06. April 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120406 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

e at Abonnementspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwirdnichtübernommen . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 82 . Samstag , den 6 . April . 1912 . Die heutige Nummer hat 32 Seiten . Die nächſte Ausgabe des Darmſtädter Tagblatts erfolgt am Dienstag .

Das Neueſte vom Tage . Prinz Heinrich von Preußen iſt zum Beſuch am Großh . Hofe hier wieder eingetroffen . Unter dem Vorſitz des Prinzen Heinrich von Preußen konſtituierte ſich in Berlin die „ Wiſſenſchaftliche Geſellſchaft für Flug= technitt . Der Reichskanzler iſt am Mittwoch abend nach Korfu abgereiſt . Die Ankunft in Korſu iſt für heute vorgeſehen . Das engliſche Unterhaus vertagte ſich bis zum 10 . April . Der Exekutivausſchuß des engliſchen Bergarbei= terverbandes empfiehlt die . Wiederauf= nahme der Arbeit . Der Dampfer „ Koobana ” iſt nach einem Tele= gramm aus Broome mit 50 Fahrgäſten und 80 Mann Beſatzung untergegangen . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6 und 7 .

Oſtern . * ⁎ * Stürme durchbrauſten in den letzten Tagen das Land , von Schneefall und Kälte meldeten die Zeitungen , und es ſah aus , als ob der Frühling , der ſchon offiziell ſeinen Einzug gehalten hatte , wieder umgekehrt ſei . Aber durch alles dieſes haben wir uns die Hoffnung nicht neh= men laſſen , daß der Lenz kommen werde . Dem Tode folgt Leben , dieſe Wahrheit lehrt uns alljährlich die Na= tur , lehrt uns aber auch die Oſterbotſchaft von der Auf= erſtehung des Herrn . Dieſe Botſchaft iſt es , die die Her= zen der Menſchen noch heute erfüllt und auch in Zukunft bewegen wird . Freilich werden auch wir , ebenſo wie Chriſtus vor ſeinem Tode ſchwer gekämpft hat , des Le= bens Ziel nicht ohne Kampf erreichen , denn ohne ſolchen gibt es auch hier auf Erden keine Erfüllung der ausge= ſprochenen Verheißung . Die Kirche erfüllt ihre Aufgabe , zu verkünden , was der Kreuzestod des auf die Welt geſandten Gottesſohnes und ſeine Auferſtehung für das ſittliche und religiöſe Le= ben bedeuten , ſie zwingt den Einzelnen zur Einkehr in ſich ſelbſt und gibt ihm die Hand , ſich wieder aufzurichten . Aber das Grundthema des Oſtertages kann auch auf die äußeren Angelegenheiten , die man die politiſchen nennt , angewendet werden . Ohne ſchweren unausgeſetzten Kampf gibt es auch hier keine Erfüllung der ausgeſpro= chenen Verheißung . Aber wenn uns des Kampfes Laſt und Hitze zu ſchwer zu werden drohen , ſo ſollen wir uns am Oſtertage erinnern , daß dieſe uns auferlegte Laſt nicht gerade unſerer Zeit und unſerem Volke eigen iſt , ſondern ſich als ein allgemeines Menſchenlos darſtellt , das jeder Zeit und jedem Volke aufgebürdet iſt . In ſchwerer Arbeit den Idealen zuzuſtreben , iſt eine Pflicht , aber auch ein Vorzug des Menſchengeſchlechts . Die Religion lehrt uns , daß es die Aufgabe des Einzelnen ſei , an ſeiner inneren Vollendung zu arbeiten . Zur Erreichung dieſer Vollendung gehört aber auch eine zweckmäßige Geſtaltung des Staatsweſens . Nur im Staat und durch dieſen kann der Menſch ſeine ſittliche Be= ſtimmung erfüllen und nur durch die vereinten Kräfte Aller läßt ſich eine Geſtaltung des Staatsweſens errei= chen , die es jedem Einzelnen geſtattet , mit ſeinem Näch= ſten in Frieden zu leben . In uns wohnt das Bild eines vollkommenen Staatsweſens , in dem für jede Kraft der Raum zur Betätigung , für jeden berechtigten Wunſch die Möglichkeit der Erfüllung gegeben iſt . Dieſem Bilde jagt die Menſchheit nach . Vieles ſah ſie im Laufe der Zeit ſich verwirklichen , aber dem idealen Ziele blieb ſie immer noch fern , denn es ſtellten ſich ſtets neue Aufgaben ein deren Löſung nicht leichter wurde . Wenigen Völkern iſt der Kampf um ſeinen Staat ſo ſauer geworden wie dem deutſchen . Durch Jahrhunderte hindurch war uns das Bewußtſein unſerer politiſchen Pflichten verloren gegangen und erſt durch ſchwere Schick= ſale und die an dieſe anknüpfende Arbeit der Denker und Dichter bekann ſich das deutſche Volk dieſer Pflichten . Dann kam eine glänzende Zeit und wer dieſe vor vier Jahrzehnten durchlebt hat , wird wiſſen , daß ſelten ein Volk ſo viel an freudiger Befriedigung , an geiſtiger Er= hebung genoſſen hat wie das deutſche Volk in der Zeit der Wiederaufrichtung des Reiches . Aber niemand hat damals geahnt , wie viel Zeit und wie viel Kraft uns der innere Ausbau des Reiches noch koſten würde . Auch heute iſt noch viel Kraft und Anſpannung nötig , und wir dürfen die Hoffnung nicht verlieren , wenn immer neue Aufgaben an uns herantreten und wenn Verſuche gemacht werden , den Bau ins Wanken zu bringen . Durch Nacht zum Licht rufen uns die Oſterglocken zu , ſie beſtärken uns in der Zuverſicht , daß die Schwie= rigkeiten , die ſich in unſerem innerpolitiſchen Leben immer noch auftürmen , ſchließlich doch einmal überwunden werden zum Heile unſeres Volkes und Vaterlandes .

Der bayeriſche Jeſpitenerlaß . * Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung hat zu dem mehrfach beſprochenen Jeſuitenerlaß des Miniſteriums Hertling folgendes zu berichten : „ Nach Mitteilungen der Preſſe hat die bayeriſche Regierung neuer= lich Beſtimmungen über die Handhabung des § 1 des Jeſuitengeſetzes erlaſſen . In einem Teil der Preſſe wird daran dieBehauptung geknüpft , daß dieſe Be= ſtimmungen mit dem Sinn des Reichsgeſetzes und der dazu ergangenen Beſchlüſſe des Bundesrats in Wider= ſpruch ſtänden . Ob das der Fall iſt oder nicht , wird Ge= genſtand der Prüfung für diejenige Stelle ſein müſſen , welche verfaſſungsmäßig zur Ueberwachung der Ausführung der Reichsgeſetze berufen iſt . ” Zur verfaſſungsmäßigen Ueberwachung iſt der Kai= ſer berufen . Artikel 17 der Reichsverfaſſung beſtimmt : „ Dem Kaiſer ſteht die Ausfertigung und Verkündigung der Reichsgeſetze und die Ueberwachung der Ausfüh= rung derſelben zu . ” Die meiſten Blätter vertreten die Anſicht daß ſich die bayeriſche Regierung in Widerſpruch geſetzt hat zu der Abſicht des Geſetzes und dieſem eine ungeſetzmäßige Auslegung gegaben hat . Die Kölniſche Zeitung ſchreibt : Wichtiger noch als die weitere Ultramontaniſierung Bayerns ſcheint uns der Schaden zu ſein der für das Reich , ja für das ganze Rechtsempfinden unſeres Volkes darin liegt , daß hier die Regierung eines Bundesſtaates ein Reichsgeſetz in einem Sinne auslegt , der mit der Ab= ſicht des Geſetzgebers und der Auslegung des oberſten Gerichts in ſchroffem Widerſpruch ſteht . Es iſt erfreulich , daß ſelbſt die Kreuzzeitung hier dem Bundesgenoſſen die Freundſchaft aufkündigt und ihm gegenüber mit Ent= ſchiedenheit die Rechte des Staates vertritt . Auch für ſie unterliegt es keinem Zweifel , daß Bayern dem Sinn und Zweck des Jeſuitengeſetzes zuwider handelt . — Die Berliner Morgenpoſt berichtet aus München : Nach Mitteilungen von hervorragender Seite iſt es zweifel= los , daß der Reichskanzler dem Kaiſer über die Abſicht der bayeriſchen Regierung , die Lücke des Jeſuitengeſetzes auszufüllen , Vortrag gehalten hat . Die Morgenpoſt be= merkt , das Jeſuitengßſetz iſt ein Ausnahmegeſetz und Ausnahmegeſetze taugen nichts und ſollten beſeitigt wer= den . Beſeitigt , und nicht allein interpretiert ! — Das Berliner Tageblatt weiſt im Hinblick auf die letzte Auslegung der Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung über den Jeſuitenerlaß auf die Veröffentlichung einer Zuſchrift in der Germania hin , worin die Münchener Meldung der Morgenpoſt beſtätigt wird , und ſchreibt dazu : Danach würde es ſich um ein zwiſchen Herrn von Bethmann Hollweg und Frhrn . v . Hertling abgekartetes Spiel handeln . Es wäre taktvoller geweſen , unter ſol= chen Umſtänden von der Berufung auf den Kaiſer abzu= ſehen . Die Voſſiſche Zeitung zitert ebenfalle die Zuſchrift der Germania und erklärt : Wäre dieſ ; Darſtellung richtig , ſo gewänne es den Anſchein , als ob Bayern offen und ehrlich durch ſchriftlichen Erlaß eine Aenderung herbeigeführt hat , die Preußen nur auf mündlichem Wege geheim angeordnet hat . Sobald Ab= geordnetenhaus und Reichstag wieder zuſammentreten , wird Herr v . Bethmann Hollweg nicht umhin können , zu erklären , was es mit dem Verſuch des bayeriſchen Mini= ſteriums auf ſich hat , ein Reichsgeſetz auf dem Verwal= tungswege unwirkſam zu machen . An der Beantwor= tung dieſer Frage haben alle Parteien ein ſtarkes Intereſſe . Die oben zitierten Ausführungen der Germania lauten : „ Die bayeriſche Regierung hat die mildere Praxis der Ausführung des Jeſuitengeſetzes auf dem Wege der Verordnung feſtgelegt . Die Bemühungen der liberalen Preſſe , die bayeriſche Regierung in Gegenſatz zur preußiſchen zu bringen , ſind im vornherein als miß= lungen zu betrachten ; denn den preußiſchen Oberprä = ſidenten iſt mündlich vom Miniſterium vor langer Zeit empfohlen worden , gegenüber der Vortragstätigkeit der Jeſuiten eine verſöhnliche Handhabung des Jeſſtiten= geſetzes auch für die Zukunſt zu beobachten und Verſchär= fungen der derzeitigen Praxis zu vermeiden . Bayern ahmt mit dem Erlaß dies Beiſpiel nach mit dem einzigen Unterſcheid , daß die Provinzialchefs in Preußen münd= lich , in Bayern ſchriftlich verſtändigt worden ſind . ” Es möge daran erinnert werden daß von dem jetzigen Reichstag in dieſer Angelegenheit nichts zu erwarten iſt , da das Zentrum und die Sozialdemokra= ten in ihm die bedeutende Mehrheit haben und letztere ſich bereits früher für die Aufhebung des Jeſuitengeſetzes ausgeſprochen haben . Vielleicht hat Bayern dieſe durch die Reichstagswahlen geſchaffens günſtige Lage aus= genutzt .

Deutſches Reich . — Monarchen = Zuſammenkunft . Die Nowoje Wremja meldet : Mitte Juli ſoll eine Zuſam= menkunft des Zaren mit dem Kaiſer Wilhelm in den Fin= niſchen Schären ſtattfinden . Der Reichskanzlerhat am Mittwoch abend in Begleitung ſeines Adjutanten die Reiſe nach Korfu angetreten . Er wird in Brindiſi vom Kreuzer „ Kolberg ” abgeholt und trifft heute Samstag in Korfu ein . Irgend eine politiſche Be= gegnung iſt nicht beabſichtigt . — Eine Erklärung Roerens . Der frühere Abgeordnete Roeren erklärte bezüglich ſeiner ferneren Haltung : Er beabſichtige nicht , den Streit außerhalb der Zentrumsfraktion fortzuſetzen , er würde nur dann für ſeing Grundſätze eintreten , wenn ſie angegriffen würden . Es handle ſich für ihn lediglich um die Frage , ob die Tätigkeit des Zentrums ſich im Einklange mit den Grund= ſätzen der katholiſchen Weltanſchauung zu befinden habe , oder ob die ſogenannte allgemeine oder gemeinſame chriſtliche Weltanſchauung , die er als Utopie bezeichnen müſſe mäßgebend ſein ſolle . Man ſuche gefliſſentlich dieſe einfache Streitfrage zu verdunkeln , indem man von der Definition der Oſterdienstagskonferenz ſpreche , ſtatt den angegebenen Standpunkt klar darzulegen . Die Meldun= gen von Einberufung einer neuen Oſterdienstagskonfa= renz bezeichnete Roeren als erfunden . Intereſſant war die Eröffnung Roerens , daß in früherer Zeit aus der Um= änderung der Bezeichnung „ katholiſche Fraktion ” in „ Zen= trum ” abſolut nicht auf eine Aenderung der Grundſätze der katholiſchen Fraktion geſchloſſen werden dürfe . Das Zentrum wählte damals ausdrücklich die Bezeichnung „ Fraktion des Zentrums ( katholiſche Fraktion ) ” . Daß nur Katholiken zur Mitgliedſchaft gelangen könnten , ſei niemals von ihm oder von irgend einem ſeiner Geſin= nungsgenoſſen behauptet worden . Als künftiger Gouverneur von Sa= moa an Stelle Dr . Solfs nennt man jetzt den Gouver= neur von Togo , Dr . Brückner , der aus Rückſichten auf ſeine und ſeiner Familie Geſundheit von Togo fortzu= kommen wünſcht . Helſgolland als Flottenſtützpunkt . Der Matroſen = Artillerie = Abteilung auf Helgoland wird nunmehr eine dritte Kompagnie angegliedert , die ſchon im April formiert wird . Die erforderlichen Kaſerne= ments ſind vor einiger Zeit fertiggeſtellt worden . Helgo= land hat als Stützpunkt für die Flotte in den letzten Jah= ren bekanntlich weſentlich an Bedeutung gewonnen und wird es noch mehr , wenn der große Hafenbau erſt beendet ſein wird .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Zur Lage in Ungarn . Im ungariſchen Ab= geordnetenhauſe erklärte Khuen = Hedervary , das könig= liche Handſchreiben entſpreche vollſtändig der Verfaſſung . Er ſehe mit Bedauern , daß das Parlament nicht derartig tätig iſt , wie dies ſein ſollte , das Ungeſunde müſſe aus= gemerzt werden . Was die Forderung betreffe , daß die Wahlreform vor der Wehrreform verhandelt werde , ſo könne hierüber die Nation befragt werden . Der Miniſter= präſident erklärte ſchließlich , die in den Blättern erſchie= nenen Meldungen über die letzten Audienzen ſtammten nicht von ihm . Das Abgeordnetenhaus vertagte ſich dann auf den 12 . April . Nach der Rede des Miniſterprä= ſidenten verſammelte ſich , wie der Neuen Freien Preſſe aus Peſt gemeldet wird , in den Couloirs eine Gruppe Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . Abgeordneter , denen der Miniſterpräſident erklärte , es ſei ganz ſelbſtverſtändlich , daß das Haus aufgelöſt würde , wenn es nicht arbeitsfähig wäre . Er hätte die Betrau= ung nicht übernommen , wenn er nicht entſchloſſen wäre , zu dem äußerſten Mittel zu greifen . Wenn die Ordnung im Parlament nicht wieder hergeſtellt wird , erklärte der Miniſterpräſident , werden wir binnen einem Monat die Auflöſung des Reichstags erleben . Frankreich . Ueber den franzöſiſch = marokkaniſchen Protektoratsvertrag verbreitet die Agence Ha= vas folgende ausführliche Angaben : Die beiden Regierungen ſind übereingekommen , die= jenigen Reformen durchzuführen , die die franzöſiſche Re= gierung als nützlich anſehen ſollte . Die religiöſe Stel= lung des Sultans , ſowie ſein traditionelles Anſehen werden gewahrt . Ebenſo werden der Kultus des Is= lams und die Unantaſtbarkeit der religiöſen Einricht= ungen gewährleiſtet . Der Maghzen ſoll erhalten und reformiert werden , die Rechte Spaniens und die beſon= dere Stellung der Stadt Tanger werden gewahrt . Die franzöſiſche Regierung hat das Recht , militäriſche Be= ſetzungen vorzunehmen , die ſie als erforderlich für die Aufrechterhaltung der Ordnung betrachtet , und polizei= liche Maßnahmen wie in den marokkaniſchen Gewäſſern vorzunehmen . Die franzöſiſche Regierung verſpricht dem Sultan ihre Unterſtützung . Die Regierungsmaßnahmen werden von der franzöſiſchen Regierung vorgeſchlagen und vom Sultan verordnet . Frankreich wird in Ma= rokko durch einen bevollmächtigten Generalreſidenten vertreten , der der einzige Vermittler zwiſchen dem Maghzen und den framden Vertretern iſt , Dekrete des Sultans zu billigen und zu promulgieren hat . Frank= reich vertritt die marokkaniſchen Untertanen und deren Intereſſen im Auslande . Der Sultan verpflichtet ſich , keinen internationalen Akt vorzunehmen , keine Anleihe aufzunehmen und keine Konzeſſion zu erteilen ohne die Zuſtimmung Frankreichs . Die beiden Regierungen be= halten ſich vor , gemeinſchaftlich die Reorganiſation der Finanzen durchzuführen . Dem Flottenprogramm entſprechſend wird am 1 . Mai die Kiellegung von zwei und am 3 . Auguſt ds . Js . die eines dritten Dreadnoughts erfolgen . Nach einer Verfügung des Marineminiſters werden dieſe Schlachtſchiffe die Namen „ Lorraine ” „ Bretagne ” und „ Provence ” führen und wahrſcheinlich 23500 Tonnen faſſen . England . Das engliſch = portugieſiſche Bündnis . Auf eine Anfrage Noel Buxtons im Unterhauſe , ob das Offenſiv = und Defenſivbündnis zwiſchen England und Portugal kürzlich erneuert worden ſei , erklärte Grey in einer ſchriftlich abgefaßten Erwiderung : Die Frage ent= hält eine Ungenauigkeit , die zu berichtigen ich für weſent= lich halte . Es iſt ein ſchwerer Irrtum , von dem engliſch= portugieſiſchen Bündnis als einem Offenſiv = und Defen= ſivbündnis zu ſprechen . Wenn der Abgeordnete Buxton den Text der Verträge , der 1898 veröffentlicht wurde , an= ſehen will , wird er finden , daß das Bündnis ein rein defenſives iſt . Die Verträge , die nicht für beſtimmte Zeit abgeſchloſſen , ſind ihrer Natur nach dauernd . Sie unter= liegen deswegen keiner Erneuerung , wenn ſie nicht vor= zeitig , zum Beiſpiel durch einen Krieg , zwiſchen beiden Vertragsgegnern beendet ſind . Die Bündnisverträge werden von Zeit zu Zeit beſtätigt . Auf eine derartige Beſtätigung war kürzlich formell in der Einleitung zu dem allgemeinen engliſch = portugieſiſchen Schiedsgerichts= vertrag von 1904 hingewieſen . Das Unterhaus wurde bis 10 . Arpil vertagt , um in die Oſterferien zu gehen . Die Homerulebill wird am 11 . April eingebracht . Türkei . Die Wahlen haben bisher ein für das jungtür= kiſche Komitee überaus günſtiges Reſultat ergeben . Etwa 15 von den bereits gewählten Abgeordneten gehören ſämtlich dem Komitee an . * Zur Berichterſtattung über Schüler= ſelbſtmorde iſt das nachfolgende Schreiben des Vor= ſitzenden des Vereinsverbandes akademiſch gebildeter Lehrer Deutſchlands an den Reichsverband der deutſchen Preſſe eingegangen : An den Reichsverband der deutſchen Preſſe richtet der Unterzeichnete im Namen und Auftrage des Vereinsverbandes akademiſch gebildeter Lehrer Deutſchlands die ergebene Bitte , in ſeinen Kreiſen dahin wirken zu wollen , daß die ſenſationelle Darſtellung der ſogen . „ Schülerſelbſtmorde ” in der Preſſe , die geeignet iſt , das Anſehen der höheren Schulen Deutſchlands herab= zuſetzen , vermieden wird . Schon der vielgebrauchte Aus= druck „ Schülerſelbſtmorde ” iſt irreführend , und es wäre dafür richtiger „ Selbſtmorde Jugendlicher ” zu ſetzen . Hat doch die Statiſtik längſt nachgewieſen , daß die Zahl von jugendlichen Selbſtmördern in dem gefährlichen Uebergangsalter vom Knaben zum Jüngling , die nicht eine höhere Schule beſuchen , weit höher iſt , als die aus den Kreiſen der Schüler höherer Lehranſtalten . Auch bei der Darſtellung vom Selbſtmorde eines Schülers wäre alſo zu wünſchen , daß ſtets gewiſſenhaft nach den Grün= den gefragt würde , und man würde dann in den bei weitem meiſten Fällen finden , daß dieſer mit dem Schul= betrieb nicht im Zuſammenhange ſteht . Ueberhaupt aber wäre erfreulich , wenn die Preſſe der Behandlung des Selbſtmordes Jugendlicher gegenüber eine gewiſſe Zu= rückhaltung übte , zumal ja erfahrungsgemäß die Schil= derung von Selbſtmorden , wie die von anderen krankhaf= ten Erſcheinungen , verderblich auf jugendlich unreife Gemüter wirkt und zur Nachahmung verführt . In vor= züglicher Hochachtung ( gez . ) Rektor Dr . Poland , erſter Vorſitzender des Vereinsverbandes akademiſch gebildeter Lehrer Deutſchlands . * Berlin , 4 . April . Der Kaiſer lud den Kö= nig von Sachſen zum Stapellauf des Pan= zers „ Erſatz Aegir ” ein der dem Schlachtſchiff den Namen „ König Albert ” geben wird . Das Schiff wird Ende dieſes Monats von der Schichau = Werft in Danzig von Stapel laufen . * Jena 4 . April . Die Verhandlungen des Schiedsgerichts zur Beilegung der Streitigkeiten im Schneidergewerbe werden vorausſichtlich noch einige Tage dauern .

Stadt und Land . Darmſtadt , 6 . April . * Vom Hofe . Ihre Königl . Hoheit die Groß= herzogin empfingen am Mittwoch vormittag 10 ½ Uhr im Neuen Palais den Oberſtleutnant Sonntag und Hauptmann Schultz , ſeither im Infanterie = Leib = Regiment „ Großherzogin ” Nr . 117 in Mainz . — Burggraf und Graf zu Dohna = Schlobitten iſt am Mittwoch nachmittag 4 Uhr 33 Min . zum Beſuch im Neuen Palais einge= getroffen . ( Darmſt . Ztg . ) * Verliehen haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog dem Faßeichmeiſter Joſef Schober in Bens= heim , dem Faßeichmeiſter Heinrich Becker in Gießen und dem Eichmeiſter Heinrich Rettberg in Nidda das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „ Für lang= jährige treue Dienſte ” am Bande des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen . * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den Bergaſſeſſor Ernſt Scheerer zu Darm= ſtadt zum Bergaſſeſſor bei der Oberen Bergbehörde und der Bergmeiſterei Darmſtadt mit dem Titel „ Bergamt= mann ” mit Wirkung vom 16 . April 1912 ab , den Miniſterialreviſor bei der Buchhaltung des Miniſteriums der Finanzen , Martin Steffan , zum Sekretariats= aſſiſtenten bei dem Miniſterium der Finanzen , Abteilung für Bauweſen , mit dem Amtstitel „ Miniſterialreviſor ” den Bureauaſſiſtenten bei der Buchhaltung des Mini= ſteriums der Finanzen , Miniſterialreviſor Wilhelm Wandel zum Miniſterialreviſor bei dieſer Stelle , den Finanzaſpiranten Auguſt Kümmel aus Wieſeck ( bei Gießen ) zum Hauptſteueramtsaſſiſtenten ; ferner wurden Otto Steuernagel aus Ober = Sorg zum Röhren= meiſter für das Fernheizwerk der Badeanſtalt Bad Nauheim und die Schulverwalterinnen an der höheren und erweiterten Mädchenſchule zu Gießen Hedwig Velke und Sophie Weber zu Lehrerinnen an dieſer Schule unter Belaſſung in der Kategorie der Volksſchullehrerinnen ernannt . * Ernennungen zum Verwaltungsgerichtshof . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben zu Mitgliedern des Verwaltungsgerichtshofes für die Dauer des von ihnen bekleideten Amtes ernannt : den ordentlichen Profeſſor in der juriſtiſchen Fakultät der Landesuniverſität , Geheimen Juſtizrat Dr . Arthur Benno Schmidt in Gießen , den vor= tragenden Rat im Miniſterium der Finanzen und deſſen Abteilungen , Geheimen Oberfinanzrat Dr . Theodor Fuchs , die Oberlandesgerichtsräte Dr . Wilhelm Berchelmann , Auguſt Fabricius und Hermann Sandmann , den vortragenden Rat im Miniſterium der Finanzen , Abteilung für Finanzwirtſchaft und Eiſenbahnweſen , Geheimen Ober= finanzrat Dr . Ferdinand Rohde , die Oberlandesgerichts= räte Johannes Wagner , Karl Pfannmüller und Georg Dieffenbach , den Kreisrat des Kreiſes Worms , Geheimen Regierungsrat Dr . Karl Kayſer in Worms , den Kreisrat des Kreiſes Groß = Gerau , Geheimen Regier= ungsrat Dr . Eduard Wallau in Groß = Gerau , den Ober= landesgerichtsrat Peter Fleitz , den Kreisrat des Kreiſes Friedberg Karl Schliephake in Friedberg , den ordent= lichen Profeſſor in der juriſtiſchen Fakultät der Landes= univerſität Dr . Wilhelm van Calker in Gießen und den Oberlandesgerichtsrat Dr . Berchelmann für die Dauer ſeiner Angehörigkeit zum Verwaltungsgerichtshof zum ordentlichen Vertreter des Präſidenten dieſes Gerichts= hofes . * Das Großh . Regierungsblatt Nr . 13 enthält : 1 . Geſetz wegen Abänderung des Geſetzes , die Aus= führung des Impfgeſetzes für das Deutſche Reich vom 8 . April 1874 betreffend , vom 25 . Mai 1875 ( Reg . = Bl . S . 335 . ) 2 . Bekanntmachung , die Impfgebühren betr . g . Strafkammer . Wegen Betrugs und unlauteren Wettbewerbs hatte ſich geſtern vor der hieſigen Sträf= kammer der 51 jährige Reiſende Matthias Kiegerl aus Ludwigshafen zu verantworten . Kiegerl vertrieb im Herbſt vorigen Jahres in Lorſch einen Futterkalk , wobei er betrügeriſche Angaben gemacht haben ſoll . Er gab an , der von ihm verkaufte Futterkalk hätte einen Nähr= gehalt von 90 bis 95 Prozent , auch ſpiegelte er den Leu= ten vor , er komme als Vertreter der weltberühmten Brock= mannſchen Futtermittelfabrik und zeigte auch ein Re= klameſchild der Firma vor . Es gelang ihm auch in meh= reren Fällen , 5 Kilopakete zum Preiſe von 3 , 80 Mark zu verkaufen , während er das Fabrikat zum Preiſe von 14 Mark für den Zentner bezog . Nach dem Gutachten des Geheimerats Wagner hat das verkaufte Produkt ei= nen äußerſt geringen Prozentſatz Nährgehalt , etwa vier Prozent , als Futtermittel ſei es nahezu wertlos und als Düngemittel zu teuer . Der Angeklagte gab zu , den Leu= ten den Nährgehalt auf 90 Prozent angegeben zu haben , er ſei aber auch in dieſem Glauben geweſen . Als Brock= mannſches Fabrikat habe er ſeine Ware nicht angeprieſen , ſondern als Hofmannſches . Das ſie außerordentlich ſchädigende Treiben des Angeklagten kam dadurch zur Kenntnis der Firma Brockmann , daß die Landwirtſchaft= liche Genoſſenſchaft Lorſch im Intereſſe ihrer Mitglieder eine Unterſuchung des von Kiegerl gelieferten Produktes vornehmen ließ . Das geradezu vernichtende Ergebnis der Analyſe veröffentlichte ſie in einer größeren land= wirtſchaftlichen Zeitung , natürlich unter der Angabe , der unterſuchte Futterkalk ſei von der Firma Brockmann ge= liefert , wie es Kiegerl angegeben hatte . Der Staats= anwalt beantragte eine Geldſtrafe von 300 Mark . Das Gericht erachtete ſowohl Betrug als auch unlauteren , Wettbewerb für erwieſen , berückſichtigte aber die bis= herige Unbeſtraftheit des Angeklagten und verurteilte ihn zu 50 Mark Geldſtrafe . Der 20 jährige Schloſſer Heinrich K . aus Pfungſtadt war Kaſſierer des Zimmerſchützenvereins Pfungſtadt und hatte als ſolcher im Juli 1911 , als er arbeitslos war , einen Betrag von 17 , 10 Mark aus der Kaſſe für ſich ver= braucht , der zur Begleichung einer Rechnung für eine

Allerlei vom Oſterei . ml . Vom Oſterei und ſeiner Bedeutung . Das Ei als Sinnbild des neukeimenden Lebens kehrt bei allen Feſten wieder . Nicht nur bei den Mai = und Johannisfeiern , auch zu Weihnachten und Neujahr und bei den Faſchingsfeſten werden ausgeblaſene Eier als Schmuck ſeit altersher verwendet . Die bedeutendſte Rolle aber ſpielt doch überall das Ei als Oſterſpende . Nach kirchlicher Auslegung ſoll es als Symbol des aus dem Grabe erſtandenen Erlöſers gelten . Doch iſt das Chri= ſtentum wohl kaum als Urheber dieſer Sitte anzuſehen , denn ſie fand ſich ſchon bei den heidniſchen Völkern vor , die ſich zur Frühlingsſonnenwende , wenn alles zu kei= men und ſproſſen anfing , bedeutungsvoll mit Eiern be= ſchenkten . Noch heute trifft man vielfach auf dem Lande den Brauch , in die erſte Garbe der Ernte ein Brot und ein Oſterei einzubinden , oder man läßt den erſten Pflug über ein im Acker vergrabenes Brot und Ei fahren . In Thüringen ißt der Sämann mit ſeiner Familie auf dem eben beſtellten Felde ein paar friſche Eier . Die Gegen= wart des Leben in ſich bergenden Eies bietet — ſo meint man — eine Gewähr für das Wiederaufkeimen der Saat . Der Brauch , ſich Eier zu Oſtern zu ſchenken , ſteht aber uch in enger Beziehung zu dem Haushaltungsſyſtem auf einem Bauernhofe . Gewöhnlich wird im Herbſt die Viehherde reduziert , um für den Winter hindurch mit dem Futter zu reichen . Im Frühjahr darf dann nicht mehr geſchlachtet werden , damit ſich die Lücken , die der Winter geſchlagen , wieder ausfüllen . Höchſtens kann ein Lamm oder ein Zicklein dem Oſtermahl geopfert werden . Sonſt iſt man auf die erſten Gaben der Natur , die Eier , ange= wieſen . So erklären ſich leicht und naturgemäß die Bräuche des Oſterlamms und der Oſtereier , und man muß zu deren Deutung nicht unbedingt auf religiöſe Mo= tive zurückgreifen . Das Oſterei als Heiratsvermittler . Von einer romantiſchen Geſchichte , in der ein beſcheide= nes Oſterei mit Glück und Erfolg die ſonſt im allgemei= nen nicht immer dankbare Rolle eines Heiratsvermittlers geſpielt hat , berichtet eine franzöſiſche Zeitſchrift . In dem amerikaniſchen Staate New = Jerſey ſteht die Hühner= zucht bekanntlich in hoher Blüte , und zur Oſterzeit gehen gewöhnlich große Eierſendungen über den Ozean nach Europa , um hier auf dem Eiermarkt den Wettkampf mit den heimiſchen Erzeugniſſen aufzunehmen . Eine der größten Hühnerzüchtereien New = Jerſeys iſt die Farm von Black Hill , die Frau Putnam gehört . Für ein neunzehnjähriges , junges , hübſches Mädchen aber , wie dies Edith Putnam , die Tochter der Farmbeſitzerin , iſt , bietet das Leben in einem Hühnerhof wenig Kurz= weil . Und ſo kam es auch , daß ſie im vergangenen Jahre , als die großen Oſtereier = Sendungen nach Europa verſandbereit waren , einen übermütigen Einfall hatte . Es war nur ein Scherz , ein romantiſcher Zeitvertreib , aber der blauäugigen jungen Edith kam die Idee , irgend eines der Oſtereier als Boten zu dem ihr noch un= bekannten idealen Manne ihres Herzens zu benutzen . Sie nahm eines der Eier und ſchrieb mit Tinte auf die Schale ihren Namen , dazu New = Jerſey und darunter die lakoniſche Bemerkung : „ Neunzehn Jahre ; blaue Augen ; blonde Haare ” . Ob Edith Putnam noch auf eine Ant= wort wartete , oder ob ſie ihre „ Eierpoſt ” inzwiſchen vergeſſen hatte , wird nicht erzählt , aber der Zufall ließ ſich die Gelegenheit nicht entgehen und wenige Wochen ſpäter traf auf Black Hill ein Brief ein , der an MMiß Edith Putnam gerichtet war und den Poſtſtempel Bir= mingham trug . Der Schreiber muß ein nicht weniger romantiſches Gemüt als die junge Amerikanerin ge= weſen ſein , denn der Brief lautete ſehr kurz und bün= dig : „ Ihre kleine Botſchaft hat mich heute erreicht , das Ei war ausgezeichnet und von Ihren blauen Augen habe ich den ganzen Tag geträumt . Ich nehme daher den nächſten Dampfer nach Amerika . Ich werde es wagen , mich vorzuſtellen . ” Und da die Liebe bekanntlich keine Hinderniſſe kennt , fuhr der begeiſterungsfähige Herr aus Birmingham wirklich nach New = York und begann ſich nach dem genauen Wohnſitz der Familie Putnam zu er= kundigen , denn Miß Edith hatte auf ihrem Oſterei zwar ihren Namen und den Staat angegeben , aber genauere Angaben der Adreſſe unterlaſſen . In New = York waren ſeine Bemühungen fruchtlos , aber in Trenton , der Haupt= ſtadt von New = Jerſey , hatte er nach langem Suchen mehr Glück und erfuhr ſchließlich , wo Black Hill lag und daß dort die Familie Putnam wohnt . Das romantiſche Abenteuer nahm ein günſtiges Ende , die beiden jun= gen Leute ſchienen einander zu gefallen , denn wenige Monate ſpäter erſchien das junge Paar vor dem Paſtor des Nachbardorfes , um ſich trauen zu laſſen . Das Oſterei hat alſo ſeine Pflicht getan . Das Neueſte in Oſtereiern . Viele der größten Rokokomeiſter , ein Watteau und Lancret , haben auf den zerbrechlichen Eierſchalen die köſtliche Anmut ent= zückender Bildmotive verſchwendet . Heute freilich begnügt man ſich nicht mehr mit dem Hühnerei , ſondern man ver= fertigt dieſe Oſtergaben aus allem möglichen Mate = rial , und der erfinderiſche Modegeiſt iſt beſtrebt , auch in dieſen Oſtergeſchenken ſeine teuerſten , bizarrſten und anmutigſten Einfälle zu offenbaren . So hat man es mit beſonders großen Eiern verſucht und eine franzöſiſche Wochenſchrift weiß von einem Pariſer Herrn zu erzäh= len , der ſich von einem engliſchen Schokoladefabrikanten ein Ei von 3 Meter Höhe und 1 , 50 Meter Umfang her= ſtellen ließ . Das Innere und das Aeußere dieſes Rie= ſeneis waren gleich prächtig geſchmückt . In der Schoko= ladenhülle befanden ſich Blumen , Parfüms und 500 Kilogramm der feinſten Bonbons . Das Ei koſtete den Beſteller 12500 Francs , die ſehr bedeutenden Transport= koſten nicht mitgerechnet ; die Fahrt über den Kanal mit dieſer gebrechlichen Ware war nämlich durchaus nicht einfach ; es mußte eine beſondere Trage dafür angefer= tigt werden , und acht Träger ſchleppten ihm ſchließlich die ſüße Laſt ins Haus . Das Neueſte , was die Mode in Oſtereiern bringt , ſind Eier ganz aus Blumen . Es iſt jedenfalls ein ſinniges und graziöſes Geſchenk , das man einer Dame darbringt , wenn man ihr ſolch ein Oſterei ſchickt , das ganz aus Parmaveilchen oder ganz aus Nelken oder aus Roſen beſteht . Am tief= ſten muß man in den Beutel greifen , wenn ſolche Gabe aus ſeltenen Orchideen hergeſtellt werden ſoll ; dann kann ſolch ein Ei ein kleines Vermögen verſchlingen . Höchſt beliebt ſind die Eier aus bemaltem oder beſticktem Stoff , die diesmal noch überall mit Perlen und Pailletten ver= ziert werden . Das ſind dann kleine glänzende und fun= kelnde Schmuckſtücke , die eine Dame etwa an ihre Lieb= lingstoilette gemahnen können . Eine ganz neue Form der Oſtergabe iſt ein Ei , das ganz von künſtlichen Roſen= blättern umſchloſſen iſt . Iſt es klein , dann bietet es die beſte Hülle für einen Schmuckgegenſtand , der den eigent= lichen Inhalt des Geſchenks bilden ſoll . Ueberhaupt . haben ſich die Juweliere des Oſtereis mehr und mehr bemächtigt und ſchaffen daraus die köſtlichſten Behälter , die bereits die Pracht des darin befindlichen Schmuck= ſtückes ahnen laſſen . Hals = und Armbänder , Ringe und Broſchen werden in kleinen , eiförmigen Käſtchen ver= ſchenkt , die mit feinem Leder , mit Samt oder Seide über= zogen ſind . Eine anmutige Hülle für ein ſolches Geſchenk bietet eine künſtliche Roſe , die täuſchend nachgeahmt iſt und an einem Stiel überreicht wird . Anſtelle der Blüte bergen die geſchloſſenen Roſenblätter ein kleines Ei , das ſich in demſelben Augenblick öffnet , wo die Blätter aus= einandergebreitet werden , und dann in dieſem Neſt ein kleines Juwel enthüllt . Nummer 82 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 3 . Patronenlieferung dienen ſollte . Um die Entdeckung zu verhindern , bis er das Geld erſetzen konnte , ſtellte er eine Quittung aus , die er mit dem Namen des Lieferan= ten unterſchrieb . Außer dieſem Betrag verbrauchte er noch 30 , 30 Mark aus der Vereinskaſſe . Das Geld iſt ſpä= ter von den Eltern dollſtändig erſetzt worden . Das Ge= richt verurteilte den Angeklagten wegen einfacher Urkun= denfälſchung und Unterſchlagung zu 2 Wochen Ge= fängnis . Der 17 jährige Bäckerlehrling Heinrich Chriſtoph S . von Darmſtadt hatte in mehreren Fällen Wechſel und Bürgſchaftsſcheine mit dem Namen ſeines Großvaters unterſchrieben , um nicht den weiten Weg zum Großvater machen zu müſſen . Der jugendliche Angeklagte , der dieſe Manipulationen ohne Wiſſen ſeiner Mutter vorgenom= men hatte , gab an , nicht gewußt zu haben , daß dies ſtrafbar ſei . Das Gericht erkannte auf 6 Wochen Ge= fängnis . A Die direkten Staatsſteuern des Etatsjahres 1912 ſind zu 18 556 602 , 58 Mark veranſchlagt , 14098 108 , 18 Marr Einkommen = und 4 458 494 , 40 Mark Vermögensſteuer . Im vorigen Jahre belief ſich — bei gleichen Steuerſätzen — die Veranſchlagung auf 17925538 , 32 Mark , ſo daß eine Ver= mehrung um 631064 , 26 Mark vorliegt , was immerhin ein ganz erfreuliches Anwachſen der Steuerkraft bedeurer . Die Stadt Darmſtadt ( Finanzamt Darmſtadt I ) iſt an dieſen Zahlen wie folgt beteiligt : Vermögensſteuer : 568 747 , 90 Mark ( 1911 : 555 447 , 90 Mark ) , Einkommenſteuer : 1979 432 , 74 Mark ( 1911 : 1938964 , 63 Mark ) , zuſammen für 1912 : 2548 180 , 64 Mark ( 1911 : 2 494 412 , 53 Mark ) , alſo dieſes Jahr mehr : Vermögensſteuer : 13300 Mark , Einkommen= ſteuer 40 468 , 11 Mark , zuſammen 53 768 , 11 Mark . Das Finanzgeſetz für unſeren heſſiſchen Staat für das Etatsjahr 1912 iſt im letzten Regierungsblatt veröffent= licht worden . Die zur Erhebung kommenden direkten Steuern bleiben bekanntlich die gleichen wie im Vorjahre , ſſo daß gegen letzteres eine Steuererhöhung nicht eintritt : Einkommenſteuer nach dem Geſetz von 1899 mit 15 Prozenr Zuſchlag und Vermögensſteuer nach dem Geſetz vom glei= ſchen Jahre mit 72 ¾u Prozent Zuſchlag . Die Summe der Ausgaben beläuft ſich auf 80199243 Mark , worunter 68665 278 Mark Verwaltungs = und 11533965 Mark Ver= mögensausgaben . Der Abſchluß des Etats iſt demzemgen des Vorjahres 1911 nahezu gleich ; dort waren es 67728755 Mark Verwaltungs = und 12369102 Mark Vermögens = , zu= ſammen 80 097862 Mark Ausgaben . * Die Herbſtmanöver des 18 . Armeekorps . In dieſem Jahre werden die großen Manöver des 18 . Armeekorps im Großherzogtum Heſſen abgehalten . Das Manöver= gelände wird begrenzt für das Korpsmanöver im Norden durch die Ortſchaften Breuberg , Neuſtadt , Sandbach , Nauſes , Hering , Klingen , Ueberau , Reinheim , Hahn , Ober = Ramſtadt , Beſſungen , Griesheim , Gernsheim und den Rhein abwärts bis Bingen ; im Oſten , Süden und Weſten durch die Grenze des Großherzogtums Heſſen . Die 25 . Diviſion ( Großh . Heſſ . ) erhält den weſtlichen , die 21 . Diviſion den öſtlichen Teil des Manövergeländes zugewieſen . Die Scheidegrenze des Uebungsgeländes für beide Diviſionen bildet der Rhein . Die Brigademanöver werden vorausſichtlich am 5 . September beginnen , denen ſich dann die Diviſions = und das Korpsmanöver anſchlie= ßen . Das dreitägige Korpsmanöver wird am 21 . Sept . endigen . — Die Gründung der Ortsgrupe Darmſtadt des Landesverbandes „ Jungdeutſchland ” wurde , wie uns ver= ſpätet mitgeteilt wird , kürzlich in einer im Städtiſchen Saalbau abgehaltenen Verſammlung vollzogen . Einge= funden hatten ſich nachſtehende Vereine : „ Wandervogel ” Ortsgruppe Darmſtadt , Jugendvereinigung der Martins= gemeinde , Chriſtlicher Verein junger Männer „ Wart= burg ” und Jugendvereinigung der Stadtgemeinde , Fuß= ballklub „ Olympia ” , Darmſtädter Soprtklub 1905 , Darm= ſtädter Lehrerverein und der obligatoriſchen Fortbil= dungsſchule , Pfadfinder , Ortsgruppe Darmſtadt , Jung= konſtantia , Verein für katholiſche Kaufmannslehrlinge , Katholiſcher Lehrkingsverein Darmſtadt , Turnverein Darmſtadt , Turngemeinde Darmſtadt , Großh . Landes= baugewerkſchule Darmſtadt , „ Jung = Darmſtadt ” der ver= einigten Kriegervereine Darmſtadts , Jugendvereinigung von Kaufmannslehrlingen . Deutſchvölkiſcher Turnverein „ Jahn ” , Turngemeinde Beſſungen und Schülerwanderun= gen des Odenwaldklubs . Ferner hatten ſich auf beſon= dere Einladung eingefunden der Vorſitzende des Landes= verbandes , General Frhr . v . Heyl , deſſen Stellvertre= ſter Provinzialdirektor Fey , der Schriftführer . Profeſſor Kiſſinger und Regierungsaſſeſſor Dr . Pabſt . Weiter war erſchienen der Vertreter des Landeslehrerverbandes , Herr Hauptlehrer Huff . Bürgermeiſter Mueller be= grüßte die Erſchienenen und hob harvor , daß der Zweck der Verſammlung der ſei , eine feſte Organiſation für die Landeshauptſtadt einzurichten und einen Ortsausſchuß zu beſtellen . Er gab ſodann einen kurzen Ueberblick über den Stand der Jungdeutſchlandbewegung im allgemei= nen und über den Stand der Organiſation im Großher= zogtum Heſſen . Hierauf ergriff Prof . Kiſſinger das Wort zu einem kurzen Vortrag über Aufgabe und Ziel des Bundes . An der ſich anſchließenden Ausſprache be= teiligten ſich Proſeſſor Wienkoop , General von Heyl , Provinzialdirektor Fey , Prof . Kiſſinger und Bürgermei= ſter Mueller . Provinzialdirektor Fey ſprach ſich noch im allgemeinen über die Wichtigkeit der Bewegung aus und forderte die Vermehrung der Leibesübungen in den Schu= len , ſowie Erleichterungen für den freiwilligen Eintritt bei dem Militär für die jungen Leute , die Mitglieder von Vereinen zur Pflege von Leibesübungen ſeien . Nachdem General von Heyl ſich nochmals ausführlich über die Ziele des Bundes ausgeſprochen und über ein= zelne noch ſchwebende Fragen Klarheit geſchaffen hatte , gab Regierungsaſſaſſor Dr . Pabſt noch einen Ueberblick über die erwachſene Literatur und verteilte eine Anzahl von Druckſchriften . Hiernach erklärte Bürgermeiſter Muel= ler unter dem Einverſtändnis aller Anweſenden die Ortsgruppe Darmſtadt für konſtituiert und ſchlug vor , den Ortsausſchuß in der Weiſe zu bil= den , daß jeder angeſchloſſene Verein ihm durch ſeinen Vorſitzenden angehören ſolle . Als Vertreter des Offizier= korps ſei außerdem Herr Oberleutnant Deiß in den Aus= ſchuß zu delegieren . Der Vorſchlag fand einſtimmige Annahme . Alsdann ſchloß der Vorſitzende die Sitzung mit Dank an die Erſchienenen . * Ciſſarz = Ausſtellung . Im Gewerbe = Muſeum ( Neckarſtraße 3 ) iſt eine Ausſtellung von Arbeiten des Prof . J . V . Ciſſarz = Stuttgart eröffnet worden . Die Ausſtellung , die in der graphiſchen und Textilabteilung des Muſeums untergebracht iſt , umfaßt eine umfang= reiche Sammlung von Arbeiten für den Buchdruck , Pro= ben in der von Ciſſarz gezeichneten Lateinſchrift , Ein= bände und Vorſatzpapiere . Ferner ſind vertreten Brief= köpfe , Geſchäftskarten , Adreſſen und Exlibris in Buch= druck und Lithographie . Beſonderes Intereſſe verdienen die reichen Einbände mit Ledereinlegearbeit . Ferner die von ihm gezeichneten Adreſſen beſonders die der Stutt= garter Bürgerſchaft zur ſilbernen Hochzeit des Königs= paares von Württemberg . In der Tertilabteilung ſind Abſchnitte von Stoffen in Zeugdruck und Weberei ausge= hängt , zu denen Prof . Ciſſarz die Entwürfe geliefert hat . Eine Reihe von Photographien nach ausgeführten Ar= beiten ( Möbel , Metallarbeiten , Glasfenſter ) vervollſtän= digt das durch die Originale gebotene Bild der reichen Tätigkeit des bekannten Künſtlers . Die Ausſtellung iſt vom 9 . April bis 5 . Mai täglich geöffnet von 11 — 1 Uhr , außerdem Mittwochs und Samstags von 3 — 5 Uhr nach= mittags . Der Eintritt iſt frei . * Ueber die Tätigkeit des Arbeitsnachweiſes in dem Städtiſchen Hauſe Waldſtraße Nr . 6 ( Telephon 371 ) wer= den für den Monat März folgende Zahlen mitgeteilt : 963 offene Stellen , 1018 Arbeitſuchende , 372 Vermittelun= gen , darunter 160 Dienſtboten . Das Geſchäftszimmer für die männliche Abteilung wird im Laufe des Monats nach Grafenſtraße Nr . 30 verlegt werden . * Städtiſthe Straßenbahn = Verwaltung . Die Fahr= geldeinnahme vom März 1912 betrug 34 802 , 12 Mk . ( im Vorjahre 32892 , 14 Mk . ) . Die Einnahme für den Wagenkilometer im März dieſes Jahres beläuft ſich auf 36 , 53 Pfg . gegen 34 , 83 Pfg . im gleichen Monat des Vor= jahres . Verein Volksküche . ( Unter dem Protektorat der Großherzogin . ) Die andauernd unfreundliche Witterung in dem Monat März l . J . hat gar manchen Koſtgänger Schutz und Hilfe in der Volksküche ſuchen und finden laſſen ; nach den üblichen Durchſchnittsberechnungen haben täglich 415 Schützlinge in der Volksküche Mittag = und Abendeſſen eingenommen . Trotz der ſeit dem Vorjahre eingetretenen weſentlichen Erhöhungen der Kaufpreiſe für die notwendigſten Lebensmittel werden den Schütz= lingen der Volksküche die notwendigen Erfriſchungen zu den althergebrachten niedrigen Vergütungsſätzen aus politiſch und wirtſchaftlich ruhiger Zeit verabfolgt — in 1911 eine Mehrausgabe für die Verwaltung von rund 2100 Mark , welche nur auf dem Wege beſonderer Für= bitte um Unterſtützung und um Dank der wohlwollenden Berückſichtigung dieſer Fürbitte beſtritten werden konnte . * Die Monatsverſammlung des Kriegervereins Darmſtadt fand im Vereinslokale der Turnhalle am Woogsplatz ſtatt . Der Vorſitzende , Herr Hauptmann a . D . Waldecker , begrüßte die erſchienenen Kameraden und erſtattete nach Verles des letzten Protokolls Bericht über die Tätigkeit des Vorſtandes im abgelaufenen Monat . Die Verſammlung ehrte das Andenken der ſeit der letz= ten Monatsverſammlung verſtorbenen Kameraden durch Erheben von den Sitzen . Zu Punkt 2 der Tagesordnung übergehend : „ Jahresbericht der Kriegerkameradſchaft Haſſia ” gibt der Vorſitzende der Verſammlung an Hand eines gedruckten Berichts Aufſchluß über den Ver= mögensſtand , Mitgliederſtand , das Unterſtützungsweſen , die Kriegergräberſchmückung , den Haſſia = Kalenderver= trieb , das Sammelweſen uſw . Der nächſte Punkt der Tagesordnung lautete : „ Anträge zur Mitgliederver= ſammlung in Nieder = Olm ” . Dieſe Anträge wurden ein= zeln durchberaten und konnten dieſelben teilweiſe die Zuſtimmung der Verſammlung finden und teilweiſe wurden dieſelben abgelehnt . Nach hierauf erfolgter Bücherausgabe ſchloß der Vorſitzende die Monatsver= ſammlung . * Sektion Darmſtadt , Deutſch = öſterreichiſcher Alpen= verein . In der Monatsverſammlung ſprach Herr Dr . med . Vix über Bergtouren in den Tropen . Von Tanga brachte die Uſambarabahn die Reiſenden nach Amani mit einer wichtigen Verſuchsſtation . Man lernte den Urwald mit ſeiner Vegetation kennen , der bis 3000 Meter Höhe reicht , und die wildreiche Grasſteppe der Maſſai . Von den beiden Gipfeln des Kilimandſcharo wurde der Kibu trotz großer Schwierigkeiten bis zur Höhe von 5800 Metern beſtiegen . Der Gipfel konnte wegen heftigen Schneeſturms und gro= ßer Erſchöpfung nicht erreicht werden . Ueber Moſchi wurde der Viktoria = Nyanſa erreicht . Die Lager der Schlafkranken wurden beſucht , und die Reiſe im Gebiet des Kagera , in dem manche den Quellfluß des Nil erkennen wollen , und weiter bis zum meerartigen Tanganjika fortgeſetzt . In Nyanſa wurde der Reiſende vom König Uſambara feier= lich empfangen . Von beſonderer landſchaftlicher Schönheit iſt der Kibuſee , wo auf einer Inſel das Zwergvolk der Kwidſchwi beſonderes Intereſſe erregte . Nordwärts wur= den von Kiſſengi mit großer Anſtrengung die beiden täti= gen Vulkane Niragongo und Namlagira beſtiegen und am Fuß der Kiringavulkane mit ihren eigenen Formen entlang und weiter oſtwärts der Weg nach dem Viktoria = Nyanſa zurückgenommen , wo der Reiſebericht an dem Ausfluß des Viktoriaſees , der eigentlichen Nilquelle , endete . Es iſt nicht möglich , hier die Fülle wertvoller Mitteilungen über Sit= ten und Bräuche der berührten Stämme , über die Eigen= art des Reiſens in dieſen Gegenden , über die Freuden der Jagd und die Gefahren auf dem See und im Urwald mehr ils darauf hindeutend zu erwähnen . Es gelang dem Red= ner , unterſtützt von zahlreichen wohlgelungenen Lichtbil= dern , anſchauliche und den Hörer feſſelnde Schilderungen ſeiner Erlebniſſe zu geben , ſodaß ihm reicher , wohlverdien= ter Dank , auch durch die Worte des Vorſitzenden , geſpendet wurde . * In der Stadtkirche wird am erſten Oſterfeiertag eine Oſterfeier des Kirchengeſangvereins und der Chor= ſchule ſtattfinden . Orgel : Präludium von J . S . Bach und Vorſpiel zu : „ Laſſet uns den Herrn preiſen ” von S . Karg = Elers . Chöre : Macht auf das Tor der Gerechtig= keit , Satz von B . Klein . Willkommen , Held im Streite , von A . Mendelsſohn . Kommt wieder aus der ſinſtern Gruft , von Joh . Seb . Bach . Der Maie , der Maie , von Friedr . Mergner . Triumph , Triumph , von B . Helder . Einer iſt König , Satz von A . Mendelsſohn . Schönſter , Herr Jeſu , Satz von Ferdinand Bender . — Chorſchule : Erinnere dich , mein Geiſt , erfreut , und Oſtern , Oſtern , Frühlingswehen . Der Eintritt iſt frei , doch werden auf der Empore gegenüber der Orgel die drei vorderſten Reihen für Mitglieder bis zum Beginn der Feier frei= gehalten . * Bezüglich der Gottesdienſte am 2 . Oſterfeier= tag iſt unter den hieſigen evangeliſchen Gemeinden mit Genehmigung der Kirchenbehörde folgende Vereinbarung getroffen worden : Um auch ſolchen , die an einer Kon= firmation nicht teilnehmen , am 2 . Feiertag Gelegenheit zum Beſuch eines Gottesdienſtes zu geben , werden ab= wechſelnd immer einige Kirchen am 2 . Oſterfeiertag von Konfirmationen freigehalten , während in den übrigen kon= firmiert wird . In dieſem Jahre finden am 2 . Oſter= feiertage in der Stadtkirche , Stadtkapelle und außerdem in der Martinskirche keine Konfirmationen , ſondern Predigtaottesdienſte ſtatt . * Deutſche Koloniale Jagd = und Meerſiſche = Ausſtellung . Das Ausſtellungskomitee hat beſchloſſen , da die Ferien bereits vorige Woche begonnen haben und ein klaſſenweiſer Beſuch von allen Schulen nicht mehr möglich war , den Eintrittspreis für Schüler auch beim Einzelbeſuch auf 10 Pfg . zu ermäßigen . Ferner teilt das Ausſtellungskomitee zu verſchiedenen Anfragen über verkäufliche Jagdtrophäen , und Ausſtellungsgegen= ſtände mit , daß am 9 . und 10 . April , den beiden letzten Tagen der Ausſtellung , Verkaufstage feſtgeſetzt ſind , wo Liebhaber und Sportsfreunde Gelegenheit finden , für Jagdzimmer und Privatſammlungen preiswürdig der= artige Gegenſtände erwerben zu können . Einziehung von Fernſprechgebühren . Am 9 . April wird mit der Einziehung der Fernſprechgebühren begonnen werden . Es empfiehlt ſich , die fälligen Be= träge bereitzuhalten . * Der Geſangverein „ Sängerluſt ” veranſtaltet am 2 . Feiertage einen Familienſpaziergang mit nach= folgendem Tanz nach Roßdorf . Einkehr bei Gaſtwirt Günther . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Der Geſangverein Liederkranz macht am zweiten Oſterfeiertag einen Spaziergang nach Eberſtadt über Ludwigshöhe , Marienhöhe . Im Gaſthaus zur Harmonie iſt gemütliches Zuſammenſein mit Tanz . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Köſener S . C . Der Bezirksverband Darmſtadt des Verbandes Köſener Korpsſtudenten veranſtaltet Samstag , den 20 . April , in dem Gartenſaal des Städtiſchen Saalbaues eine Muſikkneipe . Hierzu ſind alle , auch die dem Bezirksverband nicht angehören= den Angehörigen des Köſener S . C . eingeladen . ( S . Anz . )

