängt . Die Frau hinterläßt mehrere unmündige Kinder , von denen ein Sohn nächſten Sonntag konfirmiert wird . * Pfungſtadt , 10 . April . Wie das Wolfſche Bureau meldet , iſt die Reiſebegleiterin der Witwe des Dichters Schwab , die Tochter des Pfarrers Römheld in Pfung= ſtadt , von einem Felſen ins Meer geſtürzt und er= trunken . ( Alſo nicht bei einem Automobilunfall ums Leben gekommen . ) s . Gernsheim , 10 . April . An der Rheinbrücke wurde die Leiche eines unbekannten , etwa 22 jährigen Mannes geländet , der anſcheinend aus Worms ſtammt und den Waffenrock der 5 . Kompagnie des dortigen Infanterie = Regiments Nr . 118 trug . Weitere auf ſeine Perſönlich= keit deutende Anhaltspunkte fehlen . Offenbach , 10 . April . Für das Abſchlußjahr 1912 / 13 hat das Finanzminiſterium die Lieferung von etwa 400000 Zentner Brennmaterialien im Werte von über einer halben Million Mark der ſyndikat= freien Kohlenvereinigung G . m . b . H . Offen= bach übertragen . s . Offenbach , 10 . April . Der kürzlich in die Schweiz flüchtig gewordene hieſige Bauunternehmer Wilhelm Jung konnte in Baſel ermittelt werden , ſodaß auf Veranlaſſung der Darmſtädter Staatsanwaltſchaft ſeine dortige Feſtnahme und Auslieferung durch die Schweizer Behörde ſtattfand . Geſtern traf er im Unter= ſuchungsgefängnis in Darmſtadt ein . Er iſt beſchuldigt , vorher an eine Firma abgetretene Forderungen in Höhe von mehreren tauſend Mark rechtswidrig eingezogen und ſich angeeignet zu haben . * Groß = Gerau , 10 . April . Seit Oſtern wird der 33 Jahre alte Kaufmann Karl Schl . vermißt . Er hat ſich geſtern gegen ſeine jahrelange Gewohnheit ohne Hund in den Wald begeben , iſt aber an dem gewohnten Ziele nicht angekommen . Wie bis jetzt feſtgeſtellt werden konnte , hat ſich Schl . , der in der letzten Zeit apathiſch und gleichgültig war , nach Mainz gewandt . Man befürchtet daß er ſich ein Leid angetan hat . Der Fall erregt wegen einiger Begleiterſcheinungen hier und im ganzen Kreiſe , wo Schl . bekannt iſt , großes Aufſehen . * Groß = Gerau , 10 . April . Die früher in Walldorf anſäſſig geweſene Frau Albert ( Karuſſellbeſitzerin ) plant hier den Bau eines Kinematographen= theaters . Sie hat zu dieſem Zweck ein Grundſtück am Sandböhl erworben und läßt augenblicklich das darauf ſtehende Gebäude niederreißen . Mainz , 9 . April . Donnerstag , den 11 . April , nach= mittags 3 ¼ Uhr , findet in Mainz im Kaſino „ Hof zum Gutenberg ” eine Verſammlung des Mittelrheini= ſchen Fabrikanten = Vereins ſtatt , in welcher Großh . Baurat Schöberl = Darmſtadt einen Vortrag halten wird über die Entwicklung der Ueberlandzentralen im Gebiete des Mittelrheins und ihre Bedeutung für In= duſtrie und Handwerk . In den wirtſchaftlichen Körper= ſchaften und im Reichstage hat im verfloſſenen Jahre be= ſonders die Frage der Monopolbeſtrebungen bei Ueber= landzentralen zu lebhaften Erörterungen Anlaß gegeben . Schon im Hinblick hierauf , aber weiter auch deshalb , weil noch verſchiedene Projekte ſolcher Zentralen im Gebiete des Mittelrheins in der Schwebe ſind , dürfte ein orien= tierender Vortrag allgemeinem Intereſſe begegnen . Vor etwa acht Tagen unterſchlug , wie die Blätter melden , der Muſiker Prufer vom 88 . Infanterieregiment die Regimentskaſſe . Ihr Inhalt betrug ca . 1200 Mark . Prufer wandte ſich nach Berlin , wo er ſich am erſten Oſterfeiertag von der Stadtbahn überfahren ließ . Er war ſofort tot . Bechtheim , 9 . April . Infolge Auflöſung des Simul= tanverhältniſſes wurde die Evang . Gemeinde in die Lage verſetzt , eine neue Kirche zu bauen . Die Kirche iſt in einfachem Barokſtil gehalten und ſollte durch ihre Ein= fachheit vor vielen anderen Bauten ſich auszeichnen . Da die Evang . Gemeinde und eine Anzahl Gönner von aus= wärts in hochherziger Weiſe weit über 100 freiwillige , mitunter ſehr anſehnliche Stiftungen zur Verfügung ſtell= ten , ſo konnte man über die gewohnten Grenzen bei der inneren Ausſchmückung gehen . Alle Fenſter ſtehen in herr= licher , anſprechender Malerei da ; die Kanzel in feinſter Schnitzarbeit und der Altar in weißem Lapener Marmor , ſowie die gemalte Decke und manches Andere ſind ein deutliches Zeichen , daß man auch auf dem Land in einer Landgemeinde noch Sinn für eine ſchöne Kirche hat . Ein Beweis aber , daß man in unſerer neuen Kirche in Wahr= heit Kunſtgegenſtände finden kann , iſt , daß in dieſen Ta= gen von der Direktion der internationalen Ausſtellung für kirchliche Kunſt in Brüſſel eine Einladung an den Evang . Kirchenvorſtand gekommen iſt , den auf dem Altar ſtehenden , von Prof . Riegel in Darmſtadt entworfe= nen und ausgeführten Leuchter der Ausſtellung in Brüſſel für die Monate Mai und Juni zu überlaſſen . Gießen , 9 . April . Die Verhaftung der Zigeu= ner erfolgte in Röhrbach bei Gladenbach durch Bauern . Man griff eine bettelnde Zigeunerfrau auf und ſperrte ſie ins Spritzenhaus . Kurze Zeit darauf erſchien im Dorf= krug ein Zigeuner , mit dem ſich die jungen Burſchen vor= läufig ins Trinken einließen . Als er nach ſeinem Mädchen oder ſeiner Frau fragte , führte man ihn zum Spritzenhaus , öffnete die Tür und gab dem Burſchen einen kräftigen Stoß , worauf die Tür raſch geſchloſſen wurde . Die tele= phoniſch herbeigerufene Gendarmerie überführte dann die beiden Zigeuner nach Gladenbach . Die Verhafteten ſind der wegen der Ermordung des Förſters Romanus ſteck= brieflich verfolgte Weiß ; die Frauensperſon heißt Gatſcho . Die Gendarmen machten ſich nach erfolgter Einlieferung mit einem Automobil wieder auf den Weg , um den Wald nach einer mutmaßlichen Bande , die geſehen worden war , abzuſuchen , aber vergeblich . Bei Weiß ſoll eine Poſtkarte gefunden worden ſein , die er abzuſenden beabſichtigt hatte , und die für die weitere Verfolgung Wichtigkeit haben ſoll . Gießen , 10 . April . In der Uniform eines preußiſchen Förſters erſchwindelte vor einigen Tagen hier ein Unbekannter ein Fahrrad . Er beſtellte ein neues Rad , das man ihm nach Garbenheim direkt aus der Fabrik zuſenden ſolle , lieh ſich dann ein anderes Rad , um angeblich eine Beſorgung zu machen und ver= ſchwand damit ſpurlos . Seine Angaben über ſeine Per= ſon und Wohnort erwieſen ſich als falſch . Friedberg , 10 . April . Wie beſtimmt verlautet , wird die Großherzogliche Familie im Sommer , nach der Rückkehr von Rußland , für längere Zeit im hieſigen Schloſſe Aufenthalt nehmen . — Nach Vollendung unſeres neuen Bahnhofs wird das ſeitherige Empfangsgebäude umgebaut . Er wird zu Wohnungen für Beamte eingerichtet . Der Für= ſtenpavillon wird ſtehen bleiben . Das neue Empfangs= gebäude wird in der Wilhelmſtraße errichtet . Der Bau iſt auf 300000 Mark veranſchlagt . H . B . Bad Nauheim , 10 . April . Vor dem Eintref= fen des Hofzuges der Kaiſerin hatten ſich auf dem Bahnſteig eingefunden : die Vertreter der Großh . Bade = und Kur = Verwaltung , Geheimrat Dr . Eſer , Kur= direktor Oberſt von Frankenberg , Bürgermeiſter Dr . Kayſer , Kreisrat Schliephake und Regierungsrat Puſtau von der Eiſenbahn = Direktion . Pünktlich um 8 Uhr 10 Min . traf der Hofzug mit der Kaiſerin ein . Freundlich nach allen Seiten grüßend verließ die Kaiſerin , gefolgt von ihrer Hofdame , Gräfin Keller , und dem Hofmarſchall Freiherrn von Mirbach den Salonwagen und ging in den mit gelben Damaſt = Möbeln ausgeſchmückten Empfangs = Salon , wo ihr die zum Empfang anweſenden Herren vom Hofmarſchall Freiherrn von Lyncker vorge= ſtellt wurden . Nachdem die hohe Frau an jeden Einzel= nen einige freundliche Worte gerichtet hatte , ſtieg ſie in das kaiſerliche Automobil und fuhr unter dem brauſen= den Hurra der Menge zu ihrem Heim , wo ſofort nach ihrem Eintreffen die Kaiſerin = Standarte in die Höhe ging . Die Stadt iſt prächtig geſchmückt und auf allen Straßen wogt feſtliches Getriebe . Elpenrod , 10 . April . Einbrecher drangen hier in den Keller des Gaſtwirts Fiſcher ſtahlen zwei Fäß= chen Bier von 12 und 18 Liter und nahmen noch zehn Flaſchen Limonaden u . 5 Flaſchen Selterswaſſer mit . Aus einem im Keller lagernden Oelfaſſe entfernten ſie den Kranen , waren jedoch ſo vernünftig , das Spundloch mit einem Stück Holz zuzuſtopfen . In einem anderen Hauſe hießen ſie 13 Hühner und eine Quantität Kartoffeln mit= gehen . Die an den Türen befindlichen Schlöſſer fand man erſprengt vor . Es wurde ſofort durch die Hunde des Wachtmeiſters Glaub aus Grebenau und drei Gendar= men die Verfolgung der Diebe aufgenommen . Leider verloren die Hunde im Walde infolge des einſetzenden Regens die Spur . Offenbar hat man es wieder mit Zigeunern zu tun . Auch der Keller des Schulhauſes vurde erbrochen ; hier konnten die Diebe aber wegen der von innen verſchloſſenen Tür nicht in die Wohnung ge= angen . Utphe , 10 . April . Durch das Kreisgeſundheitsamt Gießen wurde die Erkrankung zweier polni= ſcher Arbeiterinnen an Blattern in dem Ar= beitergehöft des Hofgutes Utphe feſtgeſtellt . Beide Mädchen ſtammen aus Ruſſiſch = Polen , waren ſeit dem 23 . März erſt zugereiſt , hatten alſo die Krankheit von dort eingeſchleppt . Geimpft waren beide nicht . Das Gehöft wurde geſperrt , die beiden Erkrankten nach Gie= ßen in die Iſolierbaracke gebracht und alle fremdländi= ſchen Arbeiterinnen mit Schutzvockenlymphe ſofort ge= impft . Damit hofft man der Weiterverbreitung dieſer bösartigen , bei uns infolge des Impfzwanges äußerſt ſeltenen und dann immer von außen eingeſchleppten Seuche Herr zu werden . Ein Grund zur Beunruhigung der Bevölkerung liegt ſonach nicht vor .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 9 . April . Die Pots= damer Hofhaltung des Prinzen Joachim iſt nunmehr aufgelöſt worden . Der Prinz hat ſich geſtern nachmittag im Auto in den Harz begeben und wird von dort aus die Weiterreiſe nach Bad Nauheim antreten , um noch einige Tage bei ſeiner Mutter zu verweilen . Zu Beginn des Sommerſemeſters trifft der Prinz in Straß= burg i . Elſ . ein . — Kommerzienrat Ludwig Leichner , der Begründer der bekannten Schminkefabrik , iſt , 76 Jahre alt , heute geſtorben . — Die ſtreikenden Herren = Maßſchneider Groß = Berlins erklärten ſich in einer faſt einſtimmig angenommenen Reſolution mit den in Jena getroffenen Vereinbarungen einverſtanden . Die Arbeitsaufnahme ſoll am Donnerstag , 11 . April , früh er= folgen . — Der Auswandererbahnhof in Ruh= leben bei Spandau , der zur Aufnahme der ruſſiſchen Auswanderer beſtimmt iſt , die von hier ihre Reiſe nach den Hafenſtädten fortſetzen , iſt heute abend ein Raub der Flammen geworden . Die mächtigen Baracken , die diesmal zufällig nur von etwa 40 Auswanderern be= ſetzt waren , während ſonſt mehrere Hundert darin zu weilen pflegen , wurden bei dem furchtbaren Sturme in lanz kurzer Zeit durch das Feuer zerſtört , doch gelang es , die Auswanderer in Sicherheit zu bringen . Der Mate= rialſchaden iſt ſehr groß . Wiesbaden , 10 . April . Der Aufenthalt des Kaiſers im hieſigen Schloß wird , wie jetzt endgültig feſtgeſtellt iſt , zehn Tage dauern , und Prinzeſſin Viktoria Luiſe wird mit dem Kaiſer hier eintreffen . Die Kaiſerin , welche zur Zeit der Ankunft des Kaiſers in Wiesbaden , Mitte Mai , noch in Bad Nauheim zur Kur weilt , nimmt während der Anweſenheit des Kaiſers in Wiesbaden einen zwei = bis dreitägigen Aufenthalt am Wiesbadener Hoflager . Das Schloß wird für den kaiſerlichen Aufent= halt bereits hergerichtet . Biebrich , 10 . April . Heute nacht um 3 Uhr iſt der auf dem Rhein vor Anker liegende Perſonendampfer Wiesbaden ” der Biebrich = Mainzer Perſonenſchiff= fahrt Waldmann aus gebrann t . Das Feuer entſtand durch Selbſtentzündung der im Maſchinenraum lagernden Kohlen . Perſonen ſind nicht zu Schaden ge= kommen . Das Schiff war nicht verſichert . München , 10 . April . Reichskanzler v . Bethmann Hollweg trifft am Samstag , von Korfu zurückkehrend , hier ein , wird dem Prinzregenten einen kurzen Beſuch ab= tatten und dann über Frankfurt nach Bad = Nauheim fah= ren , um die dort weilende Kaiſerin zu begrüßen . Karlsruhe , 10 . April . ( Amtlich . ) Der Zug Nr . 5 der Nebenbahn Mosbach - Mudau ent= gleiſte am 9 . dieſes Monats zirka 1450 Meter vor der Station Mosbach auf gerader , ſchwach geneigter Strecke infolge eines Schienenbruchs . Die Lokomotive , der dar= auffolgende Packwagen und ein Perſonenwagen wurden auf die Seite geworfen . An der Lokomotive brach das Rohr zur Dampfpfeife . Durch den ausſtrömenden Dampf wurde der Heizer Egolf aus Sulzbach , der in das Cabriol der Lokomotive eingeklemmt war , verbrüht und ſofort getötet ; der Lokomotivführer Bender aus Mudau er= litt lebensgefährliche Verletzungen , ebenfalls durch Ver= brühen . Einem auf der Plattform des erſten Wagens ſtehenden Paſſagier , Stationswärter Kniehl aus Dieden= hofen , gebürtig aus Fahrenbach , wurde durch Splitter von der zertrümmerten Plattform ein Auge ausgeſtoßen . Von den im Innern des Wagens befindlichen Paſſagie= ren wurden zehn Perſonen durch Glasſplitter leicht ver= letzt . Der Materialſchaden iſt nicht erheblich . Bemerkt ſei noch , daß eine Stunde vor dem Unfall der Zug Nr . 4 die Strecke ohne Anſtand paſſierte . Köln , 10 . April . Ein ſchweres Automobilun= glück ereignete ſich geſtern am Oberländer Ufer . Ein nit vier Perſonen beſetztes Automobil wollte einem aus iner Nebenſtraße kommenden Radfahrer ausweichen ind prallte dabei gegen einen Gaskandelaber . Die In= ſaſſen wurden aus dem Auto herausgeſchleudert und ſchwer verletzt . Sie mußten ins Hoſpital gebracht werden . Das Auto iſt vollſtändig zertrümmert . Laasphe ( Weſtfalen ) , 9 . April . Der Fürſt Lud= wig zu Sayn = Wittgenſtein = Hohenſtein rbliches Mitglied des Herrenhauſes , iſt auf Schloß Witt= genſtein im 81 . Lebensjahre geſtorben . Er war der Senior des fürſtlichen und gräflichen Geſamthauſes Sayn und Wittgenſtein . Am 24 . März 1876 trat er in das Herrenhaus als Beſitznachfolger ſeines am 7 . April 1874 verſtorbenen Vaters , des Fürſten Alexander , in der hemals reichsunmittelbaren Grafſchaft Wittgenſtein grenzen : beiſpielsweiſe kann ein Mann , der heute im Staate Miſſiſſippi lebt , infolge eines über Nacht erfolgten Durchbruches ſich und ſein Land morgen auf der andern Seite des Fluſſes wiederfinden , wo er im Gebiete des Staates Louiſiana iſt und unter deſſen Geſetzen ſteht ! Paſſierte derartiges in den früheren Zeiten am oberen Laufe des Fluſſes , ſo konnte es vorkommen , daß ein Sklave auf ſolche Weiſe von Miſſouri nach Illinois verſetzt und zum freien Manne wurde . Der Miſſiſſippi verändert ſein Bett aber nicht allein durch dieſe Durchbrüche , ſondern auch noch in anderer Weiſe , und zwar dadurch , daß er ſich ſeitwärts bewegt . Bei „ Hard Times ” im Staate Louiſiana fließt der Strom jetzt zwei engliſche Meilen weſtlich von der Stelle , die er früher einnahm . Eine Folge davon iſt , daß der urſprüng= liche Ort dieſer Niederlaſſung ſich jetzt nicht mehr im Staate Louiſiana befindet , ſondern am anderen Ufer , im Staate Miſſiſſippi liegt . Faſt die ganze eintauſenddrei= hundert engliſche Meilen lange Strecke des alten Miſſiſſippi welche La Salle vor zweihundert Jahren mit ſeinen Kanoes befuhr , iſt jetzt guter , feſter trockener Boden . An einzelnen Stellen fließt der Miſſiſſippi jetzt rechts , an andern links von ſeinem alten Bette . Während der Schlamm des Miſſiſſippi an der Mün= dung , wo die Wogen des Golfs ihn in Bewegung halten nur langſam Land anſetzt , geſchieht dies an beſſer ge= ſchützten Stellen weiter aufwärts umſo viel ſchneller : bei ſpielsweiſe maß die Propheteninſel vor dreißig Jahren nur eintauſendfünfhundert Acker , die ſeitdem jedoch von dem Fluſſe um ſiebenhundert vermehrt worden ſind . Verlaſſen wir nun die phyſiſche Geſchichte des Miſſiſ= ſippi und wenden uns ſeiner hiſtoriſchen zu , wenn man ſo ſagen darf . Die Welt und die Bücher pflegen das Wort „ neu ” ſo oft in Verbindung mit unſerem Lande zu gebrauchen , daß man bald den dauernden Eindruck gewinnt , als ſei in demſelben überhaupt nichts Altes . Wir wiſſen natürlich , daß es in der amerikaniſchen Geſchichte einige verhältnismäßig alte Daten gibt , allein die bloßen Ziffern vermögen unſerem Geiſte keine richtige Idee , kein be= ſtimmtes Bild von der Zeitperiode , welche ſie repräſen= tieren , zu geben . Wenn einer ſagt , daß De Soto , der erſte Weiße , welcher den Miſſiſſippiſtrom ſah , ihn im Jahre 1542 erblickte , ſo iſt das eine Bemerkung , welche eine bloße Tatſache angibt , ohne ſie zu erklären ; es iſt dasſelbe , wie wenn man die Dimenſionen der untergehenden Sonne nach aſtronomiſchen Maßen und ihre Farben mit den wiſſen= ſchaftlichen Namen angibt ; man hat dann die bloße Tat= ſache des Sonnenunterganges , kann ſich von demſelben aber kein Bild machen . Ebenſo hat das Darum 1542 an und für ſich für uns wenig oder gar keine Bedeutung ; erſt wenn man einige benachbarte hiſtoriſche Daten und Tat= ſachen um dasſelbe gruppiert , gewinnt es Perſpektive und Farbe und zeigt , daß es zu denjenigen amerikaniſchen Daten gehört , die ein ganz reſpektables Alter beſitzen . De Soto warf nur einen flüchtigen Blick auf den Fluß , ſtarb dann und wurde von ſeinen Prieſtern und Soldaten in demſelben begraben . Man ſollte meinen , daß die Prieſter und Soldaten — nach damaliger ſpaniſcher Sitte — die Dimenſionen des Fluſſes um das zehnfache ver= größert und dadurch andere Abenteurer veranlaßt hätten ſofort aufzubrechen , um ihn zu erforſchen . Allein als ihre Schilderungen die Heimat erreichten , erregten ſie keines= wegs ſolch große Neugier , vielmehr verfloſſen volle ein= hundertunddreißig Jahre , bis der zweite Weiße den Miſſiſſippi beſuchte . Heutigen Tags läßt man keinen ſo langen Zeitraum vorübergehen , wenn jemand etwas Wunderbares geſchaut oder erlebt hat . Entdeckte jetzt je= mand einen Bach in der Nähe des Nordpols , ſo würden Europa und Amerika ſofort fünfzehn Expeditionen dorthin ſenden , die eine , um den Bach zu erforſchen , die übrigen vierzehn , um ſich gegenſeitig aufzuſuchen . Schon länger als einhundertundfünfzig Jahre waren an der Atlantiſchen Küſte Anſiedlungen der Weißen ge= weſen . Dieſe Leute ſtanden in innigſter Verbindung mit den Indianern : im Süden wurden letztere von den Spaniern beraubt , abgeſchlachtet , zu Sklaven gemacht und bekehrt ; weiter hinauf trieben die Engländer Tauſchhandel mit den Indianern um Perlen und wollene Decken und ſchenkten ihnen die Ziviliſation und den Branntwein , und in Kanada brachten ihnen die Franzoſen die Elementar= lehren bei , ſchickten Miſſionare zu ihnen und zogen zeit= weilig ganze Stämme nach Quebee und ſpäter nach Mon= treal , um ihnen Pelze abzukaufen . Dieſe verſchiedenen Gruppen von Weißen mußten notwendigerweiſe von dem großen Fluſſe des fernen Weſtens vernommen haben ; ſie hatten auch tatſächlich von ihm gehört , aber in ſo flüchtiger und unbeſtimmter Weiſe , daß ſie ſich kaum ein Bild von dem Lauf , den Verhältniſſen und der Lage des Stromes machen konnten . Gerade das Geheimnisvolle der Sache hätte die Neugier anfachen und zur Nachforſchung an= ſpornen ſollen , allein das geſchah nicht . Offenbar wollte zufälligerweiſe niemand ſolchen Fluß haben , niemand brauchte ihn , niemand war neugierig auf ihn , und ſo blieb denn der Miſſiſſippi anderthalb Jahrhunderte lang außer= halb des Marktes und ungeſtört . Auch De Soto ſuchte , als er den Miſſiſſippi auffand , keinen Fluß und hatte im Augenblick keine Verwendung dafür infolgedeſſen maß er ihm auch keinen Wert bei und ſchenkte ihm keine beſondere Beachtung . Schließlich kam der Franzoſe La Salle auf den Ge= danken , den Fluß aufzuſuchen und zu erforſchen . Sobald jemand auf eine vernachläſſigte , aber wichtige Idee ver= fällt , tauchen bekanntlich ſtets allenthalben Leute auf , welche von demſelben Gedanken beſeelt ſind , und ſo geſchah es auch hier . Naturgemäß wirft ſich da die Frage auf : Weshalb wollten dieſe Leute den Fluß jetzt haben , nachdem niemand ihn während der vorhergehenden fünf Generationen ge= wollt hatte ? Offenbar weil man zu dieſer ſpäteren Zeit ein Mittel , ihn nutzbar zu machen , entdeckt zu haben meinte , denn man war zu der irrtümlichen Annahme gelangt , der Miſſiſſippi ergöſſe ſich in den Golf von Kalifornien und böte daher einen kürzeren Weg für die Reiſe von Kanada nach China , während man vorher viel richtiger ange= nommen hatte , daß derſelbe in das Atlantiſche Meer oder die Virginiſche See münde . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Nummer 85 . ( Anteil Hohenſtein ) , mit deren in geordneter Erbfolge erlangtem Beſitz das erbliche Recht auf Sitz und Stimme im Herenhauſe verbunden iſt . Jüterbog , 9 . April . Durch die Ausſchreitun= gen eines Kellnerlehrlings gerieten auf dem Bahnhof Jüterbog , wie der Berliner Lokalanzeiger mel= det , einige Reiſende in ernſte Gefahr . Als der Perſonen= zug Halle - Berlin dort Aufenthalt hatte , ließen ſich drei Fahrgäſte von dem Kellner am Zug Bier verab= folgen . Ein Gaſt , der 50 Pfg . für zwei Glas Bier zu 10 Pfg . in Zahlung gegeben hatte , verlangte die über= ſchießenden 30 Pfg . zurück und verweigerte , als der Kell= ner erklärte , kein Wechſelgeld zu haben , die Rückgabe der leeren Gläſer . Hierüber geriet der Kellner in ſolche Wut , daß er mit voller Wucht einen Bierkrug nach dem Fenſter des Abteils ſchleuderte , als der Zug ſich in Bewegung ſetzte . Das Glas flog durch das offene Fenſter . Durch die herumfliegenden Glasſplitter erlitt ein Herr eine Schnittwunde über dem linken Auge . Ein Fahrgaſt brachte den Zug mit der Notleine ſofort zum Halten und veranlaßte die Feſtſtellung der Perſonalien des hoff= nungsvollen jungen Menſchen , der ſich vor Gericht zu ver= antworten haben wird . Gotha , 9 . April . Im ſozialdemokratiſchen Volkshaus ſtreiken die Kellner . Sie fordern Lohnerhöhung . An den Oſterfeſttagen waren Ausſchußmitglieder der Volks= hausgenoſſenſchaft , darunter der Landtagsabgeordnete Hildebrandt , als Streikbrecher tätig . Beuthen in Schl . , 10 . April . Der Monteur Valerus , Mitglied der Kowollſchen Mordbrennerbande , die am 10 . April vorigen Jahres in Laurahütte einen Gendar= meriewachtmeiſter getötet hatte , iſt heute morgen 6 Uhr hingerichtet worden . Kowoll ſelbſt , das Haupt der Bande , wurde zwei Tage nach dem Vorfall in Laura= hütte , als er verhaftet werden ſollte , von der Polizei er= ſchoſſen . Wien , 10 . April . Der hier im Alter von 87 Jahren verſtorbene Joſ . Spitzberger hat ſein geſamtes Vermögen im Betrage von 2 , 5 Millionen Kronen der ifraelitiſchen Kultusgemeinde zu Errichtung eines Kinder= ſpitals vermacht . Er lebte in den ärmlichſten Verhält= niſſen und ging ſo ſchlecht gekleidet , daß ihm auf der Straße Paſſanten wiederholt Almoſen gaben . Peſt , 9 . April . Unter tragiſchen Umſtänden iſt am Sonntag der Dozent für Kehlkopfkrankheiten Dr . Edmund Baumgarten geſtorben . Vor einigen Tagen hatte Baumgarten an einem kleinen Mädchen eine Kehl= kopfoperation vorgenommen . Das Kind biß ihm dabei in den Finger . Da es ſich bei der Operation um eine infizierte Wucherung handelte , ſtellte ſich Blutvergiftung ein . Trotzdem ſofort ärztliche Hilfe bei dem Doktor zur Stelle war , wurde ihm der verwundete Finger amputiert , doch war er nicht mehr zu retten . Turin , 10 . April . Der Gerichtshof lehnte die Beruf= ung der Frau Toſelli gegen das Urteil vom 21 . November vor . Js . ab und erkannte dahin , daß das Kind des Ehepaares den Großeltern des Mannes zur Erziehung übergeben werde . Zürich , 10 . April . Die Tochter von Auguſt Bebel die Gattin des kürzlich verſtorbenen Dr . Simon , und ſelbſt Aerztin , iſt infolge dieſes Todesfalles geiſtes= krank geworden , ſo daß ſie in ein Sanatorium gebracht werden mußte . Teneriffa , 10 . April . Geſtern traf der öſterreichiſche Perſonendampfer „ Sophie Hohenberg ” mit ſtar= ker Schlagſeite nach Backbord aus Buenos Aires hier ein . Beim Kohlen = Einnehmen legte er ſich plötzlich bedenklich weiter zur Seite . Unter den 350 Paſſagieren brach eine Panik aus . Sie mußten ſchleunigſt an Land geſetzt werden . Der Dampfer ſoll entladen werden . = Paris , 9 . April . Zu Ehren der preisgekrönten Schüler des Journal d’Allemagne fand heute vormittag in der Sorbonne eine Verſammlung ſtatt , in der Profeſſor Paul Painlovo und Profeſſor Ripault Anſprachen „ Ueber die Wichtigkeit des Frie= dens ” , „ Sprachkenntniſſe und Friede ” und über das Thema „ Internationaler Schüleraustauſch ” hielten . Zum Schluß dankte der Chefredakteur des Journal d’Alle= magne , Monſieur Halein , für den freundlichen Emp= fang , der den Schülern in Paris bereitet wurde . Darauf begaben ſich die preisgekrönten Schüler auf die deutſche Botſchaft , wo ſie von Herrn und Frau v . Schön empfan= gen und auf das freundlichſte bewirtet wurden . Die Schüler verlaſſen heute abend 10 Uhr wieder Paris und reiſen nach Deutſchland zurück . C . K . Paris , 9 . April . Der franzöſiſchen Akademie ber Wiſſenſchaften wurde Bericht erſtattet über die Unter = ſuchungen und Beobachtungen Boudouards , die ſich mit dem Urſprung und der Abwehr der ſchlechten Ge= rüche von Paris beſchäftigten . Im Frühjahr und faſt den ganzen Sommer über ziehen Wogen übler fau= liger Gerüche über die Seineſtadt , die die Luft verpeſten . Die Unterſuchungen Boudouards haben nun ergeben , daß dieſe Gerüche von den in der Umgebung von Paris lie= genden großen Düngerfabriken ausgehen , die einen ent= ſcheidenden Einfluß auf die Verſchlechterung der Pariſer Atmoſphäre ausüben . Es zeigte ſich dabei , daß die rein mineraliſchen Superphosphate in dieſer Beziehung ver= hältnismäßig harmlos ſind , während die Phosphor = Guanos und die anderen Düngemittel , bei denen die Ab= fälle der Seineſtadt verarbeitet werden , beſtimmte charak= teriſtiſche Gerüche ausſtrömen , deren Verbreitung durch das Steigen der Temperatur und durch den atmoſphäri= ſchen Druck begünſtigt wird . Auch der Feuchtigkeitsge= halt der verarbeiteten Abfälle ſpielt dabei eine weſent= liche Rolle ; er iſt dafür verantwortlich , daß in der Zeit von Februar bis April und von September bis November dieſe ſchlechten Gerüche wiederum in verſtärktem Maße fühlbar werden , weil in dieſen Monaten der Hauptver= ſand des Düngers ſtattfindet . Die Stadt hat am meiſten zu leiden . wenn der Wind aus Nordweſten kommt . Die einzige Möglichkeit , Paris von dieſer Plage zu befreien und es in einen beſſeren Geruch zu bringen , ſieht der Gelehrte in dem Erlaß ſtrenger Beſtimmungen die die Arbeitsweiſe der Düngerfabriken regeln und die dann mit größter Strenge durchgeführt werden müßten .

