20. Februar 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120220 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available
Rbttog Oe 0 o d Abonnementspreis Inſerake 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 43 . Dienstag , den 20 . Februar . 1912 . Die heutige Nummer hat 16 Seiten .
Das Neueſte vom Tage . Der Kaiſer iſt von Kiel in Berlin wieder einge= troffen . Der bayeriſche Landtag iſt auf den 27 . Februar einberufen worden . Geſtern begannen in Berlin die Verſammlungen der landwirtſchaftlichen Organiſa= tionen . Der gemeinſame Finanzminiſter für Oeſterreich = Ungarn , Burian , kam um ſeine Entlaſſung ein .
Der Wechſel in der Leitung der auswärtigen Politik Oeſterreich = Ungarns . * ⁎ * Woran nach den letzten Meldungen gar nicht mehr zu zweifeln war , iſt nun eingetreten : Graf Lexa von Aehrenthal hat der ſchweren Erſchütterung ſeiner Geſund= heit nicht widerſtehen können , er iſt hinübergegangen an demſelben Tage , an welchem Kaiſer Franz Joſef dem Demiſſionsgeſuche des verdienten Beamten in den ſchmei= chelhafteſten Ausdrücken ſtattgegeben und ihm in der Per= ſon des früheren Petersburger Botſchafters Grafen Berch= told einen Nachfolger im Amte ernannt hatte . Graf Aehrenthal war am 27 . Februar 1854 in Prag geboren . Er gehörte einer der angeſehenſten Familien des verfaſſungstreuen böhmiſchen Großgrundbeſitzes an . Nach Vollendung ſeiner Studien widmete er ſich dem diplomatiſchen Dienſte und begann ſeine Karriére im Auswärtigen Amte unter Kalnoky . Er war dann in ver= ſchiedenen auswärtigen Miſſionen tätig , wurde nach vorübergehender Wiederbeſchäftigung in der Wiener Zen= tralſtelle zum Botſchaftsrat in Petersburg ernannt , wo er acht Jahre verblieb , und ging darauf als Geſandter nach Bukareſt . Schon nach einem Jahre , 1895 , erhielt er den Botſchafterpoſten am ruſſiſchen Hofe , wo er für ein Zuſammengehen Rußlands und Oeſterreichs auf der Balkanhalbinſel wirkte und die Mürzſteger Beſchlüſſe vor= bereitete , die geraume Zeit hindurch die Baſis für die Politik beider Mächte im Südoſten Europas bildeten . Als Rußland durch die Beendigung des Krieges mit Japan wieder freie Hand erhalten hatte , vermochte Aehren= thal einer Wandlung der ruſſiſchen Politik und einer Ent= fremdung mit Oeſterreich = Ungarn nicht vorzubeugen . Er verließ nach dem Rücktritte Goluchowskis den Peters= burger Poſten , um die Leitung der auswärtigen Politik der Doppelmonarchie zu übernehmen , was im Oktober 1906 geſchah . Ueber fünf Jahre war Aehrenthal in dieſem Amte , und es kann ihm die Anerkennung nicht verſagt werden , daß er ſich des Vertrauens , das ihn auf den verantwor= tungsvollen Poſten berief , in jeder Hinſicht würdig ge= zeigt hat . Als überzeugungstreuer Anhänger der Drei= bundpolitik ſetzte er die Beziehungen ſeiner Vorgänger mit dem Deutſchen Reiche und mit Italien fort . Schon im Frühjahr 1907 erſchien er in Berlin , um ſich am Kaiſer= hofe vorzuſtellen und mit den leitenden deutſchen Kreiſen Fühlung zu nehmen . Auch mit den jeweiligen italieni= ſchen Staatsmännern tauſchte er Beſuche aus . Die Auf= rechterhaltung eines guten Verhältniſſes zu Italien lag ihm beſonders am Herzen , wodurch er ſich bekanntlich ſpä= ter mit manchen Kreiſen Oeſterreichs in Zwieſpalt ſetzte . Im Verein mit dem damaligen Kriegsminiſter Schönaich gab Aehrenthal im Mai 1908 wegen des zwiſchen den Regierungen Oeſterreichs und Ungarns bezüglich der Er= höhung der Offiziersgagen geſchloſſenen Kompromiſſes ſeine Demiſſion , die aber vom Kaiſer abgelehnt wurde Und das war gut für die Doppelmonarchie , denn ob die ſchon ein halbes Jahr darauf vollzogene Annektion Bos= niens und der Herzegowina ohne die ſachgemäße Leitung und die Energie Aehrenthals ſo glücklich durchgeführt worden wäre , erſcheint immerhin fraglich . Unzweifelhaft hat hierbei der ſpäter mit dem Grafentitel belohnte Miniſter des Aeußern ein großes diplomatiſches Geſchick bewieſen , das ſich erſt recht bewährte , als es galt , die in Aufruhr geratenen Wolken am europäiſchen Horizont wieder zu glätten . Seit etwa einem Jahre erweckte der Geſundheitszu= ſtand des Grafen Aehrenthal Beſorgniſſe , und letzterer erhielt im März 1911 einen zweimonatigen Urlaub zur Erholung . Aber auch nach deſſen Abſolvierung hatte der Miniſter ſeine volle Arbeitskraft noch nicht wiedererhal= ten , und ſo waren denn ſchon lange Meldungen verbreitet , die von einem baldigen Wechſel im Miniſterium des Auswärtigen ſprachen . Bekanntlich wurden damit Ge= rüchte über Unſtimmigkeiten zwiſchen dem Grafen und dem Thronfolger verknüpft . Volle Klarheit darüber wird wohl kaum geſchaffen werden , jedenfalls hat Graf Aehren= thal , wenn er ſich gewiſſen Anſichten militäriſcher Kreiſe widerſetzte , nur das Wohl der öſterreichiſch = ungariſchen Monarchie im Auge gehabt . Auch der neue Miniſter des Aeußern , Graf Berchtold , hat zuletzt den Petersburger Botſchafterpoſten inne ge= habt . Er war an der Newa während der Annektions= kriſis tätig und verſtand es , ernſte Verwickelungen , die durch ein Eingreifen Rußlands unvermeidlich geworden wären , zu verhindern . Im März vorigen Jahres trat Graf Berchtold von ſeinem Amte zurück , um ſich der Be= wirtſchaftung ſeiner Güter zu widmen . Er gilt ſchon lange als Nachfolger Aehrenthals und wird deſſen Politik weiter fortſetzen , dem Dreibunde Treue zu wahren , ein freundſchaftliches Verhältnis mit Rußland zu unterhal= ten und auf der Balkanhalbinſel den Status quo zu ſichern . Die Wiener Zeitung widmet ) dem Gedächtnis des Grafen Aehrenthal folgende Worte : Ein frühzeitiger Tod hat einen der bedeutendſten unter den führenden Staatsmännern unſerer Zeit hingerafft , einen hoch be= gabten , viel verdienten Politiker , der durch Jahre hin= durch auf die auswärtige Machtſtellung Oeſter= reich = Ungarns einen beſtimmenden Einfluß ausgeübt hat . In den Tagen jäh hereingeknochener Umgeſtaltung der orientaliſchen Verhältniſſe hob Graf Aehrenthal mit ent= ſchloſſenem Mut die achtunggebietende Machtſtellung der Monarchie und verlieh damit dem Kraftbewußtſein des Reiches einen geſteigerten Ausdruck . Die Amtstätigkeit des nun dahingeſchiedenen Grafen wirv ein bedeutendes Kapitel in der öſterreichiſch = ungariſchen Geſchichte bilden . Ein Oeſterreich = Ungarn , das kraftvoll und wachſam die Stellung die es in einer ruhmreichen Geſchichke erwor= ben , behauptet und befeſtigt , das von jedermann reſpek= tiert wird , das war das Ideal , das ſeine Seele erfüllte . Inmitten der Arbeit für dieſes hohe patriotiſche Ziel iſt er abberufen worden . Nicht bloß bei uns , ſondern wohl in ganz Europa wird der Tod Aehrenthals als ein au= ßerordentlich wichtiges Ereignis empfun= den werden . Seine Tatkraft , ſeine Entſchloſſenheit , ſeine Zuverläſſigkeit machten ſeinen Namen zu einem der ge= achtetſten unter den Staatsmännern Europas . Graf Aeh= renthal läßt in Europa eine ſchwer ausfüllbare Lücke zu= rück , die Monarchie aber verliert in ihm einen ihrer er= folgreichſten und fähigſten Staatsmänner , einen glühenden Patrioten , deſſen Glauben an die Größe ſeines Vaterlandes unerſchütterlich war , und die leben= digſte und ſtärkſte Arbeitskraft , die Oeſterreich = Ungarn vielleicht je beſeſſen hat . Sämtliche italieniſchen Blätter widmen Aeh= renthal lange Artikel und drücken die Erwartung aus , daß Graf Berchtold dieſelbe Politik befolgen werde . Tribuna ſagt : Das kaiſerliche Handſchreiben an den ſterbenden Miniſter bildet ein Beweis der vollen Billi= gung der Politik Aehrenthals und gleichzeitig das Pro= gramm für die Zukunft . Das iſt der Punctum saliens in der traurigen Stunde , in der wir unſer aufrichtiges Beileid nicht nur der Familie Aehrenthals , ſondern auch dem verbündeten Lande ſenden . Tribung widmet den zweiten Artikel dem Grafen Berchtold und erklärt , man könne ſicher ſein , daß ſeine Politik ebenſo wie die Aehren= thals weſentlich friedlich ſei von der Art , daß die wieder= erwachten Sympathien , die in öſterreichiſch = ungarschen Kreiſen für Italien herrſchen , noch zunehmen werden . Giornale d'Italia ſchreibt : Aehrenthal verſtand uns , möge auch ſein Nachfolger die Italiener verſtehen , das ſind die Wünſche , die man im Intereſſe der beiden Ver= bündeten hegen muß .
Deutſchland und England , C Zu dieſem jetzt viel erörterten Thema ſchreibt man uns : Eine Reihe ſachkundiger Beurteiler , von denen an dieſer Stelle nur der Nationalökonom Adolf Wagner genannt ſei , haben ſich vereinigt , um im Märzheft der Monatsſchrift . Ueberall das deutſch = engliſche Verhält= nis vom geſchichtlichen , maritimen , geographiſchen und volkswirtſchaftlichen Standpunkte aus zu beleuchten . Die Redaktion der genannten Monatsſchrift faßt das Ergebnis aller dieſer Unterſuchungen folgendermaßen zuſammen : „ So ſehr auch die Verdienſte der Engländer um Kultur und Ziviliſation anzuerkennen ſein mögen , die engliſche Politik iſt ein gefährliches Weſen , denn ſie kennt nichts anderes , wie den eigenen Vorteil ! Gegenüber dieſer Tatſache ſteht die andere Tatſache , daß wir ein großes Reich geworden ſind und — bleiben wollen ! In dieſer Lage bleibt uns nichts übrig , als uns die Englän= der ſelbſt zum Muſter zunehmen und ebenfalls nur auf den eigenen Vorteil bedacht zu ſein . Stoßen hierbei die Intereſſen der beiden Völker gegeneinander , ſo muß eine Auseinanderſetzung erfolgen . Da dieſe Auseinander= ſetzung ſehr leicht eine kriegeriſche ſein kann , ſo müſſen wir rüſten . Damit es aber , wenn irgend möglich , zum Kriege nicht kommt , müſſen wir ebenfalls rüſten . Das Falſcheſte , was wir tun könnten , wäre ein Nachgeven . Denn abgeſehen davon , daß wir ſolchergeſtalt hinſichtlich der phyſiſchen Kraft noch mehr als es ſchon der Fall ins Hintertreffen kämen , würden wir eine moraliſche Einbuße erleiden , die nie wieder gut zu machen wäre und die uns mit Recht die hin und wieder in England beliebte Be= zeichnung der „ second rate nation ” eintragen würde . Auf der anderen Seite entſpricht es durchaus dem Cha= rakter der Engländer , auch an einem Gegner Energie , Iſtigkeit , Entſchloſſenheit , Kraft , Kühnheit , Mut , Aus= dauer und Tüchtigkeit zu ſchätzen und anzuerkennen , und nicht minder tut das die engliſche Politik . Während aber tene Bewertung der guten Eigenſchaften auch des Gegners beim einzelnen Engländer eine Folge ritterlicher , germa= niſcher Denkungsart iſt , iſt ſie in der engliſchen Politik nur das Ergebnis allerkühlſter Berechnung . Man mag alſo das Ding drehen und wenden wie man will , ſo viel ſteht feſt : England kann over könnte ſehr wohl der Freund eines ſtarken Deutſchen Reiches werden , nimmermehr aber der Freund des kränklichen , zerriſſenen , ſchwachen zerfahrenen , unentſchloſſenen und unbewehrten Schattenbildes eines Deutſchen Reiches . Auch wir verkennen die guten Eigenſchaften der Engkänder kei= neswegs und wollen hoffen , daß es uns gelingt , ſie zur Achtung gegen das Deutſche Reich zu zwingen , ohne die eine Freundſchaft nicht möglich iſt . Jetzt aber , oder viel= leicht nie wieder iſt die Zeit , dieſe Achtung uns zu errin= gen , darum nunc , nune insurgite remis ! “
Der engliſche Bergarbeiter = Ausſtand . * Der Kongreß der engliſchen Bergleute hat den Generalausſtand beſchloſſen . Es handelt ſich nur noch um die Feſtſetzung des Tages , an dem er in Kraft treten ſoll . Der bevorſtehende Streik von einer Million Bergleute wird alle induſtriellen Zweige , die von den Kohlen abhängig ſind , zum Stillſtand bringen . Sämt= liche Gas = , Elektrizitäts = und Transportgeſellſchaften , ſo= wie die anderen großen Fabriken haben große Kohlen= vorräte geſammelt , um wenigſtens für die erſte Zeit wäh= rend der Ausſtandsbewegung gedeckt zu ſein . Sollte der Ausſtand länger als 14 Tage dauern , ſo werden ſämt= liche Induſtrien gezwungen ſein , ihre Betriebe zu ſchlie= ßen , da ihre Kohlenvorräte verbraucht ſein werden . Das Syndikat der Bergleute wird in der Lage ſein , den Aus= ſtand länger als ſechs Wochen zu proklamieren , da ihm genügend Streikgelder zur Verfügung ſtehen . Werden Koh= len vom Kontinent nach England eingeführt , ſo werden ſich die Transportarbeiter weigern , die Vorräte auszuladen . Die Times fordern energiſch , daß ſich das Parlament mit der Angelegenheit beſchäftigt , die geeignet ſei , das Pu= blikum zu beunruhigen . Sowohl zum Nutzen des Par= laments , als zum Nutzen des Landes müſſe in dieſer Be= ziehung etwas getan werden . Die Beſorgniſſe wegen des Grubenarbeiter = Ausſtan= des nehmen immer mehr zu . In induſtriellen Kreiſen glaubt man angeſichts der Entſchloſſenheit , die auf bei= den Seiten herrſcht , daß es nicht leicht ſein werde , den Ausſtand zu verhindern . Die Grubenbeſitzer glauben ſchwerwiegende Intereſſen daran zu haben , daß die be= ſtehenden Arbeitsverträge und die Lohnſkala in Kraft bleiben . Die Arbeiter ihrerſeits erklären , daß ſie auf keinen Fall die Arbeit wieder aufnehmen würden , ſolange nicht ein Mindeſtlohn eingeführt ſei und die beſtehenden Verträge gelöſt wären . Im Verlaufe des Sozialiſtenkongreſ= ſes in Lyon forderte Keir Hardy die Arbeiter aller Länder auf , mit den engliſchen Arbeitern in den Streik zu treten . Im weiteren Verlaufe des Kongreſſes erklärte der Delegierte Ciotti , er überbringe die Grüße des italieniſchen Proletariats in dem Augen= blick , wo chauviniſtiſche Torheit ſich der kapitaliſtiſchen Bourgeoiſie bemächtigt und ſie dazu geführt hätte , eine der ſchlimmſten Piratenzüge ins Werk zu ſetzen . Die ſo= zialiſtiſchen Deputierten würden ihren Proteſt bei Eröff= nung des Parlaments am 22 . Februar laut werden laſſen . Der Präſident des Kongreſſes Sembat ſagte bei der Begrüßung Keir Hardis , die Sozialiſten werden nicht zulaſſen , daß die franzöſiſch = engliſche Entente eine anti= deutſche Entente werde . Die chauviniſtiſchen Leiden= ſchaften ſeien erloſchen , auch in Frankreich . Sembat ſagte die Unterſtützung der franzöſiſchen Bergleute zu .
Deutſches Reich . — Däs Zentrum gegen neue Steuern . Das Zentrum iſt gegen eine Erbſchaftsſteuervorlage , weil iſie eine „ Brüskierung unſerer Reichsfinanzreformparteien ” bedeuten würde . Es iſt aber auch gegen alle anderen möglichen Steuervorlagen . Das ſpricht die Germania klipp und klar aus in einem Artikel , in dem ſie ſagt : Die Frage der Deckung der Wehrvorlagen iſt von dem Etatsredner des Zentrums , Abg . Speck , in beachtenswer= ter Weiſe zur Erörterung gebracht worden , und es iſt dankbar zu begrüßen , daß derſelbe ſogleich die Frage aufgeworfen hat , ob denn überhaupt neue Steuern drin= gend nötig ſeien . In Beantwortung dieſer Frage iſt der Abg . Speck zu dem Ergebnis gekommen , daß neue Steuern nicht nötig ſeien , daß vielmehr die Mehrkoſten der neuen Wehrvorlage aus den laufenden Einnahmen gedeckt wer= den können . . . . Der Reichsſchatzſekretär Wermuth wird ſich begreiflicherweiſe ſehr dagegen ſträuben , aber das darf den Reichstag nicht irre machen . Dem deutſchen Volk ſind der Steuerlaſten gerade genug auferlegt . Und wenn es ſich auch bei den Deckungsvorlagen nur um Be= ſitzſteuern handelt , ſo iſt doch dabei zu bedenken , daß dieſe Beſitzſteuern nicht allein von den wohlhabenden und reichen Bevölkerungsſchichten , ſondern zum Teil auch vom Mittelſtand getragen werden müßten . Dann kommt noch hinzu , daß doch ſchließlich nicht ohne Not neue Steuerquellen erſchloſſen werden ſollten , dazu iſt es immer noch früh genug , wenn kein anderer Ausweg mehr mög= lich iſt . Als die Reichsfinanzreform geſchaffen wurde , da haben die Redner aller Parteien der Finanzreformmehr= heit zum Ausdruck gebracht , daß nun für die nächſten Jahre Schluß gemacht werden müſſe mit der Steuerbewil= ligung . . . Wir dürfen wohl erwarten , daß der Reichs= tag feſt bleiben wird und nur dann ſich dazu verſtehen wird , neue Steuern zu bewilligen , wenn ihre Notwendig= keit als unabweisbar nachgewieſen wird . Der Reichstag wird ſich ſeiner Pflicht , die Wehrmacht des Reiches auf der gebotenen Höhe zu erhalten , ſicherlich nicht entziehen , aber auf der anderen Seite hat er auch Pflichten gegen das Volk , deſſen Intereſſen wahrzunehmen er berufen iſt . Da , wie mehrfach ausgeführt , das Zentrum infolge der Schwächung der übrigen bürgerlichen Parteien durch die Wahlen in ſolchen Fragen ausſchlaggebend iſt , dürfte es ſchon bei den Steuerfragen zu einem Konflikt kommen . — Die Religionsverhältniſſe im neuen Reichstage . Der Konfeſſion nach ſind im neuen Reichstage 179 Abgeordnete evangeliſch ( 1907 : 220 ) , 130 katholiſch ( 141 ) , 69 Konfeſſionsloſe ( 18 ) , 8 freireligiös und 1 Deutſch = Katholik ( 5 ) , 7 Iſraeliten ( 3 ) , 1 . Baptiſt , 2 nicht angegeben . 1907 waren noch zwei Altkatholiken und ein Mennonit gewählt worden . Die Zahl der Proteſtanten und Katholiken iſt zurückgegangen , die der Konfeſſions= loſen , Freireligiſöſen und Iſraeliten hat zugenommen Die Evangeliſchen haben nicht mehr die abſolute Mehr= heit unter den Abgeordneten . — Ueber den Ertrag der Diamanten= förderung in Deutſch = Südweſtafrika im Jahre 1911 liegen jetzt Angaben vor . Im Dezember 1911 betrug die Förderung 61997 Karat . Sie blieb damit um 2564 Karat hinter der desſelben Monats im Jahre 1910 zurück , die 64 561 Karat betrug . In den neun Monaten des gegenwärtigen Rechnungsjahres , von April bis De= zember 1911 , iſt insgeſamt ein Rückgang von 40015 Karat zu verzeichnen , der beſonders auf die Monate April , Au= guſt , November und Dezember fällt . Im April blieb die Förderung gegen das Vorjahr um 19602 Karat zurück , im Auguſt um 6675 Karat , im November um 11228 . In den anderen Monaten war die Förderung annähernd die gleiche wie in den entſprechenden Monaten des Vor= jahres , nur im Juli überſchritt ſie die vorjährige um 2341 Karat . Die geſamte Förderung von April bis Dezem= ber 1911 belief ſich auf 578 798 Karat , 618813 Karat im gleichen Zeitraum des Rechnungsjahres 1910 / 11 . — Die Nationalliberalen . Aus Hamburg wird gemeldet : Der Reichstags = Wahlverein von 1884 hat in ſeiner Vorſtandsſitzung einſtimmig folgende Erklärung beſchloſſen : Der Vorſtand hält nach den Vorgängen bei der Prä= ſidentenwahl die ſofortige Einberufung des Zentralvor= ſtandes der Partei und danach eines allgemeinen Par= teitages für unvermeidlich . Es iſt ihm ganz unverſtänd= lich , daß nationalliberale Männer für den Abgeordneren Auguſt Bebel als Präſidenten des deutſchen Reichstages ſtimmen konnten . Er ſieht in dieſem Verhalten ein durch nichts zu rechtfertigendes Abkehren von den Traditionen und Grundſätzen der Nationalliberalen Partek . Er be= dauert es ferner außerordentlich , daß auch für die Wahl des Abgeordneten Scheidemann eine größere Anzahl Na= tionalliberaler geſtimmt hat . Bei aller Anerkennung der Tatſache , daß ſich die Reichstagsfraktion in einer außer= ordentlich ſchwierigen Lage befand , muß doch ausgeſpro= chen werden , daß das Vertrauen zu der gegenwärtigen Leitung der Partei durch dieſe Ereigniſſe ſtark erſchüttert iſt . Der Vorſtand hält es heute mehr als je für die Aufgabe des Vereins , ſeinen Standpunkt innerhalb der Partei zu vertre= ten und im Reichstage dafür zu ſorgen , daß eine Wieder= holung derartiger Vorkommniſſe in der Nationalliberalen Partei unter allen Umſtänden ausgeſchloſſen bleibt . Wenn ſich dennoch herausſtellen ſollte , daß dafür keine Gewähr gegeben iſt , werden weitere Entſchließungen zu treffen ſein . Der Vorſtand beauftragt ſeine Vertreter im Zen= tralvorſtand der Partei , nach den vorſtehend niedergeleg= ten Grundſätzen zu verfahren . Aehnliche Kundgebungen liegen vor aus Braunſchweig und Leipzig .
Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Der gemeinſame Finanzminſiſter Bu rian erbat von dem Monarchen die Enthebung von ſeinem Amt . Das alleinige Motiv iſt der Umſtand , daß infolge der Ernennung Berchtolds , der ungariſcher Staats= angehöriger iſt , zum Miniſter des kaiſerlichen und kö= niglichen Hauſes und des Aeußern im Falle des wei= teren Verbleibens Burians im Amte entgegen der bisher ſtets eingehaltenen Gepflogenheit nunmehr zwei Ungarn in dem gemeinſamen Miniſterium wären . Der Kaiſer hat über das Demiſſionsgeſuch noch keine Entſcheidung getroffen . Der Kaiſer vereidigte am Vormittag den Mi= niſter des Aeußern Berchtold . Frankreich . Poincaré bleibt . Das Echo de Paris demen= tiert das in parlamentariſchen Kreiſen verbreitete Gerücht , wonach Miniſterpräſident Poincaré nunmehr nach Erle= digung des deutſch = franzöſiſchen Abkommens und nach Annahme des weſentlichen Artikels der Wahlreform ſei= tens der Kammer ſeine Hauptaufgabe als beendet anſehe , und die erſte Gelegenheit ergreifen wolle , um zurückzu= treten . Eine der Regierung naheſtehende Perſönlichkeit erklärte einem Redakteur des genannten Blattes , Poin= caré halte es für ſeine Pflicht , die von ihm übernommene Leitung der Statsgeſchäfte ſolange zu bewahren , als ſein Kabinett das Vertrauen des Parlaments genieße . Er halte übrigens ſein Werk nicht für beendet , ſondern ſei der Anſicht , daß er von dem Parlament und dem Land , das von ihm in der Regierungserklärung dargelegte Programm der inneren und äußeren Politik zu verteidi= gen habe . Im Kabinett herrſche unter allen Mitgliedern über alle Fragen volle Einigkeit . Die Wahlreformvorlage . In parlamenta= riſchen Kreiſen glaubt man , daß die Wahlreformvorlage noch im Laufe dieſes Jahres vor den Senat gelangen und mit den von dieſem vorgenommenen Aenderun= gen zu Anfang 1913 von der Kammer angenommen wer= den würde . Die nächſten Kammerwahlen würden dann bereits auf Grund des neuen Wahlgeſetzes ſtattfinden . Amerika . Vereinigte Staaten . Wie jetzt bekannt wird , ſoll der Hauptzweck der Reiſe des Staatsſekretärs Knox nach Mittelamerika eine Verſtändigung mit Mexiko ſein . Man will einen guten Eindruck auf die Mexikaner ma= chen , indem der Staatsſekretär mit einem Kriegsſchiff und in vollen Ehren als Sondergeſandter erſcheint . Herr Knox reiſt am 23 . Februar auf dem Kreuzer „ Waſhington ” nach Panama , Coſtarica , Nicaragua , Honduras , Salva= dor , Guatemala und Mexiko , wo ein dreitägiger Aufent= halt geplant iſt , dann zurück über Panama , Kolumbia , Venezuela , Portorico und Kuba . Die Meldungen aus Mexiko berichten von völliger Anarchie . Argentinien und Paraguay . Nachdem Paraguay Genugtuung gewährte , erfolgte die Unter= zeichnung des Protokolls , wodurch zwiſchen Argentinien und Paraguay die Beziehungen wieder hergeſtellt werden . Perſien . Derbritiſche und der ruſſiſche Geſandte haben am Sonntag der perſiſchen Regierung die erwar= tete gemeinſame Erklärung übermittelt . Ihr Inhalt iſt nicht veröffentlicht worden . Der Exſchah . In Teheran erhält ſich das Ge= rücht , daß der Exſchah nicht bereit ſei , die Apanage von 50000 Temans anzunehmen und unter Verzicht auf ſeine Thronrechte Perſien zu verlaſſen . Weitere Meldungen be= ſagen , er ſoll ein großes Heer ſammeln , um im Frühjahr gegen Teheran zu ziehen . Die Regierung beabſichtigt nun , ſchnell ein neues Parlament einzuberufen , um eine Anleihe zu ermöglichen . * Berlin , 19 . Febr . Bei der Feſtiafel im Schloſſe zu Kiel hielt der Kaiſer eine Anſprache , deren Wortlaut uns drahtlich mitgeteilt wird : „ Ich heiße Eure Königliche Hoheit und die Prinzeſſin Thereſe von Herzen hier willkommen und bitte Eure Königliche Hoheit , der Dolmetſch meines Dankes und der meiner Marine bei Seiner Königlichen Hoheit dem Prinzregenten ſein zu wollen für die große Ehre , die er derſelben erwieſen hat durch die Erlaubnis , daß eines der neueſten Linienſchiffe ſeinen erlauchten Namen tragen und dasſelbe durch ſeine Tochter die Taufe empfangen darf . Eurer Königlichen Hoheit markige Rede hat uns alle mit hoher Freude er= füllt . Wenn ich aus derſelben einen Satz herausgreifen darf , ſo wähle ich den Wahlſpruch , der unter dem Wit= telsbacher Schilde am Bug des „ Prinzregent Luitpold‟ ” prangen ſoll : „ In Treue feſt ! ” Er ſoll eine Mahnung ſein an Offiziere und Beſatzung des Schiffes , alle ihre Kräfte einzuſetzen im Dienſte des Vaterlandes , zu ſeinem Schutze und zur Erhaltung der fleckenloſen Ehre ſeiner Flagge . Er ſoll zum anderen der Welt die Feſtigkeit des Reiches in Erinnerung bringen . Wer in ſeinem Leben ſich mit der Kunſt beſchäftigt hät , kennt das herrliche Ma= terial des Moſaik und lernt die wunderbaren Bilder , die aus ihr geformt werden , ſchätzen und bewundern . Von ferne betrachtet ſieht er ein farbenprächtiges Geſamtbild vor ſich , tritt er heran , ſo wird er gewahr , daß das Kunſt= werk aus lauter einzelnen Steinchen zuſammengeſetzt iſt , welche von verſchiedener Form und Farbe individuell in ſich gefeſtigte kleine Gebilde ſind . So iſt es mit unſerem Reich . Von ferne als mächtiges Ganzes wirkend , iſt es zuſammengeſetzt aus einzelnen Stämmen , ſtolz auf ihre Eigenart und treu anhängend ihren angeſtammten Für= ſtenhäuſern , deren buntfarbigen Fähnlein ſie Jahrhun= derte lana gefolat ſind . Feſtgeſchart ſind alle zum Schutze des deutſchen Reichspaniers . Heute gilt mein Trink= ſpruch dem älteſten und ehrwürdigſten dieſer deutſchen Fürſten , dem Vorbild in Treue zu Kaiſer und Reich , dem
Faſtnacht . Karnevalsbräuche früherer Zeiten . ml . Der Faſching iſt das Ueberbleibſel der bis ins Altertum zurückreichenden Sitte , bei öffentlichen Feſten Narren mitwirken zu laſſen . Der Brauch , ſich durch Poſſenreißer die Zeit vertreiben zu laſſen , ſoll während der zehnjährigen Belagerung Trojas entſtanden ſein . Es heißt , daß diejenigen , welche zu dem gemeinſchaftlichen Gaſtmahl nichts Materielles beitrugen , die Anweſenden durch Schnurren und Scherze unterhalten mußten . Später er= ſcheint ſchon der Narr bei den üppigen Gelagen der Griechen als eine notwendige Perſönlichkeit : Häßlich geſchminkt , in bunten Kleidern und mit kahlgeſchorenem Schädel , auf dem nur einige Haarbüſchel ſtehen gelaſſen waren , tanzte der Narr , indem er Lieder mit ägyptiſchem Akzent vortrug oder die Schmauſenden mit ſpitzen Worten verſpottete . Auch die Römer führten bei ihren prunkvollen Triumphzügen Narren und rieſenhafte Fratzenbilder mit , die den Pöbel beluſtigten . Nicht anders war es in Deutſchland . Nicht nur bei Hochzeiten und Turnieren mußten Narren die Pracht des Feſtes erhöhen und die allgemeine Luſtigkeit erwecken , auch bei kirchlichen Feſten kamen die ſeltſamſten Poſſen= ſpiele vor . Sogar die Prieſter wählten ſich einen Narren= papſt und trieben die ausgelaſſenſten Scherze . Während heute das Karnevalstreiben auf eine kurze Zeit des Jahres beſchränkt iſt , nahm man im Mittelalter auch an anderen Feſttagen wie Weihnachten , Oſtern und Pfingſten Gelegen= heit , ſich in lächerlicher Weiſe zu kleiden , närriſche Scherze zu treiben und es den profeſſionellen Luſtigmachern gleich= zutun . Ja , es wurden ſogar neue Feſte erfunden , wie das Eſelsfeſt , zum Andenken an die Flucht Joſephs und Marias aus Aegypten , wobei es ſehr luſtig herging . Der Narr von Beruf war eben im Mittelalter eine allgemein beliebte und unentbehrliche Perſon , die weder in reichen Patrizierhäu= ern noch an den Höfen der Fürſten und Könige fehlen durfte . Und ſo allgemein war die Sitte , daß auch vor= nehme Geiſtliche ſich einen Hausnarren hielten ; das zeigt uns Holbeins berühmter „ Totentanz ” im Muſeum zu Baſel : Auf dem Bilde ſehen wir bei dem ſterbenden Abte den Hausnarren . Ebenſo finden wir in dem von Oemler illuſtrierten berühmten „ imaginibus mortis ” einen Prä= laten , in deſſen Gefolge ſich ein Jäger mit dem Jagdfal= ken und ein Narr befinden , deſſen Kappe mit Eſelsohren ge= ziert iſt . Von einem Königsberger wird berichtet , daß die Fleiſcher in der Faſtnacht des Jahres 1583 mit einer Wurſt herumzogen , die 596 Ellen lang war , 434 Pfund wog und zu der außer anderen Ingredienzien auch noch 36 Schweine= ſchinken verbraucht wurden . Dieſes Wurſtmeiſterſtück der löblichen Fleiſcher wurde von 91 Geſellen unter freudigem Geſang auf hölzernen Gabeln durch die Stadt getragen . 18 Jahre ſpäter ſtellten die Fleiſcher von Königsberg am Faſtnachtsfeſt einen neuen Rekord auf . Sie fertigten dies= mal eine Bratwurſt von 1005 Ellen Länge und verbrauchten dazu 81 geräucherte Schinken und 18 ½ Pfund Pfeffer . Nach dem Umzug durch die Stadt wurden die Bäcker eingeladen , ſich an dem Wurſtſchmaus zu beteiligen . Zur Revanche ver= fertigten dann die Bäcker aus 12 Scheffeln Weizenmehl drei große Striezel , deren jeder 5 Ellen lang war , und ſechs friſche Brezeln , die unter der Beihilfe der Fleiſcher verzehrt wurden . Auch in Nürnberg haben ehemals die Fleiſcher an der Faſtnacht dergleichen ungeheure Bratwürſte herum= getragen . Am 8 . Februar 1658 geſchah dies zum letzten= mal . Damals hatte die Wurſt eine Länge von 658 Ellen , und ſie wog 514 Pfund . Zwölf Knechte trugen ſie an einer Stange , die 12 Schuh lang war . Erſt im Laufe der Jahr= hunderte haben dieſe Scherze und Tollheiten eine allmäh= liche Abſchwächung erfahren . Was davon übrig blieb , zeigt das Faſchingstreiben in den Städten am Rhein und im Süden Deutſchlands .
Vorträge . * Ortsgewerbeverein . „ Wunder der Technik ” darf man wohl mit Recht die verſchiedenen Apparate und Methoden zum Schweißen und Schmieden der Metalle mit Hilfe des elektriſchen Stromes nennen , die Profeſſor Brockmann aus Offenbach im Orts= gewerbeverein ſeinen zahlreichen Zuhörern vorführte . Der Vorſitzende des Ortsgewerbevereins , Herr Schloſſer= meiſter Jakobi , wies in ſeiner Begrüßungsanſprache darauf hin , daß Herr Prof . Brockmann dem Darmſtädter Ortsgewerbeverein ſchon öfter Vorträge auf dem Gebiet der Metallbearbeitung gehalten habe , die noch in aller gutem Gedächtnis ſeien . Einleitend verbreitete ſich der Redner über die ungeheueren Fortſchritte der Elektro= technik , die in unſeren Induſtriebetrieben das den Men= ſchen weiland von Prometheus geſchenkte Feuer immer mehr entbehrlich mache . Es wurde eine große Anzahl deutſcher und amerikaniſcher Schweißapparate und Schweißmaſchinen erläutert . Man unterſcheidet heute zwei verſchiedene Arten der Schweißung , die „ Stumpf= ſchweißung ” und die Punktſchweißung‟ Das Verfahren zum Schweißen der Metalle gründet ſich im weſentlichen darauf , daß zwei , Ende auf Ende zu ſchweißende Stäbe von zwei leitenden Klammern erfaßt , durch einen Wech= ſelſtrom erhitzt , gegeneinander gedrückt werden , ſobald die nötige Hitze erreicht iſt . An den Berührungsſtellen des Werkſtückes findet der elektriſche Strom einen großen Widerſtand , und ſchon nach kurzer Zeit wird das Metall auf Schweiß = und Schmelzhitze gebracht . Prof . Brock= mann erläuterte eingehend die Vorteile dieſer Apparate , die es ermöglichen , mit dem geringſten Aufwand von Zeit , Mühe und Lohn die Werkſtücke zu bearbeiten . Gerade die Koſtenfrage iſt eine Kardinalfrage , ſo ſei zum Beiſpiel mitgeteilt , daß ſich die Koſten zum Schweißen eines Flach= eiſens von 415 Quadratmillimeter Querſchnitt auf 0 , 7 . Pfg . ſtellen , unter Vorausſetzung , daß der Strompreis Prinzregenten Luitpold von Bayern , den Gott ſegnen und ſchützen möge zum Heile Bayerns und des ganzen deut= ſchen Vaterlandes . Der Prinzregent lebe hoch ! ” * Schloß Berg , 19 . Febr . Ein heute vormittag ausgegebenes Bulletin beſagt : Infolge der Schlua= beſchwerden iſt die Nahrungszufuhr beim Großherzog noch immer erſchwert , ſodaß der Kräfteverfall und die Ge= wichtsabnahme voranſchreitet . Leichte Temperaturſteige= rung , ſowie Huſtenreiz ſtören die Nachtruhe . Die Herz= tätigkeit iſt befriedigend . Die Lunge zeigt keine weiteren Erſcheinungen . Auch andere weitere krankhafte Verän= derungen ſind nicht zu konſtatieren . Das Bulletin iſt von drei Aerzten unterzeichnet . * London , 18 . Febr . Die Lage in den Docks von Glasgow wird ſtündlich ernſter , da die Dockarbeiter ſich weigern , nach den Beſtimmungen des neuen Abkom= mens , das von Sir Georg Asquith vermittelt wurde , zu arbeiten . Tauſende Tonnen von Waren im Werte von über 1 Million Pfund Sterling liegen in den Docks . Nie= mand wagt ſie anzurühren . Eine Lokalfirma , die den Schutz der Polizei nachſuchte , um eine Sendung von Gü= tern fortſchaffen zu können , wurde dahin verſtändigt , daß die Polizei die Fortbringung der Waren nicht für ange= zeigt halte . Wenn die Firma verſuchen würde , die Wa= ren fortzuſchaffen , ſo würde ſie dies auf eigene Gefahr tun . Andere Firmen lehnen es ab , ſelbſt leicht verderb= liche Güter weiterzuſchaffen , wofern nicht für militäriſchen Schutz geſorgt wird .
Stadt und Land . Darmſtadt , 20 . Februar . * Vom Hofe . Ihre Königl . Hoheit die Groß= herzogin empfingen am Samstag mittag 12 Uhr im Neuen Palais Frau Schliephake aus Friedberg . — Prinz Reinhard zu Solms = Lich iſt am Sonntag vormittag 7 Uhr 43 Min . zum Beſuch im Neuen Palais eingetroffen und abends 10 Uhr 26 Min . wieder abgereiſt . — Prinzeſſin Marie zu Solms = Lich iſt am Sonntag mittag 12 Uhr 14 Min . ab= gereiſt . ( Darmſt . Ztg . ) * Auszeichnung . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog haben dem Lehrer für Naturwiſſenſchaften an der Wein = und Obſtbauſchule zu Oppenheim Dr . Franz Muth den Charakter als Profeſſor erteilt . * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog den Aſſiſtenzarzt Dr . Wilhelm Schmeel aus Darmſtadt zum Oberarzt der Landesirrenanſtalt bei Alzey mit Wirkung vom 1 . März d . J . an , den Lehr= amtsaſſeſſor Dr . Karl Völzing zum Oberlehrer an der Real = und Landwirtſchaftsſchule zu Groß = Umſtadt , den Lehramtsaſſeſſor Theodor Heuß zum Oberlehrer an der Oberrealſchule zu Worms und den Lehramtsaſſeſſor Auguſt Keller zum Oberlehrer an dem Wolfgang Ernſt = Gymnaſium zu Büdingen ; ferner den Regierungsbau= meiſter Emil Moeller zu Paderborn zum Vorſtand eines Werkſtättenamtes in der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſen= bahngemeinſchaft mit Wirkung vom 1 . Februar d . J . an . * Das Großh . Regierungsblatt Nr . 3 enthält : 1 . Be= kanntmachung , Vereinfachung der Quittungen betreffend . 2 . Bekanntmachung , Aenderung der Ausführungsbeſtim= mungen zu § 14 des Weingeſetzes betreffend . 3 . Bekannt= machung , die vorläufige Beſtellung der Verſicherungs= behörden im Bereiche der Unfallverſicherung betreffend . 4 . Bekanntmachung , die den Namen „ Graf Waldemar von Oriola’ſche Gedächtniskapelle ” führende Stiftung betref= fend . 5 . Bekanntmachung , Aufhebung der Großh . Bau= behörde für die Neubauten in Bad = Nauheim betreffend . D Provinzialausſchuß . Die Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchuſſes der Provinz Starkenburg am Samstag , den 24 . Februar , vormittags 9 ½ Uhr , lautet : 1 . Enteignung von Gelände zur Eröffnung der Friedrichſtraße zu Neu = Iſenburg . 2 . Klage des ſrüheren Gemeindeein= nehmers Georg Riebel IV . zu Lindenfels gegen die Fürſorgekaſſe für Gemeindebeamte ꝛc . hier . 3 . Kon= zeſſionsgeſuch der Firma Chemiſche Fabrik Griesheim = Elektron , Werk Oehler zu Offenbach a . M . C . Von der Techniſchen Hochſchule . Wie bekannt , erfreut ſich das Fach der Papierfabrikation an hieſiger Techniſcher Hochſchule , das durch Herrn Geh . Baurat Profeſſor Pfarr in hervorragendem Maße ver= treten ſind , einer ſtets wachſenden Frequenz . Im gegen= wärtigen Semeſter widmen ſich 61 Studierende dieſem Fache , das erſtmals im Winterſemeſter 1909 / 10 geleſen wurde . Um den derzeitigen Lehrer der Zelluloſechemie der Hochſchule zu erhalten , erachtet die Regierung die Errichtung einer außerordentlichen Profeſſur für geboten und verlangt in Kapitel 37 des Haupi= voranſchlags hierfür 2500 Mk . , deren Genehmigung der Ausſchuß beantragt . * Die Nationalliberalen in Heſſen . In einer am Sonntag in Worms abgehaltenen , ſehr zahlreich beſuch= ten Vertrauensmännerverſammlung der Nationalliberalen Partei des Wahlkreiſes Worms - Heppenheim - Wimpfen wandte man ſich erſtens dagegen , daß bei der Wahl des Reichstagspräſidiums An= gehörige der nationalliberalen Fraktion für die Wahl eines Sozialdemokraten eingetreten ſind und zweitens dagegen , daß in einer kürzlich in Frankfurt a . M . ſtatt= gefundenen Vertrauensmännerverſammlung einige Mit= glieder der Nationalliberalen Partei , beſonders Jung= liberale , den Ausſchluß der Herren v . Heyl und Dr . Becker ſowie den Ausſchluß des Nationalliberalen Vereins Worms aus der heſſiſchen Landespartei gefordert haben . * Bei der herannahenden Zeit der Konfirmation und Erſtkommunion möchten wir darauf hinweiſen , daß der Allgemeine Verein gegen Verarmung und Bettelei und die Städt . Armenpflege , an welch' beide Stellen in jedem Jahre Geſuche um Unterſtützung zur Ausrüſtung armer Kinder für die zu den genannten kirchlichen Handlungen erforderlichen Bekleidung heran= treten , über die Grundſätze , nach welchen dieſe Geſuche zu behandeln ſind , Vereinbarungen getroffen haben . Nach dieſen wird die Städtiſche Armenpflege Unterſtützungen für ſolche Kinder geben , deren Eltern entweder in die Armenpflege aufgenommen ſind , oder ſich zur Aufnahme in dieſe eignen . Der Allgemeine Verein gegen Verarm= ung und Bettelei wird ſich auch bei derartigen Geſuchen von den bei ihm in Uebung befindlichen Grundſätzen lei= ten laſſen . Es dürfte am Platze ſein , darauf hinzuweiſen , daß es in erſter Linie Pflicht der Eltern iſt , rechtzeitig für Mittel zu ſorgen , aus denen die Anſchaffung beſtrit= ten werden kann . Iſt doch ſowohl durch die Pfennigſpar= kaſſe , wie durch die Knabenarbeitsanſtalt , die Kirchenchor= ſchulen , die Handarbeitsſchulen uſw . vielfach Gelegenheit geboten . Zweck dieſer Zeilen iſt , hieran Beteiligte dar= auf nachdrücklichſt aufmerkſam zu machen , daß alle der= artige Geſuche insbeſondere darauf geprüft werden , warum die Eltern ihrerſeits nicht rechtzeitig für Anſamm= lung der erforderlichen Mittel geſorgt haben . * Der Familienabend des Kirchengeſangvereins der Johannesgemeinde , der die Mitglieder dieſes Vereins nach einer arbeits = aber auch erfolgreichen Tätigkeit im Dienſte des kirchlichen Kunſtgeſanges nun zu einer geſel= ligen Feier am Freitag abend im Fürſtenſaal vereinigte , nahm einen ſehr ſchönen Verlauf . Chor = und Solovor= träge — Frau Joachim , Fräulein Elske , die Herren E . Sulzmann und Ziſſel ( mit ſeinen ſehr ſtim= mungsvollen Waldhorn = Vorträgen ) — bildeten den Rah= men für die mit Intereſſe erwarteten und mit vie= lem Beifall begrüßten Lebenden Bilder über bekannte Lieder , deren Geſang die Darſtellung begleitete . Dazu kamen noch Anſprachen des Vorſitzenden , des Herrn Pfr . Dingeldey , und des Herrn Rechnungsrats Keutzer , der namens ſämtlicher zuletzt im „ Zigeunerleben ” vereinig= ten Mitwirkenden Worte und Zeichen des Dankes für Fräulein S . Homann hatte , die mit der glänzend und feinſinnig durchgeführten Regie der Bilder betraut war ; ſowie eine Verloſung eines „ Jochheim ” die wieder zum Beſten der Kinderſchule der Johannesgemeinde von ſei= nem Meiſter überlaſſen worden war . Alles in allem eine fröhliche und ſinnige Feier des Vereins , der mit freudi= gem Mut zu weiteren Zielen in der Pflege des Kirchen= geſanges wandern wird . * Der zweite Vortrag über Volksgeſundheitspflege , den Herr Dr . Noellner im Auftrage den Zentrale für Säuglingspflege und Mutterſchutz für Teilnehmerinnen der Abendkurſe in der Hauswirtſchaftlichen Fortbildungsſchule hält , wird nächſten Mitt= woch , 8 ¼ Uhr , in der Turnhalle , Rundeturmſtraße Nr . 9 , ſtattfinden . Der einleitende Vortrag am letzten Mittwoch war ſehr zahlreich beſucht . Außer den Teilnehmerinnen der Abendkurſe hatten ſich noch mehrere andere Inter= eſſenten eingefunden , was in anbetracht der Wichtigkeit der Vorträge ſehr zu begrüßen iſt . * Der Darmſtädter Sprachverein hält Samstag , den 24 . Februar , abends halb 9 Uhr , Karlſtraße Nr . 15 ( bei F . Sitte ) ſeine Hauptverſammlung ab . Dem ge= ſchäftlichen Teil geht voraus ein Vortrag des bekannten Mundartenforſchers Profeſſor Dr . H . Reis aus Mainz über „ Die heſſiſchen Mundarten , ihre wichtigſten Eigen= tümlichkeiten und ihr Verhältnis zur Schriftſprache ” . Bei dieſem Vortrage ſind Gäſte , auch Damen , ſehr willkom= men . Näheres iſt aus dem Anzeigenteil zu erſehen . * Vom Fernſprechuetz . In der im Juli 1912 er= ſcheinenden Ausgabe des Teilnehmerverzeichniſſes für das hieſige Ortsfernſprechnetz werden die Eintragungen einer größeren Anzahl von Teilnehmern auf Wunſch eine zweckmäßigere Faſſung erhalten und an anderer Stelle als ſeither ſtehen , damit ſie leichter aufzufinden ſind . Weitere Wünſche auf Aenderung der Eintragung im Teilnehmerverzeichnis ſind dem Telegraphenamt zweck= mäßig bald bekannt zu geben . S . E . Immobilienverkehr . Die Beſitzung der Kom= merzienrat Keller Erben , Heinrichſtraße Nr . 2 , Ecke Heidel= bergerſtraße , wurde von Seiner Durchlaucht dem Prinzen Wilhelm zu Löwenſtein = Wertheim = Freudenberg zum Preiſe von 170000 Mark käuflich erworben . § Unfall . Am Sonntag nachmittag gegen 3 ½ Uhr iſt ein 4 Jahre alter Knabe vor dem Hauſe Rheinſtraße 36 einem die Rheinſtraße herauffahrenden Motorradfahrer wider das Rad und zwar mit dem Kopfe gegen die Lenkſtange geſprungen . Der Knabe kam zu Fall , erlitt an der rechten Kopfſeite eine ſtark blutende Wunde und mußte nach dem ſtädtiſchen Krankenhaus verbracht werden .
Karneval in Darmſtadt . Künſtler = Redoute unter Blüten . Es iſt nun tatſächlich zum Clou der närriſchen Saiſon geworden , das große Blütenfeſt mit Redoute der Karne= valgeſellſchaft Narrhalla . Es war ein ſchönes , vornehmes und doch außerordentlich fideles , von echter Karnevalſtimmung beherrſchtes Feſt . So ſchön , wie ſeit langem , vielleicht überhaupt nicht , ein gleiches in Darm= ſtadt gefeiert wurde . Das Orpheum erwies ſich als durch= aus geeignet für ein Maskenfeſt in vornehmem , künſtleri= ſchem Rahmen . Die Rotunde des Feſtſaales war in ein farbenfrohes Meer von Blüten getaucht . Von der Kuppel und von den Kronen herab zogen ſich in mächtigen Bogen bute Girlanden zu den Logen , deren Brüſtungen mit un= zähligen zartroſenfarbenen Apfelblütenzweigen äußerſt ſtim= mungsvoll geſchmückt waren . Beſonders die Mittelloge trug dieſen Blütenſchmuck in verſchwenderiſcher Fülle . Bis zur Decke hinauf waren Säulen und Baluſtrade blüten= überſät . Große dunkelrote Phantaſieblumen belebten rings= um wirkſam die zarte Grundfarbe und von Säule zu Säule zogen ſich noch weiße Girlanden , ebenfalls durch vielfarbene Blüten und Blumen reich belebt . Zu dem künſtlichen Schmuck von den Händen geſchickter Dekorateure kamen zahlloſe Blumen , Blüten und Pflanzen , die neben der Bühne die Sekt = , Blumen = und Konditorſtände geſchmack= voll verkleideten und ſonſt im Saale verteilt waren . Die ganze Eſtrade war zu reizenden , nach dem Saale zu durch geraffte Stoffe einheitlich abgeſchloſſenen Lauben und Niſchen um= gewandelt , von denen aus ſich ein ſtets wechſelndes und ſtets reizvolles Bild auf den in hellſter , feſtlicher Beleuch= tung erſtrahlenden Saal mit dem farbenfrohen Auf = und Abgewoge eröffnete . So war nach außen hin der Charakter des „ Blütenfeſtes ” in ſchönſter und wirkſamſter Weiſe ge= wahrt . Das Schönſte aber unter dem Blumen = und Blü= tenmeer waren , auch darin hatte man recht prophezeit , die entzückenden lebenden und wandelnden Kinder Floras , die genußfrohe und erwartungsvoll geſtimmte Schar der Närrinnen , die in allen erdenklichen , aber durchweg tot= ſchicken , eleganten Koſtümen der Einladung gefolgt waren und dem eigenartigen Feſte zu ſeinem Glanz und ſeiner Schönheit verhalfen , die es für jeden Beſucher ſicher zu einer der ſchönſten Erinnerungen , wenn nicht überhaupt zur ſchönſten des Karnevals 1912 werden ließen . Das Enſemble des Königl Belvedere = Dresden hatte in ſeinen künſtleriſchen Darbietungen ſich dem Fa= ſchingscharakter des Feſtes trefflich anzupaſſen gewußt und die Künſtlerinnnen und Künſtler gingen auf alles , was aus dem an ſolchen Abenden gern zur Mitwirkung be= reiten Publikum kam , fröhlich ein . Bald bildeten die leicht= beſchwingten , buntſchillernden Luftſchlangen treffliche Ver= bindungen zwiſchen Publikum und Künſtlerſchaft , und die ſo geſchloſſenen „ zarten Bande ” wurden gefeſtigt , als der künſtleriſche Teil beendet und nach überraſchend kurzer Zeit des Ausräumens mit dem Blütenball begonnen wer= den konnte . Und dieſer bildete doch unbeſtreitbar den Glanz= punkt des Abends . Er wurde äußerſt ſtimmungsvoll ein= geleitet durch eine Polonäſe , zu der den Tanzenden , oder richtiger Schreitenden , große , langgeſtielte , phantaſievolle Lotosblumen verſchiedenſter Farbe überreicht wurden . Und nun kam in das Blütenmeer der Dekoration dieſes zweite der wandelnden , bunten Rieſenblumen ; das bot tatſächlich ein geradezu entzückendes Bild , deſſen Glanz erhöht wurde durch den jeweils die Farben wechſelnden Scheinwerfer . Und die Geſichter der edlen Elf ſtrahlten in eitel Wonne , 10 Pfg . pro Kilowattſtunde gerechnet werden kann . Ein Verbrennen des Materials iſt ausgeſchloſſen , da man es ganz in der Hand hat , wieviel Wärme man zuführen will . Für das Zuſammenſchweißen von Blech ſind beſondere Apparate konſtruiert . Es wird das Arbeitsſtück Punkt für Punkt zuſammengeſchweißt , es bildet ſich eine Naht , die aber mit Hilfe beſonders für den Zweck gebauter Ma= ſchinen auch ſofort hergeſtellt werden kann . Iſt es nicht nötig , flüſſigkeitsdicht zu ſchweißen , ſo genügen nur einige Schweißpunkte , um das Werkſtück zuſammenzuhalten . Der Vortragende glaubt , daß in vielen Fällen die elek= triſche Schweißung die Nietung verdrängen wird : da= gegen glaubt er nicht , daß die elektriſche Schweißung die autogene Schweißung verdrängen kann , die immer noch in den Werkſtätten der Kleinhandwerker den Arbeitsbehelf bildet , der ſich durch billige Anſchaffung und ſonſtige Vor= teile auszeichnet . Sobald es ſich um Maſſenherſtellung handelt , wird die elektriſche Schweißung vorzuziehen ſein , was Redner an einer Anzahl ſchöner Bilder aus den Großbetrieben der Emaillewarenfabrikation demonſtrie= ren konnte . In zwei Schlußbildern zeigte Redner den Unterſchied der alten und neuen Zeit , indem er Einblick tun ließ in eine größere Werkſtätte wo noch Rauch , Ruß und Funkenſprühen den Raum erfüllten , wo Stücke nach der alten Methode im Feuer zuſammengeſchweißt werden ſollten , und einen Blick gewährte in die Werkſtätten der Neuzeit , wo der elektriſche Strom ſeines Amtes waltet und nicht geübte Schweißer , ſondern junge Damen an den Schweißmaſchinen ihre Arbeit verrichten . Die dankenswerten , lehrreichen Ausführungen des Redners ſund die bildlichen Darſtellungen fanden den Beifall der Verſammlung .