Feuilleton . C . K . 156000 Francs für ein Bild der Kölner Schule . Die Verſteigerung der Sammlung Dollfus in Paris , deren erſter Tag einen Erlös von faſt eirsx Million Francs brachte , iſt beſonders bedeutend wegen der deutſchen , nie= derländiſchen und italieniſchen Primitiven , von denen Dollfus in einer 40 jährigen fruchtbaren Sammlertätigkeit eine Fülle prächtiger Werke zuſammengebracht hatte , wie ſie wohl ſo bald kein Privatſammler mehr beſitzen wird . Den höchſten Preis dieſes denkwürdigen Auktionstages er= zielte aber ein prächtiges Werk der Kölniſchen Schure , das dem ſogen . Meiſter der heiligen Sippe zugeſchrieben wird . Es iſt ein kleines Tryptichon von 1 , 24 Meter Höhe und 1 , 80 Meter Breite , deſſen Mittelbild in leuchtenden Farben die Darſtellung im Tempel zeigt , während die beiden Sei= tenbilder die Madonna mit dem Jeſuskind und den auf= erſtandenen Chriſtus vor ſeiner Mutter darſtellen . Das herrliche Bild , für das 156000 Francs gezahlt wurden , ſoll für das Berliner Muſeum erworben worden ſein . — Die Rieſenſchlange im Hauſe des Mörders . Von neuem beſchäftigt ſich die Phantaſie der Londoner mit dem Hauſe Hilldrop = crescend 39 , mit dem Hauſe , in dem der berüchtigte Dr . Crippen lebte und ſeine Frau , die ſchöne Elmore ermordete und verſcharrte . Seit einiger Zeit ſchmücken zwei aufgemalte ſchottiſche Diſteln die Tür des verfehmten Hauſes : der bekannte ſchottiſche Komiker Sandy Mc . Nab , der kürzlich von einer ſüdafrikaniſchen Tournee zurückgekehrt iſt , hat die Stätte des Verbrechens vorurteils= los gemietet , denn er iſt alles andere als abergläubiſch . Trotzdem erlebte er Montag nachts in ſeinem mit zahlloſen ſüdafrikaniſchen Reiſeerinnerungen geſchmückten neuen Heim eine böſe Stunde . Er kehrte nachts um halb eins nach Hauſe zurück und wollte ſich zur Ruhe begeben , als er plötzlich durch geheimnisvolle Geräuſche aus der Küche ge= weckt wurde . „ Ich habe geſunde Nerven ” , ſo erzählte der Schauſpieler einem Interviewer , „ ſonſt hätte ich dieſes Haus wohl nicht bezogen . Aber ich machte mich doch mit einer gewiſſen unheimlichen Beklemmung auf die Suche , ich mußte in das Souterrain hinunter und , um in die Küche zu kommen , den berüchtigten Kohlenkeller durchqueren , wo die Ueberreſte der ſchönen Elmore gefunden wurden . ” Mc . Nab öffnete die Küchentür : der Boden war über und über mit zerbrochenem Geſchirr bedeckt . Im Widerſchein des Lichtes aber erkannte man ſofort die Identität des nächt= lichen Einbrechers : in der Nähe des Warmwaſſerbehälters lag auf einem Brettergerüſt zuſammengerollt eine große , über vier Meter lange Rieſenſchlange , die zornig über die Störung ziſchte und dem Schauſpieler ihre unheimlich glühenden Augen zuwandte . Mc . Nab hatte die Schlange aus Südafrika mitgebracht ; ſie war in einer von einem Drahtgeflecht umſponnenen Kiſte verwahrt geweſen , aber das gefährliche Reptil hatte ſich ſchließlich doch einen Aus= weg gebahnt , mit dem Kopf das Drahtnetz zerriſſen und eine Wanderung durch das Haus angetreten . Der Schau= ſpieler verſuchte die Schlange in ihren Kaſten zurückzubrin= gen , aber er merkte ſofort , daß er der gewaltigen Muskel= kraft des Tieres nicht gewachſen war , und brachte ſich noch im letzten Augenblick ſchleunigſt in Sicherheit , indem er aus der Küche flüchtete und die Tür verſchloß . Am Morgen erbat er vom Zoologiſchen Garten Hilfe , und der Ober= värter der Reptilienabteilung , Collins , zeigte dem Komiker dann . wie man mit Rieſenſchlangen zu verkehren hat . Eine junge kleine Katze , die ſonſt gewöhnlich in der Küche ſchlief , war verſchwunden . Der Zweifel über ihren Verbleib wurde durch einen Blick auf die Schlange beſeitigt : an einer Stelle war ihr Körper zu einem Klumpen ausgedehnt . „ Hier iſt Ihre Katze , ” konnte der Wärter Collins dem Schauſpieler erklären . Sie war ſeit zwei Monaten die erſte Mahlzeit der Schlange . * Sonnenfinſternis und Politik . Ein Pariſer Blatt bringt eine ſehr zeitgemäße Anregung . An die bekannte Geſchichte von Chriſtoph Columbus erinnernd , in der er= zählt wird , wie der Entdecker die Bewohner der Inſel Jamaika , die ihm keine Lebensmittel liefern wollten , da= durch ſchreckte und einſchüchterte , daß er ſie mit einer von ihm vorausberechneten Mondfinſternis bedrohte , bemerkt die betreffende Zeitung : Es wäre vielleicht gut , die Marok= kaner ſchon jetzt auf die für den 17 . April bevorſtehende Sonnenfinſternis aufmerkſam zu machen , damit die brau= nen Söhne Marokkos nicht denken , dieſes Naturereignis ſei eine Folge des Protektoratsvertrages und eine Strafe Gottes für die Nachgiebigkeit des Sultans und des Maghzen . Auf dieſe Weiſe würde den Marokkanern im= merhin der Reſpekt vor den Franzoſen erhalten , die ſo klug ſeien , derartige Dinge vorauszuwiſſen . Das Blatt ſtellt den Fall zur Erörterung . * O , dieſe Titel . In Münchener Zeitungen ſtand die= ſer Tage eine Familienanzeige , in der von einer Hoftheater= verſenkungsmeiſtersgattin die Rede war . Heute kommt die bayeriſche Hofwachswarenfabrikantenswitwe daran . Die Hofbodenwichſersgehilfenswitwe iſt ihr ſchon voran= gegangen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . * Die heſſiſche Konferenz des Deutſchen Evangeliſchen Schulvereins hält wie alljährlich am Oſterdienstag , nach= mittags ½ 3 Uhr , in Frankfurt ( Evang . Kaſino , Börſen= platz 7 , 1 . Stock ) ihre Hauptverſammlung ab . Lehrer Gengnagel = Nieder = Ramſtadt wird über „ Vorfragen zur Reform des Religionsunterrichts ” referieren . Gäſte ſind willkommen . * Orpheum . Das Gaſtſpiel der Oberbayern iſt nur noch von kurzer Dauer und geht demnächſt zu Ende . Der Spielplan für die nächſten Tage iſt aus der Anzeige in vorliegender Nummer dieſes Blattes erſichtlich . Frankfurter Intimes Theater „ Trocadero ” . Oſterſonntag und Oſtermontag findet nach= mittags 4 Uhr und abends ½ 9 Uhr Fremdenvorſtellung und ab ½ 11 Uhr „ Trocadero ” = Vorſtellung ſtatt . Alles weitere ſiehe Inſerat . Ludwigshöhe . Die Feſtkonzerte am 2 . und 3 . Oſterfeiertage , Montag , den 8 . und Dienstag , den 9 . April , werden von der Kapelle des Leibgarde = Regiments unter Obermuſikmeiſter Hauskes Leitung ausgeführt . Die Vortragsfolgen bringen in beſonderer Auswahl nur gute Werke erſter Meiſter , und ſei auf die diesbezügliche An= zeige hingewieſen . Als Neuheit wird u . a . auch eine Gavotte von S . May zum erſten Male geſpielt werden . Von der Wach = und Schließ = Geſellſchaft . Im Monat März ergaben die fortlaufenden Reviſionen unſerer Nachtwachbeamten folgende Fälle : 359 offene Haustüren und Tore vorgefunden , 93 mal brannte Licht in Geſchäfts = und Bureaulokalitäten , Kellern und Boden= räumen bezw . wurde vergeſſen , dasſelbe zu löſchen , 21 defekte Schlöſſer und Türen , ſowie ſteckengebliebene Schlüſſel vorgefunden , 6 offenſtehende Parterrefenſter ermittelt , 9 Hausbewohnern geöffnet , die ihre Schlüſſel vergeſſen hatten . Offenbach , 4 . April . Bei einem hieſigen Hotelbeſitzer kamen häufig 2 Mädchen in den tagsüber offenſtehenden Keller , und als man ſie nach ihrem Begehr fragte , gaben ſie an , ihre Hutnadeln ſeien hinabgefallen . Eines Tages entpuppten ſie ſich aber als ganz raffinierte Diebe und Betrüger . Sie boten nämlich in einem anderen Hotel Waſſerfläſchchen zum Kauf an , die ſie vorher im dortigen Keller geſtohlen hatten . Einem hinzugerufenen Schutz= mann gaben ſie falſche Namen an . Durch eine Frau konnten jedoch ihre Perſonalien als die der Eva Maria E . , 13 Jahre alt , und der Barbara E . , 14 Jahre alt , beide von hier , feſtgeſtellt werden . Sie hatten ſich heute nun vor dem Schöffengericht zu verantworten und wurden trotz ihres hartnäckigen Leugnens vom Amtsanwalt über= führt . Das Gericht erkannte gegen Barbara E . auf 10 Tage Gefängnis gegen Eva Maria E . auf 1 Woche Ge= fängnis und 1 Tag Haft . Durch bedingten Strafaufſchub ſoll verſucht werden , ſie auf beſſere Bahnen zu lenken . Mainz , 4 . April . Wie gemeldet wird , wurde durch eine kaiſerliche Kabinettsorder die Auflaſſung der Feſtungs= umwallung der Stadt Mainz von dem Fort Hauptſtein bis zu dem Mombachertor mit Wirkung vom 31 . März 1912 ab verfügt . Nur ein kleiner Teil des Feſtungsgürtels iſt jetzt noch geſchloſſen . Weiſenau , 4 . April . Durch das Eingehen der Rheini= ſchen Brauerei wird nicht nur eine ganze Anzahl Arbeiter und Beamter brotlos , ſondern auch diejenigen Leute , die in dem Betriebe alt und invalide geworden und auf Grund eines wohlwollenden Entgegenkommens ſeitens der Direk= tion eine monatliche Unterſtützung von 20 Mark als Zu= ſchuß zur Invalidenrente erhielten , verlieren dieſe . Die Liquidations = Geſellſchaft hat ein diesbezügliches Geſuch um Weiterbelaſſung der Unterſtützung oder wenigſtens einer kleinen Abfindung abgewieſen , da ſie nicht in der Lage wäre , derartige Unterſtützungen zu gewähren . Guntersblum , 3 . April . Halb erfroren und be= wußtlos wurde geſtern von zwei Gimsheimer Bürgern die Frau des Steinhauers Diehl an der Guntersblumer Brücke aufgefunden . Die Frau hatte ſich in einem Däm= merzuſtand von zuhauſe entfernt und war nur notdürftig bekleidet . Gießen , 4 . April . Der Naturheilkundige und frühere Oberſt Spohr hatte in einem Artikel der Vegetariſchen Warte u . a . behauptet , daß bei der Herſtellung des koffeinfreien Kaffees Benzol und Blauſäuro verwendet werde . Das Produkt ſei geſundheitsſchädlich . Der Kaufmann Weidemann , Direktor der Kaffee = Geſellſchaft Hag , hatte daraufhin an Spohr einen Brief geſchrieben , in dem er dieſe Behauptungen beſtritt und auf das Ur= teil von Männern der Wiſſenſchaft über die Güte des Hag = Kaffees hinwies . Es mangele dem Verfaſſer des Artikels an dem Verantwortlichkeitsgefühl , das ein Offi= zier in beſonderem Maße beſitzen müſſe . Spohr klagte darauf wegen Beleidigung . Das Schöffengericht ſprach Weidemann frei , weil ihm der Schutz des § 193 zu= komme . Die Strafkammer , die in zweiter Inſtanz die Klage verhandelte , ſprach ihm ebenfalls den Schutz dieſes Paragraphen zu , folgerte aber aus einigen Wendungen die Abſicht der Beleidigung und erkannte deshalb auf eine Geldſtrafe von 50 Mark . Gießen , 4 . April . Profeſſor Dr . phil . Walter Otto Ordinarius der alten Geſchichte an der Univerſität Greifs= wald , hat einen Ruf hierher an die Landesuniverſität als Nachfolger von Prof . Dr . M . L . Strack erhalten . Friedberg , 4 . April . Die früheren Auguſtiner= ſchüler und insbeſondere alle Freunde der Familien= geſchichtsforſchung werden die Veröffentlichung der Fried= berger Auguſtinerſchulmatrikel freudig begrüßen . In 791 Nummern ſind darin Beruf , Wohnort und Tod der Abi= turienten von 1851 — 1902 zuſammengeſtellt . Die Ge= ſchichte der Friedberger ( Latein = oder ) Auguſtinerſchule reicht ja freilich bis 1543 zurück . Allein die Anſtalt wurde 1839 mit der Muſterſchule vereinigt und erſt am 17 . Ok= tober 1850 wieder abgetrennt und als Realſchule in dem 1696 / 97 errichteten Auguſtinerſchulgebäude in der Augu= ſtinergaſſe untergebracht . 1884 erhielt die Schule die Be= zeichnung Progymnaſium und iſt ſeit 1898 Gymnaſium . Der jetzige Prachtbau in der Leonhardſtraße wurde am 8 . Auguſt 1901 bezogen . Viele ehemalige Auguſtinerſchul= abiturienten werden aus dem hübſch ausgeſtatteten , em= pfehlenswerten Büchlein zum erſten Male hören , was inzwiſchen aus ihren Schulfreunden und Mitſchülern ge= worden iſt . Hoffentlich bietet ſich auch in abſehbarer Zeit die Gelegenheit , eine gleiche Liſte der Schüler vor 1851 und ebenſo ein Verzeichnis der Lehrer der Anſtalt zu bringen . Durch ſolche Veröffentlichungen wird um Schule und Schüler ein Band geſchlungen , deſſen ideeller Wert mit den Jahren wächſt , zumal wenn es ſich um eine An= ſtalt handelt , die , wie die Friedberger Auguſtinerſchule , auf eine faſt 400 jährige rühmliche Vergangenheit zurück= blicken darf .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 4 . April . Nachdem ſich herausgeſtellt hat , daß das Marmorpalais in Pots= dam für die kronprinzliche Hofhaltung nicht genügt und auch Um = und Anbauten den Zweck nicht mehr erfüllen würden , hat man ſich an maßgebenden Stellen entſchloſſen , einen Neubau am Jungfernſee im Neuen Garten bei Potsdam zu errichten . Die Lage iſt vom . Kronprinzen ſelbſt gewünſcht worden . Es wurden ſechs Baupläne von Profeſſor Schultze = Naumburg , dem be= kannten Begründer der Saalecker Werkſtätten , angefertigt , von denen nunmehr einer , der im Stil des altengliſchen Landhauſes gehalten iſt , die Genehmigung des Kaiſers erhalten hat . Das neue Palais ſoll bis zum Frühjahr 1914 bezugsfertig ſein und dann vom Kronprinzen ſofort bezogen werden . Das Marmorpalais , das zurzeit von der Kaiſerin bewohnt iſt , wird vorausſichtlich in Zukunft als Kavalierhaus dienen . — Bei den Neubauten auf der Berliner Muſeumsinſel iſt man jetzt mit dem Abbruch der Fundamente des Steuergebäudes be= ſchäftigt , der noch mehrere Wochen in Anſpruch nehmen wird . Erſt dann wird der große ſüdliche Flügel des Meſſelſchen Muſeumsforums fundiert werden . Dabei wird auf die beſtehenden Muſeumsbauten , beſonders das hier dicht benachbarte Neue Muſeum , die größtmögliche Rückſicht genommen , und es iſt auch jede Sicherung ge= troffen , um einen Durchbruch des Waſſers in die noch unter die Tiefe des Spreebettes hinabgeführten Ausſchach= tungen zu verhüten , wie ihn jetzt der Spreetunnal der Untergrundbahn erfahren mußte und wie ihn hier ein Einbruch des Kupfergrabens bringen könnte . Im übri= gen ſtehen die Maſchinen hier in waſſerdichten Häuſern , und ſo ſind die Pumpanlagen für jeden Fall außer Ge= fahr . — In der heutigen Generalverſammlung der Ge= ſellſchaft für elektriſche Hoch = und Untergrund= bahnen wurde mitgeteilt , daß trotz des Aufenthalts der Bauausführung infolge des jüngſten Waſſerein= bruches in der Baugrube doch die rechtzeitige Eröff= nung der Geſamtſtrecke Spittelmarkt - Schönhauſer Allee für Frühjahr 1913 anzunehmen ſein dürfte . Der Geld= bedarf für die Durchführung des Bauprogramms ſoll für das laufende Jahr durch den Verkauf von Obligationen im Höchſtbetrage von zwanzig Millionen Mark gedeckt werden . Bisher ſind davon zehn Millionen Mark bege= ben . Es iſt weiter beabſichtigt , im Laufe des nächſten Jah= res zwanzig Millionen Mark Aktien oder vielleicht Vor= zugsaktien auszugeben . Stuttgart , 4 . April . Vom Schwarzwald und aus der Schwäbiſchen Alb werden 6 Grad Kälte gemeldet Der an der Pflanzenwelt angerichtete Schaden iſt groß . Gera ( Reuß ) , 4 . April . In der Färberei von Schütze und Leube explodierte heute früh ein Dampf= keſſel . Der Ingenieur Bierwirth wurde getötet , zwei Arbeiter ſchwer verletzt . Breslau , 4 . April . Ein 15 jähriger Lehrling ei= ner Breslauer Firma , der geſtern vom Poſtſcheckamt Geld abhob wurde von einem Manne in ein Zim= mer des gegenüberliegenden Hotels gelockt . Dort nahm der Mann , der ſich unter dem Namen Kurt Kramer = Bautzen in die Fremdenliſte eintrug , dem Lehrling unter Bedrohung mit dem Revolver 400 Mark ab und flüchtete . Wien , 4 . April . Für den Empfang des Berliner Stadtrates im Monat Mai ſind vorläufig 20000 Kro= nen bewilligt worden . Paris , 4 . April . Das hieſige Zuchtpolizei= gericht entſchied geſtern den Prozeß des bekann= ten Millionärs Edwards gegen den Redakteur der Dépéche Parlamentaire und eine Anzahl franzöſiſcher Provinzblätter zugunſten des Klägers . Bekanntlich hatte die Dépèche Parlamentaire anläßlich des plötz= lichen Todes der ſchönen Schauſpielerin Lan= telme , die im Sommer vergangenen Jahres bei einer Rheinfahrt auf der Jacht ihres Gatten den Tod in den Wellen gefunden hat , das Gerücht verbreitet , die Künſt= lerin habe ein gewaltſames Ende gefunden . Herr Ed= wards , der bereits in dritter Ehe mit der Ertrunkenen verheiratet war , ſtehe in dem Rufe , ein moderner Ritter Blaubart zu ſein . Edwards ſtrengte gegen den Urheber des Artikels , den eine Reihe franzöſiſcher Blätter wei= ter verbreitet hatte , die Klage wegen böswilliger Ver= dächtigung an . In dem geſtrigen Termin wurden die Beklagten zu Gefängnisſtrafen von ein bis zwei Mo= naten , ſowie zu Geldſtrafen bis zu einer Höhe von zwei= tauſend Francs verurteilt . Paris , 4 . April . Präſident Falliéres hat die Baronin Couvigny , die ihren 18 jährigen Sohn zur Ermordung ihres Gatten angeſtiftet hatte , und die vom Schwurgericht von Caen zum Tode verurteilt worden war , zu lebens= länglichem Zuchthaus begnadigt . Paris , 4 . April . Seit geſtern abend wütet auf dem Güterbahnhofe von St . Cecile de Andorge im Departement Garde ein heftiges Feuer . Faſt alle Güter , die auf dem Bahnhofe lagerten , ſind den Flammen zum Opfer gefallen . Der Schaden ſoll ſehr bedeutend ſein . Konſtantinopel , 3 . April . Die Hafenpolizei hat in einer Barke zwei große Pakete Dynamit und neun Bomben beſchlagnahmt , die heute aus Varna hier eingetroffen waren . Die beiden Inſaſſen der Barke , ein Bulgare Simon Jvaneff , der ruſſiſcher Untertan iſt , und ein armeniſcher Anarchiſt namens Kirker , der die bul= gariſche Staatsangehörigkeit beſitzt , wurden verhaftet . Sie hatten die Sprengſtoffe auf ein anderes Schiff trans= portieren wollen , mit dem ſie dann offenbar nach Stam= bul gebracht werden ſollten . Die Unterſuchung ſoll er= geben haben , daß die Sprengſtoffe von einem mazedo= niſch = bulgariſchen Komitee abgeſchickt worden ſind . Die Polizei fahndet nach den Mitſchuldigen der beiden Ver= hafteten in Konſtantinopel . Saloniki , 4 . April . Geſtern früh wurden in Koritza im Wilajet Monaſtir eine Reihe ſtarker Erdſtöße be= obachtet . Mehrere Häuſer ſtürzten ein oder wurden be= ſchädigt . Menſchen ſind nicht umgekommen . Paducah ( Kentucky ) , 4 . April . Telephoniſch wird aus Cairo ( Illinois ) gemeldet : Durch die Ueber= ſchwemmung am Miſſiſſippi ſind viele Häuſer eingeſtürzt und zahlreiche Fabriken überſchwemmt . Melbourne , 3 . April . Der Dampfer „ Koobana ” der am 20 . März von Port Hedland in ( Nordweſt = Auſtra= lien eine Reiſe nach den Nordhäfen Auſtraliens angetre= ten hat , und von dem ſeitdem nichts mehr gehört wurde , iſt nach einem Telegramm aus Broome während eines ſtarken Orkans mit 50 Fahrgäſten und 80 Mann Beſatz= ung untergegangen . Trümmer des Schiffs wurden 50 Seemeilen von Broome entfernt nördlich der Inſel Bedaut gefunden .

Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . Ueber die am Oſtermontag an unſerer Hofbühne erſtmalig zur Aufführung kommende Opern = Neuheit Wolf = Ferraris „ Der Schmuck der Madonna ” ſchreibt die Moderne Künſt : Der deutſch = italieniſche Komponiſt hat diesmal das Gebiet des Humors verlaſſen und den Beweis erbracht , daß ſeine Kräfte auch zu einer tragiſchen Oper aus= reichen . Wieder ſpielt ſein Stück in Italien . Italieniſches Volksleben entrollt ſich vor den Augen des Zuſchauers ; aus der italieniſchen Szene iſt der tragiſche Konflikt ge= ſchaffen . Im erſten Akt breitet ſich der Golf von Neapel aus . Es iſt das Feſt der Madonna . Eine Frau aus dem Volke hat einſt , da ihr Sohn in Krankheit lag , der Mutter Gottes gelobt , ein Kind der Sünde zur Erziehung zu ſich zu nehmen . Dieſe Maliella entwickelte ſich zu einem car= menhaften Mädchen , das von ſeinem Nennbruder , dem Schmiede Gennaro , aufs heißeſte geliebt wird . Sie aber hängt ihr Herz an Raffaele , den wilden Führer der Kamor= riſten . Hat er ihr doch erklärt , ſie ſo heiß zu lieben , daß er ihretwegen den Schmuck der Madonna , die ſoeben vor der Menge vorbeigetragen wird , rauben will . Erſchreckt hält ſie den Davonſtürmenden zurück , dem es freilich mit ſeiner Be= hauptung nicht ernſt war . Der zweite Akt ſpielt in dem Hausgärtchen der Mutter Gennaros . Noch einmal ver= ſucht dieſer Maliella für ſich zu gewinnen , aber ſie erwidert ihm nur , Raffaele liebe ſie noch viel heißer , habe er ihr doch verheißen , den Schmuck der Madonna für ſie zu ſtehlen . Da ſteigt in Gennaros Bruſt der Gedanke auf , ſie dadurch für ſich zu erobern , daß er wirklich dieſes Verbrechen begeht und er ſchleicht ſich zur Kirche hinweg , nachdem er ſeine Schweſter eingeriegelt hat . Indeſſen naht Raffaele , der mit ſeinen Helfershelfern Maliella ein Ständchen bringt und in ihr mit Liebkoſungen und Umarmungen durch das Gitter hindurch die heißeſte Liebesbrunſt wachruft . So trifft der zurückkehrende Gennaro Maliella an , der er den Schmuck der Madonna umlegt . Ihr ganzes Weſen und ihre Sinne ſchreien nach Raffaele . Mit dem Gedanken an ihn ſinkt ſie in die Umſchlingung Gennaros . So iſt der tragiſche Aus= gang des dritten Aktes vorbereitet . Maliella , die verſprochen hat , ſich in das Heim der Kamorriſten zu be= geben , wird von Raffaele zurückgeſtoßen . In Gennaro er= kennteman hier den Dieb , der den Schmuck der Madonna geſtohlen hat , und alles weicht entſetzt vor ihm zurück . Da legt er den Schmuck auf den Altar der Madonna wieder nieder und ringt im Gebet mit ihr , bis ein Lichtſtrahl , der auf die Statue der Mutter Gottes fällt , kund tut , daß ſie ihm verziehen hat . Maliella aber hat ſich ins Meer ge= ſtürzt . — „ Polniſche Wirtſchaft ” im Saalbau= theater . Die von zahlreichen Theaterfreunden ſchon lange mit Spannung erwartete dreiaktige Operettenpoſſe „ Polniſche Wirtſchaft ” von Kurt Kraatz und Georg Okon= kowsky , Muſik von Jean Gilbert , wird vom nächſten Dienstag , den 9 . April bis einſchließlich Samstag , den 13 . April d . J . , alſo nur fünf Abende hintereinander , im Städt . Saalbautheater in Szene gehen . Das Werk hat überall den größten Erfolg erzielt , was auch in Darmſtadt der Fall ſein wird . „ Reizend ” — ein Wort ſoll alles be= ſagen — iſt die Muſik von Jean Gilbert . Sie enthält eine Fulle der gefälligſten Melodien und läßt es verſtändlich er= ſcheinen , daß z . B . in Berlin das Werk bis heute über 600 Aufführungen erlebte . Der Dialog iſt reich mit allerhand ergötzlichen Witzen geſpickt , die kein allzuſcharfes Nachdenken erfordern . Der Haupterfolg aber kommt auf das Konto der populären Muſik zu ſtehen . — Der alleinige Vorverkauf befindet ſich nur im Verkehrsbureau , Wartehalle am Ernſt = Ludwigsplatz . Lieder = Abend Elſa Laura von Wol= zogen . Es iſt dem kunſtliebenden Darmſtadt längſt be= kannt , daß Elſa Laura von Wolzogen zu den derzeit Führen= den auf dem Gebiete ihrer eigenartigen und reizenden Kunſt gehört , ja daß ſie in vielem vielleicht überhaupt die Herr= ſchende iſt , wie z . B . in ihrer ganz meiſterhaften Charakterk= ſierung . Darüber herrſcht Einigkeit in der geſamten Kritik der führenden Blätter des In = und Auslandes . Ein großes Kölner Blatt ſchrieb u . a . : Elſa Laura von Wolzogen ge= hört zu den bevorzugteſten Interpretinnen des Volksliedes und des Chanſons ; ſie hat in Deutſchland dieſe Kunſt= gattung wieder neu geſchaffen , und nimmt neben der Yvette Guilbert und der Delvard einen erſten Rang ein , Ja ſie übertrifft eigentlich beide inſofern , als ſie beider Vorzüge in ſich vereinigt ; ſie hat das Urſprüngliche , Kräftige und , wo es ankommt , Derbe der Guilbert und gleichzeitig das Nervöſe , Zerſetzte , Moderne , wie es die Delvard zu ihrer Domäne gemacht hat . Alle Charaktere und alle Lebensläufe meiſtert ihre Kunſt , und immer ſcheint ſie einem gleich groß . Sie ſingt von einem einſamen Mädchen und ſchildert auf das eindringlichſte und rührendſte deſſen Leiden und Entbehrungen , und gleich darauf ſchlägt ſie ein flottes Chanſon an und zeigt einem ungetreuen Freier , daß ſie ihn noch lange nicht braucht , und auch alle Lebensalter be= herrſcht ſie ; ſie ſingt von Kindern mit derſelben Glaub= würdigkeit wie vonalten Jungfern , von halbwüchſigen Buben und geſtrengen Herren , von Matronen und Dienſtboten , und überall folgt man ihr gern . Wie köſtlich charakteriſiert ſie etwa die derben alten Weiber ; man glaubt die Wangel vor ſich zu ſehen . Und ohne Zweifel iſt ſie auch eine vorrreff= liche Schauſpielerin ; ihre Kunſt wird ebenſo groß ſein , wenn ſie ſich ſchauſpieleriſch wie als Diſeuſe betätigt . ‟ — „ Immer und immer wieder tauchen Damen auf , die zur Laute ſingen . Aber welche erreicht Elſa Laura von Wolzogen , die übrigens auch als Sängerin ſich vervollkommnet hat , im Vorrrag ? Beſonders Volkslieder ſind ihre Domäne , ” ſchreibt Die Muſik , Berlin . — „ Sie riß ihr Publikum ganz mit ſich fort und wurde mit Beifall überſchüttet , ” die Illionis Staats = Zeitung . — „ Die Frau Baronin iſt Meiſterin einer ebenſo liebenswürdig graziöſen als raffiniert ausgebildeken Kunſt , mit der ſie auch diesmal wieder lebhaften Beifall erntete . ‟ Die Münchener Neueſten Nachrichten . „ Elſa Laura von Wolzogen ſingt und ſiegt . Beides miteinander Eigent= lich ſpielt , mimt ſie ihre Lieder , und zum Erfolge tragen Lautenſpiel , Toilette , geſungenes Wort , die ſympathiſche Perſönlichkeit und ihr Mienenſpiel in gleichem Maße bei . Ihre hiſtoriſchen Balladen und Liebeslieder , Tanz = , Scherz = und Spottlieder meiſtert ſie mit einer Sprech = und Sprachen= gewandtheit , die fabelhaft iſt , und ein Deutſch ſingt und ſagt ſie , das zu hören man nie müde würde . ‟ Das Berner , Tageblatt . Wie bekannt , findet das hieſige Konzert am 10 . April , 8 Uhr , im Saal des Hotel zur „ Traube ” ſtatt . Karten= verkauf bei Gg . Thies Nachf . ( Leopold Schutter ) , Eliſa= bethenſtraße 12 . ( Fernſprecher 815 . )

Parlamentariſches . * Die Beamtenbeſoldungsvorlage iſt am Donnerstag verſchickt worden . Sie enthält ein Man= telgeſetz nebſt Begründung und 1 Anlage ( Finanzplan ) . Hierzu Geſetze über : 1 . den Wohnungsgeldzuſchuß und Nummer 82 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 5 . den Wegfall der Entſchädigung für die Dienſtwohnungen der Staatsbeamten nebſt Begründung A . , B und D ( mit 10 Unter = Anlagen ) ; 2 . die Gehalte der Staatsbeamten nebſt Begründung A , C und D ; 3 . die Abänderung des Geſetzes über die Gehalte der Volksſchullehrer nebſt Begründung ( mit 2 Unter = Anlagen ) ; 4 . die Aenderung des Geſetzes . die Witwen = und Waiſenkaſſen der Volksſchullehrer be= treffend , vom 21 . Juli 1900 nebſt Begründung ; 5 . die Koſten der höheren Schulen nebſt Begründung ( mit 6 Unter = Anlagen ) ; 6 . die Aenderung des Geſetzes über den Urkundenſtempel vom 12 . Auguſt 1899 , in der vom 1 . April 1910 an geltenden Faſſung nebſt Begründung ; 7 . die Aenderung des Geſetzes , die Erhöhung von Zuſchlägen zur Reichserbſchaftsſteuer betreffend , vom 30 . März 1907 nebſt Begründung ( mit 1 Unter = Anlage ) ; 8 . die Erhöh= ung der Zivilliſte Seiner Königlichen Hoheit des Groß= herzogs ( mit 1 Unter = Anlage ) . Im ganzen umfaßt die Vorlage 184 Druckſeiten .

Handel und Verkehr . * X * Darmſtadt , 4 . April . Die Bank für Handel und Induſtrie hielt heute vormittag ihre 59 . Generalverſammlung hierſelbſt unter Vorſitz des Reichstagspräſidenten und Vorſitzenden des Auf= ſichtsrats der Bank , Herrn Dr . Joh . Kaempf , ab . Es waren 37 Aktionäre mit 129563 Stimmen vertreten . Zu Punkt 1 der Tagesordnung , Berichterſtattung des Vor= ſtandes über die Vermögens = und Geſchäftsverhältniſſe der Bank , wurde auf den gedruckt vorliegenden Ge= ſchäftsbericht für 1911 hingewieſen . Der Bruttogewinn beläuft ſich auf 24360595 Mark . Davon gehen ab : für Handlungsunkoſten ( einſchließlich der Tantiemen an den Vorſtand und die Oberbeamten mit 1455048 Mark ) 9156 468 Mark , an Steuern 1174 408 Mark , für Zuwend= ungen an die Beamten , deren Penſionsfonds , ſowie für wohltätige Zwecke 1699531 Mark , für Abſchreibungen auf Immobilien und Mobilien 523 276 Mark , Rückſtel= lung für die Talonſteuer 660000 Mark , in Summa 13 213 684 Mark , ſodaß ein Reingewinn von 11146911 Mark verbleibt . Davon ſind zu zahlen an Tantiemen für den Aufſichtsrat 280000 Mark und 6 ½ Prozent Divi= dende — 10 400000 Mark . Der Reſt von 466911 Mark wird auf neue Rechnung vorgetragen . Die Verſamm= lung nahm Kenntnis von dem Bericht und genehmigte die Rechnung , ſowie die Verteilung einer Diwi= dende von 6 ½ Prozent . In der letzten Generalver= ſammlung war beſchloſſen worden , die Zahl der Auf= ſichtsräte auf 20 zu beſchränken . Es erſchien im Inter= eſſe der Bank , dieſe Beſtimmung wieder aufzuheben und zwei neue Aufſichtsräte hinzuzuwählen . Als ſolche wur= den durch Zuruf gewählt der Direktor der K . K . Priv . Bank und Wechſelſtuben = Aktiengeſellſchaft Merkur in Wien , Dr . Bretthauer , und Geh . Kommerzienrat Rinkel = Berlin und Landeshut ( Schleſien ) . Der Vor= ſitzende machte ſchließlich noch die Mitteilung , daß Herr Geh . Kommerzienrat Hedderich den Wunſch ausge= ſprochen habe , mit Ablauf des Jahres aus dem Vor= ſtande auszuſcheiden . Der Vorſitzende dankt ihm ſchon jetzt für ſeine langjährigen vortrefflichen Leiſtungen und bemerkt , daß ſeine Wahl zum Aufſichtsratsmitglied vor= geſchlagen werden würde . Damit war die Tagesordnung der Generalverſammlung erledigt . * Oberhauſen , 4 . April . Der Aufſichtsrat der Concordia , Bergbau = Aktien = Geſellſchaft wird der auf den 22 . April einberufenen ordentlichen Ge= neralverſammlung eine Dividende von 16 Prozent ( im Vorjahr 11 Prozent ) vorſchlagen . * Bremen , 3 . April . Die heutige ordentliche Ge= neralverſammlung des Norddeutſchen Lloyd genehmigte den Jahresbericht , die Gewinn = und Verluſtrechnung für 1911 , und damit die Verteilung einer fünfprozentigen Dividende , erteilte dem Auf= ſichtsrat und dem Vorſtand Entlaſtung , wählte die aus= ſcheidenden Aufſichtsratsmitglieder J . H . Kolenkampff und Direktor Mankiewitz wieder und genehmigte verſchiedene Statutenänderungen .

Luftfahrt . Die erſte Begegnung zweier Zeppelin = Kreuzer . Wie angekündigt , hat am Donnerstag die erſte Be= gegnungsfahrt zweier Zeppelin = Luftſchifte über Mann= heim ſtattgefunden . Damit hat die „ Delag ” der Bevöl= kerung Mannheims ein Schauſpiel geboten , wie es gleich ſchön und erhaben wohl auch in Zukunft zu den Selten= heiten zählen wird . Die Fahrt der beiden Luftrieſen war vom herrlichſten Wetter begünſtigt . Das Luftſchiff „ Viktoria Luiſe ” war um 10 Uhr 15 Minuten nach Mannheim aufgeſtiegen . Der Hinweg führte über Worms , der Rückweg über Darmſtadt . Die „ Viktoria Luiſe‟ hatte acht Paſſagiere an Bord . Die Führung hatte Dr Eckener . Das Luftſchiff „ Schwaben ” hat punkt 10 Uhr die Fahrt nach Mannheim angetreten . Es war vorauszu= ſehen , daß es früher als die von Frankfurt abgehende „ Viktoria Luiſe ” an ſeinem Beſtimmungsort eintreffen würde . An Bord befanden ſich neun Paſſagiere . Die Führung hatte Ingenieur Dörr . Ueber die Begegnung über Mannheim liegen folgende Meldungen vor : * Mannheſm , 4 . April . Die „ Schwaben ” wurde um 11 Uhr 10 Min . in Mannheim geſichtet . Sie fuhr der „ Viktoria Luiſe ” entgegen und kehrte um 11 Uhr 25 Min . wieder zurück in Begleitung der „ Viktoria Luiſe ” welche in einem Abſtand von 2 Minuten folgte . Die beiden Luftſchiffe bewegten ſich in wiederholten Schlei= fenfahrten über der Stadt . Eine Landung war nicht ge= plant . Nach etwa 4 ſtündigem Paradieren über Mann= heim und Ludwigshafen verließen die beiden Luftſchiffe 11 Uhr 40 Minuten die Stadt und nahmen die Richtung nach Heidelberg . * Heidelberg , 4 . April . Kurz vor mittag kamen beide Luftſchiffe in herrlicher Fahrt über Heidelberg an , um ſich dann in der Weſtſtadt zu trennen . Die „ Schwa= ben ” ſetzte ihre Fahrt über Heidelberg nach dem Neckar= tal fort , während die „ Viktoria Luiſe ” die Berg= ſtraße entlang fuhr . Eine ungeheure Menſchenmenge jubelte den beiden ſtolzen Luftkreuzern zu . In Darmſtadt wurde die „ Viktoria Luiſe‟ nach ½ 1 Uhr geſichtet . Im Sonnenſcheine hellglänzend tauchte ſie , nachdem ſie lange vorher durch das charakteri= ſtiſche Summen der Propeller ſich angekündigt , aus dem Dunſt auf und kreuzte dann direkt Darmſtadt über dem Reſidenzſchloß , am Herrngarten uſw . vorbei . Das Luft= ſchiff flog ſo tief , ſchätzungsweiſe zum Teil kaum höher als 80 — 100 Meter , daß man alle Einzelheiten genau er= kennen konnte . Nach ¾ 1 Uhr verſchwand die „ Viktoria Luiſe ” wieder den Blicken . H . B . Frankfurt a . M . , 4 . April . Das Luftſchiff „ Viktoria . Luiſe ” traf kurz nach 1 Uhr von der Rannheimer Begegnungsfahrt wieder hier ein . rankfurt , 4 . April . Die „ Viktoria Luiſe ” erſchien um 1 Uhr 10 Minuten über der Stadt und landete gegen ½ 2 Uhr glatt vor der Luftſchiffhalle . Baden = Oos 4 . April . Das Luftſchiff „ Schwa= ben ” iſt um 1 Uhr 40 Minuten vor der Luftſchiffhalle wieder eingetroffen und um 1 Uhr 58 Minuten glatt ge= landet . Frankfurt 4 . April . Wie verlautet , verläßt die „ Viktoria Luiſe ” in der nächſten Woche , jedenfalls aber bald nach Oſtern , Frankfurt , um eine Zeitlang von Düſſeldorf aus Fahrten zu unternehmen . Wohl wird dann die „ Schwaben ” hier und da Frankfurt aufſuchen , und auch die „ Viktoria Luiſe ” kommt für kurze Beſuche hierher zurück , doch wird ſie erſt im Juli zum Schützenfeſt wieder in der Luftſchiffhalle am Rebſtock ſtationiert werden . * Wiſſenſchaftliche Geſellſchaft für Flugtechnik . Unter dem Vorſitz des Prinzen Hein= rich von Preußen konſtituierte ſich im Herrenhauſe in Berlin die „ Wiſſenſchaftliche Geſellſchaft für Flugtechnik ” , die berufen iſt , der aufblühenden deutſchen Luftſchiffahrt neue und ſchnellere Wege zu weiſen . * Von der „ Ala ” . Bei einem Feſtmahl , das au = Anlaß der Eröffnung der Allgemeinen Luftfahrzeug = Aus= ſtellung vom Kaiſerlichen Automobilklub , dem Kaiſerlichen Aeroklub und dem Verein Deutſcher Motor= fahrzeug = Induſtrieller veranſtaltet wurde , hielt Seine Königliche Hoheit Pr in z Hein rich von Preußen eine Rede , in der er u . a . ſagte , die Ausſtellung zeige , wie man ohne Chauvinismus beſtehen könne und daß im Flugzeugweſen viel geſchehen ſei , um Deutſchland vor= wärts zu helfen . Ein ſtarkes Fliegerkorps tue uns bitternot . Die Mittel zur Erlangung eines ſolchen ſeien ſicher zu beſchaffen , wenn ein Appell an die Nation in richtiger Weiſe gerichtet werde . Den zurzeit noch miß= lichen pekuniären Verhältniſſen abzuhelfen , ſei der Zweck einer zu veranſtaltenden Sammlung . Er bitte , der Arbeit der für dieſe Organiſation zu wählenden Männer Ver= trauen und Unterſtützung entgegenzubringen . Der Kaiſer habe vor kurzem einen Preis für den beſten deutſchen Flug= zeugmotor geſtiftet und dadurch das größte Intereſſe für die vierte Waffe , wie man das Flugzeugweſen zu nennen pflege , bewieſen . Der Prinz dankte dem Kaiſer und die Anweſenden ſtimmten begeiſtert in das ausgebrachte Kaiſerhoch ein . Paris , 5 . April . Der „ Matin ” kündigt an , daß er die Veranſtaltung eines Aeroplanwettfluges Paris = Peking plane .

Sport . * Fußball . Morgen , Sonntag , ſtehen ſich auf dem Sportplatze an der Windmühle die 1 . Mannſchaften des F . = K . Karlsruhe = Mühlburg und des Darmſtädter Sportklubs 1905 im friedlichen Wettkampfe gegen= über . Der gute Ruf , der den Gäſten vorausgeht , bürgt für ein hochintereſſantes Spiel . * Turnen . Das 30 . Mittelrheiniſche Kreis= turnfeſt , das bekanntlich in den Tagen vom 3 . bis 6 . Auguſt in Aſchaffenburg ſtattfindet , verſpricht , nach den Vorbereitungen zu ſchließen , eine ſehr bedeutende , groß= zügige Veranſtaltung zu werden . Die Angehörigen des Mittelrheiniſchen Turnkreiſes werden wohl in Scharen dem ſchönen Frankenſtädtchen zuſtrömen , deſſen Bevöler= ung ihnen einen warmen und von lebhafteſtem Intereſſſ für die Turnſache getragenen Empfang bereiten wird . Die Feſtausſchüſſe entwickeln bereits ſeit Wochen eine emſige Tätigkeit und ſtädtiſche , ſowie ſtaatliche Behörden laſſen den Vorbereitungen weitgehendſte Unterſtützung widerfahren .

Verhaftung eines franzöſiſchen Automobil= banditen . * Paris 3 . April . Carouy , einer der Rädels= führer der Automobilbanditen wurde heute nachmittag auf dem Bahnhof in Locere bei Verſailles von Poliziſten umzingelt und ehe er Widerſtand leiſten konnte , gefeſſelt . Er gab ohne weiteres zu , daß er einer der Aatomobilbanditen ſei , doch verweigerte er jedes weitere Geſtändnis . Man fand bei ihm zwei ge= ladene Browning = Revolver . Der Verbrecher wurde ſofort nach Paris gebracht und vor den Leiter der Sicherheits = Behörde geführt . Die Polizei verfolgte ſeit geſtern die Spur Carouys . Für einen Augenblick hatte man ſie ver= loren , ſie wurde aber bei Palaiſeau wieder ge= funden . Carouy wurde am Bahnhof feſtgenommen , bevor er ſich zur Wehr ſetzen konnte . Während ſeiner Vernehmung gelang es ihm . Tabletten zu verſchlucken . Man griff aber ſofort ein , ſodaß das in den Tabletten etwa enthaltene Gift nicht wirken konnte . Carouy wurde in einer Zelle der Polizeivräfektur untergebracht . * Paris 4 . April . Zu der Verhaftung Ca= rouys werden noch folgande Einzelheiten gemeldet : Als Carouy vor den Leiter der Sicherheitsbehörde Gui= chard geführt wurde , richtete er an dieſen die Bitte , ſeine Feſſeln etwas lockern zu laſſen , da er kaum atmen könne . Kaum war dieſer Bitte entſprochen worden , als Carouy blitzſchnell aus ſeiner Hoſentaſche ein weißes Kügelchen hervorholte und zum Munde führte . Den Poliziſten , die ihn vergeblich hindern wollten , das Kügelchen zu ver= ſchlucken , rief er zu : Ihr werdet mich nicht lebend haben . Ich habe Blauſäure genomman . Die angebliche Blau= ſäure blieb jedoch vollſtändig wirkungslos und als ein Arzt herbeikam , um Carouy ein Gegengift zu reichen , meinte dieſer : Der Apotheker hat mich betrogen . Er hat mir keine Blauſäure gegeben . Sie ſehen , daß ich kein richtiger Anarchiſt bin , da ich nicht einmal im Stande bin , mich umzubringen . Vor dem Leiter der Sicherheitsbehörde leugnete Carouy entſchie= den , an den Anſchlägen in der Rue Ordener in Mongé= ron und Chantilly beteiligt geweſen zu ſein . Die Polizei hält es für möglich , daß er bei dieſen Verbrechen keine aktive Rolle geſpielt hat , doch iſt ſie überzeugt , daß er eine ganze Anzahl von Einbruchdiebſtählen und zwei Raubmordverſuche unternommen hat . * Paris , 5 . April . Die Sicherheitsbehörde hat in= folge einer Anzeige , wonach ſich der Automobilban= dit Garnier in der Rue Ordner auf dem Mont Martre und deſſen Helfershelfer Bonnot in dem Vor= orte Rominville aufhalten , heute nachmittag umfaſſende Maßnahmen getroffen , um der beiden Verbrecher habhaft zu werden . Sie hat einzelne Häuſer , in denen Garnier und Bonnot vermutet werden , von zahlreichen Detektiven umzingeln laſſen .

Die Bergarbeiterbewegung . Eſſen a . d . R . , 5 . April . Der Gewerkverein Chriſtlicher Bergarbeiter erſuchte am 25 . März den Zechenverband , allen , auch den freiwillig Streiken = den , die Kontraktbruchsſtrafen zurückzuerſtatten , da die unſchuldigen Familien , die Geſchäftswelt und die be= teiligten Gemeinden unter dem Lohnausfall am ſchwerſten litten . Zwickau , 4 . April . Nachdem die Vertreter faſt ſämtlicher Belegſchaften der beiden großen ſächſi= ſchen Steinkohlenreviere abermals das Berg= amt als Einigungsamt angerufen hatten , wurde von dem Vorſitzenden des Einigungsamtes zunächſt mit den Ver= tretern faſt ſämtlicher Zwickauer Werke über den Antrag verhandelt . Die Werke lehnten es auch diesmal ab , ſich dem Antrag anzuſchließen . Sodann wurde von den Ver= tretern des Bergamtes angeregt , eine Beſprechung zwi= ſchen Arbeitgebern und Arbeitnehmern unter dem Vorſitz der Bergbehörde über die Beilegung des Streiks außer= halb des Rahmens des Einigungsamtes abzuhalten . Die Vertreter der Zwickauer Werke lehnten auch dieſes ab , weil ſie den jetzigen Ausſtand nicht als durch die wirtſchaftliche Lage der Arbeiter veranlaßt anſähen , ſon= dern lediglich als eine Machtprobe der Sozialdemokraten und des Bergarbeiterverbandes . * Brüx , 3 . April . Die Bergarbeiter = Ver= ſammlungen des hieſigen Reviers nahmen die Zuge= ſtändniſſe der Bergwerksbeſitzer an und werden morgen den vollen Betrieb wieder aufnehmen . * London , 3 . April . Der Exekutivausſchuß des Bergarbeiterverbandes wird morgen hier eine Sitzung abhalten zur Feſtſtellung der Ergebniſſe der Abſtimmung . — Es iſt die Frage aufgeworfen worden , ob der Exekutivausſchuß befugt ſei , die Wiederaufnahme der Arbeit anzuordnen , wenn eine geringe Mehrheit für die Fortſetzung des Streiks iſt . Eine Verbandsbeſtim= mung hierüber gibt es nicht . Es wäre deshalb möglich , daß man ſich zur Einberufung einer nationalen Konferenz ent= ſchlöſſe . * London 3 . April . Generalpoſtmeiſter Samuel äußerte einer Deputation gegenüber , die er in Sachen des iriſchen Poſtdienſtes empfing , es ſei alle Ausſicht vorhanden , daß der Kohlenſtreik bald vorüber ſein werde . Seines Wiſſens ſei für die Fortſetzung des Streiks eine Zweidrittelmehrheit erforderlich , ebenſo wie für die Streikerklärung . Man werde bald wiſſen , ob der Streik in nächſter Zeit aufhören wird . Er für ſeine Perſon ſei über= zeugt , daß in wenigen Tagen , vielleicht ſchon in wenigen Stunden , wieder normale Verhältniſſe eintreten werden . H . B . London , 4 . April . Das Referendum hat ergeben , daß bisher 167900 Stimmen für die Wiederauf= nahme der Arbeit und 186027 dagegen ſind . Es ſteht be= reits feſt , daß es unmöglich iſt , die erforderliche Zweidrittel= mehrheit für die Fortſetzung des Streiks zuſam= menzubringen . Das Exekutivkomitee der Bergarbeiter wird daher nichts anderes tun können , als den Streik für beendet zu erklären und die Wiederaufnahme der Arbeit zu verfügen . Der Arbeiterführer Aſhton erklärte , die Wie= deraufnahme der Arbeit bedeute für die Arbeiter keinen Verluſt , ſondern den erhofften Erfolg . London 4 . April . Nach den Feſtſtellungen des Exekutivausſchuſſes des Bergarbeiterverbandes wurden 201013 für die Wiederaufnahme der Arbeit , 244011 Stimmen dagegen abgegeben . Da ſich die Zwei= drittelmehrheit nicht ergab , empfiehlt der Ausſchuß die Wiederaufnahme der Arbeit , die auch die zum Samstag einberufene Konferenz noch beſtätigen ſoll . * Petersburg , 3 . April . Eine Miniſterkommiſ= ſion hat in Verbindung mit Vertretern induſtrieller Branchen feſtgeſtellt , daß die Kohlenvorräte ge= nügen , um das Bedürfnis des Staates und der beteilig= ten Induſtrien bis Mai zu decken . Falls nicht bis dahin im engliſchen Kohlenrevier wieder normale Verhältniſſe herrſchen , wurde die Notwendigkeit aner= kannt , Petersburg mit ruſſiſcher und ſchleſiſcher Kohle zu verſorgen . Ferner wurde feſtgeſtellt , daß es den ruſſi= ſchen Eiſenbahnen möglich ſei , die notwendigen Kohlen= transporte zu bewältigen .

Eine offiziöſe Erklärung zum Jeſuitengeſetz . * Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt : Die Germania vom 4 . d . M . führt in einer Zuſchrift aus parlamentariſchen Kreiſen aus , den preußiſchen Oberpräſidenten ſei mündlich vom Miniſterium vor langer Zeit empfohlen worden , gegenüber der Vor= tragstätigkeit von Jeſuiten eine verſöhn= liche Handhabung des Jeſuitengeſetzes auch für die Zukunft zu beobachten und Verſchärfungen der der= zeitigen Praxis zu vermeiden . Dieſe Ausführung iſt un= vollſtändig und gibt infolgedeſſen den Sinn der den preußi= ſchen Oberpräſidenten erteilten Weiſung unrichtig wieder . Den Oberpräſidenten iſt nach der Aufhebung des § 2 des Jeſuitengeſetzes zwar empfohlen worden , die bis= herige Milde und eine verſöhnliche Handhabung des Ge= ſetzes auch für die Zukunft eintreten zu laſſen und jede Ver= ſchärfung des gegenwärtigen Standpunktes nach Mög= lichkeit zu vermeiden ; dabei iſt aber dieſer Standpunkt ausdrücklich dahin feſtgelegt worden , daß durch das Ge= ſetz vom 8 . 3 . 1904 nur der Paragraph 2 des Geſetzes vom 4 . 7 . 1872 , d . h . die Befugnis zur Reichsver= weiſung ausländiſcher und zur Internierung in= ländiſcher Jeſuiten aufgehoben ſei , im übrigen aber das Geſetz , insbeſondere Paragraph 1 , materiell und formell unberührt geblieben iſt . Gemäß dem zur Ausführ= ung dieſes Geſetzes ergangenen Bundesratsbeſchluß vom 5 . Juli 1872 ſei den Jeſuiten nach wie vor die Aus= übung einer Ordenstätigkeit ſowie die Abhal= haltung von Miſſionen unterſagt . Als Ausübung der Ordenstätigkeit ſei anzuſehen , jede prieſter : liche , ſeelſorgeriſche Tätigkeit , insbeſondere Predigt , Beichte , Abſolution , Meſſe und Sakramentsverwaltung . Nach= gelaſſen ſei den Jeſuiten lediglich die ſogenannte missa solitaria und das Leſen von Primizmeſſen , ſoweit dabei der Charakter des Familienfeſtes gewahrt bleibe , das Leſen ſtiller Meſſen , ſowie die Austeilung der Sterbe= ſakramente . Als verbotene Ordenstätigkeit ſei weiterhin einer Entſcheidung des Oberverwaltungsgerichts vom 8 . Mai 1900 auch das Halten von religiös = wiſſenſchaft= lichen Vorträge durch Jeſuiten anzuſehen . Unter die hiernach verbotene Ordenstätigkeit fallen ſelbſtverſtändlich auch die ſogenannten Konferenz= vorträge und alle prieſterlichen Handlungen , die zwecks vorübergehender Aushilfe in der Seelſorge vor= genommen werden . In Preußen iſt ſtets daran feſt= gehalten worden , daß zwiſchen der Ordenstätigkeit der Jeſuiten und anderen prieſterlichen Funktionen derſelben ein Unterſchied nicht zu machen ſei . Seit jener Anwei= ſung an die Oberpräſidenten änderte ſich die Rechtsauf= faſſung der preußiſchen Regierung nicht .

Der franzöſiſch = marokkauiſche Protektorats = Vertrag . * Paris , 4 . April . Der franzöſiſch = marokkaniſ e Prot ektorats = Vertrag hat folgenden Wortlaut : Die Regierung der franzöſiſchen Republik und die Regie= rung des Sultans haben die Abſicht , in Marokko eine regel = Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . rechte Regierung einzurichten , die auf Ordnung im In= nern und auf der allgemeinen Sicherheit beruht , die Ein= führung von Reformen geſtattet und die wirtſchaftliche Ent= wickelung des Landes ſicherſtellt . Artitel 1 . Die Regierung der Republik und der Sul= tan ſind darüber einig , in Marokko ein neues Regime ein= zuführen , das die Reformen der Verwaltung , der Rechtspflege , der Schule , der wirtſchaftlichen , finanziellen und militäriſchen Einrichtungen in ſich ſchließt , deren Ein= führung auf marokkaniſchem Gebiet die franzöſiſche Re= gierung als nützlich betrachten ſollte . Dieſes Regime wird die religiöſen Verhältniſſe , die Achtung vor dem Sultan und ſein traditionelles Anſehen , die Ausübung der islami= tiſchen Religion und die religiöſen Einrichtungen , insbeſon= dere die der „ Habouz ” unangetaſtet laſſen . Es wird ferner die Organiſation des ſcherifiſchen Maghzen mit ſich bringen . Die Regierung der Republik wird ſich mit der ſpani= ſchen Regierung über die Intereſſen verſtändigen , die dieſe Regierung infolge der geographiſchen Stellung und der territorialen Beſitzungen an der marokkaniſchen Küſte beſitzt . Ebenſo wird die Stadt Tanger ihren beſonderen Charakter bewahren , der ihr zuerkannt iſt und ihre ſtädtiſche Organiſation beſtimmt . Artikel 2 . Der Sultan läßt von jetzt ab zu , daß die franzöſiſche Regierung , nachdem ſie den Magyzen davon benachrichtigt hat , zu denjenigen der militäriſchen Beſetzungen auf marokkaniſchem Gebiet ſchreitet , die ſie als notwendig zur Aufrechterhaltung der Ordnung und der Sicherheit des Handels hält , ferner daß ſie jede Poli= zeigktion zu Lande und den marokkaniſchen Gewäſſern ausübt . Artikel 3 . Die Regierung der Republik übernimmt die Verpflichtung , dem Sultan jederzeit Unterſtützung gegen jede Gefahr zu leihen , die ſeine Perſon und den Thron bedrohen und die Ruhe ſeiner Staaten gefährden ſollte . Dieſelbe Unterſtützung wird dem Thronerben und ſeinen Nachfolgern gewährt . Artikel 4 . Die Maßregeln , die das neue Regime des Protektorats nötig machen , werden auf Vorſchlag der franzöſiſchen Regierung vom Sultan oder den Behorden , denen er ſeine Macht überträgt , verordnet . Ebenſo ſoll es mit den neuen Reglements und den Veränderungen der beſtehenden Reglements gehalten werden . Artikel 5 . Die franzöſiſche Regierung wird beim Sul= tan durch den Generalreſidenten vertreten , der alle Machtbefugniſſe der Republik in Marokko in ſeiner Hand hat und über die Ausführung des abgeſchloſſenen Ver= trages wacht . Der Generalreſident wird der einzige Ver= mittler des Sultans bei fremden Verrretern in allen Beziehungen ſein , welche die Vertreker mit der marokkaniſchen Regierung unterhalten . = Er iſt beſonders mit Fragen beauftragt , welche Fremde in Marokko an= gehen . Er wird die Macht haben , namens der franzöſiſchen Regierung alle durch den Sultan erlaſſenen Dekrete zu billigen und bekanntzugeben . Artikel 6 . Der Sultan perpflichtet ſich , keinen Vertrag internationalen Charakters ohne die vorherige Zuſtim= mung Frankreichs abzuſchließen . Artikel 7 . Die franzöſiſche und die ſcherifiſche Regie= rung behalten ſich vor , gemeinſam die Grundlage für die Reorganiſation der Finanzen feſtzuſetzen , welche die den Trägern der Staatspapiere und öffentlichen marokkaniſchen Anleihen übertragenen Rechte reſpektiert , die Verbindlichkeiten des ſcherifiſchen Schatzes garantiert und die Einkünfte der Regierung regelmäßig einzieht . Artikel 8 . Der Sultan verzichtet darauf , zukünftig direkt oder indirekt eine öffentliche oder private Anleihe aufzunehmen und ohne die Ermächtigung Frankreichs unter irgend einer Form eine Konzeſſion zu gewähren .