Kongreſſe und Verbandstage . Kongreß für Familienforſchung . — Gießen , 9 . April . Unter dem Vorſitz von Prof . Dr . Robert Sommer ( Gießen ) , dem Direktor der pſy= chiatriſchen Klinik , findet hier in dieſen Tagen der erſte Kongreß für Familienforſchung , Ver= erbungs = und Regenerationslehre ſtatt . Dem Kongreß geht ein zweitägiger Kurs für Genealogie , Pſychiatrie und Vererbungslehre voraus unter Berückſich= tigung verwandter Erſcheinungen aus der Botanik , Zoo= logie und Anatomie , wobei die Fragen der Regeneration und Raſſenhygiene beſonders berückſichtigt werden . Der Kurſus , zu dem ſich zahlreiche Teilnehmer , darunter insbe= ſondere Vorſtände von Irrenanſtalten , Strafanſtalten , Krankenhäuſern , Pfarrer , Gerichtsärzte uſw . gemeldet haben , wurde am Montag abend durch eine Begrüß= ungsfeier im „ Hotel Schütz ” eröffnet . Geh . Med . = Rat Prof . Dr . Sommer führte in ſeiner Begrüßungsanrede aus , daß dieſer Kurſus der zweite in ſeiner Art ſei . Der erſte habe im Auguſt 1908 ebenfalls in Gießen ſtattgefun= den . Er habe ſich hauptſächlich mit der Behandlung und Erziehung der angeborenen Schwachſinnigen beſchäftigt . der diesmalige Kurſus befaſſe ſich mit der Erforſchung der Bedeutung der angeborenen Anlage und der Abſtammungs= verhältniſſe überhaupt . Das ſei ein Gebiet , auf dem ſich Naturwiſſenſchaftler und Mediziner , Pſychologen und Hiſtoriker , Juriſten und Pädagogen zu gemeinſamer Arbeit zuſammenfinden können . Es handle ſich dabei darum , auf dem Boden der beobachtenden Pſychologie und der Natur= wiſſenſchaft die angeborene Anlage und die Geſamtperſön= lichkeit von einzelnen Menſchen , ſowie die natürliche Be= ſchaffenheit beſtimmter Gruppen von Menſchen methodiſch darzuſtellen . In dieſem Sinne begrüßte der Vorſitzende die zahlreich erſchienenen Teilnehmenden und Mitwirken= den des Kurſes und des Kongreſſes . In dem Kurſus wird Dr . Kekulé von Stradonitz ( Groß = Lichterfelde ) eine Vor= leſung halten über „ Fehler in der genealogiſchen Methode bei der Unterſuchung von Vererbungsfragen ” . Prof . Dr . Sommer ( Gießen ) über „ Theorie der Blutsverwandtſchaft ” Prof . Dr . Dannemann ( Gießen ) über „ Vererbung von Geiſteskrankheiten ” Privatdozent Dr . Berliner ( Gießen ) über „ Angeborenen Schwachſinn ” Sanitätsrat Dr . Wein= berg ( Stuttgart ) über „ Hereditätsforſchung ” Augenarzt Dr . Crzellitzer ( Berlin ) über „ Familienſtammbücher ” Auf dem Kongreß werden u . a . Geh . Prof . Dr . Oſtwald ( Groß= bothen ) über „ Genealogie ” Prof . Dr . Giſevius ( Gießen ) über „ Erfahrungen bei der Tierzüchtung ” Prof . Dr . Fiſcher ( Freiburg i . Br . ) über „ Raſſenkreuzung beim Menſchen ” ſprechen , ſowie Dr . Betz ( Mainz ) über „ Der Durchſchnitts= menſch‟ Dr . A . von den Velden ( Weimar ) über „ Ahnen= tafeln‟ Dr . Hammer ( Stuttgart ) über „ Vererbung beim Menſchen ” Prof . Dr . Roller ( Karlsruhe ) über „ Lebens= dauer der Geſchlechter im Mittelalter ” uſw . Mit dem Kurſus und dem Kongreß iſt eine Ausſtel= lung verbunden , die ſich im weſentlichen auf die Ver = hältniſſe der Abſtammung und der Familien beim Men= ſchen bezieht , aber auch die Erſcheinungen aus der Pflan= zen = und Tierwelt berückſichtigt .

Handel und Verkehr . * Züge mit Schlafwagen und Speiſe= wagen . Vom 1 . Mai ab fahren vom Hauptbahnhof Frankfurt a . M . folgende Züge mit Schlaf= wagen : nach Berlin ( Anh . Bahnhof ) über Bebra 10 , 23 , Berlin ( Schleſ . Bahnhof ) über Kaſſel 10 , 36 , Leipzig über Kaſſel 11 , 13 , Hamburg = Altona über Kaſſel 8 , 55 , Ham= burg = Altona über Bebra 11 , 24 , Bremen über Bebra 11 , 24 , Baſel über Karlsruhe 11 , 45 , Baſel über Straßburg 11 , 50 / Paris über Saarbrücken 8 , 35 , Paris über Karlsruhe 7 , 46 , Nürnberg , München bezw . Wic - Aſchaffenburg 3 , 34 a 6 , 16 , 4 , 36 , 11 , 06 , Belgien ( Vliſſingen und Oſtende ) 1 , 01 , 1 , 33 . — Speiſewagen führen vom 1 . Mai ab fol= gende Züge : Nach Berlin ( Anh . Bahnhof ) über Bebra 6 , 04 , 8 , 20 , 12 , 51 , 2 , 44 , Leipzig über Bebra 9 , 40 , 1 , 05 , Hambura = Altona über Kaſſel 5 . 58 , 12 , 48 , Hamburg = Altona über Bebra 2 , 54 , Baſel über Karlsruhe 6 , 38 , 7 , 12 , 9 , 35 , 12 . 20 , 4 , 10 , 5 , 10 , Baſel über Straßburg 7 , 40 , 9 , 37 , 1 , 43 , 4 , 03 , Karlsruhe über Heidelberg 2 , 00 , Konſtanz über Karlsruhe 12 , 50 , Wildbad über Karlsruhe 8 , 10 . Paris über Saarbrücken 7 . 32 , Nürnberg , Eger und München über Aſchaffenburg 7 , 06 , 2 . 18 , 3 . 36 . 4 , 36 . Brüſſelübe : Herbes= thal 2 . 18 , Amſterdam über Emmerich 12 . 28 , Eſſen über Köln = Deutz 2 . 45 . Krefeld über Betzdorf 4 . 57 . Saarbrücken über Münſter 5 , 07 . Wiesbaden über Höchſt 9 . 32 . — Die Luruszüge Berlin - Fpankfurt - Ventimialia und zurück fahren in der laufenden Fahrplanperiode letzt= mals : von Ventimialia nach Frankfurt und Berlin am 29 . April : von Berlin und Frankfurt nach Ventimialia am 27 . April Sie nehmen ihre Fahrten dann wieder im nächſten Herbſt auf .

Landwirtſchaftliches . Ankauf von Zuchtfohlen . Auch in dieſem Jahre iſt von der Landwirtſchaftskammer ein Ankauf von Zuchtfohlen in Belgien und Oldenburg beabſichtigt . Es ſollen angekauft werden : Jährlinge und zweijährige Fohlen aus Belgien und Oldenburg . Der Einkauf in Belgien iſt für die erſte Hälfte des Monats Mai , der in Oldenburg für Juni oder Juli vorgeſehen . Anfragen über den ungefähr zu zahlenden Preis werden von der Landwirkſchaftskammer umgehend beantwortet . Die Beſtimmungen über Einfuhr der Fohlen werden In= tereſſenten ebenfalls auf Wunſch zugeſandt . Die Landwirt= ſchaftskammer übernimmt bei dieſen Ankäufen die ſämt= lichen allgemeinen Koſten ( alle Koſten abzüglich der An= kaufspreiſe ) . Außerdem wird noch ein Zuſchuß zu den Ankaufskoſten gewährt , deſſen Höhe ſich nach der Beteilig= ung am Import richtet , aber 20 Prozent des Ankaufs= preiſes nicht überſteigen ſoll . Der Zuſchuß wird an einen Beſteller nur für höchſtens zwei Tiere bewilligt .

Vermiſchtes . * Ueber den 1911 er Wein finden ſich in dem zweiten Bande des Jahresberichtes der Aelteſten der Kaufmannſchaft von Berlin folgende bemerkenswerten Ausführungen : Das überſchwengliche Lob , das dem 1911 er Wein un= ter Bezugnahme auf den 1811 er vielfach zuteil wird , iſt keineswegs voll berechtigt . Die Weine der Moſel = und Saar dürften zwar dem blumigen , eleganten 1895 er , teils auch dem reifen 1900 er gleichen , ihre Vorjahre alſo weit überragen , aber die edlen Weine der Pfalz werden den 1900 er kaum erreichen . Von Rheinheſſen und insbeſon= dere vom Rheingau hingegen iſt tatſächlich Hervorragen= des zu melden . Freilich ſtehen die Preiſe in allen Weinbaugebieten , insbeſondere im Rheingau , auf einer Höhe , daß die Weine ſpäter für den weniger Bemittelten als Genußmittel kaum in Frage kommen . Auch aus Bur= gund kann man , allerdings zu ſehr hohen Preiſen , einen wundervollen Wein erwarten . Die relativ kleine Ernte von Bordeaux hat in Vorausſetzung eines großen Jahr= ganges dazu geführt , daß umfangreiche Frühkäufe ſchon am Stock zu ſtetig ſteigenden Preiſen erfolgten . Mit ei= nem Preisfall der Bordeaur = und Burgunderweine iſt in Anbetracht der Tatſache , daß faſt die ſämtlichen be= kannten Gewächſe ſchon im November vom Handel auf= gekauft waren , ſich alſo in feſter Hand befinden ; kaum zu rechnen ; dagegen werden vorausſichtlich die Preiſe an

Saalbau = Theater . St . Das Berliner Max Walden = Enſemble ( Leitung : Direktor Egon Jantſch und Max Walden ) hat am Dienstag abend ſein auf 5 Tage berechnetes Gaſtſpiel begonnen , das ausſchließlich die „ Polniſche Wirtſchaft ” , Ope= retten = Poſſe in 3 Akten mit Geſang und Tanz von Kurt Kraatz und Georg Okonkowski , Geſänge von Alfred Schönfeld , Muſik von Jean Gilbert , inſzeniert von Max Walden , Orcheſter = Dirigent : Kapellmeiſter Albert Zornow , bringen ſoll . Das Orcheſter ſtellt das Muſikkorps des In= fanterie = ( Leibgarde = ) Regiments Nr . 115 . Die Ausſtattung an Dekorationen und Koſtümen iſt von Hugo Baruch u . Co . , Hoflieferanten , Berlin . Im Grunde genommen iſt ſie unglaublich einfältig , dieſe Operettenpoſſe , der man den „ größten Erfolg der Gegenwart ” nachrühmt , die in der Metropole der In= telligenz 600 Mal ein volles Haus erzielen konnte und deren Zugkraft für die Provinz man ſo hoch einſchätzte , daß Max Walden ein eigenes Enſemble zuſammenſtellte , um in einer beſonderen Tournee die größeren und großen Städte des Reiches zu beglücken mit dieſer „ Polniſchen Wirtſchaft ” deren geſangliche „ Schlager ” längſt Gemein= gut aller Walzertanzenden und — aller Schuſter = Bäcker = und Heinerbuben geworden , die die bekannten Melodien ebenſo falſch wie unermüdlich durch die Gaſſen und Goſſen ſchleifen . Treffend an dieſem derzeit zugkräftigſten Kaſſen= ſtück der deutſchen Operettenbühne iſt eigentlich nur der Titel , denn anders konnte dieſes Tohu = wabohu von komi= ſchen und draſtiſchen nur loſe zuſammenhängenden Szenen , denen meiſt jede Begründung fehlt , mit den ganz willkürlich und ebenſo unbegründet hereingezogenen Tänzen und Ge= ſängen kaum genannt werden , als eben „ Pol= niſche Wirt ſchaft ” Aber wirkſam , koloſſal wizkſam auf ein nicht gerade anſpruchsvolles Publikum iſt dieſe hin und wieder bis zur Burleske ausartende Operettenpoſſe . Man kann Tränen lachen , wenn man ſich einfach mit hineinreißen läßt in dieſen Strudel humorvollſten Lebens , das ſich in wirbeln= dem Durcheinander da auf der Bühne abwickelt . Hinein in das Leben dieſer leichtlebigen , verliebten , eiferſüchtigen , erbſchleichenden , dichtenden , lügenden , ſingenden , tanzen= den , fliegenden , fluchenden und erfreulich oft — küſſenden berlineriſch = polniſchen Geſellſchaft . Und daß dies Mithineinziehen in den tollen Strudel nicht ausbleibt , dafür ſorgt die ganz vorzügliche Darſtel= lung des Enſembles , das beſonders in den Hauptrollen bezw . spartien über Kräfte verfügt , die kaum beſſer ſein könnten . Allen voran Max Walden , der einzig= artige Komiker und Humoriſt , der aus dem Dichterling alias Gutsverwalter Hans Fiedler eine Kabinettsrolle zu geſtalten wußte , die ſchlechterdings nicht mehr zu über= treffen iſt , und ſeine reizende , lebenſprühende Partnerin Erika , des Berliner Stadtrats Töchterlein . Marie Bart= ling , die ganz entzückend ſpielte und beinahe ebenſo gut ſang . Dann Albertine Müller = Lovinski und Ernſt Wehrhahn , die das viermal verheiratete , aber ſich ſcheiden laſſende Ehepaar Hegewald ſehr wirkſam verkörverten ; Franz Merker und Magda Laubert , als Stadtratsehepaar , Willi Dewal als Aviatiker Fritz Sperling . Bruno Lovinski als ewig fluchender erb= ſchleichender Graf Kaſimir mit ſeinen vier Nichten , die von Fanny Heilmann , Jutta v . Biedermann Anni Donque und Hedy Brückner aut geſpielt wurden : Karl Schulte als Kunſthändler Steinöl , endlich Rudolf Schneider als Geh . Rat v . Veltenius . Hilde Sie= merlina als Minchen und Franz Cüſſel als Stem= vanski . Alle waren auf ihrem Platz . Das Zuſammen= ſviel war , wie das ja bei einem Spezialenſemble ſelbſt= verſtändlich iſt , ganz vorzüglich und klappte ausgezeichnet . Das Publikum amüſierte ſich augenſcheinlich vortrefflich und ſpendete lebhaften Beifall .

Fenilleton . * Aus Kunſt und Wiſſenſchaft . Lotterke und Literatur . In den Grenzboten regt Dr . B . Weſten= berger = Leipzig an , mit Hilfe der ſtaatlichen Klaſſenlat= terien gute Bücher unter die Leute zu bringen . Der Staat ſolle den vom Glück betrogenen Nietenbeſitzern einen ſanften Troſt bereiten und zugleich für das Leſe = und Bildungsbedürfnis etwas Praktiſches wirken . Die hier= für nötigen Geldmittel könnten aus einer Kürzung der übertrieben hohen Hauptgewinne und der Prämien ge= wonnen werden , ſo daß 50 — 100000 Mark zur Verfügung ſtünden . Dieſer Betrag reiche aus , um Bücher als Troſt= gewinne in die Hände der Spieler gelangen zu laſſen . Dem Staate öffne ſich hier die Ausſicht zur wirkſamen Bekämpfung der viel beklagten Unwiſſenheit in ſtaatlichen Dingen : der Staat könne ein jährlich neu bearbeitetes Staats = Handbuch herausgeben , das in volkstümlicher Darſtellung die Staatseinrichtungen , die Geſetzgebung , gemeinnützige Beſtrebungen , Geſundheitspflege uſw . be= handele . Scheue aber der Staat die gegneriſche Kritik , die einem derartigen Unternehmen nicht erſpart bleiben würde , ſo möge er den Nietenziehern das Anrecht geben , ſich in einer Buchhandlung gegen Auslieferung des nicht gezogenen Loſes ein „ Lotteriebuch ” auszuſuchen . Weſten= bergers originelle Anregung hat jedenfalls Anſpruch auf Beachtung . Fernphotographiſche Bildübertragung . Am Montag ward , zum erſten Male , in etwa 15 Minuten von dern fernpbotographiſchen Station in Berlin zu der neu errichteten Station in Monte = Carlo eine Bildüber= tragung bewirkt . Es wurde als erſtes Bild das des Für= ſten von Monako übermittelt und ſofort am ſelben Abend in dem dortigen Kaſino ausgeſtellt . Die Verſuche ſtan= den in Berlin unter Leitung von Profeſſor Glatzel , in Monte = Carlo unter Profeſſor Korn . Es handelte ſich um eine Entfernung von 1500 Kilometern . Mainzer Stadttheater . Man ſchreibt uns : Die Erſtaufführung des dreigktigen Schwankes „ Die Damen des Regiments ” von Julius Horſt und = Arthur Lippſchütz für das Mainzer Stadttheater fand bei gutbeſetztem Hauſe am Dienstag abend ſtatt . Das anſpruchsloſe Stück , das bekanntlich im erſten Akte die Abſicht verrät , die Damen des Regiments zum Mittel= punkt der Handlung zu machen , dieſe Abſicht aber in dem zweiten Akte ſchon ganz aufgibt und vollſtändig von dem tyviſchen Luſtſvielleutnant getragen wird . unterhielt das Publikum vortrefflich , ohne daß ſich dies jedoch zu beſon= derem Beifall nach den Aktſchlüſſen angeſpornt fühlte . Die Aufführung war gut vorbereitet und ging flott von ſtat= ten . In den Hauptrollen errangen ſich Ernſt Pröckel ( von Möllendorf ) , Adolf Harnack ( Oberſt von zur Müh= len ) und Ida Drexler ( Thea , ſeine Tochter ) beſondere Anerkennung . Der Charakterdarſteller Mar Bayrhammer vom Frankfurter Schauſvielhauſe wurde vom Intendanten Volkner für die nächſten Jahre wieder enggaiert . — Der Obermaſchinenmeiſter am Leipziger Schauſpiel= hauſe , Karl Willenbücher aus Darmſtadt , iſt ab Nummer 85 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Seite 5 . der Mittelmoſel für beſſere Weine weichen , ſobald ein günſtiger Verlauf der Blüte des Weinſtockes auch für 1912 einen reichen Ertrag verſpricht , denn dort lagern un= verkauft noch ganz bedeutende Vorräte . Die mittleren Weine hingegen ſind an der Unter = und Mittelmoſel ſorg= fältig ausgeſucht und aufgekauft . Auch die Obermoſel mit ihren kleinen Weinen gibt in Anbetracht großer Vor= räte keine Ausſicht auf Preisſtändigkeit , ſondern eher auf einen Rückgang der Preiſe , denn ohne Zuckerung ſind dieſe 1911 er Weine ſchwer zu verwenden . Stark gelichtet ſind die Vorräte an der Saar ; die Preiſe ſind dort jetzt ſehr hoch , aber ein Weichen der Preiſe von hochwertigen Wei= nen iſt auch hier zu erwarten , wenn die Ausſichten für 4912 günſtig werden . * Renten = und Penſionsanſtalt für deutſche bildende Künſtler . Die unter Dem Protektorat des Großherzogs von Sachſen ſtehende Renten = und Penſionsanſtalt für deutſche bildende Künſt= ler ( Maler , Bildhauer , Architekten , Kunſtgewerbler , Mu= ſterzeichner , Kupferſtecher , Zeichenlehrer und dergleichen ) mit dem Sitz in Weimar hat ſoeben den Bericht über ihr 18 . Geſchäftsjahr erſcheinen laſſen . Wir entnehmen dieſem Bericht kurz folgendes : Die Anſtalt ſchreitet er= freulicherweiſe in ihrer Entwickelung rüſtig vorwärts . Es iſt ſehr zu wünſchen , daß diejenigen Künſtler , die ſich der Anſtalt noch nicht angeſchloſſen haben , in ihrem eigenen Intereſſe das Verſäumte baldigſt nachholen . Beſonders für die jüngeren Künſtler gilt dieſe Mahnung . Die Sicherheit des Unternehmens wird durch die Kontrolle des kaiſerl . Aufſichtsamtes für Privatverſicherung ge= währleiſtet . Das Vermögen der Anſtalt iſt auf 1 10739 s Mark angewachſen , außerdem beſitzen die Ortsverbände ein eigenes Vermögen von 90 410 Mark , aus dem ſie ihren Mitgliedern durch Zuſchüſſe die Beitragszahlung erleich= tern . An 51 Penſionäre ſind im verfloſſenen Jahre 11522 Mark ausgezahlt worden . Der ſog . Zuſchuß zu den durch di Beiträge verſicherungstechniſch ſelbſterworbe= nen Renten beträgt gegenwärtig 50 Mark jährlich für jeden Penſionsempfänger . Zu den Ortsverbänden Ber= lin , Kaſſel , Darmſtadt , Deſſau , Dresden , Düſſeldorf , Frankfurt a . M . , Hamburg , Karlsruhe . Königsberg i . P . , Leipzig , München , Nürnberg , Poſen . Stuttgart und Wei= mar iſt Hannover neu hinzugekommen . Die Orts verbandsvorſtände geben bereitwilliaſt Auskunft über die Zwecke und Ziele der Anſtalt . Ebenſo wird durch die Geſchäftsſtelle in Weimar der Jahresbericht und die Satzung auf Wunſch koſtenlos zugeſandt und jede weiter gewünſchte Auskunft über die Anſtalt erteilt . Vorſitzen= der des Ortsverbands Darmſtadt iſt Prof . Adolf Beyer , Schriftführer Prof . H . R . Kröh .

Literariſches . — Die Michelangelo = Mappen des Kunſt= warts . ( Kunſtwart = Verlag Georg D . W . Callwey in München ) . Mit den Michelangelo = Mappen greift die Ar= beit des Kunſtwarts nach einer der höchſten Aufgaben der Kunſtpflege überhaupt . Wir brauchen über den Bildhauer und den Maler Michelangelo ein umfaſſendes Werk , das ſich auf die eine Aufgabe ſammelt : dem künſtleriſchen Ge= nuß , das heißt : dem Nacherleben zu dienen . Das große Unternehmen des Kunſtwarts wäre auch auf Grund der langjährigen Studien und Erfahrungen ſeines Heraus= gebers allein noch nicht möglich geweſen . Es durfte wohl nur unter der Bürgſchaft der Kunſtwart = Stiftung gewagt werden , hier ſo große und ſchöne Blätter zu ſo niedrigem Preiſe zu liefern , daß jetzt eine ganze Mappe weniger koſtet , als bisher in Deutſchland eine einzige Photographie gleicher Größe und gleichen künſtleriſchen Wertes . Der Kunſtwart hat ſich in ſeinem Vertrauen nicht geirrt . Das beweiſt ſchon jetzt der Erfolg , auch abgeſehen von den ge= radezu begeiſterten erſten Stimmen der Preſſe . Es iſt kein Zweifel : dieſe Michelangelo = Mappen werden , was Avenarius ihnen wünſcht , „ Standbeſitz aller Gebildeten ” . Der Geiſt , in welchem , alle Kulturvölker Europas das größte bildneriſche Genie der Welt verehren , der Geiſt Michelangelos , tritt immer gleichſam mit aller ſeiner Gegenwart ins Geiſtesleben des gebildeten Deutſchen ein . Wie viel dazu der Begleittert von Avenarius mithelfen mag , das weiß , wer ſeine anderen Texte kennt . Schon ſind drei Mappen erſchienen : Die Hauptbilder der Sixtinadecke , Preis 5 Mk . , Die Propheten und Sibyllen , Preis 4 Mk . , Das jüngſte Gericht , Preis ebenſo . EE Ilſe = Dore Tanner , „ Aufneuen Pfaden ” „ Eines Kindes Tränen ” . Eleg . broſchiert 2 Mk . , in Leinen gebunden 3 Mk . Verlag von Albert Goldſchmidt , Berlin W 35 . Das neueſte Buch aus dem Verlage von Albert Goldſchmidt bringt zwei Novellen , die ſich vorteil= haft von den vielen Erzeugniſſen moderner deutſcher No= velliſtik unterſcheiden . Vor allem : da iſt nichts „ gemacht ” , nichts um jeden Preis Originellſein = Sollendes . Klar und folgerichtig iſt der Aufbau , anſchaulich und überzeugend die Durchführung . Dem Bande , der , wie geſagt , zu den erfreulichſten Erſcheinungen der Unterhaltungsliteratur ge= hört , iſt ein großer Leſerkreis zu wünſchen . Fünfzehnhundertſechsunddreißig Löſungen haben die Preisrätſel der Gartenlaube in deren Leſerkreis gefunden , Löſungen von oft ſo origineller Form , daß die Redaktion in dem ſoeben erſchienenen Heft 13 einige der hübſcheſten in Wort und Bild zum Abdruck gebracht hat . So überreich war die Fülle des Gebotenen , ſo viel Fleiß und Eifer war darauf verwendet worden , daß die Preiſe freiwillig um mehr als die dreifache Zahl vermehrt wurden . Aber das erfreulichſte bei all dieſen Einſendungen blieb doch , daß jede einzelne von ihnen nicht nur das rege Inter= eſſe bekundete , das den Preisausſchreiben der Gartenlaube von Tauſenden getreuer Leſer entgegengebracht wird , ſon= dern auch den innigen Zuſammenhang , der zwiſchen dieſem Leſerkreiſe und der Redaktion des Blattes beſteht . — Ein Dichter der Liebe iſt eine geiſtvolle Plauderei Dr . Rudolf Oſtlers zubenannt , die Franz Grillparzer , deſſen Dramen als Schilderer modernen Nervenlebens , der Liebe und Sinnlichkeit , in helles Licht rückt . Aus dem übrigen textlichen Inhalt dieſes neueſten ( 15 . ) Heftes der illuſtrierten Zeitſchrift , Moderne Kunſt , ( Verlag von Rich . Bong , Berlin W . 57 . Preis des Vierzehntagesheftes 60 Pfg . ) heben wir den mit gediegenem Bildermaterial verſehenen Aufſatz Dr . Ludwig Webers über Bruno Héroux hervor , der zu unſeren bedeutendſten Graphikern gehört . Gleichem Intereſſe wird Dr . Oskar Anwands ebenfalls reich illuſtrierte Abhandlung über den „ Streit um das Bismarck = Denkmal ” begegnen , die über dieſe hoch= wichtige Frage moderner Monumentalkunſt klaren Auf= ſchluß gibt . Serafine Detſchys Roman „ Unſichtbare Bande‟ wächſt auf der Grundlage feinſinniger Charakterzeichnung immer mehr zur Schilderung eines tragiſchen Schickſals empor . Da die Ausſtattung auch dieſes neueſten Heftes der vornehmen Familienzeitſchrift glänzend iſt und der Zick = Zack in Wort und Bild über oriainelle Ereigniſſe des Kunſt = , Theater = , Geſellſchafts = und Modelebens berichtet , wird der mannigfache Inhalt dieſes Heftes wohl jeder= mann befriedigen .