Feuilleton . * Aus der Bühnenwelt . Aus Mänchen wird und geſchrieben : Joſeph Schanderls dreiaktige Komödic „ Nachtrab ” fand im Luſtſpielhaus bei der Uraufführung beifällige Aufnahme . Es iſt eines der unerquicklichſten Zeichen der Zeit , Lyriker von Rang , wie z . B . Hans Mül= ler und jetzt Joſeph Schanderl , ſo unverhüllt nach den Tantiemen des Theaters ſchielen zu ſehen . Man ſtelle ſich Heine , Mörike , Uhland vor , die in Wettbewerb mit Kotzebue und Birch = Pfeiffer treten , dann wird das Gro= teske dieſer Erſcheinung ſo recht ſinnfällig . Der „ Neue Verein ” dem wir dieſe Aufführung verdanken , verkennt ſeine Aufgabe , ringenden Talenten den Weg zu bahnen , ganz und gar Dieſer Friſeur = Schwank hätte ſeinen Weg auch ohne die Hebammendienſte eines Vereins mit ernſt= haften Zielen gemacht . Die Bildung marſchiert . Das Quietſchen der Damen bekundete , daß ſie auch die verſteck= teſten Schlüpfrigkeiten verſtanden hatten . Spielplan des Frankfurter Stadtthea= ters . 1 . Opernhaus : Dienstag , 20 . Febr . : „ Boccac= cio‟ — Mittwoch , 21 . : „ Der Roſenkavalier ” — Donners= tag , 22 . : „ Die Zauberflöte‟ — Freitag , 23 . : „ König für einen Tag ” . — Samstag , 24 . : „ Der Poſtillon von Lon= jumeau ” . — Sonntag , 25 . , 3 ¼ Uhr : „ Mignon ” 7 Uhr : „ Boccaccio‟ — Montag , 26 . : „ Martha‟ — Dienstag , 27 . : „ Tiefland ” . 2 . Schauſpielhaus : Dienstag , 20 . Febr . : „ Primeroſe‟ — Mittwoch , 21 . : „ Primeroſe‟ — Donners= tag , 22 . : „ Madame Sans Géne‟ . — Freitag , 23 . : Ein= maliges Gaſtſpiel von Alexander Moiſſi vom Deutſchen Theater in Berlin : „ Don Carlos ” ( Marquis von Poſa : Alexander Moiſſi ) . — Samstag , 24 . : „ Heimat ” . — Sonn= tag , 25 . , ½ 4 Uhr : „ Die Vergnügungsreiſe ” 7 Uhr : „ Prime= roſe‟ — Montag , 26 . : „ Nach mir . . ! ‟ Dienstag , 27 . : „ Iphigenie auf Tauris ” 3 . Neues Theater : Diens tag , 20 . Febr . : „ Julchens Flitterwochen ” — Mittwoch , 21 . : „ Papa‟ . — Donnerstag , 22 . : „ Mandragola ” — Freitag , 23 . : Zum 1 . Male : „ Die fünf Frankfurter ” , Luſtſpiel in drei Akten von Karl Rößler . — Samstag , 24 . : „ Die fünf Frankfurter ” — Sonntag , 25 . , 11 ½ Uhr , Matinee : Prof . Dr . Oskar Bie , 3 ½ Uhr : Vorſtellung der Freien Volks= bühne . 8 Uhr : „ Die fünf Frankfurter ” — Montag , 26 . , 3 Uhr : Geſchloſſene Vorſtellung . — Dienstag , 27 . : „ Die fünf Frankfurter ” Spielplan des Großh . Hof = und National = Theaters Mannheim . Dienstag , 20 . Febr . : Kinder= vorſtellung : „ Die goldene Märchenwelt ” „ Cabaret ” Mittwoch , 21 . : „ Hans Sonnenſtößers Höllenfahrt ” . — Don= nerstag , 22 . : „ Der Bergſee‟ . — Freitag , 23 . : „ Die Jour= naliſten ” . — Samstag , 24 . : „ Frühlingsluft ” — Sonntag , 25 . : „ Tosca‟ . — Montag , 26 . : „ Der Raub der Sabine= rinnen ” . C . K . Aus dem finſterſten Frankreich . In der ſchönen Bretagne herrſchen im Volke noch immer dunkelſter Aber= glauben und wunderliche Vorſtellungen von Hexen , Zauberei und ſchwarzer Kunſt . Ein für dieſe abergläubiſchen Ideen des Volkes in der Bretagne charakteriſtiſcher Vorfall hat vor dem Polizeigericht von Saint Brieur ſeinen Abſchluß gefunden , nachdem ein armer , unſchuldiger Eſel vorher dem Zaubergrauben zum Opfer gefallen war . Als Angeklagte erſchien eine Anzahl junger Burſchen ; ſie hatten abends gegen 11 Uhr das Wirtshaus verlaſſen und auf dem Wege durch das Dorf ſtießen ſie auf einen Eſel , der mitten auf der Straße ſtand . Sofort regten ſich in den Gemütern der jungen Leute abergläubiſche Gedanken ; ein Eſel mitten auf der Straße — nein , das war ſicher kein wirklicher Eſel , das mußte ein Zaubereſel ſein . Der eine flüſterte es dem andern zu , und einer meinte ſchließlich , das ſei der Ortsgeiſtliche , der die Macht habe , ſich an gewiſſen Tagen des Jahres in einen Eſel zu verwandeln . Die Burſchen ſtanden beieinan= der , raunten und flüſterten , jeder einzelne von ihnen wäre wahrſcheinlich am liebſten umgekehrt und ſchleunigſt davon= gelaufen , aber einer mochte ſich vor dem anderen ſchämen und jeder wollte ſeinen Mut beweiſen . Und ſo traten ſiet denn tapfer auf das Ungetüm zu und riefen herausfordernd : „ Wir haben keine Angſt vor Ihnen , Herr Pfarrer , Sie ſehent es ja , wir haben durchaus keine Angſt vor Ihnen ! ” Un= glücklicherweiſe fiel es dem armen guten Langohr in dieſem Augenblicke ein , ſeine Stimme zu erheben und ein kräftiges J — a durch die Stille der Nacht ertönen zu laſſen . Die tapferen jungen Bretonen wichen entſetzt zurück , dann aber faßten ſie ſich ein Herz , ſtürzten auf den Eſel los und warfen das arme Tier in eine Sandgrube . Jeder zog ſein Meſſer und in ein paar Minuten war der Langohr regelrecht er= dolcht . Das beichteten ſie jetzt , ein wenig beſchämt , vor dem Polizeirichter und erklärten : „ Wir haßten ihn , denn wir ſind Sozialiſten . ” Sie haben dafür drei Wochen in Unterſuchungshaft ſitzen müſſen und jeder von ihnen iſt jetzt noch mit einer Geldſtrafe von 50 Francs belegt worden . Das Urteil wird die jungen Bretonen höchſtwahrſcheinlich noch in dem Glauben beſtärken , daß dieſer Eſel ein wahrer Teufel in Eſelsgeſtalt ſein muß . * Von der Treue eines Hundes wird den Münch . N . Nachr . folgendes Geſchichtchen berichtet : Ein Herr in als ſie die ſchier endloſe Reihe der Polonäſe überblickten . Ueber 180 Paare wurden gezählt und dabei drängte ſich in den Logen und Gängen noch alles in ſchier beängſtigender Fülle . Prinz Georg Ludwig I . ( Herr Plauth ) führte die Polonäſe an . Es folgten dem hohen Paare die Elfer mit den Künſtlerinnen des Belvedere , Maud Hawley im flotten Matroſenanzug , Trude Troll und Maria Lee in totſchicken Pariſer Toiletten , Elſe Clermont als herzi= gss , übermütiges Baby , Diane Renard im reizenden , kurzen Tanzröckchen , das ſie übrigens im Laufe des Abends mit ſo entzückender Grazie zu bewegen wußte , daß man be= dauerte , die Künſtlerin nicht einmal auf der Bühne in einer Tanzrolle zu ſehen , Hanni Weiſer als Rodlerin uſw . Und all’ die holden „ Tanzfeen des Belvedere ” hielten die ganze Nacht aus , gaben dem frohen Treiben und ſeligen Ge= nießen in vollen Zügen ſich hin und belebten vor allem mit ihrer Tanzkunſt , die ſie auszuüben nicht müde wurden , den Ball bis zum Schluſſe , der offiziell um 4 Uhr erfolgte , inoffiziell aber bis zum neuen Morgen dauerte . Sie hatten durchaus kein Bedürfnis , auf die „ Suche nach dem echten Lebensquell ” zu gehen , den ſie hier in überſchäumender Fülle ſprudelnd fanden . Und ſie fühlten ſich durchaus heimiſch in dem Kreiſe , der ſtets echtes Karnevalstreiben im Rahmen fröhlicher K unſt zu pflegen berufen iſt . Ueber den Verlauf des einzig ſchönen Feſtes herrſchte nur eine Stimme des Lobes und der Anerkennung , aus der die K . = G . Narrhalla erſehen mag , daß ſie mit dem Arrange= ment eines wirklich vornehmen Maskenfeſtes einem Bedürf= nis entſprochen und daß ſie mit dieſem von künſtleriſchen Geſichtspunkten getragenen Blütenfeſte ſich auf dem richtigen Wege befand . Es war ein glänzendes Gelingen des erſten Verſuches dieſer Art . * Der Geſangverein Liederzweig feierte im großen Feſtſaale der Turngemeinde ſeinen Maskenball . Wie immer , war er auch diesmal eine Zugkraft für die Lebens= luſt und den Frohſinn der Jugend , ſowohl der Vereins= angehörigen , mit Gönnern und Freunden . Der Saal war infolgedeſſen übervoll . An ſchönen und originellen Mas= ken war kein Mangel und auch die Aelteren erfreuten ſich an dem luſtigen und fröhlichen Faſchingstraiben . Die Einnahmen waren dem Zuſpruch entſprechend ſehr gut . Eine ſchöne Nachfeier am Sonntag bei Mitglied Rapp in Arheilgen beſchloß das in allen Teilen ſchön gelungene Arrangement . Faſtnachtsſonntag . Das war ein Leben und ein Trubel in den Straßen wie ſeit langem nicht . Herrlichſtes Frühlingswetter begünſtigte das frohe muntere Fa= ſchingstreiben in den Straßen , und Jung und Alt machte in ausgiebigſter Weiſe Gebrauch von der Maskenfreiheit , Luftſchlangen und Konfetti füllten die Straßen , die von Muſikanten , Masken aller Art , ganzen Gruppen , auch Wagen uſw . bis in die Abendſtunden hinein belebt waren . Vor allem beherrſchten tagsüber die Kinder , wie üblich in allerlei hübſche Koſtüme gekleidet , die Straßen und das Getäte der Narrentrompeten nahm kein Ende . Abends ſetzte ſich dann das Faſchingstreiben in den Cafés und großen Reſtaurants fort . Sämtliche in Frage kommen= den Lokale waren überfüllt und dauernd flutete eine un= gezählte froh und ausgelaſſen geſtimmte Menge aus und ein . Café Ernſt Ludwig mit ſeiner prächtigen Dekora= tion , Schloß = Café und Café Oper , alle waren überfüllt . Wo noch ein Plätzchen frei war , wurde es dazu benutzt , um ſich nach den Klängen der Karnevals= muſik im Tanze zu drehen . Das Hotel Heß nimmt mit ſeinen karnevaliſtiſchen Veranſtaltungen in unſerer Stadt mit eine führende Rolle ein . In ihm war an den beiden Tagen ein ſolcher Andrang , daß kaum noch ein Platz zu finden war . Fidele Stimmung herrſchte dort , ebenſo wie im Hotel Britannia , wo bei den Klängen von vier Muſik= kapellen ſich ein rges Karnevalstreiben entfaltete . Im Kölniſchen Hof , im Reſtaurant Schmitz , im Schützenhof , im Reſtaurant Sitte ſchlugen die Wogen der Faſchings= begeiſterung ebenfalls recht hoch . Da wurde geſungen , getanzt , Luftſchlangenſchlachten wurden geſchlagen . Ein gut beſuchtes karnevaliſtiſches Konzert war auch auf der Ludwigshöhe . * Ein karnevaliſtiſches Fußballwettſpiel , veranſtaltet von zwei Mannſchaften des Sportklubs „ Haſſia ” fand auf dem Exerzierplatz ſtatt . Die eine hatte ſich in eine Neger = Fußballmannſchaft verwandelt , das ſehr gelungen ausſah . — Der Vorverkauf zu dem großen Masken= ball im Kaiſerſaale am Faſtnacht = Dienstag iſt ſehr rege . * Karnevalgeſellſchaft Narrhalla . Der Große Rat ſchreibt uns : Wie ſeit langen Jahren Brauch , wird auch heuer die Karnevalgeſellſchaft Narrhalla die Saiſon durch ein großes , allgemeines , populäres Karne= valfeſt in ſämtlichen Räumen des Städti= ſchen Saalbaues beſchließen . Der von Jahr zu Jahr ſteigende Beſuch dieſes großen Schlußfeſtes , in dem im loſen Zuſammenhang noch einmal alles geboten wird , was der Karneval beut , Tanz , Geſang , Muſik und Becherklang , Luftſchlangen = und Konfettiſchlacht , fröhliches Maskentreiben überhaupt , kurz alles , was das Narren= herz begehrt , ſpricht für ſeine große Popularität . Der Große Rat hat auch diesmal für alles geſorgt . Drei Muſikkapellen werden zum Tanz aufſpielen . Betrieb wird in ſämtlichen Räumen ſein . Auch der Prinz wird dem großen Schlußfeſte ſeiner Regentſchaft mit Gefolge einen Beſuch abſtatten . Selbſtredend auch der Große Rat . ( S . Anz . ) * Karnevaliſtiſche Ständchen . Nach alteingeführtem Brauch konzertiert heute Dienstag nachmittag die Kapelle Weber ( Feldartillerie = Regiment Nr . 61 ) vor dem Hauſe des Ehrenpräſidenten der Karnevalgeſellſchaft Narrhalla Max Anſpach auf dem Ernſt Ludwigs = Platz von halb 3 Uhr ab . Die Kapelle Hauske ( Leibgarde = Regiment Nr . 115 ) ſpielt von 3 Uhr ab vor der Wohnung des Präſidenten Max Weiner auf dem Marktplatz . * Heſſenbräu , Kirchſtraße 3 . Am Faſtnacht = Dienstag findet in ſämtlichen Räumen des altbekannten Lokals großes karnevaliſtiſches Konzert bei freiem Eintritt ſtatt . * Weiterſtadt , 19 . Febr . Man ſchreibt uns : Der hie= ſige Geſangverein Sängerluſt hielt am Sonntag eine Ge= neralverſammlung ab . Hierbei wurde beſchloſſen , daß der Verein nächſtes Jahr ( 1913 ) auf Pfingſten ſein 50 jähriges Fahnenjubiläum , verbunden mit einem großen nationalen Geſangwettſtreit , abhält . Die Gründer des Vereins , noch ſieben Herren , jetzt im Greiſen= alter , wurden zu Ehrenmitgliedern ausgerufen . Es ſind dies die Herren : Franz Schydlowski I . , Joh . Hamm VII . , Phil . Hamm III . , Adam Hamm III . , Phil . Jak . Becker , Phil . Ries I . und J . Menzer . Dieſer Herren Willen iſt , das Feſt mit der alten , ſchon ſehr vom Winde verwehten Fahne mitzumachen . Der Verein hat ſich eines ſehr guten und unbeſcholtenen Rufes zu erfreuen und hat ſchon mehrere erſtklaſſige Preiſe errungen ; im vergangenen Jahre fünf . Hoffentlich wird der Verein von allen Ge= ſangsfreunden und Vereinen , ſowie von allen beſſeren Kreiſen unterſtützt werden , ſodaß das Feſt ein ſchönes wird . Offenbach , 19 . Febr . Der Optiker Frohmann , der die Offenbacher Allgemeine Ortskrankenkaſſe ſeit Jah= ren durch unredliche Manipulationen erheblich geſchädigt hat und flüchtig gegangen war , hat ſich in Darmſtadt der Staatsanwaltſchaft geſtellt . Zuvor hätte er der hieſigen Kriminalpolizei mitgeteilt , daß er ſich der Darmſtädter Polizei ſtellen werde . Die Unterſuchung der von Frohmann verübten Schwindeleien iſt noch nicht abgeſchloſſen , ſodaß die Höhe der Summe , um welche die Krankenkaſſe geſchädigt wurde , noch nicht angegeben wer= den kann . Der Umfang der Manipulationen , ſowie der Umſtand , daß ſie ſchon eine Reihe von Jahren verübt wurden , laſſen darauf ſchließen , daß die Krankenkaſſe ziem= lich erheblich geſchädigt wurde . * Erbach , 19 . Febr . Man ſchreibt uns : Das Streich= quartett der 61 er Kapelle aus Darmſtadt gab am letzten Freitag im Gräflichen Schloſſe zu Erbach eine muſikaliſche Soiree . Seine Erlaucht der Graf zu Erbach = Erbach ſprach im Laufe des Abends dem Herrn Muſik= meiſter Weber , welcher die Prim = Geige ſpielte , wieder= holt ſeine Anerkennung für die Darbietungen aus und mußte ſich das Quartett zu mehreren Einlagen ver= ſtehen , welche auch von den geladenen Herrſchaften ( etwa 100 Perſonen ) dankbar aufgenommen wurden . Mainz , 19 . Febr . Am Samstag fand von verſchie= denen Truppenteilen der Mainzer Garniſon eine mili= täriſche Eiſenbahnübung bei der Staatsbahn= ſtrecke zwiſchen Heidesheim und Ingelheim ſtatt . — Der Inhaber einer hieſigen Wirtſchaft nahm vor einigen Tagen eine gründliche Reviſion ſeiner Gebrauchsgegenſtände vor . Bei dieſer Gelegenheit ſtellte der Wirt feſt , daß ihm in den letzten Monaten nicht weniger als 80 ſilberne und ſon= ſtige metallene Gabeln , Löffel und Meſſer , 30 Tiſchtücher und Servietten — und über 200 Stück Porzellangeſchirre entwendet worden waren . Mainz , 19 . Febr . In das Amtsgefängnis zu Lörrach wurden dreijugendliche Ausreißer eingelie= fert die ihren Eltern in Mainz entlaufen waren . Die Bürſchchen , die im Alter von 16 — 18 Jahren ſtehen , waren mit dem Schnellzug nach Straßburg gefahren ; dort verſetz= ten ſie ihre Ueberzieher und dampften nach Baſel . Hier verſetzten ſie ihre Uhren und andere Gegenſtände und wanderten auf Schuſters Rappen nach Herten , wo ſie bei einem Wirte einkehrten und ſich den beſten Rotwein , den er im Keller hatte , munden ließen . Als es ans Zahlen ging , ſtellte ſich heraus , daß ſie kein Geld mehr hatten . Daraufhin wurden ſie durch die Gendarmerie verhaftet . Worms = Pfiffligheim , 19 . Febr . Eine hochherzige Gabe im Betrage von 1000 Mk . — 700 Mk . für den evang . Kirchenbauverein und 300 Mk . für den Frau= enverein ( Krankenpflege ) — hat Fräulein Anna Ott von hier zum Andenken an ihre kürzlich verſtorbene Mutter unſerer Gemeinde zugewendet . Oppenheim , 17 . Febr . In den Rhein geſprun= gen iſt der Taglöhner Ph . Karl von hier . Er war längere Zeit kränklich und deswegen lebensmüde . Geſtern verließ er das Krankenlager und die Wohnung und kehrte nicht mehr zurück . Die Ehefrau ließ nach dem Vermißten ſuchen , und vormittags fand man am Wachthäuschen am Rhein die Kleider des Lebensmüden , der den Tod im Rhein geſucht und gefunden haben dürfte . Mettenheim , 19 . Febr . Dieſer Tage wurde bei dem Ausgraben eines Kellers des Herrn Bürgermeiſters Muth ein ſehr intereſſanter Fund gemacht . Die Arbeiter ſtießen bei 4 Meter Tiefe auf ein vollſtändig er= haltenes Grab , das ſich nach ſachverſtändigem Urteil als ein altfränkiſches erwies . Der Tote war , wie der Fund ergab . in voller Ausrüſtung beſtattet worden . Skelett und Waffenteile , als : Pfeilſpitze , Dolch , Schwert , Lanze , Streitaxt und Feuerſtein wurden dem Wormſer Muſeum überwieſen . Zu Füßen des Skeletts lagen gut erhaltene Eierſchalen und ein Glas . Weiter wurden von den Landwirten Jakob Stahl und Jakob Günther ver= ſchiedene Altertümer , von dem Handarbeiter Phil . Duſt und Dr . Münch mehrere alte Münzen dem Muſeum übergeben . Heidesheim , 19 . Jebr . Die Freiherr von Stummſche Fideikommißverwaltung hat den Reſt der zwiſchen Hei ” desheim und Eltville gelegenen Rheininſel „ Kö= nigswinter Au ” der dem heſſiſchen Staate gehörte , erworben . Das Neuland wird mit Obſtbäumen an= gepflanzt . Bezüglich einer weiteren Rheininſel im ſo= genannten „ Kleinen Rhein ” bei Heidesheim ſchweben zwiſchen dem Staate und der Fideikommißverwaltung Verkaufsverhandlungen . Gießen , 18 . Febr . Der Reichskanzler genehmigke die Erhebung der Reichsbanknebenſtelle Gießen zu einer Reichsbankſtelle . Mit der Erbauung eines Reichs= bankgebäudes ſoll ſofort begonnen werden .
Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 18 . Febr . Der Königvon Montenegro iſt geſtern abend aus Petersburg in Berlin eingetroffen . Er gedenkt einige Tage hier zu bleiben . — Der Prozeß Weingartners gegen den König von Preußen wird , dem B . T . zufolge , abermals die Gerichte be= ſchäftigen . Bekanntlich hatte Herr v . Weingartner Klage gegen den König von Preußen erhoben mit dem Verlangen , daß die von der Generalintendantur erlaſſene Verfügung , Weingartner dürfe in Berlin nicht dirigieren , aufgehoben werde . Das Gericht hatte damals ſeine Klage abgewieſen . Darauf appellierte der Künſtler an die nächſte Inſtanz . Seiner Berufung iſt ſtattgegeben und Termin auf den 20 . Februar anberaumt worden . Der Prozeß dürfte je= doch vertagt werden , da ſich Weingartner augenblicklich in Amerika befindet . — Auf tragiſche Weiſe hat heute vormittag der 19 jährige Gymnaſiaſt Mußgenug , der Sohn einer Charlottenburger Witwe , ſein Leben verloren . Als ſein Hund auf der bereits ziemlich morſchen Eisdecke des Teufelsſees einbrach , eilte trotz der Warnungen einiger Spaziergänger der junge Mann dem Hunde nach , um ihn zu retten . Dabei brach er ſelbſt ein . Als man ihn nach einiger Zeit herauszog , war der Tod bereits eingetreten . — In Zittau in Sachſen iſt ein früherer Student verhaf= tet worden , der im dringenden Verdacht ſteht , der Mörder der Familie Schulze in der Alten Jakob= ſtraße in Berlin zu ſein . In ſeinem Beſitz wurden zahlreiche Uhren und Ringe gefunden , die anſcheinend aus dem Ju= welierladen der Ermordeten ſtammen . — Das Queckſilber des Thermometers , welches vor Kurzem noch unter dem Gefrierpunkte ſtand , zeigte geſtern 15 Grad Wärme . Bremen , 18 . Febr . Ein Seitenſtück zu den großen Moabiter Streikunruhen entrollte eine Verhandlung vor dem hieſigen Schwurgericht , vor dem ſich der in New = York geborene Arbeiter Johann Kaul wegen Landfriedensbruchs zu verantworten hatte . Die Anklage geht auf die Vorgänge zurück , die ſich Anfang Oktober v . J . abſpielten und mit dem Streik der Arbeiter der Laiſer = Brauerei in Verbindung ſtanden . Die Ar= beiter dieſer Brauerei hatten damals die Arbeit nieder= gelegt , weil ſie mit ihrer Firma in Lohndifferenzen ge= raten waren . Die Brauereidirektion verſuchte , arbeits= willige Leute heranzuziehen , um ihren ſtändigen Ver= pflichtungen nachkommen zu können . Am 5 . Oktober nachmittags verließ das Laſtautomobil der Brauerei den Hof des Etabliſſements , um mit einer Ladung Bier nach dem Freihafen zu fahren . Durch Streikpoſten wurde die Abſicht bald bemerkt und das Automobil ſofort von Strei= kenden und anderen in der Nähe befindlichen Perſonen umringt und angehalten . Das Automobil wurde geführt von dem Werkmeiſter Sigriſt , außerdem befanden ſich noch 4 bis 5 Arbeitswillige auf ihm . Allmählich nahm die Haltung der Menge gegen die Inſaſſen des Wagens aggreſſiven Charakter an ; man verſuchte die Bierkiſten von dem Wagen herunterzuſtoßen , die Arbeitswilligen wurden mit Steinen beworfen und teilweiſe verletzt . Sigriſt erhielt in dem Handgemenge von hinten einen Schlag mit einer Bierflaſche auf den Kopf . Die Arbeits= willigen verteidigten ſich nur ſchwach , bis auf einen , der , mit einer Art bewaffnet , die Menge davon abhielt , den ganzen Wagen in das Waſſer zu werfen . Nachdem die Poliziſten Verſtärkung erhalten hatten , gelang es mit großer Mühe , das Automobil auf den Hof der Brauerei zurückzuſchieben . Unter den johlenden und tohenden Menſchen ſpielte , wie ſich in der Beweisaufnahme ergab , der Angeklagte eine hervorragende Rolle . Er hat das Automobil beſtiegen und von dort aus die Menge zur Demolierung des Gefährts angefeuert . Kaul iſt bereits in einer Irrenanſtalt interniert geweſen , um auf ſeinen Geiſteszuſtand unterſucht zu werden . Ein mediziniſcher Sachverſtändiger bekundete auch , daß er an geiſtiger Min= erwertigkeit leide , doch ſeien die ſtrafausſchließenden Paſſau beſitzt ſeit ein paar Jahren einen ſchwarzen Schnürpudel . Das Tier iſt der Familie ſehr zugetan . Die Haustochter lag nun jüngſt mehrere Tage in einer Klinik zu Paſſau krank danieder . Der Hund ſuchte die ganze Wohnung während der Abweſenheit der Tochter ab und gebärdete ſich bei einem Beſuch in der Klinik ge= radezu unbändig vor Freude . Als das Fräulein die An= ſtalt verließ , bewachte es der Pudel auf Schritt und Tritt . Der Zufall wollte es , daß das Fräulein einen Brief zum Nürnberger Schnellzug tragen mußte . Der Hund glaubte , ſeine junge Herrin verreiſe , und als er ſie gerade aus den Augen verloren hatte , ſchlüpfte er durch die Perronſperre , lief über die Gleiſe und den gan= zen Zug entlang , um ſeine Beſchützerin zu ſuchen . Als er ſie nicht bemerkte , ſprang er in einen Wagen und in dem= ſelben Moment fuhr der Zug ab . Das Fräulein ſuchte nun den Hund — natürlich vergebens . — Eine Annonce wurde in der Zeitung aufgegeben und darauf erſchien die Tochter eines höheren Eiſenbahnbeamten in der Wohnung eines Hundebeſitzers mit der Mitteilung , daß ſie Zeuge war , als der Hund den Zug abſuchte und in den Wagen ſprang . Wo befand ſich nun der Hund ? In Vils= hofen , Oſterhofen oder einer anderen Station ? Der Herr des Tieres telephonierte die betreffenden Bahnſtationen an , in denen der Schnellzug hält , und ſiehe da , in Platt= ling wurde eine Spur gefunden . Dort hat der Bahnver= walter nachts auf der Suche nach ſeinen Leuten den Hund gefunden und ihn zu ſich ins Bureau genommen . Am anderen Tage ſtand der Pudel beim Eintreffen aller Züge bereit , offenbar in dem Glauben , ſeine Herrin würde ihn ſuchen . Als niemand kam , lief das Tier einem nach Deggendorf fahrenden Zuge nach und kam ganz er= ſchöpft nach Bankofen , wo es in einem Bauernhauſe Unterkunft ſuchte . Der Hund kehrte dann wieder nach Plattling zurück , wo er von den aus Paſſau nachgereiſten Angehörigen ſeines Beſitzers in Empfang genommen wurde . Die Freude des Tieres beim Wiederſehen war unbeſchreiblich . — Wölfe in Spanien . Den Stürmen und den Ueber= ſchwemmungen iſt in Spanien jetzt eine Kälteperiode ge= folgt , in den nördlicheren Landſtrichen ſind große Schnee= fälle zu verzeichnen und damit iſt über die ländliche Be= völkerung eine neue Heimſuchung hereingebrochen : eine wahre Wolfsplage . In den Gebirgsgegenden Spa= niens hauſen noch heute Wölfe und durch den Schnee ſind die ausgehungerten Raubtiere nun in die Täler hinabge = trieben worden , wo ſie auf alle lebenden Weſen Jagd machen und unter dem Zwange des Hungers alle Scheu vor den Menſchen abgelegt haben . In der Nähe von Fer= rol wurden am Mittwoch bei der Heimkehr vom Markte eine Anzahl Landarbeiter im Freien von den Wölfen an= gefallen ; es gab einen wüſten Kampf , aber es gelang den Männern ſchließlich , die ausgehungerten Beſtien in die Flucht zu treiben . Zwei Stunden ſpäter aber griffen die Wölfe zwei andere Arbeiter an , der eine wurde ſofort zu Boden geworfen und zerfleiſcht , während der andere ſich im letzten Augenblick , ſchwer verwundet , noch auf einen Baum retten konnte , wo er ſpäter von einem Trupp Bauern erlöſt wurde . Während ſeines Aufenthaltes in den Aeſten mußte der Verwundete mitanſehen , wie die Wölfe zu ſeinen Füßen den Körper ſeines Kameraden zerriſſen . Die Bauern haben ſich jetzt zuſammengerottet , um eine große Razzia auf die Wölfe abzuhalten , damit die Gegend von dieſen blutgierigen und gefährlichen Gäſten der Wintersnot be= freit wird . * Der verbeſſerte Hahn . In dem Dorfe Kirchheim , nahe bei Heidelberg , hat ſich , wie die Straßb . Poſt berichtet , ein origineller Betrug ereignet . Vor einigen Tagen hatte der Kirchheimer Geflügelzuchtverein eine Ausſtellung ver= anſtaltet . Einer der Ausſteller hatte ſich aus dieſem Anlaß von einem württembergiſchen Geflügelzüchter einen präch= tigen Hahn ſchicken laſſen . Die Freude an dem ſchönen Tier dauerte jedoch nur wenige Tage , denn die ſtolzeſte Zierde des Hahns , ſeine Schwanzfedern , fielen eine nach der andern aus . Bei näherer Unterſuchung fand ſich , daß dem Chan= tecler die Federn angeleimt waren . Der betrügeriſche Ver= käufer hatte dem Tier die alten Federn bis auf wenige Zen= timeter abgeſchnitten , neue prächtige Federn in die alten Kiele hineingeſteckt und dieſe mit einem Klebſtoff befeſtigt . Natürlich wird der humorbegabte Betrüger ſich vor Gericht zu verantworten haben . * Ihre Rache . Ein eigenartiges Vorkommnis wird aus Solingen berichtet . In einem dortigen Gaſthaus wurden vorgeſtern Nacht fämtlichen Gäſten die Stiefel geſtohlen . Man vermutet , daß eine Hauſiererin dieſen Diebſtahl ver= übt hat , die im Hotel ihre Waren verkaufen wollte , aber hinausgewieſen wurde , und den Kellnern daraufhin drohend zurief : „ Dafür ſollt Ihr mir büßen , Ihr Servietten= ſchwenker ! ‟ Der Gaſthofsbeſitzer war genötigt , am andern Morgen vierzehn Gäſten neue Stiefel zu kaufen . Vorausſetzungen des § 51 St . = G . = B . nicht vorhanden . Der Wahrſpruch der Geſchworenen lautete auf ſchuldig des Landfriedensbruches unter Verſagung mildernder Umſtände . Darauf verurteilte der Gerichtshof den An= geklagten , der noch fünf Monate Gefängnis wegen Dieb= ſtahls zu verbüßen hatte , zu einer Geſamtſtrafe von zwei Jahren und zwei Monaten Zuchthaus . Paris , 19 . Febr . Durch einen Felsſturz wurde der Eingang des im Bau befindlichen Tunnels von Puymourens ( Dep . Ariege ) der transpyrenäiſchen Bahn vollſtändig verſchüttet . Die im Tunnel eingeſchloſſenen 150 Arbeiter konnten nach mehrſtündigen Anſtrengungen befreit werden . Hamburg , 19 . Febr . Nach amtlicher Mitteilung wird , um eine durchgreifende Abhilfe der durch die Witterung und den großen Verkehrsandrang hervorgeru= fenen Betriebsſtörung auf den Zufahrtslinien nach Hamburg zu ſchaffen , vom Montag früh ab die An= nahme von Frachtgut = Wagenladungen nach den Ham= burger , Altonaer und Harburger Ladeplätzen bis auf weiteres im ganzen Bereiche der preußiſch = heſſiſchen mecklenburgiſchen und oldenburgiſchen Staatsbahn und der angrenzenden Privatbahnen geſperrt . Die Eiſen= bahn ſchätzt die Dauer der Sperre auf zwei bis drei Tage . Kiel , 18 . Febr . Der Kaiſer beſichtigte heute nach= mittag die Fortſchritte der Bauarbeiten am Kaiſer Wil= helm = Kanal und folgte abends einer Einladung des Prin= zen Adalbert zum Souper in deſſen Villa „ Seeluſt ” Um 10 Uhr 45 Minuten iſt der Kaiſer nach Berlin abgereiſt Prinz Heinrich war zur Verabſchiedung am Bahnhof . Paris , 18 . Febr . Geſtern abend ſtürz te ſich das 20 jährige Fräulein Mathilde Paulian , eine Enkelin Frederic Paſſys vom zweiten Stock des Eiffelturms hinunter . Ihr Körper blieb ſtark verſtümmelt auf einem Vorſprung des erſten Stockwerkes liegen . Man glaubt , daß das Mädchen den Selbſtmord in einem Anfalle von Neuraſthenie verübt hat . Marſeille , 19 . Febr . Eine große Feuersbrunſt richtete heute morgen in den Räumen des im Hafen lie= genden Paſſagierdampfers „ Djemnah ” Verwüſtungen an . Der Schaden iſt ſehr beträchtlich . Verletzt wurde niemand . Nantes , 19 . Febr . In der vergangenen Nacht wurde ein Teil der Bretagnewerft durch eine Feuers= brunſt eingeäſchert . Der angerichtete Schaden wird auf 500 000 Franken geſchätzt . London , 19 . Febr . In Maidenhead an der Themſe will man ein längſt verloren geglaubtes Gemälde von Rembrandt entdeckt haben , das unter dem Namen „ Der Rattentöter ” bekannt war . Es befindet ſich jetzt in den Händen eines Herrn A . Boulting . Die Londoner Experten , die das Bild prüften , haben es für echt erklärt . Rembrandt ſoll das Bild um 1630 herum gemalt haben , als er 24 Jahre alt war . Eine im Briti= ſchen Muſeum befindliche Radierung iſt eine genaue Kopie des Oelbildes . Das Gemälde mißt 39148 Zoll . Der jetzige Beſitzer hat ein Angebot von 80000 Mark ab= gelehnt . London , 19 . Febr . Der Kapellmeiſter Swinglen brach , während er bei Schluß der Vorſtellung im Theater Royal in Darwon die Nationalhymne dirigierte , be= wußtlos zuſammen und ſtarb bald darauf . London , 19 . Febr . Die Londoner Blätter wiſſen von einer heldenmütigen Tat eines Weichenſtel= lers namens Picke zu berichten . Der Mann verlor , als er im Begriffe war , eine Weiche zu ſtellen , plötzlich das Gleichgewicht und fiel um , als ein Zug heranbrauſte , der die Kleider des Weichenſtellers erfaßte und ihn über 100 Meter weit mitſchleifte . Picke , der ſchwere Verletz= ungen an den Armen und Beinen davontrug , ſchleppte ſich unter den größten Anſtrengungen noch bis zu ſeinem Wärterhäuschen , wo er noch im letzten Augenblick für den folgenden Zug die Weiche umſtellen konnte , ſo daß ein Unglück vermieden wurde . Konſtantinopel , 18 . Febr . Geſtern nachmittag explo= dierte in Kitſchevo im Wilajet Monaſtir im Polizei= bureau , das im Regierungsgebäude untergebracht iſt , eine Bombe . Ein Teil des Gebäudes iſt zerſtört ; ein Attentäter wurde getötet , die übrigen ſind verhaftet . Fünf Perſonen wurden verwundet . Serajewo , 18 . Febr . Geſtern abend fand vor der katholiſchen Kathedrale eine kroatiſche Kund= gebung gegen Ungarn ſtatt . Als Wachmannſchaften zum Auseinandergehen aufforderten , fielen mehrere Re= volverſchüſſe . Die Polizei wurde mit Steinen beworfen . Dieſe räumte nunmehr den Platz mit blanker Waffe . durch die Schüſſe wurde ein Student getötet . Mehrere Poliziſten wurden durch Steinwürfe ſchwer verletzt . Es kam noch zu weiteren Zuſammenſtößen zwiſchen Poli= zei und Demonſtranten , ohne daß jedoch jemand verletzt wurde . Als Militär zu Hilfe kam , zerſtreuten ſich die Demonſtranten ſofort . Um 9 Uhr abends herrſchte völlige Ruhe . Militär hält die Straßen beſetzt . Es wurden zahlreiche Verhaftungen vorgenommen . New = York , 19 . Febr . Die Einbruchsverſiche= rungsgeſellſchaften drohen angeſichts der Epi= demie der Straßenüberfälle in New = York mit einer Erhöhung der Verſicherungsprämie gegen Straßen= raub in New = York . Die Prämien wegen Einbruches in Warenhäuſer ſind bereits erhöht worden . Indianapolis , 19 . Febr . Im Bureau von Miſter Frank Ryan , dem Vorſitzenden des internationalen Ver= bandes der Brücken = und Eiſenarbeiter , der am 13 . Febr . im Zuſamenhang mit dem Dynamitattentat der Brüder Mac Namara verhaftet wurde , haben Detek= tivs unter einem Schreibpult Mikrophone angebracht , deren Drähte nach einem Raum und zu dem Bureau führte . In dieſem Raum nahmen Stenographen alles auf , was in den Bureaus in den Sitzungen des Verbandes und zwiſchen den Arbeiterführern und ihren Anwälten beraten wurde . Daresſalam , 19 . Febr . Geſtern wurde das Urteil des Kaiſerlichen Obergerichts in der Berufungsſache des Freiherrn v . Wächter dem früheren Referenten des Gouverneurs , verkündet . v . Wächter war wegen Mein= eides angeklagt und in der erſten Inſtanz zu 16 Monaten Gefängnis verurteilt worden . Er wurde geſtern frei= geſprochen und die Koſten der Staatskaſſe auferlegt .
Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . * Der Richard Wagner = Verein wird auf ſeinen letzten Vereinsabenden in dieſem Winter u . a . noch zwei der größten deutſchen Pianiſtinnen unſerer Tage : Frau Elly Ney und Frau Ellen Saatweber = Schlieper , auf= treten laſſen . Ueber Elly Ney , die bei unſerem Publikum ſchon früher einen außergewöhnlichen Erfolg hatte , liegen uns folgende Preßſtimmen vor : Köln : „ Die vorgetragenen Werke wurden dem Zuhörer ſo innerlich nahegebracht und ſo gründlich nach ihrem ſeeliſchen Gehalt erſchöpft , daß Elly Ney , auch ihre männlichen Kollegen eingeſchloſſen , in die erſte Reihe der Pianiſten zu ſetzen iſt . ” Amſterdam : „ Sel = ten erfüllte den Konzertſaal ein ſolcher Beifall wie diesmal . Mit großer Sehnſucht wünſcht man Elly Ney hier wieder zu hören . ” Hamburg : „ Es geht etwas von Elly Ney aus , was man nicht jeden Abend erlebt , etwas von Größe , etwas von jenem Fluidum , das die Atmoſphäre unter künſtleriſche Hochſpannung ſetzt . ” Aachen : „ Elly Ney iſt eine Künſt= lerin von unheimlicher Kraft , dämoniſcher Glut des Em= pfindens , von wahrhaft genialem Können . Eine der ganz Großen . ” Frankfurt a . M . : „ Die ganze Auffaſſung er= innerte am meiſten noch an Anton Rubinſtein , gegen deſſen Spiel an Kraft und Großzügigkeit die Leiſtung nur un= weſentlich zurückſtand . ” Köln : Etwas Urgewaltiges iſt in dieſer Künſtlerin , das jeden packt . Elly Ney gehört zu den ganz Großen . ”
Parlamentariſches . * X * Darmſtadt , 19 . Febr . Der Geſetzgebungs= ausſchuß der Zweiten Kammer hielt am Sams= tag nachmittag noch eine längere gemeinſame Beratung mit der Regierung ab , für welche die Herren Miniſter des Innern , Exz . v . Hombergk , Geh . Rat Dr . Weber Miniſterialrat Hölzinger und Geh . Obermedizinalrat Dr . Lorenz erſchienen waren . Die Beratung drehte ſich ausſchließlich um die Regierungsvorlage , betreffend die Ausführung des Reichsviehſeuchengeſetzes vom 26 . Juni 1909 , reſp . um die darüber zwiſchen Regierung und Aus= ſchußmitgliedern noch beſtehenden Meinungsverſchieden= heiten . Den Hauptpunkt derſelben bildete die Feſtſetzung des auszuſchlagenden Beitrags der Viehbeſitzer . Während die Regierung den Ausſchlag nach der Stückzahl mit je 20 Pfennig feſtſetzen will , ausſchließlich der Pſerde , für die der Beitrag nach je 1000 Mark Wert berechnet wird , ver= langte der Ausſchuß die Berechnung des Ausſchlags nach dem Wert reſp . der Tiergattung . Hierüber wurde eine Einigung noch nicht erzielt . Einen weiteren Differenzpunkt bildete die Höhe der Entſchädigung . Die Landwirtſchafts= kammer hat beantragt , die Höchſtgrenze für Rindvieh auf 800 Mark feſtzuſetzen , während die Regierung nur 400 Mark als Wertgrenze vorſchlug . Man einigte ſich ſchließ= lich dahin , den Betrag von 600 Mark feſtzuſetzen . Bezüg= lich der Heranziehung der Viehhändler zu den Beratungen hatte die Landwirtſchaftskammer verſchiedene Vorſchläge gemacht , die jedoch nicht akzeptiert wurden . Es wurde be= ſchloſſen , daß der Viehhändler nur dann herangezogen wer= den ſoll , wenn er eine gewiſſe Anzahl Vieh dauernd im Stalle hat . Es wurde übrigens bei der Beratung die Tat= ſache konſtatiert , daß in den von der Maul = und Klauen= ſeuche als verſeucht bezeichneten Gegenden des Landes nur 4 Prozent an der Seuche erkrankt waren .
Von der landwirtſchaftlichen Woche . — Berlin , 19 . Febr . Die Reichshauptſtadt ſteht im Zeichen der großen Landwirtſchaftlichen Woche . Nachdem in der erſten Hälfte des Monats Fe= bruar das Königliche Landesökonomiekollegium und der Deutſche Landwirtſchaftsrat als die amtlichen Landwirt= ſchaftlichen Vertretungen des Deutſchen Reiches und der preußiſchen Monarchie getagt haben , begannen am heu= tigen Montag in Berlin die Verſammlungen der großen Landwirtſchaftlichen Organiſation : des Bundes der Land= wirte , der Deutſchen Landwirtſchaftsgeſellſchaft , der Ver= einigung der Steuer = und Wirtſchaftsreformer und der zahlreichen Reichs = und Landesverbände für die verſchie= denſten landwirtſchaftlichen Berufszweige . Ueber 80000 Landwirte aus allen Teilen des Reiches und auch aus dem Auslande bevölkern heute Berlin , das ſich völlig in den Dienſt der großen landwirtſchaftlichen Woche geſtellt hat . Alle großen Säle und ſonſtigen Verſammlungs= lokale ſind von den Landwirtſchaftlichen Tagungen mit Beſchlag belegt ; auch die Theater , Reſtaurants und die ſonſtigen Vergnügungs = und Erholungsſtätten ſtehen im Zeichen der grünen Invaſion . Die Kaufhäuſer und Spe= zialgeſchäfte wetteifern in Reklamen , um die kaufkräftigen landwirtſchaftlichen Kreiſe , die in dieſen Tagen in Berlin weilen , anzulocken , und die Hotels und Penſionen ſind bis unter das Dach mit landwirtſchaftlichen Beſuchern angefüllt . Eine goldene Flutwelle ergießt ſich über die Reichshauptſtadt . Neben der Generalverſammlung des Bundes der Landwirte iſt die Hauptverſammlung der Deutſchen Landwirtſchaftsgeſellſchaft ein bedeutſames Ereignis der deutſchen Landwirtſchaftlichen Woche . Der Jahresbericht der Geſellſchaft ſtellt feſt , daß die Mitgliederzahl von 17790 im Vorjahre auf 18 453 am 1 . Januar 1912 geſtiegen iſt . Die Zentralkaſſe der Geſell= ſchaft erzielte einen Ueberſchuß von 260000 Mark . Die diesjährige Wanderverſammlung der Deutſchen Land= wirtſchaftsgeſellſchaft wird in den Tagen vom 8 . bis 11 . Juni in Bad Harzbura ſtattfinden . Am 1 . Januar 1912 wurde die neue Geſchäftsſtelle der Geſellſchaft für Ver= mittelung von Kohlen und Briketts an die Mitglieder eröffnet . Weitere Verhandlungen der Geſellſchaft betraſen die Sammlung von Beobachtungen bei der Trockenheit des Jahres 1911 , bei der Kartoffeldüngung und bei der Felddüngung überhaupt . Die Düngerſtelle der Geſell= ſchaft hatte in Kali = Rohſalzen und Kali = Düngeſalzen , Thomasphosphatmehl und anderen Düngerſorten einen Umſatz von 3 773 106 Doppelzentnern . Der Sonderaus= ſchuß für Pflanzenſchutz reate im Oſten Deutſchlands die Anſtellung von Beiſpielsverſuchen zur Bekämpfung von Pflanzenſchädlingen an ; außerdem behandelte er die Frage der zweckmäßigen Bekämpfung der Mäuſeplage . Eingehende Verſuche hierüber ſollen beſonders im Kai= ſer Wilhelm = Inſtitut für Landwirtſchaft in Bromberg durchgeführt werden . In der Tierzuchtabteilung ſtand die Durchwinterung der Niebbeſtände unter dem Einfluß der Futterknappheit zur Debatte . Beſonderes Interoſ erfordern auch diesmal die Verhandlungen der Kolonial= abteilung der Deutſchen Landwirtſchaftsgeſellſchaft , in welcher die Frage der Zebukreuzung mit deutſchen Vieh= ſchlägen für koloniale Zwecke immer noch große Debatten zeitigt , ebenſo die Frage der Viehbeſchaffung für die Ko= lonien , die zurzeit wegen der Verbreitung der Maul = und Klauenſeuche faſt gänzlich ſtockt . Der Geſchäftsbericht des Bundes der Landwirte der der heutigen Generalverſammlung vorgelegt wurde , führt aus : Im Jahre 1911 iſt der Bund der Landwirte nur in einem Reichstagswahlkreiſe in der Erſatzwahl tätia geweſen , und zwar in Gießen = Nidda in welchem Wahlkreiſe der von der Wirtſchaftlichen Ver= einigung aufgeſtellte Herr Dr . Werner mit Hilfe des Bun= des der Landwirte gewählt wurde . Ferner hat der Bund der Landwirte in elf Landtagserſatzwahlen Kandidaten unterſtützt . In dieſen elf Erſatzwahlen ſiegten neun vom Bunde der Landwirte unterſtützte Kandidaten , während zwei Kreiſe für unſere Kandidaten verloren gingen . So= dann iſt der Bund der Landwirte noch in einer größeren Anzahl von allaemeinen Landtagswahlen , wie in Olden= burg , Heſſen , Elſaß = Lothringen , Schwarzburg und in Braunſchweig tätig geweſen , außerdem in einzelnen Land = tagserſatzwahlen in den Königreichen Bayern und Sach= ſen . Auch in dieſen Kreiſen hat der Bund der Landwirte zum größten Teile mit gutem Erfolg gearbeitet . Nur im Großherzogtum Oldenburg gingen einige Kreiſe dadurch verloren , daß bei der Erſatzwahl die Freiſinnigen ſich nicht , wie in anderen Jahren , mit den rechtsſtehenden Parteien gegenſeitig unterſtützten , ſondern diesmal direkt mit den Sozialdemokraten Wahlbündniſſe hatten . Leider iſt es ja auch bei den Hauptwahlen der verbündeten Lin= ken von Baſſermann bis Bebel gelungen , die Wiederwahl einiger unſerer hervoragendſten Führer zu verhindern . So ſchmerzlich das für unſere Sache iſt , trägt doch das Vorgehen unſerer Gegner weſentlich zur Klärung der Lage bei und wir werden danach in Zukunft unſere Maßnahmen zu treffen haben . Es hat damit eine Ent= wickelung unſeres Parteiweſens eingeſetzt , wie ſie Herr von Oldenburg bereits vor Jahren in der Generalver= ſammlung des Bundes der Landwirte vorausſagte . Durch die Abteilung „ Organiſation ” inkluſive der Geſchäftsſtellen wurden im vergangenen Jahre 18892 Verſammlungen , darunter 9478 Wahlverſammlungen , vorbereitet und durch 151 Beamte und Redner abgehal= ten . Außerdem iſt insbeſondere während der Wahlagi= tation eine größere Anzahl hilfsbereiter Bundesmitglie= der durch Abhalten von Bundesverſammlungen , durch Hausagitation uſw . unſerer Sache dienlich geweſen . Im= mer mehr haben ſich die Bundesfeſte als eine ſtändige und bewährte Einrichtung erwieſen , und ſo konnten dann im vergangenen Jahre 125 ſolcher Feſte ſtattfinden . An dem jährlich in Berlin ſtattfindenden Lehrgange für Redner haben 167 Herren teilgenommen . Die Mitgliederzahl iſt in ſtetigem Steigen geblieben und hat ſeit der vorigen Generalverſammlung um Tauſende zugenommen . Das Bundesblatt erſchien in der Zentralausgabe in 52 Num= mern mit 12566000 Exemplaren . Nach der Jahreszu= ſammenſtellung hat die Abteilung zur Vermittelung von Dünge = und Futtermitteln im verfloſſenen Jahre die Lie= ferung von 6886000 Zentner im Werte von 11444706 Mark vermittelt . Dem Reviſionsverbande des Bundes der Landwirte gehörten am 1 . Januar 1912 377 Genoſſen= ſchaften an . Die genoſſenſchaftliche Zentralkaſſe , die den dem Reviſionsverbande des Bundes der Landwirte an= geſchloſſenen 377 Genoſſenſchaften bezw . Geſellſchaften , die zu ihrem Betriebe nötigen Kapitalien vermittelt , hat auch im abgelaufenen Geſchäftsjahre zufriedenſtellend ge= wirkt . Ihr Umſatz betrug rund 228 Millionen Mark . Die geſamte Tätigkeit des Bundes wurde erledigt durch zu= ſammen 43 Oberbeamte und 214 Beamte .