Literariſches . — Einen liebenswürdigen Gedanken finden wir in dem ſoeben erſchienenen Heft 14 der Wiener Mode verwirklicht : Eine Beilage „ Den älteren und ſtärkeren Damen in den Familien der Abonnentinnen gewidmet . ” Das iſt in der Tat etwas ganz neues . Bisher waren ältere und ſtärkere Damen die Stiefkinder der Mode . Kein Blatt kümmerte ſich um ſie , denn jedes Modebild mußte ſo jugendlich ſchlank als möglich ausſehen . Von jetzt an wer= den auch ſie fachmänniſchen Rat finden , da die ſchön und reichhaltig illuſtrierte Beilage in jedem Quartale erſcheinen wird . Sie wird dem führenden Wiener Blatte ganz ge= wiß viele neue treue Freundinnen gewinnen , wozu auch die übrigen Neuheiten des Blattes , die Modetelgramme , die Photo = Chronik , der Fragekaſten uſw . ihr gut Teil beitragen werden . Darmſtadt , 6 . April . * Vom Hofe . Donnerstag Vormittag beſichtigten der Großherzog , die Großherzogin und Prinz Heinrich den Neubau der von dem Architekten Georg Kugel aus= geführten Villa Wagner am Roquetteweg . * Kunſthalle . Am 2 . Oſterfeiertage bleibt die Kunſt= halle am Rheintor geſchloſſen . Perſonalnachrichten der Oberpoſtdirektion in Darmſtadt . Verliehen von Sr . Majeſtät dem Kaiſer und König dem Poſtmeiſter Schmidt in Grünberg der Charakter als Rechnungsrat ; dem Oberbriefträger Bager in Laubach beim Scheiden aus dem Dienſte das Preu= ßiſche Allgemeine Ehrenzeichen in Silber . — Ferner wurde verliehen : der Charakter als Poſtſekretär den Oberpoſtaſſiſtenten Kraußmüller in Oppenheim und Lorge in Mainz = Kaſtel ; den Poſtverwaltern Malſy in Schlitz , Sturmfels in Flonheim und Weber in Ober = Ramſtadt ; der Charakter als Telegraphenſekretär dem Obertelegraphenaſſiſtenten Mattheß in Mainz ; der Titel Oberpoſtaſſiſtent den Poſtaſſiſtenten Becker , Stodtmeiſter , Strohauer und W . Wagner in Mainz , Janſohn in Neu = Iſenburg , Lampe in Gießen , Mohr in Bensheim , Moos , Schweitzer und Witzenberger in Darmſtadt , Neſſel und Pfaue in Offenbach , Rabenau und Töpfer in Worms , Sauer in Oppenheim , Thraum in Friedberg und Uſinger in Alsfeld : der Titel Obertelegraphenaſſiſtent den Tele= graphenaſſiſtenten Heß , Kieslich und Adam Ohl in Darmſtadt , Mohr , Seeger und Siegl in Mainz und Nohl in Gießen , ſowie den Oberpoſtaſſiſtenten Hainer und Keutzer in Offenbach . — Verſetzt : Oberpoſtpraktikant Kießler von Darmſtadt nach Köln als Poſtinſpektor ; Oberpoſtpraktikant Schaumann von Berlin nach Darm= ſtadt ; Oberpoſtſekretär Eberhardt von Alzey nach Arn= ſtadt ; die Poſtſekretäre Bonarius von Mainz nach Lan= genberg ( Rhld . ) , Maurer von Darmſtadt nach Kalden= kirchen ( Rhld . ) und Zimmermann von Nidda nach Bad Nauheim , Telegraphenſekretär Ohly von Mainz nach Darmſtadt , Oberpoſtaſſiſtent Guthier von Vilbel nach Mainz ; die Poſtaſſiſtenten Eck von Falkenſtein ( Vogt= land ) nach Worms , Geiſel von Darmſtadt nach Frank= furt , Walker von Worms nach Friedberg und Wolf von Mainz nach Frankfurt ; die Telegraphenaſſiſtenten Ehr = hardt von Worms , Spengler von Darmſtadt und Wüſt von Mainz nach Hamburg , Natale von Darmſtadt nach Köln , Rothbruſt von Eſſen nach Mainz und Webel von Mainz nach Berlin . Ernannt : die Poſtſekretäre Neitzel und Schiebelhuth in Darmſtadt zu Oberpoſtkaſſen= buchhaltern . — Uebertragen : dem Poſtſekretär Spiehl aus Mainz eine Oberpoſtſekretärſtelle in Alzey , dem Telegraphenſekretär Peterſen aus Sonderburg eine Obertelegraphenſekretärſtelle in Mainz ; bei der Ober= poſtdirektion : dem Telegraphenſekretär Schupp eine Bureaubeamtenſtelle 1 . Klaſſe , dem Telegrahpenaſſiſten= ten Rechel eine ſolche 2 . Klaſſe . — Etatsmäßig an= geſtellt : Poſtſekretär Jöckel in Mainz , Telegraphen= ſekretär Heil in Darmſtadt ; die Poſtaſſiſtenten Brückbauer und Schnell in Worms , Imbeſcheidt in Bingen , Kadel und Weigand in Mainz , Keil in Alzey , Klinger , Rodrian und Ulm in Gießen , Kurtz in Friedberg , Melzer , Säxer , und Stühler in Oſthofen , Volz in Seligenſtadt ; die Te= legraphenaſſiſtenten Dürkes in Darmſtadt . Günther in Offenbach , Hotz , Kreiling und Pinther in Gießon , Schorch und Strecker in Mainz ; die Telegraphengehilfinnen Hahne in Mainz und Regina Lacher in Worms . — Be= ſtanden : die Poſtaſſiſtentenprüfung : die Poſtgehilfen Appel in Londorf , Kröll in Guntersblum , Kufer in Darm= ſtadt , Mandel in Zwingenberg . Rathgeber in Groß = Gerau und Guſtav Wenner in Darmſtadt ; die Poſt= anwärter Saxer und Stühler in Oſthofen ; die Telegra= phenaſſiſtentenprüfung : die Telegraphenanwäkter Krei= ling in Gießen und Schorch in Mainz . — Angenom= men : zu Poſtanwärtern Vizefeldwebel Becker in Lan= gen , Wachtmeiſter Blickhan in Offenbach und Vizefeld= webel Friedrich in Alzey ; zu Telegraphengehilfinnen : Karoline Arras in Mainz und Frieda Köchlin in Gießen ; Oberpoſtſchaffner a . D . Fekonia zum Poſtagenten in Bretzenheim und Witwe Marie Genzlinger zur Poſtagen= tin in Bürſtadt . — Freiwillig ausgeſchieden : Poſtgehilfin Knell in Darmſtadt . Telegraphengehilfin Storck in Mainz , ſowie die Poſtagenten Kappes in Bretzenheim und Ofenloch in Bürſtadt . — Geſtorben : Poſtſekretär Goldmann in Darmſtadt . * Karfreitagskonzert . Wie alljährlich veranſtaltete der Muſikverein unter Leitung ſeines Dirigenten Herrn Hofkapellmeiſters Hofrats de Haan auch an dem geſtrigen Karfreitag in der Stadtkirche ein geiſtliches Konzert , bei dem J . S . Bachs „ Matthäus = Paſſion ” zur Aufführung gelangte . Mitwirkende waren die Konzertſängerinnen Frau Sophie Schmidt = Illing von hier ( Sopran ) , Frau Paula Werner = Jenſen von Berlin ( Alt ) , der Konzertſänger Herr Franz Müller von hier ( Tenor ) und Herr Theodor Harriſon aus München ( Baß ) , ſowie die Großherzogliche Hofkapelle . Außerdem wirkten bei mehreren Chorälen die Schüler der Samper’ſchen Chorklaſſe unter Leitung des Herrn Hofmuſikers Adam mit . Die Orgelbegleitung lag bei Herrn Wilhelm Borngäſſer in berufenen Händen . Unter der bewährten und energiſchen Leitung des Herrn Hofrats de Haan , der das Maſſenaufgebot von Sängern und Muſikern zu meiſtern und zu begeiſtern verſteht , fand das grandioſe Werk auch diesmal eine muſtergiltige Wiedergabe , an der ſich die andächtige Zu= hörerſchaft wahrhaft erbaute . Boten auch die Soliſten ſtimmlich und geſanglich treffliche Leiſtungen , ſo war es doch hauptſächlich das harmoniſche Zuſammenwirken aller beteiligten künſtleriſchen Kräfte , das der Aufführung den Erfolg ſicherte und ihr zu dem tiefen Eindruck ver= half , den ſie bei allen Zuhörern hinterließ . Die Kirche war bis auf den letzten Platz beſetzt , und dem Muſik= verein und ſeinem Meiſter gebührt für die ſchöne und weihevolle Aufführung Anerkennung und Dank . St . Die Freie literariſch = künſtleriſche Geſellſchaft bot am Donnerstag abend ihren Mitgliedern und Gäſten eine intereſſante Vorleſung von Georg Fuchs i Werk „ Till Eulenſpiegel ” , Komödie in 5 Aufzügen . Für die Vermittelung der Bekanntſchaft mit dieſem Bühnenwerke darf man der freien literariſchen Geſellſchaft , die auf dieſem Gebiete übrigens ein breite= res Feld ihrer Betätigung finden ſollte , aufrichtig dan= ken . Georg Fuchs findet Worte und formt Sätze in die= ſem Till Eulenſpiegel voll poetiſchen Schwunges und tief durchdachten Inhalts . Es war ihm nicht eigentlich darum zu tun , einen Till Eulenſpiegel zu ſchaffen , wie wir aus der Sage ihn kennen , nicht den Schalk zu zeich= nen und ſeine Schwänke auf die Bühne zu bringen . Der Dichter gibt viel mehr als das . Sein Eulenſpiegel ſym= boliſiert eine ganze Menſchheit mit ihrer Unraſt und mit ihren Leidenſchaften . Und wie eine feine politiſche Sa= tire ſcheints das Werk zu durchziehen , wenn es offenbart , wie das Volk , die Maſſe , ſich , wenn auch widerſtrebend , lenken und leiten läßt von einem einzigen überragen= den Geiſte , wenn er nur der Maſſe Schwächen kennt und zur rechten Zeit das rechte Mittel findet . Mag er dem Volke auch ins Geſicht ſchleudern : Euch alle hab ich zum Geſpött gemacht , gefuchtelt , gehudelt , geprellt und ver= lacht , Erleichtert die Beutel , beſchwert die Gewiſſen , Nach Willkür hin = und hergeriſſen , gebeizt , geätzt , gebrannt und gebiſſen ! ” er beherrſcht ſie doch , die Maſſen , und darf ſelbſtbewußt ſagen : Die gehen vor = und hinter= wärts , ganz wie man will , wenn man ſie nur ergreift . Gewaltig donnert und verlockend pfeift . Mit Sauer= kraut und Schweinefleiſch im Teller ſind ſie beglückt . Man muß , um ſie zu meiſtern , ſie nur nach ihrer Art begeiſtern : Große alte Worte , kleine neue Heller . ” — Eine Satire auf unſer ganzes geſellſchaftliches und kulturelles Leben . Die Tendenz des Werkes und des Geiſtes Eulen= ſpiegels aber findet ihren Ausdruck treffend in dem , was Till , als er gehenkt werden ſollte , der Nonne beichtet , als ſie von ihm wiſſen will die Sünden , die ihm leid : Dreierlei iſt mir leid , daß ich’s im Leben , Nicht immer tat , wie ich es ſollte Und auch von Herzen begehrte und wollte . Zum einen : wenn ich ein Weib geſeh’n , Und Blick und Blick mit Luſt empfing , Und fühlte dann mein Blut in Wirbeln geh’n , Daß ich zum Herzen riß das junge Ding Und jeden Sinn in ihrem Reize ſonnte — Daß ich das nicht immer konnte , das iſt mir leid ! Zum an= dern , Daß ich durch alle Welt nicht durfte wandern , Daß ich nicht alle träge Geſellen Von den Bänken konnte ſchnellen , Daß ich nicht mit Hagel und Blitz Zerſtob jeden nutzloſen , feiſten Beſitz , Nicht alle verriet , die ſich feige vergruben Und Fackeln warf in die dunkelſten Stuben , Nicht alle neckte , Die von Salbung triefen , Nicht alle weckte , Die das Leben , das Leben verſchliefen , Und alle befreite , die nach Schaffen riefen : Das iſt mir leid ! — Zum dritten und letzten : Sah ich die Lumpen neidiſch eifern , Wie ſie die Menſchen zeternd verhetzten Und jede Pracht mit ihrem Gift begeifern , Wie ſie grimmig haſſen die Kraft und alles verfehmen , was ſchürft und ſchafft , Wie ſie den Helden Schlingen ſtellen , Den wirkenden , Geiſt verketzern und prellen , Mißgünſtig , lüſtern , falſch und dumm , Aechzend , häßlich , ſtinkend und krumm : Dann gelüſtet mich , ſie zu erſticken Und allen alten Weibern , die aus Neid Die Jungen verläſtern , die Mäuler zuzu = flicken ! Daß ich dies nicht konnte , das iſt mir herzlich leid ! Der Aufführung des umfangreichen Werkes , die ihm , ſchon ſeiner dichteriſchen Schönheiten wegen , wohl zu wünſchen wäre , ſteht einſtweilen ein Mangel des inneren ſzeniſchen Zuſammenhanges entgegen , der die Bühnenwirkung vielleicht beeinträchtigen könnte . Herr Regiſſeur Hacker hatte für die Vorleſung Striche vor= genommen , die den Wert des Werkes und auch die Ab= ſicht des Dichters in keiner Beziehung beeinträchtigen , für eine Aufführung aber ſicher gute Fingerzeige bieten dürften . Die Rollen wurden von den Mitgliedern der Großh . Hofbühne , den Damen Gothe , Rudolf , Meißner , ſowie den Herren Hacker , Heinz , Schneider , Weſtermann geleſen . Das Werk fand bei dem zahlrei= chen Publikum eine höchſt ſympathiſche Aufnahme , die ſich durch warmherzigen Beifall kundgab .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 4 . April . In der Verhandlung des Pro= zeſſes gegen den Drogiſten Scharmach und Ge= noſſen wegen Methylalkoholvergiftungen wurde der Antrag der Verteidigung auf Vertagung abgelehnt . Der Gerichts= hof beſchloß den Haftbefehl gegen Zaſtrow aufzuheben und die Haftentlaſſung Dahles von einer Kautionsſtellung von 6000 Mark abhängig zu machen . * Schwetzingen , 5 . April . Geſtern abend um ½ 10 Uhr durchfuhr das Bierautomobil einer Schwetzinger Braue= rei am Oſtersheimerübergang die geſchloſſene Bar= iere und blieb mitten auf dem Gleiſe ſtehen . In dem= ſelben Moment brauſte der Schnellzug 9 Uhr 37 Min . her= an und demolierte das Automobil vollſtändig . Der Zug fuhr dann noch etwa 300 Meter weiter , worauf er durch Entgleiſung zum Stillſtand kam . Der Chauffeur des Automobils , Hermann Heinrich , wurde tödlich verletzt und ſtarb 2 Stunden ſpäter nach ſeiner Ueberlieferung in das akademiſche Krankenhaus in Heidelberg . * München , 4 . April . Der Reichskanzler iſt heute vormittag 10 ½ Uhr mit dem um eine halbe Stunde ver= ſpäteten Berliner Schnellzug hier eingetroffen . Er wurde am Bahnhof von dem preußiſchen Geſandten v . Treutler und den übrigen Herren der preußiſchen Geſandtſchaft emp= fangen und begab ſich mit dem Geſandten ins Palais der Geſandtſchaft zum Frühſtück . Um 11 ¾ Uhr reiſte der Reichskanzler weiter . * Zeulenroda , 4 . April . Einen dreiſten Raub= überfall verübte heute mittag der 17 jährige Burſche Conrad . Er überfiel den 75 Jahre alten Handarbeiter Heinrich Dietrich hinterrücks in einer Scheune beim Holzſpalten und verſetzte ihm mit einem Knüppel drei ſchwere Schläge , ſodaß er blutüberſtrömt zuſammenbrach und bewußtlos darniederliegt . Conrad raubte die Bar= ſchaft von 150 Mark und ergriff die Flucht . Es gelang der Polizei , den Täter feſtzunehmen , der die Tat ein= geſtanden hat . * Wien , 5 . April . Aus Lemberg eingetroffene Nach= richten beſagen , daß in Oſt = Galizien durch äußerſt hef= tige Schneeſtürme während der letzten drei Tage zahl= loſe Telegraphen = und Telephonleitungen zerſtört wurden . Der geſamte Telegraphen = und Telephonverkehr iſt unter= brochen . Die Perſonenzüge treffen , ſoweit ſie überhaupt verkehren , mit vielſtändigen Verſpätungen ein . Der ge= wöhnliche Güterverkehr iſt zurzeit auf allen Strecken ganz eingeſtellt . Lemberg ſelbſt iſt von der Umgebung faſt völ= lig abgeſchnitten , ſo daß die Verſorgung mit Lebensmitteln bereits Schwierigkeiten macht . Der durch den Sturm und die Schneemaſſen im ganzen Lande angerichtete Schaden iſt außerordentlich groß . * Laibach , 5 . April . Eine aus 8 Perſonen beſtehende , von Profeſſor Dr . Cerk geführte Touriſtengeſell= ſchaft geriet , wie die Neue Freie Preſſe meldet , auf dem Hochſtuhl in Oberkrain in eine Schneelawine und wurde verſchüttet . Rettungsexpeditionen fanden bisher 7 der Vermißten als Leichen auf , ein achter , ein Student , wird noch vrmißt . * Innsbruck , 5 . April . Der Referendar Fritz Sai= ler aus Stuttgart , der mit 15 Gefährten eine Skitour zur Aſcherhütte auf den Rotpleißkopf machte , iſt geſtern bei der Abfahrt unterhalb der Aſcherhütte abgeſtürzt . Er er= litt einen Schädelbruch und ſtarb . Die Leiche wurde nach See in dem Paznauntal gebracht . * Turin , 5 . April . In der Dynamitfabrik in Avigliano erfolgte eine Exploſion , bei der 2 Perſonen getötet und 15 verletzt wurden . Der Sachſchaden iſt bedeutend . * Agram , 4 . April . Das Amtsblatt veröffentlicht die Ernennung des Banus Cuvaj zum königlichen Kom= miſſarfür Kroatien und Slavonien . In einer Be= kanntmachung erklärte der Kommiſſar , infolge dieſer Aller= höchſten Entſchließung werde jede Tätigkeit des au= tonomen geſetzgebenden Körpers einge= ſtellt . Hiermit würden auch alle Vorbereitungen für die Landtagswahlen unterbrochen . Wo er bei der Durchführ= ung ſeiner Aufgabe auf Widerſtand ſtoße , werde er kraft ſeiner Stellung alle Maßnahmen anwenden , die ihm als Kommiſſar zu Gebote ſtänden . — Eine Verordnung des königlichen Kommiſſars verfügt die Präventiv = Zen= ſur für die Preſſe und die Anmeldung der verant= wortlichen Redakteure . Eine zweite Verordnung ſetzt das Geſetz über das Verſammlungsrecht proviſoriſch außer Kraft , eine dritte Verordnung legt das Polizeiweſen in die Hände der Landesbehörden und verfügt die Errichtung königlicher Polizeikommiſſariate im ganzen Lande . * London , 5 . April . Wie dem „ Daily Telegraph ” aus New = York gemeldet wird , ſind Sidna Allen und Wes= ley Edwards , die zwei Führer der Bande von Hille= ville , in Virginien von einer Polizeiabteilung umzingelt und nach verzweifeltem Kampf erſchoſſen worden . Der New = Yorker Korreſpondent des „ Daily Telegraph ” fügt jedoch hinzu , daß in den letzten 14 Tagen mindeſtens zwölfmal Meldungen über die Gefangennahme oder den Tod der Verbrecher nach New = York gelangten , die ſich auf Grund der nachfolgenden Unterſuchung als un= wahr erwieſen . „ Daily Chronicle ” bringt gleichfalls einen Bericht aus New = York über eine Schlacht , der beſagt , daß ein halbes Dutzend Verfolger und , wie man glaubt , auch einige von den Verbrechern verwundet ſeien , doch ſcheine es , daß ſich die Verbrecher in eine befeſtigte Zufluchts= ſtätte zurückziehen konnten . Paris , 5 . April . Der Deputierte Bluyſen teilte dem Miniſterpräſidenten Poincaré mit , daß er ihn bei Wiederzuſammentritt der Kammer über den Pro= tektoratsvertrag interpellieren werde . * Paris , 5 . April . In der Villa des früheren mexi= kaniſchen Geſandten de Mir in dem Vororte Neuilly wurde heute nacht ein Einbruchsdiebſtahl verübt und Schmuckſachen im Werte von 300000 Frcs . ge= raubt . Ein kürzlich entlaſſener Diener iſt des Diebſtahls verdächtig . Nummer 83 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 7 . * Paris , 5 . April . Wie von offizieller Seite gemeldet wird , beträgt bei den künftigen Dreadnoughts „ Bre= tagne ” , „ Provence ” und „ Loraine ” die Waſſerverdrängung 23 500 Tonnen , die Länge 165 Meter , die Breite 27 Meter , die Ausrüſtung 10 Kanonen von 340 Millimeter in 5 in der Längsachſe angeordneten Panzertürmen und 22 Kanonen von 14 Zentimeter , ſowie 4 Torpedogeſchütze , die Ge= ſchwindigkeit beträgt 20 Knoten bei 28000 Pferdeſtärken , und die Beſatzung 1000 Mann . Die „ Bretagne ” wird in Breſt , die „ Provence ” in Lorient gebaut . Die Ausführung der „ Lorraine ” wurde der Privatinduſtrie übergeben . Der höhere Marinerat beendete auch die Prüfung der Pläne der zwei Dreadnoughts , deren Bau nach den Flottenpro= gramm im Jahre 1913 in Angriff genommen werden ſoll . Ueber ſeine Beſchlüſſe wird Stillſchweigen beobachtet , da man die Merkmale dieſer Dreadnoughts möglichſt lange ge= heim halten will . Die Pläne können übrigens noch eine gründliche Aenderung erfahren , falls es ſich beſtätigt , daß Italien die Kiellegung von 6 Ueberdreadnoughts von 29000 Tonnen , 25 Knoten und 326 Geſchützen beabſichtigt . * Kiew , 5 . April . Nachts herrſchte in dem Gebiet der Südweſtbahn ſtarker Schneeſturm . Die Eiſen= bahnzüge erlitten Verſpätungen , viele Telegraphenlinien ſind beſchädigt . Waſhington , 5 . April . Das Mitglied des Kon= greſſes , Kumphery , hat einen Geſetzentwurf eingebracht , durch den die Häfen der Union für alle Schiffe ge= ſperrt werden , welche einer das Shermanſche Anti= truſtgeſetz verletzenden Geſellſchaft angehören . Tokio , 5 . April . Juſaku Uyehara , Komman= dant der XIV . Diviſion , iſt an Stelle des verſtorbenen Barons Iſhimoto zum Kriegsminiſter ernannt worden . Unſer Töchterchen Maria kam als 7 = Monatskind auf die Welt und ging , anſtatt voran , immer mehr zurück , ſo daß es mit 3 Monaten nur 5 Pfund wog . Nachdem verſchiedene andere Mittel nichts geholfen hatten , nahmen wir unſere Zu= flucht zu dem bekannten Kinder = Stärkungsmittel Scotts Emulſion und können mit ruhigem Gewiſſen jetzt behaupten , daß wir die Kräftigung unſerer Kleinen nur hierdurch erzielten . Denn Mariechen begann bald zuzunehmen , erreichte innerhalb zweier Monate gerade das doppelte Gewicht , nämlich 11 Pfund , und heute , 16 Monate alt , hat ſie es ſchon auf 25 Pfund gebracht . Die Zahnzeit wurde vorzüglich überſtanden . ( Gez . ) Frau Heinen . Neuß a . Rh . , 7 . Mai 1910 . Scotts Emulsion In der Ernährung inno in dem Aufziehen vorzeitig auf die Welt gekommener Kinder muß beſonders fürſorglich vorgegangen werden . Hier rächt ſich jeder Fehler und jede Verſäumnis . Gerade ſolchen Kindern erweiſt ſich Scotts Lebertran = Emulſion , in den entſprechenden Mengen regelmäßig genommen , als ein wahrer Segen . Die Entwicklung ſolcher Frühkinder wird durch Scotts Emulſion oft ſo gefördert , daß ſie nach einiger Zeit weder im blühenden Ausſehen noch im kräftigen Körper = und Knochenbau von anderen Kindern irgendwie zu unterſcheiden ſind . Scotts Emulſion wird von uns ausſchließlich im großen verkauft , und zwar nie loſe nach Gewicht oder Maß , ſondern nur in verſiegelten Originalſtaſchen in Karton mit unſerer Schutzmarke ( Fiſcher mi dem Dorſch . Stoik & = Downe , G . m . b . H . Frankfürt a . M Beſtandteile : Feinſter Medizinal = Lebertran 150 , 0 , prima Glyzerin 50 , 0 , unterphosphorigſaurer Kalk 4 , 3 , unterphosphorigſaures Natron 2 , 0 , pulv . Tragant 3 , 0 , feinſter arab . Gummi pulv . 2 , 06 . Waſſer 129 , 0 , Alkohol 11 . 0 . Hierzu aromatiſche Emulſion mit Zimt = , Mandel = und Gaultheriaöl je 2 Tropfen . , . Semnut - Naueh obere Wilhelminenstr . 10 empfehlen in reichhaltigster Auswahl zu billigsten Preisen : Zum Umzug und Hausputz : Teppicheinfaßband — Teppichfransen , Reinleinene Zugkordel — Galerieborden , Messingstangen und Besatzborden , Borden , Garnituren und Vorhänge für Kinderwagen . Hosenträger — Vereinsabzeichen . Kleider - und Möbelposamenten jeder Art werden schnell und billigst in eigenen Werkstätten angefertigt . ( 5744 a über Vermögens = , Fami = Auskünffe iien - u . Geſchäftsverhält= niſſe , Beobachtungen , Ermittelungen bei Eheſcheidungs = u . Alimentenpro= zeſſen ! Solide ahlreiche Empfehlungen . G . m . Fr . Detektiv - Zentrale h . u . Salzhaus 6 Frankfurt Tel . I 4359 . ( 6416 a Motorwagen - Fahrräder . enn Mutter = oder Ammenmilch in nicht genügender Menge vorhanden ſind , ſo ergänzt man dieſe durch eine keimfreie milchhaltige und leicht lösliche Nahrung . Eine ſolche iſt Neſtle’s Kindermehl , welches dem zarteſten Körper alle in der Muttermilch vertretenen organiſchen und unorganiſchen Stoffe in äußerſt leicht verdaulicher u . wohlſchmeckender Form zuführt . Probedoſe koſtenfrei durch Neſtle = Geſellſchaft , Berlin W 57 . ( 8372 M für Spezial - Auskünfte , Er - Detektiv - Institut mittelungen , Beobachtungen — u . Vertrauens - Angelegenheiten . Uebernahme nur einwandfreier Aufträge . Garantie fär gewissenhafte Frledigung . Riesstr . 34 I . Tel . 1668 . ( V 1134 RlCHARD PAUL ATELIER FüR GRABMALKUNST DARMSTADT , GRAFENSTR . 4 II KÜNSTL . GRABDENKMALE , EIN - FASSUNCEN U . S . W . IN ALLEN MATEEIALIEN UND PREISLAGEN . AussTELLUNG V . ZElCHNUNGEN U . MOb . IM OKTROlHAUScHEN A . D . KUNSTHALLE 50 6 a Klelle - Umrue Und - GRABTkufst E Wilh . Götze 2 Bildhauer , Vertreter der Wies - : : badener Gesellschaft Darmstadt , Karistrasse 94 Ständiges Lager von Grabdenk- mälern , Medellen u . Skizzen in jeder Preislage . B 7091 Die erſte Lummer nach Inern gelangt am Dienstag , den 9 . April er . früh zur Ausgabe . Annahmeſchluß von Anzeigen hierfür iſt am Samstag , 6 . April , nachmittags 5 Uhr . Text für größere Anzeigen erbitten wir uns früher . Familien = Anzeigen , die während der Oſterfeiertage beim Portier , Rheinſtraße 23 , abgegeben werden , finden in der Dienstag = Nummer noch Aufnahme . Darmſtädter Tagblatt . Familiennachrichten . Statt Karten . ( * 8751 1 da Joseph Emil Stern Verlobte Griesheim Stuttgart Darmstadt Schwabstr . 187 Man verlange Freisliste . Vertreier : Haas & Bernhard , Darmstadt , Rheinstr . 14 Statt jeder besonderen Meldung . Am 2 . April entschlief nach langem , schwerem Leiden im Philippshospital meine innigst- geliebte Schwester Fräulein Auguste Von haner . In tiefer Trauer : Anna von Müller . Darmstadt , den 4 . April 1912 . Braunschweig , Beerdigung den 6 . April , nach- mittags 4 ½ Uhr . ( B 8454 Todes - Anzeige . Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung von dem heute mittag 2 Uhr nach nur eintägigem Leiden erfolgten Ableben meines lieben Gatten , unſeres treubeſorgten ( 8483 Vaters Herrn Daniel Weil . Darmſtadt , den 4 . April 1912 . Die trauernden Hinterbliebenen : Lina Weil , geb . Goldſchmidt , und Kinder . Die Beerdigung findet Sonntag , den 7 . April , vormittags 10 ½ Uhr , vom Portale des israel . Friedhofes aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme während der Krankheit und beim Hinſcheiden meines innigſt geliebten , treu beſorgten Mannes , unſeres Vaters , Bruders , Schwiegerſohns und Schwagers Herrn Karl Götz Reserve - Lokomotivführer ſprechen wir hiermit unſeren herzlichſten Dank aus . Insbeſondere danken wir für die liebevolle und auf= opfernde Pflege der Schweſtern der Martinsgemeinde im Weſtbezirk , für die troſtreiche Grabrede des Herrn Pfarrers Waitz , ſowie für die Ehrungen , welche ihm von Seiten des Lokomotivbeamtenvereins Darm= ſtadt , ſowie der Turngeſellſchaft hierſelbſt , bei der ( * 8809 Beerdigung zuteil wurden . Im Namen der trauernd Hinterbliebenen : Anna Götz , geb . Ganßert . Dankſagung . Herzlichen Dank Allen , die uns beim Ableben ( * 8808 unſeres unvergeßlichen Vaters Herrn Philipp Hörr Mechaniker ihre Teilnahme bewieſen . Die trauernden Hinterbliebenen . Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere innigſtgeliebte Mutter , Großmutter , Schweſter und Tante ( * 8795 Frau Marie Rapp geb . Triefenbach Witwe des Großh . Kammermuſikers Joſef Rapp Mittwoch nachmittag um 4 ½ Uhr nach langem , mit Geduld ertragenem Leiden im 78 . Lebens= jahre zu ſich zu rufen . Um ſtille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 3 . April 1912 . Die Beerdigung findet Samstag , nachmittags 3 . Uhr , vom Portale des ſtädtiſchen Friedhofes aus , ſtatt . nach Pilsner Art C nach Münchner Art Hell Export GuSG — feinste Tafelbiere in Flaschen und Syphous . 2453 a Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . Todes = Anzeige . Wir erfüllen hiermit die traurige Pflicht , mitzuteilen , daß unſer treuer , langjähriger Diener Daniel Weil ( 8485 heute plötzlich infolge eines Herzſchlages ver= ſtorben iſt . Wir verlieren in ihm einen bewährten , zu= verläſſigen Beamten , deſſen Andenken wir ſtets in Ehren halten werden . Darmſtadt , den 4 . April 1912 . Die Starkenburg Loge . Die Beerdigung findet Sonntag , den 7 . April , vormittags 10 ½ Uhr , vom Portale des israel . Friedhofes aus , ſtatt .

Tageskalender . Samstag , 6 . April . Orpheum , Anfang 8 ¼ Uhr : Gaſtſpiel des Oberbayer . Bauerntheaters ( „ Der Meineidbauer ” ) . Sonntag , 7 . April . Orpheum : Gaſtſpiel des Oberbayer . Bauerntheaters ( 4 Uhr : „ Der heilige Rat ” , — 8 ¼ Uhr : „ Aus der Art geſchlagen‟ ) . Jugendweihe der Freireligiöſen Gemeinde um 6 Uhr Sandſtraße 18 . Montag , 8 . April . Großh . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Ab . B ) : „ Der Schmuck der Madonna ” . Orpbeum : Gaſtſpiel des Oberbayer . Bauerntheaters ( 4 Uhr : „ Vauern = Moral ” — 8 ¼ Uhr : Sündige Liab‟ ) . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Bürgerkeller um 4 und 8 Uhr . Waldſpaziergang der Turngemeinde Darmſtadt ( Zu= ſammenkunſt um 2 Uhr am Bahnübergang Dieburger= ſtraße . — Gemütliches Zuſammenſein um 7 Uhr . Spaziergang des Geſangvereins „ Sängerluſt ” nach Roßdorf ( Abmarſch um 2 Uhr am Kapellplatz ) . Spaziergang des Geſangvereins „ Liederkranz ” nach Eberſtadt ( Abmarſch um 2 Uhr am Kapellplatz ) . Tanzkränzchen der Turngeſellſchaft um 4 Uhr im Turnhauſe . Tanzkränzchen um 4 Uhr in der „ Stadt Pfungſtadt ” . Koloniale Jagd = u . Meerfiſche = Ausſtellung im „ Kaiſerſaal ” ( geöffnet von 9 — 8 Uhr ) . Großh . Landes muſenm . Gebfnet : Sonn = und Freitags von 10 — 1 Uhr , Mittwochs und Sonntags von 3 — 5 Uhr , Eintritt frei : Dienstags . Donnerstags und Samstags von 11 — 1 Uhr gegen Eintrittsgeld . Mauſoleum zu beſuchen nach vorheriger Erlaubnis= einholung beim Großh . Hofmarſchallamt . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Olympia = Theater , Rheinſtr . 2 , 1 . Etage : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 . Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr .

Verſteigerungskalender . Dienstag , 9 . April . Hofreite = Verſteigerung des Jakob Weicker ( Nieder = Ramſtädterſtraße ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Hofreite = Verſteigerung des Ad . Walter ( Wieners= ſtraße 46 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſes für den Inſeratenteil : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkriptewerden nicht zurückgeſandt . Pfungstädter Flaschenbiere in altbewährter Reinheit und Güte Pfungstädter „ Pilsner‟ Pfungstädter „ Faiserbräuse Pfungstädter „ Märzen‟ Pfungstädter „ Bock Ale‟ Brauerei - Füllung direkt vom Lagerfass Bestellungen erbittet man per Telefon , Amt Darmstadt Nr . 246 od . an die mit Plakaten gekennzeichneten Verkaufsstellen zu richten Exportbrauerei J . Hildebrand , G . m . b . H . Pfungstadt . ( 3114 a wirkte mit überraſchendem Erfolg , ſelbſt in den ſchwerſten Fällen , wo nachweislich nichts anderes mehr half , der Haas’ſche patentierte lentbare Redressions - Cerndeinſtr . 19 ar für Erwachſene und Kinder . orthopädisches F . Menzel , Shne Anzahlung erhalten Be= waren ohne Preiserhöhung Exped . d . Blattes . tücht . , erfahren . nommen Steinackerſtr . 18 , II . ( * 8749 Wäsche Büglerin ange = Frankfurt a . M . , Schillerſtraße 5 . Broſchüre , Unterſuchung und fachmänniſche Veratung koſtenlos . ( 31045 f amte Manufaktar - Freundl . ( sonn . ) 4 - 5 Zimmerw . part . , 1 . o . 2 . St . , mit Zubeh . , v . von auswärtig . bedeutender Firma . ruh . Familie ( 3 Perſ . ) per 1 . Juli Gefl . Offerten unter A 65 an diel geſucht . Johannisviertel od . zentr . ( * 8552 msi Lage bevorz . Off . m . genauer Beſchr z . Bügeln w . von u . Preis u . A 58 Exp . erb . ( * 8545 ms ſucht gut bürg . Jung . Mannl Mittagstiſch , privat . Offerten unt . B 5 an die Expedition ds . Bl . ( * 8718 Pension Mink . Mittagstiſch 80 Pf . Abendeſſen 60 Pf . ; Elisabethenstr . 4 . Wohnung geſucht von 6 oder 7 großen Zimmern per ſofort oder 1 . Juli , Parterre oder 2 . Stock , in ſüdlicher Lage bevorzugt . ( * 37383 i Offerten erb . u . B 7 a . d . Exp . Kinderl . Ehepaar ſucht zum 1 . Juli neuzeitlich eingericht . 5 Zimmerwohn . , 1 . Stock , bevorzugt , in ruh . Haus zwiſchen Hügel = und Hermannſtraße . Ausführliche Offerten mit Preis u . A 23 an die Erped . ( B 8162 e ſcht . 1 . et . Kleine Zamilte event . 1 . Juli Zimmerwohnung ( parterre ) in verkehrsreicher Straße . Off . unt . A 98 an die E 8415 dsi erſ ) ſucht Penſ . Beamter 4 Zimmerw . zum 1 . Mai in gutem Hauſe . — Offerten mit Preis und genauer Angabe u . A 79 Exped . ( * 3633 dsi Sonnige geräum . 4 — 5 Zimmer= wohnung im Preiſe his 800 Mark von kl . Fam . bis 1 . Juli geſucht . Student Südöſtl . Stadtteil bevorzugt . Gefl . Off . Beckſtr . 62 , part . Für Mitte Auguſt in der Nähe der Hauptpoſt freundliche 3 Zimmer = Wohnung geſucht . Oft . u . A . 30 a . d . Erp . ( 3081 a ßtp . . Zuli v . inderl . Shep . Gesucht neuzeitl . 3 = Zimmerw . m . Veranda , Nähe Schloßgartenplatz . Off . u . W 81 an die Exped . ( * 8789 ſucht für 1 . Juli oder Dame früh . 2 gr . od . 3 kl . Zim . nebſt Küche od . Raum m . Gas u . W . , n . Kam . u . abg . Vorpl . Südoſt= viertei bevorzugt . Oferten unter W 57 an die Exped . ( * 8493 - Gesucht - schöne 2 - Zimmerwohn . zum 1 . Juli oder 1 . Okt . von jüng . kinderl . Ehep . auf dauernd m . Gas u . nöt . Zubeh . Zebing . luft . u . ſonn . , wenn freie Lag . od . Garten , auch Seitenb . Am liebſt . in beſſ . Hauſ . ( Villa ) ev . Uebern . der Hausverwalt . Off . m . Pr . W 58 a . d . Exp . ( 7727 sss Beamtenfamilie ſucht 2 = Zimmerwohnung , ev . 3 , per 1 . Mai mit Gas u . Zubehör in gutem Hauſe ( Johannesviertel ) bevorz . Off . u . B 14 a . d . Exp . ( * 3776 Funges Ehepaar mit 1 Kind ſucht ſchöne 2 Zimmerw . mit Gas . Offerten unter B 12 an die ( * 8763 Expedition ds . Blattes . 2 fein möblierte Zimmer in der mittleren Heidelbergerſtraße oder deren Nähe ab 14 Mat auf 2 Monate von Reſ . = Offiz . geſucht . Offerten mit Preisangabe unter A 54 bef . d . Exp . d . Bl . ( 8100 mds Ein Hochſchüler ſucht in dem Efüdlichen Stadtteil ein großes , event . zwei kleine gut möblierte Zimmer in guter evang . Familie . Offerten unter A 74 an die Ex= pedition d . Blattes . ( 8247 ms ( Ausl . ) ſucht ein ſchön möbliertes Zimmer . Offerten unter B 6 an ( * 8717 ( * 8792 l die Expedition . er bin p . Beit u . eine Hän . en u ( * 3755 sim erk . 2 allgſte Z ön 3 Dam enrad ( Boeh Sſofort für 30 Mark zu verk . Heinheimerſtraße 16 . ( * 8754 Landhaus für 8875 Mk . zu verkaufen ! Verkaufe mein freiſt . Landhaus , 20 Minuten von Darmſtadt , mit größerem Garten , 5 ger . Zimmern , Badez , Küche , Speiſekammer , Kloſetts , Waſchküche uſw . , einem Hinterbäuchen , ſofort unter günſti= gen Bedingungen . Das Anweſen iſt jeden Tag beziehbar . An= zahlung nach Uebereinkunſt . Der Reſt kann ſtehen bleiben zu 4 %o = Offerten unter B 2 an die Expedition zu richten . ( 8340 a Neckarstrasse 3 ſtöck . 6 = Zimmerhaus mit Garten und Seitengebäude , auch zu jedem Geſchäftsbetrieb geeignet , etwa 800 am Flächeninhalt erbteilungs= halber zum billigen Preis von Mk . 80000 zu verk . Näh . im Immobilienburau Hermann Marx , Ecke Rhein = und Grafen= ſtraße 12 , II . Telef . 1468 . ( 8444 sfd Rahdhaus an der Bergſtraße direkt am Walde und einige Min . vom Bahnhof gelegen , demnächſt direkte elektriſche Verbindung mit Darmſtadt , 2 ſtöck . , beſtehend aus 7 Zimmer , 3 Dachzimmer , Küche , Bad , Trockenbod . , Waſchk . , 2 Balk . , ſchön . Vor = u . Hintergart . , preisw . zu verkauf Schön . ruh . Sommer= ſitz . von Autos nicht beläſtigt . Offerten erbeten unter A 99 an die Expedition ds . Bl . ( 8366 a Iaediel kune- od . Sommersitz am Weſtabhang d . Schwarzwald . , Nähe Freiburg , ſof . gegen bar zu verkaufen : Landhaus mit 8 Z . , Bad u . reichl . Zubehör inmitten 4 ha großen Obſtparkes , der in ſchönſt . Hochwald übergeht . Herr= liche Rundſicht , völlige Ruhe , kein Staub . Offerten unter F . K . 4284 an Rudolf Mosse , Karls= ruhe i . B . ( 84080 l Geae Seld Schuldſchein , Mobiliar in ieder Höhe durch E . Mauthe , Riedeſelſtraße 48 , I . Sprechſtr . v . 9 — 12 u . 2 — 6 Uhr . ( 8446 a Fürnberger Spar - und Dar- lehusbank Familien - Nähmaschinen sind die vollkommensten ! Man kaufe nur in unseren Läden ( 6365 a oder durch deren Agenten . Singer Co . Nähmaschinen Act . Ges . Darmstadt , Ernst - Ludwigstr . 18 . Eine Broſchüre mit Anleitung zum Stopfenvonl wird gratis an Jedermann abgegeben . ( 7896 a ( 4326 f ) Mann , bittesofort bei Auton Fischer 8 Frankfurterstr . 12 / 14 1 Dose Email - Lack zu 30 , 50 . 70 und 100 Pf . ( 7520 a prachtvolle Farben leicht zu streichen . e . G . m . b . H . Nürnberg gibt an ſolv . Leute jed . Standes Kredit ( 84060 f ! bis Mark 1090 . − Ia Speise - u . Saatkartoffel Industrie ( Ueberrheiner ) , Eichenheimer ( gelbe ) , Up to dat , Woltmann u . Zwickauer ( frühe ) empfiehlt billigſt Gg . Crössmann Nachfolger , ( 8312 dsi Grafenſtraße 16 . Zwergobſtbäume , edie Sorte , billig zu verkaufen ( * 8728 Joh . Mohr , Neckarſtraße 4 . Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 3272 G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . ner 88 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 9 . MedeHerren Hieden Ausserordentlich preiswert empfehle fertig vom Lager Frühjahrs - Ulster Frühjahrs - Paletots Sport - Paletots Sport - Ulster Loden - Mäntel Gummi - Mäntef Hervorragende Neuheiten in fertigen Anzügen . Sehhus De Ludwigsplatz ( 8467 ) Ecke Schulstrasse . Für die Feiertage empfehle : frisch eingetroffen in nur prima Qualität Ia Goth . Cervelatwurst , Ia Braun- schw . Mettwurst , Hochf . Teewurst , Hochfeine Pariser Lachsschinken , Echte Frankturter Siedwürstchen , Sardinen , per Dose 40 , 50 , 60 , 75 , 1 , 10 usw . Salm , Hummer , Majonnaise , div . Pains , Sardellenbutter , Anchovy - Paste , Caviar , Ostseeheringe in ver- schiedenen Saucen usw . Braunschweiger und Meizer Conserven zu vorjährigen Preisen . Paterno - Orangen ausgesuchte volle Frucht 10 Stück 65 Pfg . Murcia - Blut - Orangen 10 Stück 95 Pfg . Engels Sirocco - Kaffee sehr aromatisch — von sehr vielen Hausfrauen bevorzugt . Versand nach allen Stadtteilen ! eorg Ludwig Kriesn Saion Einrichtung m . eleg . Salonſchrank , Umbau , Tiſch , hochf . Garnil . , gek . 1000 Mk . , für nur 480 Mk . zuſ . Garnitur 1 Sopha , 2 große Seſſel , 4 kleine Seſſel , gek . 500 Mk . , für 100 Mk . Diwan beſond . Gelegenh . , ſow . Umbaus . * Bücherſchr . zu 45 Mk . , 95 Mk . , 140 Mk . und 240 Mk . ( Geleg . = Sache ) Diplomat . = Schreibt . , hell u . dunk . Eiche , ſow . kleines Büfett und Kredenz . Vertiko nußb . pol . m . Spiegelaufſ . , 45 Mk . an , Bettſtelle , Kleiderſchränke ꝛc . Karlstrasse 41 . * 8803 ) Hatbedter mit und ohne Firmadruck Liefert billigst . Jakob Skurnik Spezialhaus für Papierwaren Wendelstadtstrasse 28 . ( * 8777 Teleion 1791 . Feinste üßrahm= drer Datter per Pfund Mk . 1 . 50 Allerfeinſte ( Roſtocker ) Mk . 1 . 55 Frische Sier Rheinstr . 17 Mitglied des Ra- batt - Sparvereins Kompl . Badeeinrichtung Fernspr . 7795 Direkt aus meiner Heimat dem badischen Schwarzwalde , frisch eingetroffen : Naturreines , kriſtallhelles , altes Kirſchwaſſer p . Lit . M . 3 . 70 u . Kornbranntwein , . . 2 . 50 Ich garantiere für vollſtändige Reinheit . Jos . Künstle , Wirt , Schießhausſtraße Nr . 25 . B 8473 ) Badeofen mit Kupfer für Holz u . Kohlen , desgl . Zinkbadewanne , äußerſt billig . Anzuſehen Schiller= ſplatz Nr . 8 , I . 10 Stick von 53 Pfg . an empfiehlt ( 8410 Darmstädter rgrosshunder Math . Rosenstock Ludwigstrasse 18 , Karlstr . 102 , Kaupstr . 42 . Von Hamstag , den 6 . April ab koſtet das Ochsenfleisch 96 Rindfleisch 90 Pfg . Metzger = Innung Darmſtadt . 468 ) Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . AOGJSF UoNATEN Ludwigsplatz 6 Inhaber des Atelier WOLFF Werkstätten für : Fernruf 1703 Photographie Vergrösserung Malerei Heim - u . Aussen - Aufnahmen Gruppenbilder bei billigster Berechnung Konfirmanden und Kommunikanten erhalten Vergünstigung Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in ver- schiedenster Ausführung und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 11 — 5 Uhr . ( Ostersonntag geschlossen . ) 8448 a röbelſcher Kindergarten 63 Kiesstrasse 63 beginnt wieder Montag , den 15 . April d . J . Anmeldungen möglichſt vormittags 8 — 12 oder nachmittags 2 — 4 Uhr erbeten . ( 8144 a C . Becker . Pädagogium Neuenheim - Heidelberg . ( 5959 n 1910 / 11 : 36 Einjährige ; 44 Primaner , O . II . ( 7 . / 8 . Kl . ) Pensionat . Das Klavierspiel erlernt sofort , wer sich der glänzend bewährten = Tastenschrifts bedient . Jeder kann damit in kürzester Zeit flott und fehlerfrei Klavier spielen . Der Musikverlag Euphonie , Friedenau 146 bei Berlin , sendet gegen 40 Pfg . in Briefmarken jedem Interessenten mehrere Probestücke . ( 8471 ss Schönster und bester Taillenschnitt mit 1 , 2 , 3 u . 4 Seitenteil . Damen - Zuschneide - Institut Prämiiert mit Ehrendiplom f . sehr gute Leistung . Erstkl . Ausbildung für den Beruf als : ( 8478 a Directricen , Zuschneiderinnen , Arbeitslehrerinnen , sowie privat schneidernde Damen . Neue Kurse beginnen jed . Montag A . & J . Schlegel Grafenstrasse 18 . Jungen Lamen wird prakt . u . gründl . Unterricht im Zuſchneiden u . Kleidermachen ( auch in Abendkurſen ) erteilt E . Arheilger , Kranichsteinerstrasse 57 Masch . - Techn . Arbeiten ! Kostenanschläge , Berechnungen , Projekte , Unter- suehungen , an Masch . Gutachten . Durchärbeitung von Erfindungsideen . Entwerfen , sowieAusziehen und Beschreiben von Zeichnungen etc . etc . übernimmt billigst als Nebenbesch . erfahr . Fachmann . ( 4394 a Offert . unt . K 83 befördert die Expedition . Sen auch die schwersten Sprachleiden , Atem- beschwerden , nervös . Unruhen undAengst- lichkeit , Erkrankun- gen der Stimmorgane ( 7626 a Dll . 1 . Wilhelminenstrasse 35 . Für Herzleidende Anleitung zur richtigen Atmung , um die Herzkraft zu erhalten . — Anerkennungen von Behörden , Pro- fessoren , Aerzten . Empfohlen durch die höchste Schulbehörde . in en ADEEEWE 1 RT Priln 35 fh AvoROBSTGÜT HOHENAU Posk Nackenheim beiMainz E . SECRETAN . VERSRRDvmTAFEl undWiRTScHAFIs - Oast En gros . En detall . Sämtliche Schulartikel nur erſtklaſſige Fabrikate zu bekannt billigen Preiſen , ſowie ſämtliche Schuisücker neue und gebrauchte . Jakob Skurnik Spezialhaus für Schulartikel Wendelſtadtſtraße 28 , gegenüber der Johanneskirche . Telefon 1791 . Wiederverkäufer Fabrikpreise . ( 8457 a Fr . Moth , Martinstrasse 1575 Restaurant „ zur Kraftsruh‟ empfiehlt als Spezialität einen vorzüglichen garantierten Natur = Rotwein im Ausſchank ¼ Liter zu 25 Pfg . , 10 Flaschen Mk . 7 . 00 . Luftkurort und Sommerfrische Lichtenauf wegen ſeiner wunderbaren Lage genannt die „ Perle im Speſſart ” . Hotel Hochspessart ! Allen Beſuchern des Speſſarts die ergebene Mitteilung , daß ich ſeit dem 1 . März ds . Js . das Hotel „ Hochspessart ” übernommen habe und iſt es mein Beſtreben , an Küche und Keller nur das ( 7794 oms Beſte zu bieten , und zwar zu ſoliden Preiſen . Sämtliche Logis = und Reſtaurationsräume ſind renoviert und mit elektriſchem Licht eingerichtet . Halte mich zum Beſuch meines neuen Unternehmens beſtens empfohlen . Vereinen und größeren Geſellſchaften ſteht der neuerbaute große Speiſeſaal , welcher bis Pfingſten eröffnet wird , zur Verfügung . Neuer Pächter : E . Bökemeier , i . V . : Aug . Bökemeier früher Friedrichshof Wiesbaden und der Reſtauration der Stadthalle in Mainz . Telephon Nr . 11 , Amt Lohr . Langenschwalbach im Taunusgebirge Stahl - u . Moorbad Herz - Bad Frauen - Bad durch den Verkehrsverein . ( 8371 M rnene e et Schloss Lösenits Magen , Darm . Herz = , Bever = Nieren = , Blaſen = u . Geſchlechts = Dresden - krankheiten , Gicht , Rheuma = Radebeul tismus , Ischias . Aſthma . Ner= vofität , Bleichſucht , Blutar = 3 Aerzte mut , Zuckerkrankheit u . allen Frauenkrankheit . Proſp . frei . Bilz Natur = Heilbuch , 2 Millionen Eremplare ſchon verkauſt . 4 Bände M . 32 . — ezieh . d . alle Buchhandlg . Untike Kommode in Kirſchbaum , ſowie kl . Spiegel , Sofageſtelle , frz . geſchweifte , nußb . Kommode ( * 8802 rlſtraße 41 . werd . jed . Geſchmackentſpr Büle ſchick garuiert , ältere Hüte werd . umgearb . in u . außer d . Hauſe Ludwigspl . 8 , Vorderh . III . ( 7695 a errnſtärkwäſche wird wie neu gebügelt , auch bill . gewaſchen * 8644 ds ) Lauteſchlägerſtr . 6 , II . r . Dr . med . Babucke , Spez . - Arzt . Weisbrod & Witwitzkv , Spez . f . Harnröhrenerkrankungen , Ausflüsse , Syphilis . Frankfurt a . M . , Kaiserstr . 60 Schmerzloses rasches Heilver- fahren ohns Auscksilber . Rasche Heilungen nach Ehrlich - Hata 606 . Sprechstund . : 11 — 1 und 4 — 8 Uhr . Sonnt . u . Feiert . 10 — 1 Uhr . ( 8151 a ) Schulranzen in allen Preislagen von Mark 1 . 20 per Stück an Jakob Skurnik Spezialhaus für Schulartikel , Wendelstadtstrasse 28 . * 8778 sms ) Telefon 1791 . der gehrten Nachbarſchaft zur 2 gefl . Kenntnis , daß ich am Samstag , den 6 . April , ein Eier = , Butter = u . Käſegeſchäft Frankfurterſtraße 36 eröffne . * 8716 Karl Eckert . ellgraues Jackenkoſtüm für kleine , mittl . , ſtarke Figur u . heller Toquehut trauerh . billig abzug . Weiterſtädterſtr . 80 . ( * 8745 Schreibmaschinen - Unterricht Verſchiedene Syſteme . Stenographie Gabelsbg . Verkehrsſchr . , Redeſchr . Schönschreib - Unterricht 7078 a ) Soderstr . 12 , pt . ( Kapellpl . ) u . Nachhilfe in Unterricht allen Schulfächern erteilt Lehrerin . Sprachenaustausch . 5545 a ) Riedlingerſtraße 20 . Wicht versetzte Schüler er = 18 reichen ſicher ohne Zeitverluſt die höh . Klaſſe durch Privatſtunden bei gewiſſenhaftem , reſpektablem Privatgelehrten ( längere Zeit in England und Frankreich geweſen ) . Auch erfolgreiche Ueberwachung ſchwach begabt . od . nachläſſ . Schüler . Individuelle Behandl . Gefl . Adreſſe unter A 1 an die Exp . erb . ( * 8333 imdf in Mathematik Unterricht Darſt . Geometrie techn . Zeichnen u . Perſpektive wird erteilt . Adreſſen unter T 99 an die Expedition ds . Bl . ( 6785 a Erzieherin übernimmt Beaufsichtigung der Schulaufg . jüng . Kinder . Zu erfragen in der Exped . ( * 8145 fis Mathematik d . akad . gebild . Lehrer Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 820 Englischen Unterricht erteilt Miss Kathieen Mackimm , B 821 ) Annastrasse 30 , II . ündl . Klavier = und Violin = Unterricht zu mäßig . Honorar erteilt Gg , Göbel , Muſiklehrer , 7927 a ) Neckarſtr . 3 , Mittelbau , pt . ründl . Klavierunt . b . mäss . Preis w . ert . Off . u . A 13 a . d . Exp . ( * 8471 mms Ein konſ . geb . Fräulein erteilt gründlich . Klavier - Unterricht . Off . u . W 98 an die Exp . ( * 3188 oms ( Donſerbatoriſch gebild . Dame erteilt Anfängern und Vorge= ſchritt . gründl . Klavierunterricht u . Theorie . Off . u . N 68 Exp . ( B 5162 im Weißnähen , Unterricht Zuſchneiden und Sticken erteilt gründlich ( * 8355 is Frau J . Lauck , Viktoriaſtraße 24 , 2 . Stock . Erteile gründlichen Unterricht im Zuſchneiden u . Kleidermachen bei mäßigem Honorar ( * 8769 sms Elise Reitz , Waldſtr . 35 . Gesangschule von ( B 8394 Luise Müller Beginn des Sommer - Semesters Dienstag , den 9 . April Solo - u . Ensemble - Gesang Ausführlicher Prospekt in der Musikalienhandlung von Gg . Thies Nachf . Anmeldung . werden Moser- strasse 15 entgegengenommen . Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . N 3 40 . Samstag , 6 . April . 1912 .