Das Dampferunglück anf dem Nil . * . London , 9 . April . Im hieſigen Hauptbureau der Cookſchen Reiſeagentur ſind bisher noch keine Einzel= heiten über das Dampferunglück auf dem Nil eingetroffen . Nach den erſten bisher vorliegenden Tele= grammen iſt das Unglück durch den Zuſammenſtoß des Dampfers mit einer großen Dahabich ( ſchmales , langes Nilſegelbot ) erfolgt . Ueber den ge= nauen Umfang der Kataſtrophe iſt vorläufig noch nichts bekannt , doch ſcheint es , daß die erſten Nachrichten , die von 200 Toten ſprachen , übertrieben ſind . Wahrſchein= lich dürften nicht mehr als 50 Perſonen ihr Leben bei dem Zuſammenſtoß eingebüßt haben . * Kairo , 9 . April . Zu dem Dampferzuſam= menſtoß auf dem Nil wird noch gemeldet : Der ge= ſunkene Vergnügungsdampfer hatte 300 Perſonen an Bord , von denen viele von anderen Dampfern und Booten gerettet wurden . Siebzehn Leichen ſind bisher geborgen worden . * Kairo , 10 . April . Die bei dem Dampferunglück auf dem Nil Ertrunkenen ſind alle Aegypter . Auch ſcheint die im erſten Augenblick angegebene Zahl der Verunglückten ſtark übertrieben zu ſein .

Die Ueberſchwemmungen des Miſſiſſippi . * Der Miſſiſſippi ſteigt noch immer . Die durch die Ueberſchwemmung geſchaffene Lage iſt verzweifelt . Schlimme Nachrichten kommen beſonders aus den Städten Golden Lake , Memphis , Pecan Point , Lamb= ville und Holly Buſh in Arkanſas . Kairo , in Illinois , iſt von den Fluten jetzt ganz umgeben . Glücklicherweiſe aber halten die Dämme hier Stand . Insgeſamt ſind 30000 Perſonen obdachlos geworden und 30 Perſonen ertrunken . 2000 Geviertmeilen Land ſind überſchwemmt . Memphis , 9 . April . Der Hauptdeich am Miſſiſſippi bei Golden Lake in Arkanſas iſt ge= brochen . Man befürchtet , daß durch das eindringende Waſſer gegen 45 Ortſchaften , wenigſtens teilweiſe , unter Waſſer geſetzt werden . Die bedrohten Plätze ſind telephoniſch von der drohenden Gefahr verſtändigt worden . * Memphis , 10 . April . Infolge des Damm= bruches bei Golden Lake ſind gegen zweitauſend Quadratmeilen Land überſchwemmt , darunter ein 500000 Acres reiches Farmland im Nordoſten Arkanſas . Meh= rere Städte ſtehen unter Waſſer , die Verbindungen ſind unterbrochen . Der angerichtete Schaden wird auf eine Million Dollar geſchätzt . Darmſtadt , 11 . April . gs . Unfall . Durch den Bruch einer Gerüſtdiele am Bahnhofsneubau an der Weſterſtädterſtraße fielen geſtern nachmittag gegen 5 Uhr drei Weißbinder auf die Straße . Zwei zogen ſich innere Verletzungen zu , der dritte eine Fußverletzung . Sie wurden durch die Rettungswache in das Städtiſche Krankenhaus gebracht . Die Verletzten ſtammen aus Seeheim , Bickenbach und Groß = Zimmern .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Marburg , 10 . April . Der Profeſſor der Theologie Geheimrat Achelli iſt heute im Alter von 74 Jahren geſtorben . * London , 10 . April . Faſt in allen Kohlenrevieren wurde geſtern die Arbeit wieder auigenom= men , ſoweit der Zuſtand der Gruben es erlaubt . Der Streik der Maſchiniſten in Durham wurde beigelegt ; in Südwales dauert er fort , aber ihre Arbeit wird von Be= amten übernommen und mehrere Tauſend Bergleute ſind geſtern eingefahren . Auch der Lohnſtreit unter den über Tage arbeitenden Leuten in Yorkſhire und Derbyſhire iſt beendet , dagegen weigern ſich in Lancaſhire etwa zwei Drittel der Leute , die Arbeit wieder aufzunehmen , ehe die Mindeſtlöhne für das Revier feſtgeſetzt ſind . Faſt in allen Bezirken ſind Vorbereitungen zur Einſetzung der durch das Mindeſtlohngeſetz gewährten Lohnkommiſſio= nen getroffen und in drei Bezirken haben ſich die Par= teien auf die Perſon des Vorſitzenden bereits geeinigt . * Korfu , 10 . April . Der Kaiſer und der Reichs= kanzler mit Gefolge fuhren heute morgen im Auto= mobil nach der Stadt , wo ſie das Muſeum beſuchten . Pro= feſſor Doerpfeld gab Erklärungen . Im Muſeum hatte ſich auch Miſter Armour , und in deſſen Begleitung zwei Archäologen , der Amerikaner Norton und der Engländer Hogart , eingefunden . Von dem Muſeum begaben ſich ſämtliche Herrſchaften nach Caritza zu den Ausgrabungen , wo ſie längere Zeit verweilten . Der Kaiſer folgte einer Einladung zum Frühſtück bei Mr . Armour auf deſſen Jacht „ Utowana‟ . Das Wetter iſt regneriſch und windig . * Konſtantinopel , 10 . April . Bei den Wahlen zur zweiten Klaſſe in Konſtantinopel haben bis= her ausſchließlich die Jungtürken gewonnen . Die liberale Union beſchloß , infolge von Wahlmißbräuchen , wobei ihre Parteigänger angeblich auch verprügelt worden ſind , in einigen Wahlbezirken Konſtantinopels Stimment= haltung . * New = York , 10 . April . Nach einer Nachricht aus Mexiko haben die Rebellen unter dem General Za= pata Jojutla im Staate Morelos eingenommen . Die Regierungstruppen machten einen Gegenangriff . Hef= tige Gefechte ſind im Gange . * Chicago , 10 . April . Bei den geſtrigen Primär= wahlen zur Präſidentſchaft erhielt in Illinois Rooſevelt eine anſehnliche Majorität . Er ſchlug Taft mit ungefähr zweieinhalb gegen eins . Der Demokrat Champ Clark ſiegte aber über die übrigen Kandidaten ſeiner Partei . * Chile , 10 . April . In verſchiedenen Salpeterwerken Chiles iſt man damitz beſchäftigt , an Stelle der Kohle jetzt Petroleumfeuerung einzurichten . Man hofft , wie der Finanz = Herold erfährt , die Betriebsſpeſen hierdurch um nahezu 40 Prozent ermäßigen zu können . — Erfurt , 10 . April . In Arnſtadt in Thüringen ſoll zu ihrem 25 . Todestage der Schriftſtellerin Marlitt ein Denkmal errichtet werden . nächſter Saiſon für längere Zeit als techniſcher Oberleiter an das Stadttheater Breslau verpflichtet worden . C . K . Wie die Taucher im Wrack der „ Ozeana ” arbelten . Tagelang haben die Taucher am Wrack der geſunkenen „ Ozeana ” gearbeitet , ohne daß es ihnen gelang , ihr Ziel zu erreichen ; erſt jetzt ſind ſie zu den Schatzkammern des Schiffes vorgedrungen und bis zum Sonntag konnten ſie bereits nahezu vier Millionen von den 15 bergen , die in Gold und Silber in der Tiefe des Kanals ruhen . Es iſt eine ſchwere und gefahrenreiche Arbeit , der die rauhen Männer mit dem Kupferhelm ſich unterziehen müſſen . Sie müſſen unter Waſſer über 60 Fuß tief mit den Händen an einem geſpannten Seil hinabturnen , ehe ſie hinter den Wänden des Wracks notdürftigen Schutz gegen die Strömung finden . Um zu beurteilen , welche waghalſige Kraftleiſtung das iſt , muß man die unge= wöhnliche Heftigkeit der Strömung und des Seeganges an jener Stelle kennen . Selbſt bei dem mildeſten Wetter iſt die Strömung ſtark genug , um die an dem Taue klam= mernden Taucher immer wieder zur Oberfläche empor= zutreiben . Die eigentliche Schatzkammer der „ Ozeana‟ liegt vier Deck tief im Rumpf des Schiffes ; und um ſie zu erreichen , muß Treppe über Treppe in der Finſternis überwunden werden . In dem Goldraume ſelbſt müſſen die Taucher die ſchweren eiſenbeſchlagenen Kiſten von der Wand löſen und mühſam emporſchaffen , wo ſie dann am oberen Deck an Ketten befeſtigt und durch einen Dampf= kran zur Waſſeroberfläche hinaufgezogen werden . Die ganze Arbeit ſpielt ſich nach den Berichten engliſcher Blät= ter in vollkommener Finſternis ab ; es iſt ſo dunkel , das die Taucher eine Handbreit vor ihrem Kupferhelm keinen Gegenſtand mehr unterſcheiden können . Sie ſind voll= kommen auf ihren Taſtſinn angewieſen . Vor Beginn der Arbeiten haben ſie auch tagelang die Baupläne des untergegangenen Schiffes ſtudieren müſſen . Das Wrack iſt nach der Ausſage der Taucher infolge der ungewöhn= lichen Wucht des Seeganges in einem traurigen Zuſtand ; in den Kabinen und Sälen ſind durch die Waſſerſtöße die Gerätſchaften von Boden und Wänden gelöſt , und alles , was von Holz iſt , Stühle , Tiſche uſw . , ſchwimmen frei ſim Inneren des Schiffsrumpfes umher . — Sobald die fübrigen Gold = und Silberſchätze geborgen ſind , wird man das Wrack der „ Ozeana ” mit Dynamit in die Luft ſprengen , um damit das Hindernis endgültig aus der Schiffahrtsſtraße zu beſeitigen . Wegen eines Rieſenhutes relegiert . Aus New = York wird berichtet : Ein ſenſationeller Prozeß , in dem die Univerſität Chicago und ihr Dekan wegen verleumderiſcher Beleidigung verklagt waren , hat jetzt in erſter Inſtanz mit einer Verurteilung der Univerſität vorläufig ſeinen Ab= ſchluß gefunden . Die Urſache des Skandals , der in ganz Amerika Aufſehen macht oder Heiterkeit erregt , iſt nichts anderes als der koſtbare ſchöne Rieſenhut einer jungen Studentin , Miß Eſtelle Mercy , die jetzt in Verteidigung ihres guten Rufes als Klägerin vor die Schranken des Gerichtes getreten iſt . Miß Mercy erſchien eines Tages in einem prachtvollen Hute , den Sachverſtän= dige auf tauſend Mark ſchätzten , und in einer prächtigen Geſellſchaftsrobe in den geheiligten Räumen der Alma mater . Das machte großes Aufſehen , der Dekan begann ſich um Miß Mercys Hut und Robe zu bekümmern , man wollte wiſſen , woher die einfache junge Studenkin zu ſo koſtbarer Kleidung käme ; Miß Mercy erklärte , „ ein Onkel ” habe ihr Hut und Robe geſchenkt , aber der ſittenſtrenge Dekan war nicht ſo leicht zu überzeugen . Es wurde eine hochnotpeinliche Unterſuchung eingeleitet , bei der ſich ergab , daß Miß Mercy ihren koſtbaren Hut von einem geſchiedenen Mann erhalten hatte , der nebenbei ihr Bräutigam war . Die junge Dame wurde relegiert und die Folge war der Prozeß gegen die Univerſität , bei dem Miß Mercy wegen Verleumdung einen Schadenerſatz von 400000 Mark ver= langte . Die Verhandlung wurde mit beiſpielloſer Leiden= ſchaft geführt und der Dekan griff den ehemaligen Zögling der Univerſität Chicago auf das Bitterſte an . Sie iſt eine ge= borene Kokette , ” rief der Dekan entrüſtet und zu den Richtern gewandt , fuhr er fort : „ Sie hat ja ſogar mit Ihnen geflirtet , vom Anbeginn des Prozeſſes hat ſie Ihnen Augen zuge= worfen , Sie wiſſen das ganz genau . ” Aber auch Miß Mercy war übernervös , und als dieſe vernichtende Anklage in den Saal geſchleudert wurde , neigte ſie ſich bebend zu ihrem Anwalt und flüſterte troſtlos : „ Wir haben verloren . ” Der Anwalt nickte : „ Es ſieht ſchlimm aus . ” Aber dann kam die große Ueberraſchung . Die Jury zog ſich zurück und blieb nicht weniger als ſechs Stunden lang unſichtbar ; im Beratungsſaal ſollen die heißeſten Redeſchlachten ge= ſchlagen worden ſein . Als endlich die Richter wieder im Saale erſchienen , wurde unter geſpannter Erwartung das Urteil verkündet : die Univerſität Chicago wird zur Zahl= ung von 10000 Mark verurteilt . Die hübſche Klägerin konnte vor Freude nicht länger an ſich halten , ſie ſprang auf , nahm den ſchönen Hut , der als Beweisſtück feierlich auf einem Tiſche prangte , warf ihn jubelnd in die Luft und äußerte ſpäter zu einem Interviewer : „ Ich bin ge= rächt , mein Ruf iſt von jedem Verdacht gereinigt . ‟ Der Dekan aber hat ſofort im Namen der Univerſität Reviſion eingelegt und ſo werden die Amerikaner bald eine neue Auflage dieſes Prozeſſes erleben , nur daß dann Miß Merey vorausſichtlich bereits als glückliche Gattin des Mannes er= ſcheinen wird , der durch ſein üppiges Geſchenk die Alma mater von Chicago ſo tief empört hatte . * Aprilſcherz oder Myſtifikation ? Die Berliner Mor= genpoſt meldet aus Paris : Das Paris Journal veröffent= licht die ausführliche Inhaltsangabe eines angeblich von Kaiſer Wilhelm verfaßten , am Potsdamer Königlichen Theater in Vorbereitung befindlichen Theaterſtückes „ Die Familie‟ Der Dreiakter ſoll für die väterliche Autorität in der Familie eintreten , eine Theorie der europäiſchen Politik , ſowie die Empfehlung des Schiedsgerichtsgedän= kens enthalten und dem ſozialen Frieden innerhalb eines Volkes , das auf gegenſeitige und gerechte Konzeſſionen und auf Vaterlandsliebe zurückſehen müſſe , das Wort reden . Die Morgenpoſt überſchreibt ihren Artikel „ Aprilſcherz oder Myſtifikation ” meint aber am Schluß , daß Ausländer viel= fach über das Denken und Handeln des Kaiſers beſſer in= formiert geweſen ſind , als ſeine eigenen Landsleute . * Die Erbſchaft des Affenpinſchers . Im Figaro lieſt man : Frau Bela Czabo , eine Ungarin , die vor einigen Jahren in Paris lebte , und die durch die ſeltenen kleinen Hündchen , von welchen ſie ſtändig begleitet war , eine Art Berühmtheit erlangt hatte , iſt vor kurzem geſtorben und hat ihrem Lieblingsaffenpinſcher 10000 Francs Rente , ihr Haus , ihre Pferde und ihren Wagen hinterlaſſen . Dieſe Erbſchaft dürfte für den Pinſcher , der bisher in ſtiller Be= ſchaulichkeit ein glückliches Leben führte , den Anfang großen Mißgeſchicks bedeuten , da die natürlichen Erben beſchloſſen haben , das blödſinnige Teſtament der Frau Bela Czabo anzufechten . Es ſteht alſo ein amüſanter Prozeß in Aus= ſicht , und man darf neugierig ſein , welchen Advokaten der Affenpinſcher mit der Vertretung ſeiner Intereſſen betrauen wird . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Nummer 85 . Iunsbruck , 10 . April . Hier werden ſeu fitegreren Tagen drei Skifahrer vermißt . Man befürch= tet , daß ſie im Schneeſturm umgekommen ſind . Bern , 10 . April . In Vevey wurde ein gewiſſer Silberſtein alias Boris Mochelwitzſch , der frühere Direktor der Unionbank in Lebedin , Gouvernement Char= kow , wegen Betrug und Unterſchlagung in Höhe von einer halben Million verhaftet . Oſiea - Geme z ZCaubf wede Nives - Seife : 50 Pf . — Nives - Creme in Dosen zu 10 , 20 Pf . u . 1 . 00 M . , in Tuben zu 40 u . 75 Pf . C . Geiendouf &Co Kambi Hersteller der Zahnpasta PEBECO Ferdinand Carl Winter . Hoflieferant Sr . Kömgl . Hoheit des Grossherzogs Spezialgeschäff für Herren - Wäsche ferfig und nach Mass Unterzeuge , Cravatten , Sporfarkikel . 8739 a Trauerkleider färbt unzertrennt innerhalb 24 Stunden Hoffärberei C . & Ch . REICH Grösste u . leistungsfähigste Färberei in Darmstadt Telephon 1501 und 1472 . ( 125 a

Aus dem Geſchäftsleben . Die Kultur des Körpers galt ſchon im Altertum für das größte Sozialproblem . Alle Theſen , die die Kultur des Körpers zu einer allgemeinverſtändlichen Lehre er= hebt , finden Anfang und Ende in dem Gebot : Sei peinlich ſauber ! Waſche und bade dich täglich , warm oder kalt , ſo wie es deinem Behagen dienlich iſt , aber waſche dich ſtets mit einer milden , neutralen Seife , die womöglich wie die mediziniſche Steckenpferd = Lilienmilchſeife durch ihren Zuſatz von Borax heilend auf alle Hautunreinigkeiten wirkt . Schuppen , Schweiß , Fett und Schmutz müſſen ſich durch Seife und Waſſer löſen , damit die Poren offen ſind , die Haut atmen kann und bald wird eine ſammetweiche roſige Haut , ein Gefühl der Kräftigung , der wachſenden Energie dir verraten , wie viel Geſundung man dem täglichen Bad verdankt ! Das teure Rindfleiſch , das man bisher zur Bouillon auskochte , verwende man lieber zum Braten und als Saucenfleiſch , denn gute Fleiſchbrühe kann man heute ohne Fleiſch — bequemer und billiger — aus Maggis Bouillon = Würfeln bereiten . Sie ſind mit beſtem Fleiſchextrakt hergeſtellt , enthalten auch die nötigen Ge= müſeauszüge , Kochſalz und Gewürz , und geben — nur durch Uebergießen mit kochendem Waſſer — augenblick= lich delikate , gebrauchsfertige Fleiſchbrühe , zu Trink= oder Kochzwecken . Ein Verſuch führt zu dauernder Verwendung . Todes - Anzeige . ( Statt beſonderer Mitteilung . ) Heute morgen entſchlief ſanft nach langem , mit großer Geduld ertragenem Leiden mein lieber Gatte , unſer treubeſorgter Vater , Bruder , Schwager und Onkel ( 8750 Philipp Grünewald Gärtner im Alter von 61 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen : Katharina Grünewald , geb . Wittmann , Philipp Grünewald , Rudolf Grünewald , Martha Grünewald . Darmſtadt , den 10 . April 1912 . Die Beerdigung findet Freitag , den 12 . April , nachm . 4 Uhr , vom Sterbehauſe Heidelberger= ſtraße 106 aus , auf dem Beſſunger Fried= hofe ſtatt . Statt beſonderer Anzeige . Es hat Gott gefallen , meinen geliebten Gatten , unſeren Vater und Onkel ( 8678 Herrn Polizeiwachtmeister Paul Peter nach langem , ſchwerem Leiden heute nachmit= tag ½ 2 Uhr zu ſich zu rufen . Die trauernden Hinterbliebenen : Derothea Peter , Luise Peter , August Kühn . Darmſtadt , den 9 . April 1912 . Die Beerdigung findet Donnerstag , den 11 . April , nachmittags ¾ 4 Uhr , vom Fried= hof aus , ſtatt . ( Man bittet von Kondolenzbeſuchen abzuſehen . ) Kriegerverein Darmſtadt . Die Beerdigung unſeres Mit= glieds und Feldzugskameraden Herrn Paul Peter , Polizeiwachtmeiſter , findet am Donnerstag , den 11 . April , nachmittags ¾ 4 Uhr , vom Darmſtädter Friedhof aus , ſtatt . Wir erſuchen die Kameraden von Schupp bis Zöller , ſowie des 6 . Bezirks , ſich dort zu ( 8684 verſammeln . Der Vorstand . Se Darmſtädter Möbelfabrik G . m . b . H . bis zur vornehmſten Ausführung fertigt Wohnungseinrichtungen Erſtrlaſſige Arbeit — Dauernde Garantie Sehenswerte Ausſtellungen von 300 Muſterzimmern Fabrik und Hauptausſtellungshaus : Darmſtadt , Heidelbergerſtr . 129 Zweiggeſchäfte : Darmſtadt , Rheinſtr . 28 — Frankfurt a . M . , Kaiſer = Wilhelm = Daſſage Illuſtrierte Koſtenanſchläge gratis ! ( 756 a Todes - Anzeige . Heute früh verſchied mein lieber Gatte , unſer treuer Vater , Sohn , Bruder , Schwager und Onkel ( 8768 Friedrich Zimmermann im 46 . Lebensjahr . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Margarethe Zimmermann , geb . Winter , und Kinder . Darmſtadt , den 10 . April 1912 . Schützenſtraße 8 . Die Beerdigung findet Freitag , den 12 . April , nachmittags 4 Uhr , vom Portale des ſtädtiſchen Friedhofes aus , ſtatt . Todes - Anzeige . Heute entſchlief ſanft nach langem , ſchwerem Leiden meine liebe Frau , unſere gute Mutter Anna Katharmna schmlat geb . Bröckel . Darmſtadt , den 10 . April 1912 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : H . Schmidt , Oberverwalter i . P . Auf Wunſch der Verſtorbenen findet die Be= erdigung in aller Stille ſtatt . Blumenſpenden und Kondolenzbeſuche dankend verbeten . ( 8737 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden und der Beerdigung unſeres lieben Gatten , Vaters , Bruders , Schwagers und Onkels ( 8754 a Herth Teter vetter ſprechen wir hiermit Allen unſeren herzlichſten Dank aus . Insbeſondere danken wir für die ſo troſtreiche Grabrede des Herrn Pfarraſſiſtenten Müller , für die zahlreichen Blumenſpenden , dem Odenwaldverein für die Niederlegung ſeines Kranzes , dem Quartett der Kapelle Hauske für die ergreifende Grabmuſik , ſowie der Firma Brauerei Fay für den ſo ehrenvollen Nachruf . Die trauernden Hinterbliebenen .