Deutſcher Reichstag . * Berlin , 19 . Febr . Präſident Dr . Kaempf er= öffnet die Sitzung um 2 , 20 Uhr . Auf dem Platz des Präſi= denten liegt aus Anlaß des 70 . Geburtstages des Präſiden= ten Kaempf ein großer Fliederſtrauß . Der Präſident dankt dem Schriftführer für dieſe Aufmerkſamkeit . Tagesordnung : Fortſetzung der Erſten Beratung des Etats . Abg . Gans Edler Herr zu Putlitz ( konſ . ) : Sämtliche Etatsredner haben die Beſſerung in unſeren Reichsfinanzen anerkannt , dagegen hat keine der neuen Steuern vor dem Redner der fortſchrittlichen Volkspartei Gnade gefunden . Die Erbſchaftsſteuer hat bei dieſer Partei , die ſie bis dahin abgelehnt hatte , erſt Gnade gefunden , nachdem dieſe Forde= rung zu einer politiſchen Frage erhoben worden war . ( Leb= haftes Sehr richtig ! rechts ) . Unſere Grundſätze dieſer Steuer gegenüber ſind nicht entkräftet worden . Ich bin beauftragt , zu erklären , um Mißverſtändniſſe zu vermeiden , daß wir auf urſerem ablehnenden Standpunkte verharren . ( Hört , hört ! links . ) und uns nicht davon abbringen laſſen werden . Außerordentlich ſympathiſch berührt hat uns der erſte Satz der Thronrede auf Erhaltung des Staatsgefühls . Der Reichskanzler findet uns ſtets in Verfolgung dieſes Strebens an ſeiner Seite . ( Der Reichskanzler betritt den Saal ) . Das Anwachſen der Sozialdemokratie wird auf die wirtſchaft= lichen Verhältniſſe zurückgeführt . Das iſt verwunderlich . Iſt doch in der wirtſchaftlichen Lage der Arbeiter in den letz= ten Jahrzehnten eine ganz ungewöhnliche Beſſerung ein= getreten . Während der Blockära habe ich es ausgeſprochen , daß ein großer Teil der Liberalen lieber mit den Sozial= demokraten als mit den Blockparteien zuſammengehen möchte . Die Entwickelung und die Rede des Abgeordneten v . Payer haben mir völlig Recht gegeben . Wir wollen eine kräftige Mittelſtandspolitik . Dabei ſoll natürlich die Sozialpolitik nicht leiden . Wir treiben die Sozialpolitik nicht zur Bekämpfung der Sozialdemokratie , ſondern im Intereſſe der Arbeiterſchaft . Die Aufrechterhaltung der Liebesgabe iſt für die kleinen Brenner unbedingt erforder= lich . ( Sehr richtig ! rechts . Lachen links . ) Wer darüber lacht , beweiſt , daß er von den Dingen nichts verſteht . ( Lachen . ) Eine Miniſterverantwortlichkeit würde die par= lamentariſche Regierungsform in ſchlimmſter Geſtalt be= deuten . Die beantragte Aenderung der Geſchäftsordnung lehnen wir ab , ebenſo die neue Wahlkreiseinteilung . Unter den ſozialdemokratiſchen Wählern befinden ſich viele na= tional und monarchiſch geſinnte Leute . ( Bravo ! ) Soll die Geſundung in den politiſchen Verhältniſſen erfolgen , ſo muß ſich die Haltung der bürgerlichen Geſellſchaft ändern . Wir dürfen nicht indirekt oder moraliſch die ſozialdemo= kratiſche Bewegung fördern . ( Lebhafter Beifall rechts . ) Abg . Dr . Paaſche ( nat . = lib . ) : Die kategoriſche Ableh= nung der Erbſchaftsſteuer hätte der Vorredener nicht aus= ſprechen ſollen , bevor noch die Vorlage eingebracht iſt . Hof= fentlich ändert ſich noch die Haltung der Konſervativen . ( Lachen und Zurufe links . ) Vom Staatsſekretär Wermuth haben wir die Ueberzeugung , daß er den ehrlichen Willen hat , die alte Bankerottwirtſchaft nicht wieder von neuem beginnen zu laſſen . Die Matrikularbeiträge ſollten urſprüng= lich eine bewegliche Einnahme ſein . Sie ſollte ſich anpaſſen der jeweiligen wirtſchaftlichen Lage . Jetzt ſind ſie zu einer Rente der Einzelſtaaten an das Reich geworden . Die Ein= zelſtaaten haben jetzt kein Intereſſe daran , wie der Etat auf= gstellt wird , ob wir die Zölle hoch einſchätzen oder niedrig . Vielleicht ließe ſich ein Vergleich finden , daß die Grenze nach oben für die Schuldentilgung feſtgelegt wird , damit man unrechten Matrikularbeiträgen vorbeugt . Der ſchwarz blaue Block rühmt ſich mit den Opfern , die er an= geblich bei der Finanzreform gebracht hat , allerdings aus den Taſchen anderer Leute . Hätte er die Erbanfallſteuer bewilligt , ſo hätte das einen weſentlich beſſeren Eindruck gemacht , das wäre eine wirklich nationale Tat geweſen . Wir haben im Wahlkampf ſtets gegen dieSozialdemokratie gekämpft und ſind ihr in keiner Weiſe entgegengekommen . Immer haben wir die nationale Fahne hochgehalten . Wir ſollten die Schrittmacher der Sozialdemokratie geweſen ſein . Es iſt aber nachgewieſen , daß nur in vier Wahlkreiſen auf den Sozialdemokraten Stimmen von uns entfallen ſind , während die Konſervativen die Sozialdemokraten in 12 , und die Welfen in ſechs Wahlkreiſen unterſtützt haben , und das Zentrum braucht nur an die Verhandlungen im Dom zu Speyer zu denken . Man ſollte uns dankbar ſein , daß wir bei der Präſidentenwahl bemüht waren , den Reichstag ar= beitsfähig zu machen . Wenn wir einen ſozialdemokratiſchen Vizepräſidenten gewählt haben , ſo haben andere Perſonen keine Berechtigung , daran Kritik zu üben . Republikaniſche Beſtrebungen haben wir dadurch nicht unterſtützt . Auch der ſchwarz = blaue Block hat früher anders darüber gedacht . Die Wehraufgaben mit blindem Vertrauen zu bewilligen kann uns nicht zugemutet werden . Das käme auf das Wort vom beſchränkten Untertanenverſtand heraus , bei dem es nur heißt : Maul halten ! Wir wollen ebenfalls einen tat= kräftigen Schutz der nationalen Arbeit , aber keine Bevor= zugung der Landwirtſchaft . Wenn der Reichskanzler erklärt , er könne keine reaktionäre und keine Politik der Linken mit= machen , ſo ſoll er es einmal mit der goldenen Mitte ver= ſuchen . Wir müſſen beſtrebt ſein , zufriedene Bürger zu ſchaffen . Abg . Gothein ( Fortſchr . Volksp . ) : Konſervative und Zentrum ſind die Schuldigen , daß wir unter einer ſolchen großen Schuldenlaſt ſeufzen . Auch England kam erſt zu ge= ſunden Finanzen , als es zum Freihandel überging . Jetzt kommt man uns ſchon wieder mit neuen Forderungen , und Graf von Poſadowsky verlangt , daß wir ſie bedingungslos bewilligen ſollen , das käme tatſächlich auf den beſchränkten Untertanenverſtand heraus . Warum hat die Rechte 1909 die Erbanfallſteuer verſagt ? Wenn ſie auch diesmal wieder nicht dafür zu haben iſt , wird ſie eben ohne ſie gemacht werden . Wir verlangen eine neue Wahlkreiseinteilung und die Einführung der Verhältniswahl . Dies läßt ſich mit gutem Willen ſehr leicht durchführen , auch in den kleinen Bundesſtaatan , wenn Wahlbezirke von etwa 2 Millionen gebildet werden . Die Auslaſſungen des Reichskanzlers zur Präſidentenwahl haben einen provokatoriſchen Ton in unſere Verhandlungen hineingebracht . Die ſozialdemokratiſche Fraktion hatte als ſtärkſte Fraktion ein Recht darauf , im Präſidium vertreten zu ſein . Da hat der Reichskanzler garnichts darein zu reden , welche Perſonen ſich der Reichs= tag zu ſeiner Vertretung wählt . Wenn wir uns bereit er= klärt haben , für die Erweiterung der Rechte des Hauſes mit einzutreten , ſo zielt das nur auf das hin , was das Zentrum in Bayern bereits erreicht hat , nämlich eine parlamentariſche Regierung . Durch die Vertretung der Sozialdemokraten im Präſidium werden ſie gezwungen , auch an den Aufgaben des Reichstags prak= tiſch mitzuarbeiten . Auch wir treiben praktiſche Bauern= politik , die iſt aber nur erfolgreich , wenn der Großgrund= beſitz kleiner wird und dafür die Zahl der Kleinbauern ver= mehrt wird , aber damit geht es zu langſam . Reichskanzler v . Bethmann Hollweg : Ich will mich auf einige kurze Bemerkungen beſchränken . Der Abg . Gothein hat ſoeben den Wunſch ausgeſprochen , daß ich mich nicht in die Wahl des Präſidiums hätte einmiſchan ſollen . Dasſelbe hat auch der Abg . Ledebour in der etwas ſcharfen Sprache am Samstag zum Ausdruck gebracht . Er hat es eine unerhörte Einmiſchung genannt , was ich über die Vor= gänge bei der Wahl geſagt habe . Ich habe nicht daran ge= dacht , mich in die Wahl einzumiſchen , ſondern mir nur er= laubt , einige Bemerkungen darüber zu machen . Ich habe nicht im geringſten daran gedacht , dem Reichstage nicht etwa die volle Freiheit zuzugeſtehen , ſich ein Präſidium zu wählen wie er will . Ich habe nur die Haltung der beiden liberalen Parteien zum Gegenſtande meinar Bemerkungen gemacht und ausgeführt , daß ſich die beiden liberalen Parteien nach links entwickelt haben . Es ſind keine Anmaßungen und Uebergriffe , wenn ich Betrachtungen über die Wahl des Präſidiums anſtelle , einer Begebenheit , die das geſamte öffentliche politiſche Intereſſe im höchſten Maße erregt hat . Daran ſoll ich ohne ein Wort vorübergehen ? Nein , meine Herren ! Kein Menſch wird mich daran hindern , die An= ſchauungen zum Ausdruck zu bringen , die ich für die rich= tigen halte . Wenn ich der eingebildete Bürokrat wäre , als der ich oft in der Preſſe hingeſtellt werde , ſo könnte ich ver= ſucht werden , das zurückzugeben , was mir der Abg . Lede= bour in ſeiner Rede am Samstag vorgeworfen hat . In Ihren Reden hat die Erbſchaftsſteuer einen breiten Raum eingenommen . Ich kann ja nichts dagegen einwenden , wenn Sie ſich über die Erbſchaftsſteuer , was die Ver= gangenheit angeht , unterhalten , aber ich kann mir keinen großen Nutzen davon verſprechen , wenn Sie die kommende Erbſchaftsſteuer zum Gegenſtand Ihrer Erörterung machen . die Erbſchaftsſteuer in Verbindung mit der Wehrvorlage , die Ihnen ja noch gar nicht zugegangen iſt . Ich kann nur raten , den Zeitpunkt erſt abzuwarten , ſonſt kriegen wir immer wieder davon zu hören , wie Deckung zu ſuchen iſt , das iſt aber eine Aufgabe der Regierung , nicht des Reichs= tags . Meiner Meinung nach ſollten Sie nicht vorher da= rüber ſprechen , als Ihnen die Vorlage der Verbündeten Regierungen vorliegt . Wir , der Staatsſekretär und ich , haben nicht angefangen von der Erbſchaftsſteuer zu ſprechen , ſondern wir haben nur erwidert auf die Bemerkungen , die vom Hauſe gefallen ſind , und ich muß noch einmal be= tonen , daß den verbündeten Regierungen volle Freiheit ge= laſſen werden muß bei der Suche nach Decknug für neue Ausgaben . Eine vorherige Kritik kann die ſchwierige Lage nicht erleichtern , und ich möchte deshalb die dringende Bitte an Sie richten , mit der Kritik bis zu dem Zeitpunkte zu war= ten , wenn die Verbündaten Regierungen an Sie herange= treten ſind . Ich will mich nun noch auf ein paar Worte be= ſchränken . Abg . Paaſche hat gemeint , ich ſei den Beweis für die Linksentwickelung des Liberalismus , namentlich der Nationalliberalen . ſchuldig geblieben . Wir wollen doch nicht Verſtecken ſpielen . Die Frage der Entwickelung der Nationalliberalen Partei iſt nicht nur auf Ihren Parteitagen , ſondern auch in Ihrer Preſſe ſchon ſeit Jahren eine Tagesfrage . Die Jungliberalen haben ſich zuſammengetan , um die Partei weiter nach links zu bringen . Dieſe Entwickelung brachte auch die Frontſtellung gegen rechts . Ich will die Berechtigung dieſer Frontſtellung nicht unterſuchen . Ich konnte es aber nicht unterlaſſen , dies feſtzuſtellen . Dies iſt die Signatur dieſer Bewegung in Ihren Reihen ; ſie hat in den letzten Tagen ſogar die Gnade des Berliner Tageblattes gefun= den . ( Heiterkeit . ) Aber auch abgeſehen von der haupt= ſtädtiſchen Preſſe ſind ſich alle Richtungen darüber einig . Als unparteiiſchen Beobachter konnten mir alle dieſe Tat= ſachen nicht entgehen , um daraus meinen Schluß zu ziehen . Belehren Sie mich eines Beſſeren und ich werde der Erſte ſein , der das mit Freuden begrüßen würde , und ich nehme ſchon heute mit Freude die Zuſicherung des Abgeordneten Paaſche entgegen , daß ſich ſeine Partei nicht weiter nach links entwickeln wird . Der Abg . Paaſche hat verſichert , die Partei werde feſt an den alten Traditionen halten . Sie haben das mit Heiterkei begrüßt . Ich habe das mei= ner Meinung nach ohne jede Spur von Ironie geſagt ; ich habe das aufgefaßt , daß die Partei die Abſicht hat , dies zu verwirklichen . Ich glaube trotz aller Gegenſätze zwi= ſchen den bürgerlichen Parteien , daß ſie aufhören werden , ſich auseinander zu entwickeln und daß der Boden wie= der gefunden wird , auf dem ſich die Reichspolitik ſeit der Gründung bewegt , dem der Mitte . Daß dies kommen möge , iſt mein innigſter Wunſch . Abg . Bebel erklärt , daß ſich die Sozialdemokratie bei den Verhandlungen um die Bildung des Präſidiums nur bereit erklärt habe , die verfaſſungsmäßigen Pflichten zu übernehmen , aber nicht auch die höfiſchen Gewohnheiten . — Abg . Paaſche : Ich kann nur konſtatieren , daß meine Parteikollegen bei den Verhandlungen die Stellungnahme der Sozialdemokraten ſo verſtanden haben , daß ſie ſich auch bereit erklärten , daß der Vizepräſident im Falle der Be= hinderung des Präſidenten auch das Kaiſerhoch ausbringen würde . Weiterberatung Dienstag 1 Uhr . Außerdem Ge= ſchäftsordnungsanträge und Rechnungsſachen . — Schluß ¼ 7 Uhr .
Luftfahrt . * Berlin , 19 . Febr . Die Luftverkehrsge= ſellſchaft m . b . H . hat das Paſſagier = und Reklame = Luftſchiff „ Parſeval 6 ‟ für die Monate Juli , Auguſt und September 1912 an die Genoſſenſchaft Aero in Lu= zern verpachtet . Es wird beabſichtigt , den „ Parſeval 6 " auf dem Luftwege von Berlin nach Luzern zu überführen . Er ſoll von Luzern aus täglich Paſſagier = und Reklame= fahrten bezw . Mondſcheinfahrten über dem Vierwaldſtät= ter See mit illuminierter Gondel unternehmen ; ferner ſollen Fernfahrten um den Rigi , Bürgenſtock , ſowie nach verſchiedenen Schweizer Städten arrangiert werden . * London , 19 . Febr . Der Hauptmann der italie= niſchen Luftſchifferabteilung De Winckel , der ſeit eini= gen Wochen in England weilt , um Aeroplane für die italieniſche Regierung zu prüfen und eventuell zu kaufen , ſtürzte am Samstag bei Salisbury ab , brach beide Beine und erlitt auch andere ſchwere Verletzungen . * London , 18 . Febr . Wie die Zeitungen aus San Franzisko melden , ſind dort zwei Zweidecker aus einer Höhe von 100 Fuß abgeſtürzt . Der deutſche Flieger Hoff wurde tödlich verletzt . Der Engländer Glenmartin blieb unverletzt . Beide Flugzeuge ſind vollſtändig zertrümmert .
Sport . * Frankfurt , 18 . Febr . Auf dem Programm der vor kurzem begründeten Kommiſſion für flugſportliche Veranſtaltungen in Frankfurt ſteht in erſter Reihe die Erzwingung des 800 Meter hohen Feld= berges für die der hieſige Großkaufmann Wronker einen Preis von 2000 Marl ausgeſetzt hat . Die Entfern= ung hin und zurück beträgt 36 Kilometer , der Höhenunter= ſchied zwiſchen dem Abflugsort am Rebſtock und dem Feldberg iſt 800 Meter . Der Flug , der nach den Beding= ungen nur an Sonntagen ausgeführt werden darf , muß am 3 . März beendet ſein , ſo daß den Bewerbern alſo nur noch zwei Sonntage zur Verfügung ſtehen . Heute ſollte der Anfang gemacht werden . Auf dem Flugplatz am Rebſtock , auf dem nun die Zeppelinhalle fertigſteht , hatte ſich bei dem frühlingswarmen Wetter auffallend viel Publikum eingefunden , deſſen Schauluſt befriedigt wurde , wenn auch der Flug zum Feldberg nicht zuſtande kam . Der Flieger Weyl , der ſich als Erſter zu dem Wett= kampfe gerüſtet hatte , unternahm ſchon frühzeitig auf ſei= nem Doppeldecker einen Verſuch . Ueber der Ebene vor dem Taunus lag aber ein derartiger Dunſt , daß der Flug nur mit beträchtlichen Zeitverluſten hätte ausgeführt wer= den können . Da ſich bei zwei ſpäter vorgenommenen Probeflügen , die in beträchtliche Höhen führten , das gleiche ungünſtige Bild zeigte , trat Weyl für dieſen Tag von ſeinem Vorhaben zurück . Ein Troſtpreis , den der= ſelbe Stifter ausgeſetzt hatte , entſchädigte den Piloten für ſeine Mühe . Für nächſten Sonntag haben ſich vier Be= werber gemeldet . lb . Der Kampf um den Kronprinzen = Pokal wurde am Sonntag auf dem Union = Sportplatz zu Berlin = Mariendorf ausgetragen . Süddeutſchland ſtellte eine tadellos ausgeglichene Mannſchaft , die in Zu= ſammenſpiel und Ballbehandlung dem Gegner überlegen war . Der großen Energie der Süddeutſchen waren die Berliner nicht gewachſen , deren Zuſammenſtellung zu wünſchen übrig ließ . Schon in der erſten Minute nach Spielbeginn konnten die Berliner zwar ein Ueberraſch= ungstor erzielen ; dann waren die Süddeutſchen einige Zeit glatt überlegen und erzielten in der 12 . und in der 19 . Minute zwei Tore , dem in der 30 . Minute das dritte Tor folgte . Bei Halbzeit ſtand das Sviel 3 : 2 . In der zweiten Spielhälfte geſtaltete ſich das Spiel ausgegliche= ner . Der Berliner Mannſchaft boten ſich verſchiedene Chancen , die zum Teil ausgelaſſen wurden , öder die Schüſſe gingen ganz knapp daneben . Süddeutſchland war glücklicher . Der Sieg der ſüddeutſchen Mannſchaft mit 6 : 5 war verdient , und zum zweiten Male wandert der Pokal nach Süddeutſchland .
Der italieniſch = türkiſche Krieg . * Konſtantinopel , 18 . Febr . Der außer= ordentliche dem Kriegsminiſterium gewährte Kre= dit von einer Million Pfund dient zur Deckung der Kriegsauslagen . Nach ſicheren Informationen betragen die bisherigen Kriegsausgaben 20 Millionen Franken , deren größter Teil für den Ankauf unterſeeiſcher Minen für die Dardanellen und für die Inſtandſetzung der Küſtenverteidigung verwendet worden iſt . — Konſtantinopel 19 . Febr . Im hieſigen Aus= wärtigen Amt wird von offizieller Seite verſichert , die Pforte habe Informationen erhalten , wonach Oeſterreich = Ungarn und Rußland gewillt ſeien , keinerlei Ver= änderungen des Status quo auf dem Bal= kan oder Komplikationen in dieſem Gebiete zu dulden . Sie würden , wenn nötia , ſelbſt mit den Waffen dieſe Forderung aufrecht erhalten .
Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 19 . Febr . Der Kaiſer iſt aus Kiel hier wieder eingetroffen . * München , 19 . Febr . Der Prinzregent berief den Landtag auf den 27 . Februar ein . * Stuttgart , 19 . Febr . Der geſchäftsführende Ausſchuß der nationalliberalen Partei Württem= bergs hat folgenden Beſchluß gefaßt : Der Ausſchuß begrüßt die Wiederwahl Baſſermanns zum Vorſitzenden der Reichstagsfraktion . Er ſteht einſtimmig auf dem Standpunkt der Ablehnung der Großblockpolitik und hofft , es werde bei der endgültigen Wahl des Reichstagsprä= diums gelingen , ein Geſchäftspräſidium zu bilden , in dem neben dem Liberalismus die ſtärkſten Fraktionen des Reichstags vertreten ſind . Sollte aber das Zentrum bei ſeiner ablehnenden Haltung beharren , ſo wird der Aus= ſchuß den Eintritt eines Nationalliberalen in ein mit der Linken zu bildendes Präſidium nicht beanſtanden . * Erfurt , 19 . Febr . Geſtern nachmittag ½ 4 Uhr wurde von hier aus am nordöſtlichen Himmel ein Meteor von ungewöhnlicher Lichtſtärke beobachtet , das mit großer Ge= ſchwindigkeit niederging . Drei Minuten darauf vernahm man ein ſtarkes , donnerartiges Rollen , ſodaß viele Leute , die das Meteor nicht geſehen hatten , glaubten , einen Erd= ſtoß verſpürt zu haben . * Nordhauſen , 19 . Febr . Auf die Klage des Magde= burger Bankvereines gegen die Stadt Stolberg verurteilte das Landgericht die Stadt zur Erſtattung des Schadens von 12800 Mark , der dem Bankverein durch die Veruntreuung des Bürgermeiſters Pampel ent= ſtanden iſt . Ein zweiter Prozeß iſt von der Preußiſchen Zentralgenoſſenſchaftskaſſe zu Berlin gegen die Stadt an= geſtrengt , weil die Kaſſe durch Veruntreuungen des Bür= germeiſters von Stolberg Pampel einen Schaden von 90000 Mark erleidet . * Wien , 19 . Febr . Dem Vernehmen nach wird der Kaiſer dem Demiſſionsgeſuch des Finanz= miniſters Baron Burian ſtattgeben . * Waſhington , 19 . Febr . Der Geſandte Kolumbiens ſchlug dem Staatsdepartement in nichtamtlicher Form vor , Staatsſekretär Knox möge es für nicht angezeigt erachten , auf ſeiner Reiſe durch Zentralamerika Kolum= bien zu beſuchen . Der Geſandte gab als Grund ſeines Vorſchlags die wegen der Erwerbung des Pana= makanals durch die Unionſtaaten beſtehenden Meinungs= verſchiedenheiten zwiſchen dieſen und Kolumbien an . Staatsſekretär Knox geht infolgedeſſen wahrſcheinlich nicht nach Kolumbien . H . B . Berlin , 19 . Febr . Die Reichsparkei , die bisher nur 14 Mitglieder zählte , hat den an Stelle des Abgeordneten v . Oldenburg in Elbing gewählten Abge= ordneten Schröder in ihre Fraktion aufgenommen , ſo daß die Reichspartei über 15 Mitglieder verfügt und im Sinne der Geſchäftsordnung des Reichstages nunmehr eine Fraktion bildet , der eine Vertretung in den Kommiſ= ſionen und im Senioren = Konvent zuſteht . — Köpenick , 19 . Febr . In einem Hauſe der Schöner= linderſtraße erfolgte vergangene Nacht beim Ableuchten einer defekten Gasleitung eine heftige Detonation . In der erſten Etage ſind die Decken eingeſtürzt , Türen herausgeriſſen und Wände geborſten . Ein Ehepaar erlitt erhebliche Brandwunden . — Mailand , 19 . Febr . Der Blitzzug Mailand = Turin ſtieß geſtern abend beim Einfahren in die Station Vercelli mit einem Güterzuge zuſammen . Da die Geſchwindigkeit der Züge ſchon ſehr herabgemindert war , wurden nur ſieben Reiſende ſchwer verletzt . Bei zwei weiteren Unfällen in Sizilion und Tarent wurde ein Heizer getötet verſchiedene Reiſende verwundet . H . B . Paris , 19 . Febr . Ein ſchrecklicher Un= glücksfall ereignete ſich geſtern bei einer Vorſtellung , die die Menagerie Fortunio in Alancon gab . Ein junger Radfahrer , der während der Vorſtellung auf einem Drahtſeil über den Löwenkäfig zu fahren hatte , wurde plötzlich vom Schwindel befallen und ſtürzte aus 6 Meter Höhe in den Käfig , wo er mit gebrochenen Beinen liegen blieb . Die Beſtien ſtürzten ſich ſofort auf den Unglück= lichen und zerfleiſchten ihn fürchterlich . Schließlich ge= lang es den Wärtern , die Tiere von dem entſetzlich zu= gerichteten Körper abzubringen . Der Zuſtand des jungen Menſchen iſt hoffnungslos . HB . London , 19 . Febr . Die Regierung iſt weiter eif= rig beſtrebt , in den zwiſchen den Bergwerksbe= ſitzern und den Grubenarbeitern beſtehenden ſtrittigen Fragen zu vermitteln . Der Wunſch nach einer Intervention der Regierung beſteht jedoch bei keiner der Parteien . 80000 Mann Truppen ſtehen bereit , im Falle des Ausbruchs von Unruhen , nach dem Bergrevier von Wales abzugehen . * Waſhinaton , 19 . Febr . Der Brief des hieſigen kolumbiſchen Geſandten Oſpina , in dem dieſer den Be= ſuch des Staatsſekretärs Knox in Kolum= bien als inopportun bezeichnet , ſchuf , obwohl der Ge= ſandte den Brief auf eigene Verantwortung hin ſchrieb , eine ernſte diplomatiſche Lage , da das Staatsdevartement ihn als eine Beleidigung der Vereinigten Staaten be= trachtet . Die Abberufung Oſpinas wird erwartet , doch iſt die Regierung geneigt , die Inſtruktionen Kolumbiens an Oſpina abzutreten , die aber , wie man glaubt , die nicht= amtlichen Anſchauungen Oſpinas beſtätigen werden . Die Folge einer ſolchen Beſtätigung würde der Abbruch der diplomatiſchen Beziehungen ſein . Oſpina ſprach ſich in dem Brief ſcharf über die Weigerung der Vereiniaten Staaten aus , die Streitigkeiten über die Panamakanal= zone durch ein Schiedsgericht zu regeln . Aus dieſem Grunde wurde der Beſuch des Staatsſekretärs als in= opportun bezeichnet . Unſcheinbares kurzes , ſtruppiges und dünnes Haar entwickelt ſich in kurzer Zeit zu kräftigen und vollen Zöpfen , wenn regel= mäßig nach Vorſchrift Javolangewandtwird . „ Javol ” enthält Kräuterauszüge , die dem Haare die für= ſein Wachstum notwendigen Beſtandteile zuführen und 88 von den Haarpapillen begierig aufgenommen werden . „ Javol ” ſtärkt , kräftigt und fördert den Haarwuchs in ungeahnter , nie erwarteter Weiſe und wird nur in Originalflaſchen zu 2 Mark und in Doppelflaſchen zu 3 , 50 Mark verkauft . Es wird fetthaltig für trockenes Haar und fettfrei für fettreiches Haar hergeſtellt . In allen durch Auslagen kenntlich gemachten Geſchäften zu haben . Kolberger Anſtalten für Exterikultur , Oſtſeebad Kolberg . CARMULIUrWonE Eine Flasche 60 Pfg . ersetzt eine Hausapotheke . Karmelitergeist ( 131 . Ach liebe Frau Schneider , was soll ich tun ? Das Kind huſtet u . ſpricht ganz heißer , der Hals iſt rot u . ich hab ſolche Angſt . Aber ich kann doch jetzt ſpät abends den Doktor nicht mehr holen ! — Nun , damit geben Sie dem Kind einſtweilen ſechs von dieſen Sodener Paſtillen in warmer Milch — es ſind die ächten von Fay — und in einer Stunde noch einmal ſechs . Das wird vielleicht ſchon genügen und jedenfalls wird es nützen . Kaufen Sie ſich dann morgen eine Schachtel für 85 Pfg . in der Apotheke= oder Drogerie . Fays Sodener ſollten Sie wirk= lich immer im Haus haben . Nachahmungen weiſe man zurück . ( 3164 mk Die Plege der Stimmo erweist sich immer mehr als ebenso notwendig wie diejenige etwa der Hände und der Zähne . Unter allen Mitteln , die eine klare freie Stimme schaffen , wohltuend auf Rachen und Hals wirken , üblen Ge= ruch aus dem Munde nehmen , hat sich keines nur annähernd so verbreitet und behauptet , als die in ihrer Wirkung unvergleichlichen Wybert - Tabletten . Sie gehören zum eisernen Bestande jedes Haushaltes , wig Seife und Zahnpulver . Die lange ausreichende Schachtel kostet in allen Apotheken und Drogerien 1 Mark . Niederlagen in Darmstadt : in sämtlichen Apotheken ; Drogerie von C . Finke ; Germania - Dro- gerie , Mühlstr . 78 ; Bismarck - Drogerie , Ecke Karl - u . Hügelstr . ; Medizinal - Drogerie von Fr . Beckenhaub , Ecke Schul - u . Kirchstr . , u . Drogerie von C . Watzinger . Wilhelminenst . 11 . ( 1993 M Hotel Darmstädter Hof Vornehmes Sälchen für Vertobte zur Abhaltung von Gesellschaften , Polterabenden und Hochzeiten bestens geeignet . ( 130 a „ Empfohlen durch den deutschen Offiziers - Verein‟ . Großh . Hofbibliothek , geöffnet Montag bis Freitag von 9 — 1 Uhr und nachmittags von 2 — 4 Uhr , Samstag von 9 — 1 Uhr . Familiennachrichten . Todes - Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß heute mein braver Sohn , unſer Bruder , Schwager und Onkel Herr Wilhelm Dechert nach langem Leiden im beinahe 19 . Lebens= jahre ſanft verſchieden iſt . ( B 4286 Um ſtille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen : Frau L . Dechert Witwe , geb . Lehr , und Geſchwiſter . Darmſtadt , den 19 . Februar 1912 . Die Beerdigung findet Dienstag nachmittag um 3 Uhr , vom Portale des Beſſunger Fried= hofes aus , ſtatt . Danksagung . Für all die vielen Beweise freund- licher Teilnahme bei dem Tod unsrer lieben Entschlafenen herzlichen Dank . Namens der Hinterbliebenen : Stamm , Kirchenrat . ( 4275 Todes - Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß unſer lieber Schwager und Onkel ( 4306 Heinrich König Schuhmachermeiſter heute nacht plötzlich verſchieden iſt . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Ch . Hartmann . Darmſtadt , den 19 . Februar 1912 . Die Beerdigung findet Mittwoch nachmittag um 5 Uhr , von der Friedhofskapelle aus , ſtatt . Statt beſonderer Anzeige . Heute morgen entſchlief ſanft nach länge= rem Leiden im 70 . Lebensjahre meine innigſt= geliebte Mutter ( 4296 Amalie Wilke geb . Hug Witwe des Hofſchauſpielers Theodor Wilke . Der trauernde Hinterbliebene : Karl Wilke , Ober = Bahnaſſiſtent . Darmſtadt , den 19 . Februar 1912 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 21 . Fe= bruar , um 11 Uhr vormittags , vom Sterbe= hauſe Wendelſtadtſtraße 42 aus , ſtatt . Beileidsbeſuche dankend verbeten . Es sind uns bei dem Heimgange unsrer geliebten Verstorbenen so un- zählige Beweise wärmster Teilnahme zugegangen , dass es uns nur auf diesem Wege möglich ist , unseren innigsten Dank auszusprechen . Prof . Albert Hartmann , Frau Geh . Baurat Marx . Darmstadt , 19 . Februar 1912 . ( 4300 Danksagung . Für die wohltuende Teilnahme , die uns beim Ableben unseres lieben Ent- schlafenen in so reichem Masse zuteil geworden ist , sagen wir auf diesem Wege herzlichen Dank . ( 4254 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Sofie Engel , geb . Benner . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meines unvergeßlichen Gatten , unſeres Vaters , Bruders und Schwagers Ludwig Schmidt Tapeziermeiſter . ſagen innigſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen : Darmſtadt , 19 . Februar 1912 . ( 4280
Mertenen Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Ab . B ) : „ Robert und Vertram ” . Ausſtellung von Porträtphotographien Wil= helminenſtraße 27 ( geöffnet von 10 — 1 u . 3 — 7 Uhr ) . Karnevaliſtiſche Konzerte ꝛc . : Café Ernſt Ludwig . ; — Britannia = Hotel um 7 . 1 Uhr . — Hotel Heß um 6 Uhr . — Schloß = Café . — Kölniſcher Hof um 6 Uhr . — Reſtaurant Sitte . — Reſtaurant „ Zur Oper ” . — Turn= halle am Woogsplatz um 6 Uhr . — Schützenhof um 5 . 11 Uhr . — Reſtaurant Schmitz , Luiſenſtr . — Reſtaurant „ Zum Landgrafen — Heſſiſcher Hof um 5 ½ Uhr . — Saalbau um 6 . 11 Uhr . — Hugenſchütz’ Felſenkeller . Maskenball des Sportklub „ Haſſia ” um 7 . 71 Uhr im „ Kaiſerſaal ” 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . Olympia = Kinematograph Rheinſtraße 2 . Bilder vom Tage . ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Das zweite Präſidium des Reichstages ; Freiherr von Hert= ling , der neue bayeriſche Miniſterpräſident ; die Schaf= fermahlzeit im Hauſe „ Seefahrt ” in Bremen ; Tote der Woche .
Verſteigerungskalender . Mittwoch , 21 . Februar . Holzverſteigerung um ½ 9 Uhr in der Brücherſchen Wirtſchaft zu Arheilgen . Stammholz = Verſteigerung um 10 Uhr im Rat= haus zu Griesheim Evangeliſations = Verſammlung des Blauen Kreuz = Vereins um 8 Uhr Mühlſtraße 24 . Großh . Landesmutenm . Gebfner Son = und Feiertags von 10 — 1 Uhr und 2 — 4 Uhr , Freitags von 10 — 1 Uhr , ſowie Mittwochs von 2 — 4 Uhr eintrittsfrei ; Dienstags , Donnerstags und Samstags von 11 — 1 Uhr gegen Eintrittsgeld . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : Hans Seitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkriptewerden nicht zurückgeſandt . in een ene etenenete ene eiteh ichen Brie ni ſtahte beliebteste Mittel zu Regelung des Stuhlganges und Verhütung von Verstopfung u - Konickt für Erwachsene und Kinder sollte in keinem Haushalt fehlen . Von zahl eichen Aerzten wärmstens empfohlen . Originalblechdosen mit 20 Fruchtkonfitüren M 1 . — Man hüte sich vor minderwertigen Nachahmungen und verlange ausdrücklich LAXIN . ( VI 4264 )
Kurſe vom 19 . Februar 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . 3 f . Staatspapiere . I 1 Pro = 4 Dſche . Reichsſchatzanw . 100 , 10 Deutſche Reichsanl . . 91 , 10 82 , 10 do . Preuß . Schatzanweiſg . 100 , 00 ½ do . Conſols . . . . 91 , 00 82 , 20 do . do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 100 , 20 93 , 50 do . 83 , 80 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanl . . 101 , 80 90 , 00 do . 79 , 80 do . 4 Hamburger Staatsanl . 100 , 70 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 100 , 40 do . do . ( unk . 1918 ) 100 , 40 89 , 50 do . 78 , 80 50 Sächſiſche Rente . . 81 , 80 Württembergerv . 1907 100 , 70 da . 95 , 00 Bulgaren = Tabak = Anl . ½ Griechen v . 1887 . . 52 , 80 ½ Italiener Rente . . . 4 ½ Oeſterr . Silberrente . 93 , 90 do . Goldrente . . 96 , 80 do . einheitl . Rente 90 , . 50 Portug . unif . Serie I 65 , 40 do . unif . Ser . III 68 , 10 do . Spezial . 1000 Rumänier v . 1903 . . 101 , 50 do . v . 1890 . . 95 , 00 do . v . 1905 . . 92 , 30 Saezt 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 92 , 00 4 Ruſſen v . 1902 . . . . 91 , 20 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 70 91 , 80 3 ½ Schweden . . 4 Serbieramort . v . 1895 4 Türk . Admin . v . 1903 84 , 70 4 do . unifiz . v . 1903 91 , 70 4 Ungar . Goldrente . . 92 , 25 4 do . Staatsrente . 90 , 40 5 Argentinier . . . . . . 101 , 30 88 , 50 do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe 92 , 40 5 Chineſ . Staatsanleihe 100 , 25 95 , 80 do . 4 ½ 95 , 70 4 ½ Japaner 5 Innere Merikaner . 97 , 50 60 , 95 do . 4 Gold = Merikan . v . 1904 90 , 50 5 Gold = Merikaner . . . 100 , 30 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 8 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . . 142 , 10 . 105 , 70 3 Nordd . Lloyd 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 124 , 00 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 69 ½ Einz . Mk . 408 113 , 75 Baltimore & Ohio . . 104 , 60 Gotthardbahn . . IuVre , 6 ½Oeſt . = Ungar . Staatsb . 154 , 75 0 Deſt . Stböhn . Eond ) 19 , 35 6 Pennſylvania R . R . 119 , 30 Induſtrie = Aktien . 9 Mainz . Aktienbrausrei 200 , 00 3 Werger = Brauerei . . 7300 25 Bad . Anil . = u . Sodafbr . 497 , 00 14 Fahrk Griesheim . . 254 , 50 27 Farbwerk Höchſt . . . 553 , 50 20 Verein chem . Fabriken 341 , 00 Mannheim . . 5 Lahmeyer . . . 162 , 60 7 Schuckert . 12 Siemens &e Halske . . 238 , 25 30 Adlerfahrradw . Kleyer 464 , 50 12 Bochumer Bb . u . Guß 225 , 50 . 203 ½ 17 Gelſenkirchen . . 198 , 50 7 Harpener . . 15 Phönix , Bergb . u . Hüt= tenbetrieb . . . . . . . 255 , 80 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Gef . . 90 , 00 4 Pfälzer Prt . . . . . . 100 , 40 do . 92 , 00 3 ½ , 4 Eliſabeth . , ſteuerpfl . do . ſtenerfrei 96 , 20 5 Oeſterr . Staatsbahn . do . 95 , 20 do . alte . 80 , 20 5 Oeſterr . Südbahn . . 99 , 80 80 , 10 do . 55 , 20 do . 77 , 75 Raab = Oedenburge : 89 , 50 Ruſſ . Südweſt . . . Kronpr . Rudolfbahl . 96 , 00 In 1 . 24 ) Livorneſer . . . . . . 71 , 30 4 Miſſouri = Packſie . . . 74 , 00 4 Bagdadbahn Mk . 408 84 , 50 1 Anatoliſche Eiſenb . . 97 , 60 5 Tehuantepe . . . . . 100 , 30 Bank = Aktien . 9 Berliner Handelsgef . 173 , 00 6 ½ Darmſtädter Bank . . 126 , 00 12 ½ Deutſche Bank . . . 264 ½ 6 Deutſche Vereinsb . 125 , 25 10 Diskonto = Geſellſchaft 190 , 90 8 ½ Dresdner Bank . . . 158 , 60 6 ½ Miteldent . Krebitbr . 121 , 00 7 Nationalbk . f . Deutſchl . 126 , 75 . 130 , 25 6 ½ Pfälzer Bank . 140 , 00 6 , 45 Reichsbank . . 7 Rhein . Kredit = Bank . 135 , 50 7 ½Wiener Bank = Verein 138 , 00 Pfandbriefe . 4 Frankft . Hypoth . = Bank S . 16 und 17 99 , 20 90 , 00 do . S . 19 . . 4 Frk . Hyp . = Kreditverein S . 15 — 19 , 21 — 26 98 , 50 4 Hamb . = Hypoth . = Bank 100 , 00 89 , 75 do . 3 ½ 4 Heſſ . Land . = Hyp . = B . 101 , 30 90 , 30 do . 3 ½ 4 Meining . Hyp . = Bank 100 , 20 88 . 50 da . 3 ½ , 4 Rhein . Hypoth . = Bank ( unk . 1917 ) 99 , 10 do . ( unk . 1914 ) 89 , 30 4 Südd . Bd . = Kr . = Br . = Pf . 100 , 60 90 , 60 do , 3 ½ ertig . Städte = Obligationen 4 Darmſtadt . 3 ½ bo . 4 Fransſass . 100 , 80 3 ½ bs . 95 , 90 - 4 Gichn - 3 ½ , ba 4 6 99 , 70 3 ½ , 68 . 89 , 60 Je 4 ala 3 ½ 90 , 10 4 — 8 ½ 4 de 100 , 00 3 ½ ½ 89 , 60 4 Mänche § 100 , 10 3 ½ Nauheim 90 , 00 4 Kürnberg . 99 , 90 3 ½ do . 90 , 80 4 Offenbach 2 3 ½ da . - 4 Wiesbade 100 , 00 3 ½ do . 9050 4 Worms . 610 3 ½ ds . 4 Liſſaboner ꝛ . 1886 ₰ ₰ 80 , 60 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche Tlr . 100 3 ½ Eöln = Mindner . 100 136 , 20 5 Donau = Reg . fl . 100 178 , 00 3 Holl . Zamm , * 100 106 . 25 In Pong 3 Madrider Fs . 106 4 Meining . Pr . = Pfand = . . 136 , 60 briefe . . Oeſterr . 1860 er Loſe 180 , 00 . 125 , 00 3 Oldenburger . 2 ½ Nags = Grazer fl . 159 114 , 50 Unverzinsliche Aalebensloſe . Augsburger K . Braunſchweiger Tlr . 20 200 , 60 Freiburger Fs . 15 — Mailändes Fs . 45 — Fs . 10 — da . ſtl . 7 — Meininges Oeſternichese . 1864 . 100 526 , 00 59 . ℳ . 1858 ₰ 100 453 , 00 Ungsr . G 6 ous . 100 370 , 60 Benebiger Frs . 30 Tärkiſche „ 400 170 , 40 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Gopereigns . . 20 , 47 20 Jaan = = Stücke 16 , 25 Oeſterr . 20 = Kronen . . 16 , 90 Amerikanfſche Noten . 419 Engliſche Noten . . . 3 20 , 48 Franzöfiſche Roten . . . . 81 , 15 Holländiſche Roten . . . . 169 , 45 Italiemſche Noten . . . . 80 , 75 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 90 Ruſſiſche Noten . . . . . . 216 , 00 Schweiger Noten . . . . . 81 , 05 Reichshaul = Diskonts . . . 5 % Meichäbenschemhard ZMf 60 . CalvErnerladsf Carnvanoi Dekoration : „ Die Zeit der Apfelblüten‟ Dienstag : Konzert der Kavelle Weber ( 6 ler Liederbücher mit Originaldichtungen Luftschlangenschlacht etc . 3961 a ! Eintritt 50 Pfg . Confetti verboten ! Eintritt 50 Pfg . Saal hnotel zur fraube Samstag , den 24 . Februar , pünktlich 8 Uhr ; Klavier - Abend von Felemlugtie Lambrie Programm : Bach : Allemande ; Sarabande . Mozart : Fantasie D - moll . Scarlatti : Pastorale ; Capriccio . Beethoven : Mondschein - Sonate . Schumann : Fanta- siestücke op . 12 . Grieg : Volksweise ; Papillons . Rubin- stein : Rève angélique . Paganini - Liszt : La campanella . Konzert - Flügel : Julius Blüthner aus dem Magazin von ( 4278 ids A . W . Zimmermann , Hoflieferant . Karten zu Mk . 3 . — , 2 . — , 1 . — bei Hoflieferant Georg Thies Nachf . ( Leopold Schutter ) , Elisabethenstr . 12 , u . an der Abendkasse . Zu dies . Klavierabend werd . ausnahmsios keine Freikarten ausgegeben . Hugenschutz Feisenkeier Fastnacht - Dienstag : ( * 4069 Grosse Redeuf mit einer gut besetzten Kapelle . Eintritt frei ! Brauerel - Hesiahraut glet . 1 f . , Fastnacht = Dienstag Grosses Karhevanstisch . Konzert Anfang 5 ½ Uhr . ( 4253 Eintritt frei . Jacob Keller . Grafen = Grafen ſtraße 2 Reslüdranon „ Zum Preischulz ſtraße 2 Aſchermittwoch , abends 7 . 59 Min . : Helterer Abend Ausschank : Salvator der Paulauer Brauerei , München wozu höflichſt einladet Philipp Spilger . 4288 ) Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch u . Samstag Kur - Konzer 6 . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe ( B 10 Grafen - Grafen- str . 18 Schlegel J str . 18 Theater - u . Masken - Garderobe Verleih - und Versandhaus . — Grösstes Lager am Platze . — VUeber 1200 Kostüme u . Dominos für Herren , Damen u . Kinder . Historische Kostüme für Festzüge und Kostümfeste . Kulissen — Fahnen von 50 an zu verleihen . ( 3111 a ocheleg . Damenmasten , teils Maskenkostüme großer neu , von 3 Mk . an zu verleih . Auswahl von 3 Mk . an , Domino : Roßdörferſtr . 16 , 1 . St . ( 2497 a 1 Mk . , bis 10 Uhr abends ge= d . Türkin , öffnet Stiftſtr . 89 , part . ( 3826 a Maskenkoſtüme : Stalienerin Schwerttänzerin u . Holländerin , neu , zu verl . Luiſenſtr . 32 , I . ( * 3853 soi Zigeunerin , ſchön . ſchwarz . Domino bill . zu verl . Mauerſtr . 12 , I . ( * 3989 oi Mllessenbrau Kirchstrasse 3 . Fastnachts - Dienstag : Groß . Harhebanstisches Konzert Eintritt frei ! ( 4306 Großherzogl . Hoftheater Dienstag , 20 . Februar . 119 . Abonnem . = Vorſtellung . D 30 . Robert und Bertram . Poſſe mit Geſang und Tanz in 4 Abteilungen von G . Räder . Perſonen : 1 . Abteilung : Die Flucht . Robert Arreſtan = Hr . Fürgas Bertram ) ten Hr . Jordan Strambach , Ge= fängniswärter , Invalide . . . Hr . Hoff Michel , ſein Neffe , Bauernburſche . Hr . Bernhardt lobe ushel Ed Mühlstrasse 40 , 1 . Stock , Konfektion nächst Turnhalle ( Woogsplatz ) . eue , nicht getragene Kostüme , Damen - und Herren - I Dominos vom hochelegantesten bis einfachsten zu ver - ( 3625 a leihen — Massanfertigung . g weg . Geſchäfts = Maskenanzüge aufg . , Herren = und Damenanzüge billig ( * 3690 dsi Karl Wolf , Gr . Ochſengaſſe 37 . ( Els Sleg . ſeid . Damendomino z . vl . 3643 a ) Schillerplatz 8 , 1 . St . Nomino , Herren - u . Damen - Masken bill . zu verl . , Damenfrisieren 2278 a ) Mauerſtr . 8 , II . , Riesinger . 3 ſchöne Maskenkoſtüme ( Spanierin , Orientalin u . Pierrette ) billig zu verleihen ( 2571 t Gutenbergſtraße 11 , part . Damen - Masken faſt alle neu , ſeid . Koſtüme , Jung = Deutſchland , Ruſſin , Monte = Carlo , Roſe , Tirol . , Großes Loos , Waſſer= roſe , Stern , Veilchen , Zigeunerin , Gärtnerin , Pierretts in all . Farben , Spaniſche Tänzerinnen , Soubrette , Goldfiſch , Rokoko , Italienerin u . verſchied . Trachten von 3 Mk . an , Domino 1 Mk . Stiftſtr . 89 , pt . ( 2576 a Laskenkoſtim ( Schmetterling ) Mf . zierliche Figur zu verleihen Mauerſtr . 4 , part . 2564 a ) Ball - und Gesellschaftsfrisuren werd . jederzeit elegant ausgeführt , auch werd . noch Damen i . Abonne= ment angenommen . Beſtellungen erbite Mauerſtr . 4 , part . ; daſ . Kopfwaſch . f . Damen u . Trocknen mit dem neueſten Trockenappar . Damenſalon ſeparat . ( 2565 a Taſtnacht = Dienstag : Domno , Reiſeonkel , Italiener , Gigerl , Pierrot , Clown , Zigeunerin , Marok= kanerin , Indierin , Pierretten , eleg . Münchner Kindl u . Rokoko b zu verl . 2299 tgi ) Georg Riesinger Mauerſtr . 8 , II . ( Seltene eleg . u . Damenmaske ( Kaſtanie ) billig zu verleihen 4246 oi ) Nied . = Ramſtädterſtr . 16 , I . Gleg . Soubretten = Maske bill . Ez verl . Grafenſtr . 4 , I . ( * 4070 imd Residenz - Thledter am weissen Turm . Größtes und eleganteſtes Lichtſpielhaus Heſſens . Nur heute ! Zu jederVorſtellung Der Karneyals - in Masken Zigeunerin , Spanierin , Italienerin rumäniſche Bäuerin , Luſtige Witwe , zu verleihen od . zu verk . ( * 4026 Müllerſtr . 35 , part . Darmstadt 1911 . Eigene Aufnahme des Reſidenztheaters . U . a . : Der Empfang des Komitees bei Sr . Königl . Hoheitden Großherzog . 2 ſch . D . = Masken ſ . 3 u . 4 M . zu verk . Liebfrauenſtr . 52 , p . ( * 4235 ms Und das übrige Schlagerprogramm ! ( 4255 2 . Abteilung : Die Hochzeit . Hr . Jürgas Hr . Jordan Erſte 1 Schild = Hr . Sautier Zweite ) wache Hr . Göllnitz Ein Korppral . . Hr . Dobski Robert . Bertram . Mehlmeyer , Pacht . Hr . Semler Lips , Wirt . . . Hr . Kräger Röſel , Schenkmäd . Frl . Grünberg . Hr . Bernhardt Michel . Ein Brautvater . Hr . Jungmann Erſter 1 Land = Hr . Peterſen Zweiterl gendarm Hr . Klotz Hr . Fleiſchmann Ein Kellner 3 . Abteil . : Soirée u . Maskenball . Hr . Jürgas Robert . . Bertram . . . . Hr . Jordan Ipelmeyer , ein reicher Bankier Hr . Wagner Iſidora , ſ . Tocht . Frl . Uttmann Samuel Band= heim , ſein erſter Kommis . . Hr . Schneider Kommerzienrätin Forchheimer , ſ . Couſine . . . . Fr . Rudolph Doktor Corduan , Hausfreund . . Hr . Lehrmann Jack , Diener . . Hr . Knispel 4 . Abteilung : Das Volksfeſt . Robert Bertram . Frau Miller , Wwe . Röſel , ihre Pflege= tochter Michel Strambach . . Guckkaſtenfrau Ein Ausrufer Hr . Jürgas Hr . Jordan Frl . Wisthaler Frl . Grünberg . Hr . Bernhardt Hr . Hoff . Fr . Hartig Hr . Geyer Krank : Hr . H . Hacker , Frl . Howard . Preiſe der Plätze ( Gr . Pr . ) : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremden= loge 6 Mf . Balkonloge 5 Mk . 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . — 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 Reihe . 2 Mk . , Sperrſitz ( 1 . — 13 . Reihe ) 4 . Mk . , ( 14 . — 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterre ( 1 . — 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . — 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Anfang 7 Uhr . — Ende 9 ¾ Uhr . Kartenverk . 11 — 1 u . von 6 Uhr an . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Mittwoch , 21 . Febr . 120 . A . = V . A 31 . „ Zar und Zimmer= mann . ” Marie . Frl . Katharina Jüttner vom Stadttheater in Metz , a . Gaſt . Kl . Preiſe . Anf . 7 Uhr . Donnerstag , 22 . Febr 121 . A . = V . B 31 . „ Der Freiſchütz . ” Aenn= chen . Frl . Jüttner , a . G . Kleine Preiſe . Anfang . 7 Uhr . Freitag , 23 . Febr . 122 . Ab . = V . C 30 . Zum erſten Male wieder= holt : „ Das Tänzchen . ‟ Gr . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Die Hoftheaterhauptkaſſe iſt an allen Wochentagen , vormittags von 10 — 12 ½ Uhr , geöffnet . Samtag , 24 . Februar , Außer Abonnement Volksvorſtell . zu erm . Preiſen , Glaube und Heimat . Preiſe der noch vorhan= denen Plätze : Proſzeniums= loge 2 Mk . , Fremdenloge 2 Mk . , Balkonloge 2 Mk . , 1 . Rang 2 Mk . Sperrſitz 1 . 50 Mk . Der Kartenverkauf zu dieſer Vor= ſtellung findet Freitag , 23 . Febr . , ſowie an dem darauffolgend . Tage , vormittags von 11 — 1 Uhr , an der
Das Neueſte vom Tage . Heute iſt Faſtnachtdienstag . Das Damenſchwimmbad iſt heute nur für Damen geöffnet . Auch Stadtverordnete haben keinen Zutritt . Der Kaiſer ſchenkte dem Lord Churchill ein Luxusſchiff . Im Reichstag findet heute keine Präſidenten= wahl ſtatt . Lord Haldane erklärte , daß er nach Berlin gereiſt ſei , um ſich deutſche Brillen zu kaufen . In Tripolis iſt noch immer Krieg . Yuanſchikai hat ſich ſeinen Zopf abſchneiden laſſen .