Kreistag . Eine Sitzung des Kreistags findet Mittwoch , den 17 . April 1912 , vormittags 11 Uhr , in dem Rathausſaale dahier ( Marktplatz 8 ) ſtatt . Auf der Tagesordnung ſtehen folgende Gegenſtände : 1 . Vorlage der Verwaltungsberichte des Kreis = Ausſchuſſes pro 1910 für die Kreiskaſſe und die Kreis = Abdeckereikaſſe . 2 . Prüfung und Begutachtung der Kreiskaſſerechnung und der Rechnung der Kreis = Abdeckereikaſſe für 1910 . 3 . Feſtſetzung der Voranſchläge über Einnahmen und Ausgaben der Kreiskaſſe und der Kreis = Abdeckereikaſſe für 1912 , ſowie Beſtellung einer Kommiſſion für die Verwaltung und Beauſſichtigung der Kreis = Abdeckerei . ( Art . 61 der Kreis = Ordnung von 1911 . ) 4 . Ausführung des Geſetzes vom 24 . Mai 1893 über die Koſten der Land= armenpilege . 5 . Neuwahl von 2 Mitgliedern und 2 Stellvertretern für die Körkommiſſion zur Begutachtung des Faſelviehs in den Gemeinden des Kreiſes Darmſtadt , auf die Dauer von 3 Jahren ( 1912 bis einſchl . 1914 ) 6 . Wahl eines Mitgliedes des Kreis = Ausſchuſſes an Stelle des verſtorbenen Bürgermeiſters Müller von Roßdorf für den Reſt der laufenden Wahl= periode , d . i . bis Ende 1913 . ( Da ſich im Kreis = Ausſchuſſe bereits drei Mitglieder befinden , die dem Kreistage nicht angehören , ſo kann als Mitglied des Kreis = Ausſchuſſes nur ein Mitglied des Kreistags gewählt werden . Art . 45 der Kreis = Ord= nung von 1911 ) 7 . Wahl zweier Erſatzmänner des Kreis = Ausſchuſſes für die laufende Wahl= periode , d . i . bis Ende 1913 bezw . 1916 . ( Ein Erſatzmann muß nach Art . 45 der Kreisordnung von 1911 dem Kreistage angehören . ) 8 . Anſchluß der Gemeinde Pfungſtadt an das zu errichtende Gewerbe = ( 8369 a gericht für die Landgemeinden des Kreiſes . Darmſtadt , den 1 . April 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Bekanntmachung des Großh . Miniſteriums des Innern bringen wir zur öffentlichen Kenntnis . Darmſtadt , den 4 . April 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Reinhart .

Bekanntmachung die Wahlen zur Landwirtſchaftskammer betreffend . 23 . Dezember 1911 wird Auf Grund der §§ 7 und 27 der Wahlordnung vom 16 . Januar 1912 beſtimmt , daß die Wahlen der Vertrauensmänner am Samstag , den 13 . April d . Js . und die Wahlen der Mitglieder der Landwirtſchaftskammer und der Ausſchüſſe für die Provinzen am Samstag , den 27 . April d . Js . vorzunehmen ſind . Darmſtadt , den 2 . April 1912 . ( 8421 Großherzogliches Miniſterium des Innern . Ruppel . v . Hombergk .

Bekanntmachung . Den nachſtehenden Auszug aus den , für die Führer von Kraftfahrzeugen geltenden Vorſchriften , bringen wir wiederholt in Erinnerung . Darmſtadt , 3 . April 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . Auszug aus den Beſtimmungen der Verordnung des Bundesrats vom 3 . Februar 1910 über den Verkehr mit Kraftfahrzeugen . Beſondere Pflichten des Führers . § 17 . Der Führer iſt zu beſonderer Vorſicht in Leitung und Bedienung ſeines Fahrzeuges verpflichtet . Er darf von dem Fahrzeuge nicht abſteigen , ſolange es in Bewegung iſt , und darf ſich von ihm nicht entfernen ſolange die Maſchine oder der Motor läuft : auch muß er , falls er ſich von dem Fahrzeuge entfernt , die Vorrichtung in Wirkſamkeit ſetzen , die verhindern ſoll , daß ein Unbefugter das Fahrzeug in Betrieb ſetzt . Der Führer iſt verpflichtet , dafür Sorge zu tragen , daß eine nach der Beſchaffen= heit des Kraftfahrzeuges vermeidbare Entwickelung von Geräuſch , Rauch , Dampf oder üblem Geruch in keinem Falle eintritt . Das Oeffnen etwa vorhandener Auspuffklappen iſt verboten . § 18 . Die Fahrgeſchwindigkeit iſt jederzeit ſo einzurichten , daß Unfälle und Ver= kehrsſtörungen vermieden werden und daß der Führer in der Lage bleibt , unter allen Umſtänden ſeinen Verpflichtungen Genüge zu leiſten . Innerhalb geſchloſſener Ortsteile darf die Fahrgeſchwindigkeit von 15 Kilo= meter in der Stunde nicht überſchritten werden . Bei Kraftfahrzeugen von mehr als 5 , 5 Tonnen Geſamtgewicht beträgt die überhaupt zuläſſige Höchſtgeſchwindigkeit 12 Kilo= meter in der Stunde ; ſie kann — vorbehaltlich der Vorſchriſt in Satz 1 — his auf 16 Kilometer geſteigert werden , wenn wenigſtens die Triebräder mit Gummi bereift ſind . Auf unüberſichtlichen Wegen , insbeſondere nach Eintritt der Dunkelheit oder bei ſtarkem Nebel , beim Einbiegen aus einer Straße in die andere , bei Straßenkreuzungen , bei Straßeneinmündungen , ſcharfen Straßenkrümmungen , bei der Ausfahrt aus Grund= ſtücken , die an öffentlichen Wegen liegen , und bei der Einfahrt in ſolche Grundſtücke , bei der Annäherung an Eiſenbahnübergänge in Schienenhöhe , ferner beim Paſſieren enger Brücken und Tore , ſowie ſchmaler oder abſchüſſiger Wege , ſowie da , wo die Wirk= ſamkeit der Bremſen durch die Schlüpfrigkeit des Weges in Frage geſtellt iſt , endlich überall da , wo ein lebhafter Verkehr herrſcht , muß langſam und ſo vorſichtig gefahren werden , daß das Fahrzeug ſofort zum Halten gebracht werden kann . § 19 . Der Führer hat entgegenkommende , zu überholende , in der Fahrtrichtung ſtehende oder die Fahrtrichtung kreuzende Menſchen , ſowie die Führer von Fuhr= werken , Reiter , Radfahrer , Viehtreiber uſw . durch deutlich hörbares Warnungszeichen rechtzeitig auf das Nahen des Kraftfahrzeuges aufmerkſam zu machen ; auf die Not= wendigkeit , das Warnungsreichen abzugeben , iſt in beſonderem Maße an unüberſicht= lichen Stellen zu achten . Das Abgeben von Warnungszeichen iſt ſofort einzuſtellen , wenn Pferde oder andere Tiere dadurch unruhig oder ſcheu werden . Innerhalb geſchloſſener Ortsteile ſind Warnungszeichen mit der vorgeſchriebenen Huppe abzugeben . Außerhalb geſchloſſener Ortsteile kann das Warnungszeichen auch mit einer Fanfarentrompete abgegeben werden ; dieſes Signalinſtrument darf auch loſe im Kraftfahrzeuge mitgeführt und unter Verantwortung des Führes auch durch eine andere , im Fahrzeug beförderte Perſon angewendet werden . Das Abgeben lang= gezogener Warnungsſignale , die Aehnlichkeit mit Feuerſignalen haben , ſowie die Ver= wendung anderer Signalinſtrumente iſt nicht ſtatthaft . § 20 . Merkt der Führer , daß ein Pferd oder ein anderes Tier vor dem Kraft= fahrzeuge ſcheut , oder daß ſonſt durch das Vorbeifahren mit dem Kraftfahrzeuge Menſchen oder Tiere in Gefahr gebracht werden , ſo hat er langſam zn fahren , ſo= wie erforderlichenfalls anzuhalten und die Maſchine oder den Motor außer Tätigkeit zu ſetzen . Auf den Haltruf oder das Haltzeichen eines als ſolcher kennt= lichen Polizeibeamten hat der Führer ſofört anzuhalten . Zur Kenntlichmachung eines Polizeibeamten iſt auch das Tragen einer Dienſtmütze ausreichend . § 21 . Beim Einbiegen in eine andere Straße iſt nach rechts in kurzer Wendung , nach links in weitem Bogen zu fahren . Dieſe Vorſchrift gilt ent= ſprechend für das Durchfahren von ſcharfen oder unüberſichtlichen Wege= krümmungen . ( 6345 si Der Führer hat entgegenkommenden Kraftfahrzeugen , Fuhrwerken , Reitern , Radfahrern , Viehtransporten oder dergleichen rechtzeitig und genügend nach rechts auszuweichen oder , falls dies die Umſtände oder die Oertlichkeit nicht geſtatten , ſo= lange anzuhalten , bis die Bahn frei iſt . Das Vorbeifahren an eingeholten Kraftfahrzeugen , Fuhrwerken , Reitern , Rad= fahrern , Viehtransporten oder dergleichen hat auf der linken Seite zu erfolgen .

Bekanntmachung . Bei dem ſich immer mehr ſteigernden Kraftfahrzeugeverkehr auf den öffentlichen Straßen iſt dringend erforderlich , daß alle Leiter von Fuhrwerken und alle Führer von Fahrzeugen folgende Beſtimmungen begchten : 1 . Alle , auf den öffentlichen Verkehrsſtraßen fahrenden Fuhrwerke und Fahr= zeuge müſſen die rechte Seite der Fahrbahn möglichſt einhalten . 2 . Beim Ueberholen muß das überholende Fuhrwerk oder Fahrzeug in aus= reichender Entfernung das Zeichen zum Ueberholen abgeben . Die Fuhr= werke , die überholt werden ſollen , haben ſtets ſofort genügend nach der rechten Seite auszuweichen . Bei dem Ueberholen beladener Fuhrwerke muß namentlich auch darauf geachtet werden , daß das überholende Fuhrwerk oder Fahrzeug das Zeichen für das Vorbeifahren möglichſt früh abgibt und ſoweit nötig öfter wiederholt , da bei beladenen Fuhrwerken das Ausweichen langſam von ſtatten geht . Alle Fuhrwerke und Fahrzeuge haben bei Ertönen des Zeichens des überholenden Fuhrwerks oder Fahrzeuges ſtets ſofort die rechte Seite der Fahrbahn einzunehmen , falls ſie ſich nicht bereits auf dieſer Seite befinden und haben dem nachkommenden Fuhr= werk oder Fahrzeug genügenden Raum zum Vorüberfahren ohne Ver= zug zu geben . Darmſtadt , 3 . April 1912 . ( 8466 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Die Kreisſtraße von den Hirſchköpfen bis zum Einſiedel ( Gemarkung Darm= ſtadt ) iſt wegen Einwalzen der Fahrbahn von Mittwoch , den 10 . k . Mts . ab , auf ca . 3 Wochen für Fuhrwerke , Automobile , Motorräder u . dergl . geſperrt . ( 8265 dsi Darmſtadt , den 30 . März 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Die Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt hat auf Grund des Artikels 11 der all = 26 . Juli 1884 , gemeinen Bauordnung und der Artikel 1 und 2 des Geſetzes vom 17 . Julit 1899 , die Enteignung von Grundeigentum betreffend , zur Eröffnung der Landgraf Georgs= ſtraße , zwiſchen Beck = und Wingertsbergſtraße , Antrag auf Einleitung des Enteig= nungsverfahrens wegen der nachbezeichneten , in der Gemarkung Darmſtadt gelegenen Grundſtücke geſtellt : 1 Inhalt der Kulturart Geſamt = in Anſpruch und Eigentümer Wohnortflächeninhaltgenommenen Fläche Gewann am am 1016 ½/ 100 Grabgarten ! Wagner , Peter , Darmſtadt 416 ¾/ 10 gem . J . 94 gem . Inh . mit Garten = Maurermeiſter , 1408 red . Inh . 92 red . Inh . , Drei = und Ehefrau , brunnen = u . 1 geb . Keller Beckſtraße 1825 gem . Inh . 1278 gem . J . 1016 ¾ 0 Grabgarten daſelbſt 11813 red . Inh . ) 1269 red . Inh . 457 gem . Inh . 115 gem . und 10162 ½/ 100 Bauplatz 1456 red . Inh . ) red . Inh . daſelbſt ( 398 gem . Inh . 44 gem Inh . 1016 ½¾/ 100 Grabgarten Pietz , Philipp , 383 red . Inh . l 43 red . Inh . Garten = Stadtbauauf= ſeher , u . Ehe= haus daſelbſt 1 frau , geb . Bär Meiſter , Lud = 374 ¾/ 10 gem . J . ) 47 gem . Inh . 1016 00 o wig 1361 red . Inh . ) 45 red . Inh . Stalf , Fried = 404 ¾/ 10 gem . J . 67 gem . Inh . 1016 ½/ 0 398 red . Inh . 66 red . Inh . lrich , u . Ehefr , geb . Sutter Dies wird zur öffentlichen Kenntnis gebracht mit dem Anfügen , daß der Antrag nebſt Plänen vom 15 . April bis einſchließlich 29 . April d . Js . auf der Großh . Bürger= meiſterei Darmſtadt während der üblichen Dienſtſtunden zu jedermanns Einſicht offen= liegen wird . Zur Verhandlung über den Plan und die zu leiſtende Entſchädigung ſowie zur Entgegennahme etwaiger Einwendungen und Anträge wird Tagfahrt vor der Lokal= kommiſſon anberaumt auf Freitag , den 17 . Mai d . Js . , nachmittags 3 ½ Uhr , ( Sitzungsſaal des Kreis = Ausſchuſſes , Darmſtadt , Neckarſtraße 3 ) . Die Eigentümer , Pächter . Mieter u . ſonſtige an den abzutretenden Grundſtücken per= ſönlich Berechtigte , ſowie alle übrigen bei der Enteignung Beteiligten werden aufgefordert : 1 . Einwendungen gegen den Plan bei Meidung des Ausſchluſſes und Annahme der Einwilligung in die beanſpruchte Abtretung oder Beſchränkung , 2 . Erklärung auf die angebotene Entſchädigungsſumme bei Meidung der Unter= ſtellung der Annahme des Angebots , 3 . Anträge auf Ausdehnung der Enteignung bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 4 . Anträge auf Aufrechterhaltung beſtehender Laſten ( Art . 19 des Geſ . ) bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 5 . Anträge auf Einrichtung und Unterhaltung von Anlagen , welche für die be= nachbarten Grundſtücke oder im öffentlichen Intereſſe zur Sicherung gegen Gefahren und Nachteile notwendig ſind oder notwendig werden bei Mei= dung des Ausſchluſſes mit ſolchen , 6 . etwaige noch unbekannte Anſprüche und Rechte an die zu enteignenden Grundſtücke bei Meidung des Ausſchluſſes mit ſolchen , in dem oben erwähnten Termin mündlich vorzubringen . Wer am perſönlichen Er= ſcheinen verhindert iſt , hat ſich zur Vermeidung der vorgenannten Rechtsnachteile durch einen mit ſchriftlicher Vollmacht verſehenen Bevollmächtigten vertreten zu laſſen . Zugleich werden die Eigentümer auf folgende Beſtimmungen der Art . 27 u . 3 des Enteignungsgeſetzes beſonders verwieſen : 1 . Artikel 27 : Wenn dritte Perſonen als dinglich Berechtigte oder wegen ſonſtiger Rechtsverhältniſſe bei der Enteignung beteiligt ſind , ſo muß ſie der Eigen= tümer ſofort nach Zuſtellung der Bekanntmachung der unterzeichneten Behörde bezeichnen , welche ſie ſodann unter Androhung des geeigneten Rechtsnachteils zu der Tagfahrt vorzuladen hat . Unterläßt der Eigentümer dieſe Bezeichnung , ſo bleibt er für dieſe An= ſprüche verantwortlich . 2 . Artikel 9 : Der Eigentümer des abzutretenden Grundſtücks muß von Zuſtellung der Bekanntmachung an zu neuen Anlagen oder zu einer von der bisherigen , beziehungsweiſe der gewöhnlichen abweichenden Art der Bewirtſchaftung die Genehmigung der Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt einholen , widrigenfalls dafür eine Entſchädigung demnächſt nur inſoweit verlangt werden kann , als durch die Veränderung auch für den öffentlichen Zweck , für welchen die Ent= eignung geſchieht , der Wert des Geländes erhöht worden iſt . Räumt der Eigentümer von dem obigen Zeitpunkt an einem anderen ein dingliches Recht an dem zu enteignenden Grundſtück oder ein perſönliches Recht auf deſſen Benutzung ohne Genehmigung der Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt ein ſo ſteht jenem anderen an die letztere ein Anſpruch auf eine beſondere Entſchädigung nicht zu . Die Unternehmerin wird zu dem Termin unter dem Rechtsnachteile vorgeladen , daß im Falle ihres Ausbleibens Verzichtleiſtung auf Fortſetzung des Enteignungs= verfahrens unterſtellt und ſie mit den bis dahin entſtandenen Koſten belaſtet werden wird . Darmſtadt , den 29 . März 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . ( 8423 J . V . : Dr . Jann . Nummer 40 . Amtsverkündigungsblatt Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Samstag , den 6 . April 1912 .

Bekanntmachung . Am 15 . März d . J . iſt die auf Grund des Geſetzes vom 8 . Juli 1911 ( Reg . = Blatt . 1911 S . 246 , 247 erlaſſene Verordnung über den Arbeiterſchutz und die Unfallverhütung bei Hoch = und Tiefbauten ( Reg . = Blatt 1912 S . 30 ff . ) in Kraft getreten . Den Unternehmern und Arbeitern des Hoch = und Tiefbaugewerbes und der ver= wandten Gewerbe , ſowie den Bauherrn wird empfohlen , ſich mit den Beſtimmungen des Geſetzes und der Verordnung bekannt zu machen . Insbeſondere verweiſen wir auf folgende Beſtimmungen : 1 . Bei Hochbauten gelten die jeweils erlaſſenen Unfallverhütungsvorſchriften der Heſſen = Naſſauiſchen Baugewerksberufsgenoſſenſchaft , bei Tiefbauten diejenigen der Tief= bau = Berufsgenoſſenſchaft , außerdem für etwaige Nebenbetriebe die Unfallverhütungs= vorſchriften der in Betracht kommenden weiteren Berufsgenoſſenſchaften als polizeiliche Beſtimmungen im Sinne des § 1 des Geſetzes vom 8 . Juli 1911 . Die Verletzung dieſer Vorſchriften zieht daher für Mitglieder der Berufsgenoſſenſchaft in Zukunft nicht nur die von der Berufsgenoſſenſchaft feſtzuſetzenden Straffolgen nach ſich ( vergl . §§ 112 Abſ . 1 Ziffer ! , 116 Gewerbe = Unfallgeſetzes ; 840 Bau = Unfallverſicherungsgeſetz ; demnächſt §§ 848 ff . 870 Reichsverſicherungsordnung ) , ſondern auch die Strafe des Geſetzes vom 8 . Juli 1911 . ( Geldſtrafe bis 300 M . , im Unvermögensfalle Haft , ſoweit nicht eine ſchwerere Strafe auf Grund der Gewerbeordnung oder der allgemeinen Strafgeſetze verwirkt iſt ) 2 . Verantwortlich für die Beobachtung der Vorſchriften ſind neben dem Gewerbe= treibenden in dem im § 151 Gewerbeordnung näher bezeichneten Umfang auch diejenigen Perſonen , welche der Gewerbetreibende mit der Leitung des Betriebs oder der Be= aufſichtigung desſelben betraut hat , ferner auch Bauherrn und Geſamtunternehmer , die keine gewerbmäßigen Unternehmer ſind . 3 . Die Vorſchriften der Verordnung dienen hauptſächlich dem Schutz der Geſundheit und Sittlichkeit der Arbeiter ; ſie beziehen ſich auf Beſchaffenheit der Baubuden , der Aborte , Staubverhütung , Schutzgegen die Witterung bei Rohbauten , Genuß von Alkohol , Trinkwaſſer 4 . Der Unternehmer hat dafür zu ſorgen , daß mindeſtens ein Abdruck der Ver= ordnung vom 15 . Februar 1912 auf jeder Bauſtelle ausgehängt iſt , und daß jeder neu eintretende Arbeiter auf dieſen Ausbang beſonders hingewieſen wird . Er hat außerdem den Tag , an dem mit der Bauausführung oder der Aufſtellung eines größeren Ge= rüſtes begonnen werden ſoll , ſpäteſtens drei Tage zuvor bei dem Kreisamt , in der Stadt Darmſtadt bei der Bürgermeiſterei ſchriftlich oder zu Protokoll anzuzeigen . Die Anzeigen können durch Vermittelung der Ortspolizeibehörden , Polizeiamt in Darmſtadt , Bürgermeiſterei in den Landgemeinden , erſtattet werden . Bei geringfügigen Bau= ausführungen wie kleineren Schuppen , Buden , Anlage von kleineren Abort = und Sammel= gruben , Grenzmauern , Einfriedigungen , Zäunen und dergleichen , bedarf es einer An= zeige vor Baubeginn nicht . 5 . Die örtliche Aufſicht auf den Bauſtellen liegt ( unbeſchadet der den Gewerbe= aufſichtsbeamten und den Aufſichtsbeamten der Berufsgenoſſenſchaften zuſtehenden Befugniſſen ) den mit der örtlichen Baupolizei betrauten Beamten ( d . i . in den Land= gemeinden den Kreisſtraßenmeiſtern , in der Stadt Darmſtadt den ſtädtiſchen Bau= kontrolleuren ) ob . Ihren Anordnungen iſt Folge zu leiſten . Im Weigerungsfalle kann das Erforderliche durch das Kreisamt oder die Bürgermeiſterei Darmſtadt im Wege polizeilichen Zwangs angeordnet werden . Auch kann bis zur Herſtellung des der polizeilichen Vorſchrift oder Verfügung entſprechenden Zuſtands die Einſtellung der Bauarbeiten , ſoweit ſie durch die Verfügung betroffen werden , angeordnet werden , falls deren Fortſetzung erhebliche Gefahren oder Nachteile herbeizuführen geeignet ſein würde . Darmſtadt , den 3 . April 1912 , Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Reinhart . 8422

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Automobildeckmantel . 1 großer Schlüſſel 1 Portemonnaie mit Inhalt . 1 braunes Kinder = Portemonnaie mit einigen Pfennigen . 1 graue Knabenmütze . 1 elektr . Lampen = Glüh= körper . 1 Schulbibel . — Zugelaufen : 1 brauner Wolfshund . ( 8460 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Jagdhund . 1 Boxer ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 8411 Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 7 . April , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr alends folgende Apotheken geöffnet : Merckſche Engel = Apotheke , Rheinſtraße , und Beſſunger Apotheke , Karlſtraße . Am Montag , den 8 . April , haben die beiden nachfolgenden Apotheken geöffnet : Hof = Apotheke Ballonplatz und Adler = Apotheke , Wilhelminenplatz . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Polizeiverordnung bringen wir erneut zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 2 . April 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . J . V . : Lauteſchläger .

Polizeiverordnung für die Stadt Darmſtadt , die Beaufſichtigung der Hunde betreffend . Auf Grund des Artikels 56 Abſatz 2 Ziffer 1 des Geſetzes , betreffend die Städteordnung für das Großherzogtum Heſſen , vom 13 . Juni 1874 wird nach Anhörung der Stadtverordneten = Verſammlung der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt mit Genehmigung des Großherzoglichen Miniſteriums des Innern vom 16 . März 1909 , zu Nr . M . d . J . II 1247 , die nachſtehende Polizeivererdnung für den Gemeindebezirk Darmſtadt erlaſſen : § 1 . Innerhalb der Stadt müſſen auf öffentlichen Straßen und Plätzen , ſowie an Orten , wo Menſchen zu verkehren pflegen , 1 . biſſige Hunde mit einem das Beißen verhindernden Maulkorb verſehen ſein und an einer kurzen Leine geführt werden , 2 . Hunde der nachſtehenden Raſſen : a ) Bernhardiner , b ) Neufundländer , e ) Leonberger , d ) Doggen ( Deutſche , Ulmer , Däniſche und Bulldoggen ) , e ) Barſoys ( große ruſſiſche Windhunde ) , k ) Maſtiffs und alle aus Kreuzungen dieſer Raſſen hervorgegangenen Hunde an einer kurzen Leine geführt werden . § 2 . Alle Hunde ſind an der Leine zu führen 1 . in den dem Publikum geöffneten Großherzoglichen Hofgärten , 2 . in der neuen Anlage weſtlich der Main = Neckar = Bahn , 3 . auf den Bahnſteigen der Bahnhöfe , 4 . in Wirtſchaften und Wirtsgärten . § 3 . Die Begleiter von Hunden haben dafür Sorge zu tragen , daß dieſe in den öffentlichen Anlagen , in denen ſich Raſenplätze , Blumenbeete oder Gebüſchanpflanzungen befinden , nicht außerhalb der Wege umherlaufen . § 4 . Außerhalb der Stadt müſſen alle biſſigen Hunde mit einem das Beißen verhindernden Maulkorb verſehen ſein . § 5 . Kranke Hunde und läufige Hündinnen müſſen auf der Straße und an Orten , wo Menſchen zu verkehren pflegen , ſtets an der Leine geführt werden . Mit anſteckender Krankheit , insbeſondere Hautkrankheit behaftete Hunde , müſſen zu Hauſe eingehalten werden . § 6 . Es iſt verboten , zur Nachtzeit , d . h . in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens , Hunde ohne Aufſicht auf der Straße frei umher laufen zu laſſen . § 7 . Das Mitbeingen von Hunden auf Friedhöfe , den Wochen= markt und die Meſſe , ſowie in öffentliche Dienſtgebäude , in die Badehäuſer oder an die Badeplätze des Woogs , zu öffentlichen Feier= lichkeiten und in Räume , in denen Nahrungs = oder Genußmittel feilgeboten werden , iſt verboten . § 8 . Die Beſitzer und Begleiter von Hunden haben die erforder= lichen Maßregeln zu treffen , damit die Ruhe nicht durch andauerndes Gebell oder Geheul ihrer Hunde geſtört wird , und insbeſondere das Anbellen von Perſonen , Zug = und Reittieren durch ihre Hunde zu verhindern . § 9 . Das Polizeiamt kann den Aufenthalt bösartiger , biſſiger und kranker Hunde auf öffentlichen Straßen , Wegen und Plätzen ganz verbieten . § 10 . Für jeden Hund , der in das nach § 1 der Verordnung vom 4 . November 1899 , die Hundeſteuer betreffend , von der Großh . Bürgermeiſterei zu führende Hunderegiſter eingetragen iſt , erhält der Beſitzer des Hundes eine Blechmarke mit einer Nummer , die der Hund , ſolange er ſich außerhalb eines Hauſes , geſchloſſenen Grund= ſtücks oder ſonſtigen umſchloſſenen Raumes befindet , ſtets am Hals= band zu tragen hat . § 11 . Wer den vorſtehenden Beſtimmungen zuwiderhandelt oder die ihm darin auferlegten Verbindlichkeiten nicht erfüllt , wird , inſoweit nicht andere Strafbeſtimmungen zur Anwendung zu kommen haben , auf Antrag des Großh . Polizeiamts mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark beſtraft . § 12 . Die Polizeibehörde hat ferner das Recht , alle Hunde , die entgegen den Beſtimmungen dieſer Polizeiverordnung nicht an= geleint oder nicht mit einem das Beißen verhindernden Maulkorb oder nicht mit der in § 10 vorgeſchriebenen Blechmarke verſehen ſind , durch den Hundefänger einfangen zu laſſen , falls der Beſitzer nicht zur Stelle iſt und den Hund in Gewahrſam nimmt . Desgleichen können alle Hunde eingefangen werden , die an den in § 7 genannten Orten , in öffentlichen Anlagen außerhalb der Wege oder zur Nachtzeit ohne Aufſicht frei umherlaufen . § 13 . Die eingefangenen Hunde werden in Verwahrung und Pflege genommen und 5 Tage lang zur Auslöſung durch den Beſitzer bereit gehalten . Die Herausgabe erfolgt an die Perſonen , die ſich als empfangs= berechtigt ausweiſen , gegen Erſtattung des Betrags , der von dem Polizeiamt als Entſchädigung für die durch das Einfangen und die Verpflegung der Hunde der Polizeikaſſe erwachſenen baren Auslagen feſtgeſetzt wird . Hunde , welche die in § 10 vorgeſchriebene Blechmarke mit Nummer tragen , ſind den Eigentümern innerhalb 24 Stunden nach dem Einfangen gegen Erſtattung einer beſonderen Gebühr in Höhe von 50 Pfennig zuzuführen . Hunde , die innerhalb der 5 tägigen Friſt nicht ausgelöſt ſind , werden entweder zu Gunſten der Polizeikaſſe veräußert oder getötet . § 14 . Durch die Beſtimmungen des § 12 wird das wegen Uebertretung der Vorſchriften dieſer oder der in § 10 erwähnten Verordnung einzuleitende Strafverfahren nicht berührt . § 15 . Die Polizeiverordnung vom 4 . Auguſt 1891 , die Beauf= ſichtigung der Hunde betreffend , wird aufgehoben . Die Polizeiverordnung für den Kreis Darmſtadt vom 9 . Auguſt 1882 , das Fahren mit Hunden betreffend , wird durch die Vorſchriften dieſer Polizeiverordnung nicht berührt . § 16 . Dieſe Polizeiverordnung tritt am 15 . April 1909 in Kraft . Darmſtadt , den 24 . März 1909 . ( 8412 si Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt .

Bekanntmachung . Betr . : Polizeiliche Schutzmaßregeln in den bei Darmſtadt ge= legenen Waldungen . Wir bringen hiermit zur allgemeinen Kenntnis , daß mit Wirkung vom 6 . April I . Js . der Sicherheitsdienſt in der Waldumgebung der Stadt , gleichwie in den Vorjahren , wiederum in Kraft tritt . Der Aufſichtsdienſt wird von 7 Forſtaufſehern ausgeübt , welche die Uni= form der ſtaatlichen Forſtwarte tragen und mit Gewehr ausgerüſte : ſind . Ihre Aufgabe iſt die ſtändige Beaufſichtigung der die Stadt umgebenden Waldungen unter beſonderer Berückſichtigung der von dem Publikum begangenen Spazierwege . Da den Forſtaufſehern die polizeiliche Ueberwachung der Wald= umgebung obliegt , ſind ſie von dem Großh . Kreisamt eidlich als Polizeibeamte auf den Polizeiſchutz verpflichtet und im Beſitz einer von dem unterzeichneten Polizeiamt ausgeſtellten Ausweiskarte . In der Ueberzeugung , daß durch die ſtändige polizeiliche Ueber= wachung der Waldungen eine erhöhte Gewähr für die Sicherheit des Spaziergängerpublikums gegeben iſt , richten wir hiermit an die Ein= wohnerſchaft die Bitte , von etwaigen verdächtigen Wahrnehmungen in den Wäldern bei Begegnung die Forſtaufſeher oder aber das unterzeichnete Polizeiamt in Kenntnis ſetzen zu wollen . Darmſtadt , den 3 . April 1912 . ( 8370 sim Großh . Polizeiamt Darmſtadt . J . V . : Lauteſchläger .

Verkaufspreiſe der Fleiſch = u . Wurſtwaren 1 . d . Haupt = u . Reſidenzſtadt Barmſtadt ( Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger = Innung . ) ( 22563 per Ochſenfleiſch 96 Pfg 90 Rindfleiſch 90 Kalbfleiſch Hammelfleiſch 90 60 Bruſt 86 Schweinefleiſch Kottelettſt . u . geſalz . Fleiſch 96 Speck , geräuchert . 110 per ½ kg Dörrfleiſch . 100 Pfg . Schinken m . Bein . . . 110 Rollſchinken . 130 Schweineſchmalz , roh u . ausgelaſſen 86 Schwartenmagen , Fleiſch = u . Bratwurſt . 86 Leber = u . Blutwurſt 70

Das neue ſtädtiſche Niederlage = Gebände am neuen Güterbahnhof im Dornheimer Weg iſt ſoweit fertiggeſtellt , daß die Benutzung am 1 . Mai ds . Js . in Ausſicht genommen werden kann . Eine Abtrennung der einzelnen vermietbären Lagerräume kann erſt vorgenommen werden , wenn beſtimmte Angaben der Intereſſenten über die benötigten Raum= größen vorliegen . Wir empfehlen daher allen Geſchäftsinhabern , die auf längere Zeit Lagerräume mieten wollen , ſchon jetzt mit dem Stadtbauamt ſich zu verſtändigen , damit Verzögerungen vermieden werden . Die Mietpreiſe können nach dem Entwurf des „ Gebührentarifs ” , deſſen Feſtſetzung der Stadtverordneten = Verſammlung vorbehalten bleibt , von dem Stadtbauamt angegeben werden . ( 7915 ids Darmſtadt , den 30 . März 1912 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . I . V . : Ekert .

Vergebung von Leinen , Stoffen zu Kleidern uſw . für das Stadtkrankenhaus zu Darmſtadt . Die verſchloſſenen Angebote auf vorgeſchriebenem Formular , zu haben auf der Geſchäftsſtube des Krankenhauſes , ſind Montag , den 22 . April I . Js . , vormittags zwiſchen 10 und 11 Uhr , in den am Haupteingange angebrachten Angebotkaſten einzulegen . Mit Kennzeichen verſehene Muſterſtücke ſind bei dem Oberverwalter abzugeben . Auskunft erteilt unter Vorlage von Muſtern der Ober= verwalter . Bemerkt wird , daß nur gute Ware verlangt wird . Die Genehmigung der Vergebung , ſowie die Auswahl unter allen Anbietenden bleibt Großh . Bürgermeiſterei vorbehalten . ( 7714 ss Darmſtadt , den 30 . März 1912 . Die Krankenhaus = Direktion : Dr . Fiſcher . la Wiesenheu ſowie Korn = u . Haferſtroh , eine große Kaute Miſt , 7 — 8 Malter Futterkartoffel verkauft ( 5140 a Karl Grünig IV . , Makler , Pfungſtadt , Feldbergſtraße 14 . Oinder = Sitz = u . Liegewagen zu nerk . Pankratiusſtr . 49 , I . ( * 8728 Sofort billigſt zu verk . 1 Stollwerks Waren = Automat mit 12 Einwürfen faſt neu , gut funktionierend . An= zuſehen von 9 — 10 Uhr morgens im Reſidenztheater am weißen Turm . ( * 8730 si

Ueberſicht der Durchſchnittspreiſe von folgen= den Früchten und Verbrauchsgegen= ſtänden in der Zeit vom 16 . bis 31 . März 1912 : per Sack à 100 Kilo Weizen von Mk . 22 . 50 bis 24 . 75 Korn „ „ 17 . — „ 20 . − Gerſte „ „ 18 . — „ 22 . 50 Hafer „ 19 . 50 „ 22 . - Butter ½ Kilo Mk . 1 . 50 Butter in Partien Mk . 1 . 40 Eier per Stück 10 Pfg . Eier in Partien per 25 Stück Mk . 2 . 25 Kartoffeln per 100 Kilo Mk . 10 . — Kartoffeln per 25 Kilo Mk . 3 . — Kornſtroh per 50 Kilo Mk . 4 . 50 Heu per 50 Kilo Mk . 5 . 50 Darmſtadt , 3 . April 1912 . Großh . Polizeiamt Darmſtadt .

Zentralheizungs = und Schreinerarbeiten für die Mittelſchule II ſollen ver= geben werden . Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebotsſcheine werden nach aus= wärts nicht verſandt = Angebote ſind bis Donnerstag , 11 . April 1912 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( 8424 si Darmſtadt , 2 . April 1912 . Stadtbauamt . Buxbaum .

Oktrai = Rückvergütung . Anſprüche auf Oktroi = Rückver= gütung aus dem Verwaltungs= jahr 1911 ( 1 . April 1911 bis 31 . März 1912 ) müſſen unter Vorlage der bezügl . Ausfuhrbeſcheinigungen ( zu= ſammengeſtellt ) und der Quit= tungen über die bezahlte Oktroi= abgabe längſtens bis zum 1 . Mai d . Js . geltend gemacht werden . Darmſtadt , 2 . April 1912 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Schmitt . ( 8323 ds

Städtiſches Hallenſchwimmbad . Darmſtadt , Mühlſtraße 33 . Schwimmbäder , Wannenbäder , Brauſebäder , Heißluft = , Dampf = , Maſſage = und Duſchbäder , Elek= triſchlichtbäder und Kohlen= ſäurebäder . ( 5081 a Die Anſtalt iſt zur Zeit geöff= net vormittags von 7 — 1 ½ Uhr und nachmittags von 3 — 8 ½ Uhr . Die Verwaltung .

Bekanntmachung . Montag , den 15 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die zum Nachlaß des Schrei= nermeiſters Konrad Stein dahier gehörige Liegenſchaft : Flur Nr . qm I 181 ¾/ 100 423 Hofreite Fried= richſtraße 20 , zwecks Aufhebung der zwiſchen den Erben beſtehenden Gemeinſchaft in unſerem Bureau zwangsweiſe ver = ( K 140 / 11 ſteigert werden . Falls andere rechtliche Hinder= niſſe nicht entgegenſtehen , kann Ge= nehmigung der Verſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht er= reicht . Darmſtadt , 28 . März 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 7602 Bekanntmachung . In unſerm Handelsregiſter A wurde heute die Firma Ww . Grü= nig in Eberſtadt gelöſcht . ( 8450 Darmſtadt , 29 . März 1912 . Großherzogliches Amtsgericht II . Städt . Schulzahnklinik Luiſenſtraße 20 , II . Sprechſtunden Wochentags : Morgens von 10 — 12 Mittags von 2 — 5 . ( 859 a Nummer 82 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 13 .

Kokspreiſe des ſtädt . Gaswerks ab 1 . April 1912 . A . Für den Koks = Kleinverkauf . Nach Maß und nur gegen Barzahlung ab Gaswerk : a ) Gabelkoks der Hektoliter Mk . 1 , 15 „ 1 , 35 b ) Nußkoks „ 1 , 00 c ) Bohnenkoks „ Für das Faſſen und Anliefern von Koks in Säcken mit je einem Hektoliter Inhalt , Mindeſtabnahme 3 Säcke , werden für den Hektoliter 20 Pfg . erhoben . Die Säcke müſſen ſofort entleert und zurückgenommen werden können . B . Für den Koks = Großverkauf . Nach Gewicht , in Fuhren nicht unter 30 Zentner , ab Gaswerk : a ) Gabelkoks der Zentner 1 Mk . 25 Pfg . 1 „ 35 b ) Nußkoks Bei Abnahme von 60 Zentnern , lediglich in Wagenladungen an einem Tage ab Gaswerk , wird bis auf weiteres ein Nachlaß von 3 Pfg . auf den Zentner , bei Abnahme von 100 Zentner ein ſolcher von 5 Pfg . , bei Abnahme von 200 Zentner von 7 Pfg . und bei 400 Zentner von 10 Pfg . gewährt . Für ſtändige Abnehmer ( Selbſtverbraucher in der Stadt und der nächſten Umgebung , ſo weit der Koks in Fuhren bezogen wird ) , d . h . für ſolche , die eine dahingehende Erklärung bei der ſtädtiſchen Gaswerksverwaltung abgeben und mindeſtens 30 Zentner auf einmal beziehen , kommt für den ganzen , im Laufe eines Verwaltungsjahres ( 1 . April bis 31 . März ) ſtattfindenden Koksbezug der nachſtehende Nachlaß auf die Grundpreiſe „ B ” nach Schluß des Jahres zur Feſt= ſtellung und Rückvergütung : 1 . Bei Abnahme von 400 bis weniger als 600 Ztr . 12 Pf . p . Ztr . 2 . Bei Abnahme von 600 bis weniger als 1000 Ztr . 14 Pf . p . Ztr . 3 . Bei Abnahme von 1000 bis weniger als 2000 Ztr . 16 Pf . p . Ztr . 4 . Bei Abnahme von 2000 und mehr Zentner . . 18 Pf . p . Ztr . Die durch das ſtädtiſche Gaswerk bezogenen Kokſe werden mit 10 Pfg . Fuhrlohn für den Zentner berechnet . In dieſem Preis iſt das einfache Abwerfen vom Wagen oder Karren in den Hof oder Schuppen einbegriffen . Für das Abtragen des Kokſes in Körben oder das nochmalige Aufnehmen desſelben mit der Schaufel zur Weiterbeförderung an den Aufbewahrungsort werden für den Zentner 5 Pfg . in Rechnung ge= ſtellt . Dahingehende Wünſche ſind gleichzeitig mit der Beſtellung bei der ſtädtiſchen Gaswerksverwaltung , Frankfurterſtraße 29 , auf= zugeben . Aus der Beſtellung muß die Menge und Sorte des gewünſchten Kokſes , ſowie der Stand oder Beruf und die Wohnung des Be= ſtellers genau hervorgehen . Die Fuhrleute ſind nicht berechtigt , Trinkgelder zu fordern . Es werden hier noch die Namen hieſiger Firmen angefügt , welche infolge vertraglicher Vereinbarungen in der Lage ſind , Koks aus dem ſtädtiſchen Gaswerk zu den gleichen Preiſen und Fuhr= löhnen , wie oben angeführt , zu liefern . Es ſind dies z . Zt . folgende Firmen : 1 . P . Baumann , Inh . Ph . Baumann , 2 . Baumann & Jelk= mann , 3 . Ludwig Fiſcher , 4 . Glückauf ( Dexheimer ) , 5 . B . M . Hachen= burger , 6 . J . Nold , 7 . Gg . Schneider , 8 . Max Ranis , 9 . Georg Schött , 10 . Friedr . Schubkegel , 11 . W . Stumpf , 12 . J . Trautwein , 13 . Hrch . Volz , 14 . Wilh . Köhler , 15 . K . Möll Wwe . , 16 . Heeb & Röder , 17 . Jakob Groh , 18 . H . Nold Ww . , 19 . Auguſt Orlemann , 20 . M . Pfael= zer , G . m . b . H . , 21 . W . Schwab . Darmſtadt , den 2 . April 1912 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . Ekert . ( 8334 si

Kraſtloserklärung von Pfandſcheinen . Die Inhaber der angeblich abhanden gekommenen Pfandſcheine Nr . 2101 , 5134 , 6841 , 13 171 , 13 . 235 , 13328 , 13359 und 91909 werden hiermit aufgefordert , ihre Anſprüche innerhalb 14 Tagen , vom Tage des Erſcheinens dieſer Bekanntmachung an gerechnet , in unſerem Geſchäftszimmer — Kirchſtraße Nr . 9 — geltend zu machen , widrigenfalls nach Ablauf dieſer Friſt gemäß § 32 des Statuts vom 18 . Auguſt 1900 , betreffend die ſtädtiſche Pfandleih= anſtalt Darmſtadt , die Kraftloserklärung der Pfandſcheine erfolgen wird . Darmſtadt , den 3 . April 1912 . ( 8349 Städtiſche Pfandhausverwaltung . Paul . Berliner Kunstauktions - haus Gebrüder Heilbron Berlin , Zimmerſtraße 13 . Verſteigerung des geſamten künſtleriſchen Nachlaſſes von Keinhold Begas a ) Werke in edlem Material ( Marmor , Bronze ) b ) Gipsabgüſſe — Modelle — Studien . Daran anſchließend : Gemälde = Verſteigerung aus den Nachläſſen Profeſſor Alfons SpringMünchen Hoßahnarzt Karl Elchinger München Montag , 15 . April , bis Mitt = Versteigerung : woch , 17 . April , von 10 Uhr an , Freitag , 12 . April , bis Sonn = Ausstellung : tag , 14 . April , von 10 bis 2 Uhr . Kataloge gratis . — Illuſtr . Kataloge mit 85 Lichtdrucktafeln ( 7641 MI Preis 6 Mk . Darmſtädter Pädagogium Leiter : M . Elias , Herdweg 56 , Telephon 2554 , ſtaatlich konzeſſionierte Privatſchule mit den Klaſſen Sexta bis Oberprima . Der Unterricht wird in kleinen Klaſſen erteilt , ſo daß die Berücksichtigung der individuellen Veranlagung der Schüler ermöglicht wird . An der Anſtalt unterrichten 14 Lehrer . In beſonderen Kurſen erfolgt die Vorbereitung zum Ein- jährigen - , Primaner - und Abiturienten - Examen . 1910 / 12 beſtanden 15 Abiturienten , 31 Einjährige und viele für andere Klaſſen . ( B 5564 zum Abiturienten - Examen für Damen u . Vorbereifung Herren ( u . Primareife ) u . zum Elnjähr . - Freiw . - Exam . — Internat f . Auswärtige . — Beginn 15 . April . ( 7455 hf Aeltestes Institut Dr . Haenle’s Institut , Strassburg , Steinring 11 . am Platze . Prosp . e Inter hohem Protektorat Ihrer Durchlaucht der Fürstin Marie zu Erbach - Schönberg . Prinzessin von Battenberg . Mkademie für Tonkunst zugleich Gesangschule für Konzert , Oper und Haus . Fernsprecher 1026 . Gegründet 1851 . Elisabethenstr . 36 . Beginn des Sommer - Semesters am 15 . April 1912 . Ausbildung in sämtlichen Fächern der Tonkunst . Einzel - und Klassenunterricht je nach Wunsch . Kunst - , Dilettanten - und Vorschule , Schriftliche oder mündliche Anmeldungen bei der Direktion , Elisabethenstr . 36 . Sprechstunden während der Ferien vormittags von 10 — 12 ½ Uhr . Prospekte kostenfrei durch die Direktion , die Musikalienhandlungen und das Verkehrsbüro . Die Direktion : Wilhelm Schmitt , Willy Hutter . 8238 a ) Dernr Sehoof Grösstes Sprachinstitut , Wilhelminenstrasse 19 , II . , Telefon 613 Englisch , Pranzosisch , Hanenisch u . Spulisch beginnen am 15 . April 1912 neue Anfänger - Abendkurse . Ferner Begihn neuer Tages - Zirkel u . Separat - Damen - Zirkel für Anfänger , Vorgeschrittene und Konversation . ( 7272 a Deutsch für Ausländer . Prospekt und Anmeldungen im Büro . Bürozeit : von 9 — 1 und 3 — 8 Uhr .

Bekanntmachung . Samstag , 18 . Mai I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Friedrich Ewald da= hier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 284 124 Hofreite Ober= gaſſe Nr . 4 , in unſerem Bureau zwangsweiſ ( K 21 / 12 verſteigert werden . Darmſtadt , 2 . April 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt Müller . ( V 8391

Bekanntmachung . Mittwoch , 24 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Philipp Maul V . in Ernſthofen im Grundbuch der Gemarkung Darmſtadt zugeſchrie= benen Immobilien : Flur Nr . qm II 1035 ½ 10 213 Hofreite Beck= ſtraße , II 1035 ¾/ 10 65 Grabgarten daſelbſt , II 10352 / 100 65 Grabgarten mit Garten= haus , II 1035 ¾/ 100 41 Grasgarten daſelbſt , II 10355 / 100 37 Grasgarten daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 24 / 12 Darmſtadt , 19 . März 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 6969