Tageskalender . Hoftheater , Anfang 6 Uhr ( Außer Abonnement ) s „ Siegfried‟ . Orpheum , Anfang 8 ¼ Uhr : Gaſtſviel des Oberbayer . Bauerntheaters ( „ Die Kreuzelſchreiber ” ) . Saalbautheater , Anf . 8 Uhr : „ Polniſche Wirtſchaft ” . Vortrag für Frauen von Rektor Trappmann um 8 ½ Uhr im „ Kaiſerſaal ” . Hauptverſammlung des Gartenbauvereins um 8 Uhr im „ Fürſtenſaal ” . Konzerte : Hotel Heß , Bürgerkeller und Reſtaurant „ Metropol ” um 8 Uhr . Koloniale Jagd = u . Meerfiſche = Ausſtellung im „ Kaiſerſaal ” ( geöffnet von 9 — 8 Uhr ) . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei = Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſez für den Inſeratenteil : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkriptewerden nicht zurückgeſandt . gut erh . Sportwagen bilig zu 1 verk . Tannenſtr . 17 . ( B 8742 Wod . Kinderwagen bill . abzug . Lichtenbergſtr . 87 , III . ( 8696 dfs Ein ſehr gut erh . Photographen = Apparat , 13 X 18 , zu verk 902 i Kirchſtr . 10 , 1 . St . links . Für altes Eisen , alte Metalle , Papierabfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſt . Preiſe . ( 8299 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Aufträge werd . jederz = prompterled Für Hausbeſitzer . in allen Aelterer Bauführer , Bau= ſachen reichliche Erfahrung , über= nimmt bei mäß . Berechnung Ver= waltung von Häuſer und Liegen= ſchaften , Pläne jegl . Art , Bauleit . bei Bauausführung . u . Wohnungs= herrichtung , Ausmaße und Rech= nungsſtellung . Off . u . Anfr . unter K 62 an die Exp . d . Bl . ( 4338 a Werrn - u . Damenstiefel à Paar b . 50 Mk . Deutsche Schuhzentrale , Pirmasenz . ( 866 wünſcht engliſch . Engländerin Unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 5295 a Stelte = Schrey’scher Stenograph . Verein Unterricht , Fortbild . De- battenschr . Uebung Freitags , abends 8 ½ Uhr . Hessischer Hof , Wilhelminenstr . 1 , I . Mathematik durch akadem . gebild . Lehrer . Vor= bereitung für alle Examina ( Einj . = , Finanz = , Geom . I . u . II . , Matur . ) . Repet . f . Hochſchüler . Verſicherungs= mathematik . Sorgfältig ſchnelle Förderung . Mäßiges Honorar . ! Wäſche . — Anmeldung jederzeit . Wittmannſtr . 30 , 1 . St . ( B 7209 Honorarmäßig . — Mühlſtr . 5 , 2 . St . wünscht englische Ausländer od . spanische Kon- versation gegen deutsche auszu- tauschen . Angeb . an Radigois , Wendelstadtstr . 31 . priv . Sommer = Tanzſtunde : kurs . An einer beſſeren Tanzſtunde können noch einige Schüler höherer Lehranſtalten und Damen teil= nehmen . Näh . Expedition . ( * 9066 Junge Damen follen nicht verſäumen , meinen ( * 9053 Bügel = Kurſus zu beſuchen . Unterricht im Stärken , Glanzbügeln und Behandeln der Gesetzllen gesc . üet ! Klavierspielohne Noten Eigene Methode für Erwachsene . Nach einigen Stunden iſt Jeder im Stande , die ſchönſten Lieder , Tänze , Märſche , Opern , Ope= retten , Salon = , Fantaſieſtücke ꝛc . , effektvoll zu ſpielen . ( 8591 M Vorkenntn . sind nicht erforderl . Schönſte Muſik fürs Haus . Beſte Referenzen aus allen Kreiſen ſtehen zur Verfügung . Intereſſenten ſchreiben an : Direktor P . A . Fay , Frankfurt a . M . 8448 a Herrenzimm . kompl . eichen , Mahagoni = Glasſchr . , Herrenzimmertiſch u . Schreibſeſſel , 2 Schreibtiſche u . 3 Sekretäre , Stühle , Tiſche , Kommode , Kleider= halter , Teppich , Nippfachen , Bilder , Regulat . = Uhr , 5 Kleiderſchränke , 1 = und 2 türig , Waſchkommode u . Nachttiſche , mit u . ohne Marmor , 2 Reform = Bettſtellen , Küchenſchr . , Chaiſelongue , 1 Büfett , 1 Aus= ziehtiſch u . 12 Stühle , Klubſeſſel Rinoleon , Vitrine , Ausziehtiſch , ſechs Jagdzimmerſtühle , Antike Schränke , Kom . , Truh , Seſſ . , Spieg . , Standuhr ( Kirſchbaum ) , Porzellan , Oelgemälde uſw . zu Taxationspr . durch Krummeck , Auktionator u . Tarator , Grafenſtr . 4 . ( * 9039 Erste Sendung ! Va Castlebay extra Matjes - Heringe — Stück 25 Pfg . — Superior milcher Vollheringe Stück Appel’s Bismarckheringe 10 Pfg . Echte Anchovis Appetit - Sild ( 8728 Malta - Kartoffeln Prompter Versand jeden Quantums nach allen Stadtteilen , Moriz Landau Mathildenplatz 1 Telephon 116 . Empfehle prachtvollen ( V 8764 Helgoländer Kabliau Prima Holländer Schelltische 4 - bis 6 - pfündigen ag Nordsee - Kabliau per Pfund 30 Pfg . Karlstr . 47 Fertig relefon 6 k ! Fürsich - und Aprikosensämlinge beſter Abſtammung , diesj . Miſtbeet= ausſ . per St . 10 Pfg . , 25 St . Mk . 1 . 80 , 100 St . Mk . 8 . — empfiehlt ( B 8760 Gg . Matthes , Obstgärtner , Ludwigshöhſtr . 74 a . Benaissance - Herren - Zimmer ( Schreibtiſch , runder Tiſch , Schreib= ſeſſel , 2 Stühle ) , September v . Js . gekauft , iſt billig zu verkaufen . Nur an Priv . , Händl . ausgeſchl . Angeb . unt . B 70 an die Exp . ( * 3877 Webr . weiß . Kinder = Sitz = u . Liege = Gwagen m . Gummir . billig zu verk . Mählſtraße 1 , I . ( * 5902 md 4 groß . maſſiv . 2 tür . Kleiderſchrank 1 mit Weißzeug = Einricht . , 1 Näh= tiſch , 1 gr . Spieg . mit geſchnitztem Holzrahm . , 1 g . Bett m . Sprungfed . = Matr . , 3 teilig . Wollmatr . mit Keil , Plumeau u . 2 Kiſſen wegen Platzm . billigſt zu verk . bei Daum , Nieder = Ramſtädterſtr . 54 , H . I . lks . ( * 8981 ds Faſt neuer Kinder = Klappwagen ( * 6978 zu verkaufen Kaupſtraße 45 , 3 . Stock rechts = Herrenanzug , für mittlere Figur , tadellos erhalten , abzugeben Pallaswieſenſtr . 7 , part . ( * 8973 In meiner Abteilung für Mädchen - Garderobe habe ich einen grösseren Posten Kleider in Woll - und Alpaka - Stoffen zu ganz besonders billigen Preisen zusammengestellt , die speziell auch für Schulkleider äusserst vorteilhaft sind . Ein kleinerer Teil dieser Sachen ist in meinem Schaufenster Nr . 6 zur gefl . Besichtigung ausgestellt . Willy Schwab Ludwigsplatz Ecke Schulstrasse . ( 8762 df Kleiderſchranke , 3 3 , 10 1 . D 12 Mk . , volſt . Bett , Ehaife= longue u . verſch . Tiſche , weg . Umz . ( Mouerſtr . 34 , 2 . St . ( * 9026 ds Drei auterhatene Fenſter und Diz Klappläden , 3010 groß 3 Türen , darunter 1 Tapetentür zuserk . Schembs , Steinſtr . 10 . ( 8690 df nne ehn g e e tng r eeean nane Was die Mode bringt zeigt Ihnen stets in Form und Modell die Marke Mercedes Ueber 500 Allei verkäufe und Nieder agen Einheitspreis Mark 1250 für Damen und Herren Extra - Qual . Mk . 16 , 50 Schwarz - weisse Rabattmarken Alleinverkauf für Darmstadt J . Sauerwein Harkt Ludwigsplatz 6 Inhaber des Atelier WOLFF Fernruf 1703 Nummer 85 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Seite 7 . 20 jederr arfiernbarerr Cebet verkaufen wir von heute ab , um die Vorräte unseres Luxus - Detailgeschäftes bis zum Sonnabend , den 15 . ds . Mts . vollständig zu räumen , die noch vorhandenen Restposten in Lederwaren Briefpapieren ( 8770 Brief - u . Zigarrentaschen Broncen etc . etc . Floflieferant PEirWgerr EEDEfeT Darmstadt Gesellschaft mit beschränkter Haftung Ernst - Ludwigstrasse 9 . Werkstätten für : Photographie Vergrösserung Malerei Heim - u . Aussen - Aufnahmen Gruppenbilder bei billigster Berechnung Konfirmanden und Kommunikanten erhalten Vergünstigung Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in ver - — schiedenster Ausführung und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 11 — 5 Uhr . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . ges Angebo Weisse Danten Naschs Weit unter F Serie I Jamen - Hemden , darunter : Achselschluss mit Stickerei , Achselschluss mit gestickter Passe , Reformschnitt mit Stickerei , L , darunier : Bündchenfasson ausgebogt , Kniefasson mit Stickerei , darunter : Croisé mit und ohne Umlegkragen , Sommerpiqué mit u . ohne Umlegkragen , jedes Stück in Serien eingeteilt Serie II Danen - Hemden , herzförmig ausgeschnitten , mit Stickerei - Einsatz , Achselschluss mit reicher Stickerei , Damen - Beinkleider , Bündchenfasson mit Stickerei , Bündchenfasson ausgebogt , Kniefasson mit Stickerei , ( 8735 Serie III ichtjacken , Croisé mit und ohne Umlegkragen , Sommerpiqué mit u . ohne Umlegkragen , jedes Stück In dieser Serie befinden sich Stücke , die regulär Mk . 3 — 3 ½ kosten . Diese Wäsche zeichnet sich sowohl durch hervorragend gute Qualitäten , als auch durch vorzügliche Verarbeitung aus . jedes Stleie Jedes Stück repräsentiert einen weit höheren Wert . Besichtigen Sie unser Fenster . Wir bitten , die Qualitäten dieser Posten zuvergleichen . Ein weit unter Preis , Posten Dames - Rdehcneiniden , jedes Stück 2 . 90 Weiblich Junges Fräulein , mit ſchöner Handſchrift , bewandert in Steno= graphie und Maſchinenſchreiben , ſucht Anfangsſtelle als Volontärin . Off . unt B — 5 a . d . Exp . ( * 9042 Kontoriſtin , in Maſchinenſchr . u . Stenographie bewandert u . m . ſon= ſtigen Kontorarb . vertr . , ſucht per 1 . Mai Stellung . Beſte Referenzen ſtehen zur Verfügung . Offerten unter B 83 a . d . Exped . ( * 9038 bat noch Perfekie Büglerin Tage trei . Ludwigshöhſtraße 58 . ( * 9040 Schneiderin nimmt n . Kund . in u . außer dem Hauſe an Gutenberg= ſtraße 1 1 . St . rechts . 9063 weiches längere Zeit Fräulein , bei Damenſchneider itet hat , wünſcht mit ver= geat fekter Schneiderin auszugehen . Off . u . B 43 an die Exp . ( * 8921 md erſthierzu = Tücht . Schneiderin gezogen , ſch einige Kunden ( * 9050 wünſcht Riedeſelſtraße 42 , part . , links . wünſcht bei Schneiderin perf . Schneid . zu arbeiten , nimmt auch Arbeit zu Hauſe an ( * 9055 ds Ireneſtraße 71 , 3 . St . r . ſunge Frauen empfehlen Zwel ſich zum Neubauputzen Frau Fries , Magdalenen= ſtraße 1 . * 8950 md ) Aelter . Mädch . ſucht tagsüb . Be= ſchäftig . Beſſungerſtr . 86 , I . I . ( B 8743 Such Stelung bei älterem gebildeten Herrn , erfahren in ſeiner Küche und im Hausweſen , ſowie in Kran= kenpflege bewandert , kräftig und geſund , 45 Jahre alt , Heſſin . Beſte Referenzen der ſeitherigen Stellungen zur Ver= fügung . Näheres im Martha- haus . ( 4278 t Eine Lehrerstochter u . mehrere Landmädchen , darunter Oberheſſ . , ſuchen in Darmſtadt Stellen . Frau Beria M ssli g . gewerbsmäß ge St II nver mttlerin , Lu wgst - aße § ( * 83 umd Seibſt . Madch . ſ . St . in Geſchafts= o . einf . Privath . z . 15 . April . Babette chulz , gewerbsmälige Stellenvermitte n Nied r = Ramſtädtertr 51 . ne Junger Mann mit ſchöner Handſchrift , durchaus zuverläſſi , ſucht Stellung Offerten unter W 70 an die ( 777 a Erped tion de Rl Verh . Hausburſche und Picker , guter Pferdepfl . u . Fahrer , ſucht alsbald od . 15 . April Stell . Gefl . * 2043 Off . u . B 65 . a . d . ( Ean Färunser Mass - Ateliersuchenwirp . 15 . April eine I . Arbeiterin eine Zuarbeiterin ein Lehrmädchen Mainzer Warenhaus Markt 7 Ggrenheim & Marx Markt 7 . ( 8753 Frau ſucht mora . 2 Std . Lauf= dienſt , ½ Tage Waſchen u . Putz . Schützenſtr . 9 , Sth . , r . ( * 9119 Beſſeres Mädchen , d . Nuhen , Schneidern , Bügeln , Servier . kann , ſucht Stelle bei Herrſchaft . Zu erfr . Saalbauſtr . 60 , 2 . St . ( * 8494 Junges Mädchen , welches ſchon gedient hat , ſucht Stellung Gefl . Offerten an J . Schnellbacher , ( * 3975 Arheilgerſtraße 4 . Sehr gut empfohlenes Fräulein ſucht Stellung in kleinem feinen Haushalt . Offerten unter B 72 ( * 9002 ds an die Exped . d . Bl Für aus der Schule entlaſſenes Mädch . morg . u . mitt . Beſch . geſ . 2 — 3 St . Heidelbergerſtr . 127 . ( B 8744 Weibiieh Tüchtie , d anche undige Verkäuferin zum baldigen Eintritt geſucht . Hermann Berger , T amenkonfektion , 8283 a ) Ernſt = Ludwigſtr . 10 iege nr eten älteres , geſehtes , Fräulein für unſeren Laden Nieder = Ramſtädterſtraße . ( 8683 Hoffärberei C . &Ch . Reich Pallaswieſenſtr . 146 . Frnte Taſlenarbeilerin im Aufſtecken u . Garnieren perfelt , find . ſof . Jahresſtellung ( 7925 a Fayer - Haack , Kavellplatz 14 . Schneiderin auf Jahresſtelle ſucht ( 7538 a Hermann Berger Ernſt = Ludwigſtr . 10 . Tüchtige Arbeiterinnen , Damenſchneider , ſowie Lehr= mädchen geſucht Konfektion Bayer - Haack , Kapellplatz 14 . ( 7926 a Lehrmädchen zur gründlichen Erlernung der Schneiderei geſucht . Heinrichſtraße 93 , III . ( * 9027 ds Saubere und zuverläſſige Lauf= frau vorm . 3 und nachm . 2 Std . geſucht Taunusſtr . 1 , 1 . Stck . ( 8456 a Eil Lehrmädchen für den Laden geſucht Georg Graefk , Kürſchnerei u . Hutgeſchäft , Wilhelminenſtraße 31 . ( 8284 a Eiſtcht Mädchen , das kochen kann , neben Hausmädchen in kleinem , feinem Haushalt . ( B 8504 Ohlyſtraße 29 , II . Braves , anſt . , reinl . , in d . Küche erfahren . Mädchen b . gut . Lohn zum ſofortig . Eintritt geſucht . Zu erfragen täglich zwiſch . 5 u . 6 Uhr . Steinſtraße 20 , part . ( * 8827 imd Lauffrau für 2 Stunden nach= mittags geſucht Hügelſtraße 2 Metzgerei . ( * 8875 md Tüchtiges zuverl . Mädchen , das im Kochen erfahren , möglichſt bald oder 15 . April geſucht Am Breitwieſenberg 9 . ( 8558 mds Nummer 85 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Mark täglich . Verdienſt d . Mädchen zu zwei Damen , fürl 2 Verkf . m . Patentartikel für geſucht . Zu ſprechen von 12 — 4 Markersbach Nr . 117 . ( 8720 f Zum 1 . Mat gut empfohenes Hausarbeit , Waſchen u . Bügeln Herren . Neuheitenfab . Mittweida = und abends 8 — 9 Uhr . Frau von Spengler und Geldern , Heidelbergerſtraße 25 , Schlosser , Elektromont . 1 . Stock . ( B 8581 geſucht . Hch . Schroth , Auer = Ein ſ . g . empfohlenes , nettes bach ( Heſſen ) . ( * 9021 Laufmädchen in kl . Haushalt ge= p erſte Kraſt , ſucht , das ſpäter nach auswärts Marmormalel , engagiert mitgeht . Näheres in der Exped . vorübergehend Bartſchat , Wies= dieſes Blattes . ( B 8584 baden , Schierſteinerſtr . 3 . ( * 9068 Herrſchaft ſucht weg . Verh . des Ein Gärtner und ein Diener Ehepaar ſ . ein ſelbſt . beſſ . Mädchen . Zeugnisabſchr . u . Rückporto unter Tüchtige Ein aus der Schule entlaſſenes auf feine Möbel = und Bauarbeit per ſofort geſucht . Darmstadt . ( 8761 ds ſofort oder ſpäter Schneidergehilfe auf : Woche Geſucht zu 2 Damen beſſ . für dauernd geſucht . Wald = ( * 9007 dfs ſofort ( B 8586 höhe ( Darmſtadt ) . ( * 9005 dfso ädchen von morgens 9 Uhr Für die Apotheke des ſtädt . bis nach dem Spülen geſucht . Krankenhauſes wird zum alsbal= digen Eintritt ein jung . , fleißiger Mann geſ . Magdalenenſtr . 19 , pt . ( * 8967 md als Apothekendiener geſ . ( 8674 mdf Mädch . , Mädch . , w . koch . kann . Aelt . für Herrſchaftsh . geſucht . Off . m . Frau Bertalessling , gewerbsmäßige Stellen - B 86 an die Exp . erb . ( * 9051 verm ttlerin , Lnduisstraße 8 . ( * 8851 md Saubere , zuverl . Monatsfrau v . 8 — 11 Uhr od . nachm . z . Spülen geſ . Nur proppere Perſ . melde ſich bitte Rückertſtr . 19 . ( * 8859 mds Uohreiner Sauberes , kräft . Mädchen zum Ausfahren eines Kindes geſ . : Hof - Möbelfabrik J . Glückert Zu erfr . Marktplatz 4 , I . ( * 8867 md älteres Mädchen , das die Kücheſtraße 18 . verſteht und etwas Hausarbeit übernimmt . Näh . Grüner Weg 30 , Cucht . Bauſchmied geſucht . 1 . Stock , zwiſchen 4 und 6 Uhr Unternehmer Krämer , Mathilden= nachm . oder vorm . Ludwigsplatz 8 , Laden . ( * 8932 md Ehrliches , fleißiges Dienſtmſdchen fort Tüchtige Feuehltein ſofort oder ſpäter geſucht für das gewandten , verheirateten Alice = Hoſpital , Dieburgerſtr . 21 . Nur ſolche mit gut . Zeugn . mögen ſich melden b . d . Vorſteherin . ( 5904 a Hausbarschen Schulentl . Laufmädchen i ( Radfahrer ) , ſowie einen für 1 Stunde vormittags geſucht . Wäſcherei in dauernde Stel = Soderſtraße 52 , 1 . Et ( * 9020 A lung . Hoffärberei ( 8517 imd Ein Madchen , das etw . koch . t . , in eine ſehr gute Stelle geſ . , hoh . Lohn , auch a . erh . g . Stelle . Frau Sus . Röse , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Kiesſtr . 35 , I . ( * 9015 Vorzuſtellen von 10 — 12 Uhr 8695 ) Viktoriaſtraße 66 , II tagsüber Ein jung . Mädchen geſucht Putzirau geſucht Schloß = Café . ( * 9044 Hausbursche Ordentl . Dienſtmädchen geſucht ( * 9041 ( Radfahrer ) mit guten Zeug = Ludwigsplatz 2 , 2 . St . ( 8725 niſſen geſucht . Für Sonntag , 14 . April , Kochfrau geſucht Saalbauſtr . 60 , III . ( * 9034 Haas & Bernhard Aelt . Mädch . od . unabh . Wwe . in tle . Haush . geſucht W . Schmidt , wird Tannenſtr . 23 , 3 . St . Vorzuſt . zw . Jüng . Hausburſche geſucht ( * 9048 12 u . 1 Uhr od . Sonntags . ( * 9000 Eliſabethenſtraße 6 . für mitt . 12 jährig . Mädchen nach der Kaufm . Leursteile Schule geſucht Frankfurterſtr 46 , zu beſetzen . ( 8693 Konfektion . ( * 8982 Seb . Schmitt Männtieh Tuch - u . Massgeschäft Schuchardſtraße 6 . Bareddgenlte Kaufmanniſche Lehrſtelle mit ſchöner Handſchrift , der auch in größerem Betriebe alsbald maſchinenſchreiben känn , zum ſo = zu beſetzen . Sofortige Vergütung , fortigen Eintritt auf hieſiges Berechtig . z . Einj . = Freiw . Dienſte Bureau geſucht . Offerten miterw . Selbſtgeſchr . Off . unt . B 68 Lebenslauf und Zeugnisabſchriften an die Exped . ds . Bl . ( 8689 dso unter B 55 an die Exped . ( 8667 md Schreinerlehrling Verlässlicher Mann 6 geſucht Herdweg 6 . ( B 8741 zur Uebern . einer Versandstelle Wber verfaſt in jed . Bezirk für dauernd geſucht . Beruf und Wohnort gleich , ohne Gelegenheitsgedichte ? Kapitalbedarf , kein Riſiko , auch als Nebenverdienſt geeignet . Einkom . Off . u . B 87 a . d . Exp . ( * 9065 df mon . 500 Mk . Nur ſtrebf . Leute w . angeſt . Ausk . koſtenl . u . Versandstellez 2 11 ſehr gut erh . Damenrad an Danbe & Co . , Köle a . Rn . ( 8722 D zu verk . Preis 50 Mark . ( * 9062 Näheres Kranichſteinerſtr . 1 , I . Betonpfosten - Fabrik Saatkartoffeln einen Sucht tüchtiges vorgekeimte Kaiſerkrone ( nord = ( 9049 dsi deutſche ) abzugeben Peter Walter , Gärtnerei , Arheilgerſtraße 130 . Vertreter NB Vorgekeimtes Saatgut be= für Darmſtadt und Umg . , zum ſchleunigt dieErnte um ca . 4 Wochen . Verkauf von Betonpfoſten für Einfriedigungen aller Art , Ver= wendung in Baugewerbe , Land= wirtſchaft , Obſt = , Garten = und Weinbau . Gefl . Offerten unter B 35 an die Exp . ( 8554 mdf 9 Alleinvertrieb durch ( 8721 fI Kauf einer Uizenz in Reform = Geſundheits = Wäſche , Gebrauchsartikel f . jed . Familie ; Bran hekenntniſſe nicht nötig . Ausk . koſtenlos . Off . u . L . 14836 an Hausenstein & Vogler A . - G . , Frant urt a . M . Weißbinder geſucht * 9059 ) Roßdörferſtraße 45 , pt . Apleiparee tafelfertig , mit Zucker , feinſte Qualität : ( 8755 di 2 Pfd . = Doſe 65 Pfg . , 10 Doſen Mk . 6 . — 4 Pfd . = Doſe Mk . 1 . 20 , 10 Doſen Mk . 11 . — 10 Pfd . = Doſe Mk . 2 . 80 , 10 Doſen Mk . 25 . − ſolange Vorrat reicht Emanuel Fuld Kirchstr . 1 . Telephon 137 . Die sich während des Oster - Geschäftes angesammelten rosse 100 % gelangen Heute Donnerstag u . Freitag zu folgenden billigen Preisen zum Verkauf : Blusenstoff - Reste in den Längen von 1 — 3 Meter Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V 050 85 m . 1 2 6 Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V Serie VI Serie III Kleiderstoff - Reste in den Längen von 1 — 6 Mtr . 125 030 975 3 ) 60 5 h 3 . 220 Besonders für Schulkleidchen geeignet . Serie III Serie IV Serie II Serie 1 Serie V 00 K 50 Costamstch Nosto 1 120 Wir ſuchen per ſof . einen tüchtigen Mann für unſere C . & Ch . Reich Pallaswieſenſtraße 146 . geſucht , die ſchon in Kräftiger Magazin = Arbeiter Lauffrau beſſ . Häuſern war . geſucht . Näh . Rheinſtraße 25 , Magazinbureau . ( 8527 imd Lediger Fuhrknecht geſucht Gebr . Seelig , Landesprodukten , Taunusſtraße 44 , 2 . St . ( * 8919 ds Biſchofsheim b . Mainz . ( * 9018 vorwiegend Baumwollzeug Serie I Seree II Serie III Serie IV Serie V Serie II 65 m . ( 5 r . 95 n . 1 Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V Serie II 675 925 50 u . 95 u . 10 Waschstoff - Schürzen , Cattun - , Möbelcattun - Reste enorm billig . sind im Sämtliche Rest Parterre auf Extra - Tischen aufgelegt . Die bedeutend reduzierten Preise sind neben den seitherigen mit Blaustift deutlich vermerkt . Mee chebr . Roihschla Malkt ( 8756 2 . Straussfedern kaufen Sie vorteilhaft im ( 8700 a Straussfedern - Spezialgeschäft Aug . Rolle , Kiesstr . 35 . Kein Ladengeschäft : Billigste Preise ! Waſchen , Färben u . Kräuſeln d . Straußfedern billigſt . Eur Rein Matfon und beliebten Ostergeschenken empfehle mein reichhaltigst ausgestattetes Lager Taschenuhren ( Alleinverkauf der bekannten Alpina - Uhren ) Uhrketten Gold - u . Silberwaren Bestecke : Becher : Silberne Stöcke : 5578 a . Karf Ludwigstrasse 20 Gut . bürg . Privat - Mittagstisch * 9010 ) Schloßgartenſtr . 5 , 3 . St . r . Hoflieferant Telefon 506 . Mitglied des Rabatt - Sparvereins uter bürgerl . Mittag = und Abeudtiſch in gutem Hauſe . Näh . Expedition . ( 8213 a uter Privat - Mittagstisch Mühlſtr . 42 , pt . ( * 8951 dfm Ernſtgemeint . Beſſ . ev . Dienſtm . m . etw . Verm wünſcht m . ſolid . Herrn i . ſich . Stell . od . beſſ . Geſchäftsm . n . unt . 28 Jahr . zwecks ſp . Heirat bek . zu werd . Verm . nicht ausgeſchl . Anonym zwecklos . Off . unt . B 80 an die Exp . ( * 9032 Ein Einſpänner = Kupee u . ein Einſpänner = Brod = oder = Milchwagen billig zu verkaufen . Liebfrauenſtraße Nr . 49 , Tele = ( * 9064 dfs fon 2042 . Hochf . Schlafzimmer hell nußb . pol . , Gelegenheitskauf 380 Mk . , ferner Vertiko , Diwan , Chaiſelongue , Stegtiſch , Flur= ſtänder , Büſtenſtänder , Näh= tiſchchen , 2 Plüſchtiſchdecken , weit unterm Preis abzugeben . * 9052 ) Gartenſtr . 20 , part . 1 Fahrrad , gut erhalten , 1 Kleiderpuppe , 1 eiſernes Bett mit Matratze , einige nußb . pol . Stühle ( * 9067 zu verkaufen Martinſtraße 68 , part . Deutsche Tiger - Dogge ( Hündin ) , prima Stammbaum , zu verkaufen Wilhelmſtr . 28 . ( * 8974 dfs Schäferhündin 8 Mt . alt , pr . Stammb . , zu verk . Pankratiusſtr . 11 , I . r . ( * 8907 md Kavezieren , Rolle 30 Pfg . ( * 9046 dfs Gg . Dieter , Lichtenbergſtr . 75 . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Nummer 85 . Darmstädter Spruch ue nandeisschuie Hieron . Schneider . Ulnertreh Gründliche Ausbildung für Stenographie ( Gabelsberger ) . kaufm . Beruf durch 5 praktisch Maschinenschreiben , Garantie für leichte ausgebildete und bewährte Lehr - und rasche Erlernung durch eig . Tafelsystem kräfte . mit deutsch . , engl . , franz . , ital . u . span . Diktat . Beginn neuer Kurse : 15 . April . ( 8499 a ) Leiter : Emil Held u . Fremde Sprachen : Getrennte Klassen für Fort - Englisch , Französisch , Spanisch , bildungsschüler ltalienisch , mit Befreiung von obligatorischer bes . Handels - Korrespondenz . Fortbildungsschule . Sprechstunden täglich 12 — 1 u . 4 — 6 . Hessische Handels Lenranstatt Fernsprecher 923 DARMSTADT Rheinstrasse 6 . Gründliche , gewissenhafte Ausbildung in allen Handelsfächern durch beste , langjährig bewährte Lehrkräfte . Spezialität : Buchführung nach allen Systemen mit Abschluss , sowie Bank - und Ge schäftsrechnen . — 2 Rechenmaschinen . Maschinenschreiben nach allen eingeführten Systemen , besonders nach Tastsystem zur Schonung der Nerven trotz erhöhter Leistungen in deutscher , lateinischer , französischer , englischer und italienischer Sprache . Das Sommersemester beginnt Dienstag , den 16 . April . Prospekte und Aufnahmebedingungen durch ( 5546 a Sprechstunden : Wilhelm Siedersleben Montag bis Freitag staatl . geprüfter Handelslehrer 12 — 1 und 3 — 5 Uhr . und gerichtlich beeidigter Bücherrevisor . Unter hohem Protektorat Ihrer Durchlaucht der Fürstin Marie zu Erbach - Schönberg , Prinzessin von Battenberg . sche Fror . Tn . Schmti Kkädchie lur Tonkunst zugleich Gesangschule für Konzert , Oper und Haus . Fernsprecher 1026 . Gegründet 1851 . Elisabethenstr . 36 . Beginn des Sommer - Semesters am 15 . April 1912 . eitiene n entene ehen er ehtent Einzel - und Klassenunterricht je nach Wunsch . Kunst - , Dilettanten - und Vorschule . Schriftliche oder mündliche Anmeldungen bei der Direktion , Elisabethenstr . 36 . Sprechstunden während der Ferien vormittags von 10 — 12 ½ Uhr . Prospekte kostenfrei durch die Direktion , die Musikalienhandlungen und das Verkehrsbüro . Die Direktion : Wilhelm Schmitt , Willy Hutter . 8238 a ) gr Padagoglumfurhluslkioor . Unterrichtsfächer : Klavier , Violine , Theorie , Klarinette . Honorar mässig . Eintritt zu jeder Zeit . Prospekte . ( * 5011 dsm Die Dircktion : W . Beh , Riedlingerstrasse 19 . Reform - Konservatorium Hoffmannstr . 5 ½ , Dir . : O . Bartke , Kammermusiker . Unterricht nach neuer , den Fortschritt wesentl . erleicht . Methode für Jugendliche u . Erwachsene . Mit besten Erfolgen in Darmstadt eingef . seit 1901 d . O . Bartke Fächer - Klavier , Violine , Gesang , Theorie , Unterrichtspädag . etc . Ausbildung für Beruf u . höh . Dilettantismus . Nur Einzelunterricht . Die Methode ist empf . d . Kgl . Prof . d . Mus . O . Wangemann u . v . a . Manverlange kostenl . Prospekt u . unsere erläuternde Schrift Wie lassen wir unseren KindernMlusikunterrichterteilen ! erhältlich in den Musikalienhandl . u . im Institut Hoffmannstr . 5 ½ . Erläuterung der Methode im Institut jederzeit in unverbindlicher Weise erteilt . ( * 8828 ids iee = Schule . Das Sommerhalbjahr beginnt Dienstag , den 16 . April 1912 , für das Handarbeitslehrerinnen = Seminar , Handelskurſus und die gewerblichen Fachkurſe wie : 1 . Handnähen und Anfangsunterricht im Maſchinen = Nähen ; 2 . Maſchinen = Nähen und Wäſchezuſchneiden ; 3 . Schneidern ; 4 . Bluſen= kurſus ; 5 . Bügeln : viermonatlicher Kurs und einmonatlicher Kurs ; 6 . Flicken ; 7 . Weißſticken und Stopfen ; 8 . Buntſticken ; 9 . Freihand= zeichnen ; 10 . Spitzenklöppeln ; 11 . Spindelgipüre ; 12 . Holzbrand und Schnitzen . — Kochen und Einmachkurſus . Anmeldungen werden Samstag , den 13 . April , vormittags von 10 — 12 Uhr , im Vorſtandszimmer der Alice = Schule , Friedrichſtraße 4 , ( 6975 a entgegengenommen . Der Vorstand . Knabenpenſionat Goetheschule Offenbach a . M . Privat = , Real = und Handelsſchule , erteilt Einjährigenzeugnis . Gute Verpflegung und Aufſicht . Sorgfält , Ueberwachung der Schul= arbeiten . Großer Garten , Zentralheizung , elektr . Licht . ( 2154 il Proſpekte durch die Direktion . Mäßiger Penſionspreis . ee M Sparſame Hausfrauen= kaufen gegen bar und ſammeln die ſchwarz= weißen Kabatt= marken des 8287 a Kabatt = Spar = Vereins Darmſtadt . eigenes Fabrikat den Cölner Marken an Güte gleich , nur bedeutend billiger als diese , empfichltin Flaschen und lose aussewogen . ( * 807 a Fr . Beckenhaub , Medizinal - Drogerie und Parfümerie Schul - und Wilhelminenstrasse . Grossh . Ludwig - Georgs - Gymnasium u . Vor= schule der beiden Gymnasien zu Darmstadt Anmeldungen für das Ludwig = Georgs = Gymnaſium und die gemeinſame Vorſchule des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums und des Neuen Gymnaſiums nimmt der Unterzeichnete , ſoweit ſie nicht ſchon erfolgt ſind , noch Samstag , den 13 . April von 9 — 12 Uhr im Direktorzimmer des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums ( Karlſtraße 2 ) , entgegen ; dabei ſind Geburtsſchein , Impfſchein und gegebenenfalls Abgangszeugnis der bisher beſuchten Schule vorzulegen . — Wenn die Eltern ſchriftliche Anmeldung vorziehen , erbitten wir ſie bis zum 10 . April . ( 7464 a Die Großherzogliche Direktion Dr . Mangold . Darmſtädter Dädagogium Leiter : M . Elias , Herdweg 56 , Telephon 2554 , ſtaatlich konzeſſionierte Privatſchule mit den Klaſſen Sexta bis Oberprima . Der Unterricht wird in kleinen Klaſſen erteilt , ſo daß die Berücksichtigung der individuellen Veranlagung der Schüler ermöglicht wird . An der Anſtalt unterrichten 14 Lehrer . In beſonderen Kurſen erfolgt die Vorbereitung zum Ein= jährigen - , Primaner - und Abiturienten - Examen . 1910 / 12 beſtanden 15 Abiturienten , 31 Einjährige und viele für andere Klaſſen . ( B 5564 Zum Schulanfan empfiehlt ( 635 a sämtliche Schulartikeln zu billigen Preisen Frau P . Wassner , Pallaswiesenstrasse 21 . Seſchteiſin us uſühen , Meiner werten Kundſchaft und verehrlichen Nachbarn mache hiermit die Mitteilung , daß ich im Hauſe 23 Kahlertſtraße 23 mein Friseur - Geschäft eröffnet habe und bitte um geneigten Zuſpruch . ( 2935 Hochachtungsvoll Adam Sehnert , Friseur , Sechs verſchied . , ſehr feine mod . Aussbaum - Fianinos faſt neu , mit großem edlem Ton und beſter Mechanik , werden unter 10 jähr . Garantie ſehr billig abge= geben . Man verlange Abbildungen . Auf Wunſch event . Probeſendung . Wilh . Arnoid . Kgl . Bayer . Hofliefer . Aſchaffenburg . ( 8702 a Für Brautleute . 1 Sofa u . 2 Seſſel mit graubl . Moquettebezug billig zu verkaufen * 9033 ) Schwanenſtr . 20 , 2 . St . I . Holen Sie nur 1 Doſe von dem vorzüglichen Fußbodenlack pracht v . Farbe , von Anton Fischer Frankfurterstr . 12 / 14 zu verkaufen : Wegen Umzug 1 ſehr großer Kleiderſchrank , 1 Fenſtertritt , 1 Mädchenbett mit Sprungfeder= matratze , 1 Holzbettſtelle , 2 Han= teln , 1 runde engl . Badebütte neu , Wilhelmſtr . 2 , 1 . Stock . ( B 8525 Behrock , Frack , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 7692 a I . Hes . Versich . geg . Ungeziefer Ibel & Lotz , G . m . b . H . Schuchardſtr . 14 , p . Telephon 461 . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuſe uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . Für Hausbeſ . Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung geg . Ungeziefer beſond . zu empfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und Stelle . Poſtkarte genügt . ( 1198 a ) Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt .

Bekanntmachung . Nachſtehende Bekanntmachung Großh . Miniſteriums des Innern betreffend die Erhebung von Deckgeld für Bedecken von Stuten , vom 29 . v . Mts . bringen wir hierdurch zur Kenntnis der Intereſſenten . Die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden werden angewieſen , den Inhalt der Bekanntmachung in ihren Gemeinden wiederholt ortsüblich zu veröffentlichen . Darmſtadt , den 2 . April 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Reinhart ,

Bekanntmachung , betreffend die Erhebung von Deckgeld für Bedecken von Stuten . Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntnis , daß von Beginn der Deck= periode 1912 ab das Deckgeld für Bedecken von Stuten durch Hengſte des Landgeſtüts auf 20 Mk . für jede Stute erhöht worden iſt . Die heſſiſchen Stutenbeſitzer haben nach Schluß der Deckperiode nur die Hälfte dieſes Betrages , alſo 10 Mk . auf Anfordern zu bezahlen , die andere Hälte wird ihnen geſtundet bis zum Ablauf des Rechnungsjahres . Wenn jedoch bis zum 15 . Juni des auf das Decken folgenden Jahres von dem Beſitzer nachgewieſen worden iſt , daß ſeine während der vorigen Deckperiode gedeckte Stute ein lebendes Fohlen nicht geworfen hat , ſo wird der Reſt des Deckgeldes erlaſſen . Beim Verkauf einer gedeckten Stute nach einem Orte außerhalb Heſſens wird die zweite Hälfte des Deckgeldes auch dann nicht erlaſſen , wenn die Stute ein Fohlen nicht zur Welt gebracht hat . Für nicht heſſiſche Stutenbeſitzer findet weder eine ( 8731 Stundung , noch ein Erlaß des Deckgeldes ſtatt . Das nach unſerer Bekanntmachung vom 6 . Februar 1906 ( Reg . = Bl . Nr . 5 von 1906 ) ſeither feſtgeſetzte , von den heſſiſchen Stutenbeſitzern zu zahlende , Trinkgeld für den Landgeſtütsdiener von 1 Mk . wird mit der erſten Hälfte des Deckgeldes erhoben , während das den nicht heſſiſchen Stutenbeſitzern mit 2 Mk . zur Laſt fallende Trink= geld wie bisher mit dem Deckgeld an die Landgeſtütsdiener zu entrichten iſt . Darmſtadt , den 29 . März 1912 . Großherzogliches Miniſterium des Innern . Kratz . J . V . : Hölzinger .

Bekaunkmachung . Der Phyſikaliſche Verein zu Frankfurt a M . veranſtaltet auch in dieſem Jahre an der Elektrotechniſchen Lehranſtalt einen Kurſus über Anlage und Prüfung von Blitzableitern , der namentlich dazu dienen ſoll , die beteiligten Beamten und Berufs= kreiſe mit den dafür maßgebenden Geſichtspunkten vertraut zu machen . Der Unterricht findet in der Woche vom 15 . bis 20 . April d . J . täglich vor= mittags von 10 bis 12 und nachmittags von 3 bis 5 Uhr ſtatt . Die Gebühr für die Teilnahme beträgt 30 Mark . Intereſſenten , welche an dem Kurſus teilzunehmen beabſichtigen , empfehlen wir , ſich alsbald bei dem Vorſtand des Phyſikaliſchen Vereins zu Frankfurt a . M . anzu= melden . Darmſtadt , den 5 . April 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . ( 8687 Fey .

Bekanntmachung . Der heſſiſche Reiterverein beabſichtigt am Sonntag , den 14 . April d . J . , nachmittags 3 Uhr , ſein diesjähriges Frühjahrsrennen auf dem Griesheimer Truppenübungsplatz abzuhalten . Wir bringen zur Kenntnis der Zuſchauer , daß den Anordnungen der mit dem Sicherheitsdienſt betrauten Gendarmen und Militärperſonen Folge geleiſtet werden muß , daß ferner die Warnungs = und Bahnzeichen , Abſperrungen von Wegen und dergl . beachtet werden müſſen , ſowie daß das Betreten des Griesheimer Truppen= übungsplatzes Unbefugten nicht geſtattet iſt . Bei der An = und Abfahrt muß rechts gefahren und Reihe gehalten werden , damit Verkehrsſtörungen und Unglücksfälle vermieden werden . Darmſtadt , den 4 . April 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . ( 8680 ds Fey .

Bekanntmachung . Am 15 . März d . J . iſt die auf Grund des Geſetzes vom 8 . Juli 1911 ( Reg . = Blatt 1911 S . 246 , 247 erlaſſene Verordnung über den Arbeiterſchutz und die Unfallverhütung bei Hoch = und Tiekbauten ( Reg = Blatt 1912 S . 30 ff ) in Kraft getreten . Den Unternehmern und Arbeitern des Hoch = und Tiefbaugewerbes und der ver= wandten Gewerbe , ſowie den Bauherrn wird empfohlen , ſich mit den Beſtimmungen des Geſetzes und der Verordnung bekannt zu machen . Insbeſondere verweiſen wir auf folgende Beſtimmungen : 1 . Bei Hochbauten gelten die ieweils erlaſſenen Unfallverhütungsvorſchriften der Heſſen = Naſſauiſchen Baugewerksberufsgenoſſenſchaft bei Tiefbauten diejenigen der Tief= bau = Berufsgenoſſenſchaft , außerdem für etwäige Nebenbetriebe die Unfallverhütungs= vorſchriften der in Betracht kommenden weiteren Berufsgenoſſenſchaften als polizeiliche Beſtimmungen im Sinne des § 1 des Geſetzes vom 8 . Juli 1911 . Die Verletzung dieſer Vorſchriften zieht daher für Mitglieder der Berufsgenoſſenſchaft in Zukunft nicht nur die von der Verufsgenoſſenſchaft feſtzuſetzenden Straffolgen nach ſich ( vergl . § 112 Abſ . 1 . Ziſſerl , 116 Gewerbe = Unfallgeſetzes : 340 Bau = Unfallverſicherungsgeſetz demnächſt§ 948 f . 870 Reichsverſicherungsordnung ) , ſondern auch die Strafe des Geſetzes vom 8 . Juli 1911 . ( Geldſtrafe bis 300 M . , im Unvermögensfalle Haft , ſoweit nicht eine ſchwerere Strafe auf Grund der Gewerbeordnung oder der allgemeinen Strafgeſetze verwirkt iſt ) 2 . Verantwortlich für die Beobachtung der Vorſchriften ſind neben dem Gewerbe= treibenden in dem im § 151 Gewerbeordnung näher bezeichneten Umfang auch dieienigen Perſonen , welche der Gewerbetreibende mit der Leitung des Betriebs oder der Be= aufſichtigung desſelben betraut hat , ferner auch Bauherrn und Geſamtunternehmer , die keine getverbmäßigen Unternehmer ſind . 3 . Die Vorſchriften der Verordnung dienen hauptſächlich dem Schutz der Geſundheit und Sittlichkeit der Arbeiter : ſie beziehen ſich auf Beſchaffenheit der Baubuden , der Aborte , Staubverhütung , Schutz gegen die Witterung beiRohbauten , Genuß von Alkohol Trinkwaſſer . 4 . Der Unternehmer hat dafür zu ſorgen , daß mindeſtens ein Abdruck der Ver= ordnung vom 15 . Februar 1912 auf jeder Bauſtelle ausgehängt iſt , und daß jeder neu eintretende Arbeiter auf dieſen Ausbang beſonders hingewieſen wird . Er hat außerdem den Tag , an dem mit der Bauausführung oder der Aufſtellung eines größeren Ge= rüſtes begonnen werden ſoll , ſpäteſtens drei Tage zuvor bei dem Kreisamt , in der Stadt Darmſtadt bei der Bürgermeiſterei ſchriftlich oder zu Protokoll anzuzeigen . Die Anzeigen können durch Vermittelung der Ortspolizeibehörden , Polizeiamt in Darmſtadt , Bürgermeiſterei in den Landgemeinden , erſtattet werden . Bei geringfügigen Bau= ausführungen wie kleineren Schuppen , Buden , Anlage von kleineren Abort = und Sammel= gruben , Grenzmauern , Einfriedigungen , Zäunen und dergleichen , bedarf es einer An= zeige vor Baubeginn nicht . 5 . Die örtliche Aufſicht auf den Bauſtellen liegt ( unbeſchadet der den Gewerbe= aufſichtsbeamten und den Aufſichtsbeamten der Berufsgenoſſenſchaften zuſtehenden Befugniſſen ) den mit der örtlichen Baupolizei betrauten Beamten ( d . i . in den Land= gemeinden den Kreisſtraßenmeiſtern , in der Stadt Darmſtadt den ſtädtiſchen Bau= kontrolleuren ) ob . Ihren Anordnungen iſt Folge zu leiſten . Im Weigerungsfalle kann das Erforderliche durch das Kreisamt oder die Bürgermeiſterei Darmſtadt im Wege polizeilichen Zwangs angeordnet werden . Auch kann bis zur Herſtellung des der polizeilichen Vorſchrift oder Verfügung entſprechenden Zuſtands die Einſtellung der Bauarbeiten , ſoweit ſie durch die Verfügung betroffen werden , angeordnet werden , falls deren Fortſetzung erhebliche Gefahren oder Nachteile herbeizuführen geignet ſein würde Darmſtadt , den 3 . April 1912 , Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . 8422 J . V . : Dr . Reinhart . Die bei Berechnung der Lieſerungen für die Armee zugrunde zu legenden Durch= ſchnittspreiſe im Kreiſe Darmſtadt haben im Monat März 1912 für Hafer 22 Mk . , ( 8681 für Heu 11 Mk . , für Stroh 6 Mark . pro 100 Kilo betragen . Sophie Pfaff von Darmſtadt und Eliſabethe Traſer von Arheilgen wurden ( 8682 am 2 . April 1912 als Hebammen verpflichtet . Philipp Neubert 1 . zu Ober = Ramſtadt wurde als Feldſchütz für die Gemarkung ( 5733 Ober = Ramſtadt verpflichte :

Bekanntmachung . Die nachſtehende Bekanntmachung der Großh . Hauptſteuerämter Darmſtadt und Offenbach vom 21 . April 1903 bringen wir hiermit zur Kenntnis der Beteiligten . Darmſtadt , den 4 . April 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Die im Regierungsblatt Nr . 34 von 1901 erſchienene Bekanntmachung der Großh . Miniſterien des Innern und der Finanzen bringen wir mit dem Anfügen zur Kenntnis der Beteiligten , daß Zuwiderhandlungen gegen die nachſtehenden Beſtimmungen , ſofern nicht die Strafe der Defraudation verwirkt iſt , nach § 43 e Abſatz 2 des Geſetzes betr . die Beſteuerung des Branntweins vom 24 . Juni 1987 bezw . vom 7 . Juli 1902 mit einer Geldſtrafe bis zu Einhundertfünfzig Mark oder mit Haft beſtraft werden . Gleichzeitig wird bekannt gemacht , daß durch den Bundesratsbeſchluß vom 18 . September 1902 an Stelle der Worte in Ziffer 3 und 5 a der nachſtehenden Beſtimmungen , „ deſſen Stärke weniger als 80 Gewichtsprozent beträgt ” die Worte zu ſetzen ſind : „ in welchem das Alkoholometer eine Stärke von weniger als 80 Gewichts= prozent anzeigt ” und an Stelle der Worte in Ziffer 4 und 5 b „ und Geruch ” die Worte : „ Geruch oder Farbei zu ſetzen ſind . Darmſtadt und Offenbach , den 21 . April 1903 . Großh . Hauptſteneramt Darmſtadt . Großh . Hauptſteneramt Offenbach . Dr . Heil . Dr . Würth .

Bekanntmachung . Nachdem an den durch Bekanntmachung vom 18 . März 1896 ( Reg . = Blatt Seite 31 ) veröffentlichten „ , Beſtimmungen über den Handel mit denaturiertem Branntwein ” infolge der vom Bundesrat erlaſſenen endgültigen Branntweinſteuer = Ausführungsbeſtim= mungen einige Aenderungen eingetreten ſind , wird der nunmehr gültige Wortlaut dieſer Beſtimmungen nachſtehend mit dem Anfügen zur allgemeinen Kenntnis gebracht , daß als Hebeſtellen , bei welchen der Handel mit vollſtändig denaturiertem Branntwein anzumelden iſt , nur die Hauptſteuerämter und Steuerämter in Betracht kommen . Darmſtadt , den 1 . April 1901 . Großherzogliches Miniſterinm Großherzogliches Miniſterium der Einanzen . des Innern . gez . : Gnauth . gez . : Rothe . gez . : Ueberle ,

Beſtimmungen über den Handel mit vollſtändig denaturiertem Branntwein . 1 . Auf den Handel mit vollſtändig denaturiertem Branntwein findet § 23 der Gewerbeordnung keine Anwendung . 2 . Wer mit vollſtändig denaturiertem Branntwein handeln will , hat dies vor Eröffnung des Handels der Hebeſtelle und der Ortspolizeibehörde unter Bezeichnung der Verkaufsſtelle anzumelden . Die Hebeſtelle trägt die Anmeldung in ein Verzeichnis ein und erteilt über die Anmeldung eine Beſcheinigung , ohne welche mit dem Handel nicht begonnen werden darf . Die Beſcheinigung iſt in der Verkaufsſtelle aufzubewahren und den Beamten auf Verlangen vorzuzeigen . Liegen Thatſachen vor , welche die Unzu= verläſigkeit des Gewerbetreibenden in bezug auf den Handel mit denaturiertem Brannt= wein wahrſcheinlich machen , ſo hat die Hebeſtelle vor Erteilung der Beſcheinigung an das Hauplamt zu berichten . 3 . Denaturierter Branntwein , deſſen Stärke weniger als 80 Gewichtsprozent be= trägt , oder der in unerlaubter Weiſe ( Ziffer 4 ) behandelt iſt , darf nicht verkauft oder feilgehalten werden . 4 . Es iſt verboten , aus denaturiertem Branntwein das Denaturierungsmittel ganz oder teilweiſe auszuſcheiden oder dem denaturierten Branntwein Stoffe beizu= fügen , durch welche die Wirkſamkeit des Denaturierungsmittels in Bezug auf Geſchmack und Geruch vermindert wird . 5 . In den Verkaufsräumen iſt an einer in die Augen fallenden Stelle und in deutlicher Druckſchrift eine Bekanntmachung auszuhängen , wonach es verboten iſt : a ) denaturierten Branntwein , deſſen Stärke weniger als 80 Gewichtsprozent be= trägt , zu verkaufen oder feilzuhalten : b ) aus denaturiertem Branntwein das Denaturierungsmittel ganz oder teilweiſe auszuſcheiden oder dem denaturierten Branntwein Stoffe beizufügen , durch weiche die Wirkſamkeit des Denaturierungsmittels in Bezug auf Geſchmack und Geruch vermindert wird , oder ſolchen Branntwein zu verkaufen oder feilzuhalten . 6 . Das Hauptamt kann die Erteilung der Beſcheinigung verſagen oder die Fort= ſetzung des Handels mit denaturiertem Branntwein unterſagen , wenn Tatſachen vor= liegen , welche die Unzuverläſſigkeit des Gewerbetreibenden in Bezug auf dieſen Gewerbe= betrieb wahrſcheinlich machen . Von der Entſcheidung iſt der Ortspolizeibehörde Mit= teilung zu machen . 7 . Die Beamten der Steuerverwaltung ſind befugt die Gewerbe = und Geſchäfts= räume , in denen die Lagerung , die Verwendung oder der Verkauf denaturierten Brannt= weins ſtattfindet , während des Betriebs oder der Offenhaltung des Geſchäfts zu jeder Zeit , ſonſt von morgens 6 bis abends 9 Uhr , zu betreten , die Vorräte an denaturiertem und undenaturiertem Branntwein zu revidieren und Proben davon zu entnehmen . Auf Verlangen iſt dem Beſitzer für entnommene Probe Entſchädigung in Höhe des üblichen Kaufpreiſes zu leiſten . 8 . Die Beteiligten ſind verpflichtet , auf Anfordern den Beſtand an denaturiertem und undenaturiertem Branntwein , ſowie an Denaturierungsmitteln anzugeben und vor= zuzeigen , ſowie den Steuerbeamien über den Gewerbs = oder Geſchäftsbetrieb Auskunſt zu erteilen . Die Oberbeamten der Steuerverwaltung ſind berechtigt , die Einkaufs = , Lager = , Fabrikations = und Verkaufsbücher während der Geſchäftsſtunden einzuſehen . 9 . Die in Ziffer 7 bezeichneten Befugniſſe ſtehen für den Handel mit vollſtändig ( 8698 denaturiertem Branntwein auch den Beamten der Polizeiverwaltung zu .

Bekanntmachung . Einſtellung von Dreijährig = Freiwilligen . Die Minenabteilung in Cuxhaven ſtellt im Oktober 1912 dreijährig = frei= willige Minenmatroſen und Minenheizer ein , und zwar : a ) als Minenmatroſen Seeleute , See = und Flußſchiffer , Fiſcher , Handwerker und andere Berufe , b ) als Minenheizer Maſchiniſten und Heizer , Maſchinenbauer , Keſſelſchmiede , Kupferſchmiede , Elektro= techniker , Mechaniker und ähnliche Verufe . Dreijährige Zivillehrzeit und Beſtehen einer Prüfung ( Deutſch , Rechnen , Zeichnen ) gibt die Möglichkeit zur Kapitulation für die Minenmaſchiniſtenlaufbahn Junge Leute die beabſichtigen , als Freiwillige einzutreten , müſſen ein Geſuch mit einem ſelbſtgeſchriebenen Lebenslauf ihren Zeugniſſen und einem vom unterzeich= neten Zivilvorſitzenden zu erbittenden Meldeſchein zum freiwilligen Eintritt baldigſt an das Kommando der Minenabteilung in Euxhaven einſenden . Die ärztliche Unter= ſuchung wird dann durch das Bezirkskommando veranlaßt .

Bekanntmachung . Unter Bezugnahme auf die vorſtehende Bekanntmachung , betreffend : Einſtellung von Dreijährig = Freiwilligen für die Minen = Abteilung in Cuxhaven , bringe ich zur Kenntnis , derienigen , welche die Abſicht haben , lich zum Dienſteintritt melden zu wollen , daß die Erteilung des Meldeſcheins abhängig iſt von Erbringung : 1 . eines Geburtsſcheins , 2 . einer ſchriftlichen und beglanbigten Einwilligung des Vaters , 3 . einer Beſcheinigung , daß der ſich Meldende durch Zivil = Verhältniſſe nicht gebunden iſt , 4 . eines Leumundszeugniſſes . Die Beſcheinigung zu 1 wird durch das zuſtändige Standesamt erteilt , die zu 2 erforderliche Beglaubigung und die Beſcheinigung zu 3 erfolgt in der Regel durch die Bürgermeiſterei des Wohnſitzes . Für die in der Stadt Darmſtadt wohnhaften Leute wird das Leumundszeugnis ( Ziffer 4 ) durch das Großh . Polizeiamt Darmſtadt aus = ( 8658 gefertigt . Sämtliche Beurkundungen ſind koſtenfrei . Darmſtadt , den 6 . April 1912 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . Reinhart . Nummer 42 . Amtsverkündigungsblätt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Donuerstag , den 11 . April 1912 .