Politiſches . Das Ergebnis des Beſuches des Lords Halt - an in Berlin . * Ueber den Beſuch des Lords Halt - an in Berlin ſind in letzter Zeit ſo viele falſche Meldungen verbreitet worden , daß eine authentiſche Aufklärung über Zweck und Ziel dieſer Reiſe gewiß erwünſcht iſt . Zunächſt iſt feſtzuſtellen , daß der Lord , der nur zu= fälliger Weiſe auch Kriegsminiſter iſt , keinen offiziöſen Auftrag gehabt hat ; er hat zwar vor der Reiſe mit dem König und den Miniſtern konferiert , aber darin kann doch nichts Ungewöhnliches erblickt werden . Der Beſuch in Berlin galt nur ſeiner alten Tante , die er gern einmal wiederſehen wollte , und wenn er auch vom Kaiſer zum Frühſtück geladen worden iſt und mit dem Reichskanzler eine Beſprechung gehabt hat , ſo waren dieſe rein perſön= licher Art . Es wurde meiſtens nur vom Wetter und den Schönheiten der Stadt Berlin und der Höflichkeit der Berliner , nebenbei auch von Politik geſprochen . Immerhin kann nicht geleugnet werden , daß in der Möglichkeit der Ausſprache , die dem Lord in Berlin ge= boten worden iſt , und dem Umſtand , daß es ihm nicht unterſagt worden iſt , von Politik zu ſprechen , als ein be= deutungsvoller Anfang der Beſſerung in den Beziehungen zwiſchen den beiden Nationen erblickt werden . Durch dieſe Möglichkeit der freien Ausſprache , bei der ja be= ſtimmte Themata gar nicht berührt zu werden brauchen , iſt im Prinzip ein weites Betätigungsgebiet für diplo= matiſche Verhandlungen geſchaffen worden , die ſich auf alle möglichen Gebiete erſtrecken können , falls ſolche über= haupt in Erwägung gezogen werden ſollten . Ein ver= heißungsvoller Anfang nach dieſer Richtung iſt ja ſchon gemacht worden , indem die engliſchen Miniſter nach einan= der frei und unbehindert Reden gehalten haben , in denen ſie ſich einander widerſprochen haben , und der Reichs= kanzler im Reichstag eine ſo klare und bündige Erklä= rung über den Zweck und das Ergebnis der Reiſe Halt- ans abgegeben hat , die ja eigentlich alle weiteren . Erör= terungen und Zweifel an dem poſitiven Erfolg überflüſſig machen ſollten . Es iſt deshalb unbegreiflich , daß hier und da noch ſolche Zweifel geäußert worden ſind . Jeder , der ſich be= lehren laſſen will , und ſich nicht abſichtlich der Erkenntnis der Wahrheit verſchließt , wird aus dieſen in ſo klarer und unzweideutiger Form abgegebenen Erklärungen und den Folgeerſcheinungen einſehn müſſen , daß Lord Halt- an wirklich in Berlin geweſen iſt , * Vom Reichstage . Heute und morgen findet keine Präſidentenwahl im Reichstage ſtatt . So viel bis jetzt bekannt iſt , wird bei der endgültigen Präſidenten= wahl der Däne Hanſen zum Präſidenten , ein Pole zum erſten und ein Welfe zum zweiten Vizepräſidenten ge= wählt werden . * Die Abrüſtungsfrage wird in kürzeſter Zeit zur Befriedigung gelöſt werden . Da nach Ausſage ein= wandsfreier Zeugen die Flotte für Deutſchland ein Luxus , für England aber eine Notwendigkeit iſt , ſoll die deutſche Flotte an England verſchenkt werden . Dies dürfte auch in England einen guten Eindruck machen . * Mandatsniederlegung . Der ſozialdemo= kratiſche Reichstagsabgeordnete Hoch hat ſein Mandat niedergelegt , weil die Anrufung ſeines Namens durch Genoſſen im Reichstag vielfach zu unliebſamen Mißdeu= tungen Anlaß gegeben hat . * Der Bund der Alkoholgegner hat beim Bundesrat beantragt , die nicht mehr zeitgemäßen Orts= namen Weinheim , Weinberg , Weingarten , Bierbach , Bierbergen und Seckbach einer Umtaufung unterziehen zu laſſen . * Der engliſche Marineminiſter Chur= chill hat einen Antrag auf Einführung einer Lurus= ſteuer für in England eintreffende deutſche Schiffe im Parlament eingebrachk . * Marokkaniſches . Aus dem noch nicht ver= öffentlichten diplomatiſchen Notenwechſel des vergangenen Sommers zwiſchen Frankreich und Deutſchland wird jetzt ein Schriftſtück durch Indiskretion eines Beamten bekannt , wonach Frankreich als Entſchädigung für Deutſchlands Verzicht auf Marokko dem Reiche den Eiffelturm ange= boten habe . Deutſchland ſoll nicht abgeneigt geweſen ſein , den Eiffelturm anzunehmen , aber England habe interveniert und mobil gemacht , weil es fürchtete , daß mit dem Eiſen des Turmes Deutſchland neue Panzer= ſchiffe baue .
Stadt und Land . Darmſtadt , 20 . Februar . Die Darmſtädter Verkehrsverhältniſſe . Eine ſenſationelle Wendung hat die letzte Beratung der noch nicht erledigten Beſtimmungen der Verträge über die Heſſiſche Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft genommen . Den von den Stadtverordneten Dr . Lahn , Heinrich und Eßmuß vorgeſchlagenen tiefeingreifenden Abänderungs = und Ver= beſſerungsvorſchlägen konnte die Bürgermeiſterei ebenſo= wenig wie die Mehrheit der Stadtverordneten ſich ver= ſchließen und man beauftragte eine Ueber = Subkommiſſion mit Ausarbeitung neuer Vorſchläge . Dieſe Kommiſſion hat die ganze letzte Nacht hindurch in den verſchiedenen Cafés getagt und unterbreitet heute der Bürgermeiſterei und Stadtverordnetenkommiſſion einen Vorſchlag , deſſen Annahme unter allen Umſtänden geſichert ſcheint . Wir ſind bereits in der Lage , die nichtigſten Punkte der neuen Vorſchläge mitzuteilen . Danach wird weder mit der A . E . = G . , noch mit der S . E . = G . , noch mit den S . Sch . = W . ein Vertrag abgeſchloſſen , da dieſe ſämtlichen Firmen zu viel Vorteile für ſich in An= ſpruch nehmen und keine Gewähr für Erhaltung der Kog= litionsfreiheit bieten . Dagegen ſchlägt die Kommiſſion auf Antrag der Stadtvv . Dr . Lahn und Baſtienne vor , eine A . = G . m . b . H . zu gründen , die beide Geſellſchafts= formen treffend in ſich vereinigt . Und zwar ſoll der zweite Kontrahent der bekannte Großkapitaliſt Scherl ſein , deſſen ſelbſtloſes Wirken im Intereſſe anderer , beſonders ſeiner großen Unternehmungen , bekannt iſt . Die Finan= zierung des neuen Unternehmens iſt ſehr einfach . Die Stadt überliefert ihre ſämtlichen Kraftwerke und deren Be= amte mit Einſchluß der Stadtverordneten , die dieſen genialen Ausweg fanden , der Firma Scherl . Dieſe übernimmt es , auf eigene Rechnung in einem Zeitraum von höch= ſtens 3 Monaten das geſamte Verkehrsweſen unſerer Stadt und der Umgebung zu organiſieren und zu moderniſieren . Es wird überall das Einſchienenſyſtem eingeführt . Das Gewerkſchaftshaus wird zum Zentralbahnhof . Die Firma zahlt der Stadt ſofort 2 Millionen und über= nimmt außerdem für die nächſten 50 Jahre die Verpflicht= ung , eine etwa notwendig werdende Steuererhöhung auf ſich zu übernehmen . Sämtliche Angeſtellte des ſtädti= ſchen Verkehrsweſens , die in den neuen Betrieb übergehen erhalten ab 1 . April die doppelten Bezüge und dieſe Dop= pelſtellung bleibt beibehalten in dem Maße , da im Dienſt der Stadt Gehaltserhöhungen uſw . erfolgen würden . Die Firma Scherl erbaut ſofort 4 Linien ins Mar= tinsviertel , das dadurch mit Recht zur Verkehrszen= trale im Stadtgebiet wird . Auf allen Linien wird der 3 Minutenverkehr eingerichtet . Weiter werden ſofort die Bergſtraßenbahn , die Bahn ins Darmſtädter Hinterland , nach Frankfurt uſw . , in Angriff genommen . Der Fahrpreis wird überall auf 5 Pfennig herabgeſetzt . Jeder Paſſagier iſt mit dem Empfang ſeines Fahrſcheins mit 10000 Mark in der Lebensverſicherung und mit hoher Rente gegen Unfall verſichert . Mit jedem Wagen iſt ein Speiſe = und Schlafwagen verbunden , der von den Paſſagieren un= entgeltlich nach Bedarf benutzt werden kann . Um die Rentabilität des Darmſtädter Kraftwerks zu ſichern , kauft die Firma Scherl aus eigenen Mitteln die Mainzer , Wormſer und Mannheimer Werke auf und legt ſie ſtill , ſodaß das Darmſtädter Werk vorausſichtlich die Zentrale für ganz Heſſen und Baden werden wird . Es iſt zu erwarten , daß dieſe ungemein günſtigen Vor= ſchläge in der Stadtverordneten = Verſammlung eine Mehr= heit finden werden , und da Stadtv . Dr . Lahn , der Vater dieſer genialen Vorſchläge , es übernommen hat , die Firma Scherl zur Unterſchrift zu bewegen , ſcheint die Annahme derſelben geſichert . Wie verlautet , ſoll alsbald nach der Annahme vorgeſchlagen werden , den Stadtv . Dr . Lahn zum Ehrenbürger Darmſtadts zu machen . Wir können dem nur zuſtimmen . B . Zur Vereinfachung der Staatsverwaltung ſchreibt man uns : Es iſt der unermüdlichen Arbeit der Regierung und der Stände gelungen , durch einen wahrhaft genialen Vorſchlag nicht nur erhebliche Erſparungen zu erzielen , ſondern auch die Lage der hungernden Beamten aufzu= beſſern und zugleich der notleidenden Landwirtſchaft zu helfen . Zunächſt hat man die engliſche Arbeitszeit ein= geführt , es wird ohne Mittagspauſe gearbeitet , wodurch bereits um vier Uhr die Arbeit erledigt iſt . Der Staat ſpart Heizung und Beleuchtung , der Beamte die unnötigen Ausgaben für das Mittageſſen . Damit aber nun die Be= amten in der freien Zeit am Nachmittag nicht übermütig werden , hat man angeordnet , daß ſie nach Bureauſchluß als landwirtſchaftliche Arbeiter ſich zu beſchäftigen haben . Die Vorteile dieſer Neueinrichtung ſind enorm : Endlich wird dadurch der ſchwer empfundenen Leutenot der Land= wirtſchaft abgeholfen . Der Bauer erhält koſtenlos Arbeits= lräfte , da die Beamten ja doch ihr Gehalt beziehen . Der Bauer hat nur für die Verpflegung zu ſorgen , die ihn wenig koſtet , weil er ja alle Lebensmittel ſelbſt produziert ; er gibt Milch , Butter und Käſe und legt Eier . Der Be= amte erhält durch die koſtenloſe Verpflegung einen bedeu= tenden Einnahmezuwachs , womit eine Gehaltsaufbeſſerung in bar überflüſſig wird . Und wie geſund iſt die einfache , kräftige Koſt des Landmanns für den verwöhnten Be= amten , der ſich ſonſt von Hummer , Auſtern und Sekt zu nähren pflegt ; labt er ſich an Schwarzbrot und Apfelwein des Landwirts , ſo wird ein Heer von Magenkrankheiten , die aus dem zu üppigen Leben des Beamten herrühren , vermieden und die Beamten ſparen die teueren Badereiſen . ; Auch die Sommerfriſche braucht der Beamte nicht mehr ! zu beſuchen ; wenn er Tag für Tag ordentlich im Freien ſchafft , werden die Schäden der ſitzenden Lebensweiſe ſchon ausgeglichen . Und endlich welche Perſpektiven öffnen ſicht auf eine Ausſöhnung der Gegenſätze zwiſchen Stadt und Land , zwiſchen Beamten und Bauern . Die Agrarier brau= chen dann doch nicht mehr zu behaupten , daß die Beamten nichts ſchaffen und daß ein Bauer morgens ſchon müd ge= arbeitet wäre , wenn ein Beamter noch ſeinen Rauſch aus= ſchlafen müſſe . Wie freundſchaftlich wird ſich vielmehr das gegenſeitige Verhältnis geſtalten ; der Bauer wird von der Bildung ſeines ihm zur Arbeit zugewieſenen Beamten gewiß gern profitieren und der Beamte wird ſich an dem einfachen , geſunden Sinn des Landmanns erfreuen . Wie ſchön wird es ſein , wenn der Herr Amtsgerichtsrat Juder und der Herr Aktuar Skribifax mit dem Landwirt und Oekonomierat Miſtfink nach der Arbeit zuſammenſitzen und ihre Meinungen über die Welt und die Menſchen , Staat und Beruf tauſchen . Man erwartet , daß in Kürze aucht andere ungenügend beſchäftigte Menſchen , Rentner , Redak= teure , Kaufleute , Induſtrielle unter den gleichen Beding= ungen in der Landwirtſchaft beſchäftigt werden , die einer ungeahnten Blüte entgegengeht .
Frauenwahltag . Ein Zukunftsbild . * Es war an einem heißen Dezembertage . In dem kleinen Stübchen , in das die Morgenſonne von Weſten her ihre Strahlen durch die gefrorenen Fenſterſcheiben warf , ſaß der Amtsſchreiber Weinrich und ſtillte ſein vor drei Wochen geborenes Kind nebenbei in einem Buche über Mutterſchutz und Säuglingsfürſorge leſend . Drau= ßen tobte der Lärm . Denn es war Wahltag . Als Kan= didaten waren aufgeſtellt der Geheime Ober = Verſendungs= leiter Durchfall und Frau Irmentraut Sieg , ihrer Be= ſchäftigung nach Zeitungsträgerin , Ausläuferin und Ver= mieterin , daneben Vorſitzende des Volksvereins zur Er= kämpfung der Frauenrechte und weiblicher Bildung , kurz Volksfrauenverein genannt . Sie hatte ſich hier einen großen Einfluß zu verſchaffen gewußt ; denn da ſie ein regelmäßiges Freiexemplar der von ihr ausgetragenen Zeitung bezog , hatke ſte ſich alle Schlagwörter , die ja im politiſchen Kampfe das unentbehrlichſte Rüſtzeug ſind , angeeignet und warf in ihren Verſammlungen mit die= ſen nur ſo um ſich , daß alle Anweſendinnen ſprachlos wurden , gewiß der höchſte Triumph in einer Frauen= verſammlung . Aber , um wieder auf den beſagten Hammel zu kom= men , der in dieſem Falle ein Schaf iſt , Herr Weinrich war am frühen Morgen von ſeiner beſſeren Ehehälfte verlaſſen worden . Schon des Nachts hatte ſie — ſie war nämlich Vertrauensmännin der Frauenpartei — im Traume fortwährend Wahlreden gehalten und wütend um ſich geſchlagen , ſo daß das Licht vom Nachttiſch flog und der Mann unter die Bettdecke kroch . Als ſie ſich morgens angekleidet hatte , was man bei einer ſolchen modernen Frau ankleiden nennt , fragte ſie ihre ſchlechtere Ehehälfte : „ Wen wählſt Du ? ” Ich wähle Durchfall . ” „ Idiot ” kitſch ſie und warf die Türe hinter ſich zu . Er aber , nachdem er ſeinen Vaterpflichten genügt hatte , ging in die Küche und kochte den Kaffee ; denn auch die Aushilfe war wählen gegangen . Frau Weinrich ging , nachdem ſie ihre paar Haare mit einem kühnen Griff geordnet und ihren ſogenannten Hut aufgeſetzt und den Wahlzettel in ihre Hoſen = — par= don Rocktaſche geſteckt hatte , alsbald mit energiſchen und zielbewußten Schritten ins Wahllokal . Draußen ſah es bunt aus : Große weiße , roſa , rote , gelbe , grüne und blaue Zettel klebten übereinander an den Tafeln . Frau Wein= rich ſchmunzelte : „ Frauenherrſchaft — gute Zeiten , Män= nerherrſchaft — ſchlechte Zeiten ! ” — „ Wählt Frau Sieg‟ — „ Nieder mit den Männern ! ” — „ Die Männer haben uns tauſende von Jahren geknechtet , Frauen aus dem Volke , ermannt Euch und werdet Ihr jetzt die Männer ! ” „ Die Männer vertrinken das Geld und laſſen die Frauen zu Hauſe mit ihren Kindern und Sorgen allein ! “ — Auch hier ſchmunzelte Frau Weinrich , obwohl ſie wußte , daß es auf ſie nicht paßte ; aber ſchon bei dem Gedanken , daß es auch auf ſie paſſen könnte , geriet ſie in Wut . Sie griff nach ihrem Wahlzettel in die Taſche , ſie hatte ihn noch ! „ Den werden wir’s heimzahlen ” ſagte ſie und ging in der richtigen Wahlſtimmung zur Urne . Welch ein Moment ! Aller häuslicher Aerger , vom dünnen Kaffee und den ſchlechten Semmeln des Morgens an bis zum Kindergeſchrei des Nachts , aller Zorn über die teuren Streichhölzer und Kartoffeln , über die vielen Knochenbei= lagen zum Fleiſch , die zerriſſenen Strümpfe und Hoſen des Jungen , die ſchlechte Laune des ſogenannten Haus= herrn , den zugigen Ofen in der guten Stube und die teure Miete ; aller Neid gegen beſſer gekleidete und ge= ſtellte und ſommerreiſende Männinnen ; aller Groll über ihre geſellſchaftlichen Zurückſetzungen — kurz , aller jahre= lang aufgeſpeicherte Aerger , Zorn und Wut , die ihr männliches Herz beſchlichen hatten , entluden ſich in dieſem einen fürchterlichen Zettel , den ſie jetzt in den Bauch der allgemeinen , gleichen , direkten und geheimen Urne warf . uff ! Schade , daß es vorbei war ! Aber ſie ſollen ſich’s merken ! Frau Weinrich war mit ſich zufrieden . Sie hatte bei= getragen zur Volksbefreiung , und mit dieſem erhebenden Gefühl ging ſie zurück in ihre reaktionäre Häuslichkeit . Ihren Mann würdigte ſie keines Blickes . Er war ein rückſtändiges altes Möbel ! Frau Sieg war gewählt worden ! Die geknechteten Frauen waren gerächt . Ein unſägliches Freudengeheul ging durch die Reihen der Wählerinnen , als die Nachricht ten von weiteren Siegen der Frauenpartei einliefen . Jetzt kommt eine neue Zeit ! Nur war man ſich nicht ganz klar , wo ſie beginnen ſollte . Die Männer abſchaffen ? Ja , es ginge wohl , aber es geht nicht . Aber die Tyrannei , die Bevormundung , der Geiz und die verfluchte Pünkt= lichkeit der Männer müßten aufhören . Die Frage , ob die neue ſoziale , veilchenblaue Republik durch gewaltſame Umwälzung einzuführen ſei , oder ob die heutige Geſell= ſchaft in ſie hineinwachſen ſolle , wurde noch offen gelaſſen . Auch der Streik als Kampfmittel wurde akzeptiert . Es wurde ein Koch = und Flickſtreik vorgeſchlagen , und im äußerſten Falle die Proklamierung des Geburtsſtreiks . Dieſer wurde aber zunächſt abgelehnt , da man fürchtete , die Sympathien der Wählerinnen unter 40 Jahren zu ver= lieren . So was könnte man wohl denken , aber nicht ſagen . Schließlich wurde als Proteſt gegen die Teuerung das Enthalten vom Kaffeetrinken und das Einfangen ſolcher , die immer aller werden , mit der Phraſenfalle empfohlen . Jedenfalls war man ſich einig darüber , daß die Herrſchaft der Frauen kommen müſſe , ſpäteſtens im Jahre 2000 , denn ihnen gehöre die Zukunft , ihnen gehöre die Welt ! Aber in dem Stübchen , wo Herr Weinrich morgens ſein Kind geſtillt hatte , gab es am Abend eine böſe Szene . Als er etwas murmelte von „ Lüge ” und „ Phraſe ” die die Welt beherrſchen , machte die ſtärkere Ehehälfte in ihrem Hauſe den Anfang mit der Frauenherrſchaft . Alle höfi= ſchen Gebräuche wurden beiſeite geſetzt und über das Haupt des reaktionären Möbels flog ein Stiefelknecht und ſchlug dröhnend gegen die Wand — es war die Mor= genröte einer neuen Zeit ! „ Die Wahrheit von Bingen = Alzey ” , ( Frei nach Goethes „ Fauſt ” . ) Du mußt verſtehn , Aus Nichts mach zehn , Und zwei laß gehn . Und wenn zwei fehlt , Biſt du gewählt : Denn zwei macht keins , Das iſt des Fortſchritts = Einmaleins . * Ein vernünftiger Erlaß . Da letztes Jahr verſchie= dene Entgleiſungen vorkamen , wobei immer der letzte Wagen eines Zuges das Unglück verſchuldete , hat der preußiſche Eiſenbahnminiſter , den Münch . N . Nachr . zu= folge , verfügt , daß hinfort an allen Zügen , ob Schnell= oder Bummel = , der letzte Wagen des Zuges wegfällt . * Vom Kriege . Seitdem die Italiener den Krieg auf die Wüſte ausgedehnt haben , iſt er im Sande ver= laufen . * * Zur Orientierung für Fremde in unſerer Stadt ſei folgendes bemerkt , das vielleicht im nächſten „ Frem= denführer durch Darmſtadt ” Aufnahme finden könnte : Das Bismarckdenkmal ſteht auf dem Ludwigs= platz ; daneben gibt es eine Bismarckſtraße , die auf den Bahnhofsplatz führt . Das Liebig= denkmal ſteht auf dem Bahnhofsplatz , während die Liebigſtraße nach dem Wilhelmsplatz führt und die Wilhelmſtraße in einem anderen Stadtviertel im Süden liegt . Noch einfacher iſt die Sache mit dem Mathildenplatz , der Mathilden= ſtraße und der Mathildenhöhe . Der Mathilden= platz liegt nicht an der Mathildenſtraße , ſondern an der Luiſenſtraße , die Mathildenſtraße liegt eine halbe Stunde davon entfernt und mündet in die Friedhofs= allee . Nicht zu verwechſeln damit iſt die Mathildenhöhe und der Mathildenhöhweg im N . O . der Stadt . Wer von hier aus einen Spaziergang nach dem Mathilden= platz , der Mathildenſtraße und wieder zurück zur Mathil= denhöhe macht , hat ſo ziemlich die Stadt umkreiſt . Die Neckarſtraße heißt nur am Anfang Neckarſtraße , ſpäter wird ſie Heidelbergerſtraße genannt . Die Herrngartenſtraße in Beſſungen liegt am Orangeriegarten , der Herrngarten eine ½ Stunde davon entfernt am Hoftheater . Aehnlich iſt es mit der Hofgartenſtraße , die nicht bei der Hof= gärtnerei , ſondern in einem anderen Stadtviertel am Prinz Emil = Garten liegt . Die Sache klingt zwar etwas verwickelt , iſt aber ganz einfach , und wer erſt zehn Jahre in Darmſtadt gewohnt hat , kann ſich nicht mehr irren . — Der Richard Wagner = Verein gibt ſchon jetzt be= kannt , daß er im Jahre 1925 ſeinen 500 . Vereinsabend feſtlich begehen wird . * Der Verein der Enttäuſchten nennt ſich ein neu= gegründeter Verein derjenigen Leute , die ſich auf die Stelle des neuen Hoftheaterdirektors Hoffnung ge= macht haben . Der Verein zählt bis jetzt 21 Mitglieder . Die Beamtenbeſoldungsreform iſt nun , wie wir vernehmen , endlich einen erheblichen Schritt weiter ge= kommen . Und zwar hat die Reichsregierung , um wenig= ſtens den dringendſten Bedürfniſſen alsbald zu ent= ſprechen , jedem Beamten ab 1 . April d . J . ein Poſt= ſcheckkonto errichtet , über das nach Beliebten verfügt werden kann bis zu einer gewiſſen Grenze . Dieſe Grenze richtet ſich jeweils nach der Stellung und beginnt beim Miniſter mit dem 4 fachen Jahreseinkommen ſtaffelweiſe herab bis zum doppelten Stundenlohn der Staatsarbei= ter . Die Poſt ſchießt die erforderlichen Gelder aus ihren Ueberſchüſſen vor , die erzielt werden durch Abſchaffung des Rechts der regierenden Fürſten auf Portofreiheit , die der neue Reichstag bereits beſchloſſen . Denkmalverſetzung . Bei dem jüngſten Erdbeben iſt die Ludewigsſäule auf dem Luiſenplatz in bedenkliches Schwanken geraten und hat die Anwohner des Luiſen= platzes in erhebliche Gefahr gebracht . Auf Anſuchen ſämtlicher An = und Umwohner wird , um dieſer Gefahr vorzubeugen , die Ludewigsſäule verſetzt werden , und zwar in den Hof des Landesmuſeums , wo ein Sonder= bau errichtet wird . Die Verſetzung macht keinerlei tech= niſche Schwierigkeiten , da man im Denkmalverſetzen in Darmſtadt gute Erfahrungen beſitzt . Um dem Luiſen = ſein altgewohntes Gepräge nicht zu nehmen , wird eine ganz gleiche neue Säule aus Gummi errichtet werden , die bei weiteren Erdbeben mitſchwankt , aber nie ſtürzen kann . Ein neues Kaufmanns = Erholungsheim ſoll , wie wir hören , auf dem Frankenſtein errichtet werden . Nach Anſicht der Sachverſtändigen eignet ſich die alte Burgruine ganz vorzüglich zu dieſem Zwecke und ſoll ſchon nach geringfügigen Umbauten geeignet ſein , Er= holungsbedürftige aufzunehmen . Eine neue Gartenſtadt , die ſiebente , wird nun bald erſtehen , und zwar unmittelbar neben dem neuen Bahn= hofe . Dieſes Gelände kam als einzig geeignetes allein in in Frage , denn die neue Gartenſtadt wird ſchon an ſich „ Eiſenbahncharakter ” tragen . Es ſind nämlich ſämtliche ab 1 . April abgängigen Wagen der S . E . = G . zu Wohn= häuſern umgebaut und mit Vor = und Hintergarten ver= ſehen worden . Neben dem reizenden Anblick dieſer wirk= lichen Gartenſtadt entſpricht ſie vor allem inbezug auf die Billigkeit endlich allen Anforderungen . Es hat nämlich ein Konſonium die ſämtlichen Wagen als Alt= material auf Abbruch erſtanden , da ſie aber , wie alles bei der S . E . = G . noch in tadelloſem Zuſtande ſind , ſind ſie zu beregtem Zweck durchaus geeignet . H . B . Abnahme der Geburten . Nach den neueſten ſtatiſtiſchen Mitteilungen hat in der Stadt Darmſtadt die Zahl der Geburten abgenommen . Sollte am Ende daran die Säuglingsfürſorge ſchuld ſein ? Wenn man dem betrübenden Reſultat begegnen will , wäre es vielleicht am Platze , einen Verein zur Väterpflege zu gründen , denn von den Vätern hängt doch alles ab ! Im Jagdklub hielt am Samstag abend der Polar= forſcher Cook einen Vortrag über ſeine Jagderleb= niſſe im Polar = Eiſe . Die lebenswahren Schilderungen des geſchätzten Redners fanden rauſchenden Beifall . b . Aufregende Meldung aus dem Wild = Weſt von Darmſtadt . Der Rheinkanal iſt infolge des Hochwaſſers übergetreten , hat den neuen Bahnhof überſchwemmt und den Waldfriedhof vernichtet . — Neues Kino . Im Keller des neuen Bahnhofs= gebäudes wird in dieſer Woche ein neues Kinemato= graphentheater eröffnet , deſſen Sicherheitsvorrich= tungen alles bisher Dageweſene übertreffen . Außer zehn Ausgängen ins Freie iſt noch ein unterirdiſcher Gang vorhanden , der direkt auf den Bahnhof führt . Bei Feuers= gefahr kann der ganze Zuſchauerraum in die Erde ver= ſenkt werden . Sämtliche Beſucher ſind gegen Filmbrand verſichert . * Geſpräch im Zuſchauerraum bei einer „ Gudrun ” = Aufführung : Was die vorn Gedees macht wegen dem ane Bub wenn ſie viere von der Sort hätte , dann dhät ſie ſich nicht ſo darüber ufreche .