Konkursverfahren . Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kolonialwaren= händlers Adam Hofmann IV . in Griesheim b . D . wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hier = ( 8449 durch aufgehoben . Darmſtadt , 15 . März 1912 . Großherzogliches Amtsgericht II . 2 ſitzig , m . Gummi = Sportwagen , reifen , gut er= halten , billig zu verkaufen ( * 8780 Schäfer , Eliſabethenſtraße 29 . Tebr . Fahrrad f . 25 Mk . zu verk . Ludwigshöhſtr . 80 . ( B 8441 Petits Pois fins feine , junge , grüne , französ . , eingem . Erhsen 2 Ffd - Dose 95 Pfg , bei 10 Dosen 90 Pfg . Ia zarte Kopfspargel 1 Pfd . - Dose 65 Pfg . , 2 Pfd . - Dose 1 . 25 Pfg . A . Reichard Ecke Bleich - u . Casinostr . Telef . 104 . ( 7766 a Grüner Weg 19 . Fernſprecher 1512 . Die Anſtalt bereitet in ſorgfältigem Unterricht zur Einj . = , Prim . = , Fähnrich = und Reifeprüfung vor . Die grundſätzlich beſchränkte Schülerzahl ermöglicht eine durch= aus individuelle Behandlung in Unterricht und Erziehung ; beſte Lehrkräfte ; nachweisbar ausgezeichnete Erfolge . Nähere Auskünfte , Prüfungsergebniſſe uſw . durch den Vorſteher H . Rupp . B 6286 ) ( Vogel’sche Musikschule ) gegr . 1890 Soderstrasse 6 ( Kapellplatz ) . Unterrichtsfächer : Klavier , Violine , Harmonium , sowie alle Orchesterinstrumente , Gesang , Theorie usw . Prospekte sind kostenlos in den hiesigen Musikalien- handlungen und in dem Institute zu haben . ( 7892 a Anmeldungen werden jederzeit entgegengenommen . Der Direktor : M . Vogel . Wer Ehrgelz hat und seine Stellung verbessern will , sucht sich durch den Unterricht bei einem staatl . geprüften Handelslehrer fortzubilden , denn dieser vermag ihn nach pädagogischen Grundsätzen in allen Handelsfächern zu vervollkommnen . Er begnügt sich nicht damit , Maschinenschreiben und Stenographie notdürftig nach der alten Methode zu lernen , sondern sucht sich durch Schreiben nach dem Tast- system die Nerven zu erhalten und dabei dennoch grössere Leistungen zu erzielen . Neue Kurse in allen Handelsfächern beginnen in der Hessischen Handelslehranstalt zu Darmstadt , Rheinstrasse 6 am 16 . April . Nähere Auskunft und Prospekte durch Wilhelm Siedersleben , staatlich geprüfter Handelslehrer und gerichtlich beeidigter Bücherrevisor . Oa Städt . subv . unter Staats- aufsioht stehende Höhere Handelsschule Landau ( Pfalz ) . für Schüler von 11 — 20 Jahren . I . Handelsrealschule 1910 / 11 26 Einjährige . ir kaufm . Ausbildung für junge II . Halhjähr . Handelskurse Keute von 18 — 0 Jahren . Schul - und Pensionatsräume in imposanten Heubauten . Gewissenhaf ufsichtigung ; anerkannt gute Verpflegung . Ausführliche Prospekte versendet Direktor A , Harr . Neuaufnahme 6 . April 1912 . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstaa , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . Dur - Aamarung un uie Holzarbener ! Der Deutſche Holzarbeiter = Verband macht alle Anſtrengungen , Arbeiswillige von unſerem Betriebe fern zu halten , indem er uns Vertragsbruch vorwirft . In Wahrheit handelt es ſich , und das haben alle Verhandlungen klar dargetan , lediglich um eine Machtfrage . Der Deutſche Holzarbeiter = Verband verlangt von uns , lt . Brief vom 30 . März , daß wir 1 . den Werkmeiſter von ſeinem Poſten abberufen , 2 . die Arbeitswilligen entlaſſen , 3 . den durch Streik entſtandenen Lohnausfall decken . Darauf haben wir zu erwidern : zu 1 : daß in einer beſonderen von uns einberufenen Verſammlung , in der die Arbeiter dem Meiſter gegenübergeſtellt waren , der Werkmeiſter eines Unrechtes nicht überführt werden konnte ; zu 2 : iſt es ſelbſtverſtändlich , daß wir die Arbeitswilligen halten , reſp . ſie dem Drucke des Deutſchen Holzarbeiter = Verbandes gegenüber ſchützen ; zu 3 : erachten wir es für ein mehr wie ſtarkes Stück , von uns zu beanſpruchen , die Streikenden auf unſere Koſten zu unter= halten , bezw . ihnen den Lohnausfall zurückzuvergüten . Hiernach überlaſſen wir das Urteil jedem rechtlich Denkenden ſelbſt . Darmstädter Möbelfabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung . ( 842 . , Filialleilerin wünſcht ſich bald zu verändern . Chem . Waſchanſtalt od . Konditorei . Off . unt . A 23 an die Exp . ( * 8415 ids Stelle ſucht ein beſſ . Mädchen als einfache Stütze od . 1 . Zimmer= mädchen auf 15 . April od . 1 . Mai . Gute Zeugn . und beſte Empfehl . Damenſchneider , ſowie Lehr = Offerten an Berthel Barho , Lahr in Baden , Bergſtr . 11 . ( 7846 a Sucht Stellung bei älterem gebildeten Herrn , erfahren in feiner Küche und im Hausweſen , ſowie in Kran= kenpflege bewandert , kräftig und geſund , 45 Jahre alt , Heſſin . Beſte Referenzen der ſeitherigen Stellungen zur Ver= ffügung . Näheres im Martha- haus . ( 4298 t 23 jährig . Mädchen mit guten Zeugniſſen ſucht Stelle in kl . Haushalt zum 15 . I . Mts . Soderſtraße 29 ½ , III . ( * 8726 Jüng . Fräulein ( Waiſe ) aus gut . Fam . , wünſcht ſich im Kochen aus = Zubilden u . ſucht Stell . bei beſſ . kl . Fam . ohne gegenſ . Verg . z . 1 . Mai . Offert . u . B 10 a . d . Exped . ( * 8771 Mehr . Mädch . ſ . St . durch Frau B . Löhr , gewerbsmäßige Stellen= vermittlung , Heppenh . a . d . B . ( * 8807 Tücht . Mädchen , erf . in allen häusl . Arb . , ſow . im kochen , nähen , bügeln , ſucht tagsüber oder auch ganz in gutem Hauſe Stelle = Näheres Karlſtr . 23 , 2 . St . ( * 8794 in u . außerh . Darm = Kunden ſtadts ſucht erſtklaſſ . Hausſchneiderin , auch f . Jacken= kleider . Auf Wunſch Referenzen . Offert . unt . A 83 Exped . ( * 8715 Männiten Junger Mann mit ſchöner Handſchrift , durchaus zuverläſſig , ſucht Stellung Offerten unter Wv 70 an die Expedition ds . Bl . ( 7737 a Für 16 ½ jähr . Oberrealſchüler Einj . = Berechtigung , evang . , ſolider Charakter , verkehrsfähig , Zeichnen= talent , wird kaufmänniſche oder eventl . andere Lehrstelle gesucht , kl . Bankgeſchäft bevorzugt . Off . u . W 86 a . d . Exped . d . Bl . ( * 8288 oms Weiblich bige , branhelundige Verkäuferin zum baldigen Eintritt geſucht . Hermann Berger , Damenkonfektion , 8283 a ) Ernſt = Ludwigſtr . 10 . Frau oder Mädchen zum Gra= ben geſucht Artillerieſtraße 15 , ( * 8599 ms Zimmerplatz . Erste Taillenarbeiterin im Aufſtecken u . Garnieren perfekt find . ſof . Jahresſtellung ( 7 * 925 a Bayer - Haack , Kapellplatz 14 . Schneiderin auf Jahresſtelle ſucht ( 7538 a Hermann Berger , Ernſt = Ludwigſtr . 10 . Tüchtige Arbeiterinnen , mädchen geſucht 1 Konfektion Bayer - Haack , Kapellplatz 14 . ( 7926 a Tüchtige Näherinnen die das Kleidermachen und wo= möglich das Zuſchneiden gelernt haben , bei guter Bezahlung auf unſere Werkſtatt für dauernd geſucht ( 8086 msi Oppenheimer & Co . Knabenkleiderfabrik Schulſtraße 2 . Arbeiterin geſucht . Konfektion , Roßdörferſtraße 16 . ( * 8467 ms Mitte Heidel= bergerſtraße ge = Krriseuse ſucht . Offerten mit Preis unter B 9 an die Expedition ds . Bl . 8753 Eein Lehrmſöghen für den Laden geſucht Georg Graef , Kürſchnerei u . Hutgeſchäft Wilhelminenſtraße 31 . ( 8284 a Lehrmädchen aus guter Familie geſucht . ( * 8564 ms Konfektion , Kranichſteinerſtr . 57 . Lehrmädchen bei ſofort . Vergüt . geſ . Konfektion , Roßdörferſtraße 16 . ( * 8466 ms Lehrmädchen aus beſſ . Familie geſucht Landwehrſtr . 15 . ( 4862 a Lehrmädchen intelligent und von guter Familie , gegen ſofortige Vergütung geſucht Spezialgeschäft ( 8426 lindtr ah 23 Ernſt = Ludwigſtraße 23 Gräcalich . Mädchen für leichte Arbeit per ſofort geſucht . Näheres Expedition . ( 8482 mds Tüchtige Haushälterin ſofort oder ſpäter geſucht für das Alice = Hoſpital , Dieburgerſtr . 21 . Nur ſolche mit gut . Zeugn . mögen ſich melden b . d . Vorſteherin . ( 5904 a Die Kleinkinderſchule , Mauer= ſtraße 5 , ſucht ein Mädchen für die Küche und ein Mädchen tags= über für die Kinder . Vorzuſtellen vormittags vor 11 oder mittags zwiſchen 2 u . 3 Uhr Mathilden = ( 8298 ds ſtraße 25 , part . Laufmädchen geſucht 2 ( * 3733 Rhönring 127 , 1 . St . Jing . Mädchen ſofort geſucht ( * 8729 Wieſenſtraße 3 . Saubere und zuverläſſige Lauf= frgu vorm . 3 und nachm . 2 Std . geſucht Taunusſtr . 1 , 1 . Stck . ( 8456 a Aelteres , zuverläſſiges Mädchen oder unabhängige , ſaubere Frau für morg . 2 Std . , mitt . 1 Std . geſ . , ſof . od . gl . u . Oſtern . Näh . Exp . ( * 8741 Schulmädch . Nähe w . w . in der z . Kinderwagenausfahren geſucht Moosbergſtraße 58 , I . ( * 8719 Fur einen klemnen Jungen wird für mittags ein jüngeres Mädchen aus gut . Familie geſucht Frau Beibinger . Neckarſtr . 18 . ( * 8757 Ich ſuche zu baldigem Ein= tritt ein gefundes , tüchtiges das etwas Mädchen , kochen kann und in allen häuslichen Arbeiten erfahren iſt ( Alleinhaus , Zweit= mädchen vorhanden ) ( * 8759 aus Ettlingen Frau Dr . Bran i . B . zurzeit bei Frau Trapp , Darmſtadt , Ringſtraße 108 . ännlich Lebensſtellung . Als Lagerverwalter ( kaufmän= niſche Bildung nicht nötig ) von hieſigem größeren Detailgeſchäft ein zuverläſſiger junger Mann gegen gute Zahlung ſofort geſucht . Da Vertrauenspoſten , kleine Kau= tion Bedingung . Schriftliche An= gebote mit Anſprüchen und Refe= renzen erbeten unter B 1 an die ( 8335 ds Exp . ds . Bl . Kauflente , Handwerker , oder Händler die noch ein Nebengeſchäft betreib . wollen , bietet ſich die beſte Gelegen= heit , ein gutes Geſchäft mit zu über= nehmen . Erforderl . 12 — 1500 Mk . Branchekenntnis nicht nötig , da Käufer angelernt wird . Gefl . Off . unter A 82 an die Exp . erb . ( 8257 ds Agenten - Reisende für unsere weltberühmten Fabrikate bei hohem Verdienst überall gesucht . Grüssner & Co . , Neurode Holzronleauz - und Jalousienfabrik . ( es . gesch . Gardinenspanner . ( 5823 n Gesucht für ein älteres Likörgeſchäft einen gewandten Provisions - Reisenden , der doch Gaſtwirt= ſchaften und Spezereihandlungen beſucht u . etwas Kaut . ſtellen kann . Off . unt . A 73 an d . Exp . ( * 8619 ms Ein Mädch . , das etw . koch . kann , geſ . , wo d . Mädch . 10 Jahre war , weg . Verheirat . weggeht , hoh . Lohn Fr . § sanna Röse , gewerbsmäßige Stellen- vermittlerin , Kiesstr . 35 . 1 . Stock . ( * 8759 Tohnende Vertretung Die Hauptagentur Darmſtadt einer großen , gut eingeführten Feuer = Verſicherungs = Geſellſchaft iſt neu zu beſetzen . Bewerber , die über genügend freie Zeit und ausgedehnte Beziehungen verfügen , erhaltenden Vorzug . Offerten unt . P . 2794 an Haasenstein & Vogler A . - G . , Frankf . a . M . ( 75441 l Her mit den nötigen Eigenſchaſten für die Feine der mit den Verhältniſſen im Bezirk Oberhessen = Starkenburg bekannt iſt , kann ſich bei einem angeſehenen ſüddeutſchen Aktien = Unternehmen bei ernſthaftem Bemühen eine aute Lebensſtellung mit festem Gehalt , Tagesspesen , Provision erwerben . Bisheriger Beruf gleichgültig . Off . m . Bild u . kurzem Lebenslauf erbeten unter F . O . V . 976 an Rudolf Mosse . ( 89910 i Frankfurt a . M . Freie Tapezierer - , Polsterer - und Deitorateur - Innung Darmstadt , ſucht für ihre Mitglieder ( B 3178 Lehrlinge Zu melden auf dem Innungsbüro , Beſſungerſtr . 41 , Telefon 1365 . Schneider . Tüchtige Großſtückarbeiter finden dauernde Beſchäftigung A . Kowalski , Schulſtr . 7 , I . ( * 8653 dsi Weißbinder gesucht Roßdörferſtraße 45 , p . Tüchtiger Polſterer und De= korateur für dauernd ſof . geſucht , Tapezierlehrling wird angenommen . Carl Herber , Wilhelminenſtraße 10 . ( * 8724 si Monteur ed . Feinmechaniker für Inſtandhaltung der automat . Apparate für ſofort geſucht . Offerten unter B 8 an die Ex = ( * 8736 pedition ds . Bl . Inſtallateur , Einrich = tücht . , zur tung und Führung eines Inſtal= lationsgeſchäfts geſucht . Spätere Teilhaberſchaft nicht ausgeſchloſſen . Off . u . B 11 a . d . Exp . d . Bl . ( * 8770 Tüchtiger , Gebr . Selig , Landesprodukte , Biſchofsheim bei Mainz . ( 8750 jediger Fuhrknecht geſucht Ehrl . Hausbursche geſucht . Näh . i . d . Exped . ( B 8474 Jas . iril . lunchurseche ( Radfahrer ) mit guten Zeugniſſen geſucht Mathildenplatz 18 , Wein= handlung . ( 1877 is Redegew . n beied , ſler Herren d . Gärinel w . ſof . ein . Radf . bevorz . Wöch . 30 M . u . Prov . Off . , Reisevertreter - Leip ig V . 18 . ( 2407 m IWer im Baugewerbe Stelle sucht , verlange WVgegen 30 Pfg . Probe - Jummer von Bau= zeitung für Württemberg . Baden , Hessen , Elsass - Lothringen . Brief - Adr . Bauzeitungs - Verlag Stuttgart . ( 36290 f Radfahrer erhalten bis Mk . 20 wöchentl . Nebenverdienſt . Offert . m . Rückp . an C . Scheidemantel . Hanau a . M . Baderſtr . 7 . ( * 8742 Tüchtiger , gewiſſenhafter Polsterer f . Ledermöbel nach d . Rheinlande geſ . Geeignete Bewerber belieben gefl . Off . unter A 81 an die Exped . dieſes Blattes zu ſenden . ( * 8636 ds Für Büro und Lager einer hieſ . Kohlenhandlung wird zum baldigen Eintritt ein Lehrling mit guten Schulzeugniſſ . geg . Vergütung geſucht . Offerten unter A . 92 an die Exped . ds . Bl . erbeten . ( 6305 dsi Ein Lehrling k . eintreten bei Eduard Haumbach , Mechanische Werkstätte , Mühlſtraße 23 . ( * 8610 ds Für das Kontor eines hieſigen ( 3258 dsi Fabrikgeſchäftes ein Hehrin mit guter Schulbildung geſucht . Gefl . Off . u . A 85 a . d . Exp . erb . Buchbinderlehrling . Sohn achtbarer Eltern kann die Buchbinderei gründlich erlernen . F . Thomas , Hofbuchbindermeiſter Zimmerſtraße 11 . ( 6388 a Tapezierlehrling geſucht E . Heilmann , Tapeziermſtr . , Lindenhofſtr . 7 , 2 . St . ( * 83200 ms Existenz oder Rebenerwerb . Strebſ . Herren , a . Damen , könn . im Hauſe viel Geld verd . Faſt ohne Kapital . Gratis Auskunft . 5113 II Dr . C . Weisbrod & Co . , Berlin 53 / 137 . Lehrling 8 = Für unser kaufmänn . Büro suchen wir zu Ostern ein . jungen Mann mit Berechtig . zum Einj . - Freiw . ( 8097 mds Gg . Ehrhardt & Söhne Möbelfabrik , Feldbergstr . 36 . FFanch ) Zu Oſtern wird von einem hieſigen Engros= haus der Landesproduktenbranche ein Lehrlina mit guter Schulbildung geſucht . Selbſtgeſchriebene Offerken unter W 29 a . d . Exped . d . Bl . erbeten Kaumm . Lehtstelle zu beſetzen ( 6711 a A . Anton , Elisabethenstr . 1 . Spezial = Geſchäft für , Haus = und Küchen = Einricht . , Glas u . Porzellan . Weißbinder = und Anſtreicher = Lehrling geſucht Wilh . Delp , Dek . = Maler u . Weißbindermſtr . Roßdörferſtr . 45 . ( 4549 a lath . Waſſ , 130 00 Ver = 20 jühl . mög . , 38 jähr . Franzöſin 100 000 Verm . , 22 jähr . Türkin 100000 Verm . , ſow . viele 100 andere vermög . Dam . wünſch . raſche Heirat . Herren , ( w . a . oh . Vermög . ) erh . Näh . koſtenl . d . Schleſinger , Berlin 18 . ( 5702 a der goldenen Der Finder Damenuhr Mittwoch morgen ½ 8 Uhr iſt er= kannt und wird erſucht , dieſ . ſofort Mauerſtr . 32 , I . rechts , abz . , andern= falls ſofort Anzeige erfolgt . ( * 8779 Auf dem Heimwege vom „ Evangelimann ” am ver= gangenen Donnerstag goldene Brosche mit großem Amitiſt verloren . Gegen 10 Mark Be= lohnung abzugeben ( * 8704 ds Hölgesſtraße 14 , part Verloren goldenes Kettenarmband . Gegen gute Belohnung ab= zugeben , da Andenken , * 8665 ds ) Karlſtraße 31 , I . Nummer 82 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 15 . riige Arike Strümpfe Handschuhe Schwarze Damenstrümpfe engl . lang , durchbrochen , glatt 1 . 60 , 1 . 10 , 95 , 75 , 50 ₰ Braune Damenstrümpfe engl . lang , durchbrochen , glatt Ia Ware , 1 . 50 , 1 . 10 , 75 , 00 ₰ Farbige Damenstrümpfe in feinen modernen Farben von 2 . 10 — 58 ₰ Weiße lange Handschuhe mit Finger 1 . 10 , 1 . — , 65 ₰ Weiße Handschuhe ohne Finger , kurz 80 , 60 , 40 ₰ Tricot - Handschuhe , farb . , mit Finger , kurz 1 . 10 — 48 ₰ Schwarze lange Hand- schuhe mit u . ohne Finger C 1 . 50 , 1 . 25 — 35 ₰ Südwester für Kinder in enorm grosser Auswahl , in Bast , Rips , Leder etc . Stück von 60 ₰ Waschköper mit Russenkittel , schönen Besätzen , in verschiedenen Grössen Stück 755 ₰ für Knaben und Tellermützen , Mädchen . Stück 35 Batist - Kleidchen , entzückende Neuheiten mit reicher Verzierung Stück 1 . 80 Damenschürzen , wie Blusenschürzen , Reformschür- zen , Empireschürzen , Stück 1 . 95 , 1 . 25 , 35 ₰ Kinderschürzen in enorm großer Auswahl Stück von 75 an Weis Darrist Bluser in enormer Auswahl 1 4 . 75 , 3 . 50 , 2 . 25 , 1 . 50 , 95 ₰ Herren - u . Damenschirme grosse Auswahl von Mk . 350 Cravatten Selhstbinder von 50 ₰ an Regattes „ 60 ₰ Diplomats 45 ₰ Iinver Warcnhaus Markt 7 Guggenheim & Marx Markt 7 5 ( 372 . 15 I 212 ( 265 , Einziger Wagen mit wirklich bahnbrechen- den Neue- rungen , un- verwüstlich , zuverlässig und schnell . Anerkannt der schnittigste , rassigste , formvollendetste , dabei preiswerteste Wagen der ersten Steuerklasse . Ausser- ordentlich geräuschlos . 6 . 0 Katalog gratis und franko . General - Vertr . d . Norddeutschen Automobil - Werke , Hameln . G . m . b . H . ( 5 Auaust Endel , Darmstadt , Schuchard- strasse 8 . Tel . 1128 . ( 2449 a Wäsches zum Nägein Neu = und Anſtricken wird in und außer dem Hauſe an= genommen . Gardinen werden bill . von Strümpfen ſow . Beinlängen gebügelt bei Luiſe Burkhard II . , auf der Maſchine billig u . prompt . Liebfrauenſtr . 95 , 2 . St . ( * 87221 Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a A 66 an die Exped . umer Einfamilienhaus Herdwegviertel , 8 Zimmer nebſt Zubehör , ſof . zu verk . od . z . verm . Off . u . B 13 a . d . Exped . ( 8458 a Viktoriaſtraße 41 herrſchaftl = Belletage : 6 hocheleg . Zim . m . reichl . Zubeh . , Warml . , kompl . Bad , event . Elektr . ſof . od . ſpät . zu verm . ( * 8773 Liebigſtraße 14 part . , 5 Zimmerwohnung ( vollſt neu hergerichtet ) mit Zubeh . , Gas , Trockenbod . , Bleichpl . ꝛc . p . 1 . Juli , event . früher zu verm . ( 8476 ms Ecke der Liebig = u . Pallas= wieſenſtraße 44 , 1 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Balkon u . Zubehör , Preis 650 Mk . , per 1 . Juli . Näheres parterre . ( 8462 ms Liebigstrasse 28 große 5 = Zimmerwohnung m . Bade= einrichtung , Balkon , Veranda und Zubehör zu vermieten . ( 8461 ms Wilhelminenstr . 17 1 . 5 = Zimmerwohnung mit Zentral= heizung u . Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres beim Beſitzer Gg . Hinkel , dipl . ing . , Frankfurter= ſtraße 16 ½ , part . , od . Wilhelminen= ſtr . 17 , b . H . u . F . Becker . ( 8438 ms Heinrichstrasse 70 iſt der 2 . Stock per 1 . Juli zu ver= mieten . 5 Zimmer , Fremdenzim= mer , Gas , elektr . Licht , Veranda . Näh . Mathildenſtr . 54 , I . ( B 8459 Wienersstrasse 71 5 = Zimmerwohnung ( 1 . Etage od . Parterre ) mit allem Zubeh . ( Gas ) per 1 . Juli zu verm . ( 8453 ms Mathildenstr . 50 , part . ſchöne Fünf = Zimmerwohnung per 11 . Juli . P 1000 Mk . Näheres Beletage . ( 8472 : 5 = Zimmer = Stif wohnung B ſofort zu miet . , Preis 550 Mk . Näh . Mühlſtraße 26 . ( * 8805 Frankfurterstr . 19 , II . 5 Zimmerwohnung mit Bad und allem Zubehör per 1 . Juli . ( 8475 ms 91 Rhönring 143 , I . nächſt der Kranichſteinerſtr . , ſchöne geräumige 4 Zimmerwohnung m . Speiſekammer , Badeofen , Veranda , 1 Kammer , 2 Keller , Gartenanteil , Waſchküche , Bleichplatz , Trocken= boden . Per 1 . Juli . Preis 600 Mk . Auskunft daſelbſt und Baugeſchäft Delp , Frankfurter = ( 8464 ms ſtraße 80 . Graſenſtr . 8 , 3 . It . Schöne 4 = Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre . ( 8482 si Stiſtſtraße 75 , III . Stock ( Hol= länder ) 4 Zimmer u . Badezimmer per 1 . Juli an ruhige Familie zu vermieten . Preis 500 Mk . ( 8480 ms Kaupſtr . 25 , 3 . St . , 4 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör , voll= ſtändig neu hergerichtet , zu 400 Mk . ſofort zu vermieten . ( 8447 s Mühlſtr . 41 neuherg . 4 Zim . = W . Anf . Apr . beziehb . Näh . p . ( * 8734 Lichtenbergstr . 65 , III . ſchöne geräumige 4 Zimmerwohn . mit Speiſekammer , Bad m . Bade= ofen , 2 Veranda , 1 Kammer , 2 Keller , Gartenanteil , Waſchküche , Bleichplatz , Trockenboden . Per 1 . Juli . Preis 600 Mk . Auskunft daſelbſt und Baugeſchäft Delp , Frankfurterſtraße 80 . ( 8465 ms Schwanenſtraße 27 zwei Vier= zimmerwohnungen mit allem Zu= behör vom 1 . Juli ab zu verm . Näh . Nieder = Ramſtädterſtr . 57 b , 1 . Stock . ( * 8793 sms Kaſinoſtraße 25 , ſchöne 4 Zim= merwohnung zu vermieten , per 1 . Juli . ( * 8784 Riegerplatz 5 , 1 . St . , 4 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 8434 ms 01 freundliche Hoderſtr . 25 2 Manſard . = Wohnung , beſteh . aus 3 Zim . ( ohne Kind . ) z . verm . Preis 250 Mk . ( * 8725 t Neue Niederstrasse 13 drei und zwei Zimmerwohnung rper 1 . Mai und 1 . Juli zu vermieten . 6 B 8392 ms ) Zimmermann . Karlstr . 105 1 . Stock , beſtehend aus 3 Zimmer , 2 Manſardenzimmer , Küche ꝛc . , p . 1 . Juli zu vermieten . Näh . Aus= kunft nur im Hinterh . ( B 8395 ids Rhönring 33 , pt . rechts ſchöne 3 Zimmerwohn . , Speiſe= kammer , 1 Keller , 1 Kammer , Veranda , Waſchküche , Bleichplatz , Trockenboden . Per 1 . Juli . Preis 400 Mk . Auskunft daſelbſt und Baugeſchäft Delp , Frankfurter= ſtraße 80 . ( 8463 ms Schloßgartenſtr . 5 , 3 . Stock , 3 Zimmerwohnung . ( 8435 ms Grunerweg 20 , part . iſt eine 2 Zimmerwohnung , Küche , Bodenkammer an einzelne Dame für 1 . Juli zu vermieten . ( B 8455 m Th . Kalbfuss . Blumenthalſtraße 69 ſchöne Zweizimmerwohnung im 1 . Stöck . Einzuſehen zwiſchen 1 und 3 Uhr . Näheres parterre . ( * 8804 sms Ballonpl . 10 , Stb . , 2 Zimmerw . zu vermieten . ( * 8785 ss Riegerplatz 5 , Seitenb . 1 . St . 2 Zimmerwohnung . ( 8436 ms Vallonplatz 10 , Vorderhaus , Zimmer mit kleinem Kab . zu vermieten . ( * 8784 ss Eberstadt . Weingartenſtraße 29 , Ecke Müllerſtr . , allernächſt der Straßen= bahn , iſt ein Haus mit 3 u . 4 Zim= mern , je 1 Küche , abgeſchl . Vor= plätzen , Gas u . Garten zu verkf . , auch ganz od . geteilt zu vm . , ſof . beziehbar . Näh . J . Dächert , Darmſtädterſtr . 33 . ( 8479 si mit 14 Zimmer , m . Villa großem Park , im Eberſtädter Wald per ſofort zu vermieten . Näheres Saalbau= ſtraße 78 , part . ( * 8762 si Beſſungerſtr . 70 , Schnellſohlerei , Laden m . Werkſt . ( B 8440 ms Stiftſtraße 89 , kl . Werkſtätte ( * 8806 zu vermieten . Uen Karlſtraße 60 Stall für 2 Pferde zu vermiet . ( B 8393 ms Ofe Zimmer Neue Schwanenſtr . 72 , 2 . St . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . an ſol , Herrn , a . paſſ . für 2 Herrn . ( * 8788 si Waldſtr . 39 , part . , möbl . Zim . ſofort zu vermieten . ( * 8747 Wilhelminenplatz 12 2 . Stock , freundlich möbl . Zim= mer zu vermieten . ( * 8791 Ernſt = Lndwigſtr . 3 , II . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 8767 Vollſt . möbl . Wohnung v . 4 Z . mit Küche , Bad , Loggia 1 . all . Zub . z . 1 . Juli zu verm . Näheres Karlſtraße 53 ½ . ( 8437 o Pension Jg . Mädchen , welche in Darmſtadt Lehranſtalten beſuchen , finden gute Penſion mit herzl . familiären An= ſchluß . Fräulein Roß , Wendel= ſtadtſtraße 8 , pt . ( 4156 a Penſion , Eliſabethenſtr . 4 , Wohn . u . Schlafz . , ſow . Einzelzim . z . verm . , auch auf Tage u . Wochen . ( 8477 a SchonesVereinszimmer für Samstags zu ver= geben . ( * 8772 Treffpunkt , Heinheimerſtr . Erbbegräbnis für 4 Perſonen zu kaufen geſucht . Genaue An= gaben erb . u . B 16 Exp . ( * 8796 gut erhaltener Sitz = und Liegewagen billig zu verkaufen Schwanenſtr . 20 , Friſeurlad . ( * 8797 w . eleg . u . ſchick angef . in Hüté u . auß . dem Hauſe , ältere Mat . w . in Verw . gebr . Steter Zug . v . Neuheit . E . Körber , Modes , Ireneſtraße 64 . ( 7090 a eschartsbucher Fabrik - Niederlage von J . C . Koenig & Ebhardt , Hannover L . B . Müller Schulstrasse 14 Telephon 226 . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 8 c . Auf eämtiche in Preise nicht re- duzierte weisse Waren gewähren wir während der „ Weissen Woche‟ einen Extra - Rabatt von 10 Prozent . In dieser An- nonce ist nur ein ganz gering- fügiger Teil un- seres Angebots enthalten . Diese Veranstaltung beginnt Dienstag , den 9 . April . Mne u . - nur moderne Fassons Batist - Bluse , elegant mit Stickerei und Valencienne- einsätzen garniert . . . . . . Batist - Bluse mit eingesetzten Kimonoärmeln , reich mit Stickerei garniert . . . . . , , Stickerei - Bluse aus solidem Material , sauber gearbeitet . . . . . . . Tüllbluse mit Cluny - Spitze und Fältchen garniert , auf Seide gearbeitet . . . . . . . . Tüllbluse mit lrischer Spitze und Fältchen garniert mit Seide gefüttert 2 . 10 2 . 30 5 . 10 7 . 25 8 . 50 Seidenbatist , origin . engl . Ware , per Mtr . 85 Plumeti , gestr . u , kariert , für Kleider , Blusen und Schürzen , darunter Stoffe im Werte bis 1 . 50 ₰ 50 Wollbatist , doppeltbreit , reine Wolle . . 1 . 20 Untertaillen , riesig billig Posten I II III IV 85 ₰ 90 ₰ 1 . 20 1 . 55 Cretonne , Renforcé , Hemdentuche , Bettuchhalbleinen Posten Cretenne Post . Bettuchhalbleinen . 42 , 38 ₰ starkfädige Ware 160 cm breit . . 1 . 40 Posten Ia Benforeé erstklassig . Erzeugnis 62 , 51 , 45 Posten Hemdentuche vorzügl . mittelst . Qualitäten 54 , 4 . 9 Posten Wäschetuche Macco - Ausrüstung für feinste . 6 s . 55 Leibwäsche . . . Unsere Spezialmarke Herkules starkfädige Qualität 10 Meter Mk . 4 . 90 Post . Bettuchhalbleinen 160 cm breit , Rasenbleiche . 1 . 90 Post . Bettdamast , 130 cm br . mit Seidenglanz , mod . Muster 1 . 05 ost . Bettdamast , 130 cm br . prima Erzeugnis , aparte Muster Post . Bettdamast 160 cm breit , la Qualität 1 . 35 Ein außergewöhnlich günstiges Angebot ca . 400 Meter Damast 80 cm breit Serie II per Meter Serie I 90 ₰ 60 ₰ Hierunter befinden sich Qualitäten im Werte bis 1 . 80 . Damenhemden Damenhemd 1 . 10 Achselschluss , Ia Cretonne Damenhemd 1 . 20 Achselschluss , Herzfasson . Damenhemd . 1 . 50 mit handgestickter Madeira - Passe Damen - Fantasiehemd mit reicher Stickerei u . Durchzichband 2 . - Damen - Nachthemden aus Renforcé mit Stickerei und Fältchen - Garnitur 2 . 90 Tischwäsche kommt während der „ Weissen Woche‟ zu Extra - Preisen zum Verkauf . Damen - Beinkleider Damen - Beinkleid 95 mit breiter Stickerei Damen - Beinkleid 1 . 10 mit solid . Stickerei . Damen - Beinkleid a laRen- forcé und Madapolam - Stickerei 1 . 75 Damen - Beinkleid , Knie- fasson , Ia Renforcé , mit eleg . 1 . 75 Stickerei und Einsatz . . Damen - Beinkleider , Knie- fasson , Ia Renforcé m . breiten‟ Stickerei - Lins . u . Garnituren 2 . 25 Handtuchgebilde Küchenhandtuch 27 sehr preiswert . per Mtr . Klleinen Gerstenkorn , 18 , mit Kante . . per Mtr . Stickerei - Röcke Anstands - Röcke Schürzen haben wir im Preise durchweg bedeutend ermässigt . Weisse Leinen - Kostüm - Röcke nur diesjährige Fassons , 9 . 50 , 6 . 50 , 5 . 50 Wir bitten unsere Ausstellung zu beachten ! ( 8376 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 35 92 . Samstag , 6 . April . 1912 . Wenn Sie Ihr Kind gesund , munter und geistig frisch sich entwickeln sehen wollen , so geben Sie ihm Dr . Hommel’s Haematogen . WARNUNG ! Man verlange ausdrück- lich den Namen Dr . Hommel . ( VI 1746

Zur Geſchichte des Oſterhaſen . Plauderei von Detlev Störe . In Privat = und öffentlichen Bibliotheken finden ſich häufig Bildertafeln , die urſprünglich zu einem aus dem Ende des 18 . Jahrhunderts ſtammenden Lehrbuch über Naturgeſchichte gehörten . Dieſes hatte einen gewiſſen Wilhelm Fiſcher zum Verfaſſer und war für den Gebrauch in Volksſchulen geſchrieben , doch iſt es niemals auf den Büchermarkt gekömmen , weil die Freunde des Fiſcher , denen er es zur Begutachtung vorlegte , in Entſetzen dar= über ausbrachen und ihm auf das dringendſte anrieten , es der Oeffentlichkeit zu entziehen . SSie behaupteten — wahrlich nicht mit Unrecht — daß der Inhalt des Werkes auf mittelalterlichen Anſchauungen beruhte und von Aberglauben und kraſſeſter Unwiſſenheit Zeugnis ab = neder Krilit war der Schriftſteller ſo niedergeſchmettert und verzweifelt , daß er ſeinem Verleger die Druckkoſten bezahlte und ſämt= liche Exemplare ſeines Buches eigenhändig verbrannte . Als er dann aber mit den dazu gehörigen Illuſtrationen , die in einem ſeparaten Band in Groß = Oktavformat ver= einigt waren , ein Gleiches tun wollte , dauerten ihn die ſchönen Bilder , die er in feinſter Aquarellmalerei von einem renommierten Maler nach ſeiner eigenen Angabe und auf eigene Koſten hatte entwerfen laſſen , ſo ſehr , daß er es nicht über’s Herz brachte , ſie den gefräßigen Flammen zu überliefern . Das Auto = dafé unterblieb und die Illuſtrationen wanderten in die Läden der Supple= mentsbuchhändler , um , nicht als Lehrmittel , ſondern als Bilderbücher für Kinder verkauft zu werden . Viel An= klang fanden ſie jedoch nicht ; ſie verſtaubten und gingen größtenteils verloren . Eine kleinere Anzahl iſt uns in= deſſen erhalten geblieben und wird , wie ſchon erwähnt , in Bibliotheken aufbewahrt . Was aber war die Urſache , daß die Freunde des Fiſcher ein ſo abweiſendes Urteil über jenes Naturgeſchichtswerk fällten und daß ſogar die zu ſeiner Vervollſtändigung dienenden Bildertafeln redig= lich als . Kinderbilderbücher zur Ausgabe gelangen konnten ? Je nun , der Mann , der übrigens den Beruf des Lehrers ausübte , war wirklich etwas rückſtändig in ſeinen Anſichten , denn er verbreitete ſich in ſeinem Buche nicht nur über die Tiere , deren Exiſtenz zu ſeiner Zeit als erwie= ſen galt , ſondern auch über jene , die niemals eines Men= ſchen Auge erblickt hat , nämlich über die fabelhaften . Ausführlich , mit liebender Sorgfalt beſchrieb er ihre körperliche Beſchaffenheit , Gewohnheiten und Lebens= bedingungen und ließ ſie , ſo wie ſeine Phantaſie ſie ſeinem inneren Auge vorführte , von ſeinem Illuſtrator darſtellen . Dieſe fabelhaften Tiere aber waren : der Drache , das Einhorn , der Vogel Phönix , der Vogel Rock , die Seeſchlange , der Seemönch , die Seejungfer , das Flügelpferd , der Vampyr , der Singſchwan , der Wehr= wolf und der Oſterhaſe — alſo ein volles Dutzend an der Zahl . Wilhelm Fiſcher hatte dieſe Geſchöpfe aber nicht etwa in einem beſonderen Abſchnitt ſeines Werkes be= handelt , ſondern ſie ganz ordnungsmäßig in dieſer und jener Klaſſe von Tieren eingereiht . Vom Oſterhaſen ſagte er , daß er zwar zu den Hafen gehörte , aber doch eine Ab= art derſelben darſtellte , und in mancher Hinſicht ſich von den gewöhnlichen Feldhaſen beträchtlich unterſchiede . Das Bemerkenswerteſte an ihm wäre , daß er Eier legte , aus denen auch die Jungen ausſchlüpften und daß dieſe Eier nicht die Beſchaffenheit von Vogeleiern hätten , ſon= dern bedeutend größer wären , als ſelbſt die des Albatros und auch viel härtere Schalen hätten . Außerdem zählte der Oſterhaſe zu den zweigeſchlechtlichen Lebeweſen gleich gewiſſen Eidechſenarten und der Lerche . Abgebildet war dies merkwürdige Tier ſeiner Angabe nach mit einem von Interresse für die gesamte Geet aſter Z idas weit über die Grenzen Frankfurts Aufsehen erregen wird . ( 78396 Näßere Mitteilung ! Ich kaufte bei einem der grössten Import - und Exporthäuser der Nouveauté - Kleiderstoff - Branche einen Lagerbestand Kostümstoffe , 130 - 150 C 972 für Jackenkleider , Kostüme und Mäntel im regulären Breite Verkaufswerte v . über Mk . 60 , 000 Dieser Lager - Posten enthält nur 130 — 150 cm breite Kostümstoffe . Es sind über 100 verschiedene Genres mit ca . 300 verschiedenen Farben respektive Dessins in nur Original englischen und edlen deutschen Stoffen . Sämtliche Stoffe sind nur diesjährige Neuheiten für Frühjahr und Sommer 1912 und umfassen die Sor- timente fast alles , was die grosse Mode vorschreibt . Es ist der grösste und vorteilhafteste Einkauf , den ich seit Bestehen meines Geschäfts in breiten Stoffen gemacht habe , und wird sich dieser Verkauf sicher zu einem grossen Erfolg gestalten , weil der Verkaufspreis , den ich für diese wertvollen Stoffe angesetzt habe , ein aussergewöhnlich niedriger ist . Frankfurt a . M . 6 An der Marktfialle 6 nur erste Etage . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . braungeſprentelten Eit zwiſchen den Hinterbeinen . „ Man hat im Mittelalter verſucht , die Haſeneier zu eſſen — ſchrieb Herr Wilhelm Fiſcher — , „ aber es erwies ſich als unmöglich , da das Dotter beim Kochen bleigrau wurde und hart wie Holz . Der Leibkoch von Franz II . von Frankreich , der auch ein Haſenei für ſeinen königlichen Gebieter geſotten hatte , koſtete davon , aber es bekam ihm ſchlecht , da er zeitlebens das Gefühl zurückbehielt , als ob er einen Stein im Magen liegen hätte . Man pries ſich am franzöſiſchen Hof glücklich , daß des Königs Majeſtät nicht von der Speiſe genoſſen hatte . ” Laſſen wir nun aber die Ausführungen des Verfaſ= ſers jenes denkwürdigen Naturgeſchichtsbuches beiſeite und ſehen wir zu , was auch andere Leute über den Oſter= haſen gefabelt haben . Das heißt „ gefabelt ” iſt eigentlich nicht das richtige Wort , da man ſich in alten Zeiten für faſt überzeugt hielt , daß jenes ſeltſame Tier — ein Stief= bruder unſeres biederen Meiſters Lampe — tatſächlich lebte und ſehr abſonderliche Eigenſchaften beſäße . Daß man den Haſen überhaupt in Beziehung zu dem Oſterfeſt gebracht und gewiſſermaßen zu einem Symbol desſelben gemacht hat , beruht auf einem altgermaniſchen Mythos . Als nämlich der Sonnengott , der in ewiger Jugendſchöne ſtrahlende Baldur , von dem blinden Rieſen Hodur ver= mittelſt eines Miſtelzweiges erſchoſſen war , wagte nie= mand dem Altvater Wodan den Tod ſeines liebſten Sohnes zu verkünden , und da dies doch geſchehen mußte und zwar ohne Verzug , ſo wählte man den Haſen zum Ueberbringer der Unglücksbotſchaft , weil er das ſchnell= füßigſte Tier war . Dieſer Mythos iſt ſpäter mit anderen ſeinesgleichen vermiſcht und verwechſelt worden , derart , daß einer Verſion nach der Haſe nicht Wodan , ſondern den Menſchen den Tod des Sonnengottes gemeldet und einer anderen nach , daß er ihnen überhaupt nicht dieſe Trauerkunde , ſondern im Gegenteil eine frohe Botſchaft brachte — die von der bevorſtehenden Ankunft des Früh= lings . Das Oſterfeſt aber fällt in die gleiche Zeit , in welcher unſere heidniſchen Altvordern ihr Frühlingsfeſt bfeierten , es iſt direkt an deſſen Stelle getreten und wie von dem altgermaniſchen Julfeſt viele Bräuche und Vor= ſtellungen für unſer Weihnachtsfeſt übernommen ſind , ſo iſt das Nämliche bezüglich des Frühlingsfeſtes für die ſchriſtlichen Oſtern geſchehen . In ungezählten uralten Dichtungen , Mythen und Sagen finden wir den Haſen mit dem germaniſchen Frühlingsfeſt verknüpft , ſo war er lehedem das der Oſtara , der Frühlingsgöttin — nach der unſer Oſterfeſt den Annahmen vieler zufolge den Namen bekommen hat — geweihte Tier , mit dem ſie ſpäter auch ſtets abgebildet wurde ; ferner iſt davon die Rede , daß er das erſte Tier war , das im jungen Lenz aus dem Winterſchlaf erwachte , in den , wie poetiſche Schöpfungs= geſchichten erzählten , zu prähiſtoriſcher Zeit alle Tiere verſanken uſw . Immer und überall wird er als Früh= lingsbote oder Symbol des Frühlings erwähnt . Iſt ſomit ſeine Beziehung zum Oſterfeſt dargelegt , ſo erhebt ſich doch weiter die Frage in uns , wie man auf den Gedanken gekommen iſt , ihm als eierlegendes Ge= ſchöpf den Vögeln , die doch ſonſt als alleinige Beſitzer dieſes Privilegs gelten , in’s Handwerk pfuſchen zu laſſen . Die Antwort hierauf iſt jedoch bald gefunden . Das Ei war für viele Völker das Sinnbild der Unnſterblichkeit und die Aegypter gaban es als ſolches mitſamt dem Scarabäus , dem aus der Raupe entſchlüpften Käfer und dem Ring in Geſtalt einer ſich in den Schwanz beißenden Schlange — beides gleichfalls Unſterblichkeit — und Ewigkeitsſymbolen - ſogar ihren Toten ins Grab mit — was liegt demnach näher , als es auch zum Sinnbild des Frühlings zu machen , in dem die Natur aus ihrem Win= terſchlaf erwacht und in ewigem Kreislauf ſich erneut ? So reihte Symbol ſich an Symbol , dem Haſen einte ſich das Ei und der naive Sinn des Volkes wußte keine beſſere Verbindung zwiſchen beiden zu ſchaffen , als daß es dem Haſen die Produktion des Eies zuſchrieb . Wie wir jedoch faſt überall bei Völkern auf einem verhältnis= mäßig tiefen Kulturzuſtand beobachten können , daß ſich urſprünglich ſehr poetiſche Vorſtellungen bei dem lang= ſamen Erwachen aus dem Kindheitsſtadium vergröbern , ſo iſt das auch hier der Fall . Der Verſtand , der ſich nicht mehr mit Gleichniſſen und Märchen zufrieden gibt und dem ſich andererſeits doch noch nicht Erfahrungen und Kenntniſſe gefallen , macht aus den ſagenhaften poetiſchen Ueberlieferungenn eine Realität , die natürlich meiſt ſehr plump und albern iſt . In dem vorliegenden Falle fand der heidniſche , auf ſymboliſtiſche Vorſtellungen gegründete Mythos ſeinen Niederſchlag in dem Glauben an die tat= ſächliche Exiſtenz des eierlegenden Haſen . Durch Jahr= hunderte hindurch meinte man , daß ausnahmslos jeder Haſe die bezügliche Fähigkeit beſäße ; aber dann gelangte man zu der Ueberzeugung , daß nur der Oſterhaſe eine ſolche zoologiſche Abnormität ſei . Die Geſchichte , die der Lehrer Wilhelm Fiſcher von dem Ei erzählt , das der Leibkoch Franz II . für ſeinen Gebieter kochte , hat eine hiſtoriſche Baſis . Sie verhält ſich freilich beträchtlich anders , als der erleuchtete Verfaſſer jenes Naturge= ſchichtsbuches ſie berichtet ; aber ein Körnchen Wahrheit iſt doch daran . Franz II . glaubte nämlich nicht ſo recht an den eierlegenden Haſen , bis man ihm ein Ei brachte , von dem angeblich vertrauenswürdige Männer behaupteten , daß es wirklich von einem Haſen herrührte . Es war ſehr groß , braungefleckt und ſteinhart ; aber als man es ent= zwei ſchlug , fand ſich kein Eidotter darin . Manche wol= len wiſſen , daß es überhaupt kein natürliches , ſondern ein künſtliches Ei geweſen ſei . Gekocht iſt es aber nicht worden , vielmehr hat der König die zerbrochenen Scha= len unter ſeinen Raritäten aufbewahren laſſen . Noch vor etwa zweihundert Jahren ſollen ſie in einer franzöſiſchen Sammlung von Altertümern ſich befunden haben . Schalen von vermeintlichen Haſeneiern ſind aber auch an anderen Orten ſorgſam behütete Schätze geweſen , und noch heuti= gen Tages exiſtiert irgendwo — wenn ich nicht irre , in Holland — ein Stück von einer Eierſchale , die als Frag= ment eines Haſeneies ausgegeben wird . Was die Zweigeſchlechtlichkeit des Oſterhaſen anbe= trifft , ſo dürfte es wohl ſchwer zu ergründen ſein , wann und wo dies Märchen entſtanden iſt . Indeſſen gibt es auch eine ganze Menge hierauf bezügliche Deutungen . die aber zu viele Vorausſetzungen haben , als daß es möglich wäre , hier näher darauf einzugehen . Einige führen bis zu der Zeit des „ Urſtandes ” , das heißt , der Zeit vor dem Sündenfall , auf Lilith , Adams erſte Frau zurück , die nach der Auffaſſung vieler auch nicht als ein Weſen für ſich , ſondern als die körperliche Hälfte Adams zu denken iſt . Die Vertreter dieſer Anſchauung ſtellen ſich den Adam und die Lilith gewiſſermaßen als eine Herme vor , die auf der einen Seite ein Mann , auf der anderen ein Weib war . Dies ſoll in dem Haſen ſymboliſiert ſein . Als er dann im Wandel der Zeiten zum Oſterhaſen wurde , galt er vielfach durch Jahrhunderte hindurch als Sinnbild des reuigen Sünders . Das Sinnbild der Furcht iſt er daegegen in ſeiner Eigenſchaft als Oſterhaſe nie geweſen . Daß der Oſterhaſe unter den Oſterbräuchen bis auf den heutigen Tag eine Rolle geſpielt hat , braucht nicht erſt geſagt zu werden . Schon in alten Zeiten formte man ihn aus Brot = und Kuchenteig und ließ ihn nebſt anderen Lebensmitteln — namentlich Eiern , Mehl und Salz — in katholiſchen Ländern in der Kirche einſegnen , bis er dann ſpäter dem ebenfalls aus Teig hergeſtellten Oſter= lamm Platz machen mußte . Gegenwärtig findet man ihn hauptſächlich in Konfitürengeſchäften , wo er aus Mar= zipan und Zucker gebildet , die Begierde unſerer Kleinen reizt . Für die Erwachſenen iſt er dagegen ziemlich un= wichtig geworden , außer wenn die Mutter für ihre junge Schar ein Spiel im Grünen arrangiert , das im Suchen der verſteckten Eier givfelt und bei dem wohl auch ein als Häschen verkleidetes Kind mitwirkt . MOlOREN AUrOMOßIlE Jourenwagen , Stadtwagen , KKleine Wagen , Motordraschken . Kastfahrzeuge , Ompihusse Feuerwehru Special - Fahrzeuge Gas - Behzin - Benzol - Kohäl - ( Diesel ) a . Petroleum - Fotaren . Sauggasanlagen für Anthracit . Braunkahlenbriketts . Halzkoblen u . farf . Fahrbare Motoren mit Baumaschinen , Bandsägen etc . Dieselmotoren für leeröl - Betrieb Direkt umsteuerbare Diesel - Schiffsmaschinen , Patent Hesseimar RHEiMiSck AuroNoßlt - u . MoroREN - FaBRINe MANNHEIM AKTIENGESELISCHAFT BENZ Z . ( e Vertretung : R . Spitzner & Co . , Frankfurt a . M . , Opernplatz 2 . Inen L Kästen aus Holz ( grün geſtrichen ) ſi . 6 Größen à ℳ 1 . 10 , 1 . 25 , 1 . 40 , ( 8326 a 1 . 60 , 1 . 75 , 1 . 95 empf . E . Crämer , Lndwigſtraße 7 . bruteier rebhuhnfarbige Italiener b . Metzger= meiſter Küster , Bessungerstr . 29 . ( B 7084 Reinige chem . zu Hause m . Schwed’s chem . Rei- nigung . Teppiche , Felle , Bett - Vorlagen , Plüsch Sofas , weisse Blusen , Röcke , Kinder - Kleid- chen , Anzüge , Hand- schuhe , etc . etc . Entfernt allen Schmutz und jeden Flecken . Schädigt weder Farbe noch Faſer . Für die Linoleumreinigung gibt es kein beſſeres Mittel . ( 5411 a Zu haben bei : Anton Fiſcher , Frankfurterſtr . 12 / 14 , B . F . Grodhaus , Ernſt = Ludwigs= platz , V . Hebermehl , Eliſa= bethenſtr . 53 , Friedr . Schäfer , Ludwigsplatz 7 , Chriſtian Schwinn , Rheinſtr . 8 , Ph . Secker , Nachf . , Ludwigshöh= ſtraße 1 , Jacob Streb , Bis= marckſtr . 26 , Gebr . Bierheller , Schuſtergaſſe 14 . Adolf Zach= mann , Bleichſtraße 46 . Wer beteiligt sich ? ſtill mit 5000 Mk . an gewinnbringen= dem Unternehmen . Erfolg nachweisbar . Risiko ausgeschlossen . Bestimmtes Einkommen garantiert . Gefl . Offerten unter A 93 an die ( 8317 ds Expedition dieſes Blattes . Unſere verehrliche Kundſchaft benachrichtigen wir hierdurch , daß wir unſere bisherige Beſtellungsannahme Viktoriaſtraße 77 Herrn A . Gärtner , Kolonialwaren , Pallaswieſenſtraße 32 , Ecke Viktoriaſtraße , übertragen haben . Wir bitten um die Fortdauer des uns bislang entgegengebrachten Wohlwollens . ( 7940 ids Hochachtungsvoll Max Pfaelzer G . m . b . H . Kohlenhandlung . Hauptbureau Grafenſtraße 31 . Telephon 2557 . Neuheiten in Kinderwagen Sportwagen und BRENNAE 0 R Tannenſchwarten u . Klötzchen zum Anfeuern , prima trocken , ca . 15 cm lang , per Zent . 1 , 50 Mark einſchließlich Oktroi frei Keller Karl Schimmer , Tel . 212 . ( 8149 a ) Heinheimerſtr . 76 . Wegen Umzug verk . : zu 1 ſehr gut erh . Gasbadeeinrich= tung , 2 Holzbetten m . Sprung= federmatratzen , 1 gr . Kleiderſchr . , 1 Fenſtertritt . — Wilhelm = ( B 8256 dsi ſtraße 2 . uter bürgerl . Mittag = und Abendtiſch in gutem Hauſe . Näh . Expedition . ( 8215 a Mhaufge hervorragend milde 7 Pfg . Zigarre Emmericher Waren - Expedition Elisabethenstr . 12 Tel . 979 Eigene Fabrikation — Fabrikpreis . Wer zahltdenhöchsten Preis für getragene Kleider , Schuhe , Stiefel , Uniformen , Möbel , Bett = ( 884 a werk ꝛc . ? C . Strudel , Langegaſſe . von den einfachsten bis zu den elegantesten Prome- nade - Wagen , treffen fortwährend ein und empfehle solche in bekannter , guter Qualität zu äusserst billig ! gestellten Preisen . — Gleichzeitig mache auf mein reichhalt . Lager in Reisekörben , Reisekoffern , Reisetaschen , Rohrmöbeln sowie allen feineren Korbwaren aufmerksam . — Ferner bringe ich noch meine selbstverfertigten Bürstenwaren sowie alle Putzartikel in empfehlende Erinnerung . Wilh . Lehrbach Tel . 976 Schillerplatz 7 Tel . 976 ( 7130 a ) Lachpappe ſchwerſte Qual . , Iſolierpappe bill . bei Mayer & Sender , Wald ( 6974 a ſtraße 35 , Tel . 670 . Erſtkl . Dobermänner . Gebe mehr . Hündinnen in ſchwarz , braun und blau von höchſt präm . Abſtammung , billig ab Petri , Heinheimerſtr . 67 . ( * 8400 is Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 19 . Das Offenbacher Spezial - Lederwarenhaus — 21 Ernst - Ludwigstrasse 21 empfiehlt für Konfirmation = u . Kommuniongeſchenke die letzten Neuheiten in Damentaschen , Brieftaschen , Reise - Necessaires , Porte- monnaies und anderen feinen Lederwaren . Ferner bringe ich mein großes Lager in Reise - Artikeln aller Art in empfehlende Erinnerung . Reelle Bedienung . W . Kamitter . Eigene Fabrikation in Offenbach a . M . — Billigste Preise . ( 8259 ds Gegr . 1860 Gg Kar Hofuhrmacher u , Hoflieferant DARMSTADT Ludwigstr . 20 Telefon 506 Moderne Hausuhren in grösster Auswahl . Gegr . 1860 Sportwagen Kinderstühle * Kinderbettchen Blumentische Topfständer sowie Korb- waren u . Rohr- möbel jeder Art Alle Reparaturen an Kinderwagen auch Aufziehenv . Gummireif . prompt und billigst . ( V 5736 Obere — Knaub , schützenstrasse Cervelar - , Mett - , Leber - und Trüffelleber - Würste Pains in Dosen und Tuben Oelsardinen M . W . Prassel Schulstr . 1 o Telefon 7 I ( 5700 a trage nur weiße Wäsche . die mit Dr . Gentners Seifenpulver „ Schneekönig‟ gewaschen ist . Alleinig . Fabrik . auch des vorzüglichen Schuhfettes „ Tranolin‟ Carl Gentner , Fabrikchem . - techn . Prod . , Göppingen . Brauns Stoff = Bluſen = Anfdürſi = Hand= ſchuh = Gardinen = Salbstfärbefel im Naushalf und Eier = Farben in allen Nüancen bei Fr . Beckenhaub Medizinal - Drogerie Schul = u . Wilhelminenſtr . ( 6483 a Ein mittelgroßer Kaſſenſchrank 1 . 70 auf 70 cm , ferner 1 Kopier= preſſe , 1 Stehpult , 1 vollſtänd . Ladeneinrichtung , ſehr billig zu verkaufen . Näheres Eliſabethen= ſtraße 2 im Cigarrenladen . ( 8146 a ſlicht nehr Stiftſtraße 89 , part . , ſondern Ballonplatz 10 , part . findet der Verkauf v . guterhalt . getrag . Kleidern ſtatt . ( 8252 dsi Nach beendeter Inventur gebe ich , um zu räumen , nachstehende Zimmer — Modelle 1911 — zu be- deutend reduzierten Preisen ab . Diese Zimmer sind aus bestem Material hergestellt , worauf ich langjährige Garantie leiste ; es bietet sich daher ( 4634 a für Brautpaare die beste Gelegenheit , ihren Bedarf vorteilhaft zu decken . früher jetzt Cedern - Salon 1 Salonschrank , 1 Umbau , 1 Salon - Mk . 880 Mk . 750 . tisch , 1 Garnitur ( Sofa , 2 Sessel ) . Sapeli - Salon mit Intarsien 1 Salonschrank , 1 Umbau , 1 Salon- tisch 1 Garnitur ( Sofa , 2 Sessel , 2 Stühle ) . . . . früher jetzt Mk . 822 Mk . 650 . Eiche geräuchert Wohn - Salon , mit intarsien : 1 Salonschrank , 1 Umbau , 1 Tisch , 1 Sofa , 4 Stühle : . . früher jetzt Mk . 535 Mk . 435 . Speisezimmer , Eiche 1 Büfett , 1 Umbau , 1 Diwan , 1 Kre- denz , 1 Ausziehtisch , 4 Lederstühle früher jetzt Mk . 882 . Mk . 720 . Speisezimmer , Eiche 1 Büfett , 1 Umbau , 1 Diwan , 1 Kre- denz , 1 Ausziehtisch , 4 Lederstühle früher jetzt Mk . 725 Mk . 610 . Schlafzeimmer , Hahtagont 2 Bettstellen , 2 Nachtschränke , 1 Waschkommode mit Toilette , ein 2 türiger Spiegelschrank , 2 Stühle , 1 Handtuchhalter . früher jetzt Mk . 688 Mk . 570 . Ferner empfehle sehr gangbare Einrichtungen : 2 Zimmer mit Küche von Mark 550 , 650 , 750 usw . 3 Zimmer mit Küche von Mk . 920 , 1100 , 1200 , 1400 usw . Die Zimmer werden franko geliefert und fertig aufgestellt . Ladwig Maner Karlstrasse 47 — 49 Telephon Nr . 1514 . Eigne Polster - und Schreinerwerkstätte . Strauss & Dernburg Mathildenplatz 2 : Telephon 2572 empfehlen ausser ihrem reichhaltigen Lager in allen Sorten Därmen und Gewürzen : Füllmaschinen Fleischmühlen Eisschränke Laden - u . Wiegeblöcke Wagen und Gewichte Mengmulden Messer , Stähle , Haken Theken u . vollständige Laden - Einrichtungen u . S . W . ( 8303 a e e 1 MKammig , bin s ah . geben * 8627 ds ) Heinrichſtraße 64 , part . Sehr ſohdne Puen ( patmemtich 2 preiswert Kaangeben * 8631 ds ) Seitersweg 12 , 1 . Stock . ) Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 82 .

Kirchliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Oſtern Oſter = Sonntag , den 7 . April 1912 Hofkirche : Vormittags um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . — Nachmittags um 3 Uhr : Vesper ; danach Beichte und Anmeldung zur hl . Kommunion am Oſtermontag . Stadtkixche : Vormittags 10 Uhr : Pfarrer Kleberger . Kollekte für den Kirchenfonds . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer D . Dr . Diehl . — Abends um 8 Uhr : Liturgiſche Oſterfeier des Kirchengeſangver= eins . Kollekte für den Kirchenfonds . Stadtkapelle : Vorm . um 7 Uhr : Pfarrer Vogel . Kollekte für den Kirchenfonds . — Vorm . um 9 ½ Uhr : Pfarrer Velte . Feier des heil . Abendmahls mit Vor= bereitung . Kollekte für den Kirchenfonds . — Vorm . um 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vormittags 8 Uhr : Diviſionspfarrer Lie Schettler . Johanneskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Kraus . Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Kraus . Martinskirche : Kollekte für den Kirchenfonds . — Vor= mittags um 10 Uhr : Pfarrer D . Waitz . — Vorm . um 10 ½ Uhr im Gemeindehaus : Pfarrer Widmann . — Vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt für den Oſt= bezirk . Pfarrer Widmann . — Nachm . um 4 Uhr : Bibel= ſtunde im Martinsſtift . Pfarrer Veller . Pfründnerhaus : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer i . P . Schneider . Elizabethenſtiſt : Vormittags um 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt mit Abendmahl . Pfarrer Hickel . — Vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Flöel . Feier des hl . Abendmahls . Kollekte für den Kirchenfonds . — Nachm . um 2 Uhr : Beichte für das Abendmahl bei der Konfirmation . Pfarrver= walter Lic . Dr . Vollrath . — Abends um 6 Uhr : Ober= hofprediger Ehrhard . Kollekte für den Kirchenfonds . Pauluskirche : Kollekte für den Kirchenfonds . — Vor= mittags um 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Herpel . Feier des heil . Abendmahls . — Nachmittags um 2 Uhr : Konfir= mationsbeichte . Pfarrer Rückert . Großh . Schloßkapelle zu Kranichſtein : Sonntag , den 7 . April , vorm . um 11 ¾ Uhr : Gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Mangold . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 7 . April , vormittags um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde . — Um 4 Uhr im Vorder= haus : Jugendbund für E . C . — Abends um 8 ½ Uhr : Evangeliſation . — Dienstag , den 9 . April , abends um 8 ½ Uhr : Blaukreuzſtunde . — Mittwoch , den 10 . April , nachmittags von 2 — 4 Uhr : Hoffnungsbund für Knaben . Von 4 — 6 Uhr : Hoffnungsbund für Mädchen . — Abends um 8 ½ Uhr : Uebung des gemiſchten Chors . — Donners= tag , den 11 . April , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Männer . — Donnerstag , abends um 8 ½ Uhr : Im „ Kaiſerſaal ” Vortrag für Frauen und Jungfrauen , ge= halten von Prediger Trappmann aus Barmen . — Frei= tag , den 12 . April , AAbends um 8 ½ Uhr : Vortrag für Männer und Jünglinge im „ Kaiſerſaal ” . Redner der= ſelbe . — Filiale der Stadtmiſſion ( Beſſunger= ſtraße 88 , Hinterbau ) : Freitag , den 12 . April , abends um 8 ½ Uhr : Evangeliſation . Oſter = Montag , den 8 . April 1912 Hofkirche : Vorm . um ½ 10 Uhr : Beichte und An= meldung zur heil . Kommunion in der Sakriſtei . — Um 10 Uhr : Feier des hl . Abendmahls . — Nachm . um 3 Uhr : Prüfung der Konfirmanden . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer D . Dr . Diehl . — Nachm . um 3 Uhr : Prüfung der Konfirmanden des Oſt bezirks . Pfarrer Vogel . Stadtkapelle : Vorm . um 9 ½ Uhr : Pfarrer Beringer . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vorm . um 8 Uhr : Militärhilfsgeiſtlicher Salzſieder . Johanneskirche : Vorm . um 10 Uhr : Konfirmations= feier des Südbezirks mit heil . Abendmahl . Pfarrer Dingeldey . Kollekte für den Kirchenfonds . — Nachm . um 2 ½ Uhr : Prüfung der Konfirmanden des Nord= bezirks . Pfarrer Kraus . Martinskirche : Vormittags um ½ 10 Uhr : Pfarr= aſſiſtent Lautenſchläger . — Vorm . um 11 Uhr : Prü = ſung der Konſirmanden des Nord beztrks . Pfaraſiſent Lautenſchläger . Eliſabethenſtiſt : . Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Stein . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) : Vorm . um ½ 10 Uhr : Konfirmation und Feier des hl . Abendmahl . Pfarrver= walter Lic . Dr . Vollrath . Kollekte für den Kirchen= fonds . — Nachmittags um 3 Uhr : Entlaſſung der Kon= firmanden . Pfarrverwalter Lic . Dr . Vollrath . Pauluskirche : Kollekte für die Pauluskirche . — Vorm . um 9 ½ Uhr : Konfirmationsfeier . Pfarrer Rückert . — — Nachm . um 3 Uhr : Konfirmandenprüfung . Pfarr= aſſiſtent Herpel . — Um 5 Uhr : Konfirmationsnachfeier Pfarrer Rückert . Lutheriſcher Hottesdienſt . ( Selbſtändige evang . = lutheriſche Kirche . ) Am Oſter = Montag , den 8 . April , vormittags um 10 Uhr , im „ Feierabend ” , Stiftſtr . 51 : Pfarrer Müller . Freirekigiſe Geneinde : Oſter = Sonntag , nachm . um 6 Uhr , in der Freimaurerloge , Sandſtr . 18 : 1 . Jugend= weihe ( Konfirmation ) . Zutritt für jedermann frei . Gemeinde gläubig getauſter Chriſten ( Bapticken ) , Mauer= ſtraße 17 : Oſter = Sonntag , den 7 . April , vorm . um 9 ½ Uhr und nachm . um 4 Uhr : Predigt . — Um 5 Uhr : Abendmahl . Prediger Höpfner . — Vorm . um 10 ½ Uhr : Sonntagsſchule . — Mittwoch , den 10 . April , abends um 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Jedermann herzlich eingeladen . Methodiſtengemeinde ( Taunusſtraße 53 ) : Sonntag , den 7 . April , nachmittags um ¾ 3 Uhr : Sonntagsſchule Kindergottesdienſt ) . — Um 4 Uhr : Predigt . Prediger Eckert aus Offenbach . — Freitag , den 12 . April , abends um 9 ¼ Uhr : Bibel = und Gebetsſtunde . Jedermann herzlich willkommen . Katholiſche Gemeinden St . Ludwigskirche : Samstag , den 6 . April , nachmit= tags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Oſtern Oſter = Sonntag , den 7 . April 1912 Vorm . von 5 ½ Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr : Auferſtehungsfeier und hl . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militärgottesdienſt mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hoch= amt mit Predigt . — Um 11 Uhr : letzte hl . Meſſe . — Nach= mittags um 3 Uhr : Vesper ; hierauf Gelegenheit zur hl . Beichte . Kapelle der Warmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Nachmittags um 4 Uhr : Verſammlung im Mädchenheim . — Um 6 Uhr : Feſt= andacht . Kapelle der Engliſchen Fträulein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : heil . Meſſe . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 6 . April , nach= mittags um 3 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Von ½ 5 Uhr ab bei einem fremden Beichtvater . Heiliges Oſterfeſt Oſter = Sonntag , den 7 . April 1912 Vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Auferſtehungsfeier und Frühmeſſe . — 8 Uhr : hl . Meſſe mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hoch= amt und Predigt . — Nachmittags um 2 Uhr : Vesper und Segen . — Um 3 Uhr : Beichtgelegenheit , ebenſo abends um 8 Uhr . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 6 . April , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Hochheiliges Oſterfeſt Oſter = Sonntag , den 7 . April 1912 Kollekte für den Kirchenbau Vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 7 Uhr : heil . Meſſe . — Um 9 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Feierliche Vesper ; darauf Gelegenheit zur hl . Beichte . Oſter = Montag , den 8 . April 1912 St . Ludwigskirche : Vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegen= heit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte hl . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der hl . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militirgoltesdienſt . — Um ½ 10 Uhr . Hochamt . — Um 11 Uhr : letzte heil . Meſſe . — Nachmittags um 3 Uhr : Feſtandacht . — An allen Werktagen , vorm . um 6 Uhr : G elegenheit zur heil . Beichte . — Von Dienstag an be= ginnt die werktägige Spätmeſſe um ¼ 9 Uhr . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Montag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Nachm . um 4 Uhr : Ver= ſammlung im Mädchenheim . — Um 6 Uhr : Roſenkranz= andacht . Kapelle der Engliſchen Fräulein : Montag , vormittags um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Dienstag , vorm . um 7 Uhr : Segenmeſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Vorm . von 6 Uhr an : Beicht= gelegenheit . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : heil . Meſſe . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt . — Nachm . um 2 Uhr : Oſterandacht . — Die Bibliothek des Borromäus= vereins iſt am Oſterfeſte geſchloſſen . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Vormittags = um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Hochamt . — Nachmittags um ½ 3 Uhr : Feſtandacht . The Church of England Service Easter - Monday , 8 th April 1912 Divine Service followed by Holy Communion will be held in the Hofkirche at 11 , 30 a . m . The Rev . H . de Ste . Croix , British Chaplain from Heidel- berg , will officiate . Gotiesdienſt der israelitiſchen Deligtonsgemeinde . Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Samstag , den 6 . April : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Sabattausgang 7 Uhr 50 Min . Schlußtage des Paſſahfeſtes . Sonntag , den 7 . April : Vorabendgottesdienſt 7 Uhr . Montag , den 8 . April : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . . Predigt 9 Uhr 25 Min . Abendgottesdienſt 7 Uhr 50 Min . Dienstag , den 9 . April : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Feſtesausgang 7 Uh 55 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr . Abends 7 Uhr 55 Min .

Cetaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 26 . März : Dem Taglöhner Wilhelm Ihrig S . Peter Wilhelm , geb . 2 . März . 31 . März : Dem Taglöhner Johann Karl Pfleger T . Kata= rine , geb . 29 . Nov . 1911 , Dem Magazinier Karl Hein= rich Wallrabenſtein S . Hans Friedrich , geb . 30 . Jan . Dem Kunſtſchloſſermeiſter Friedrich Oerterer T . Pauline , geb . 9 . März . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 29 . März : Muſikalienhändler Franz Ferdinand Zierfuß u . Seraphine Johanna Jenny Schutter . Johannesgemeinde : 30 . März : Schreiner Au= guſt Lambrecht und Marie Reinhard von hier . Schul= verwalter Georg Born in Offenbach a . M . und Sophie Altvater von hier . Mechaniker Adolf Völger und Ida Hubertus von hier . Petrusgemeinde : 30 . März : Schneider Heinrich Reimund und Elſe Agnes Pacholski . Brerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 2 . April = Wilhelmine Eliſa= beth Finſer , T . des Hilfsarbeiters , 1 Jahr , ſtarb 31 . März . 4 . April : Mechaniker Philipp Hörr , 60 J . , ſtarb 2 . April . 29 . März : Rohrleger Johannes Walter , 53 J , ſtarb 26 . März . 30 . März : Schreinermeiſter Karl Kahlbach , 71 J . , ſtarb 27 . März . 31 . März : Eliſe Volk , geb . Mahr , Witwe des Rentners , 73 J . , ſtarb 28 . März . Johannesgemeinde : 1 . April : Werkführer Georg Schönberger , 59 J . , ſtarb 29 . März . Petrusgemeinde : 3 . April : Katharine Kredel , geb . Schnellbächer , Ehefrau des Ingenieurs , 44 J . , ſtarb 1 . April . I dr Ostertt Spezial - Angebot in eleganter Damen - Wäsche aus Ia Elsässer Renforce mit reicher einheitlicher Stickerei - Garnierung . Damen - Tag - Hemden Damen - Beinkleider Stück Mark alle moderne 3 . 75 , 2 . 75 , 1 . 75 Damen - Nachthemden Formen 5 . 75 , 4 . 75 , 3 . 75 Stickerei - und Prinzess - Röcke in ganz enormer Auswahl beginnend mit Mk . 3 . 25 Stickerei - und Klöppel - Untertaillen . ( 8425 Spezial Geschäft Ludwig Schwab Inhaber : Robert Blum 23 Ernst - Ludwigstrasse 23 . Eine Parie drima Kinderstiefel 25 - 35 u . Herrenstiefel ( * 8348 imds ſehr billig Neue Ireneſtraße 12 , 1 . St . Kompleies Beit ſchön poliert , ſof . z . verkaufen Frankenſteinſtr . 36 , I . , I . ( * 8775 gut erhallener , verſtelb . Sportwagen zu verk . ( B 8443 Ludwigshöhſtraße 13 ½ . Felegenhei Sraut . Hoche egamr Herren = u . Damenrad , neu 781 ſpottb . Alexanderſtr . 4 , Htb . , II . ( * 3 Gegengeschäft . Welcher Schuhmacher liefert 2 Faar Masstiefel gegen Fahrra 1 ? Offert . u . B 15 a . d . Exp . ( * 8 / 82 Ebralichſ . Herrennu . Lauenrad , ſowie Nähmaſchine ſpottbillig . xanderſtr 4 , Hth . , 2 . St . ( * 878 lte Münzen , alte Perlitick . , alte Briefm . , alte Zahngeb . bez . a . beſt . G . Best , Ludwigshöhſtr . 65 I . ( 8445 a Halbverdecke mit und ohne Bock , mit abnehm= baren Verdecken Lauterbacher Wagen Breaks , 4 = u . Oſitzig ſowie Gig , alles gut erhaltene Wagen , preiswert zu verk . ( 8378 E . Reichelt , Hügelſtraße 75 . Ein gut erhaltenes Fahrrad billig zu verk . Liebfrauenſtr . 70 , part . Achtung Wient für alle Hausbesitzer ! Keine Röhren mehr auf den Kaminen . Kein Rauch mehr in den Manſarden durch meinen gemauerten Kamin = Aufſatz . Refe= renzen hier am Platz . Spezialität in allen Feuerungsanlagen . Johannes Best , Maurermeiſter , Gervinusſtraße 49 . ( * 8800 Nummer 82 . NENETC 2 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 21 . MobERNEUTANIIEEEN - CANE 6 a LUDWiGsPLATz 2 AB 11 UHR NachrS FRiScHES WiENER GULAsch DaRM - ASstäD GRAFENSTR - 2 EGKE RHEINSTR größte , beſte und ſchönſte Lichtbildbühne Darmſtadts bis Dienstag Von Samstag ſ gsregrasute 6 . April 9 . April sind aller Augen auf die modernen u . eleg . Fassons der Damen - und Herren - Stiefel in den Schaufenstern der Spezial - Schuhgeschäfte der Firma Ainigater 8413 Schlager ersten Ranges ! Eine Holldge Schlager ersten Ranges ! Spannendes Drama aus dem Leben eines Geſchäfts= mannes , der durch Zuſammenbruch einer Bank ſein ganzes Vermögen verlor , nach Braſilien ging , ſeine Frau und zwei Kinder zurücklaſſend . Dort wieder zu Reichtum gelangte . Während deſſen ſein geliebtes Töchterchen verſtarb . Niemand getraute dieſe Schreckens= nachricht zu übermitteln . Bei ſeiner Rückkehr ſah er in der Geſellſchafterin ſeiner Frau und heimlichen Liebe . ſeines Sohnes , ſeine Tochter und machte demſelben Vorwürfe , daß die Liebe zu ſeiner Schweſter gottlos unſinnig , ſeine Leidenſchaft Verblendung und Ver= brechen ſei , doch am nächſten Tage erſcheint der Bild= hauer mit dem Koſtenanſchlag für das Grabdenkmal Klothildes und er erfährt die ſchreckliche Gewißheit , daß ſein Liebling längſt verſtorben und die Geſellſchafterin nur die Rolle der Tochter geſpielt habe , um ihm die ſchreckliche Nachricht vorzuenthalten . Wundervolles , äußerſt ſpannendes Spiel von Anfang bis zu Ende . Das Lösegeld der Ehre . Gutgeſpieltes Drama . Töpferei in Borneo . Herrlich kolor . Naturaufnahme . Das Chamäleon . Wiſſenſchaftlicher Naturfilm . Afrikanische Vögel und ihre Feinde . Wiſſen= ſchaftlicher Film . Der Tempel von Niko . Herrl . kolor . Naturaufn . Wie ein Brief aus Afrika an uns gelangt . Naturaufnahme . ( * 8783 Ab Montag ! Ab Montag ! Die diebessichere Villa . Guter humor . Schlager . Die gute ldee des Dienstmädchens . Gut kom . Lottchens Streiche . Guter humoriſtiſcher Schlager . Ludwigsplatz 3 und Mainzer Schuhhaus Schilierplatz 4 . Damenstiefel von Mk . 4 . 75 an Herrenstiefel von Mk . 4 . 90 an 8 * Halbschuhe von Mk . 5 . 50 an Spezialmarken : Damen - u . Herrenstiefel in allen Fassons Mk . 7 . 25 9 . 50 12 . 50 M . Matheis . Rasaggsegggee Peihernhbilgefertet für Apfelmasf . TisFderaus E Salon - Damen - Orchester IEEITSTEITTET Stets freien Eintritt ! 8414 Konserven- ereifefe Mo Vom echfen Obstmost nichf zu unterscheiden 1 Lifer stell sich auf ca . 6 ₰ Passagierfahrten mit den beiden Zeppelin = Luftſchiffen : „ Viktoria Luise ” und „ Schwaben‟ in Frankfurt a . M . , in Baden = Baden . Während der Oſtertage finden bei günſtige : Witterung 9 ½ Uhr vormittags und 3 Uhr nach= mittags etwa 2 ſtündige Rundfahrten von über 100 Kilometer Ausdehnung ſtatt . Anmeldungen , Fahrkarten und Einzelheiten bei der Hamburg - Amerika - Linie Abteilung Luftschiffahrt , Frankfurt a . M . , Kaiserstr . 14 , Fernsprecher 1 . 3370 Telegr . - Adr . Hapag . Baden - Baden , Sophienstr . 5 , Fernsprecher 788 . Telegr . - Adr . Hapag . ( 845 . Vertreter in Darmstadt , Adolph Rady . Zimmerstr . 1 . Klappfportw . für . 6 . Mk . u . ein 1 Laufgitter zu verkaufen ( * 8723 Neue Ireneſtraße 64 , 2 . St . rechts . Gut erhaltene Waſchmaſchine , „ Reform ” billig abzugeben Wilhelminenſtr . 9 . ( * 8753 Niederlag . : Darmſtadt : Andreas Jacobi , Schuſtergaſſe 11 ; Groß = Z mmern : Wilh . Volk , Küſer . zam Larischtt Langgaſſe 32 Cr . Ochſengaſſe 37 . Während der Feiertage verzapfe einen vorzüglichen Bock . ( * 8766 Georg Ueber . Reſtaurant Schmitt ( früher Stengel ) gegenüber den Bahnhöfen . Heute abend Metzel = Sſuppe nebſt bahriſchen Leber = u . Brat= würſten , ſowie Schweinspfeffer mit Knödel . ( 770 Hierzu ladet ergebenſt ein D . O . Täglich frische Mazzen Mainzer ( 7286 obere Bleichstr . 13 , Telefon 1265 . Acetylen - Apparat ( faſt neu ) , 1 — 6 flammig , zu perk . Schuknechtſtr . 63 , I . ( * 8721 si 3 Blumenkaſten innen mit Zinkblech ausgeſchlagen ( 94 cm l . , 22 cm br . ) , zu verkaufen . Beſichtigung zwiſchen 2 u . 3 Uhr nachm . Saalbauſtr . 63 , 2 . St . ( * 8799 Ein älteres gutes 8085 ms Zugpferd zu verkaufen . Waldſtraße 35 . Ludwigshone . Montag , den 8 . und Dienstag , den 9 . April ( am 2 . und 3 . Oſterfeiertag ) : Grosse Festkonzerte der Kapelle des Leibgarderegiments . Dirigent : Obermuſikmeiſter H . Hauske . Aus der Vortragsordnung für 2 . Feiertag : Mozart , Ouver= ture zu „ Don Juan ” Wagner , Fragmente aus „ Die Meiſterſinger von Nürnberg‟ ; Schubert , „ Ave Maria‟ Demerſſeman : Ein Feſt in Aranjuez‟ . Locombe , „ Aubade aux Mariés ” ( Morgenſtändchen den Vermählten ) ; Strauß , „ Wiener Blut ” , Walzer ; S . May , „ Gavotte ” ( zum erſten Male ) . ( B 8484 Für 3 . Feiertag : Leutner , Feſtouverture ; Puccini : Ton= ilder aus „ La Toska ” . Strauß , „ O , ſchöner Mai ” , Walzer ; Wagner , Chor der Friedensboten aus „ Rienzi ” , Södermann , „ Schwediſcher Hochzeitsmarſch ” ; Sullivan , Fantaſie aus Der Mikado ” , u . a . m . Anfang 4 Uhr . Eintritt 25 Pf . kestadranr Fermzale , Woogsplatz angenehmes Familien = Reſtaurant . Gute Küche . Preiswerter Mittagstisch zu 70 Pfg . , 1 Mk . u . 1 . 20 Mk . Für die Feiertage beſonders reichhaltige Speiſekarte . Im Ausſchank einen vorzügl . 1911 er Rheinwein , ſowie gutgehaltene Biere , Münchner Spatenbräu , Hanauer Hofbier ( hell ) , ¼o = Glas 12 Pfg . ( * 8801 Michael Schnellbacher , Reſtaurateur . — un . Sitz = u . Liegewagen , gut Diegewagen zu ver Berh , z . vf . Sandb Arheilgerſtr . 57 , I . r . gſt 3748 ) . 4 . ( B 844 : Seite Sc ) Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . zahlen wir Dem- jenigen , der nach- weist , dass wir zur Herstellung unserer Bilder nicht die besten Materialien ver- wenden . Langjährige Ga- antie für unsere Bilder . 2 Visit 1 . 00 a Eeis net 42 . 60 Visit für : Kinder : Z . Postkar- ten von 1 . 90 2 visit , matt 4 . 00 Cabinet 8 . 00 matt Viktoria natt 5 . 0 12 Alle anderen Formate entsprechend billigst . Bei mehreren Personen kleiner Preisaufschlag . Gruppen - , Ver- eins - und Fa- milienb ider zu enorm billigen Prei en . die sich , ganz gleich in welcher Preislage , bei uns eine Auf- nahme bestellen , er- halten Geschwister eine Vergroberung Eleni ihres eigenen Bildes Photographie ( 30 X 36 inkl . Karton ) Wilhelminen - 9 strasse 9 vis - ä - vis dem alten — Palais Telephon 1184 . ( 8346 Gesetzlich ! Sonntags ist das Atelier nur von nI bis 5 Uhr ununterbrochen tresfinet . Einladung an die 1907 gewählten Vertreter am Freitag , den 12 . April 1912 , abends 8 ½ Uhr , im Saale des Hotel Hess , Eingang Saalbaustr . Tages = Ordnung : 1 . Rechnungsanſtände aus dem Jahre 1909 . 2 . Der Stand der Kaſſe . 3 . Erſatzwahl des Vorſtandes . Um pünktliches und zahlreiches Erſcheinen bittend , zeichnet Hochachtungsvoll Vereinigte Ortskrankenkasse Darmstadt . Knoblauch . Diejenigen Vertreter , deren Amtsdauer am 1 . Januar 1912 beginnt , können den Verhandlungen beiwohnen , haben aber weder beratende noch beſchließende Stimme . Anmerkung zu Punkt 3 : Aus dem Vorſtande ſcheiden aus : Von den Arbeitgebern : Die Herren Carl Schembs und Adam Haury . Von den Arbeitnehmern : Die Herren W . Knoblauch , Ph . Krell , G . Baßler , Joh . Böhm und Aug . Wyczisk . ( 8344 Sämtliche Herren ſind wieder wählbar . I . Vom 30 . März bis 10 . April im Kaisersaal , Grafenstr . Geöffnet von morgens 9 Uhr bis abends 8 Uhr . Eintritt 50 Pfg . Reichhaltige Sammlungen von Jagdtrophäen , präparierten Meerfischen und Vögeln , Waffen und Kriegsausrüstungen der Eingeborenen aus deutschen Kolonien , ethnologische und ethno - ( R 7542 graphische Gegenstände , Pflanzen , Literatur . V Kosener 3 . 6 Zur Teilnahme an der Samstag , den 20 . April , abends 8 Uhr , in dem Gartenſaal des Städtiſchen Saalbaues ſtattfindenden Musikkneipe beehren wir uns alle einem Korps des Köſener S . C . = Verbandes angehörigen alten Herren , Inaktive und Aktive freundlichſt einzuladen , und bitten um recht zahlreiches Erſcheinen . ( 8433 a Der Bezirksverband Darmstadt des Verbandes alter Korpsstudenten . Sericge = Turngeſellſchaft Darmſtadt . Gegründet 1875 . Vereinslokal : Dieburgerſtraße 26 Montag den 8 . April 1912 ( 2 . Oſterfeiertag ) : Tanzkränzchen in den Räumen unſeres Turnhauſes , Dieburgerſtr . 26 . Hierzu laden wir unſere Mitglieder , ſowie Freunde und ( 8095 m Gönner des Vereins höflichſt ein . Anfang 4 Uhr . ( Haltestelle der Truppenübungsplatz vampfstrassenbahn ) empfiehlt sich durch feine Küche u . vorzüsl . Getränke . 3 2 iteb Fheatel Frankfart a . M . Direktion : Vallé u . Scheuer ! Täglich ab ½ 9 — 11 Uhr Indercharwoche mit Ausnahme Charfreitag Grosse Vorstellung Trocadero Jeden Abend von ½ 11 — 2 Uhr Entré frei . Ostersonntag und Ostermontag Grosse im Intimen Theater und im ( 8140 mds Frocadero Grosses Festprogramm . Excelsior u . Pneumaties empfiehlt ( 7765 a zu billigsten Preisen W . Heppenheimer , Mechaniker cke Wieners - u . Kiesstr . 80 u . 80 ½ Reparaturwerkstätte für Fahr- räder aller Fabrikate . Gemüſe = und Binmenjamen in hochkeimender Qualität , ſow . Peadrette 8 beſtes Dungmittel ea für Garten und Feld empfiehlt P . Rettig Samenhandlung Kirchstrasse 10 , gegenüber der Stadtkirche . Tel . 1010 . Buchenſcheitholz ! kurz geſchnitten und geſpalten ( 7001 a 1 a trocken per Ztr . Mk . 1 , 30 , frei Keller Karl Schimmer Heinheimerſtr . 76 . Televhon 212 Damen = Auf . , ſtr . Di = kr . , ſlm Etienne , Heb . , Schweinfurt . ( 4427 a I Saal Hotel „ Zur raube Mittwoch , den 10 . April 1912 , abends 8 Uhr , Volkslieder - Abend von Eisd Ladrd von Wolzegen Lieder zur Laute . Karten bei Georg Thies Nachf . , Leopold Schutter , Großh . Hoflieferant , Eliſabethenſtraße 12 , im Vorverkauf Mk . 3 , 2 , 1 . 50 u . 1 , an der Abendkaſſe Mk . 4 , 3 , 2 und 1 . 50 . ( 7963 ism Gesangverein „ Sangerlust 2 . Oſterfeiertag : Familienſpaziergang mit Tanz nach Roßdorf , Einkehr bei Mitglied Günther . Abmarſch 2 Uhr Kapellplatz ; bei ſchlechtem Wetter Abfahrt 3 . 20 Uhr Roſenhöhe . Hierzu ladet freundlichſt ein Der Vorſtand . 8379 ) Kirchliche Anzeige Freireligiöſe Gemeinde 1 . Oſtertag , 6 Uhr nachmittags , 2 . Jugendweihe ( Konſirmation in der Freimaurerloge , Sandſtr . 18 ( * 8472 ds Sbekwaldhaus Konditorei und Restaurant Spezialität Käsekuchen , Bienenstich , Waldhaustorte , Ananastorte Bekannte vorzügliche Küche Diners zu 1 . 50 Mk . und 2 Mk . , Soupers 1 . 50 Mk . Reichhaltige Speisenkarte . ( * 8760 Die Gondelsaison auf dem Teich ist wieder eröffnet . Hotel - Restaurant Waldfriede . Volle Pension von 4 Mk . Schönster Ausflugsort . Haltestelle der Strassenbahn . Vorzüglicher Kaffee und Kuchen : Anerkannt gutes Speisenhaus : 38737 ) P Tix , Restaurateur . Kestauranf „ schweizernaus Telefon 282 Eberstadt Mühltalstr . 19 Kaffee — Tee — Schokolade — Liköre Weine — ff . Biere — Vorzügl . Küche Geräumige Lokalitäten Schöner Garten u . Terassen — ldealster Ausflugs - und Erholungs - Aufenthalt bei mässigen Preisen . Eritlaſting , volchn dig neie Klapp - Kamera 9 X 12 Off . u . B 4 an die Exped . ( * 8713 ds ſtatt Mk 245 , für 175 Mk . zu verk . Brilauten , Platin , Gold , Silber , ſowie Kaulle alte u . zerbroch . Zahn= gebiſſe z . höchſt . Preiſe . A . Kurtz , Pädagogſtr . 2 . Tel . 1202 ( 7862 a Nummer 82 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 23 . — am weissen Turm . schönste u . eleganteste Lichtbildbühne Hessens . Heute Samstag , den 6 . bis inkl . 9 . ds . Mts . : Grosses nordisches Drama . Ein Kinddes Westens ! Die gute Idee eines Dienstmädchens amerikanisches Drama . humor . Wochenehronik des R . - T . Neuer Spielplan von Samstag , den 6 . bis Dienstag , den 9 . April Die Enrdechung des Saaper I . Teil von Kapitän Robert Falcon Scot . Dieser Film ist sehr interessant und lehrreich und kann sich jedermann überzeugen , mit welch großen Schwierig- keiten und Gefahren der Forscher dies Bild zu Wege brachte Die Zarenbraut : : Sehr spannendes russisches Drama : Tapfere Jungen Dramatische Komödie Der verschollene Hauptmann 1 22 von Vertenil 270 Ein Drama aus dem Leben — sowie das sonstige erstklassige Programm . ( 8470 Restadranon zul Wstaarrrungstaut Elisabethenstrasse 2 Mittagstiſch à 70 Pfg . und 1 Mk . , im Abonnement billiger . Von 5 Uhr ab Soupers à 1 Mk . Während den Oſterfeiertagen verſchiedene Fiſche , Braten , Ragouts und ſonſt noch ganz beſon ders reichhaltige Speiſekarte . Die meisten Speisen werden sofort serviert . = ( * 8783 ) Am 2 . Osterfeiertag von 4 Uhr ab : im weißen Tanzkränzchen Saal . Dienstbach . Restadtahr Wzum Lanagte Grafenstrasse 27 Anerkannt vorzügliches Speise - Restaurant Gut bürgerlichen Mittagstisch v . 70 Pfg . an in u . aus . d . Hause . Eine reichhaltige Speisekarte , sowie Stammessenkarte Kaffee zu jeder Tageszeit Tag u . Nacht geöffnet Ganze Nacht warme Küche . ( * 8756 Selbstgebackene Kuchen Hochfeines Billard Um geneigten Zuspruch bittet höflichst M . Kautmann . Das neueste Zeppelin - Luftſchiff „ Viktoria Luise iſt während der Oſter = Feiertage in Frankfurt a . M . in ſeiner Halle am Rebſtock= hof zu beſichtigen . — Bei günſtiger Witterung finden Auf = — ſtiege ſtatt . Kaſſen an den Zugängen . Gute Reſtauration am Platze . 38173 Groſ 5 e , Aussahl . Sganuerfer Oamenhate L . 3 M . FUL . D Kirchſtr . 12 . Vegerſiber der Stadtlrche * 0 ogog 9 ‟ Bohnenstangen verschiedene Längen Baumpfähle : : Zaunpfosten fichtene , kieferne , eichene Gerüststangen Nutzholz : Scheiter u . Rollen 1 — 2 Meter lang ( 7693 a Eiche , Buche , Birge , Hainbuche , Kiefer , Erle , Esche , Linde , Pappel Kirschbaum und Ahorn empfiehlt billigst Martin Jahn Pallaswiesenstrasse 30 Pfarrwiesenweg 7 . Eine Partie Herrenſtiefel Ia Ausführung regulärer Wert 12 — 13 Mk . , jedes 2 Paar nur 7 , 05 Mk . * 8345 imds ) Neue Ireneſtr . 12 , I . Schöner Kinder = Lieg = und Sitz = Wagen billig zu verkaufen . Viktoriaſtraße 72 III . ( * 8758 Gebrauchter Gasherd zu verkaufen . ( * 8765 Kranichſteinerſtraße 53 , part . gebraucht , rechtsſeit . , Röderherd , billig zu verkaufen . Kiesſtraße 87 I . ( * 8764 si Achtung ! Kammerjäger Schwarz empfiehlt ſich zur Vertilgung v . Ratten , Mäuſen , Schwaben , Wanzen u . Ungeziefer jed . Art . Bitte Offerten in der Expedition ſchriftl . niederzulegen . ( * 8659 ds „ Haus Molthusen - Fremdenpension 1 . Ranges Orangerie - Allee 10 , Darmstadt bietet in ruh . Lage Zimmer mit od . ohne Penſion f . läng . oder kürzeren Aufenthalt . Straßenbahn = Halteſtelle Her= mannſtraße mit direkter Ver= bindung nach Stadtzentrum u . Bahnhöfe in einer Minute zu erreichen . Telephon 973 . 389 Brpleam Gastspiel Michl Dengg’s Oberbayr . Bauerntheater Samstag , den 6 . April Der Meineldbauer . Volksstück in 6 Bildern von Ludw . Anzengruber Sonntag . 7 . April , W 1 . Oster - Feiertag s nachmittags 4 Uhr Der heilige Rat ( Kleine Preise ) abends 8 ¼ Uhr Aus der Art geschlagen Montag , 8 . April , 2 ( II . Oster - Feiertag ) nachmittags 4 Uhr Bauern = Moral abends 8 ½ Uhr Sündige Liab Dienstag , 9 . April , Im Pfarrhaus Hierauf : I . Klasse ( 8469 neie nt erneien eir en . Nur 5 Abende ! Dienstag bis Samstag 9 . bis 13 . April , 8 Uhr : Berliner ( 7805 a Max Walden - Ensemble bilische Operetten - Possoin 3 Aktenv . C . Kraatz u . G . Okonkowsky . Gesänge von A . Schönfeld . Musik von J . Gilbert . Preise : 3 , 2 , 1 . 50 u . 1 M . Vorverkauf : nur Verkehrsbüro . Großherzogl . Hoftheater Montag , 8 . April . 149 . Abonnem . = Vorſtellung . B 38 . Zum erſten Male : Der Schmuck der Madonna . Oper in 3 Akten aus dem neapoli= taniſchen Volksleben von Ermanno Wolf = Ferrari . Keine Ouvertüre ! Muſikal . Leitung : Kapellm . Kittel . Spielleitung : Oberregiſſ . Valdek . Perſonen : Gennaro , Schmied Hr . Becker Carmela , ſ . Mutter Frl . Howard Maliella . . . . Frl . Geyersbach Rafaele , Führer der Camorra . . Hr . Weber Cicillo , ) Camor = Hr . Bernhardt Rocco , riſten Hr . Hoff Stella , § Fr . Speiſer = Suchanet ( 3 5 Frl . Schaub Concetta , 2 5 * Frl . Bruker Serena , E Grazia , gen . die „ Blon = S 5 Frl . Huber dine‟ , Biaſo , Schreiber Hr . Speiſer Totonno , ein jung . Mann a . d . Volke Hr . Jahn . Hr . Hartmann . Hr . Asbel . Hr . Kräger Zwei Mönche † . Hr . Salomon . Fr . Dobski . Hr . Jachtmann . Hr . Jungmann . Hr . Geibel . Frl . Longin . Frl . Schaub . Frl . Lehmann . Hr . Geibel Zwei junge Männer Eine Blumenver= käuferin Ein Eisverkäufer . Hr . Lang Ein Ballonver= käufer Ein Früchtever= käufer Zwei Morra = . Hr . Asbel ſpieler Drei junge Mädchen Der Vater . Ein Bauernmäd = Fr . Müller chen Der „ Pazzariello‟ . Eine Muſik= bande . Camorriſten . Verkäufer und Verkäuferinnen . Die Pro= zeſſion . Mandolinen = und Gui= tarrenſpieler . Gaſſenbuben . Kin= der . Volk . Die Handlung ſpielt in Neapel ; der erſte Alt auf einem Platz am Meer , der zweite in Carmelas Garten , der dritte in der Schenke der Camorriſten . Zeit : Gegenwart . „ Tarantella ” , arrangiert von der Hofballettmeiſterin Frau Thiele = Leonhardt , ausgeführt von Frl . Huber und Frl . Croneberg . Dekorative Einrichtung : Hr . Ober= inſpeltor Schwerdtfeger . Die neuen Dekorationen ſind von Hrn . Hoftheatermaler K . Kempin . Nach dem 1 . u . 2 . Akte läng . Pauſe . Preiſe der Plätze ( Gr . Pr . ) : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremden= loge 6 Mk . Balkonloge 5 Mk . 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . — 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe . 2 Mk . , Sperrſitz ( 1 . — 13 . Reihe ) 4 Mk . , ( 14 . — 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterre ( 1 . — 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . — 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Anfang 7 Uhr . Ende gegen 10 Uhr . Kartenverk . v . 11 — 1 u . von 6 Uhr an . Vorver kauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Dienstag , 9 . April . 150 . Ab . = V . D 38 . „ Grigri . ‟ Gr . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Mittwoch , 10 . April . 151 . A . = V . A 38 . „ Die Räuber . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Donnerstag , 11 . April . Außer Abonnem . Erſtes Gaſtſpiel des Kgl . Bayer . Kammerſängers Hein= rich Knote vom Hoftheater in München . „ Siegfried . ” Sieg= fried Hr . Knote . Große Preiſe . Anfang 6 Uhr . ( Vgl . beſ . Anz . ) Die Hoftheaterhauptkaſſe iſt an allen Wochentagen , vörmittags , von 10 — 12 ½ Uhr , geöffnet . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstaa , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . Achtung Für die Feiertage : Achtung ! roße Freisherabselzan auf unser noch gut sortiertes Lager in : Eleganten Herren - und Knaben - Anzügen , Paletots . Fantasie - Westen , einzelnen Hosen , Joppen Konfirmanden - Anzüge . Große Geldersparnis in unserem Total - Ausverkauf 11 11 1 wegen ganzlicher Geschäftsaufgabe . 11 2 Elisabethenstr . 2 1 ( 8294 ds am Ludwigsplatz . Billige beste ur konlen Fettschrot 60 % Stück Steinkohlenbriketts Union - Brikettz . ( B 8121 Verlangen Sie Preise u . Probezentner . Karl - Tel . 1 sos ug . Schött str . 54 . Sarfenkies liefert unter billigſter Berechnung Kiesinduſtrie L . Enes , Beſſunger = ( B 8160 ſtraße 66 . Drangestern und Blaustern feinste Sternwollen Rotstern und Violetstern hochfeine Sternwollen Grünstern , Gelbstern und Braunstern sind die beslen Konsum - Sternwollen ! Sternwoll . Spinnerei , Altona - Bahrenfeld . Bezugsquellen : Zu haben bei : Adoli Geiger , Georg Heckmann - Schmidt , Herz Hachenburger Sohn ( en gros ) , J . Hachenburger jun , ( en gros ) , Adam Horn , Emil Löb ( en gros ) , H . Nau & Sohn , Rud . Nick Nachf . , 1 . carl ! Darmſtadt , den 1 . April 1912 . Schmidt und Arthur Sittig . ( V 13626 ut erh . Sitz u . Siegewagen bil , ( euterh . Sitz u . Liegwag . bill , pl . z pk . Herdweg 41 , H . III . I . ( * 8509 ms N . - Ramstädterstr . 47 I . , r . ( * 8510 ms Geſchäfts = Verlegung und = Empfehlung . Meiner werten Kundſchaft , der hohen = Behörde , den Herren Architekten und werter Nachbarſchaft zur gefälligen Mitteilung , daß ich mein Geſchäft nebſt Wohnung von Viktoriaſtraße 32 nach Viktoria= ſtraße 59 verlegt habe . Indem ich beſtens für das mir ſeither entgegen= gebrachte Vertrauen danke , bitte ich höflichſt , mich auch fernerhin durch Ueberweiſung von Aufträgen gefl . unterſtützen zu wollen . ( 8223 msi Hochachtungsvoll Friedrich Diehl vorm . C . F . Mahr Hoßimmermaler und Weißbindermeiſter Viktoriastrasse 59 . Tel . Nr . 836 . ere ee Arbeiten . Van Houtens Cacao zeichnet sich nicht allein durch Reinheit , Aroma u . wunderbaren Wohlgeschmack aus , sondern ist leicht verdaulich , nahrhaft u . ohne schädlichen Einfluss auf die Nerven . Stets in ge- schloss . Büchsen , niemals lose zu haben . Nur eine Qualität , die bestc ! Me Das Beste auf dem Gebiete von Parkett - 6 reinigungsmitteln . Am sigen Platze bereits vorzügl . eingeführt . Verblüffender Erfolg . Spiegelblanke Böden . 2 u haben in Darmntat beit ( 610 Anton Fischer . Materialwaren , Frinkfurterstrasse 12 — 14 faſtneues Mädchenbet , Betſt . m . Eisſchrank Matr . u . guterh . Eisſchrank f . Ge= gut erhalten , billig zu verkaufen ſchäfth . paſſend , billig zu verk . * 8370 ids ) Hochſtraße 2 , 1 . St . * 863 ) ds ) Saalbauſtraße 37 , part .