Bekanntmachung . Zur Leitung der am 27 . April 1912 vorzunehmenden Wahlen der Mitglieder zur Landwirtſchaftskammer und zu den Ausſchüſſen der Landwirtſchaftskammer für die Provinzen ſind auf Grund des § 24 der Wahlordnung für den 3 . Wahlbezirk ( Griesheim = Gernsheim ) Großh . Kreisamtmann Dr . Michel zu Darmſtadt ( frier 4 . Wahlbezirk ( Darmſtadt ) Großh . Kreisamtmann Regierungsrat Dr . Reinhart zu Darmſtadt von Großh . Miniſterium des Innern als Wahlkommiſſäre ernannt worden . Hiernach haben die Wahlvorſteher der einzelnen Vertrauensmännerkreiſe die Wahlakten nach der Wahl an den in nachſtehender Tabelle in der letzten Spalte Be= zeichneten einzuſenden . Die Tabelle empfehlen wir Ihnen zu genauer Beachtung . Darmſtadt , den 9 . April 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . ( 8699 Wahlbezirk Vertrauensmännerkreis Gemeinden des Namen der Die Wahlakten ſind einzuſenden Kreiſes Darmſtadt Namen der zugebörigen an Nr . Bezeichnung Nr . Wahlvorſteher Stellvertreter Gemeinden Arheilgen 1 Gr . Bürgermeiſter Gr . Beigeordneter Regierungsrat Dr . Reinhart , Arheilgen . . Darmſtadt Peter Benz IV . Georg Benz IX . Darmſtadt , Kreisamt Arheilgen 2 Landwirt Georg Benz XIV . Mühlenbeſitzer Appel Regierungsrat Dr . Reinhart , Darmſtadt , Kreisamt Schneppenhauſen und Braunshardt . Darmſtadt Braunshardt Gr . Bürgermeiſter Schmidt ! Gr . Beigeordneter Wesp Gr . Bürgermſtr . zu Schneppenhauſen Darmſtadt 1 BuchbindermeiſterLandw . Peter Karl Seibert Regierungsrat Dr . Reinhart , Darmſtadt . . Darmſtadt Alwin Greſſer Darmſtadt , Kreisamt Darmſtadt 2 Weinhändler Karl Malzi Oekonom Martin Kaus Regierungsrat Dr . Reinhart , Darmſtadt , Kreisamt 14 Eberſtadt 1 u . Nd . = Beerbach ! Gr . Bürgermeiſter Gr . Beigeordneter Gr . Kreisamtmann Dr . Michel , Eberſtadt . . Griesheim - Gernsheim Wilhelm Schäfer Ludwig Müller Darmſtadt , Kreisamt 15 Eberſtadt 2 Peter Gußmann I . Heinrich Krug 1 . Gr . Kreisamtmann Dr . Michel , Darmſtadt . Kreisamt Eich — Griesheim - Gernsheim 9 Eſchollbrücken und Eich Er Bürgermeiſter KochGr . Beigeordn . Rothermei Gr . Bürgermeiſter zu = Eſchollbrücken Gr . Bürgermeiſter Gr . Beigeordneter Erzhauſen . Darmſtadt Erzhauſen Regierungsrat Dr . Reinhart , Wannemacher Georg Wilhelm Lotz Darmſtadt , Kreisamt Gr . Beigeordneter Griesheim - Gernsheim 9 Eſchollbrücken und Eich Gr . Bürgermeiſter Eſchollbrücken . Gr . Kreisamtmann Dr . Michel , Friedrich Götz Adam Krämer Darmſtadt , Kreisamt Gr . Bürgermeiſter Geiſenhalen Darmſtadt Gräfenhauſen . Wilhelm PetriGr . Beigeordn . Jakob Pons Regierungsrat Dr . Reinhart , Darmſtadt , Kreisamt 112 Griesheim 1 Gr . Beigeordneter Feldmann Ludwig Wilhelm HöhlIII . Gr . Kreisamtmann Dr . Michel , Griesheim - Gernsheim Griesheim . Darmſtadt , Kreisamt 13 Griesheim 2 Gr . Bürgermeiſter Kunz Georg Becker III . Gr . Kreisamtmann Dr . Michel , Darmſtadt . Kreisamt Gr . Beigeordneter 3 Griesheim - Gernsheim Hahn . . . . Gr . Kreisamtmann Dr . Michel , dahn Gr . Bürgermeiſter Geibel Philipp Merſchroth XIII . Darmſtadt , Kreisamt Wahlvorſteher Gr . Beigeordneten Malchen . 3 Griesheim - Gernsheim 10 Pfungſtadt 1 und Malchen Gr . Bürgermeiſter Walther Gr . Beigeordn . Steinmetz Geora Nungeßer IV zu Pfungſtadt . Darmſtadt 10 Meſſel Meſſel . . . Gr . Bürgermeiſter Hickler Gr . Beigeordn . Heberer Regierungsrat Dr . Reinhart , Darmſtadt , Kreisamt Nieder = Beerbach . 3 Griesheim - Gernsheim 14 Eberſtadt 1 u . Nd . = Beerbach Gr . Bürgermeiſter Geibel Gr . Beigeordn . Stüber Gr . Bürgermeiſter Schäfer zu Eberſtadt Damnicdt Nieder = Ramſtadt , Traiſa 1 Gr . Bürgermeiſter Appel Gr . Beigeordn . Bender Regierungsrat Dr . Reinhart , 113 Nieder = Ramſtadt . und Waſchenbach Darmſtadt , Kreisamt 14 Ober = Ramſtadt 1 mit Wilhelm Fritſch II . Wilhelm Simmermacher 1 Regierungsrat Dr . Reinhart , Darmſtadt Ober = Ramſtadt . ½ Dilshofen Darmſtadt , Kreisamt 15 Ober = Ramſtadt 2 Gr . Bürgermeiſter Rückert Gr . Beigeordneter Heim Regierungsrat Dr . Reinhart , Darmſtadt . Kreisamt 13 Nieder = Ramſtadt , Traiſa Gr . BeigeordneterLandwirt Ludwig Wilhelm Gr . Bürgermeiſter Appel Darmſiaht Wahendach und Waſchenbach Wembacher Harniſchfeger zu Nieder = Ramſtadt 10 Pfungſtadt 1 und Malchen Gr . Beigeordneter Gemeinderat Chriſtian 1 Gr . Kreisamtmann Dr . Michel , Pfungſtadt . . 3 Griesheim - Gernsheim Georg Nungeßer IV . Steinmetz III . Darmſtadt , Kreisamt Pfungſtadt 2 Gr . Bürgermeiſter 11 Mühlenbeſitzer Ludwig Gr . Kreisamtmann Dr . Michel , Ludwig Lang , I . Engel I . Darmſtadt , Kreisamt Roßdorf 1 III Gr . Bürgermeiſter Lorenz Landwirt Johannes Karl Regierungsrat Dr . Reinhart , Darmſtadt Roßdorf . . . Grünewalde Darmſtadt , Kreisamt Roßdorf 2 12 Gr . Beigeordneter Georg Landw . Konrad Gunkel II . Regierungsrat Dr . Reinhart , Reinholz Darmſtadt , Kreisamt Schneppenhauſen und Gr . Beigeordneter Regierungsrat Dr . Reinhart , Damnſiadt Sahnepanhauten Gr . Bürgermeiſter Kunz Braunshardt Zimmermann Darmſtadt , Kreisamt Nieder = Ramſtadt , Traiſa Gr . Bürgermeiſter Appel Gr . BürgermeiſterGr . Beigeordn . Peter Brehn 113 Darmſiaht Traiſa . . und Waſchenbach Philipp Walther zu Nieder = Ramſtadt Gr . Beigeordneter Regierungsrat Dr . Reinhart , Weiterſtadt Gr . Bürgermeiſter Becker Darmſtadt Welerſtadt . Martin Meinhard II . Darmſtadt , Kreisamt Wixhauſen und Regierungsrat Dr . Reinhart , Darnſiadt Gr . Bürgermeiſter Pfaff Gr . Beigeordneter Frey 8 Wixhauſen . Sensfelderhof Darmſtadt , Kreisamt

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei = licher Verwahruna und Pflege in der Hofreite Beſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher . 1 Hofhund , 1 Jagdhund , 1 Wolfshund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag vormittags um 3729 20 Uhr . ſtatt .

Verſteigerung im ſtädtiſchen Pfandhaus . Montag , den 22 . April 1912 , von nachmittags 2 Uhr ab , beginnt die Verſteigerung im ſtädtiſchen Pfandhauſe , Kirch= ſtraße 9 , dahier . Es kommen zum Ausgebot : Montag , den 22 . April , von nachmittags 2 Uhr ab : Weißzeug und Kleidungsſtücke ; Dienstag , den 23 . April , von nachmittags 2 Uhr ab : Gold , Silber , Brillanten , Uhren , Ringe ; Mittwoch , den 24 . April , von vormittags 9 Uhr ab : Photo= graphiſche Apparate , Muſikwerke , Geigen , Zithern , Operngläſer , Ferngläſer und Reißzeuge ; jan demſelben Tage , von nachmittags 2 Uhr ab : Weißzeug und Kleidungsſtücke : Donnerstag , den 25 . April , von vormittags 9 Uhr ab : Weiß= zeug und Kleidungsſtücke ; an demſelben Tage , von nachmittags 2 Uhr ab : Fahrräder , Näh= maſchinen , Regulateure , Wanduhren , Weißzeug und Kleidungs= ſtücke : Freitag , den 26 . April , von vormittags 9 Uhr ab und von nach= mittags 2 Uhr ab : Gold , Silber , Uhren , Ringe , u . dergl . ; Die zur Verſteigerung heranzuziehenden Pfänder ſind folgende : Nr . 1 bis einſchl . Nr . 2641 und Nr . 67795 bis einſchl . Nr . 100 000 . Die Verſteigerung findet gegen ſofortige Barzahlung ſtatt . Die Auslöſung verfallener Pfänder hat bis längſtens Samstag , den 20 . April 1912 , vormittags 12 Uhr zu erfolgen . Der ſofortige Wiederverſatz ausgelöſter , verfallener Pfänder kann vom 18 . April I . J . ab großen Andrangs wegen nicht mehr ſtattfinden . ( 8703 a Darmſtadt , den 9 . April 1912 . Die ſtädtiſche Pfandhaus = Verwaltung . Paul . Verſteigerungs = Anzeige . Donnerstag , den 11 . d . Mts . , nachmittags 4 Uhr , verſteigere ich im Saale der Ludwigshalle , Obergaſſe dahier , vor = ( 8738 ausſichtlich : 2 Landauer , ſowie verſchiedene Möbelſtücke . Weckel , Eruſh . Gerichtevolzicſer .

Bekanntmachung . Donnerstag , 9 . Mai I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Friedrich Ballé in Offenbach a . M . und dem Jakob Mohr in Darmſtadt , im Grund= buch hieſiger Gemarkung zuge= ſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . am III 110 % 10 198 Grab = Die= garten burger = III 112 3723 ¾ 10 Hof = ( ſtraße reite Nr . 96 , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 25112 verſteigert werden . Darmſtadt , 18 . März 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . ( 67440 Müller .

Bekanntmachung . Donnerstag , 9 . Mai I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Philipp Adam und dem Philipo Wilhelm Adam zu Nieder = Modau , im Grundbuch der Gemarkung Darmſtadt zuge= ſchriebenen Immobilien : Flur Nr . am 29 1 1523 Acker rechts dem Judenbrunnen , 29 4 2322 Hofreite ( Lager= platz ) daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 21 / 12 Darmſtadt , 25 . März 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( B 7438 Verkauf von Matratzenſtreu . Am Samstag , den 13 . April , wird die Matratzenſtreu einer Eskadron auf dem Hofe der Ka= valleriekaſerne an der Holzhofallee verſteigert . Der Verkauf beginnt um 9 Uhr 30 Minuten vormit = ( 8686 tags . Leib = Dragoner = Regiment Nr . 24 .

Bekanntmachung . Donnerstag , 9 . Mai I . Js . , vormittags 11 Uhr , ſollen die dem Philipp Maul V . in Ernſthofen , im Grundbuch der Gemarkung Darmſtadt zugeſchrie= benen Immobilien : Flur Nr . am II 1035 / 10 213 Hofreite Beck= ſtraße , II 1035 ¾/ 10 65 Grabgarten daſelbſt , II 10353 / 100 65 Grabgarten mit Garten= haus , II 10350 / 100 41 Grasgarten daſelbſt , II 1035 ¾/ 100 37 Grasgarten daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( Ki 8 / 12 verſteigert werden . Darmſtadt , 19 . März 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 7439

Bekanntmachung . Donnerstag , 25 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſollen die der Witwe des Wendel Barth , Marie , geb . Merkel , dahier , und deren Kindern zugeſchriebenen Immobilien : Flur Nr . qm Fuhr= manns = IV 365 ¾/ 10 199 Hofreite und Pan = IV 365 / 10 204 Hofreite , kratius= ſtraße Nr . 26 ½ , in unſerem Bureau zwangsweiſe ( K 12111 verſteigert werden . Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , kann Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 22 . März 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 8276

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Johann Friedrich Trautwein in Darmſtadt beträgt bei der bevorſtehenden Schlußverteilung die vorhandene Maſſe Mk . 3394 . 32 , während die zu berückſichtigenden nichtbevorrech= tigten Forderungen Mk . 75 379 . 26 betragen . ( 8688 Die Schlußrechnung , ſowie das Schlußverzeichnis liegen auf der Gerichtsſchreiberei des Großher= zoglichen Amtsgerichts DarmſtadtI zur Einſicht ofen . Darmſtadt , 6 . April 1912 . Der Konkursverwalter : Karl Dechert .

Stechritf . Der Dragoner Wilhelm Karl Robert Sauer der 3 . Eskadron Garde = Dragoner = Regiments Nr . 23 , geboren am 23 . Februar 1890 zu Siegen , Kreis Siegen ( Weſtfalen ) , iſt vom Urlaub nicht zu ſeinem Truppenteil zurückgekehrt . Derſelbe iſt bekleidet mit Waffen= rock , eigener Tuchhoſe , eigenen Stiefeln , eigenem Koppel mit eigenem Degen und eigener Mütze . Signalement : Größe . : 1 . 70 m , Geſtalt : ſchlank , Kinn : gewöhnlich , Naſe : gewöhnlich , Mund : gewöhnlich , Haar : blond . ( 8697 Um Verhaftung wird erſucht . Darmſtadt , 9 . April 1913 . Garde = Dragoner = Regiment Nr . 23 . gez . : von der Schulenburg , Oberſt und Regiments = Kommandeur . Der Roggenankauf iſt beendet . Der Ankauf von Stroh ( Fle= gel = und Maſchinenſtroh ) wird ( 8694 fortgeſetzt . Proviantamt Darmſtadt . Kasherd billig zu verk . ( * 904 Gardiſtenſtr . 8 , 1 . St . Nummer 85 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Seite 13 . Homkankanten bei uns eine Auf- nahme bestellen , er - Elld Aohkandeh halten n die sich , ganz gleich I in welcher Preislage , eine Photographie Vergroßerung ihres eigenen Bildes ( 30 X 36 inkl . Karton ) Geschwister Fardus Wilhelminen - 9 strasse 9 vis - ä - vis dem alten — Palais Telephon 1184 . Gesetzlich ! Sonntags ist das Atelier nur von I bis 5 Uhr ununterbrochen geöffnet . 12 Visit , matt 4 . 00 Cabinet 12 matt 8 . 00 Viktoria matt 5 . 00 12 Alle andéren Formate entsprechend billigst . Bei mehreren Personen kleiner Preisaufschlag . N . zahlen wir Dem- jenigen , der nach- weist , dass wir zur Herstellung unserer Bilder nicht die besten Materialien ver- wenden . Langjährige Ga- rantie für unsere Bilder . Gruppen - , Ver- eins - und Fa- milienbilder zu enorm billigen Preisen . Verkehrs - Verein Darmstadt . Protektor : Seine Königliche Hoheit der Grossherzog . Einladung . Wir beehren uns hiermit , unſere Mitglieder zu der am Frei= tag , den 19 . April 1912 , abends pünktlich 8 ½ Uhr , im Fürstensaal , Grafenſtraße 20 , ſtattfindenden Haupt - Versammlung ergebenſt einzuladen . Tagesordnung : 1 . Bericht des Vorſitzenden , Rechnungsablage , Bericht der Rechnungsprüfer , Entlaſtung des Rechners . Voranſchlag für 1912 . 3 . Wahl des . Vorſitzenden . 4 . Ergänzungswahl des Vorſtandes . Aus demſelben ſcheiden aus die Herren Rentner E . Becker , Rechfsanwalt Dr . Hoff= mann II . , Kammerherr Freiherr von Oetinger , Architekt Karl Schembs und Profeſſor Dr . Ing . Vetterlein . Die vorſtehend genannten Herren ſind für das laufende Jahr nicht wieder wählbar . 5 . Beratung und Beſchlußfaſſung über die eingegangenen An= träge , ( Letztere ſind 5 Tage vor der Verſammlung ſchriftlich an den Vorſitzenden einzureichen ) . 6 . Mitteilungen des Herrn Profeſſor Pützer über die Errichtun g des Jubiläumsbrunnens des Verkehrsvereins und über den neuen Hauptbahnhof . Gäſte , auch Damen , ſind willkommen . ( 8726 Der Vorstand . Aqnarium mit Fiſchen , 1 Kaſig mit Tiſch zu verkaufen ( * 8976 Rheinſtraße 31 , Manſarde . Von der Reiſe zurück Dr . JohannaSchmidt Aerztin f . Frauen u . Kinder . K 8747 empfiehlt ſich zur Behandlung bei Gicht , Rheumatismus , Ver= ſtopfung ꝛc . Gefl . Zuſchr . unter L 61 an die Expedition . ( B 4913 Frau empf . ſich im Anf . v . Knaben - Enz . , Weibnähen , ſow . Flicken u . Büg . 7191 a ) Arheilgerſtr . 52 , part . Impfehle mich im Aus = u . An= kleiden von Toten . Frau Eckert , Feldbergſtr . 99 . ( 8748 a von Reitinſtiut Rei = Entlaufen mann ein weibliches Kätzchen ( 3 Junge ) , dunkelbraun u . ſchwarz , ſammelweiches Fell . Bitte einfangen . Nachrichten unt . A 64 an die Expedition ds . Bl . 20 Mark Belohnung für Er= mittlung der Katze . ( * 9061 df Verloren wurde am 1 . Oſterfeiertag , auf der Heidelbergerſtr . , gold . ziehb . Arm= band . Bitte geg . gute Belohnung abzugeben Waldſtr . 18 , I . ( * 8865 md von Bensheim Gold . Armhallu nach Zell am 31 . März verlören . 983 Gegen Belohnung abzugeben Viktoriaplatz 1 , 2 . St . Werloren Oſtermontag abend 2 auf d . Wege Wieners = , Darm = , Beckſtr . , Platanenweg , Lukasweg , Dieburgerſtr . , nach dem Orpheum ein Medaillon mit Kette , auf der Rückſeite erkenntlich , daß es früher eine Broſche war . Da ein Andenken v . Verſtorb . , wird der ehrl . Finder gebeten , dasſelbe geg . gute Belohn . Wie nersſtr . 52 . I . , abzugeb . ( * 9004 Wie ich eine chicke Frau wurde ? Dadurch , dass ich meine überall bewundert . Kleider nur nach d . entzückenden Favorit - Moden - Album , Preis nur 60 Pf . , wählte u . nach den vorzügl . Favorit- schnitten leicht u . preiswert selbst schneiderte . Favorit - Mstr . sind einzig . Hundert- tausende benutz : nur diese . Die Verbraucher erh . 1912 wertv . Jub . - Gaben . Präm . - Liste gratis d . alle Agent . Ferner empfohlen : Jugend - Moden - Album 60 Pf . Favorlt - Handarbeits - Album 60 Pf . Verlag : Internat . Schnitt- manufaktur Dresden - N . 8 . Arthur Sittig , Louisenplatz 4 . Sahrrad mit Torpedo , ſehr gut erhalten , ſehr billig zu verf . Liebfrauenſtr . 77 , 1 . St . ( * 9030 2 wei wenig gebrauchte Badeöfen für Holz und Kohlen nebſt Wanne bill . zu verk . Näh . Speng= lerei und Inſtallationsgeſchäft , Nieder = Ramſtädterſtr . 51 . ( * 9508 ds errenanzug , Frühjahrsjacken , gr . Federbett billig zu verk . ( 8692 Zu erft . in der Exp „ Haus Holthusen‟ Fremdenpension 1 . Ranges Orangerie - Allee 10 , Darmstadt bietet in ruh . Lage Zimmer mit od . ohne Penſion f . läng . oder kürzeren Aufenthalt . Straßenbahn = Halteſtelle Her= mannſtraße mit direkter Ver= bindung nach Stadtzentrum u . Bahnhöfe in einer Minute zu erreichen . Telephon 9 Theatershawis IHlochenbargerj . & RheinStr . 7 ( 2806 Anerkannt billige Preise . Ad . Kolb , Uhrmachermeister Kirchstr . 17 . ( 8751 Aergernis erregt , wenn das Kleid Regen= flecken hat od . durch Näſſe die Ge= webe eingegang . ſind . Dieſ . Aerger kann man ſich ſparen , wenn man ſeinen Kleiderſtoff , bevor er zur Verarbeitung kommt , dekatieren läßt . Nur bei ( * 9037 Ernst Göbel , Dekateur , Schulſtraße 11 Neueſte maſchinelle Einrichtung . Bitte lesen ! Werdauerhafte u . billigſte Weiß= binder = u . Lackiererarbeit gemacht hab . will , wende ſich vertrauensvoll an Wilh . Dick , L dwigshö l tr . 78 . ( * 8880 md swerd . jed . Geſchmackentſpr . Hllle ſchick garuiert , ältere Hüte werd . umgearb . in u . außer d . Hauſe Ludwigspl . 8 . Vorderh III . ( 7695 a Noch 3 Abende ! Donnerstag bis Samstag 11 . bis 13 . April , 8 Uhr : Berliner ( 7805 a Max Walden - Ensemble olnsche irtschaft Operetten - Posse in 3 Aktenv . C . Kraatz u . G . Okonkowsky . Gesänge von A . Schönfeld . Musik von J . Gilbert . Preise : 3 , 2 , 1 . 50 u . 1 M . Vorverkauf : nur Verkehrsbüro . Eportwagen m . verſtellb . Rück= lehne , noch ſehr gut erh . , billig zu verk . Grüner Weg 33 , II . ( * 9022 ds Mehr . alte Gewehre zu verk . Gr . Bachgaſſe 12 . ( * 9031 eich . , ca . 2 m hoch 4 Fenster 1 m br . , m . Stein= ahmen zu verkaufen . Roßdörfer= ſtraße 42 . ( 8740 Empfehle den Damen meinen zeitgemäss eingerichteten 2 . — Damensalon . O Kopfwaschen mit Frisur . 1 . 00 Mk . dl Kopfwasch . mit Ondulation 1 . 50 25 O Kinderkopfwaschen . . 0 . 75 „ N Neveste Zentraltrockenanlage gesünd . Behandlung d . Haare . Anfertigung aller Haar- arbeiten . Grosses Lager in Zöpfen , Locken , Haar - Unterlagen usw . zu billigsten Preisen . ( 672 a Elisabeikenstr . 21 . Gastspiel Michl Dengg’s Oberbayr . Bauerntheater Donnerstag , den 11 . April Die Kreuzelschreiber Bauernkommödie mit Ge- sang und Tanz in 6 Auf- zügen v . L . Anzengruber . Preise und Vorverkauf wie bekannt . ( 8763 ) Leis e Varstellung 15 . Aprl . Asdichkur Carisnol empfiehlt Kindermilch , Vollmilch in Flaſchen , Butter , Eier , Käſematt . durch die Wagen . ( 8749 Frische ( * 9056 MZ 2 E ! ! Bleichstr . 13 , MAINZER Teiefon 1265 s Siſeher eiteite Donnerstag , 11 . April . Außer Abonnement . Erſtes Gaſtſpiel des Kgl . Bayer . Kammerſängers Heinrich Knote vom Hoftheater in München . Siegfried . Von Richard Wagner . Leit . : Hofkapellm . Hofrat de Haan . Spielleitung : Oberregiſſ . Valdek . Perſonen : Siegfried Mime . Der Wanderer Alberich . Fafner . . Erda Brünnhilde . . Hr . Bernhardt Hr . Weber Hr . Hoff Hr . Riechmann . Frl . Howard Fr . von Sugh Die Stimme des ) Fr . Speiſer = Suchanek Waldvogels . . * * Siegfried . . Hr . Knote . Nach dem 1 . u . 2 . Aufz . läng . Pauſe . Preiſe der Plätze ( Gr . Pr . ) : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremden= loge 6 Mk . , Balkonloge 5 Mk . , 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . — 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe . 2 Mk . , Sperrſitz ( 1 . — 13 . Reihe ) 4 Mk . , ( 14 . — 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterre ( 1 . — 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . — 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Anfang 6 Uhr . — Ende 10 ½ Uhr . Kartenverk . v . 11 — 1 u . von 5 Uhr an . Anfang des 2 . Aufzuges 7 ¾ Uhr . Anfang des 3 . Aufzuges 9 ¼ Uhr . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Freitag , 12 . April . 152 . Ab . = V . C 38 . „ Der Störenfried . ” — Hierauf : Champagner = Viſionen . Kleine Preiſe . An = , fang 7 Uhr . Samstag , 13 . April . Auß . Ab . Vorſtell . zu ermäßigten Preiſen : „ Meyers . ” Anfang 7 ½ Uhr . ( Vergl . beſondere Anzeige . ) Sonntag , 14 . April . Auß . Ab . Zweites und letztes Gaſtſpiel des Kgl . Bayer . Kammerſängers Hein= rich Knote vom Hoftheater in München . „ Lohengrin . ” Lo= hengrin Hr . Knote . Gr . Preiſe . Anfang 6 ½ Uhr . ( Vgl . beſ . Anz . ) Die Hoftheaterhauptkaſſe iſt an allen Wochentagen , vormittags von 10 — 12 ½ Uhr , geöffnet . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Nummer 85 Beachten Sie gefl . unsere diesbezügl . Schaufenster ! Besonders billige Preise Beachten Sie gefl . unsere diesbezügl . Schaufenster ! für den Tornister : Kunstleder 95 , 78 ₰ Kunstleder mit imit . Fellklappe . 2 . 25 Grün und braun Segeltuch . 1 . 95 Kunstleder , rot und schwarz 2 . 95 Extra - Angebot ! massiv Leder , für Tornister Knaben 4 . 50 Diverse Artikel : Schultafeln 30 , 28 , 15 , 8 ₰ Schulhefte mit Löschblatt 8 ₰ Diarien m . Wachstuchdeckel 40 , 30 , 18 ₰ Aufgabenhefte . . 8 ₰ Federkästen . 45 , 38 , 20 , 8 ₰ Radiergummi , versch . Marken 10 , 5 , 1 ₰ Kaisertinte . . . . Flasche 8 ₰ Schulschwämme . . . 3 ₰ Schwammdosen . 25 , 15 , 8 ₰ Butterbrodpapier , la , fettdicht , 100 Bl . 24 ₰ Reißbrettstifte per Karton 20 , 8 ₰ Skizzenbücher . . 70 , 45 , 28 ₰ Blechtuschkästen . . . 65 , 28 ₰ Bleistifte , Joh . Faber , Dtz . 30 ₰ , St . 3 ₰ Bleistifte , Lyra . . Dtz . 25 ₰ , St . 3 ₰ Taunusstifte , eig . Marke , Dtz . 55 ₰ , St . 5 ₰ Federhalter , alle Arten . 10 , 8 , 5 , 3 ₰ Griffel 10 Stück 5 ₰ Griffel in Etuis , enthaltend 10 Stück 8 ₰ Sehr preiswert ! Mädchen - Schul - Schürzen aus gut . gestreift . Stoffen , m . hoh . Plissé - Volants 60 bis 70 cm 75 bis 90 cm 95 ₰ 1 . 25 Schwarze Mädchen - Schürzen aus sehr guten Panama - Stoffen 60 bis 70 cm 75 bis 85 cm 1 . 25 1 . 45 Grosse Posten Russen - Kittel weiss und farbig 1 . 75 1 . 25 0 . 95 0 . 85 0 . 68 Matrosen - Hüte für Knaben u . Mädchen 1 . 85 1 . 25 95 Südwester - Hüte für Knaben u . Mädchen 1 . 45 95 ₰ 65 Kinder - Taschentücher glatt weiss , weiss mit bunter Kante und mit Bildern 10 16 ₰ 12 . Schulstrümpfe sehr haltbare Qualität , braun und schwarz Grösse 1 2 3 4 5 6 7 8 38 45 50 58 65 70 75 80 ₰ 679 venker Serkachf