Der Hof des Hchweigens . Ein Roman aus Island von Anny Wothe . ( Nüchsth berboten . ) 13 ) Copyright 1910 by Anny Wothe , Leipzig . Du , wiſperte Jorum wenige Minuten ſpäter ihrer Schweſter zu , nachdem ſie haſtig das große Stück Kuchen am Büffet vertilgt , das ihr der freundliche Kapitän des „ Blücher ” aufgenötigt hatte , ich weiß was . Das intereſſiert mich abſolut nicht , antwortete Signe mit reizvollem Geſchick eine goldgelbe Orange als Fang= ball verwendend , die ihr ſoeben einer der Offiziere gebracht . Na , Du wirſt ſchon noch zu Dir kommen , Fräulein Hochmut , gab Jorum zurück , jetzt auch kräftig der Bowle zuſprechend , in der ſie mit dem Zünglein die roten Erd= beren ſuchte . Jon iſt nämlich verliebt . Und weißt Du in wen ? In Hallgerdr ! Wenn Jon nun Hallgerdr hei= ratet , dann braucht Dir nicht mehr bange zu ſein , daß Hallgerdr Dir Deine Freier fortnimmt , wie Du es jetzt immer tuſt . Schweige , Du Naſeweis . Was ahnſt Du von ſol= chen Dingen . Jorum lacht eſehr reſpektwidrig und drehte ihrer Schweſter verächtlich eine lange Naſer Ich weiß , was ich weiß . Ich weiß , daß Du Kaare Myrdal wollteſt , weil er Hallgerdr gern mochte , und ich weiß , daß Du es auf den Kapitän abgeſehen haſt , der im= mer nur Hallgerdr anſtarrt , Dn ſeiſ ſin ſehn , dun vorlantes wieg . Ja , die Wahrheit , die kannſt Du nicht vertragen , triumphierte die Kleine , ihre ſtrohgelben Zöpfe , die ihr lang über den Rücken hingen , unbekümmert um die um= ſtehenden Tänzer , aufſteckend . Ich ſuche mir jetzt auch einen Mann . So hübſch wie Du bin ich freilich nicht . Aber wenn meine Kleider erſt lang ſind und die Zöpfe in Schleifen hängen , dann kann ich doch noch ganz leid= lich ausſehen . Ich werde ſchon einen bekommen . Dann bin ich aber anders wie Du . Weißt Du , ſo wie Mutter mit Vatern . Mit anderen lache ich dann nicht mehr und mache auch keine ſchönen Augen , wie Du , ſondern wahr und wahrhaftig , ich habe immer nur den einen lieb . Weinen könnto ich üher Dich , daß Du ſo ſchlecht biſt , Signe , ſo grundſchlecht ! Das ſchlanke , ſieggewohnte Mädchen blickte die kleine , unſcheinbare Schweſter in der dunklen Tracht mit den eckigen Bewegungen einen Augenblick faſſungs= los an , dann ſagte ſie hochmütig : Die Tanzerei hat Dir wohl den Sinn verwirrt , Jorum ? Du ſollteſt zuſehen , daß Du an Land kommſt . Die Nachtluft taugt nicht für kleine Mädchen . Schlaf gut , Kleine . Siane ließ ſich wieder von einem der Offiziere zum Tanz führen . Jorum aber ſah ihr drohend nach , die kleine , kräftige Hand feſt zu einer Fauſt geballt . Sie iſt zu ſchlecht , die Signe , ſchluchzte ſie plötzlich auf , während die andere Hand verlangend nach der ſü = den Sbeſe griſt die ihr enr der kländſchen Suden= ten , deren verſchiedene auf dem Schiffe waren , anbot . Was habt Ihr denn , Jorum Thorkjel ? forſchte der Jüngling . Seid Ihr nicht froh , daß wir hier das ſchöne Feſt an Bord haben ? Seht nur , wie gut und liebens= würdig all die Damen und Herren uns begegnen , und wie ſie unſer ſtarrgs , ſchönes Land bewundern , über deſſen Höfen der Falke kreiſt . Ach , Arne Mattiſſon , gab Jorum kläglich zurück , während ſie doch tapfer die Tränen niederzwang , die immer wieder aufſteigen wollten . Ich wollte , ich könnte mich mit Euch freuen , aber ich bin traurig über Signe , meine Schweſter . Signe , rief der Jüngling , indem ihm verräteriſch das Blut in die Schläfe ſchoß . Iſt ſie krank , fehlt ihr etwas ? Ja , die Liebe fehlt ihr , von welcher der Propſt ſagt , daß ſie groß genug iſt , Berge zu verſetzen . Ich denkee= jetzt immerzu an die Liebe , die Signe nicht hat . Wißt Ihr , warum ? Er wußte es nicht . Aber er ſchaute das unſchöne , eckige , kleine Mädchen mit den großen Kinderaugen und den ſtrohgelben Zöpfen aufmerkſam an , und er fand mit ernem Male , daß ſie ſchön war in ihrem Eifer , das Weſen der Liebe zu ergründen , die ſie noch nicht kannte , wenn auch keine Spur von Signes holdem Reiz Jorum ſchmückte , Jorum , die ſo ein liebes , kleines Mädchen war . Wollt Ihr wohl einmal mit mir tanzen , Jorum ? Nummer 82 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 25 . ITIIASTETWIISTSINTEEIIIISAAIIETIIf In unseren Schaufenstern : : haben wir eine grosse Auswahl aparter : : : : Blumenarrangements zum Osterfest in jeder Preislage ausgestellt und bitten bei Bedarf um gütige Beachtung . Ini 12 Gleichzeitig machen wir auf die von uns eingeführten Wochen - Blumen - Abonnements aufmerksam . Wir liefern zur Ausschmückung der Wohnräume lose , abgeschnittene Blumen zum Füllen von Vasen und zum Tafelschmuck zu folgenden Preisen : Abonnement Nr . I ℳ 1 . 00 Abonnement Nr . 2 ℳ 1 . 50 Abonnement Nr . 3 ℳ 2 . 00 Tag und Stunde der Lie- ferung kann von unseren Kunden bestimmt werden . Machen Sie einen Versuch mit einer Probelieferung ! Alle Schnittblumen der Saison haben wir stets frisch in allerbesten Qualitäten vor- rätig . Schnellster Postversand nach auswärts unter Garantie pünktlichster Ankunft . ( 7378 a Inn Hofblumenhandlung IchntenMelker& 30 ₰ Darmstadt Kaiserlich u . Königliche Hoflieferanten Grossherzogliche Hof - Bouquetlieferanten Telephon - Nr . 16 : Telegr . - Adr . : Blumenhenkel 15 Ernst - Ludwigstrasse 15 . Eann Fabrikant Gutenberg’s Salmiak - Terpentin - Gallseife , w . antenbers . Darmstadt , ist besser u . billiger wie Seifenpulver und alle sonstigen Waschmittel , da reine Seife ohne jeglichen Sodazusatz . Kein Auf - Springen der Hände . — Blendend weisse Wäsche ohne Bleiche , vor- züglich für wollene und bunte Stoffe . Kinder - und Kranken- wäsche sollte nur mit dieser ausserordentlich desinfizierenden Seife behandelt werden . Man verlange ausdrücklich Pakete mit Schutzmarke „ Gutenberg‟ . Preis pro Paket 40 u . 20 Pf . , überall käuflich . ( 1666 a wieneu , Hessen - Rad ſehrbill . Grafenſtraße 26 . ( 4431 a Prüh = Gemüſe = u . Salatpflanz . 7 abzugeben bei Joh . Rußler , Müllerſtraße 20 . ( 7391 a Verloren iſt Geld , Zeit und Mühe , wenn man bei Bedarf von Fußboden = Lacken u . ſonſt . Anſtreich = Material nicht langjährig erprobte Qua= litäten verwendet . Unſere ſeit einer langen Reihe v . Jahren von uns ſelbſt hergeſtellten Spiritus - u . Bernstein - Fussbodenlacke , Metallfussbodenfarben , Oelfarben etc . haben ſich infolge ihrer Vor= züglichkeit aufs Beſte bewährt und empfehlen wir ſolche zu den bekannten Preiſen . Musterkarten gratis zu Diensten . Gebrüder Vierheller Darmſtadt Schuſtergaſſe 14 Spezialfarben - Geschäft gegr . 1861 . Telefon Nr . 200 . ( 7342 a ) Wleißwein , eigenes Gewächs , 22 Liter ohne Glas 1 Mk . , verk . P . Clauß , Liebigſtr . 6 , II . , Wein= gutsbeſ . in Guntersblum . ( * 8700 ds Geschafts Verlequne Er nleussier ! Uhren und Goldwaren 8 jetzt 25 Grafenstr . 25 gegenüber dem Kino . Zur Frühjahrspflanzung empfehlen : Rosenhochstämme in ff . Sorten . Buschrosen - Neuheiten . Schlingrosen - Neuheiten in ff . Sorten . Strauch - Wildrosen in ff . Sorten . Schlingpflanzen , wie Clematis , Glyeine , Gaisblatt etc . Ampelopsis Veitchi , selbstklimmender Wein . Blütenstauden in ff . Sorten für Vasenschmuck u . Rabatten , winterhart . Blüten- gehölze in ff . Sorten , darunter veredelte japanische Zieräpfel und Zierkirschen . ( 8110 mds Odenwälder Pflanzenkulturen Kayser & Selbert , Rossdorf b Darmstadt . Modern illustriertes Preisbuch age frei . Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver ſofort , billig und gut . ( 7894 a Rhabarberpflanzen zu verkaufen Schlachthausplatz 1 , 1 . St . ( * 8363 ids Dllder Deisten moderne Sachen , zu und unter Einkaufspreiſen abzugeben Zahn , Lauteſchlägerſtraße 44 . ( * 8086 sss 1 . e 1 c . Sohn . Manfaturwaren . 5125 a Ob ſie wollte . Mit Feuereifer drehte ſie ſich bald darauf mit ihm im Kreiſe . Es kam ihm gar nicht zum Bewußtſein , daß ſie nicht tanzen konnte . Beide fanden nachher , daß der Tanz doch das aller= ſchönſte , nein , das einzige Vergnügen ſei , das vollauf befriedigen könne , und die „ Roſen aus dem Süden ” nach deren melodiſchen Walzerrhythmen ſie ſich in nicht ganz einwandfreiem Taktgefühl wiegten , umſchmeichelten ihnen noch Herz und Sinne , als ſchon ihr Klang lange verweht war . Der Ball an Bord des „ Blücher ” hatte ſeinen Höhe= punkt ſchon überſchritten , als Kaitän Ingwald Ander= ſen endlich Gelegenheit fand , ſich Hallgerdr zu nahen . Die ſchöne Baerstochter war ſehr umſchwärmt worden . Die hohe Geſtalt mit dem lang herabwallenden , lichtgoldenen Haar und den groß aufgeſchlagenen Augen , der Typus der Nordländerin , hatte überall Aufſehen er= regt . Man hatte ihr viel Artigkeiten über ihren Gang und über ihr ſeltſames , ſchaurig ſchönes Land geſagt . Man hatte ſie nach alten Sagen gefragt und ſie unermüd= lich zum Tange gefordert , ſodaß Hallgerdr kaum zu ſich kam . Wie in einem Taumel genoß ſie die Freude des Tanzens , der Unterhaltung , des Farbenrauſches , des hellen Lichts , ſowie der feſtlich geſchmückten Menge . Das war Glut , das war Leben . Der ſtille Hof des Schwei= gens verſank ihr , als wäre er nie geweſen . Ich hoffe , Ihr habt mir einen Tanz aufgehoben , Hallgerdr Jonſon , fragte Inwald Anderſen , zu ihr tre= tend . Die Kehle war ihm ſeltſam rauh und trocken . Sie lächelte ihm glücklich entgegen . Gern tanze ich mit Euch , Herr . Wie ein Brauſen war es vor ſeinen Ohren , wie ein Wogen vor ſeinen Augen . Das blonde Weib feſt an ſeine Bruſt gepreßt , floc er über den improviſierten Tanzboden dahin . Der Kapitän des Dampfers lachte hinter ihm drein Nun kriegt der Kerl , der Anderſen , es noch auf die alten Tage . Weiß der Himmel , er tanzt ja wie ein jun= ger Gott . Und die Schönſte hat er ſich ausgeſucht . Hallgerdr hielt plötzlich inne . Ihr Schleier , im ſchnellen Dahingleiten aufgeweht , hatte ſich feſt um das Hautp ihres Tänzers geſchlungen , und ſie mühte ſich nun , das zarte Gewebe zu löſen . Dabei kam ſie ſeinem Antlitz ganz nahe und da , hatte ſie es nur geträumt , oder war es wirklich geſchehen , da hatte er ſie unter den bergenden Falten des Schleiers gerüßt . Heiß fühlte ſie den Kuß auf ihren Lippen brennen , und doch war er nur leiſe wie ein Hauch auf ihren Mund gefallen . Die Umſtehenden lachten und halfen den Schleier entwirren . Schwer atmend ſtand der Kapitän vor Hallgerdr . Verzeiht mein Ungeſchick , entſchuldigte er ſich voll Haltung . Ich habe ſeit vielen Jahren nicht getanzt . Faſt fürchtete ich , es ganz verlernt zu haben . Das Mädchen errötete tief . Wie konnte ſie nur denken , daß dieſer Mann , der ſo hoch und ſtolz vor ihr ſtand , ſie heimlich küſſen würde ? Wie kamen ihr nur ſo dumme Gedanken ? Und doch brannte noch immer die Glut des Kuſſes auf ihren Lippen . Jon Thorkjel , der mit brennenden Augen den Vor= gang bemerkte , trat jetzt hinzu und ſagte rauh : Es iſt ſpät , Hallgerdr . Morgen gibt es noch der Vorbereitungen viele , wenn wir am Montag bei Tages= anbruch aufbrechen wollen . Die Mutter iſt ſchon an Land , und der Vater wollte im Klubhaus auf uns war= ten . Paßt es Dir , ſo rufe ich Signe und Jorum . Die Barkaſſe liegt bereit . Rüſte Dich zur Fahrt . Er ſprach , ohne ſie anzuſehen , die er liebte , und die , heiße Glut auf den Wangen , vor ihm ſtand , ihr zur Seite der fremde Mann , der ihm finſter ins Antlitz ſah . Wenn Ihr erlaubt , wandte ſich der Kapitän Ander= ſen herriſch gegen den Jüngling , ſo werde ich Hallgerdr Jonſon heimgeleiten in Euer gaſtlich Haus . Die Bar= kaſſe iſt ohnedies ſchon mehr als belaſtet . Soeben ſehe ich Eure ſchönen Schweſtern die Schiffstreppe hinabſtei= gen , fügte er hinzu , ſich über die Reeling beugend , da dürfte ohnedies in der Barkaſſe für uns alle kein Platz ſein . So werden wir ein anderes Boot nehmen , antwor= tete Jon , die rote Lockenmähne zurückſchüttelnd und dem Kapitän feindlich ins Auge ſehend . Gemach , junger Freund , mein Boot liegt neben der Barkaſſe bereit . Geſtattet Ihr , Hallgerdr Jonſon , daß ich Euch hinüber führe nach Reykjavik ? fragte Ingwald Anderſen . Hallgerdr ſah unſchlüſſig von einem zum anderen , dann blickte ſie hinab . So komm doch , winkte Signe , die ſtrahlend zwiſchen Einigen Offizieren und dem dicken Kommerzienrat in der Barkaſſe ſaß , ein Patz iſt noch frei . Komm ſchnen , Hallgerdr , ſonſt fahren wir wahrhaftig ohne Dich ab . ( Fortſetzung folgt . ) Seite 26 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . Sohaft Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Saalbauſtraße 60 , parterre ! Annaſtraße 8 Uhe Herrſchaftswohnung , 6 Zimmer 2 . Stock , moderne Wohnung von Rhein = 0 freie Lage , 1 . St . , Herrſchaftswohnung ſtr . 25 Hereſchaptshaus Alnebſt reichl . Zubehör ( 7377 ms 6 Zimmern , Veranda , ev . Garten , Roldörferstr . 42 gr . 5 = Z . = W . , Bad , H . Sames , Palaswieſenſtr . 26 . ganz neu hergerichtet , mit reichl . 1 . Etage 10 Zimmer , 2 Badezim . , Veranda u . reichſ . Zub . , ſof . ( 1982 ms mit reichl . Zubeh . u . groß . Veranda , neu hergericht . , ſof . beziehbar . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 7971 ms Martinſtraße 35 , Herrſchaftsh . , 10 Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht , Garten ꝛe . , zu verm . oder zu verk . Näheres : Laden Kiesſtraße 66 , Ecke Nieder = Ramſtädterſtraße . ( 7972 ms Martinstrasse 47 Wohnung , enthaltend 9 Zimmer , Badezimmer , mehr . Nebenräume und großer Garten , per ſofort zu verm . Näh . durch C . W . Braun , Martinſtr . 74 . ( B 8111 ms Stiftstraße 9 , II . 8 Zim . , Badez . , Gas , elektr . Licht , reich ! Zub . , z . 1 . Mai ev . früh . z . v . Näh . daſelbſt . ( 7973 ms Annastrasse 8 , 2 . St . ſchöne moderne Wohnung von 10 Zimmern , Badezim . , Küche mit Gas , 2 gr . Verandas , Garten nebſt reichlichem Zubeh . ꝛc . , ohne Gegen= über , an ruhige Familie per ſofort event . 1 . Juli , zu verm . Preis 1600 Mk . Die Wohnung kann event . auch geteilt werden . ( 8023 ms Die Billa Dieburgerſtr . 190 , mit 12 — 14 Wohnräumen , welche nach Wunſch des Mieters her= gerichtet werden , Wintergarten , Veranda , Stallung , Remiſe , Bur= iſchenzimmer , ea . 2 Morgen Zier = , Obſt = u . Gemüſegart . , iſt alsbald zu vermieten oder zu verkauf . Näh . durch Heinrich Funk , Soder = ( 8031 mss Tel . 1091 . traße Ciligatlettsssg Ecke Ohlyſtraße u . Grüner Weg , neu erbaut , 11 Zimmer mit reichl . Zubehör , herrſchaftl . eingerichtet , per ſofort beziehbar , zu ver= mieten ev . zu verkaufen . Näheres Ohlyſtraße 69 , parterre . ( B 3395 ms Neckarstrasse 10 Parterrewohnung , 9 Zimmer , auch für Büro geeignet , per Juli . zu rermiet . ( 7610 ms Viktoriastr . 42 Herrschaftswohnung 2 . Etage , 8 Zimmer , Badezimmer , 4 Manſarden , 2 große Keller , neu bergerichtet , per 1 . Juli zu vermiet . Näh . Kahlertſtr . 13 , 1 . St . ( 7002 ms Roquetteweg 20 Haus z . Alleinbewohnen , 8 Zim= mer mit Zubehör , Gas elektr . Licht , Zentralheizung u . Garten zu verk . Roquetteweg 33 Haus z . Alleinbewohnen , 12 Zim= mer , Gas , elektr . Licht , Zentral= heizung u . Garten zu verk . ( B 8163 Näh . Roquetteweg 33 . ertete et t . , Bad , elektr . Licht , Gas , Parket= böden , Aufzug , gr . Gart . , Stallung , Remiſe uſw . per 1 . Juli . Näheres Aliceſtraße 17 , 2 . St . ( * 8568 msm Herrschafts - Wohnung . Infolge Sterbefalls iſt die Wohnung Wilhelmstrasse 8 , parterre , auf 1 . Juli ds . Js . , ev . ſchon 1 . Mai anderweitig zu ver= mieten . Die Wohnung beſteht aus 8 zum Teil ſehr großen Zimmern , darunter ein Speiſe = Saal nebſt Veranda , groß . Küche mit Neben= räumen und Diener = Zimmer im Souterrain . Mitvermietet werden mehrere Manſardenzimmer u . der Vorgarten . Die Wohnung iſt mit Gas , elekt . Licht und Warmwaſſer = Zentralheiz . verſehen . Näh . zu er= fahren bei der Hofmöbelhandlung Trier , Wilhelminenſtr . 25 . ( B 6336 s Schulſtraße 10 , erſter Stock , enth . 10 Zimmer , Bad , Gas , Elektr . ( auf Wunſch Garten ) , p . 1 . Oktbr . od . früher zu vermieten . Die Wohnung iſt tadellos hergerichtet . ( 7756 ids zu vermieten . ( B 967 s G . m . b . H . , Rheinſtr . 51 . Das Haus Riedeſelſtr . 12 mit kl . Vor = u . Hintergart . , ſof . z . Alleinbewohnen zu verm . Näh . nur durch die Firma Joseph Trier , Wilhelminenſtr . 25 . ( 965 s Näh . Neckarſtr . 8 , Stb . II . beſör , pe . 12 ſähet t te Heidelbergerstr . 7 1 mit Zubehör , Gas , elektr . Licht . ehe Krnter alberte Aliceſtraße 19 ½ Riedeselstr . 33 , I . Etage 6 = Zimmerwohn . , eleg . hergerichtet , Badezimmer , Gas . Einzuſ . v . 11 — 1 vorm . u . 3 — 4 Uhr nachm . Auskunſt A . v . Hessert , Martinſtr . 14 . ( B 8113 ms Heinrichstr . 68 , 2 . St . große 6 = Zim . = Wohn . mit Fremden= zimmer , großer Veranda ꝛc . , per ſofort zu verm . Näh . Soderſtr . 70 , 1 . Stock . ( 8014 ms Hertschartswonn . a . Herdweg 99 , „ Hochpart . rt iſt eine ſehr ſchöne neuhergerichtete u 6 = Zim . = Wohnung d . Neuzeitentſpr . , . , reichl . Zubeh . , 2 Veranden , Bad m . 58 Einrichtung . Mädchenzim . , Waſch= küche , auf Wunſch 2 Zimmer im Obergeſchoß , elektr . Licht , Gas uſw . p . 1 . Juli . Näh . daſ . 2 . Etage . ( B 8115 ms Pallaswiesenstr . 28 2 . St . , 6 Zimmer m . reichl . Zubeh . , ( 797 ms Näh . daſelbſt . Rehihergerſtr . 90 , 2 . SI . gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . Leuchtgas , Alles neuzeitl . herger= ſofort . Näh . part . ( B 8116 ms Mathildenstr . 53 , part . u . I . eleg . 6 = Zimmerwohnung m . reichl . s Zubeh . ſof . Näh . 2 . St . ( B 8114 ms Inselstrasse 36 , I . neuzeitl . 6 Zimmerwohnung mit Badezimmer und allem Zubehör per 1 . Juli event . früher zu verm . Näheres Inſelſtraße 34 . ( 7068 ms Niederramſtädterſtr . 49 , I . tſchöne 6 = Z . = Wohn . p . ſof . ( 8028 ms a 12 e Gileinstr . 10 Herrſch . große 6 = Zimmerwohn . = Zentralheizung , Warmwaſſer= r , bereit . , evtl . m . Stall . ſof z . v . ſt Näh . bei Heinrich Funk , Soder= rtſtraße 76 . Tel . 1031 . ( 7978 ms 1 s Heidelbergerſtr . 83 , II . Stoc , 6 Zimmer nebſt Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres Rheinſtraße 12 ½ , ( 8006 ms III . Stock . Ireuestr . 12 , e Ecke Viktoriastr . it iſt der 1 . St . neuzeitl . eingerichtet , * 16 gr . Zim . , Badezim . , Fremdenz . , l . Balkon und andere Nebenräume , ulſofort zu vermieten . Näh . im s 3 . St . , ſowie bei Architekt Münch , Ludwigsplatz 8 . Tel . 1693 . ( 7987 ms Roßdörferſtraße 86 , 3 . Stock , 6 Zimmerwohnung in freier Lage , mit Loggia , Balkon u . ſonſtigem Zubehör zu verm . Näh . Heiden= reichſtr . 29 u . 31 part . ( 6732 ms Annastr . 35 iſt in dem Freiherrl . von Günder= rode ſchen Herrſchaftshauſe die Par= terrewohnung mit 6 Zim . , Küche , Bad mit Einrichtung , Fremden = u . a Mädchenzimmer , Gas , elektr . Licht . , u . reichlichem Zubehör alsbald od . 1 . Juli d . J . zu vermieten . Näh . bei dem Bevollmächtiaten ( 5712 ms u . Roßdörfer = G . Bernbeck , ſtraße 89 , I . Luisenstrasse 10 n . 1 Etage , eine Wohnung von 6 t . ſchönen u . großen Zimmern , Küche s und mehreren Nebenräumen , zu vermieten und ſofort beziehbar . Dieſelbe eignet ſich auch für Rechts= anwälte oder Arzt . ( B 5379 ms Die Vermietung erfolgt nur durch C . W . Braun , Martinſtraße 74 . Heidelbergerſtraße 23 , 1 . od . 2 . Stock , große 6 Zimmerwohnung m . allem Zubehör , Veranda , Balkon , Maadkammer , zu verm . ( B 4615 s Mtee Wittmannſtr . 29 6 Zim . , mit Bad , Veranda , Fremdenz . ꝛe , neu herger ſof od . ſpät . an kl . Fam . Pr . 1600 M . ( B 8112 ms Se Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 112 a Zubehör an ruhige Familie per 1 . Juli billigſt zu verm . ( 5709 ms Martinstrasse 72 1 . Etage , 6 Zimmer , Küche , Bad , Balkon und Veranda , Gas und elektr . Licht im Dachſtock Fremden= zimmer , Mädchenkammer ꝛc . , zu vermieten ; per ſofort beziehbar . Einzuſehen von 1 — 3 Uhr mittags . Näh . Auskunft bei C . W . Braun , Martinſtraße 74 . ( B 3820 ms Beckstrasse 64 Belletage , eleg . 6 Zimmerwohnung , Erker Loggia , Badez . , Küche , zwei Manſardenz , zwei Keller , Vor = u . Hausgarten Bleichplatz , p . 1 . Juli zu verm . Einzuſeh . von morgens 11 Uhr ab . ( 6041 ms 6 Zim . Herrſchaftswohnung , ꝛc . , mit oder ohne Stallung für 3 Pferde zu vermieten . Näh . bei J . Conr . Mahr , Heidelbergerſtr . 43 . ( B 8126 s Heinrichstr . 124 iſt die Parterrewohnung , beſtehend aus 6 Zimmer nebſt Zubehör u . Vorgarten zu vermieten . Einzu= ſehen zwiſchen 11 — 1 Uhr . ( 6330 s Umbau Luisenplatz 1 zwei 6 Zimmerwohnungen im 2 . u . 3 . Stock mit Gas und elektr . Licht , zu 1200 u . 1000 Mk . zu vm . ( B 5786 s Billa Rheinblick = Herdweg 56 iſt die herrſchaftl . Wohn . d . unt . Stocks , beſteh . i . 6 Zim . m . reichl Zubeh . , Gartenant . , v 15 . April 1912 ab zu vermieten . Näher . d . Architekt Weber , Die = ( 749 ms burgerſtraße 8 Hichbergstr . 1 , part . 16 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu vermieten . ( B 7612 ms Zu vermieten auf 1 . Juli in dem Hauſe Bisnarckstr . 37 die erſte Etage , enthaltend 6 große Zimmer , Bad , große Küche , Speiſekammer , drei Manſarden mit reichlichem Zubehör , Gas , Elektrizität , Mitgenuß des großen park= artigen Gartens , der vom Eigentümer unterhalten wird . Beſichtigung vormitt . von 10 — 12 und nachmittags von 4 — 6 Uhr . Näheres = in der Expedition ds . Bl . ( 6741 ms Stiftſtraße 21 . Die z . Zt . noch bewohnte ON 1 . Etage des Herrn Amtsgerichtsrat Hörle , 6 Zimmer , 1 Badezim . , Wanne u . Gasbadeofen , Loggia , gr . Verand . , elektr . Licht mit Zubehör , iſt zum 1 . Juli anderweitig zu vermieten . ( 7870 ms Auch das G ganze Haus . Näheres daſelbſt II . Etage . Steinstr . 36 wegen Wegzug des Mieters , Erd= geſchoß , 1 . Juli zu vermieten . Einzuſehen von 3 — 6 . ( 8152 ms Heidelbergerſtr . 35 Ecke Annaſtraße Herrſchaftl . Wohnung hochparterre , beſtehend aus 6 Zimmern , Bade= zimmer u . reichlichem Zu= behör , Veranda , elektr . Licht , großer Vorgarten , per 1 . Oktober zu ver= mieten . ( 8399 s Näheres nur bei J . Glückert , Hofmöbel= fabrik , Bleichſtraße 31 . Zeee Ze ee e berg bewohnte 1 . Etage , 5 Z . mit reichl . Zubehör , neuzeitl . hergerichtet , iſt per ſorort zu ( 7931 ms vermieten . Näh . im Laden Ludwigſtr . 10 . Heinrichſtr . 53 , Eie = Hochſtraße , 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neuher= gerichtet Balk . , ev . eieſtr . Licht . ( 985 ms Landwehrstrasse 8 1 Stock . , 5 Zim . , u . Badezimmer , Veranda nach dem Garten , Bleich= platz ꝛc . , per ſofort zu vermieten . ( 7985 ms Näheres varterre . Frankfurterſtr . 6 , gegenüber d . Herrngarten , ſch . 5 = Zimmerwohn . m . all . Zubehör , per ſof . od . ſpäter zu verm . Näh . part . ( 7181 ms Wittmannstrasse 25 , I . 5 gr . Z . m . Bad , Veranda , gerad . Manſardz . per ſofort an ruhige Familie zu vermieten . ( B 3117 ms Moosbergſtr . 94 Ecke Heidelbergerſtr . , 5 Zimmer , Bad , Manſ . und allem Zubehör per ſofort zu verm . ( B 3707 ms Rhein - u . Georgenstr . - Ecke 1 . u . 2 . St . je große 5 Zim . = Wohn . f . Arzt od . Anwalt beſonders geeignet , p . 1 . Juli . Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 4820 ms 1 Stock , ſchöne 5 Z . = Beckſtr . 75 , Wohn . ( auf Wunſch 2 weitere grade Manſardenz . ) mit groß . Veranda Gartenanteil u . all . Zubeh . auf 1 . Juli z . vm . Auskunft i . Hauſe , Erdgeſchoß o . 2 . St . ( 7555 ms Heidelbergerstr . 88 große 5 Zimmerwobn . m . Lino= leumbelag . Näh . Heiar , Funk . Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( 8124 ms Heinrichstr . 158 1 . St . , 5 Zim . , Badezim . , Mädch . = und Fremdenzim . , Veranda , Gas u . elektr . Licht u . ſchön . Bleichplatz per ſofort zu vermieken . ( 8018 ms Näheres Grafenſtr . 17 pt . Viktoriaſtraße 30 , II . , ge= räumige , elegante 5 Zimmerw . , Bad . elektr . Licht Gas , Veranda und ſonſt . Zubehör , per ſofort ev . ſpäter , an ſehr ruh . Mieter . Einzuſehen von 10 ½ — 12 ½ Uhr . Näh . Kontor daſelbſt . ( 8010 ms Heidelbergerstr . 85 2 . St . , ſchöne ger . 5 = Z . = Wohn . mit Balkon u . allem Zub . , per ſofort zu verm . ( 8020 ms Näh . daſelbſt u . Soderſtr . 112 pt . 5 = Zimmer = Hochſtr . 30 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , per ſofort zu verm . Näheres 1 . Stock . ( B 8128 ms Gutenbergstr . 21 1 . St . , große , mod . 5 = Zimmerw . mit Vor = u . Hintergarten , Fremd . . Mädchen = Zim . , Gas , Bad und allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . bei Gievers . ( 8016 ms Eien Deinrichſtr . 70 , 1 . St , 5 Zm . mit Zubehör , Verand . , Gas , elektr . Licht , per ſofort zu verm . Näh . Macherdeurtr 54 . I . ( B 8129 ms Wenldelstautste 1 part . , 5 = Zimmerwohnung , ganz od . geteilt preisw . z . vm . ( 4347 ms fr . Laue , pt . , Frankfurterſtr . 86 frdl . 5 Z . = W . Badez . , Balk . u . reichl . Zub . ( 5131 ms Ireneſtr . 7 , a . d . Frankfurterſtr . , Wohnung : 5 Zimmer u . Zubehör , per 1 . Juni . Einzuſ . v . 11 — 1 Uhr . Näh . Rheinſtr . 12 , 1 . St . ( 2607 ms mit 26 4 Im großer , 5 Zimmerw . heller Diele ( eleg . Einrichtung ) , Badezim . , Veranda , elektr . Licht , Zentralheizung und ſonſt . Zubehör iſt per ſofort zu vermieten . Näh . Grafenſtr . 23 ½ im Laden . ( 8012 ms Preien Umzug nach Johannesviertel , 5 Zimmer= wohnung per ſofort , 650 Mark . Off . u . U 59 a . d . Exp . ( 6961 oms Nummer 82 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 27 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein . Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Annaſtr . 23 , gr . Herrſchafts = 1 wohn . mit Stall . , 9 Zim . auf der Wäldstr . I 1 3 . St . , 5 Zimmerw . , Etage , nebſt allem Zub . Näh . Frz . reichl . Zub . , p . ſofort . Näh . Grafen = ( 1105 ms Koch , Mühlſtr . 64 ½ Grünerweg 40 , Neubau Grünerweg 91 , part . zwei 7 Zimmerw . , 2 Fremdenz . , Zen= tralh . , Vacuumreinig . , per ſofort Näh . Hoffmannſtr . 21 , oder b . Hrn . Archt . Kles , Heinrichſtr . 82 . ( 8036 ms = Steinſtr . 5 ſchöne 6 Zimmerw . mit Gas , event . Bad u . Zubehör per 1 . Juli oder früher . ( 8431 ms Heinrichstrasse 75 , part . 6 Zimmerwohnung per ſofort ( 8037 ms Näheres 1 . Stock . Meiclhernertrent 6 herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , reichl . Zubeh . Näh . 3 . Stock . ( 3038 ms Schone freie Lage , 2 . Etage , ſehr große 6 Zim . = Wohn . , Badez . , Speiſekammer , Veranda , elektr . Licht , ſehr reichl . Zubehör . ( 5454 ms Näheres Aliceplatz 13 . 2 . St . , 6 Zim . = Rheinstr . 3 , Wohn . mit all . Zubeh . p . ſofort . Näh . i . Lad . ( 1094 s elegante Elisabethenstr . 50 6 Zimmerw . , Bad , reichl . Zubh . , p . ſofort . ( 3039 ms Roßdörferſtraße 28 neuzeitliche 5 Zimmerwohn . , Bad , Veranda u . Zubehör per 1 . Juli . Näh . part . Preis 620 Mk . ( 3197 ms Ecke der Grafenſtr . , ſtraße 35 , II . ( 1412 ms 5 = Zimmmerw . , 1 Fremdenz . , Zen= ſtralhz . , Veranda , Balkon . Näheres Grüner Weg 93 . ( 804 ims Dieburgerſtraße 19 , Ecke der Stiftſtraße , Manſard . = Wohnung , 5 ſchöne grade Zimmer mit reichl . 2 Zubeh . , 500 M . pro Jahr , p . ſofort . Näh . Hoffmannſtr . 38 , p . ( 5453 ms Friecrichstr . 10 , 2 . St . ſchöne 5 Zimmerwohn . , ſämtlichem Zubehör , per 1 . Juli auch früher . Näheres im Kontor . ( 6743 ms Hügelstrasse 11 , 2 . St . geräumige 5 Zimmerwohn . , große Veranda u . Zubehör per 1 . Juli . Einzuſehen v . 11 — ½ 1 Uhr . Näh . Hügelſtraße 11 , 1 . Stock . ( 7399 ms Eliſabeihenſtraße 17 , Ecke der Wilhelminenſtr . , 1 . Stock , 5 große Zimmerw . per ſofort . ( 6047 msſt Landwehrstr . 5 , 3 . St . neuzeitl . 5 Zimmerwohn . , Magdk . , Gas , Bad mit Gasofen , Keller am 1 . Juli . Einzuſeh . v . 11 — 1 Uhr u . . 4 — 6 Uhr . Näh Mylins , 1 . St . ( 7398 ms Heidenreichstrasse ( 7050 mslich . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 6433 msſoder früher . 1 . Stock 5 gr . Zim . Launusstr . 1 , Balk . , Badez . , ſchöne efr . Lage , ev . m . Garten . ( 8040 ms Eisabethenstr . 41 , II . ſchöne 4 = Zimmerwohn . m . Kabin . 4 u . reichlichem Zubehör in ruhigem Hauſe per ſofort ſehr preiswert . Zu erfr . u . anzuſeh . Saalbau= str . 27 , I . täglich bis 5 Uhr . ( 1104 ms Artilleriestrasse 8 ſpart . , 4 Zimmer = Wohnung , Gas Bad , elektr . Licht u . Zubeh au Wunſch mit Stallung ; daſ . Manſ . an kleine Fam . Näh . b . Schuch= mann , Artillerieſtr . 0 , pt . ( 1957 msd Bessungerstr . 122 zwei 4 Zimmerwohn . u . Zubehör ( 2679 ms per ſofort . Kahlertſtraße 32 , 1 . St , hübſchel 4 Zimmer = Wohnung per 1 . Juli . Näh . Kirchſtr . 5 , Laden . ( 7054 ms Ecke der Klappacher = und Schießhausſtraße 26 ſchöne 4 Zimmerwohnung per ſofort ev . ( 620 ms 1 . Juli . Riedlingerſtr . 38 4 Zmmer wohnung mit Bad , Veranda u . ſonſtig . Zubehör per 1 . Juli . Näh . Niederramſtädterſtr . 20 . ( 8198 ms Bleichſtraße 19 , 1 . St , 4 Zim = Wohn . , Gas , allem Zubeh . , 1 . Juli , zu verm . ( 6195 ms Näheres Gievers . Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Gutenbergſtraße 21 , 1 . Stock , 5 Zimmerwohn . , Fremdenz . , Bad , Annaſtraße 4 ſchöne 4 Zimmer = Viktoriaſtr . 70 , part . , 3 Zim . , hochelegant , Remiſe u . volſtändige 5 Zimmer = Wohnung per ſofort . Gas , Balkon , Loggia , alles neuzeit = wohnung , allem Zubehör , 1 . Juliſe Entreſ . , Küche , Balkon u . Zub . Kutſcherwohnung . Näheres Fuchs = Viktoriastrasse 67 , I . ger . 4 Zimmerwohn . , Gas , Balkon , Zubehör , per 1 . Juli . Näheres Liebigſtraße 35 . ( 8429 ms Wenckſtraße 32 ſchöne 3 Zim . = Wohnung per ſofort . ( 267 ms Lichtenbergſtraße ( 8 , 2 . St . neuzeitliche geräumige 4 Zimmer = a Wohn . , Veranda , großem Bleich= zſp atz und Trockenboden . Zu erfr . im 1 . Stock b . Gunschmsnn , ( 6086 ms Soderſtraße 73 , part . , ſchöne 4 Zimmerw . , Gas , Gartenanteil u . Zubehör , per 1 . Juli . ( 8430 ms Gutenbergſtraße 3 , 2 . Stock , eine ſchöne 4 Zimmerwohn . mit allem Zubehör wegzugshalber per 1 . Juli . Näh . im Laden . ( 8132 ms Dieburgerſtr . 62 , I . , 4 Z . , Balk . , g Zub . , ſch . L Näh . Taunnsstr . 1 . 1 . ( 5811 ms Aliceſtr . 6 , 4 Zimmerwohnung , Bad , Gas . Näh . 1 . Stock ( 7728 ms Viktoriastr . 43 4 Zim . = Wohn . mit Zubeh . an ruh . Mieter , am 1 . Juli . Einzuſ . von 10 bis 1 Uhr . Näh . parterre . ( 7724 ms Soderſtr . 14 ( Kapellpl . ) ſchöne 3 Zimmerwohn . ( Manſarde ) p . ſo= fort . Näheres 1 . Stock . ( 7725 ms Steinackerſtr . 16 , 2 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohn . an ruhige Famn per 1 . Juli oder früher . ( 7726 ms Ernſt = Ludwigſtr . 16 3 = Zim= merwohn . , Gas , Waſſer , abgeſchl . Vorplatz . 46 ms Mathildenplatz 2 ſchöne 3 Z . = Wohn . per ſofort . ( 5169 ms Kiesbergſtraße 5 , Hinterbau , ſchöne 3 Zimmerwohn . ( 3102 ms Alte Niederſtraße 25 ſchöne 3 Zimmerwohn . u . Zubeh . p . 1 . Mai . 24 Mk . monatſich . ( 6742 ms Eliſabethenſtraße 29 , Hinterh . , ſchöne 3 Zimmerwohnung . Näh . elim Laden . ( 7400 ms Karlſtraße 40 , Vorderhaus , 3 Zimmer = u . 4 Zimmer = Wohn . u . Zubehör ( 5432 ms Vallonpl . 5 , II . , 2 unmöbl . Z . p . M . 18 Mf Näh . Kahlertſtr . 6 . ( 7052 ms Karlſtr . 57 , inruh . Hauſe , Manſ . , 2 Z . = W . , Küche . Keſſer p . ſofort . ( * 665 m 2 Zimmerwohnung , Kiesſtr . 15 18 Mk . p . M . ( 7401 ms 10 part , 2 Z . = W . , Küche , Sandstr . 42 , eignet ſich auch für Büro . Näh . daſ . ( 8043 ms Schwanenſtr . 31 2 Zimmerw . u . Zubeh . per ſofort . ( 8915 ms Wendelſtadtſtr . 34 2 Zimmer , Küche an kinderioſ . Ehepaar . ( 3894 ms dem Saal = Riedeselstrasse 19 , baugarten gegenüber , hübſche Manſardenw . mit Veranda , per ſof . ( 204 ms Laden mit Eliſabethenſtr . 14 , Magazin , ( 8045 ms Kont . per ſofort . ( 8200 msſper 1 . Juli . ( 820 imsſſtraße 16 . Zuchsſtr . 14 Stallung f . 2 Pferde , ( 6434 ms Soderſtraße 104 , 1 . Stock , ſchöne , geräum . 5 Zimmerwohn . mit Badeeinr und reichl . Zubehör per 1 . Juli . Näh 2 . Stock . ( 7869 ms Bismarckstrasse 60 Wohnung v . 5 bezw . 6 Zim . mit allem Zubeh . ab 1 . Juli zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 7619 ms Feesetſt . 0 , Pert 5 Zimmerwohnung nebſt Zubehör zu vermieten . Näh . 2 . Stock oder Rheinſtr . 25 . Kontor A . ( 7606 ms u . III Stock mit reichl . Zubehör , Hoffmannſtr . 14 , I . , 5 Zim . a . rub . Familie . Näh . part . ( 7931 ms ſch . ger . 5 = Zimmerwohn . m . allem Zubeh . per Juli z . verm . Näher . Nr . 21 , I . , u . Rheinſtr . 32 , p . ( 7942 ms Viktoriastrasse 96 ſehr ſchöne geräum . 5 Zimmerw . m . reichl Zubeh . v . 1 Juſiz . v . ( 6059 ms Soderſtraße 156 part 5 Zimmerwohnung , m . Balkon u . Veranda p . 1 . Juli zu vermieten . ( 8058 ms ? Viktoriastrasse 44 Bad . Gas , ſowie Part . 5 ſchöne or Zimmer , davon 2 Entreſol , beide Wohng . m . all . Zubeh . , auf 1 . Juli zu verm . Einzuſ . v . 11 — 12 ½ u . 3 ½ — 6 . Näheres 2 . St . ( 8055 ms Hölgesstrasse 10 , I . geräumige 5 Zimmerwohnung , Badezimmer Mädchenz . Balkon , Gas , Waſchküche , Bleichpl . u . alles Zubeh . per bald zu verm . ( 8050 ms ohne Gegenüber , auf 1 . Juli ev . Kleine Ochsengasse 2 eine ſchöne 5 = Zimmerwohnung , 6 eventl . auch getrennt , alsbad be = ( 8069 ms ziehbar . Ecke Herdweg u . Grüner= weg 36 , 1 . Stock , hübſche 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör zu verm . , kann alsbald ( 8070 ms bezogen werden . Hoffmannſtr . 1 , frdl . 5 = Zim . 1 . Juli zu verm . Näheres parterre . ( 8178 ms Roßdörferſtr . 73 , 1 . St . große neuzeitl . 5 - 6 . Z . = Wohn . mit all . Zub . per 15 . Mai ev früh . Näh . pt . 2613 sk hochpartere 5 Zimmerwohnung , 3 große u . 2 Entreſolz . mit all . Zubeh . Zeit nach Vereinbarung . ( 47 3 a part . mit 5 = Zimmerwohnung , all . Zub . , Garten m . Hundezwinger p . ſof zu verm . Viktoriaſtr . 47 . ( 2188 ms Kiesſtr . 94 , 2 . St . ſchöne 5 Zimmerwohnung 2 Veran= den , Bad und ſonſtigem Zube= hör , per ſofort zu vermieten . — Näheres parterre . ( 3880 ms 9 ( am Viktoriapl . ) Emilstr . 42 wegzugshalberz . 1 . Juli od . früh . dad ſehr große 9 2 . - Wohnung mit all . Zubeh . , Balkon , Verands , kompl . Bade = Einr uſw . , part . ( mit 2 Entreſol ) 650 Mk . oder 2 . Stock 750 Mk . Näheres parterre oder 1 . Stock . ( 4129 ms Mühlstr . 18 , 2 . St . ſch . 5 Zim . = Wohn . nebſt all . Zubeh . per ſofort zu verm . Näh . p . ( 6014 a Luisenstrasse 6 Wohnung : 5 große Zimmer , Küche , Zubeh . , auch als Büro ſehr geeianet , per ſofort z . vm . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 4848 ms Kiesſtr . 80 , I . , ſchöne geräumige 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . p . ſofort , evtl . auch als 3 Zimm . = W . Näheres parterre . ( 456 ims Friedrichstr . 20 , I . neu herger . große 5 Zimmerwohn . , mit Balkon u . reichlichem Zubeh . , an ruhige Leute per ſofort zu vermieten . ( 5740 ms Mathildenstr . 12 , II . mod . 5 Zimmerwohn . mit Badez . , Veranda , Linoleumbelag , Waſchk Bleichpl . u . Zubehör per 1 . Jnli , auch früher , zu vermieten . Preis 880 Mk . Näheres L . Litzendorff . Ludwigſtraße 6 , 2 . Stock . ( 578 ms Obere Taunusstr . 15 , I . ſchöne große 5 Zimmerwohnung auf 1 . Juli zu vermieten . Zu be= ſichtigen von 10 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachm . ( 618 ms Obere Schießhausſtr . 78 , I . eine ſchöne 5 Zimmerwohng . mit Badezim . , Speiſekam . , 1 Fremden= zimmer , Mädchenkammer , Kohlen= aufzug , 2 Verandas nebſt reichl . Zubehör mit Gas u . elektr . Licht per 1 . Juli zu verm . Pr . 1100 M . Näh . Beſſungerſtr . 74 . ( B 6448 ms Wienersstr . 56 1 . Stock , große helle , neu hergericht . 5 Zim . = Wohn . mit vollſt . Zubehör , Licht = u . Brenn = Gas an ruh . Fam . für ſof . anderw . zu verm . ( 6340 ms Wendelſtadtſtr . 26 , 1 . Et . , große 5 Zimmerwohnung mit all . nötigen Zubehör per 1 . Juli , auf Azunſch früh . zu verm . All . Näher = Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 7304 ms Metertr 13 , 1 . . 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . zu verm . , vom 1 . Mai od . ſpät . zu beziehen . Näh . part . ( 6761 ms Heinrichſtr . 146 , 1 . St . , elegante 5 Zimmerwohn . gr . Manſ . = Zimmer u . kl . Zimmer , Gas , elektr . Licht , an kinderloſe Leute per 1 . Juli z . vm . Einzuſehen v . 2 — 5 Uhr . ( B 7389 ms Alicestr . 25 ( Louvre ) 2 große 5 Zimmerwohnungen , II . in ruhigem Herrſchaftshauſe mit Gartenanteil , per ſofort zu verm . Näheres durch B . Baer , Land = Inselstrasse 19 , II . 1 ( 7297 a wehrſtraße 18 . Mühstr . 50 , I . SI . nahe Kapellplatz , 3 — 5 Zimmer mit Bad zu verm . ( B 7376 ms Vittoriaſtraße 24 , III . , 5 Zim= merwohnung mit Bad u . Zubehör per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen von 11 — 1 und v . 3 — 5 Uhr . Zu erfragen parterre . ( 7608 ms Schloßgartenſtraße 11 , 1 . St . , 5 = Zimmerwohnung . ( 763 ms Beſſungerſtr . 88 , verſetzungsh . , iſt im Hth . pt . eine Wohn . v . 5 Zim . , Speiſek . , abgeſchl . Vorpl . , 2 Kell . , Gasl . , gem . Waſchk . , Bleichpl . , gr . Trockenb . , p . 1 . Juli 1912 anderw . zu verm . Pr . 425 M . Näh . Bau= büro Dieburgerſtr . 8 . ( 7408 ms Wienersſtraße 83 , 1 . Stock , ( 7664 ms 5 = Zimmerwohnung . Beſſungerſtraße 115 , 1 . Stock , 5 = Zimmerwohnung . ( 7662 ms Heinrichstr . 110 , 2 . Etage ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubeh . , 2 Manſardenzimmer , Gas , Bad , Kalt = u . Warmwaſſerleitung , Mitbenutzung des Trockenbodens , Bleichplatzes , zu vermieten . Näh . 3 . Stage und Inſelſtraße 22 , ( 7613 ms parterre . Viktoriaſtraße 94 , part , große 5 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör nebſt Vorgarten , p . 1 . Juli evtl . auch früher zu verm . Einzuſ v . 4 — 6 Uhr nachm . Auskunft w . ert Viktoriaſtr . 99 part . ( 7611 ms Soderſtraße 115 , III . freie Lage , ſchöne Ausſicht , feine herr= ſchaftliche , der Neuzeit entſprech . 5 Zimmerwohnung mit Balkon , Veranda , Bad , per 1 . Oktober zu vermieten . ( 7614 ms Vik . oriaſtr . 25 ſchöne 5 Zim . = Wohn . m . Gas , Bad u . gr . Veranda ( 8145 a per 1 . Jult zu verm . Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 112 a Alicestr . 19 , III . ( 12 Hoffmannstr . 7 , II . Liebigſtr . 2 . Stock , 5 Zim . = . 13 , Wohn . m . Zubeh . Soderſtraße 18 , zunächſt dem Kapellplatz , Hochparterre , 5 Zim . , große Veranda u . reichl . Zubehör per 1 . Juli zu verm . ( 8065 ms Stiftſtraße 67 , Ecke Linden = Kereeteinten eſr tche mie 1 . Juli . Näheres parterre bei ( V 8193 Philipp Spieß , ir . Kahlertſtraße , 5 Z . , Zubeh . , ev . Garten per ſof . z . verm . , 650 Mk . Ausk . Wendelſtadtſtr . 40 , I . ( 5422 ids Gutenbergſtraße 12 1 . St . , 5 ſchöne gr . Zimmer , Balk . , 1 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , mit allem Zubehör p . ſofort zu vm . Näh . daſ . v . 2 — 5 Uhr . ( 6617 ids Heinrichstr . 134 , I . elegante 5 Zimmerwohnung mit Badeeinricht . , Fremden = u . Mädch . = Zim . , Balkon u . Veranda , Gas u . elektr . Licht u . Bleichplatz , Südſeite früher wegzugshalber zu vermieten . Näh . daſelbſt 1 . Stock , part . ( 6618 t Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per ſofort zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . Näh . daſ . part . ( 6214 t Wohnung im 2 . St . mit Zubeh . 1 . Juli . Anzuſ . 2 — 4 Uhr . Näh . Hochſtraße 6 , part . 273 ms Heinrichstr . 130 , I . S . 5 elegante Zimmer mit allem Zu= behör für 1 . Jult zu verm . Näh . Nieder = Ramſtädterſtraße 15 , Mathildenſtr . 41 , 2 . St . ( B 8270 ms Viktoriaſtr . 50 ) , 2 . St . , 5 3 . = Wohn . , geräumig , neuzeitlich , Bad , Gas , elektr . Licht , Glasveranda Zubehör Näh . partere . ( 3364 s eee een hergerichtete 5 Zim . = Wohnung mit Bad u . Fremdenzimmer , Gas und elektr . , Heinrich= ſtraße 114 , 1 . Stock , für ſofort oder ſpäter . ( 8064 ms Näheres 2 . Stock . Wendelstadtstraße 4 Zimmerwohnung , Balkon und ſonſtiges Zubehör zum 1 . Juli zu verm . Näh . Alieſtr . 27 I . ( 7987 ms Herderstrasse 20 , 22 u . 24 ſchöne 4 u . 5 Zimmerw . im Pr . von 600 — 90 Mark , per ſofort au= verm . — Näh . Moosbergſtr . 53 , parterre . ( B 3132 ms Karlsträße 115 iſt eine Wohn . v . 4 Z . , Küche , Bad , Speiſek . , 1 Manſardenz . , Loggia Balkon u . 2 Keller , Mitgebrauch der Waſchk . , Gas u . elektr . Licht , per ſofort beziehb . , zu vermieten . Näheres bei C . W . Braun , Mar= tinſtraße 74 . ( B 813 ims Müllerſtraße 35 4 = Zimmerwohnung , 2 . St . , Hinter= haus . Preis 360 Mk . Näheres daſelbſt im 1 . Stock . ( 8007 ms Ireneſtraße 13 , 1 . Stock 4 Z . nebſt Zub . , per ſofort z . vm . Näh . Wendelſtadtſtr . 46 , I . ( 7988 ms Ecke Landwehr = u . Wendel= ſtadtſtr . 22 , I . , ſch . ger . 4 Z . = Wohn . m . Zubeh . Preis 650 M . Näh . im Metz gerladen od . Bismarckstr . 64 , pt . ( 7990 ms Rhönring 143 , part . , nächſt der Kranichſteinerſtr . , ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit Speiſekam . , Bade= ofen , Veranda , 1 Kammer , 2 Keller , Gartenanteil , Vorgarten Waſch= küche , Bleichplatz , Trockenboden , per ſofort . Preis 480 Mk . ( 7922 ms Wittmannstrasse 24 frdl 4 = Zimmerw . , I . , mit Gas u . Zubeh . Zu erfr . Manſ . ( B 8128 ms Lichtenbergſtr . 58 , III . , ſchöne ger . 4 = Z . = Wohn . , Küche , Speiſek . , Badez . , Badeof . , 1 Kam . , 2 Keller , Veranda , Gartenant . , Waſchküch . , Bleichpl . , Trockenbod . , Jahresmiet= preis 600 Mk . , per ſofort zu verm . Ausk . daſ . u . Baubüro Friedrich Dolp , Frankfurterſtr . 80 . ( 7991 ms Saalbaustrasse 13 1 . u . 2 . Stock , je 4 Zimmerwohn . nebſt Zubehör an ruhige Mieter per ſofort . Näh . part . ( 8029 ms Moosbergſtraße 26 , 2 . Stock , 4 ſchöne Zim . per 1 . Juli . ( 6313 ms Im ſtädtiſchen Hauſe . Luiſenſtraße Nr . 16 , eine Woh= nung im Mittelbau , beſtehend aus 4 Zimmern nebſt Küche , Kell . , Kohlen = u . Holzraum . Näheres Stadthaus , Zimmer 51 . ( 4318 ms eelbeibergerſtr . 197 , at . ſchöne , fonige 4 = Zimmer = Wohn . mit Veranda und Fremdenz . per ſofort . N . Heidel= bergerſtr . 92 , I . u . bei Heinr . Fank , derſtr . 26 . Tel 103 : ( B 3122 ms Seite 28 . Mathildenſtr . 5 , 1 . St . , 4 Zim . = Wohnung , neuzeitlich , per ſofort zu verm . Näh . parterre . ( B 8125 ms Mnntan , den 1 . Mhril Jata . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Nummer 82 . Riedeſelſtr . 70 u . 72 je 1 Vier = Zimmerwohnung zu vermieten . Näh . Heidelbergerſtr . 9 ½ . ( 8019 ms Mathildenſtraße 7 , I . , 4 Zim . = Wohn . , neuzeitl . , ſofort beziehbar . Näheres parterre . ( B 8129 ms Wienersſtr . 65 ſeine 4 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . Preis 460 Mk . ( 8024 ms 4 = Zimmerwohnungohne Gegen= über , per ſofort zu vermiet . Näh . Eckhardtſtr . 21 , I . ( 8027 ms Gutenbergſtr . 28 , III . , eine igroße 4 Zimmerwohn . , pro Jahr 500 Mk . per ſofort . ( B 8136 ms Kiesſtraße 127 parterre , 4 Zimmer , Badez . , Küche mit Vorratsk . , 2 Keller , Mädchenk . , Veranda zu vermieten . ( 2147 ms Stiftſtraße 1 , 2 . St . , 4 Zim . = W . per ſofort zu verm . Preis 650 M . Näh . 3 . Stock daſelbſt . ( 3573 ms Herdweg 43 ſſchöngeleg . 4 Zimmerw . m . Garten= anteil , ſof . z . verm . Näh . im 1 . St . ſod . b . H . C . W . Braun , Martinſtr . 74 , od . Anwaltsb . Hügelſtr . 45 . ( 3092 ms Rhönring 25 2 . u . 3 . Stock , je 4 Zimmer , per ſſofort zu vermieten . Zu erfragen N . = Ramſtädterſtr 28 , Büro . ( 4127 ms . St . , ſchöne Rhönring 53 , 4 Zim . = Wohn . ſofort . Näheres 2 . Stock . ( 4083 ms Rhönring 43 , III , 4 Zimmerw . mit Balkon u . Veranda u . allem Zubeh . per 1 . Juli für 450 Mk . zu verm . Anzuſ . von 2 — 5 Uhr . Näheres im 1 . Stock . ( 4613 ms Mollerſtraße 25 ſſchöne geräumige 4 Zimmerwohn . mit Veranda , Speiſe = und Bade= zimmer , kein Gegenüber , per ſof . zu verm . Zu erfr . part . ( 4362 ms Karlſtr . 63 , frol . 4 Zimmerw . Alieſtraße 26 eine 4 Zimmer= mit Veranda u . reichl . Zubehör zu wohng . m . Balkon zu vm . ( 8054 ms verm . Näh . part . ( 7616 oms Moserstrasse 3 parterre , hübſche , freundliche 4 = Zimmerwohnung m . Vor = und Hintergarten , neuzeitlich eingerichtet , ſofort . ( Kapellplatz ) hübſche , freund= liche 4 = Zimmerwohnung , neuzeitlich eingerichtet , per 1 . Juli zu vermieten . Näh . Eiſengeſchäft Pallmaun , Kirchſtraße 21 . ( 7822 ms Saalbaustr . 8 , 3 . St . , große freundl . 4 Zimmerwohnung zu verm . Zu erfr . 1 . Etage . ( 7968 a Hoffmannstrasse 21 Hinterh . , 3 = Zimmerwohnung mit Gas , Veranda , p . 1 . Juli . ( 7393 ms Manerſtr . 16 , höchpart , ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Badezim = Wohnungen zu vermieten . Sn 4 Zimmerwohnung zu verm . ( 7967 a Beſſungerſtr . 105 , Vorderk lach Sele Wilhelminenſtraße 9 , Vorder = 3 Zimmerwohn . zu verm . ( B 8130 m 4 Zimmerwohnung per ſofort an u . im Hinterh . 5 = Z . = W . ſof . od ſpät Leute zu vermieten . Mauerstr . 30 , I . Stock Bismarckstrasse 481 Grafenſtr . 2 , Hintb . , 3 Zimmer = ſchöne 4 Z . = W . m . Veranda u . reichl Zubeh . z . 1 . Juli z . vm . Einzuſ . zwiſchen 11 u . 3 Uhr . Näh . daſ . und Kiesſtraße 84 , part . ( 7311 ms 1 Manſarde , 4 Zimmer mit Zubeh . per 1 . Juli zu vermieten . Einzuſ . täglich von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . Näheres daſelbſt parterre . ( 7909 ms Sandbergstr . 43 Wohnung z . Alleinbewohnen von 4 — 5 Zimmern , Veranda , großer Hof , Werkſtätte mit Lagerraum , ſof . bill . zu vm . durch Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 . Tel . 1031 . ( 7423 ms Schöne 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör , im Seitenb . ( Neubau ) pr . 1 . Juli ac . zu verm . Herz Hachenburger Sohn Rheinſtraße 1 . ( 8246 ms elegante Wohnung , 4 Zimmer , Veranda , Gas per 1 . Juli zu G . per 1 . Juli zu vermieten . vermieten . Näheres Dieburger = Näheres Manſ . ſtraße 4 , 1 . Stock . ( 7697 ms Liebfrauenſtraße 33 ſchöne 4 Zimmerwohnung , parterre , neuzeitlich eingerichtet , an ruhige Leute zu vermiet . Näh . parterre , einzuſehen vormittags . ( 4562 ms in idvilisch frei . Lage Waſſer u . Wald , nahe v . Mittel= punkt der Stadt , modern u . kom= fortabel neu erbaute 4 Zimmer = Wohnungen mit allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Näh . Soder= ſtraße 110 , Gebr . Weber . ( 5715 ms Annaſtr . 8 , 2 . Stock , hübſche Wohnung von 4 Zimmer , Badez . , Veranda uſw . mit reichlichem Zu= behör an ruh . Familie per 1 . Juli billigſt zu vermieten . ( 5710 ms part . u . 1 . St . , Piktortaſtr . 73 , je 4 Zimmer mit Zubehör , neu hergerichtet , ſo= fort zu vermieten . Näh . Bismarck= ſtraße 48 , part . ( 6048 m Landskronſtraße 60 2 . Stock , 4 Zimmer nebſt Zubehör , per 1 . Juli . Näh . daſ . ( 6049 ms Haderstr . 25 1 . Stock , hübſche 4 Zim . = Wohn . per 1 . Juli zu verm . Näh . Wilhelm Caſtan , Kirchſtr . 5 , Laden . ( 635 ms Beſſungerſtr . 113 , am Süd= bahnhof , iſt wezugshalber eine gr . 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubeh . u . Gartenant . per 1 . Juli zu vermieten . ( B 6721 ms Neue Freueſtr . 2 ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit Gas u . allem Zub . zu verm . Näh . 1 . Stock . ( * 7054 ms Heidelbergerstr . 7 Seitenbau part . , 4 Zimmerwohn . mit Küche per ſofort zu vermieten . Näheres 1 . Stock . ( 6960 ms Kiesſtraße 85 in ruhig . Haufe ſchöne 4 Zimmerw . mit 1 Manſ . = Zimmer u . 1 Kammer zum Preis von 570 Mk . per 1 . Juli d . J . zu verm . Näh . Kiesſtr . 83 , I . ( 7065 ms mit Kieile Haus Laden zum Alleinbewohnen , 4 Zimmer , Küche , Keller , groß . Hof u . alles Zubehör bis 1 . Juli . Näh . Wein= bergſtraße 52 , 1 . St . ( B 6703 ms Obere Liebfrauenſtraße 35 , 1 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung . ( 7670 ms Näheres 3 . Stock . Kiesſtr . 81 iſt eine ſchöne Vier= zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Näh . daſ . part . ( 6769 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 87 3 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , evtl m . Bad , Bodenraum u . 2 Keller per 1 . Juli od . früher . Einzuſehen nachmittags 2 — 6 Uhr . ( B 7118 ms Karlstrasse 65 freundl . 4 = Zimmerwohnung mit Veranda u . reichl . Zubehör zu ver= wieten . Näh . part . ( B 7616 oms ſchöne Vier = Zimmerwohnung per bau zu vermieten . mieten . mit Zubeh . ab 1 . Juliz . verm . 7758 ms Kahlertstrasse 5 große Manſardenwohnung , 4 ſchöne Zimmer und eine Kammer nebſt allem Zu= behör zum 1 . Juli nur an ruhige Mieter zu vermiet . Näh . daſ . , part . ( 7866 ms Wenckſtr . 47 , 1 . St . , 4 Zimmer= wohnung , 2 Bodenkamm . , 2 Keller , Gas , gr . Trockenb . , gr . Bleichplatz per 1 . Juli zu verm . ( 8153 ms Mauerſtr . 19 , 1 . St . , neuzeitl . ſchöne 4 Zimmerwohn . per 1 . Juli . Näh . im 3 . St . hei H . Petri . ( 8155 ms Karlſtr . 83 , 4 Zimmerwohnung , Mühlſtraße 66 ( Kapellplatz ) , Wienersstr . 70 , I . 2 Manſardenzimmer , Badezimmer , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit ( 7867 is Mathildenplatz 18 Kahlertstr . 5 ½ , I . St . 4 Zim . u . große Küche im Hinter = Ahlastr . ( 4557 s 1 . Juli eventuell früher zu ver = Mauerſtraße 22 , 1 . Stock , 7780 msſchöne 4 = Zimmerwohn . p . 1 . Mai Seitersweg 8 , I . , 4 Zimmerw . zu verm . Näh . part . ( * 8331 ids Neue Niederstr . 16 ſch . 4 Zimmerw . mit Baderaum . gr . Veranda , 2 Manſardenk . uſw . zu verm . Näh . part . ( B 8127 s Kahlertstrasse 37 , I . ( 1636 s Zimmerwohnung . Bessungerstr . 66 ſchöne gr . 4 = Zimmerwohnung nebſt Badezimmer zu verm . ( B 8208 ms Mauerstrasse 21 , 3 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , Man= ſardenzimmer , große Veranda und all . Zub . p . 1 . Juli an ruh . Leute . Näheres 1 . Stock . ( 8075 ms Ernst - Ludwigstr . 11 3 . Stock , ſchöne 4 = Z mmerwoh= nung per 1 . Juli . Näheres im 1 . Stock . ( 8074 ms Heinheimerstr . nächſt dem Riegerplatz , ſchöne 4 = Zimmerwohn . mit Bad , Vorgarten , Bleichplatz per 1 . Juli billig zu vermiet . Näh . ei Deuster , Markt = ( 8072 ms ſtraße 2 . Seitersweg 10 , I . ſchöne 4 Zimmerw mit Veranda , Bad u . allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Näh . 2 . St . daſ . ( * 8398 imds ſchöne 4 Zimmerw . per 1 . Juli zu verm . Näheres Garl Philipp Müller Ww . , Kelterei . Mühlſtraße 18 , 2 . Stock , ſchöne 4 = event . 5 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör ſofort zu ver= mieten . Näheres part . ( 7966 a Obere Liebfrauenſtraße 108 ruhiges 4 Familienhaus bei der Taunusſtraße , beſſere Lage , iſt der hübſche I . Stock , 4 Z . u . Zubehör , zu 520 M . p . 1 . Juli zu verm . Näh . bei Sior , oberſter Stock . 8242 a 3 Zimmer = Wohnung mit allem Viktoriaſtraße 90 , 3 . Stock , ſchöne gr . 4 Zimmerwohnung mit 2 Manſardenzimmern , 2 Keller , Trockenboden , Bleichplatz u . ſonſt allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Auskunft wird part . erteilt . ( 7959 ms Mauerſtraße 26 , 1 . Stock , ſchöne 4 Zim . = Wohnung billig zum 1 . Juli z . vm . Näh . daſelbſt u . Kiesſtr . 84 , part . ( 8275 ms Lauteschlägerstr . 5 ½ 2 . u . 3 . St . je 4 Zim . , neuztl . , an ruh . Mieter . Näh . 1 . St . ( * 8615 ds Karlſtraße 63 ½ , ſehr ſchöne 4 Zimmer = Wohnung mit Veranda und allem Zubehör per 1 . Juli . Näheres parterre . ( B 8310 ms Hoffmannstrasse 21 Vorderhaus , 4 Zimmerwohnung mit Balkon und Zubehör per ( 8067 ms 1 . Juli . Wenckſtr . 18 , 1 . St . , 4 Zimmer , Badezimmer und allem Zubehör per 1 . Juli . Näh . 3 . St . ( 8189 ms Mühlſtr . 26 , 2 . Stock , moderne 4 Zimmerwohng . m . Balk . u . reichl . Zubehör p . 1 . Juli Näh . pt . ( 8186 ms Schwanenſtr . 79 , Ecke Rhön= ring , ſehr ſchöne 4 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör preiswert per 1 . Juli . Näheres daſelbſt oder Emilſtr . 42 I . ( 8185 ms Lichtenbergſtraße 26 , Nähe der Dieburgerſtraße , part . 4 Zimmer uſw . , 1 . Stock 4 Zimmer uſw . per 1 . Juli od . früher zu vm . ( 8181 ms Pankratiusſtraße 10 , 2 . Stock , ſchöne geräumige 4 Zimmerwohng . an ruhige Familie per 1 . Juli zu verm . Näheres parterre . ( 8052 ms Kaupſtraße 27 , 2 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohng . , neuzeitl . , ſofort . Pr . 460 Mk . Näh . 1 . St . ( 8051 ms Roßdörferſtr . 47 , part . , eine freundl . Wohnung , 2 Zimmer , 2 Entreſols zu verm . 8217 ms St . , ſchöne Rhönring 4 s , 4 Zimmer = Wohnung an ruhige 1 . Juli ab zu verm . im 1 . Stock . Familie vom Näh . daſelbſt ( 8365 ms Obere Liebfrauenſtraße 46 ( zwiſchen Kranichſteiner = u . Guten= bergſtr . ) , 3 . Stock , ſchöne neuzeitl . eingerichtete 4 Zimmer = Wohnung , mit großem Manſardenzimmer u . Bodenkammer , per 1 . Juli d . Js . zu vermieten . Preis 550 . — Mk . Näheres im 1 . Stock . ( 8363 ms ſchöne 4 Z . = Karlſtr . 22 Wohnung mit Zubehör , per 1 . Juni oder 1 . Juli . Näh . im Laden . ( 8359 ms Blumenthalstrasse 41 eine 4 Zimmerwohnung mit allem Zubehör . Näh . im Laden , oder Grafenſtr . 33 , II . , bei Beck . ( 8351 s cöne 4 Zim . = Rhönring 13 Wohnung . Näh . bei J . Dillmann , Weiter= ſtädterſtraße 35 . 8352 s Eckhardtſtraße 1 , 1 . Stock r . , geräum . 4 Zimmerwohn . , Speiſek . , Gas uſw . per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 8401 ms Schöne mod . 4 Zim . = Wohnung mit Balk . , Badez . , Speiſek . u . reichl . Zubeh . Näh . Karlſtr . 30 , I . ( 8418 ms Kaupstrasse 32 , 2 . St . große 4 Zimmerwohn . m . Veranda , Gas ꝛc . , per 1 . Juli d . J . zu verm . Näh . bei M . Schad , 1 . St . ( 8419 ms mer , Gas und Zubehör per 1 . Juli mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichen 375 ms Zubehör , per ſof . und ſpät . zu vern Näheres durch Bauführer Albit Liebigſtr . 67 , 2 . Stock , ſchöne Hohmann , Rhönrina 113 . ( 7994 m haus , 2 . Stock , eine ſchöne kleine ! Kirchſtr . 10 , Vorderh . , 3 Zim . kinderloſes Ehepaar oder einzelne ! Näh . daſ . Vdh . b . Schwarzhaupt . ( 7995 ms ( * 8148 ms Neckarſtraße 4 ſchöne 3 = Z m . Wohnung . ( 7996 ms wohnung mit Zubehör per ſofort . Näh . Vorderhaus , 1 . St . ( 3093 m Neubau - Karistr . G 3 ſchöne 3 Zimmerwohnungen der Neuzeit entſprechend , per ſofor zu vermieten . ( 8033 ms 0 zwet ſchöne Rhönring 109 3 Zimmer= wohnungen per ſof . zu verm Näheres daſ . parterre ( 8015 ms Schutzenſtraße 6 , 2 . St . , ſchön . Badezimmer , Zubehör hochpart . z . 3 = Zimmerwohnung , ev . mit Manſ . = 1 . Juli , auch früh . z . vm . ( B 8245 mszimmer , per ſofort zu vermieten . Näheres Laden . 7 m 1 ſchöne Inselstr . 19 3 Zim . = Wohn . Küche , Speiſek . , Gas , 2 Keller , per ſofort zu vermieten . ( 8021 m Näh . bei Flickinger , Nr . 21 , Mitelb . = Zim . = W . per ſofort . Näh . bei Eisemann , Vorderhaus , 2 . St . ( 8022 ms Gr . Ochſengaſſ 14 hele Man= ſarde , 3 Zimmer u . Küche , f . 18 M . Näh . Wirtſchaft . 3238 ms Erbacherſtr . 17 2 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vermieten . ( 3863 ms Landgraf Georgſtr . 64 Heidelbergerſtraße 75 3 Zim . = Wohnung per ſofort an einzelne Dame od . kinderl . Ehepaar . ( B 4641 ms ( 8268 ms Fuhrmannſtr . 12 , 1 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Zubehör , 28 Mk . pro Monat , per ſofort . Näh . bei Klingler , part . ( 3083 ms Blumenthalſtr . 111 , 2 . Stock , 3 Zimmer = Wohnung und 2 . Stock 3 = evtl . 4 Z mmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . Näh . Max Cuckenheimer , Gr . Ochſeng . ( 4155 ms Ahaſtraße 14 Zubehör zu vermieten . Näheres im Laden . ( B 4860 ms Neckarſtraße 4 3 — 4 Zimmer= wohnung per ſofort zu verm . Näh . bei J . Mohr . ( 5448 ms wohnung , Küche , Vorplatz u . Zub . per ſofort . Preis 300 M . ( B 5359 ms Waldſtr . 25 , Vorderh . , ſchöne 3 Zim . = Wohn . u . eine ſolche Wohn . im Seitenb . , bis 1 . Juli , ev . a . fr . zu verm . Zu erfr . part . ( 7201 ms Beſſungerſtr . 74 , 1 . u . 2 . St . je eine ſchöne geräumige 3 Zimmer= wohnung mit Speiſekammer und reichl . Zubehör per 1 . Juli z . verm . Preis 410 Mk . ( B 6454 ms Pallaswieſenſtr . 39 Manſarde , beſtehend aus 3 Zimm . nebſt Zubehör zu verm . Nah . im 2 . Stock oder Rheinſtraße 25 , Kontor A . ( 6485 ms Karlſtr . 29 , im Seitenbau , eine 3 Zimmer = Wohnung mit Zubeh . Näh . in Varderh 1 . St . ( 6337 ms Hölgesstrasse 4 3 Zimmerwohnung mit Fremden= zimmer u . allem Zubehör , beziehbar äm 1 . Juli . Preis 500 Mk . ( 6413 ms nette 3 Zimmerwohn . ( B 6417 ms Erbacherſtr . 69 , 2 . Stock , eine ſchöne 3 Zim . = Wohn . mit ſchöner Ausſicht u . all . Zubehör ſofort zu vm . Preis pro Mon . 32 Mk . ( 6736 a Obergaſſe 26 eine 3 Zimmer= wohn . bis 1 . Mai u . eine 2 Zim . = Wohnung ſofort zu vm . ( 6734 ms Soderſtraße 29 ½ , 3 . Stock , Drei = Zimmer = Wohnung alsbald * 7810 ms zu vermieten . Manerstr . 28 , part . ſchöne 3 Zim . = Wohn . m . Veranda daſ . u . Kiesſtr . 84 , part . ( 7310 ms freundl . 3 Zim = Stiftstr . 52 , II . merwohnung Für Flaſchenbier = od . Milchhandlung 3 Zimmerwohnung , großer Keller , Trockenboden und Stallung , Hof , in der Sand= bergſtraße , ſofort zu verm . d . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Telephon 1001 . ( 7422 ms Deinheinerſtraſte 42 , 1 . St . 3 = Zimmerwohnung . ( 7655 ms Neue Ireneſtraße 57 , 1 . Stock , = Zimmerwohnung . ( 7656 ms Riegerplatz 7 , 3 . Stock , 3 = Zim= merwohnung . ( 7657 ms Weinbergſtraße merwohnung . 45 3 = Zim = ( 7658 ms Wendelſtadtſtr . 30 , Seitenb . , 3 = Zimmerwohnung . ( 7659 ms Wendelſtadtſtr . 56 , 2 . Stock , 3 = Zimmerwohnung . ( 7660 ms Rhönring 107 , I . , 3 Zimmer= wohnung , Küche , Manſardezimmer nebſt allem Zubehör , per 1 . Mai zu verm . Näh . Georgenſtraße 13 , Stock . ( 7622 ms Elisabethenstrasse 47 Hinterbau , & Zimmerwohnung per 1 . Juli für 310 Mark zu vermieten . ( 7871 ms Saalbauſtraße 10 , 3 . Stock , ſchöne abgeſchloſſene 3 Zimmer= wohnung mit Gas per 1 . Juli zu vermieten . Näh . parterre . ( 7932 ms Kaupſtraße 49 3 = Zimmerwohn . mit Zubehör . Näh . part . l . ( 4558 s Pfründnerhausſtr . 8 , parterre , 3 Zimmer = Wohnung mit Zubehör per 1 . Juli ev . früher zu verm . Näh . L . Wagner , Schloßaartenſtr . 69 . ( 5133 s Schießhausſtr . 31 , p . , 3 Zim . = Wohn . p . 1 . Juli zu verm . ( B 2717 s Heidelbergerſtraße 93 , 1 . St . , 3 Zimmerwohnung mit Manſard . = Zimmer und allem Zubehör per 1 . Juli . Näh . part . ( B 5753 s Wenckſtraße 7 u . II III . Stock , je 3 Zimmer zu verm . Näheres Wenckſtr . 5 , part . ( 8180 ms 20 1 . St . Elisabeihenstr . 9 ½ 3 gr . Zimmer mit Küche , Keller uſw . per 1 . Juli zu verm . ( * 8518 msm Näheres im Glasladen daſelbſt . Kahlertſtr . 12 freundl . Part . = Wohnung , 3 Zimmer , Küche , Glas= abſchluß an einzelne Dame oder kinderloſe Leute per 1 . Juli zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 8154 oms Kiesbergſtr . 53 iſt der 1 . Stock ſchöne 3 Zimmerwohn . m . Balkon , Veranda und Manſardenzimmer bis 1 . Juli zu vermieten . Einzu= ſehen von 1 — 3 Uhr . ( B 8158 ms Sandbergſtr . 57 Drei = Zimmer= wohnung zu vermieten . ( B 8161 ms Ecke Dreibrunnen = u . Wingerts= bergſtraße , part . , gr . 3 Z . = Wohn . mit Gas u . Zubehör per ſofort zu vermieten . Näh . p rre . ( 7479 ms Ahaſtraße 12 , 3 = Zimmerwohnung , Hinterhaus ( 7654 ms Weinbergſtr . 52 , 3 = Zimmer = , Klappacherstr . 24 freundliche Manſarde , 3 Zimmer und Küche , an kinderloſe Leute zu vermieten . Näh . parterre . ( B 8211 Pallaswieſenſtr . 27 , 1 . St . , ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit ſämtlichem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . ( 8214 a 3 = Zimmerwohnung mit großer Manſarde im 3 . Stock ſofort zu vermieten . Näh . Heinheimerſtr . 74 im Laden . ( 8216 ms Pallaswieſenſtr . 12 , pt . , neuz . 3 Z . = W . Näh . 2 . Stock I . ( 8079 ms Bleichstr . 45 , Stb . nächſt den Bahnhöfen , 3 Zimmer = Wohnung . Näh . 47 , I . ( 8082 ms Eckt Landskron = und Tannen= ſtraße 45 eine 3 = Zimmerwohnung mit Zubehör ſofort zu verm eten . Näheres parterre . ( * 8588 ms Mühlſtraße 26 , 3 . St . , mod . 3 Zimmerwohnung per 1 . Juli . Näheres parterre . ( 8228 ms Riegerplatz 14 , große 3 Zimmer = Martinstrasse 101 1 manſarde per 1 . Juli für 310 M . Näh . Wenckſtraße 43 . ( * 8386 ms Wienerſtraße 70 , Gartenhaus , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Gas und allem Zubehör . 8953 ms Roßdörferſtr . 44 eine ſchöne 3 = Zimmerwohnung , der Neuzeit entſprechend , ſof . zu verm . Näh . bei Günther , 1 . Stock . 8147 a ſchöne 3 Zim = Soderstr . 46 merwohnung im II . Stock , mit Gas zum 1 . Juli . Preis jährl . M . 400 . Näh . part . V 8190 Allceſtraße 33 , p . u . reichl . Zub . p . 1 . Juli z . vm . Näh . 3 . Zimmerwohnung mit Gas und Balkon per 1 . Juli . Näheres Gar= diſtenſtr . 17 . 8183 ms mit Gas per 1 . Juli . 7762 ms Kranichsteinerstr . 46 parterre , 3 Zimmerwohnung neu hergerichtet , mit Gas per 1 . Mai zu verm . Näh . Kranichſteinerſtr . 44 , I . St . 8184 ms Taunusſtr . 45 , 2 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vm . ( 8353 ms Nummer 82 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 29 . Kranichſteinerſtraße 6 Seitenbau II . St . , ſchöne große 3 Zimmerwohnung zu verm . , event . Gardiſtenſtr . 18 ſchöne Ma mit Werkſtätte . Näh . daſ . u . Bau = ſarde , 2 Zimmer , Küche nebſt Zu büro Pallaswieſenſtr . 26 . 8188 ms behör per ſofort zu verm . ( 7094 m Schuchardſtraße 4 . Schöne 3 Zimmerwohnung I . St . mit Gas , Veranda und ſonſtigem Zubehör per ſofort zu vermieten . 8063 ms Näheres parterre . Krauichſteinerſtr . 37 , 2 ſchön große 3 Zimmerwohnungen , alle der Neuzeit entſprechend eingerichte per 1 . Juli zu vermieten , evtl . frühe 8243 m Karl Klenk . Pfründnerhausstr . 15 III große 3 Zimmerwohng . pr . 1 . Juli . Näh . d . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 8236 ms Telephon 1031 . Ludwigsplatz 4 3 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohng mit Küche , Keller u . Bodenraun per ſofort oder 1 . Juli zu vermie Näheres daſelbſt im 1 . St . ( 7908 id Waldſtraße 7 , 1 . Stock , 3 Zim Kabinett und Zubehör , per 1 . Juli Auskunft parterre . ( * 8394 imds Eine ſchöne 3 Zimmerwohnung bis 1 . Juli zu vermieten . Näl Nieder = Ramſtädterſtraße 31 be W . Wenner , Bäckerladen . ( 7961 Viktoriastr . 98 , pt . eine 3 Zimmerwohn . per 1 . Juli mit allem Zubehör . Zu erfraget ( 8080 ms 1 . Stock rechts . Manſarden = Wohnung 3 Zimmer , Küche mit Gas u . allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Preis M . 350 . ( 8274 t Landwehrſtr . 10 . Schloßgaſſe 21 eine 3 Zim merwohnung , monatlich 20 Mk ( * 8641 ds Zu erfr . 2 . Stock . 65 Neubau Dieburgerſtr . 11 ( * 8682 ds 6 X 3 Zimmerwohnungen per 1 . Jul zu verm . Näh . Vorderb . , part . Lauteſchlagerſtraße 17 kleine 3 Zimmer = Wohnung per 1 . Ma Preis 23 Mk . ( 8356 ms Liepfrauenstr . 110 ſchöne 3 Zimmer = Wohnung im 1 . St . Näh . part . b . Ritzert . ( 8354 ms Kaſinoſtraße 16 Manſarde 3 Zimmer nebſt Zubehör , per 1 . Mai zu vermieten . ( 8370 Liebfrauenstr . 111 , pt . 3 Zimmer mit Küche , Veranda , Manfardenſtube , Gas , getr . Kellei und ſonſt . Zubeh . , per 1 . Juli an nur ſolide Familie zu verm . Näh . nur Liebfrauenſtr . 107 , I . ( 8358 ms Pankratiusstrasse 2 ½ eine 3 und 4 Zimmerwohnung in neuem Hauſe , mit Gas und Bad eingerichtet , per 1 . Juli anderweitig zu vermieten . Näheres im 1 . Stock , ( 8361 ms bei H . Miſchler . Schießhausſtr . 10 ſchöne Drei= zimmerwohn . mit Zubeh . p . 1 . Juli , evt . auch früher zu verm . ( B 8405 mf Fuhrmannſtr . 3 ſchöne Drei= zimmerwohnung mit Gas per 1 . Mai zu vermieten . ( 8400 ms Pankratiusſtraße 69 , parterre , ſchöne 3 Zimmerwohnung p . 1 . Mai d . J . zu verm . Preis 28 M . p . Mon . Zu erfragen dortſelbſt bei Frieſe , oder Landwehrſtraße 33 . ( 8417 ms Martinſtraße 95 , Gartenhaus , 1 . Stock , eine geräumige 3 Zimmer= wohnung mit Veranda , Bleichpl . , Gartenanteil , per 1 . Juli zu verm . Anzuſehen von ½ 10 — 11 Uhr vor= mittags u . 3 — 5 Uhr nachmittags . Näheres Heinrichſtr . 66 . ( 8416 ms Gervinusstrasse 18 2 ſchöne 3 Zimmerwohnungen , part . und 2 . Stock , mit reichl . Zubehör , per 1 . Juli zu verm . Anzuſ . part . von ½ 12 bis ½ 3 Uhr , 2 . St . von 10 bis 12 Uhr vormittags . ( 8415 ms Näheres Heinrichſtraße 66 . Hofſtallſtr . 10 ſchöne 3 Zimmer= wohnung zu vermieten . — Näheres Hofſtallſtraße 8 , parterre . ( 8397 ids Soderſtraße 42 , 1 . St . , 3 Zim . = Wohn . per 1 . Mai ev . ſpäter . ( 8420 ms Liebfrauenſtr . 74 große 2 = Zim . = Wohn . mit Manſ . = Zim . , Veranda u . Gasherd . Näh . Göhrig , pt . ( 2665 ms Hochſtr . 6 , Manſardenw . , 2 Z . , 2 K . , Küche , Gas , an ruhige Leute ohne Kinder zu verm . ( 3580 ms Ausſicht Mathildenplatz 9 , Gartenſtr . , 1 . St . , 2 Zimmer u . Küche ev . ſofort zu verm . Preis 25 Mk . Näheres Mathildenplatz 9 , I . ( 5134 ms Pankratiusſtraße 30 ½ ſchöne ! Roßdörferſtraße 8 , 1 . Sto 2 = Zimmerwohnung im Hinterhaus zwei große Zimmer mit aller zu vermieten . Ecke der Hoch = u . Kiesſtr . 34 Zimmer ( ohne Küche ) parterre , auch als Bureau geeign . ( V 4612 Sandſtraße 40 Zweizimmer Wohnung per 1 . Mai zu ve mieten . Zu erfr . part . ( 7108 m Kranichſteinerſtr . 51 frdl . 2 Zimmerwohnung p . ſofor zu vermieten . Näheres Vorder haus 2 . C ( 6459 m ſchöne Kranichſtemnerſtr . 42 2 Zim Wohn . mit Gas zu verm . ( 5760 m Bleichſtraße 51 2 Zimmer u Küche per ſofort . ( 5906 Karlſtraße 54 Vorderh . , Manſarde , 2 Zimmer u Küche an ruh . Leute ſof . ( B 6730 m Lukasweg 9 ( Mausarde ) 2 Zimmerwohn . , Küche , abgeſch Vorplatz , Gas u . ſonſt . Zubehö per 1 . Juli zu vermieten . Näheres daſelbſt parterre . ( 6965 m Inſelſtraße 30 eine abgeſchl 2 Zimmerwohn . mit Zubehör fü 1 — 2 erw . Perſonen ſofort . ( 6959 ms Magdalenenstr . 15 2 Zimmerwohnung nebſt Zubehö ſofort zu vermieten . ( 7373 ms Frankenſteinſtr . 49 gr . 2 Zin merwohnung mit allem Zubehör zu verm . Näh . Karlſtr . 94 ( 7359 ms Alexanderſtraße 5 , Zwiſchenſt ( 7653 m 2 = Zimmerwohnung . Stiftſtr . 52 , II . , freundl . 2 Zim= merwohnung mit Gas an kinderl Ehepaar per 1 . Juli . 7763 ms eine Wohn . Eliſabethenſtr . 52 v . 2 Zimmer m . Küche , Keller uſw . per ſof . z . verm . Näh . Glasladen daſelbſt . ( * 8519 msn Beckſtraße 69 freundliche 2 = Zimmerwohnung mi Küche bis 1 . Juli zu verm . ( 8049 ms Fuhrmannſtr . 11 , I . , ſchöne 2 = Zimmerw . ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( * 8465 ms Schwanenſtraße 8 , Manſ . , ein 2 Zimmerwohn . m . Zubeh . ( 5707 s Schwanenſtr . 10 part . , eine kl . 3 Z . = Wohn . mit Zubeh . zu verm Karlſtr . 12 , Stb . , frdl . 2 Zim . Manſarde an 1 höchſt . 2 Perſonen Näh . Vorderh . 1 . Stock . ( 7623 s 2 Zim . = Karlstr . 67 , pt . Manſ . mit Küche , Keller u . Zub . a . ruh . beſſ . L . od . einz . D . per ſofort . ( B 7126 ids Nieder = Ramſtädterſtraße 75 kleine 2 Zimmerwohnung zu ver= mieten . ( 7912 a Lauteſchlägerſtraße 8 Zimmer für Aufbewahren von Möbel ſofort zu vermieten . Näh daſelbſt , 3 . Stock . ( * 8595 mds Lauteschlägerstr . 51 2 kleine Zimmer mit Kochofen an alleinſteh . Frau oder Frl . zu vm . Näheres 1 . Stock . ( * 8614 ds Wienersſtr . 522 — 3 Zimmerw . , Werkſtatt ſofort . * 8654 ds Arheilgerſtr . 69 kl . 2 = Zimmer= wohnung mit Zubehör . ( 8182 ms Kranichſteinerſtr . 59 , p . , neuztl . 2 Zim . = Wohn . zu verm . ( * 8520 ms Stiftſtr . 50 ſchöne 2 Zimmer= wohnung mit Küche und allem Zubehör . Erfragen Manſ . ( * 8537 ms Karlstrasse 67 freundliche Manſarde , 2 Zimmer und Küche , abgeſchl . Vorplatz , an ruhige Leute ſofort . ( 8076 ms Karlſtraße 12 freundl . Wohnung , 2 Zimm . und 2 Kabin . mit Zubehör an ruhige Fam . o . K . Näh . 1 . St . ( 8068 s Steinſtraße 10 2 Manſardenzimmer , Küche , Keller , monatl . 17 Mk . , zu verm . ( 8060 ms Eine 2 . u . 3 = Zimmerwohnung mit kompl . Badeeinricht . , Balkon u . ſonſtigem Zubehör der Neuzeit bis 1 . Juli zu verm . , ev . auch früher . Näh . Neue Niederſtr . 17 . ( B 8196 ms Schulſtraße 8 2 Zimmer mit Zubehör . Näheres ( 8187 ms bei Ludwig Damm . Weiterstädterstr . 48 2 Zimmerwohng . zu verm . 8235 ms Pankratiusſtr . 55 ſchöne 2 Z . = Wohnung per 1 . Mai . 8355 s Emne 2 Zimmerwohnung , Man= ſarde , per 1 . Mai zu verm . ( * 8639 sm Näheres Schloßgartenplatz 8 . Waldſtraße 22 iſt eine Manſ . = Wohnung , 2 Zimmer , Kammer u . Küche nebſt Zubehör zu verm . ( 8403 ms Näheres 1 . Stock . Arheilgerſtraße 40 2 Zimmer = Wohnung zu vermieten . ( * 8743 ( 7129 ms Zubehör an 1 oder 2 Leute bald = zu vermieten . Näh . Roßdörfer ſtraße 10 , 1 . Stock . ( 8102 ms 8 Viktoriaſtraße 54 unmöbl §Zimmer zu vermieten . ( 7405 ms Karlſtr . 94 ger . unmöbl . Zim mit Gartenausſicht zu vm . ( 4370 ms Große Ochſengaſſe 1 , 1 . St 1 Zimmer mit Küche zu vermieten Näheres Holzſtraße 11 . ( 6045 ms Forſtmeiſterplatz 5 eleg . Zim u . Küche ( Neubau , 1 . St . ) 17 Mk . , auch als 2 Zimmer geeignet . ( B 4320 m Arheilgerſtr . 78 , ger . Zimmer m . Waſſerl . u . Kochofen . ( 6653 ms Schloßgaſſe 12 1 und 2 = Zim= merwohnung . ( 7661 m Arheilgerſtraße 12 1 Zimme mit Küche . Preis 10 Mk . ( 7698 ms Kaupſtraße 33 , 3 . Stock , un= möbl . Zim . in ruh . Hauſe . ( 7694 a Holzſtr . 10 ( bet J . Strauß ) eine Zimmer = Wohnung mit Küche ſo= fort zu vermieten . ( 3966 id Wendelſtadtſtr . 39 1 großes ( 8249 a Zimmer mit Küche . klein . Manſard . Mühlstr . 28 Logis , beſtehend aus Zim . , Kammer , Küche , Keller u Holzſtall , 10 Mk . monatl . , per ſof . zu verm . Anzuſeh . von 12 — 2 Uhr . Zu erfragen Hinterhaus . ( 8311 t Holzſtraße 26 kleine Wohnung beſteh . aus Zimmer mit Küche , ſof . zu vermieten . Preis 8 Mk . ( 8350 s Mne Zimmer Kranichſteinerſtr . 28 , Manſ . = Wohn . , p . Mon . 19 Mk . Näh . daſ . im 1 . St . rechts . ( 7997 ms Karlſtr . 50 , Manſ . z . v . ( B 8134 ms Seitenbau , kleine Holzstr . 23 Wohnung zu ver= mieten . Näh . Holzſtr . 21 . ( 4153 ms Gr . Kaplaneigaſſe 37 2 Woh= nungen , 9 u . 10 Mk . p . Mon . ( 5380 ms Holzſtr . 20 , eine kleine Man= ſardenwohnung zu verm . ( 5404 ms Erbacherſtr . 48 Manſarde zu ( 5759 ms vermieten . Gr . Ochſengaſſe 36 , freund= liches Logis für kleine Familie ( 6064 ms zu vermieten . Ludwigsplatz 3 Manſardenwohnung mit Zube= hör im Seitenbau anderweit . zu ( 6704 ms vermieten . eine Manſarde Soderstr . 47 für kleine Fa= milie per ſofort zu verm . ( 6953 ms Kiesſtraße 30 freundliche Man= ſarde an ruhige Mieter zu verm . Näh . nach 6 Uhr abends . ( 6957 ms Stiftſtraße 91 kleine Wohnung , p . Monat 11 Mk . , zu verm . ( 8062 ms Soderſtraße 33 Manſarde zu vermieten . ( * 8168 sis kl . Wohnung zu Mühlſtr . 19 vermieten . ( 6344 s Langegaſſe 31 eine Wohnung . gleich beziehbar . Zu erfr . bei Karl Frank , Gr . Ochſengaſſe 13 . ( 7110 s Ller Mmer Eberſtadt , alte Darmſtädter= ſtraße , 3 Zimmerwohn . m . groß Gartenanteil , per ſofort zu verm . Näh . Beſſungerſtr . 92 . ( B 6042 ms Eberstadt kleines Landhaus mit Vor = und Gemüſegarten in ruhiger , ſchöner Lage zu vermieten . Näh . Fritz Hofmann , Schloſſermeiſter . ( 6786 a Traisa bei Darmstadt . Ludwigstr . 20 , Villa Secura , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung mit all . Zubeh . p . ſofort zu vm . ( 6313 a Pfungſtadt , Eliſabethenſtr . 27 , 3 = Zimmerwohnung . ( 7668 ms Villa in Seeheim mit oder ohne Möbel zu verm . eventl . zu verkaufen . Auskunft erteilen : Paul Wolf & Co . , G . m b . H . , Rheinſtr . 51 . ( 3644 a Eberſtadt , Hochſtraße 11 , neuzeitl . 3 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör alsbald zu verm . Näheres daſelbſt . ( * 8731 sm Bismarckſtr . 55 , part . , ſch . helle Räume in Nähe d . Juſtizgebäudes v . ſof . Näh . daſ . part . links . ( 6044 ms Wilhelminenstr . 29 Die von Frl . Schmitts ( Modes , ewohnte Hälfte des erſten Stockes als Geſchäftslokal neu hergericht . Bez . 1 . Juli . Näheres bei dem Hausverwalter daſ . im Seitenbau oder Wendelſtadtſtr . 28 , II . ( 3844 ms Zentrum große Geſchäftsräume , getrennt od . im Ganzen , z . v . Näh . Lerch , Ernſt = Ludwigſtraße 1 . ( 3479 ms Schönes , geräumiges Atelier ( mit Nebenzimmer ) mit Nord= u . Oberlicht für Maler , Archi= tekten ꝛc . , per ſofort evtl . ſpäter zu vermieten . ( 5421 ms Jochheim , Liebigſtr . 24 . Schulſtraße 10 , im Seitenbau parterre ſchöne Räume für Büro geeignet , auf Verlangen großes Magazin und gute Keller , zu ver= mieten . 7756 ids Rhein = u . Grafenſtr . Ecke ſind größ . Büro = Räume zu vermieten . H . Lautz . ( 8289 ms Kiesſtr . 65 , Laden mit Zimmer zu vermieten . ( 2163 ms Pankratiusſtr . 26 ½ Lad . ( 7661 ms Marktstrasse Laden mit Wohnung zu verm . Näh . Schillerplatz 2 , st . ( 8156 n 4 parterre u . 1 . Stock , per Anfang Mai zu vermieten Oppen= heimer & Co . Näheres im Fabriklokal , Schulſtr . 2 . ( 7460 a Karlstrasse 20 Der von Herrn Uhrmacher P . Wolf bewohnte Laden iſt mit od . ohne Wohn . p . ſofort zu vm . Zu erfr . . Germann . Karlſtr . 20 , 1 . St . ( 8003 ms Rheinstr . 14 Gr . Laden m . 2 Schaufenſtern , 2 Zim . , 2 Lagerräumen u . Zub . , ſofort zu verm . Näh . Grafen= ſtraße 23 , 2 . Stock . ( 8005 ms Schützenſtr . 7 Gr . Laden mit 2 Schauf . mit od . ohne Wohn . z . vm . N . b . Wolff , Schulſtr . 10 . ( 8004 ms Heler Laden im Zentrum , mit 3 Zimmerwohn . , auch als Büro geeignet . Näheres Nieder = Ramſtädterſtr . 49 . ( 2907 ms Eck = Laden ſeither Drogen , auch für jedes andere Geſchäft geeignet , mit 2 gr . Schaufenſtern , p . ſofort zu vm . Näh . Bismarckſtr . 26 , 1 . St . od . Immobiliengeſchäft Hermann Marx , Grafen= ſtraße 12 . ( 1981 ms Läden ( 8013 ms in beſter Lage , in welchem lang = Jahre ein Zigarrengeſchäft be= rieben wurde , alsbald zu verm . Evtl . mit 2 Entreſol = Zim . u . Zub S . Kahn Söhne , Lederhandlg . 3 Karlſtraße 3 . Schützenstrasse 5 Laden mit Ladenzimmer zu vermieten . ( 3087 ms Großer Laden mit Zimmer und Küche , event . 3 Zimmerwohnung ſofort zu verm . Soderſtr . 16 . ( 4315 ms nächſt der Saalbaustr . 15 Rheinſtr . großer Laden mit Hinterräume , großen Keller mit oder ohne Wohnung per 1 . Juli . ( 4816 ms Laden zu verm . Karlſtraße 73 . ( B 5725 ms Beſſungerſtr . 79 heller , großer Laden mit und ohne Wohnung zu verm . Näh . Beſſungerſtraße 77 , im Laden . ( B 5789 ms Beſſungerſtraße 82 ½ , Laden nebſt Wohnung zu verm . Näh . Taunusſtraße 7 , 1 . Stock . ( 7062 s Luisenplatz 1 moderner Laden zu 1500 Mk . zu vermieten . ( B 6409 s Moosbergſtr . 70 großer , heller Laden mit Stube , uch als Werkſtätte z . verm . ( 2171 s Feldbergſtr . 69 kleiner Laden m . Ladenzimmer , für jedes Geſchäft geeignet , ſofort zu vermieten . Zu erfragen daſelbſt oder Kranich= ſteinerſtraße 41 . ( 8404 f mit zwei anſchließenden Laden Räumen , eignet ſich als Filiale , ſofort zu vermieten , Eliſa= bethenſtr . 56 . Näh . bei Georg Freund , Lucasweg 13 . ( * 8744 sim Kranichſteinerſtr . 6 , Werkſtatt mit Wohn . Näh . daſelbſt . ( 8000 ms WWerkstätten - Waldstr . 30 Lagerräume evtl . mit Wohn . , Gas u . Elektr . ꝛc . per ſofort oder ſpäter . ( 8001 ms Hügelſtr . 29 , ein gr . hell . Raum , ca . 43 am mit 60 qm Boden , Keller u . Kontor als Werkſtatt o . Geſchäfts= lokal geeignet , ſof . zu verm . ( 8002 ms Große Ochſengaſſe 12 helle geräumige Werkſtätte mit daneben liegendem Lagerraum per ſofort anderweitig zu verm . Näh . bei Störger . ( 8025 ms Große , . ver= helle Werkſtatte miet . Näheres Karlſtr . 30 , I . ( 2148 ms Lauteschlägerstrasse 4 Werkſtätte und größerer Keller zu vermieten . Näheres daſelbſt im Laden . ( 2192 ms Kranichſteinerſtraße 11 Werk= ſtätte oder Lagerraum . ( 3137 ms kleine helle = Wendelſtadtſtr . 7 Werkſtätte ſofort billig zu verm . ( 4082 ms Ahaſtr . 12 Werkſtätte . ( 7625 ms Wilhelminenſter 172 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 3 groß . Erkern , Zentralheizung , evtl . auch geteilt in 2 Läd . , mit zuſ . ca . 220 qm Bodenfläche per ſofort zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , bei G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 6303 ms Landwehrstr . 13 großer 2 = Fenſter = Laden m . Maga= zin oder Werkſtätte ſofort zu ver= mieten . Preis Mk . 500 . Näheres ourch B . Baer , Tel . 1145 . ( 7296 a Laden groß u . ſchön , in verkehrsreicher Straße , mit reichlichen Neben= räumen ſofort zu verm . Anfr . unt . U 81 an die Exp . ( 7069 ms mits Schauſenſt . Schön . Laden und Ladenzim= mer zu vermieten . ( 6762 ms Saalbauſtraße 38 . Der von der Firma Zonner & C 0 . , Eliſabethenſtr . 2 , innehabende geräum . Laden m . Ladenzim . iſt per 1 . Auguſt d . J . anderweit . zu verm . Näh . Zimmerſtraße 1 . ( 6567 oms Ernſt = Ludwigſtr . 3 , Laden mit einem Schaufenſter , an= ſtoßendem Ladenzimmer , ev . noch 3 Zimmer im 1 . Stock , p . 1 . Juli anderweit zu verm . ( 7634 ms Näh . 2 . Stock . Lauteſchlägerſtraße 8 Werkſtätte ſof . zu verm . ( * 8594 mds Lagerraum Das 2 . Stockwerk im ſüdl . Teil des ſtädt . Lagerhauſes ( 320 qm Bodenfläche ) , d . Fahrſtuhl u . Haupt= treppe leicht u . raſch z . erreich . , iſt alsb . zu verm . Näh . Ausk . wird von d . Lagerhausverwalter u . im Stadt= haus ( Zimmer 56 ) erteilt . ( 7999 ms Lagerraum im 4 . St . der Südhälfte d . ſtädt . Lagerhauſes , etwa 150 qm groß , z . Lagern v . Frucht , Mehluſw . geeign . alsbald zu verm . Näh . Auskunft wird v . d . ſtädt . Lagerhausverwalt . u . i . Stadthaus , Zim . 56 , ert . ( 7998 ms Keller mit Wendelſtadtſtr . 27 ) Aufzug Magaz . ꝛc . ſof . bill . zu vm . ( 4081 ms Hügelstrasse 21 ſind die Stallungen des Hrn . Rentner Ritſert für 2 mal 2 Pferde , ſep . Hof = und Einfahrt , Burſchenzim . und allem Zubehör , zu vermieten . Zu erfragen im Eckladen . ( 5030 ms Werkſtätten uto - Garagen , u . Stallung per ſof . z . verm . H . Braun , Moosberg= ſtr . 97 n . d . Heidelbergerſtr . ( B 8139 ms Heidelbergerstr . 59 4 — 5 Pferde , Re = Stallung miſe , Burſchen . = Zim . per ſofort zu vermieten . ( 6954 ms Schöne Stallung mit Heuboden auf dem Riegerplatz per ſofort oder ſpäter billig zu ( 7092 s vermieten . Erfragen Liebfrauenſtr . 75 , pt . Pferdeſtall für 2 Pferde nächſt Artillerieſtr . 15 , W . Holtz . ( * 8584 ms Karlſtr . 53 , part . , möbl . großes 2 . Stock , ſofort feines Lage , herrl . Ausſicht , Balkon , Gas , verm . , daſ . per ſofort auch ( 7003 ids Einfach möbl . Zimmer billig groß . ſchönes Erkerzim . eleg . , möbl . Stiftstr . 23 , II . Ziminer in ſſchöner , freierLage ( Künſtlerkolonie ) ſofort zu verm . ( 5795 ms Wohn = u . Schlafzimmer ſehr gut möbliert , an ein . ſoliden Herrn z . v . Roßdörferſtr . Nr . 60 ſparterre mit Vorgarten . ( 4556 ms Lonpre Aliceſtraße 23 , gr . g . möbl . Zimmer , auf W . Penſion , zzu vermieten . ( 8026 ms Hugelſtr . 85 2 ſchön möblierte zZimmer billig zu verm . ( 3079 ms Moosbergſtr . 79 , 3 . St . , möbl . Zimmer billig zu verm . ( B 3848 ms blatt . Mantar , den 1 . Mhnil jatg Eliſabethenſtr . 61 , 1 . St . links , ein großes , helles , möbl . Zimmermöbl . , großes Zimmer , Schreib= zu vermieten . ( 4167 ms Schloßgartenplatz 2 , freundl . möbliert . Zimmer , für ein beſſeres Fräulein , zu billig . Preis . ( 5070 ms Liebigſtraße 13 , 1 . Stock , eleg möbliertes Wohn = und Schlaf zimmer zu vermieten . ( 5132 ms Schuchardſtr . 16 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 5706 ms 9 1 bis 2 möb = Wilheimstr . 2 , lierte Zimmer zzu vermieten . ( B 6075 ms 2 . Stock , Zim . per ſofort zu verm . ( 4088 ms Beſſungerſtr . 41 , gut möbliert . Wohn = u . Schlafzim . per 1 . April oder ſpäter zu vermieten . ( B 6180 ms Kiesſtr . 38 feines Wohn = u . Schlafzimmer in ruhigem Hauſe ſofort . Auf Wunſch Penſion ev . inoch ein 3 . Zimmer . ( 6408 ms möbliert . HHeidelbergerſtr . 126 Zimmer imit Penſion zu vermieten . ( 6314 a Viktorigplatz 9 , 2 . St . , großes gut möbliertes Zimmer mit Pen= ſſion ſofort zu vermieten . ( 6343 ms Karlſtraße 29 , I . , gut möbl . Zimmer per ſofort zu vermieten . Anzufragen parterre . 7768 ms Grüner Weg 25 , 2 . St . , hübſch möbl . Zim . frei geleg . , in gut . Hauſe mit Penſion per ſofort . ( B 6355 ms Mauerſtr . 6 , II . , 2 ſchön möbl . 1 dav . mit ſep . Eingang , per ſofort zu vm . Näh . daſelbſt . ( 6731 ms Moſerſtraße 5 ſind 2 — 3 gut Weidig noch zu verm . ( B 6966 ms Waldſtr . 33 , 3 . St . , links , möbl . Zim . , 16 Mk . , zu verm . ( 7071 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 58 , I . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . an 1 . a . 2 ſol . Hrn . z . vm . Näh . pt . ( 7063 ms Forſtmeiſterplatz 5 , neu . Mittel= bau , part . , I . , möbl . Zim . , per Woche 3 . 50 , m . Kaffee , ſof . zu v . ( 6956 ms Wienersſtr . 72 , part . , ein gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( 6894 a Ecke Kies = u . Wienersſtr . 74 möbl . Zimmer zu verm . ( 7107 ms Grafenſtr . 37 C , 3 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 7374 ms Viktoriaſtr . 27 , gut möbl . Zim = zmer zu verm . Näh . part . ( * 7749 ms Waldſtraße 9 , 1 . u . 2 . Etage , ſchön möbl . Wohn . = nebſt Schlaf= zimmer mit elektriſcher Lichtan= lage . Zu erfragen in der Leih= bibliothek od . Manſarde . ( 7309 ms 2 ſehr eleg . Zimmer , Wohn . = u . Schlaßtimmer zu vermieten . Zu erfragen in der Expedition . ( * 7738 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 31 , II . , links , gut möbliertes Zimmer zu vermieten . Preis 20 Mk . ( 7467 ms Viktoriaſtraße 54 , pt . , möbl . Zim z . verm . an ruh . Herrn . ( 7406 ms Grafenſtr . 27 , Plscher , großes möbl . Zim . m . 2 Bett . u . Penſion f . 2 jg . Herrn od . Schül . ( * 7891 sms Fuchsſtraße 10 , 2 . St . , großes , ſchönes Eckzimmer an ſolid . Herrn per 1 . Mai zu vermieten . ( 7635 ms Blumenthalſtraße 56 , II . St . , möbl . Zimmer m . Kaffee pr . Woche 2 . 80 M . 7755 ms Kaſinoſtr . 11 , Metzgerei , ſchön ( 7621 oms möbl . Zimmer . Landwehrſtraße 24 , gut möbl . freundl . Zimmer zu verm . 7734 oms Waldſtraße 16 möbl . Wohn = und Schlafzimmer , daſ . einz . möbl . Zim . per ſof . zu verm . ( 7370 oms Nied . - Ramstädterstr . 57 , Metzgerei , Artilleriekaſerne zu verm . Näheresm . Z . , m . v . Penſ . , preisw . z . v . ( 7162 oms Zimmer zu vermieten . ( 7306 oms Landwehrſtr . 6 möbl . Zimmer mit Venſion z . vermiet . ( 7823 oms Ecke Beck - u . Darmstr . 511 - Möbl . Zimmer zu vermieten . J . Wagner Ww . , Eliſabethenſtr . 43 , fzimmer Hth . 1 . , I . ( * 8290 oms nur f . beſſ . Herrn , vollk . freie ruh . Heinrichſtraße 69 großes und kl . freundl . möbl . Zimmer mit g . alle Bequemlichk . , ſehr preiswert zu Penſion zuſ . od einz . z . v . ( 7847 ms zu verm . Lichtenbergſtr . 20 , Ecke Gutenbergſtr . , 3 . St . ( 8066 ms Freundl . möbl . Zimmer f . 20 Mk . zu verm . Karlsſtr . 34 , II . I . ( V 8194 Friedrichſtr . 18 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer m . gut . Penſion zu 60 Mk . zu verm . Näh . part . ( 7631 os Parkusſtraße 8 , II . , g . möbl Zimm . m . Penſ . zu verm . ( 1684 s Grafenſtr . 22 , part . , möbliertes Zim . für 2 Herren , billig . ( 6331 s Neckarſtr . 16 , Gartenbau , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . ( 5565 ids Mathildenplatz 3 , II . , groß . , gut möbl . Zim . an Dame zu vm ( 6630 ids Saalbauſtr . 36 ( Lad . ) gut möbl . Zim . , auch mit Penſ . , z . v . ( * 7651 ids Hölgesſtr . 11 , part . , ein ſchön kommode vorhanden , erfüllt den Zweck als Schreibtiſch . ( 7468 ids Im Lintenviertel Schießhausſtr . 128 , zum 1 . Mai , ev . früher , 3 ev . 2 gut möblierte Zimmer nebſt gedecktem Balkon , freie Südlage , Zentral = Heizung , Gas . Einzuſ . 2 — 3 Uhr . ( B 7239 ids Beſſungerſtraße 8 , III . , möb= liertes Zimmer ſof . z . verm . ( B 7895 Luiſenſtraße 16 , 2 . Stock , möbl . Zimmer . ( * 8356 ids Fraukfurterſtr . 58 , gut möbl . Grafenſtr . 41 gut möbliertes Zimmer zu vermieten . ( 7478 a Obere Hügelſtr . 19 , II . , Ecke Schützenſtr . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 76171 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Klein ) großes gut möbl . Zimmer an Herrn od . Fräul . ſof . zu verm . 7736 1 . St . , gut Zimmer mit od . ohne Penſion an 1 od . 2 Herren zu vm . ( 6858 t Alexanderſtr . 4 , möbliert . Heinrichstr . 112 , III . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Schreibt . u . ſep . Eing . ( 8398 ms Soderſtr . 4 , I . , elegant möbl . Zimmer an beſſern Herrn , p . ſofort zu vermieten . 7757 t Kiesſtraße 18 ſchön möbl . un= genierte Zimmer , ev . Penſ . ( 7929 a 105 Heidelbert S Strusse 10 . Einfamilien wohnhaus zweiſtöckig , mit Manſarde , Dampfheizung , Warmwaſſer= anlage , Gas , Bad , großem Obſtgarten unter günſtigſten Be= dingungen zu verkaufen oder zu vermieten . Näheres Roßdörfer= ſtraße 9 , 1 . Stock . ( 8282 a Hausverkauf . ( B 3205 Im ſüdl . Stadtteil , Haus mit dreimal 5 Zimmerwohnungen u . einer 4 Zimmerwohn . , ganz neu , Balkon . n . Vorder = u . Hinterſ . , Vorg . , Bleichpl . u . Hinterg . , ſch . Fernſ . , u . ſ . g . Beding . z . verk . Off . u . A 67 a . d . Exp . Liebigſtraße iſt ein 4 Zimmerhaus in tadel= loſem Zuſtand erbteilungshalber zum billigen Preis v . 36000 Mk . zu verk . Näh . i . Immobilienbureau Hermann Marx Telephon 1468 . Grafenſtr . 12 II . Kauf = oder Mietangebot Zwiſchen Herdweg u . Ohlyſtr . iſt ein Bauplatz , 1100 qm groß , billig zu verkauf . , evtl . ein darauf zu erbauendes Etagen = od . Ein= familienhaus nach Wunſch auf ängere Zeit zu verm . Off . unt . P 79 an die Exped . ( B 5752 Gaus zum Alleinbewohnen , Orangerie = Allee 14 iſt zum 1 . Juli 1912 zu pk . od . z . vm . Näh . b . Mahr & Markwort , Architekten , Darmſtadt , Kaſinoſtr . 8 . ( 8367 a Martinſtraße 2 wegzugshalber möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit großer , geſchl . Glasveranda u . Gas per ſofort zu verm . ( B 5426 t Mühlſtr . 10 , part . , möbl . Zim . , 3 , 50 Mk . pro Woche , zu vm . ( 6859 t Landwehrſtr . 13 , 2 . St . , ein ſchön möbl . Zimmer mit Penſion per ſofort zu verm . ( 7256 Schloßg . 2 , part . , möbl . Zimme= mit 1 od . 2 Betten zu verm . ( 7292 t möbl . Zimmer in der Penſion ! Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 7371 t Saalbauſtr . 40 , 3 . St . , freundl . möbl . Zim . ſofort zu verm . ( 7566 t Karlstrasse 11 , II . ſehr großes hübſch möbliertes Zimmer mit Schreibtiſch preis= wert zu vermieten . ( 7565 t Eliſabethenſtr . 31 , 1 . St . , möbl . Zim . , Preis 17 Mk . , zu v . ( 7564 t Hügelſtraße 89 , freundl . möbl . Zimmer , 15 Mk . , auch für 2 Herren mit Penſ . ſofort zu verm . 7754 t Ernſt = Ludwigſtr . 1 , 3 . Stock , 2 ſchön möbl . gr . Zim . ſof . ( 7928 a Erbacherſtr . 5 , pt . , möbl . Zimm . mit ſep . Eingang ſofort . ( * 8513 mds Loniſenſtr . 32 , II . , b . Gg . Wedel , einf . mbl . Zimmer m . Venſ . ( * 2524 mds Mauerſtraße 12 , II . , gut möbl . Zimmer mit Penſion ſof . ( 6565 ods Eliſabethenſtr . 29 , 1 . St . , 2 f . mbl . Z . ( Wohn = u . Schlafz . ) ( * 8256 sods Ernſt = Ludwigſtr . 5 , 2 . Stock , hübſch möbl . Zim . zu vm . ( 6733 dso Hochſtr . 6 , part , großes , ſchön möbl . Zim . an ſol . Herrn . ( 8272 ms Feldbergſtr . 30 , 1 . St . , ſch . mbl . Zim . mit Penſion , ſofort . ( 8271 t Roßdörferſtr . 46 , part . , frdl . möbl . Zimmer zu verm . ( 8304 a Ludwigsplatz 4 , II . , möbliertes Zimmer zu vermieten . ( * 8683 ds Waldſtr . 24 , 1 . St . , gut möbl . Zimmer . Näh . Vdh . part . ( 8313 ids Luiſenſtraße 30 , 2 . St . , gegen= über dem alten Palaisgarten , ſchön möbliertes Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 8362 ms Mathildenplatz 3 , Stb . , 2 . Stock , einf . möbl Zim . bill . zu verm . ( 8360 t Gervinusſtr . 69 , 2 . St . , ein ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 8714 Kaupſtraße 23 , 3 . St . , möbl . Zimmer , ſep . , ſof . z . vm . ( * 8739 sms In der Nähe Eberſtadt erbautes Landhaus ein neu ( 7533 sms der Neuz . entſpr . , einger . beſtehend in 6 Zim . , 2 Küchen , Waſſerleit . , Kloſett , Waſchküche , Stallungen u . Halle , anſchließend etw . Grabgart . mit Obſtb . , in ruh . , ſtaubfr . Höhen= lage , wunderſch . Fernſ . a . d . Rheineb . u . Bergſtr . , unmittelbarer Nähe von Buchen = u . Tannenwald mit herrl . Spazierg . , iſt Sterbf . halb . preisw . zu verk . Näh . Auskunft wird ert . Eberſtadt , Schulſtr . 13 . Kleines 2 ſtöckiges 2 Zimmerhaus auch zum Alleinbewohnen , mit ſchönem Garten , im ſüdl . Stadt= teil , zu verkaufen ( 5856 a Näheres Mühlſtraße 68 , 1 . S Kleine Villa in der Maulbeer = Allee , zunächſt der Merck’ſchen Fabrik , zu verkauf . Näheres bei J . Conrad Mahr , Zimmermeiſter , Heidelbergerſtr . 43 Eberstadt . Bismarckſtr . 142 X 3 Zim . u . Küche Bismarckſtr . 20 4 „ „ Jakobſtraße 12 4 „ „ „ ſämtlich mit Gas , Waſſerleitung und großem Pflanzgarten ver= ſehen , in nächſter Nähe der Straßenbahn , unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen oder ganz zu vermieten . Näheres bei Philipp Dächert IV . , Baugeſchäft . ( 8143 a Schönes Haus in Eberstadt , 7 gr . Zim . , Küche u . Zub . , Gas , Waſſer , Stall u . Garten , zu verk . oder an beſſere Familie zu verm . Anfr . sub A 75 a . d . Exp . ( 1566 a AD L E F 8 FAHRRADER Weltbekannte erstklassige Marke — 5 ADLERWERKEvorm . HEINRICH KLEVERA . G . FRANKFURT ANI MAIN — Vertreter : Müller & Ober Inhaber A . Ober , Großh . Hoflieferant Karlstraße 30 . Tel . 651 . ( 6386 a Solideste Konstruktion . Nur bes tes Material . Präzisionsarbeit bis in alle Einzelheiten , daher Spielend leichter Lauf . EGegen „ Chlorodont ” ver= nichtet alle Fäulniserreger im Munde u . zwiſchen den farbene Zähne blendend weiß , ohne d . Schmelz zu ſchaden . Herrlich erfriſch . ſchmeck . Zahncreme f . Erwachſ . u . Kind . , 4 — 6 Woch . ausreich . , 1 ℳ , Probetube 50 4 . In der Internationalen Hygiene = Ausſtellung Dresden allſeits bewundert . Süblen Kundgerdch Zähnen und bleicht miß = Man verlange Proſpekt und Gratismuſter direkt vom Laboratorium „ Leo‟ Dresden 3 oher in den Apotheken , Drogerien , Friſeur = und Parfümeriegeſchäften . Jährlicher Umſatz 3000 Zentner gettiedern Erſte Bettfedern = Fabrik m . elektriſch . Betrieb Gustav Lustig Berlin S . 49 Prinzenſtraße 46 . Verſand geg . Nachnahme . Verpack . koſten= frei . Garantie : Umtauſch od . Rückſdg . auf m . Koſten . Füllfertige Bettfedern Pfd . M . 0 . 55 , 1 . — , 1 . 25 . Prima Halbdaunen M . 1 . 75 . Gemiſchte Rupffedern M . 2 . — . 1 a weiße Gänſehalbdaunen M . 2 . 50 , . — , 3 . 50 , 4 . 50 . Echt chineſiſche Mono= poldaunen M . 2 . 85 ( geſ . geſch . ) , echt ruſſiſche Matador = Daunen M . 3 . 50 ( geſ . geſch . ) . Von den Daunen genügen 3 — 4 Pfd . z . großen Oberbett . Gänſefedern ( z . Reißen ) M . 0 . 60 pro Pfd . , Oderbrucher Zänſeſchlachtfedern m . Daunen M . 1 . 50 . Schleißfedern M . 1 . 50 , 2 . 50 , 3 . , — 3 . 50 . Daunen M . 2 . 85 , 3 . 50 , 5 . — . Proben und Preisliſte gratis . Unſtreitig größ . Betten = u . Bettfedern = Spezial = Geſchäft der Welt . ( 40970 . Wadewanne zu verkaufen . C Saalbauſtr . 78 , part . ( * 8761 Kolonialwarengeſchäft zu vermieten ( 7337 a Kranichſteinerſtraße 59 . Gutgeh . ſeit 25 Jahren beſtehende Glaserei umſtändehalber ( 7739 a ſofort zu verkaufen . Offerten unter W 69 a . d . Exp . oder Mk . 17000 Mk . 12000 75 oder 80 % der rtsgerichtlichen Taxe , werden auf Ia Haus , von nachweislich pünkt= lichem Zinszahler , geſucht . Gefl . Angebote erbitte unter E 78 an die Expedition ds . Blattes . ( 2883 a Vergebe zu billigem Zinstuss I . Hypotheken bei 60 % der Schätzungssumme Ortsgerichtliche Taxation , Brand= verſicherungsauszug , Grundbuch= auszug und geometriſcher Lageplan ſind vorzulegen . Bin auch Sonn= tags von 9 — ½ 12 Uhr zu ſprechen Otto Diehl , Gross - Gerau Margaretenſtraße 3 . ( 7627 a Baukapital in jeder Höhe zu günstigen Be- dingungen auszuleihen durch Bankv . u . J . Retzer , inspektor , Soderstr . 8 ( Kapellplatz ) . ( 7166 a an rentabl . hiesigen oder auswärtigen Geschäften Ich suche Grundstücken , Unternehmen aller Art etc . für nach= weisbar ca . 3000 ernste und kapitalkräftige Reflektanten mit Kapital ( 956 f bis 200000 Mark Kauf oder Beteiligung . S Abschlüsse werden fortlaufend schon innerhalb weniger Tage erzielt . Ver langen Sie kostenfreien Besuch zwecks Rücksprache . ( Inh . Conrad Otto ) , Köln a . Rh . , E . Kommen Nachf . kreusgasse 8 , Fernspr . B . 9896 . Dresden , Berlin , Leiprig . Hamburg , Nürnberg . Stuttgart , Breslau . Hypotheken - Kapital in kleineren und grösseren Posten anzulegen durch Grossherz . Geometer I . Kl . Gg . Keil , Immobilien : : Hypotheken Darmstadt , Rheinstrasse 47 , Telephon 207 o . ( 4697 a Posialtät : aus trockenem Eichenholz in allen Grössen Stets vorrätig 2 offeriert billigs O . Schann Küfermeister Teichhaus - Strasse 40 . S Ansichten und Bücher über Hessen und Darmstadt zu höchſten Preiſen zu kaufen geſucht . Offerten unter N 57 an die Expedition d . Bl . 5138 a Ene AnzahrgroßerTagerfaſſer für Gärtner uſw . geeignet , preisw . zu verk . Dieburgerſtr . 89 . ( * 8740 si Erſtes Darmſtädter Partiewarengeſch Täglich treffen Waren = Sendun= gen in großer Auswahl ein , als Herren = u . Knaben Ueberzieher , Herren = u . Knaben = Anzüge , ſow . einzelne Hoſen , Sackröcke und Weſten , ſowie Herren = , Damen = und Kinderſchuhe und Leib = und Bettwäſche aller Art , Kamiſols und geſtrickte Weſten ; ferner Herren = und Kinder = Hüte und Kappen zu außergewöhnl . billigen Preiſen abzugeben hei ( 7476 a Jakob Friedel , Obergasse 33 ( Laden ) getrag . Herren= u . Damenkleid . , Ieh kaufs Schuhe . Zahle d . höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 7273 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . 2069 Wer dort ? Hier M . Obstfeld , Althändler , 7 Kleine Bachgaſſe 7 . Kaufe getr . Kleider , Schuhe , Möbel , alte Waffen , Fahrräder , Zahn= gebiſſe . Tel . = Nr . 2085 oder Poſt= karte , komme auch auswärts . ( 7625 a Wer dort ( 7785 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Nummer 82 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 6 . April 1912 . Seite 31 .

Badajoz . Ein Erinnerungsblatt zur 100 jährigen Wiederkehr der Verteidigung . Von Hauptmann E . Maurer , Freiburg i . B . ( Schluß . ) Die Heſſen auf der Breſche . Bei der Erſtürmung von Badajoz durch die Engländer und Portugieſen in der Nacht vom 6 . zum 7 . April 1812 . Motto : Der Soldat muß ſich können fühlen , Wer’s nicht edel und nobel treibt , Lieber weit von dem Handwerk bleibt . Soll ich friſch um mein Leben ſpielen , Muß mir noch etwas gelten mehr : - Ja , über’s Leben geht noch die Ehr‟ ! Schiller . Den braven Kampfgenoſſen zur 25 jährigen Gedächtnisfeier des Kampfes zu Badajoz und den Manen der daſelbſt gefallenen Brüder gewidmet von dem Verfaſſer . Voilendet iſt der Sonne Lauf , Feurig glühen ihre letzten Strahlen , Drohend ſteigen ſchwarze Wolken auf , Die in Abendglut ſich blutig malen ; Schaurig hüllet die Natur Sich in finſtre Schatten ein Und es ſchweiget jede Kreatur . Einſam ſchreitet nur allein Abgemeſſinen Schrittes durch die Nacht Noch der Poſten , welcher wacht In der Feſte unten am Glacie . — Horch ! jetzt rufet er : „ qui vit ” ! Nein , es war des Totenvogels Schrei , Der , im Feindeslager aufgeſchreckt An der Feſte flog vorbei . Oft ſchon hat er uns geneckt ! Ihm verleiht der aberwitz’ge Wahn , Töricht , die prophet’ſche Gabe , Als künd’ er den Todesengel an Und berufe Opfer zu dem Grabe . Horch ! es ſtöhnt und ächzt Dort im Schutte und Getrümmer Jener Breſche . — Nein , es krächzt Nur das Käuzchen . Immer Hör’ ichs zu derſelben Stunde , Wo der Poſten an dem Turme ſteht , Wenn vor Mitternacht die Runde Auf dem Walle hin und wieder geht . Auch mag’s Mancher nicht wohl leiden , Denn ſein Krächzen ſoll nicht Gut’s bedeuten . Will’s wohl glauben , Daß es uns nichts Gutes mag verkünden . Dennoch ſoll es uns den Mut nicht rauben Und uns ſtets auf unſerm Poſten finden . Sind wir nicht die alten , wackern Heſſen ? Hat der Sieg uns nicht ſchon oft gelacht , Wenn wir uns mit Kampfbegier gemeſſen Mit dem Feind in blutig , heißer Schlaſcht ? Fanden wir nicht bei Zornoſa ſchon Unſers Mutes ehrenvollen Lohn ? Standen wir nicht brav und kühn In der Schlacht bei Medellin ? Rückten wir nicht mutig wacker vor In dem Kampf bei Meſa de Ypor ? Oder in Aſturiens hohen Felſenrücken , Wo der Spanier nie dem Mauren wich , Ließen wir uns ſiegreich dort nicht blicken , Als der Feind bei Salas ſetzte ſich ? Krönt ” uns nicht der Sieg an beiden Orten Wie im Süden dort , ſo hier im Norden ? Ward nicht hier wie dort die feindliche Kanone Unſerm Mut zum wohlverdienten Lohne ? Pochte nicht das Herz des tapfern Heſſen hoch , Als von Arzobispo ſich der Feind zurücke zog ? Und in Talavera de la Reina’s Völkerſchlacht Schlugen ſich die Heſſen nicht bis in die Nacht ? Zogen ſie dann mutig nicht zum Tajosſtrande , Als der Feind ſich nach der Mancha wandte , Und als dort auf’s Neu entzündet ſich der Krieg , Teilten ſie nicht bei Almonacid den Sieg ? Fochten ſie nicht tapfer in dem Heere , Als der Spanier 30 Tauſend ſtreckten die Gewehre Bei Ocana , in der Mancha Herz ? Achtete der Heſſe je Gefahr und Schmerz ? — Drum , mag Totenvogel oder Käuzchen ſchrei’n , Mutig wird der Heſſe ſtets im Kampfe ſein ! Eingeſchloſſen hat des ſtolzen Britten Uebermacht , Die zu Lutſitaniens Schutze er hierher gebracht , Uns mit ſeinem Bundesgenoſſen zwar Hier in dieſer Feſte Wällen ; Doch wir trotzen ſtandhaft der Gefahr Und an unſerm Mute ſoll ſich ſeine Kraft zerſchellen ! Drohend donnerts aus den feindlichen Geſchützen Lange ſchon in unſer krieggewöhntes Ohr , Und wenn auch , getroffen von des Todes Blitzen , Manchen Braven blutend unſer Herz verlor , So wird darum doch des Heſſen Mut nicht ſinken , Sollt der Tod ihm auch aus tauſend Feuerſchlünden winken : Kühn entſchloſſen und bereit Stehet er gerüſtet da zum Streit . Doch , was regt ſich dort am Horizonte ? Gleich den Meereswogen ſtrömt es durch die Nacht ; Sieh ! ! es flimmert dort im bleichen Monde , Als bereite ſich der Feind zur Schlacht . Näher ſtets und näher kömmt’s herangezogen , Schweigend wogt es von der Ferne her , Wie die ſchwarzen , ſturmbewegten Wogen Auf dem fernen Abendmeer . Sieh’ ! es blitzt , wie nahes Wetterleuchten , Dort im Rücken an der Zitadelle ; Praſſelnd folgt mit ſchnellen , leichten Donnern jetzt der Schall des Blitzes Helle . Auf ! an eure Poſten , tapf’re Heſſen ! Jetzo will der Feind ſich mit uns meſſen . Horch ! auch auf der rechten Flanke , An der Palmas Pforte , hör’ ich was Brüllend ſtürzt der Feind dort in die Schranke : Wie das ſtürmet ohne Unterlaß ! Jetzt , Kamkraden , ſtehet auf den Breſchen Mutig trotzend der Gefahr ! Unſern heißen Kampfesdurſt zu löſchen , Bietet die Gelegenheit ſich dar . Seht ! nun drängt’s in dichten Haufen Sich heran auf dem Glacie : Teuer ſollen ſie das Wageſtück erkaufen , Uebeln Lohn für ihre ſaure Müh’ ! Nimmer ſoll’s dem kühnen Feind gelingen , Wo wir kämpfen , in die Feſte einzudringen . Ha ! ſchon ſtürzet gleich der wilden Flut , Sich der Feinde Strom hier in den Graben „ Feuer ! ” — Halt ! Kamkraden , mäßigt euren Mut : Ruhig , feſt entſchloſſen wartet , bis ſie haben Unſ’re Breſchen erſt beſtiegen — Jetzt ! Kamkraden , „ ſterben oder ſiegen ! “ Ha ! wie ſchmettert durch die dichten Glieder Unſer tödliches Geſchoß und mäht , Gleich der Sichel , ſie zu Hunderten danieder , Wo der Heſſen Siegesfahne weht ! Horch ! es öffnet mit des Donners Krachen Sich der Minen Höllenrachen ; Wie aus ſpeiendem Vulkan Schlägt die Flamme himmelan ; Hundertfach verbreitet ſich der Knall In des Echos aufgeſchrecktem Widerhall Und es bebt umher der Feſte Grund Ueber dieſem Schreckensſchlund : Weithin unter der Verſtümmelten Gewimmer Schleudert’s das zerborſtene Getrümmer . Grollend brüllt der Donner der Geſchütze Durch die kalte , mitternächt’ge Luft , Feurig zucken ſchlangenzüng’ge Blitze Und der enge Kampfplatz wird zur Gruft ; Blutig rot entzündet flammt der Himmel Und es raſt das heiße Kampfgetümmel . Hundertpfünd’ger Bomben Rachen Berſten jetzt mit lautem Krachen , Mit zertrümmertem Geſteine Fliegen der Zerſchmetterten Gebeine Sauſend durch die Luft In die off’ne Gruft . Streitet mutig hier An dem Cavalier ! Seht ! da wollen ſie herein ! Schlaget wacker drein , Meine Kameraden ! Werfet die Granaten In die dichten Reih’n ! Hört ihr , wie ſie ſchrei’n ? „ Ha , wie glüh’n die Röhre Unſerer Gewehre‟ Nehmt die Pique zur Hand ! Haltet tapfer Stand ! Seht ! da drängt ſich’s wieder : Stoßt ſie nieder ! Bravo ! meine Brüder ; Ha , ſie weichen Unſer’n Streichen : Viktoria ! ihr Lieben , Unſer iſt der Sieg geblieben ! “ Aber auf dem Feld der Ehre traue keiner ſeinem Glücke ! Denn der Kriegesgott iſt falſch und lohnt mit Tücke : Und der Götze opfert ſeine Prieſter dem Geſchicke . Ach ! indem wir auf den Breſchen ſiegen Und der Feind muß weichen unſerm Mut , Hat er anderwärts den Wall erſtiegen Und den Sieg errungen ohne Blut ; Denn die weitgedehnten Feſtungswerke Waren hier und da nicht wohl bewacht , Und der ſpärlichen Beſatzung Stärke Ueberbot des Feindes Uebermacht ; Und das Haupt , das überwachet , fehlte , Denn es floh der feige Philippon , Als der Kampf noch unſere Herzen ſtählte . Ehrenlos , mit unſerm Fluch davon . Schmerzlich hören wir die böſe Kunde Auf der ſieggekrönten Stätte , Und der Lorbeer wird zur übeln Stunde Uns zur harten Eiſenkette . Tief erſchüttert von des Schickſals Schlage , Blicken traurig wir mit ſtummer Klage Auf die teuren Todesopfer nieder , Die auch wir dem falſchen Gott gebracht , Auf die vielen treu geliebten Brüder , Die gefallen , ach umſonſt ! in dieſer Nacht . Doch umſonſt ſeid ihr ja nicht gefallen , Denn ihr ſtarbt den ſchönen Heldentod ; Euer Ruhmwird ewig laut erſchallen , Denn ihr fielt , wie Ehre euch gebot ! Glelkadd Agte Deutsches Erzeugnis Modahar Ellerreicht Gasteiende Seakake . ( 8373 M So chet . Die erfolgreichste und beste deutsche Marke Srr kadbf sind weltberühmt durch Verwendung nur erstklassigen Materials und feinste Arbeit . Grösste Auswahl in allen Preislagen . Haus Cvermard u . Technisches Bureau H . Uhris Darmstadt , Rheinstr . 47 . erwirkt und verwertet Patente , Gebrauchsmuster u . Warenzeichen . Sachverständige Beratung auf allen Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes durch erfahrene Spezialingenieure . Bereitwillige Auskunft unverbindlich und kostenlos . ( 7238 a A Spedition Monnard , Feldbergstr . An - u . Abnolung v . Gutern u . Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Teleph . 555 . ( 879 a Rheinstrasse 19 . Ich kaufe Schuhe , zahle getr . Herren= u . Damenkl . , die höchſten Preiſe . Poſtk . genügt . T . Naigass , Schloßgaſſe 10 , Telephon 1754 a 7274 a 7419 a ) getrag . Kleider , Schuhe ꝛc . zu den höchſten Preiſen . Poſtkarte genügt . M . Schnitzer Schloßgaſſe 29 . ( 7513 a Eine Partie imit . Chevr . - Stiefel Gr . 31 — 35 , br . Form , Lackkappe , j . Paar nur 3 , 75 Mk . , abzugeben * 8327 imds ) Neue Ireneſtr . 12 , I . Golhaer Lebensverſicherungsbank auf Gegenſeitigkeit . Verſicherungsbeſtand : 1049 a Eine Milliarde 100 Millionen Mark . Bisher gewährte Dividenden : 286 Millionen Mark . Alle überſchüſſe kommen den Verſicherungsnehmern zugute . Unverfallbarkeit , Unanfechtbarkeit , Weltpolice . Proſpekte und Auskunft koſtenfrei durch den Beamten der Bank : Sebastian Eckler , Rheinstrasse 9 , Telefon 243 . tomplettes Beit und 1 Tafel = 1 klavier zu verkaufen Friedrich= ſtraße 9 , 1 . Stock . ( * 8470 ms artenschlauch , faſt neu , billig zu verkaufen Roßdörfer = Aeastrltus Mühlstrasse 20 / 22 Telefon 546 Baumaterialien - u . Nutzholz - Handlung Cement — Kalk Tonröhren Bimscementdielen Schwemmsteine Dach - und Isolierpappen Carbolineum Falzziegel - Biberschwärze Fußboden - und Bretter — Dielen Rahmen — Latten Bauholz Eichen — Kiefern Deutsche , schwedische u . amerik . Fußbodenriemen Fellow Pine usw . usw . ( 1665 a Wandplatten . Tannenklötzchen zum Anfeuern ( 8150 a kurz geſchnitten und gehackt Brennholz , buchen und eichen von Mk . 1 . 20 per Ztr . empfiehlt Brennholz = Dampfſchneiderei Martin Jahn , Pallaswieſenſtr . 30 . Tel . 305 . nicnt nach Scnema sondern den Verhältnissen des Käufers entsprechend , bietet Ihnen in wirklich vornehmer , diskreter und kulanter Weise das Kaufhaus S . Fercner Grosse Ochsengasse 12 . s Herren - Konfektion Burschen - und Knaben - Konfektion Manufakturwaren aller Art . Sehenswerte Ausstellung von Einzelmöbeln ( 7493 a und kompletten Wohnungseinrichtungen . Gelh- fleisch . Eblkartotten p . Ztr . 4 . 50 Mk . abzug . Schwarz , 19 Hofmeierei , Telef . 184 . Wir empfehlen billigst : Sämtliche Farben trocken , ſowie feinſt in Lein= ölfirnis abgerieben Emaille - Lacke div . Nüancen Staubanziehendes Fussbodenöl ſich . Mittel zur Erzielung ſtaubfreier Räume in Ge= ſchäftshäuſern , Schulen uſw . Harttrocken - Oel vorzügl . ſchnelltrocknendes Lacköl , mit u . ohne Farben = ( 7343 a zuſatz Alle Sorten Lacke und Firnisse Pinsel , Parkettbedenwachs Stahlspäne Leinöl und Leinöl - Firnis Terpentinöl , Spiritus Schellack usw . Als ganz beſonders vorteil= haft offerieren unſere Spezial - Oelfarben zum Anſtrich v . Gartenzäunen und zum Grundieren Carbolineum Avenarius und andere Marken . Gebr . Vlerhelne . Darmstadt Schustergasse 14 . Spezialgeschäft in Farben . Gegründet 1861 Telefon 20 % Geſchäfts = Uebergabe und = Empfehlung . Meiner verehrl . Kundſchaft die höfl . Mitteilung , daß ich mein Herds und Ofengeſchäft Herrn Martin Reinheimer , Kiesſtraße 31 , übertragen habe , und bitte , ſich bei fernerem Bedarf an dieſen wenden zu wollen . Hochachtungsvoll Jakob Kohl , Luiſenſtraße 32 . Höfl . Bezug nehmend auf Vorſtehendes empfehle ich mich allen Intereſſenten im Liefern von Oefen , Herden , ſowie in ſämtlichen Reparaturen , Reinigen ꝛc . bei prompter und ſachgemäßer Bedienung und billigſter Berechnung . Geneigten Zuſpruch gerne erhoffend , zeichne Hochachtungsvoll Martin Reinheimer , Ofen - u . Herdsetzer , Va 280 ) Kiesſtraße 31 . Total - Ausverkauf wegen Aufgabe d . Laden - Geschäftes solider guter Schuhwaren zu nochmals bedeut . herabgesetzten Preisen . 5084 a Ernst - Ludwigstr . 21 , 1 . St . D . Herrmann .