Der Hof des Hchweigens . Ein Roman aus Island von Anny Wothe . ( Nachdruck verboten . ) 16 ) Copyright 1910 by Anny Wothe , Leipzig . Ich werde mit Aßmuſſen reden , Mutter , entgegnete die junge Frau , den dunklen Kopf müde in die Hand ſtützend , doch da iſt er ja ſchon ſelbſt . Willkommen , lieber Freund , rief ſie einem langen , ſchlanken Manne zu , der mit ſtillem Abendgruß in die Halle trat und ſeine hellbraunen Augen forſchend auf die Frauen richtete , zu denen er jetzt trat . Die Mutter iſt unzufrieden mit mir und ich ſelber bin ſo müde zum Sterben , klagte Helga , dem Freunde des Hauſes , Einar Aßmuſſen , mit traurfgem Lächeln die Hand reichend . Sie müſſen nicht ſo mutlos ſein , Frau Helga , tröſtete er mit weicher Stimme , dann trat er an das Ruhebett des Knaben und blickte bewegt auf das runde Kinder= geſichtchen , das ſich jetzt , noch halb im Schlafe , zu einem ſchelmiſchen Lächeln verzog . Ich weiß wohl , wer gekommen iſt , kicherte der Kleine , ſich mit beiden Fäuſten die Augen reibend , Onkel Einar iſt da . Er hat mir ganz gewiß eine Zuckerdüte mitge= bracht , oder ſchöne Muſcheln und Steine ? Nein , heute nicht , mein Junge , ſagte Profeſſor Aß= muſſen , den kleinen Kerl , der ihm beide Arme entgegen= ſtreckte , auf die Füße ſtellend , heute hat der böſe Onkel nicht daran gedacht , weil er ſo viel anderes zu denken hatte . Aber morgen , mein Kleiner , da nehmen wir ein Boot , und ich rudere dich hinaus auf das blaue Waſſer , wenn die Mutter es erlaubt . Gelt , wird das ſchön ? Der Junge ſah mit ſeinen großen , blauen Kinder = augen ernſthaft von einem zum anderen , dann legte er die kleinen Hände energiſch auf den Rücken und meinte , ſtolz den Lockenkopf hebend : Ich weine noch lange nicht um eine Zuckerdüte . Mein Papa , der bringt mir eine viel ſchönere aus Island mit , der hat noch viel mehr Steine und Muſcheln als du , und wenn er erſt kommt , kann ich alle Tage auf ſeinen Knien reiten . Nicht wahr , Mama ? Ja , ganz gewiß , mein Junge . Jetzt aber bitte die Gro , daß ſie dich zur Ruhe bringt , ich habe mit Onkel Aßmuſſen zu reden . Der Junge ſchob ſein weißes Händchen bereitwilligſt in die dürre Hand der alten Frau . Dann aber lief er noch einmal ſtürmiſch zu Frau Helga und ſchlang ſeine runden Aermchen feſt um ihren Hals . Weine doch nicht , flüſterte er ihr tröſtend zu . Du wirſt doch nicht weinen um eine Zuckerdüte ! Onkel Einar kann mir ja alle Tage eine andere bringen , ich weine ja auch nicht . Dann ging er auf Einar zu und ſagte mit ernſten Augen und einer wahrhaft königlichen Gebärde ihm das Händchen reichend : Ich verzeihe dir , Onkel . Der hob den Jungen hoch empor und drückte ihn feſt an ſeine Bruſt . Du lieber , ſüßer , kleiner Kerl , ſagte er innig . Na , paß mal auf , wie ſich der Onkel beſſern wird . Du ſollſt deine helle Freude an ihm haben . Der kleine Orm nickte Einar ernſthaft zu . Noch einmal winkte er mit der kleinen Hand zu Helga hinüber , dann trippelte er an der Hand der Großmutter , deren be= kümmerte Augen Einar verſtändnisvoll grüßten , hinaus . Einen Augenblick herrſchte tiefes Schweigen in der weiten Halle . Nur draußen brauſte der Wind , und die wilden Waſſer donnerten hinab ins Meer . Der Winter naht , klagte die junge Frau mit dunkler Stimme , trotzdem noch geſtern Sommersglut auf den Bergen lag . Aber wollen Sie denn nicht Platz nehmen , lieber Freund ? Gleich laſſe ich Licht bringen . Nein , bitte nicht , Frau Helga . Die Nacht kommt ja nicht an dieſem ewigen Tag . Wie ſilberner Schimmer liegt es draußen Nacht für Nacht auf den Fjorden , und ich ſinne oft und weiß nicht , wenn der Tag ſich von der Nacht ſcheidet . Sie ſollten in den taghellen Nächten ſchlafen ! Schlafen ? Haben Sie nicht ſelber längſt aufgehört zu ſchlafen , Frau Helga ? Eine leichte Röte ſtieg in das blaſſe Geſicht . Ich habe lange mit Ihnen ſprechen wollen , beſter Freund . Und ich habe lange darauf gewartet , Frau Helga , Jahr um Jahr . Ein unruhiger , gequälter Ausdruck trat in das etwas ſtarkknochige , energiſche Geſicht der jungen Frau , als ſie jetzt langſam , auf einen von einem Bärenfell über= deckten Hocker gegenüber ihrem Armſeſſel deutend , anhub : Es iſt ſo ſchwer , anklagen zu müſſen , und ich hätte gern geſchwiegen . Jetzt aber brauche ich Ihre Hilfe und Ihren Rat , Einar Aßmuſſen . Wollen Sie mir helfen ? Sie wiſſen , daß ich mit Gut und Blut zu Ihnen ſtehe . Ich weiß es , Als Ingwald Anderſen vor drei Jah= ren auszog , um vielleicht nie wiederzukehren , da empfahl er Weib und Kind Ihrem Schutze , Ihrer Güte . Er hatte keinen anderen und keinen treueren Freund als Sie . Beachten Sie gefl . unser diesbezügl . Fenster ! 5 ₰ Nummer Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Kinder - Reform - Schürzen mit zweifarbigem , waschechtem Besatz , nur Ia Qualität Grösse 5055 60 65 . 70 75 Preis 0 . 90 1 . 00 1 . 10 1 . 20 1 . 30 1 . 40 Schwarze Kinder - Reform - u . Kimono - Schürzen mit weisser , roter und bunter Borde Reform Grösse 60 65 70 75 80 Kinder = Kimono - Schürzen beste Siamosen - Ware , waschecht mit zweifarbiger Borde Gr . 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Pr . 105 115 125 135 145 155 165 175 185 195 ₰ Kimono 1 . 75 1 . 90 2 . 05 2 . 20 2 . 40 2 . 60 2 . 80 2 . 50 2 . 65 2 . 80 3 . 00 3 . 20 3 . 40 Enorm billiges Angebot in Kinder - Strümpfen und Söckchen . Farbige Kinder - Söckchen , Baumwolle mit wollenem Rand Grössse Preis 80 ₰ Telephon 2553 Beachten Sie gell . unser diesbezügl . Fenster ! Grosse Posten Zigarren offeriere ausserordentlich billig ! Abgabe von 50 bezw . 100 Stück an . ( 8283 a Wiederverkäufern , Händlern , Wirten etc . sehr zu empfehlen . Garantie für Qualität . — Nichtzusagendes wird gegen Barvergütung zurückgenommen . Zigaretten an Wiederverkäufer zu vorgeschriebenen Fabrikpreisen . Zigarren - Wilh . Bauer versand Ludwigstrasse 6 . Geeeder Seee eeee ee e e See Moderne Frisuren mit bester und haltbarster Ondulation alle vornehmen Haar - Ersatzteile erhält jede Dame zur Zufriedenheit bei Hoffriseur Gelfius Ernst - Ludwigstr . 21 . ( 1158 a Es ist der Mühe wert ſich unſeren ausführlichen Katalog gratis kommen zu laſſen ( 2562 a Geflügelhof Westfalen , Eiserfeld - Zieg . Geib- p . Ztr . 4 . 50 Mk . abzug . Schwarz , Hofmeierei , Telef . 184 . ( 6619 a Heisch . Löharlolfel Preiswert zu verkaufen : Vertiko , Trumeau , Salontiſch ( 8 eckig ) und 4 Salonſtühle , nußbaum , in tadelloſem Zuſtand ( B 8642 Grüner Weg 48 , 2 Tr . nen - Kästen aus Holz ſgrün geſtrichen i . 6 Größen à ℳ 1 , 10 , 1 . 25 , 1 . 40 , 1 . 60 , 1 . 75 , 1 . 55 empf . ( 8326 a E . Crämer , Lndwigſtraße 7 . Marienbader Entfettungs - Tabletten Coronova zur gefahrloſen Entfettungskur ohne Diät . Schachtel 2 . 00 Mk . er= hältlich in allen Apotheken , beſ . Merck’sche Apotheke . ( 4772 MI Ich date ſeit hene de Whicht Heſgenes zu ver= laſſen , ſprach ſie langſam und feierlich . Jetzt ? wo der Winter naht ? fragte Aßmuſſen erſchreckt . Ja , jetzt , ſogleich . In dieſer Stunde iſt der Entſchluß gereift . Und was treibt Sie fort ? Ich weiß es nicht . Die Liebe oder der Haß . Aber ich habe nicht Luſt , noch länger untätig wie ein bleiches Jungfräulein am Wege zu warten , bis mir auf einmal ein Brocken des Glücks in den Schoß fällt . Und was wollen Sie beginnen , kam es wie in ge= heimer Angſt von ſeinen Lippen . Helga , Helga , ich warne Sie , der Weg , den Sie gehen wollen , iſt ausſichtsios und verderblich . Wiſſen Sie das ſo genau ? lächelte ſie herb . Sie ken= nen mich nicht , kennen auch Ingwald nicht , wenn Sie meinen , daß er auch nur eine Minute zögern würde , mich zu täuſchen , wenn ich ihn frage . Sie wollen ihn aufſuchen ? Sie wollen nach Island ? In das wilde , grauſige Land , wo unbekannte Gefahren Ihrer lauern ? Auch er iſt dort im Eislande . Was könnte mich Schlimmeres treffen als der Tod , den ich hier tagtäglich erlebe ? Nein , mein Entſchluß iſt gefaßt . Es ziemet einer Norlandstochter nicht , hier untätig hinter dem Ofen zu hocken , und zu warten , bis ſich ihr grauſames Schickſal er= füllt . Kühn , frei und ſtolz will ich ihm entgegen treten , und keine Wimper ſoll zucken , wenn das Gefürchtete , das Undenkbare wahr iſt , daß Ingwald mich und ſein Kind vergeſſen , aufgehört hat , uns zu lieben . Und wenn es doch geſchehen iſt , Frau Helga ? Die Stimme klang angſtvoll und gepreßt , als bange . ſie vor der Entſcheidung , ( Fortſetzung = folgtl Are Geſtnnge hiber ſich gewndeit , Einer Ab= muſſen . Ich klage Sie an . Sie haben den Freund ver= raten . Das hagere Geſicht des Gelehrten wurde noch um einen Schein bleicher . Sie ſind hart , Frau Helga . Nein , nur gerecht . Und dann , lieber Freund , möchte ich klar ſehen . Wenn ich früher Ingwald Anderſen tadelte , daß ſeine Sucht nach Abenteuern ſtärker ſei als die Liebe zu Weib und Kind , dann ſuchten Sie ſtets ihn zu entſchuldigen . Bis an die Grenzen der Möglichkeit hinan ſuchten Sie nach Gründen , die Ingwald ent= laſteten . Die Zeit iſt anders geworden , denn jetzt , und ſchmerzlich iſt es mir , es zu künden , jetzt , Einar Aß= muſſen , ſind Sie zum Ankläger geworden . Woher kam die Wandlung ? Wer brachte Ingwald um Ihre Freund= ſchaft ? Wer machte Sie hart gegen den Mann , der doch kein anderer geworden iſt und der gewiß Ihrer Freund= ſchaft wert iſt ? Die ſchmalen , aber energiſchen Hände des Profeſſors zitterten merklich . Verwirrt ſtrich er ſich das ſchlichte , dunkelblonde Haar aus der feuchten Stirn . Es war ihm nicht möglich , dem Blick der Frau zu begegnen , die ſo energiſch Aufklärung über eine Sache verlangte , die er ſich ſelber gar nicht eingeſtehen mochte . Wild grollend jagte draußen ein Wetter daher . Lawinen donnerten zu Tal . Sie kannten es beide , das wilde Schauſpiel , die in der Halle ſich ſo ernſt beim Feuer gegenüber ſaßen , aber es dünkte ſie , als müßten die Wellen heute ihr blühendes Tal vernichten , als kämen die Waſſer , die unbändig über die Talſtufen von den Fjelden herniederſtürzten , mit ihrer taſeiden iwaſt den filen dof nüher und uüiher , um Helgenaes zu verſchlingen . Wollen Sie mir nicht Antwort geben , Einar Aß= muſſan ? Die Stimme der Frau war fremd und die grauen Augen hatten einen grünen Schein . Warum quälen Sie mich ſo , Frau Helga ? Sie wiſſen doch , daß ich freudig mein Leben hingeben würde , könnte ich dadurch nur einen Sonnenſtrahl in Ihre Seele zaubern . Sie winkte abwehrend mit der Hand . Worte ſind wohlfeil , Aßmuſſen . Taten verlange ich . Nicht genug , daß Sie Ingwald grollen , auch mir ent= ziehen Sie Ihre Freundſchaft . Oder iſt es vielleicht nicht wahr , daß Sie Helgenaes ſeit Monden meiden , trotzdem Sie wiſſen , daß zwei einſame Frauen und ein= ungeduldiges Kind täglich nach dem Freunde aus= ſchauen , ob er noch immer nicht kommt , ihre dunkle Nacht mit einem Lichtſtrahl zu erhellen . Einar war haſtig aufgeſprungen . Seine ſchmale Bruſt ging in haſtigen Atemzügen . Sie martern mich , Frau Helga ! Ich wäre ſo gern gekommen , aber ich durfte nicht . Und jetzt ſagen Sie mir alles , was Sie auf dem Herzen haben , denn ich ſehe es Ihnen an , Sie haben einen Entſchluß gefaßt , einen ern= ſten , ſchwerwiegenden Entſchluß . Helga , die noch immer in Ihrem Stuhl mit der hohen Lehne verharrte , nickte , ohne ihn anzuſehen , vor ſich hin . Das ſchwarze , weich herabfließende Kleid , das weit auf dem Boden lag , hob ſich grell von dem weißen Eis= bärenfell ab , über welches die roten Flammen des Kamins ihren gleißenden Schein warfen . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Nummer 85 . Fürdieneue Wohnung ! M nete iese Woche bringe ich große Quantitäten Waren zu Extrapreisen zum Verkauf und mache ich das geehrte Publikum besonders auf diese seltene Gelegenheit auf- merksam zwecks vorteilhaften Ergänzungs - Einkäufen für das neue Heim . * : * 7 * : Kaufhaus I . Schneider DARMISTADT Ludwigstraße Ecke Kirchstraße . Congressvitragen Stückware , weiß und creme das Meter 95 , 60 , 42 und Engl . Tüll - Vitragen Stückware , weiß und créme das Meter 95 , 62 , 45 , 36 und Engl . Tüll - Gardinen doppeltbreit , Stückware , weiß und creme das Meter 1 . 30 , 1 . 05 , 85 , 68 und 28 . 20 2 Brise - bise engl . Tüll u . Erbstüll mit Bändchenapplik - u . Volant das Stück 1 . 95 , 1 . 35 , 95 , 58 und 80 ₰ Engl . Tüll - Gardinen doppeltbreit , abgepaßt , weiß und créme das Paar 9 . 25 , 7 . 50 , 5 . 45 , 3 . 75 und 2 25 Erbstüll - Store Bändchenarbeit mit Volant , geschmackvolle Zeich- nungen . . . . . . . . 8 . 50 , 6 . 25 , 4 . 50 und Cöper - Vitragen abgepaßt . . . . das Paar 5 . 75 , 4 . 25 , 3 . 50 und Cöper - Store 4 . 95 , 3 . 75 , 2 . 50 und Waffel - Bettdecken weiß und farbig . . . . . 5 . 50 , 3 . 90 , 2 . 75 und Künstler - Dekorationen 3 teilig , bestehend aus 2 Flügel und I Behang , in Leinen und Madras . 16 . 75 , 12 . 50 , 9 . 25 , 6 . 75 und Filztuch - Tischdecken mit Applikation und Kurbelstickerei und Fantasie gewebt . . . . . . 5 . 50 , 3 . 75 , 2 . 80 , 1 . 75 und 60 ₰ 25 . besteh . aus : I Stange , 1 . Messinggarnitur 150 cmig . , 2 Träger , . . nur 2 Endknöpfe und 10 Ringe Größte Auswahl in Zubehörteilen für Gardinen zu bekannt billigen Preisen . Teppiche zu Extra - Preisen ! ca . 135 / 200 170 / 240 200 / 300 cm Axminster 8 . 50 14 . 50 19 . 75 Tapestry . . . 13 . 75 16 . 75 26 . 50 Ia Velour . . 18 . 00 31 . 00 45 . 00 Bouclé , Haargarn . 29 . 00 42 . 75

Linoleum besond . preiswert ! 200 cm , la Druckware , per lid . Meter 45 Blumen - u . Teppichmuster 3 . 50 , 2 . 95 und 2 90 ca . 60 110 130 cm 67 per 1 id . Meter 82 95 125 125 198 ₰ Großer Posten Bettvorlagen in Axminster , Plüsch und Haargarn 5 . 25 , 3 . 95 , 1 . 95 und C I Posten Inlaid - Teppiche 200 / 275 cm , durchgehende Musterung , aparte Teppichmuster . . . . . . . . . . nur 19 . 75 Sachgemäßes Aufmachen von Gardinen u . Auslegen von Linoleum durch eigenes Personal . Holzwarenhaus Holzstr . Fernspr . 1249 . Korb - und Bürstenwaren , Schwämme , Fensterleder . Wasch - , Wring - u . Mangel- maschinen , Bütten , Böcke , Leitern aller Art . Starke Leiterwagen für Kinder u . Gartengebrauch . ( 6147 a Brandmalereiartikel . Beste Qualitäten . Billige Preise . Feines Salon = Pianino mit großem edlem Ton und mo= dernem Nußbaum = Gehäuſe faſt ( 746 ia nen , billig abzugeben . Wilh . Arnold , Königl . Bayer . Hoflieferant Aschaffenburg . Große Hundehütte zu verkaufen Pankratiusſtr . 11 , I . r . ( * 8807 md Tafelbutter tägl . friſch , 8 Pfd . 10 . 80 Mk . Tilsiter Käse , gut abgelagert , 9 Pfd . 7 . 10 Mk . , frei gegen Nachnahme verſendet Molkerei Paszieszen O . /Pr . ( 8594 ff Pflege die Zähne ! Ein angenehmer Mund erhält erſt durch weiße reinl . Zähne volle Schönheit , Friſche u . Anziehungs= kraft und hat ſich die Zahnpaſta ( Odontine ) von C . D . Wunderlich , Mürnberg prä= miiert , am meiſten Eing . verſchafft , da ſie die Zähne glänz . weiß macht und üblen Geruch entfernt , à 50 Pf . ( V 2275 und 60 Pf . A . Walchner Nachf . vorm . E . Scharmann , Hoflieferant . Ecke Eliſabethen = u . Luiſenſtraße , Karmstädter Bettfedern , Dämpf - u . Reinigungs - Anstaltnenest . Systems Bleichstr . 1 . Leonhard Menger . Tel . 1608 . Dämpfen , Reinigen u . Desinäzieren aller Bettfedern . Lager in Federn , Daunen u . Barghesd i . all Preisl . ( 646 a Piceſchelſcs kurz geſchnitten und geſpalten ( 7001 a Ia trocken per Ztr . Mk . 1 , 30 , frei Keller Karl Schimmer Heinheimerſtr . 76 . Telephon 212 . wie neu , ſehr Wanderer - Rad , billig Grafenſtraße 26 . 4429 a ) Kholz , Kohlen , Briketts , Holz ( 7861 a gehackt , billigſt . Ph . Hild , Kiesſtraße 21 . 1 ei 1 c h giag . Mmintuwrur ( 512 m Beste Beitenfüllung ſind die vorzüglich füllenden , ſehr elaſtiſchen , echr chineſiſchen Monopoldaunen ( geſetzl . geſchützt ) Pfund Mk . 2 . 85 3 — 4 Pfund genügen zum großen Oberbett . Verſand gegen Nachnahme . Verpackung frei . Gustav Lustig BERLIN S . 49 Prinzenstr . 46 Größtes Bettfedern = Spezial= geſchäft Deutſchlands . 2 ( 32300 Privat - Kur - und Dadeanstart Telefon 835 . Landgraf Philippanlage 62 Marienbad Ununterbrochen , auch für Damen , geöffnet von früh 7 Uhr bis 8 ½ Uhr abends . Alle Bäder , wie Licht - , Dampf - , Fichtennadel - , Sool- bäder etc . ete . — Fango - Packungen . — Massagen werden von mir selbst ausgeführt . ( Für Damen ärztl . gepr . Masseuse zur Verfügung . ) Spezialität : Kohlensäurebäder nach Patent Keller . Bei ärztlicher Verordnung bitte einen Versuch zu machen . A . Anger . Alle Krankenkassen sind zugelassen . ( 4933 a Silberne Bestecke 0 , 800 geſtempelt , versilberte Bestecke vorzüglicher Qualität , in viel . Muſt . ſehr preiswürdig L . Borné , Hoflieferant , 25 Ernst - Ludwigstr . 25 . Uhren Uhrketten Goldwaren . Silberwaren . ( 636 a 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . zu 85 . Donnerstag , 11 . April . 1912 . Mte Zimmer Schulſtraße 10 , erſter Stock , enth . 10 Zimmer , Bad , Gas , Elektr . ( auf Wunſch Garten ) , p . 1 . Oktbr . od . früher zu vermieten . Die Wohnung iſt tadellos hergerichtet . ( 7756 ids Oe Kahlertſtraße , 5 Z . , Zubeh . , ev . Garten , per ſof . z . verm . , 650 Mk . Ausk . Wendelſtadtſtr . 40 , I . ( 5422 ids Gutenbergſtraße 12 1 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , mit allem Zubehör p . ſofort zu vm . Näh . daſ . v . 2 — 5 Uhr ( 6617 ids Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per ſofort zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . Näh . daſ . part . ( 6214 t Mathildenstr . 50 part . ſchöne Fünf = Zimmerwohnung per 1 . Juli . Preis 1000 Mk . Näheres Beletage . ( 63472 a Mühlſtraße 18 , 2 . Stock , ſchöne 4 e event . 5 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 7966 a Obere Liebfrauenſtraße 108 ruh . 4 Familienhaus bei der Tau= nusſtr . , beſſ . Lage , iſt der hübſche I . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . p . 1 . Juli zu verm . Neu gemacht . Näh . bei Sior , oberſter Stock . ( 8242 a Riedlingerstr . 53 , I . mod . 4 Zimmerwohn . per 1 . Juli oder früher zu verm . Näheres Schießhausſtr . 42 , part . ( B 8611 ids Stiftstr . 41 , part . 4 = Zimmerwohnung , Gas , Bad , Veranda , ſofort zu vermiet . , wenn nötig können zwei Entreſolräume nebſt Dunkelkammer dazu gegeben werden . Sehr paſſend für Archi= tekten . Näh . Hinterhaus , pt . , lks . , od . Riedlingerſtr . 21 , pt . ( 8713 ms 1 e . 4 = Zim . = Schützenstr . 21 wohnung part . , neu hergericht . , zum Preiſe v . Mk . 500 zu vermiet . ( 8705 ids Schützenſtr . 21 eine Manſardenwohn . , 2 gerade u . 2 halbſchr . Zim . , abgeſchl . Vorpl . , f . Mk . 300 zu vermieten . ( 8706 ids Wendelstadtstr . 47 ½ , 4 = Zimmerwohnung im 2 . Stock per 1 . Juli zu vermieten . Näher . Zimmerſtraße 1 . ( 8708 ds Zim Ludwigsplatz 4 3 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohng . mit Küche , Keller u . Bodenraum per ſofort oder 1 . Juli zu vermiet . Näheres daſelbſt im 1 . St . ( 7908 ids Hofſtallſtr . 10 ſchöne 3 Zimmer= wohnung zu vermieten . — Näheres Hofſtallſtraße 8 , parterre . ( 8397 ids Gartenſtraße 17 , Stb . , 3 Zim . per ſofort zu vermieten . Näheres Viktoriaſtraße 26 , part . ( 8269 id Eine ſchöne 3 Zimmerwohnung bis 1 . Juli zu vermieten . Näh . Nieder = Ramſtädterſtraße 31 bei W . Wenner . Bäckerladen . ( 7961 t Karistrasse 34 3 = Zimmerw . nebſt Fremdenzim . u . Balkon m . all . Zub . , neuz . einger . , in ſämtl Zim . Linoleum , z . Preiſe v . 500 Mk . p . 1 . Juli z . vm . ( 8704 ids Soderstrasse 34 , I . große 3 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Preis jährl . 420 Mk . Daſ . große 3 = Zimmer= wohnung 3 . Stock , Preis jährlich 350 Mk . Näh . daſ . , Manſ . , rechts , od . Riedlin erſtr . 21 , pt . ( 8715 ms Wienerstr 65 , kl . 3 = Z . = W . bis 1 . Mai . N . Wienersſtr . 52 . ( * 9013 ds Binmenthalſtraße 73 ſchöne 3 Zimmerwohnung ( Manſ . ) per 1 Mai zu vermieten . ( 8766 a Felentelt , . . , ſchöne Dreizimmerwohnung mit ſämtlichem Zubehör per 1 . Jul zu vermieten . ( 8746 ms Zim . = Karlstr . 67 , pt . Manſ . mit Küche , Kelleru . Zub . a . ruh . beſſ . L . od . einz . D . per ſofort . ( B 7126 ids Viteriastr . 51 2 Zimmer mit oder ohne Küche an einzelne Dame per 1 . Juli . Zimmer mit Schreibtiſch preis = Näheres parterre . ( 8716 ds Gr . Bachgasse 4 , I . Wohnung zu vermieten . 2 Zim . Küche , Keller u . Boden , p . Mon 16 Mark , Manſardenwohnung 12 Mark . ( 8707 ids Kaupſtraße 10 , kleine 2 = Zim= merwohnung zu vermiet . ( 30 2 unmöbl . Zimmer auf abge= ſchl . 2 . Etage , Straßenfront , b . kl . Famil . o . Kind . , in beſter Lage , an alleinſt . beſſ . Dame evtl . bei Familienanſchl . , z . 25 Mk . p . Mt . zu vermieten . Offert . unt . B 79 an die Expedition . ( 8724 a Fuhrmannſtraße 11 , 1 . Stock , ſchöne 2 Zimmerwohnung ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( * 8980 ds Gardiſtenſtr . 6 Manſ . = Wohn . , 2 Zim . u . Küche , mit Gas u . Waſſerl . , an ruh . Leute zu verm . ( * 9035 Zimme Holzſtr . 10 ( bei J . Strauß ) eine Zimmer = Wohnung mit Küche ſo = ( 3966 ids fort zu vermieten . Riedlingerstr . 21 , I . ein unmöbl . , großes ſep . Zimmer= zu verm . Näheres part . ( 8712 ms Angenehm . Heim für eine Dame , großes , ſehr ſchönes , unmöbl . Zimmer in fein . Hauſe , auf Wunſch mit teilw . od . ganz . Penſ . u . Bedien . * 8996 ) SSoderſtr . 117 , part S Meäe parterre ſchöne Räume für Büro geeignet , auf Verlangen großes Magazin und gute Keller , zu ver= mieten . 7756 ids B Me ee e ge Hell . Laden oder ohne 3 Zim . , für jed . Geſchäft geeign . Ecke Saalbauſtr . u . Marienpl . 8 , iſt per ſofort eventuell ſpäter zu vermieten . Näheres Hügelſtr . 27 , Kontor . ( 730 od e Stiftstr . 41 Werkstätte nebſt großem Boden und Lager= platz ſofort zu vermieten , evtl . mit Wohnung . Daſ . wurde ungefähr 50 Jahre Dachdeckergeſchäft be= trieben . Näh . Hinterh . , part . , lks . , od . Riedlingerſtr . 21 , pt . ( 8714 ms Mlete Zim Mauerſtraße 12 , II . , gut möbl . Zimmer mit Penſion ſof . ( 6565 ods Eliſabethenſtr . 29 , 1 . St . , 2 f . mbl . Z . ( Wohn = u . Schlafz . ) ( * 8266 sods Waldſtr . 24 , 1 . St . , gut möbl . Zimmer . Näh . Vdh . part . ( 8313 ids Landgraf Georgſtr . 70 , 2 . St . , freundlich möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 5584 id Nieder = Ramſtädterſtraße 16 , Gartenhaus , part . , r . , ſchön möbl . Zimmer per ſofort . ( 7860 a Neckarſtr . 16 , Gartenbau , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . ( 5565 ids Mathildenplatz 3 , II . , groß . , gut möbl . Zim . an Dame zu vm ( 6630 ids Hölgesſtr . 11 , part . , ein ſchön möbl . , großes Zimmer , Schreib= kommode vorhanden , erfüllt den Zweck als Schreibtiſch . ( 7468 ids Im Tintenviertel Schießhausſtr . 128 , zum 1 . Mai , ev . früher , 3 ev . 2 gut möblierte Zimmer nebſt gedecktem Balkon , freie Südlage , Zentral = Heizung , Gas . Einzuſ . 2 — 3 Uhr . ( B 7239 ids Mühlſtr . 10 , part . , möbl . Zim . , 3 , 50 Mk . pro Woche , zu vm . ( 6859 t Eliſabethenſtr . 26 , 1 . St . ( bei Klein ) großes gut möbl . Zimmer an Herrn od . Fräul . ſof . zu verm . 7736 t Martinſtraße 2 wegzugshalber möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit großer , geſchl . Glasveranda u . Gas ( B 5426 t per ſofort zu verm . Schloßg . 2 , part . , möbl . Zimmer mit 1 od . 2 Betten zu verm . ( 7292 t Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 7371 t

Hügelſtraße 89 , freundl . möbl . Zimmer , 15 Mk . , auch für 2 Herren mit Penſ . ſofort zu verm . 7754 t Karlstrasse 11 , II . ſehr großes hübſch möbliertes wert zu vermieten . ( 7565 t Eliſabethenſtr . 31 , 1 . St , möbl . Zim . , Preis 17 Mk . , zu v . ( 7564 t Feldbergſtr . 30 , 1 . St . , ſch . mbl . Zim . mit Penſion , ſofort . ( 82714 Roßdörferſtr . 46 , part . , frdl . möbl . Zimmer zu verm . ( 8304 a Mathildenplatz 3 , Stb . , 2 . Stock , einf . möbl Zim . bill . zu verm . ( 8360 t Soderſtr . 4 , I . , elegant möbl . Zimmer an beſſern Herrn , p . ſofort 7757 t zu vermieten . Penſtion , Eliſabethenſtr . 4 , Wohn . u . Schlafz . , ſow . Einzelzim . z . verm . , auch auf Tage u . Wochen . ( 8477 a Saatbauſtr . 25 , 2 . Stock , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 8521 t Neckarſtr . 4 , Hth . part . links , möbl . Zimmer zu verm . ( 8528 a Mühlſtr . 50 , nahe Kapellplatz , möbl Zim . à 20 Mk . f . beſſ . Herrn od . Schüler , auch mit Penſ . Näh . 1 . Stock , 3 — 6 Uhr . ( * 8848 imds Neue Schwanenſtr . 72 , II . , g . möbl . Wohn = u . Schlafz . an ſol . Herrn , auch paſſ . f . 2 Herrn . ( * 8868 mds Sere 1 . St . , gn Alexanderſtr . 4 , möbliert . Zimmer mit od . ohne Penſion an 1 od . 2 Herren zu vm . ( 6858 t Lniſenſtr . 32 , II . , bei Gg . Wedeſ . einf . möbl . Z . mit Penſ . ( * 8925 mdfs Ernſt = Ludwigſtraße 1 , III . , 2 ſchön möbl . gr . Z . ſof . ( 8654 a Waldstrasse 55 ein gut möbl . Zimmer an ſoliden ( 8709 ids Herrn ſofort . Mathildenplatz 15 , Ecke Bis= marckſtraße , 1 . Stock , gr . , ruh . , ſchön möbl . Lim . z . verm . ( 8710 t möbliertes Steinackerſtr . 6 , P . ruh . Zim . m . ſep . Eing . zu verm . 3711 oms Hügelſtraße 2 , 1 . Stock , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 8992 df Gartenſtr . 18 , I . , 2 ſch . möbl . Zimmer auf ſof . z . vm . ( * 8864 dso Mauerstrasse 15 möbl . Zimm . , auf Wunſch mit ( 3856 do Penſion . Wendelſtadtſtr . 31 , Htb , I . , fr . möbl . Zimmer billig . ( * 9001 dfs Lichtenbergſtr . 23 , I . , links , hübſches gut möbl . Zimmer , auch an anſt . Fräul . , zu verm . ( * 9023 Eſchollbrückerſtr . 2 , I . , groß . , helles möbl . Wohn = Schlafzim . mit Gas bill . zu verm . ( * 8993 dsi Heinheimerſtr . 22 , 2 . Stock r . , 1 bis 2 ſchön möbl . Zimmer billig zu vermieten . ( * 8988 dfs Landwehrſtr . 13 , 2 . Stock , ein ſchön möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion per ſof . zu verm . ( 8759 t Karlſtraße 34 , 2 . Stock links , freundl . möbl . Zimmer , a . Wunſch ( V 8757 mit Mittagstiſch . Pallaswieſenſtr . 21 , III . , nächſt d . Frankftrſtr . , ſch . u . gut möbl . Zim . per 15 . April billig zu vm . ( * 9043 ds Aliceſtr . 32 , 1 . St . , möbl . Zim . mit Klavier per ſof . ( * 9036 df Ein ſch . gr . möbl . Zim . zu verm . mit bürgerl . Penſion in gutem Hauſe . ( 5745 ms Näheres in der Exped . Soberſrate 73 , meöbl . ſonniges Zimmer mit Schreib= tiſch zu vermieten . ( 670 Dame od . Schülerin findet ge = 2 mütlich . Heim mit oder ohne Penſion . Inſelſtr . 38 , I . ( * 8837 ido 3 Zmmerereh Ein ſchöner Laden für Konditorei u . Café paſſend , in der Kirchſtraße zu mieten ge= ſucht per 1 . Juli . Zu erfragen Soderſtraße 2 . ( * 9058 ds Schuppen oder Lagerraum auf mehrere Jahre zu mieten geſucht . Off . m . Preis u . B 31 Exp . ( 8534 imd 2 — 3 unmöbl . Zimmer in neuzeitl . Haus mit Bedienung von beſſerem Herrn zu mieten ge= ſucht . Angebote unter B 81 an die Exvedition ds . Bl . 29 ds

ſucht Brautpaar ſchöne 2 Zimmerwohnung mit Zubehör . Off . m . Preis u . A . L . 200 Darm= ſtadt = Uebungsplatz , poſtl . ( * 8908 md Student ſucht möbl . Wohnung . Offerten mit Preisangabe unter B 36 an die Expedition ds . Bl . ( 8556 md ſucht zum 1 . Mat eleg . Dr . Dhll . Wohn = und Schlafzim= mer . Offert . unt . B 27 an die Erd . ds . Bl . ( 8842 ids Gesucht zum 1 . Mai möbl . Wohnung ( 3 — 4 Z . m . Küche ) . Off . m . Preisang . unt . B 61 an die Exp . ( * 8989 Suche möbl . Zimmer in der Nähe vom Schwimmbad . Off . unt . B 63 an die Exp . ( * 8987 Semt beſte Satet mögl . m . Badegelegenh . od . Waſſer= anſchl . im Zim . , per 23 . April auf 10 Woch . in g . Hauſe u . m . aufmerkſ . Bedien . i . d . Nähe d . Art . = Kaſ . geſ . Off . m . Pr . unt . B 77 an die Exp . ( * 9016 Solider Herr , Kaufmann , ſucht per 1 . Mai gut möbl . Zim= mer , mögl . mit Schlafkabinett , in freier Lage . Abendeſſen erwünſcht . Angebote unter B 82 an die Erpedition de Bl . ( * 900 a 8 Exp . ( * 9017 m . Pr . u . B 75 a . Stuh Guteifraelitiſche Penſion finden Schüler u . Schülerinnen höherer Lehranſtalten . Offert . unter B 03 Exped . ( * 8997 dfs Gesucht für eine Schülerin des Lehrerinnen= ſeminars volle Penſion in beſſer . Hauſe . Gewünſcht wird gute Ver= pflegung und eigenes heizbares Zimmer . Gefl . Angebote unter B 76 an die Exp . d Bl . ( 875 ee eteree . Steppdecken von 3 Mk . a . gef . Karlſtraße 41 , Seitenbau . ( 650 a Gutgeh . ſeit 25 Jahren beſtehende Sluserer umſtändehalber ( 7739 a ſofort zu verkaufen . Offerten unter W 69 a . d . Exp . Mirischaft und Retzgerei gutes Geſchäft , krankheitshalber zu verkaufen , prima Exiſtenz für junge Leute . Offert . unt . B 78 ( * 9014 dfs an die Exped . ds . in guter Lage Restauratio ſofort zu verm . Adolf Dingeldein , Schützen= ſtraße 10 ½ , Telefon 531 . ( * 9053 105 Heideierger - Strasse 105 Einfamilien- wohnhaus zweiſtöckig , mit Manſarde , Dampfheizung , Warmwaſſer= anlage , Gas , Bad , großem Obſtgarten unter günſtigſten Be= dingungen zu verkaufen oder zu vermieten . Näheres Roßdörfer= ſtraße 9 , 1 . Stock . ( 6282 a Landhaus für 8875 Mk . zu verkaufen ! Verkaufe mein freiſt . Landhaus , 20 Minuten von Darmſtadt , mit größerem Garten , 5 ger . Zimmern , 1 Badez . , Küche Speiſekammer , Kloſetts , Waſchküche uſw . , einem Hinterbäuchen , ſofort unter günſti= gen Bedingungen . Das Anweſen iſt jeden Tag beziehbar . An= zahlung nach Uebereinkunft . Der Reſt kann ſtehen bleiben zu 40 f Offerten unter B 2 an die Expedition zu richten . ( 8340 a verkauft in Darmstadt od . Umgeg . ſein Beſitztum od . Wel Geſch . 2 Off . a . P . Schneid , Frank - furt a . M . , Mer elstr , 47 . ( 87235 l Achtung ? Aebungt Fürkauebestrert empfiehlt ſich in Weißbinder- arbeiten in Wohnungen , Küche 7 Mark , Zimmerdecken weißen von 4 Mark an . ( * 8990 Gute , reeile Arbeit . K . Dillmann , Kirchstr . 17 . Umſetzen von Oefen u . Herden , ſowie alle Reparaturen werden gut und billig ausgeführt Blumenschein Ofenſetzer ( 8758 a Wendelſtadtſtraße 49 . ie direkt am Nadelwald Landhaus gelegen , 6 Zimmer mit all . Zub . u . groß . Garten iſt alsbald billig zu verk . Offert . u . r B 71 an die Exped . ( * 9003 id Wer dort ( 7785 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtl . genügk . 2685 Wer dort ? Hier M . Obstfeld , Althändler , Kieine Bachgaſſe 7 . Kaufe getr . Kleider , Schuhe , Möbel , alte Waffen , Fahrräder , Zahn= gebiſſe . Tel . = Nr . 2085 oder Poſt= karte , komme guch auswärts . ( 7625 n Zähle höchste Preise fürgetr . Kleider , Schuhe , Wäſche , Möbel u . dergl . Poſtkarte genügt . ( * 8874 md A . Hochmann , Kleine Ochſengaſſe 16 , Laden . allerhöchſte Preiſe für getr . Kleider , Schuhe , alte Feder = Hanlo betten , Zahn= gebiſſe ꝛc . ꝛc . J . Wallach , Holzſtr . 1 . ( 9060 ds Brillanten , Platin , Gold , Silber , ſowie Käufe alte u . zerbroch . Zahn= gebiſſe z . höchſt . Preiſe . A . Kurtz , Pädagogſtr . 2 . Tel . 1202 ( 7862 a Nebr . Möbel u . Betten w . fortw . an = u . perk . b . J . Lich . Alexanderstr . 3 . ( 651 a Ollite Münzen , alte Perlſtick . , alte Briefm . , alte Zahngeb . bez . a . beſt . G . Best , Ludwigshöhſtr . 60 I . ( 8445 a Einige normalgroße Zimmertüren und Fenſter event . mit Läd . , 1 Waſſerreſerv . f . kl . Hauswaſſerl . zu kauf . geſ . Off . unt . B§ 69 an die Exv . ( * 8995 ds Gebr . ſehr groß . Eisſchrank oder = Kiſte zu kaufen geſucht . Off . unt . B 66 an die Exp . ( * 8991 zu kauf . Schreibt . u . Teppich geſucht Offert . unt . B 84 Exped . ( * 9945 Einige gebrauchte Waſſerreſervoire ca . 5 — 20 cbm Inhalt zu kaufen geſucht . Offerten unter B 64 an die Expedition . ( 8691 df Wer kauft oder diskontiert gute Wechsel 5 — 10000 M . Verdienſt nach Uebereinkunft . Off . u . S . 14815 an Haasenstein & Vogler A . - G . , Prankfurt a . M . ( 8506 ff l , auf ein halbes Jahr 1800 Mark gegen hohe Zinſ . v . Selbſtgeber zu leihen geſucht . Off . erb . unt . B . 67 an die Exp . ( * 8984 erhält man auf Wechſel , Geld Schuldſchein , Mobiliar in jeder Höhe durch E . Mauthe , Riedeſelſtraße 48 , I . Sprechſtr . v . 9 — 12 u . 2 — 6 Uhr . ( 8446 a Invorhergeſehene Umſtände geben U die Veranlaſſung , daß ich eine mir kürzlich erſt von einer Groß= bank übertragene , durchaus ſichere im Betrage von Hypothel Mark 15 000 , einge= tragen hinter Mk . 40 000 auf einem rentablen , modernen Dampfziegel= werk , deſſen reeller Wert zirka . Mk . 150 000 iſt , zum Verkauf aus= biete . Nehme außer bar auch ev . reelle Waren mit in Zahlung . Off . ( 8765 a u . B 74 an die Exp . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 11 . April 1912 . Nummer 85 . en Haematogen Marte , H - Ring aus der Fahrik Adalf Hommel scaHanau . Zuhszichendarrhalie Urngerien u . Kalanielwarengeschäftg . HeFisuhe 12 Mke

Luftfahrt . Vom Zuverläſſigkeiksflug am Oberrhein . * Die Ausſchreibung für den zweiten deut= ſchen Zuverläſſigkeitsflug am Oberrhein , den die Süd= weſt = Gruppe des Deutſchen Luftfahrer = Verbandes im Mai dieſes Jahres unter dem Protektorate des Prinzen Heinrich veranſtaltet , liegt jetzt vor . Der Flug beginnt am 12 . Mai in Straßburg und führt in 7 Etappen= fflügen nach Konſtanz am Bodenſee . Die einzelnen Tagesleiſtungen ſind : 1 . Tag : Sonntag , den 12 . Mai , ZZuverläſſigkeitsflug Straßburg - Metz ( 130 Kilometer ) . 2 . Tag : Montag , den 13 . Mai , Aufklärungs = Uebung zwi= iſchen Metz und Saarbrücken mit Landung in Saar= brücken . 3 . Tag : Dienstag , den 14 . Mai , Ruhetag . 4 . Tag : Mittwoch , den 15 . Mai , Zuverläſſigkeitsflug Saarbrücken - Metz ( zirka 130 Kilometer ) . 5 . Tag : Don= nerstag , den 16 . Mai ( Himmelfahrt ) , Ruhetag . 6 . Tag : Freitag , den 17 . Mai , Wettbewerb im ſchnellen Aufſtieg , hmit Zwiſchenlandung in Darmſtadt . Abends nach 6 Uhr gemeinſchaftlicher Flug aller Teilnehmer nach Frank= furt a . M . 7 . Tag : Samstag , den 18 . Mai , Ruhetag . 8 . Tag : Sonntag , 19 . Mai , Zuverläſſigkeitsflug Frank= furt a . M . - Karlsruhe ( zirka 120 Kilometer ) . 9 . Tag : ſMontag , den 20 . Mai , Zuverläſſigkeitsflug Karlsruhe - Freiburg ( zirka 120 Kilometer ) . 10 . Tag : Dienstag , den 21 . Mai , Ruhetag . 11 . Tag : Mittwoch , den 22 . Mai , Zuverläſſigkeitsflug Freiburg - Konſtanz , mit Schwarz= fwaldüberquerung ( zirka 105 Kilometer ) . Sämtliche Preiſe ſind Ehrenpreiſe . Sie zerfallen in 1 . einen Preis tvom Prinzen Heinrich für die beſte Geſamtleiſtung , 12 . Zuverläſſigkeitspreiſe , 3 . Aufklärungspreiſe , 4 . Preiſe sfür ſchnelles Aufſteigen . Zugelaſſen ſind in erſter Linie aktive deutſche Offi= zziere auf Flugzeugen der deutſchen Militärverwaltung , ferner deutſche aktive Offiziere , mit Uniform verabſchie= dete Offiziere und Offiziere des Beurlaubtenſtandes auf fremden Flugzeugen , und ſchließlich auch deutſche Flug= zzeug = Führer auf eigenen Flugzeugen . Die Flugzeuge imüſſen in Deutſchland oder Oeſterreich = Ungarn hergeſtellt ſein , doch ſind Motoren beliebiger Herkunft zugelaſſen . Die Höchſtzahl der Teilnehmer iſt auf 18 feſtgeſetzt , die Mitnahme eines Paſſagiers iſt vorgeſchrieben . Die Paſſagiere müſſen auf den erſten 4 Etappen aktive Offi= ziere oder Offiziere des Beurlaubtenſtandes ſein . Die Mitnahme eines Monteurs oder Mechanikers von Be = ruf iſt nicht erlaubt . Jedem Flugzeug wird ein Auto= mobil zur Verfügung geſtellt , in welchem außer dem Chauffeur ein Unparteiiſcher und 2 Monteure Platz nehmen . Das Kriegsminiſterium hat die Beſtellung je eines Flugzeuges nach dem Typ des von dem erſten und zweiten Sieger benutzten Flugzeuges in Erwäg= ung gezogen , ſofern die Flugzeuge in allen Teilen , einſchließlich der Motoren , deutſchen Urſprungs ſind und den militäriſchen Anforderungen in jeder Beziehung entſprechen . Die Südweſt = Gruppe des Deutſchen Luft= ſchiffer = Verbandes ſtellt ferner den Ankauf der zwei ſiegenden Flugzeuge ſelbſt oder Maſchinen gleichen Typs , ohne Rückſicht , ob der Motor deutſchen oder fremden Urſprungs iſt , in Ausſicht . sr . Einen internationalen Aeroplan = Rundflug durch Amerika , für den ein Preis= fonds von 100000 Dollar bereit geſtellt werden ſoll , plant der Amerikaniſche Aero = Klub im Auguſt über eine Strecke von 1810 engliſche Meilen — zirka 2400 Kilometer . Be= rührt werden ſollen die Städte Chicago , Milwaukee , Ohama , Canſas City , St . Louis , Indianapolis , Cin= cinnati , Cleveland , Toledo und Detroit . Zugelaſſen werden Flugzeuge aller Nationen .

Sport . * Pferderennen . Eröffnungsrennen zu Grunewald . Monſeigneur = Rennen ; 5700 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn W . Thiedes Germania I ( Jentzſch ) , 2 . Cheops ( Spear ) . Tot . 22 : 10 . Zwei liefen . Leicht 1 Lg . — Inveſtment = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Herrn Orbers Erfinder ( M . Aylin ) , 2 . Ex II ( Sandmann ) , 3 . Farneſe ( O . Müller ) . Tot . 112 : 10 , Pl . 20 , 18 , 13 : 10 . Unpl . : Miölnir ( 4 ) , Lyſander , Cobden , Loge . Leicht 2 ½ — 1 ½ Lg . — Tartar = Handikap : 6200 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn F . Brädickows Bürgermeiſter ( Widgewood ) , 2 . Blumenflor ( H . Teich= mann ) , 3 . Rejoice ( Torke ) . Tot . 40 : 10 , Pl . 15 , 14 , 18 : 10 . Unpl . : Frühwach ( 4 ) , Sarolta , Allgeſchwind , King Ba= ſalt , Uhlenflucht , Burggraf , Sweet Flag . Sicher 1 ½ bis 3 Lg . — Künſtlerin = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Freiherrn Hans von Reiſchachs Die Letzte ( Shurgold ) , 2 . Loretta ( O . Müller ) , 3 . Harzroſe ( Jentzſch ) . Tot . 33 : 10 , Pl . 19 , 41 : 10 . Unpl . : Gallia . Sicher ½ — ¾ 4 Lg . Sappho = Handikap ; 13000 Mark , Diſtanz 1400 Meter : 1 . Freiherrn S . A . von Oppenheims Jor ( Archibald ) , 2 . Maruſchka ( M . Aylin ) , 3 . Tourbillon ( Shurgold ) . Tot . 49 : 10 , Pl . 23 , 21 , 18 : 10 . Unpl . : Narſes ( 4 ) , Ops , Ordner , Salut , Oreſt , Beatrice B . , Eiſenkönig , Land= bote , Singberg . Ueberlegen 5 — 1 ½ Lg . — Impuls = Ren= nen ; 5000 Mark , Diſtanz 1000 Meter : 1 . Geſtüt Nord= ſterns Carol ( Hughes ) , 2 . Königsleutnant ( Jentzſch ) , 3 . Scipio ( Archibald ) . Tot . 331 : 10 , Pl . 96 , 21 , 20110 . Unpl . : Lina ( 4 ) , Veronika , Preisfrage , Ghislaine , Su= matra , Eilige . Roſa und Poſtillon blieben am Start ſtehen . Sicher ½ — Lg . — Flunkermichel = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn von Wallen= bergs Hazard ( Müller ) , 2 . Eiſenmenger ( Jentzſch ) , 3 . Hellia ( Hughes ) . Tot . 16 : 10 , Pl . 12 , 13 : 10 . Unpl . : Skipper , Cant . Ueberlegen ¾ 4 — 4 Lg . Rennen in Magdeburg . Preis vom Herrn= krug ; 4000 Mark , Diſtanz 1350 Meter : 1 . Frau Neckels Treff Aß ( T . Baſtian ) , 2 . — Waldtraut ( W . Bullock ) , 2 . — Erato ( F . Bullock ) . Tot . 47110 , Pl . 23 , 27 ( Wald= traut ) , 15 ( Erato ) : 10 . Unpl . : Je = länger = je = lieber , Hippo= lita . Scharfer Kampf , Hals - tot . Rennen . — Bergener Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 8000 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Lt . Graf Strachwitz’ Luzerne ( Beſ . ) , 2 . Nautik ( Beſ . ) , 3 . Ahnenſchloß ( Herr von Hatten ) . Tot . 23110 , Pl . 13 , 96 , 23 : 10 . Unpl . : Juſtizrat , Gladys , Wieda , Schmetterlingsſchlacht , Primus , Bridge , Schneekönigin , Schöne Nichte ( gef . ) , Freude ( gef . ) , Merkur ( refüſ . ) . Sehr leicht 3 — 4 Lg . — Pesztonka = Rennen ; 13000 Mark , Diſtanz 1350 Meter : 1 . Herrn F . C . Krügers Eccolo ( Raſtenberger ) , 2 . Hartguß ( F . Bullock ) , 3 . Quirl ( Bla= des ) . Tot . 56110 , Pl . 13 , 12 , 13 : 10 . Unpl . : Venezia ( 4 ) , Flaminio , Santuzza , Trotz . Sehr leicht 1 — 3 — 2 Lg . Damenpreis = Jagd = Rennen ; 1600 Mark , Diſtanz 3500 Me= ter : 1 . Lt . O . von Mitzlaffs Delaware ( Lt . Frhr . von Berchem ) , 2 . Belle of Jeſſamine ( Lt . Streſemann ) , 3 . Clutch ( Lt . Graf Strachwitz ) . Tot . 34 : 10 , Pl . 13 , 17 , 12 : 10 . Unpl . : Hunding , Electric Boy ( ausgebr . ) , Lady Forfar ( angeh . ) , Huſar ( angeh . ) . Queenie war am Start lahm und nahm mit Genehmigung des Renn= vorſtandes am Rennen nicht teil ; die Wetten wurden zurückgezahlt . Leicht 5 — 1 ½ Lg . — Antwort = Handikap ; 8500 Mark , Diſtanz 1350 Meter : 1 . Königl . Württemberg . Geſt . Weils Traum ( Schläfke ) , 2 . Julius Cäſar ( W . Bullock ) , 3 . Drakon ( Blades ) . Tot . 22 : 10 , Pl . 13 , 16110 . Unpl . : Droma ( 4 ) . Jris . Verhalten , 1 — 2 Lg . — Kleines Handikap ; 3800 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Herrn J . Beutlers Gutes Zeichen ( Rice ) , 2 . Solomons Wisdom ( W . Bullock ) , 3 . Dora ( Bleuler ) . Tot . 26110 , Pl . 15 , 42 : 10 . Unpl . : Ria . Ueberlegen 3 — 2 Lg . — Müglenzer Jagd = Rennen ; Ehrenpreis und 1100 Mark , Diſtanz 3200 Meter : 1 . Lt . Nehrings Colette ( Lt . v . Kramſta ) , 2 . Scotch Poſt ( Leutn . Frhr . von Wangenheim ) , 3 . Jagow ( Ritt= meiſter Keyſer ) . Tot . 220110 , Pl . 36 , 22 . 18 : 10 . Unpl . : Ballough . Wedding , Morne , Merry Gift , Liebesgruß , Pſoni , Eis , Kiriquette , Long , Ago , Artus , Bartavelle II , Le Nil . Sehr leicht , 3 — 2 Lg . * Hockey . Die Hamburger Hockey = Woche erreichte am zweiten rfeiertage ihr Ende . Die eng= liſche Studentenmann Orford = Cambridge erlitt noch am Schlußtage eine Niederlage von 0 : 2 durch Eilbeck , gewann aber gegen den Berliner Hockey = Klub mit 4 : 0 . Harveſtehude ſchlug den Deutſchen Hockey = Klub Hanno= ver mit 511 , während Uhlenhorſt und Bonn mit 010 un= entſchieden ſpielten . Die übrigen Reſultate waren : Eil= beck II = Preußen II 4 : 2 , Harveſtehude II = Hannover II 1 . 0 , Uhlenhorſt II = Berliner Hockey = Klub II 4 : 2 . Oxford = Cambridge = Wanderers , eine aus Southampton zuſammengeſetzte Mannſchaft , ſtand am Dienstag vormittag in Berlin dem Akademi= ſchen Sport = Klub am Kurfürſtendamm , einer kombinier= ten Hockey = Mannſchaft des Berliner Hockey = Klubs und des B . F . C . Preußen gegenüber . Die Engländer blieben durch ihr beſſeres Stürmerſpiel in Berlin mit 422 ſiegreich . * Rugby . Das Rugby = Länder = Match England = Frankreich wurde auf dem Innen= raum der Pariſer Prinzenparkbahn vor zirka 20000 Zu= ſchauern entſchieden . Siegreich blieben die Engländer mit 18 : 8 . Leistungsfähige Kinderfüsse im genau passenden Chasalla - Stiefel , idas Gesündeste für den Kinderfuss . Zum Schul - Beginn komplettes Grössenlager . Gratisbroschüre auf Verlangen . Chacalla „ Schuhgesellschaft m . b . H . gegenüher d . Darmstadt Telef . 18 o 9 Rheinstr . 12 ½ Hauptpost Mainz : Schöfferstrasse 8 . 8685 ) E Für Kinder , Mädanen u . Knaben , jen . Grösse : M 3 . 50 5 . 50 8 . 75 10 . 25 12 . 75 Für Damen und Herren ? M 14 . 50 17 . 50 aufwärts Viele In - u . Auslandspatente . Jedes Etikett der Hohenlohe Erbswurst vorzüglichste Erbssuppe 2 bis 3 Teller 10 Pfg . gilt als wertvoller Gutschein ! ( 4419 ) l „ Das Beste für die Hautpflege ist : Zu haben in den Apotheken und Drogerien . ( 1911 V Nachahmungen weise man zurück . Vereinigte Chemische Werke Aktiengesellschaft . Charlottenburg , Salzufer 16 . Abteilung Lanolin - Fabrik Martinikenfelde . Marsamner Holbrrader Modelle 1912 Unübertroffen an Leiſtungs= fähigkeit und einfachſter : : : : Handhabung : : : : Gebrauchte Motorräder ſchon von 150 Mark an mit Garantie . L . Beudt Nachf . Inh . L . Waldschmitt Hölgesſtraße 1 . ( 7103 a Wichtig 139 a ) für Magenleidende ! Reformkorsetten z . Knöpfen mit Gummi an den Seiten Mk . 2 . 75 . L . & M . Fuld , Kirchstrasse 12 , gegenüb . der Stadtkirche . 2 Schwarz - weisse Rabattmarken . 2 8529 a ) H . G . Holtmann Schulstrasse 3 , Hof Schulstrasse 3 , Hof Spezial - Werkstätte für Uhren - Reparaturen Saubere solide Arbeit . Mässige Preise . Patente Musterschutz Warenzeichen Entstaubungsanlagen 8701 a ) Patent - und Ingenieur - Büro Telephon 1695 Rheinstr . 19 , I . Darmstadt Ein Bett , Vertiko , Waſch = , Nacht= tiſch , 1 Fahrrad , 1 Gaslüſt . ( * 8979 billig zu verkaufen Friedrichſtraße 11 , part . ( 8718 E 4 armiger Leuchter Utertüml . und Puppenwagen ( * 9009 billig zu verkaufen Schloßgartenſtr . 5 , 3 . St . rechts .