Stadtverordneten = Verſammlung . 11 . Sitzung . St . Darmſtadt , 20 . Februar . In Vertretung des Oberbürgermeiſters , der in ſeiner früheren Eigenſchaft als Landtagsabgeordneter und als Sub = Direktor der heſſiſchen Kraftwerk = Aktien = Geſellſchaft anderweit beſchäftigt iſt , eröffnet Bürgermeiſter Mu = Eller die Sitzung um 4 Uhr und macht zunächſt folgende Mitteilungen : Eingegangen iſt eine Eingabe des Hausbeſitzer= vereins , die 11 . in dieſem Jahre , auf Herabſetzung der Waſſer = und Kanalgebühren oder Uebertragung der = elben , ſowie aller ſonſtigen Laſten der Hausbeſitzer auf die Mieter . — Gleichzeitig teilt der Hausbeſitzerverein mit , daß er Herrn Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing zum Ehrenmitglied ernannt habe . Der Bezirksverein Martinsviertel bittet in einer erneuten Eingabe um endliche Erfüllung ſeiner Straßenbahnviertel . Wenn die Neuregelung der Ver= kehrsverhältniſſe keine Gewähr für dieſe Erfüllung biete , haben ſämtliche 20000 Einwohner des Viertels ſich ver= pflichtet , nach Frankfurt zu verziehen , da die Bahn= verbindung mit Frankfurt viel günſtiger ſei , als die vom Nartinsviertel mit dem Zentrum der Stadt . Auf Antrag des Herrn Bürgermeiſter Mu = Eller at die Bürgermeiſterei eine Armen = , Jugend = , Strafent= aſſenen = , Säuglings = , alte Damen = , Kinder = Reſerviſten = , Geſellen = , Mädchen = , geſtürzte Miniſter = , durchgefallene Kandidaten = , Vogel = , Hunde = und ſonſtige Fürſorge = Kommiſſion ins Leben gerufen . Ein 19 wöchiger Vortragskurſus , zu dem 279 Redner gewonnen ind , ſoll demnächſt beginnen und alle Intereſſenten in ie Materie einweihen . Es wird damit einem lang= gefühlten Bedürfnis entſprochen . ( Bravo ! ) Es wird dann in die Tagesordnung eingetreten . Vom Schwimmbad . Es liegt eine Eingabe der Studentenſchaft vor , die ahin geht , den Abonnementspreis für Schwimm = und Wannenbäder zu ermäßigen . Hoch = und Tiefbauausſchuß , Kanalkommiſſion und Mai = und ſonſtige Käfervertilgungs = Deputation haben dem Antrag der Bürgermeiſterei zuge timmt . Stadtv . Voll iſt prinzipiell gegen den Antrag , da die Zuſchüſſe zum Schwimmbad dauernd ſteigen im Gegen= ſatz zum großen Woog . Die koſtſpielige Einrichtung des Schwimmbades ſei überhaupt völlig überflüſſig und bei dem ſchlechten Stand der Finanzen unſerer Stadt könne er es nicht verantworten , weitere Zuſchüſſe zu bewilligen . Uebrigens habe man in ſeiner Jugend viel weniger ge= badet und ſei auch groß geworden . Er beantragt deshalb , das Schwimmbad zu ſchließen oder es bei ſchlechtem Wetter als Markthalle zu benutzen oder als Milchkuranſtalt er Zentrale für S . u . M . zu überlaſſen . Wenn dieſer An= rag als zu weitgehend abgelehnt werden ſollte , bitte er , weniaſtens das Frauenbad zu ſchließen , da trotz aller Bemühungen die Frauen Darmſtadts nicht dazu zu be= wegen ſeien , im Winter zu baden . Das Frauenſchwimm= bad würde faſt gar nicht benutzt . Stadtv . Schwapp : M . H . ! Der Anſicht , daß das Frauenbad nicht beſucht wird , muß ich auf das Entſchie= denſte widerſprechen und zwar aus eigener Erfahrung . Ich komme doch täglich hinein und muß beſtätigen , daß das Frauenbad ſehr ſtark beſucht wird . ( Allgemeine Ent= rüſtungs = und Pfuirufe . Am Preſſetiſch legt der Bericht= erſtatter der A . H . F . die Feder demonſtrativ nieder . Es wird über einen eventl . Streik der Berichterſtatter alsbald beraten . ) Der Vorſitzende bittet um die Erlaubnis , den Polizeiamtmann Rechtenfeig telephoniſch herbeirufen zu dürfen , damit man die Gewähr habe , daß in dieſem unter Denkmalſchutz ſtehenden Saal die Sittlichkeit in keiner Beziehung gefährdet wird . Die Verſammlung ſtimmt leb= haft , unter teilweiſem Proteſt , zu . Stadtv . Wermut : M . H . ! Es iſt tief beklagenswert , daß ſich ein in Ehren und in Enthaltſamkeit von Alkohol und Fleiſch grau gewordener Herr , ein außerordentlich verdientes Mitglied dieſer hohen Verſammlung , der ſeit Jahrzehnten mit beſtem Erfolg beſtrebt iſt , uns außer den Wünſchen des Mathildenhöhviertels und denen der Ent= haltſamkeitsvereine und Vegetarier , ſtets das zu unter= breiten , was ſchon nach unſeres erhabenen Geiſteshelden Schiller ein edler Götterfunken iſt : Freude und Heiterkeit , daß unſer ſicher allgemein hochgeſchätzter Kollege Herr Schwapp noch in ſeinem Alter vom Wege der Sittlich= nd Schicklichkeit abgewichen und gegen allen Brauch und auch gegen die von uns erlaſſenen Beſtimmungen das Frauenbad täglich beſucht . Ich beklage das außerordent= lich tief und kann nicht umhin , meine Verwunderung dar= über auszuſprechen , daß dieſes frevelhafte Tun täglich , hören Sie : täglich ! erfolgen konnte , ohne daß unſere Sit= tenpolizei davon erfuhr . Und welchen Tiefſtand ſittlichen Empfindens verrät es , daß unſere Frauen und Mädchen dieſen täglichen Badebeſuch des Herrn Schwapp hinnehmen ohne Beſchwerde , als etwas Selbſtverſtändliches . Ich be= antrage eine ſtrenge Unterſuchung und zur Verhinderung der Wiederkehr ſolcher Fälle die Einſetzung einer Ueber= wachungskommiſſion ! ( Lebh . Beifall , Unruhe . ) Stadtv . Schwapp hat den Redner mehrfach ohne Erfolg unterbrochen . Er verlangt , erregt , das Wort , doch ſind noch 7 Redner vorgemeldet . Stadtv . Dr . Derben : M . H . ! Geſtatten Sie , daß ich dieſe hochwichtige Frage einmal vom Standpunkt des Juriſten aus kurz ( Bravorufe ) erörtere . ( Stadtv . Fleiſcher nimmt alsbald ſeine Nickerſtellung ein . ) Die Sache ſelbſt iſt juriſtiſch , wenn auch nicht unbedeutend , ſo doch un= bedenklich . Aber wichtiger wie die Sache ſind für uns jetzt die ſich daraus ergeben habenden Folgen , die doch mindeſtens ſehr ſtark ins Sittliche , reſp . Unſittliche hinein= ragen . Für das zweifellos als vorliegend zu betrachtende Vergehen des Herrn Schwapp kommen die §§ 171 , 172 , 173 , 174 , 176 , 177 , 178 , 179 , 180 , 181 , 181 a , 182 , 183 , 184 , 184 a in Frage . Außerdem ſämtliche Beleidigungs = , Un= fugs = und eventl . Sachbeſchädigungsparagraphen . Welcher von ) dieſen §s uns hier eingehendſt in der Folge zu beſchäf= tigen hat , das kommt zunächſt auf die Gründe und Ab= ſichten an , die den Herrn Kollegen Sch . zum täglichen Be= tritt des Frauenſchwimmbades bewogen haben . Ueber dieſe Gründe und Abſichten ſind wir jedoch noch ſolange im Unklaren , als ſich Herr Sch . nicht ſelbſt eingehend darüber geäußert hat . Es dürfte ſich alſo empfehlen , die weitere Beratung dieſer Angelegenheit auszuſetzen , bis die frag= liche Aeußerung des Herrn Schwapp uns zur Kenntnis gegeben werden kann . Soviel kann ich aber jetzt ſchon ſagen , in einer Hinſicht liegt die unerquickliche Angelegen= heit für mich juriſtiſch durchaus klar , nämlich für mildernde Umſtände dürfen wir jeden Falles plädieren , da ich der feſten Ueberzeugung bin , daß Herrn Sch . s Abſichten im Damenſchwimmbad ohne Erfolg geblieben ſind , ganz gleich , welcher Art ſie geweſen ſein mögen . ( Beifall . Stadtv . Fleiſcher wacht vorübergehend auf . ) Stadtv . Dr . Lahn ( Soz . ) : M . H . , ich muß dem Herrn Vorredner in allen Punkten durchaus widerſprechen . Und zwar , weil ich und meine Parteifreunde der Meinung ſind , daß das , was er eben ausgeführt , in der Hauptſache vom politiſchen ( Hört , hört , nervöſes Lachen ) Standpunkt dik= tiert war . Dieſen hier in den Vordergrund zu ſtellen , iſt aber einzig unſer verbrieftes Vorrecht . Und daß wir unſere Vorrechte hier nicht beſchneiden laſſen , auch nicht durch eine Vergewaltigung der Minderheit durch eine reaktionäre Mehrheit , darauf können Sie ſich verlaſſen und ich beantrage , daß ſofort ein ſtarkes Schutzmannsaufgebot unter dem Kommando des Herrn Polizeirats Sibirien hier erſcheint , um uns , wie auch ſchon früher , die Stange zu halten . Aber meine Herren , auch juriſtiſch hat der Herr Vorredner durchaus Unrecht . Von den von ihm heran= gezogenen §§ kommt hier kein einziger in Frage . Es kann ſich im Falle Schw . höchſtens um Hausfriedensbruch , alſo §§ 123 und 124 , handeln . Selbſt unter dieſen Geſichts= punkten iſt aber die Art des Herrn Sch . wohl in der Präxis ſtraffrei , denn es hat ihn unſeres Wiſſens niemand die vorgeſchriebenen drei Male aus dem Damenbade verwie= ſen . ( Beifall bei den Soz . ) Stadtv . Dr . Leberus : M . H . ! Die beiden Vorredner befinden ſich im Irrtum . Es kann ſich im Falle Schwapp keineswegs um einen der angezogenen §§ handeln , ſondern nach der juriſtiſch durchaus klaren Lage der Sache höchſtens um Spionage , alſo um die §§ 81 — 93 des Reichs= ſtrafgeſetzbuchs . Nachdem noch 4 Mitglieder des Rechtsausſchuſſes ihre ſämtlich ſich widerſprechenden Anſichten geäußert und die Sachlage dadurch juriſtiſch durchaus geklärt haben , erhält das Wort Stadtv . Grützel : M . H . ! Nachdem nun 2 Stunden über dieſe Frage debattiert wird , geſtatten Sie mir wohl die beſcheidene Bemerkung , daß die ganze Frage überhaupt nicht juriſtiſch zu löſen iſt ( Lebh . Sehr wahr ) , ſondern daß ſie einzig und allein in das Gebiet der Wohnungsfürſorge gehört . Da liegt die Wurzel alles Uebels . Schaffen Sie dem Volke geſunde Wohnungen und zu jeder Wohnung ein vom hygieniſchen Standpunkt unentbehrliches Schwimm= bad , und Fälle , wie die hier vorliegenden , ſind ſo gut wie ausgeſchloſſen . ( Lebh . Beifall . ) Stadtv . Schwapp kann zunächſt kein Wort heraus= bringen , ſchreit dann überlaut : Ins Haus komme ich täg= lich , nur ins Haus , nicht ins Damenbad ! , und ſetzt ſich erſchöpft nieder . ( Allgemeine Ruhe . ) Bürgermeiſter Mu = Eller : M . H . ! Nach dieſer Er= klärung des Herrn Stadtv . Schwapp darf ich die Ange= legenheit wohl für erledigt betrachten , und Sie ſind wohl damit einverſtanden , daß wir auf das Erſcheinen des Herrn Amtmann Rechtenfeig verzichten . Zumal der Herr Amt= mann mir ſoeben mitteilt , daß ſeine Zeit durch die In= ſpizierung der zahlloſen Chambres ſeparées , Lauben uſw . über Gebühr in Anſpruch genommen iſt . Es erhebt ſich kein Widerſpruch . Wir können alſo in der Sache fortfahren . Stadtv . Dr . Mahner : Ich muß im Intereſſe der Volksgeſundheit dem Antrag des Stadtv . Voll wider= ſprechen . Der Rückgang der Frequenz des Damenbades iſt nicht auf ein mangelndes Badebedürfnis der Frauen im Winter , ſondern vielleicht auf die neue Mode zurück= zuführen . Denken Sie nur an die Korſetts , die heute un= entbehrlich ſind . Es iſt ſehr wahrſcheinlich , daß weibliche Kraft nicht mehr ausreicht , dieſe Korſetts zu ſchließen , und wenn wir vielleicht daran denken könnten , recht kräftige männliche Badediener anzuſtellen , würde die Frequenz ſich ſicher wieder heben . ( Unruhe und Widerſpruch . ) Stadtv . Hühnrich verbreitet ſich in etwa 2 ſtündiger Rede über die finanzpolitiſche Seite des Antrages . Stadtv . Baſtienne polemiſiert in dreiſtündigen Ausführungen gegen den Vorredner , dem er in jedem Ein= zelpunkt widerſpricht , im Endreſumé aber gleichkommt und zuſtimmt . ( Bei der Wichtigkeit und prinzipiellen Bedeu= tung der beiden Reden halten wir wörtliche Wiedergabe für gerechtfertigt und werden ſie morgen in Sonderbeilage bringen . D . R . ) Stadtv . Merkſatz macht im Schlußwort als Referent darauf aufmerkſam , daß an der Genehmigung der Sache ja überhaupt nichts mehr zu ändern iſt , da der Tarif mit dem herabgeſetzten Preis ja längſt in Kraft iſt und der Stadt keinerlei Mehrkoſten erwachſen . ( Hört . hört , Beifall . ) Der Antrag wird angenommen und wegen der vor= gerückten Zeit der Reſt der Tagesordnung auf morgen Mittwoch vertagt . — Schluß 10 ½ Uhr .
Kunſtnotizen . * Großh . Hoftheater . Eine Neuinſzenierung der Oper „ Lohengrin ” bildet das nächſte Ereignis der Opernſaiſon . Die Proben ſind in vollem Gange . U . a . ſoll im dritten Akt die ſymboliſche Abnahme der Mäntel Lohengrins und Elſas durch eine wirkliche Ent= kleidungsſzene erſetzt werden . Natürlich wird dabei mit Takt und Delikateſſe verfahren werden . Die Mitteilung an ſich dürfte aber nicht verfehlen , das Intereſſe an der bevorſtehenden Aufführung zu erhöhen .
Vermiſchte und Letzte Nachrichten . * Aus der Reichshauptſtadt , 19 . Febr . Der Kaiſer ſchenkte dem engliſchen Marineminiſter Lord Chur= chill ein Luxusſchiff . — Der ſchwarz = blaue Block hat eine größere Anzahl von bewährten Polizeihun= den erworben , welche die abhanden gekommenen Reichs= tagsmandate wiederfinden ſollen . Bis jetzt ſoll aber noch keines gefunden worden ſein . — Da unlängſt in= folge Anrennens durch ein Automobil das Coligny = Denkmal einen unzeitgemäßen Ruck nach rechts gemacht hat , haben die Stadtverordneten , um einem ſolchen Aergernis vorzubeugen , beſchloſſen , alle Denkmäler mit einem ſtarken eiſernen Gitter in roſarotem Anſtrich zu umgeben . Vor jedem Denkmal wird eine Warn= ungstafel mit gleichem Anſtrich und der Inſchrift „ Achtung , Denkmal ! ” aufgeſtellt . * Paris 19 . Febr . Bei der Beratung des Landwirt= ſchaftsbudgets im Senat erklärte der Landwirtſchafts= miniſter , daß Frankreich das beſte Vieh hervor= bringe . Ein Widerſpruch erfolgte nicht . * Rom , 19 . Febr . ( Tel . ) Die Italiener be= ſchoſſen ein franzöſiſches Torpedoboot . Da die Be= ſchießung erfolglos blieb , wurde ſie eingeſtellt . Es ſtellte ſich heraus , daß die Italiener auf eine Seeſchlange ge= ſchoſſen hatten . * Paris , 19 . Febr . ( Tel . ) Die Monna Liſa iſt wiedergefunden worden . Sie befand ſich in einem Neben= zimmer , in das bisher kein Beamter hineingekommen war . Die Entdeckung geſchah durch Zufall , da ein Beſucher den Zweck dieſes Zimmers verkannte . * London , 19 . Febr . ( Tel . ) Lord Halt - an erklärte in einer Rede in Leeds , er ſei nach Berlin gereiſt , um ſich deutſche Brillen zu kaufen , durch die er beſſer ſehen könne als durch die engliſchen Brillen made in Germany . * Peking , 19 . Febr . ( Tel . ) Yuanſchikai hat ſich heute unter großen Feierlichkeiten ſeinen Zopf abſchneiden laſſen . Alle Mitglieder des Hofes waren anweſend . Erſchienen am Faſtnachts = Dienstag . 12 . Jahrgang . Unverantwortliche Redaktion des Tagblatts . ( Das Uebelnehmen und Nachdrucken vorſtehender Artikel iſt verboten . ) Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . § 20 . Dienstag , 20 . Febrnar . 1912 .
Bekanntmachung . Unter Hinweis auf Artikel 33 des Geſetzes vom 24 . März 1910 wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht , daß der Stempel : 1 . für Verkaufs = oder Waagautomaten , 2 . für automatiſche Kraftmeſſer , 3 . für Automaten , die zur Unterhaltung des Publikums dienen , 4 . für alle in öffentlichen Wirtſchaftslokalen aufgeſtellten Klaviere oder ſonſtige Muſikwerke , 5 für Luxuswagen und Luxusreitpferde , deren Verſteuerung am 31 . März 1912 abläuft , wenn die Abgabepflicht fortdauert , im Monat März zu entrichten iſt . Die Entrichtung des Stempels erfolgt an allen Wochentagen des Monats März , vormittags von 9 — 12 Uhr , bei der unterzeichneten Behörde im Regierungs= gebäude ( Neckarſtraße Nr . 3 , Zimmer Nr . 9 ) dahier . ( 3283 a Darmſtadt , den 1 . Februar 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .
Bekanntmachung . Die nachſtehende Bekanntmachung des Reichsverſicherungsamts vom 15 . Jan . 1912 gebſt der Anleitung für die Anmeldung unfallverſicherungspflichtiger Betriebe und Tätigkeiten bringen wir hiermit zur öffentlichen Kenntnis . Die Anmeldungen aus den Landgemeinden des Kreiſes ſind bis zu dem an= geſetzten Termine — 15 . März d . Js . — bei Vermeidung der in nachſtehender Bekannt= machung des Reichsverſicherungsamts angedrohten Rechtsnachteile bei dem unterzeich= neten Kreisamt einzureichen . Darmſtadt , den 8 . Februar 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt I . V . : v . Werner .
Bekanntmachung über die Anmeldung unfallverſicherungspflichtiger Betriebe und Tätigkeiten . Vom 15 . Januar 1912 . Nach Artikel 49 des Einführungsgeſetzes zur Reichsverſicherungsordnung vom 19 . Juli 1911 ( Reichs = Geſetzbl . 1911 S . 839 ) hat jeder Unternehmer eines Betriebs oder von Tätigkeiten , die erſt die Reichsverſicherungsordnung der Unfallverſicherung unter= ſtellt , binnen einer vom Reichsverſicherungsamte zu beſtimmenden Friſt das Unter= nehmen unter Angabe ſeines Gegenſtandes und ſeiner Art ſowie der Zahl der durch= ſchnittlich in ihm beſchäftigten verſicherungspflichtigen Perſonen beidem Verſicherungsamt , in deſſen Bezirk das Unternehmen ſeinen Sitz hat , anzumelden . Die Friſt für die Anmeldung wird hiermit auf die Zeit bis zum 15 . März 1912 einſchließlich feſtgeſetzt . Iſt die Anmeldung verſäumt oder unvollſtändig , ſo hat das Verſicherungsam . ſelbſt die Angaben nach eigener Kenntnis der Verhältniſſe aufzuſtellen oder zu ergängent Das Verſicherungsamt iſt befugt , die Unternehmer durch Geldſtrafe bis zu 100 Mk . anzuhalten , binnen einer geſetzten Friſt Auskunft zu erteilen ( Artikel 50 des Einführungs= geſetzes zur Reichsverſicherungsordnung ) . Soweit noch keine Verſicherungsämter errichtet ſind , haben die Anmeldungen bei den von der oberſten Verwaltungsbehörde beſtimmten örtlich zuſtändigen Stellen zu erfolgen ( Artikel 7 des Einführungsgeſetzes zur Reichsverſicherungsordnung ) . Im übrigen wird wegen der Anmeldung auf die beigefügte Anleitung verwieſen . Berlin , den 15 . Januar 1912 . Das Reichsverſicherungsamt , Abteilung für Unfallverſicherung . Dr . Kaufmann . Anleitung für die Anmeldung unfallverſicherungspflichtiger Betriebe und Tätigkeiten ( Artikel 49 , 50 des Einführungsgeſetzes zur Reichsverſicherungsordnung vom 19 . Juli 1911 ) I . Welche Betriebe und Tätigkeiten ſind anzumelden ? Anmeldepflichtig ſind die durch § 537 der Reichsverſicherungsordnung vom 19 . Juli 1911 der reichsgeſetzlichen Unfallverſicherung neu oder erſt in vollem Umfang unterſtellten Betriebe und Tätigkeiten . Demzufolge ſind anzumelden : 1 . Apotheken , 2 . Gerbereibetriebe , 3 . Gewerbebetriebe , in denen a ) Bau = und b ) Dekorateurarbeiten ausgeführt werden , 4 . Steinzerkleinerungsbetriebe , 5 . Betriebe von Badeanſtalten , 6 . gewerbsmäßige Binnenfiſcherei = , Fiſchzucht = , Teichwirtſchafts = und Eis= gewinnungsbetriebe , 7 . das Halten von Fahrzeugen auf Binnengewäſſern , 8 . gewerbsmäßige Fahr = , Reittier = und Stallhaltungsbetriebe , 9 . das Halten von anderen Fahrzeugen als Waſſerfahrzeugen , wenn ſie durch elementare oder tieriſche Kraft bewegt werden , 10 . das Halten von Reittieren , 11 . a ) Betriebe zur Beförderung von Perſonen oder Gütern , b ) Holzfällungsbetriebe . c ) Betriebe zur Behandlung und Handhabung der Ware , wenn ſie mit einem kaufmänniſchen Unternehmen verbunden ſind , das über den Umfang des Kleinbetriebs hinausgeht . Zu 1 . Schon bisher unterlagen Apothekenbetriebe der Unfallverſicherung , wenn in ihnen mehr als zehn Perſonen beſchäftigt oder Motore verwendet wurden oder mit ihnen eine umfangreiche Lagertätigkeit verbunden war Nach der Reichs= verſicherungsordnung ſind ſämtliche Apotheken ohne Rückſicht auf Art und Umfang verſicherungspflichtig . Zu 2 . Das gleiche gilt von den Gerbereien , die jetzt in vollem Umfang ohne Rückſicht auf die Zahl der in ihnen beſchäftigten Arbeiter oder die Verwendung von Motoren der Verſicherung unterliegen . Zu 3 a . Hinſichtlich der Gewerbebetriebe , in denen Tiefbauarbeiten ausgeführt werden , iſt der Umfang der verſicherten Tätigkeit durch die Reichsverſicherungsordnung nicht unweſentlich erweitert worden . Denn bisher waren bei an ſich nicht verſicherungs= pflichtigen Gewerbebetrieben , in denen nebenbei Tiefbauarbeiten ausgeführt wurden , nur die eigentlichen Tieſbauarbeiten verſichert während jetzt in gleicher Weiſe wie ſchon früher bei Hochbauarbeiten der geſamte Gewerbebetrieb verſichert iſt , ſobald in ihm gewerbliche Tiefbauarbeiten nicht nur gelegentlich ausgeführt werden . Zu 3 b . Neu in die Verſicherung ſind allgemein einbezogen Gewerbebetriebe , in denen Dekorateurarbeiten ( Anbringen von Gardinen , Bildern , Vorhängen uſw . ) aus= geführt werden . Für ſie gilt Ziffer 3 a entſprechend . Zu 5 . Für die Badeanſtalten gilt Ziffer 2 . Das Halten von Fahrzeugen und Reittieren . Zu 7 , 9 und 10 . Neu ſind ferner der Verſicherung unterſtellt das Halten von Fahrzeugen auf Binnengewäſſern , und zwar ohne Rückſicht auf die verwendete Triebkraft , ſowie das Halten von anderen als Waſſerfahrzeugen , wenn ſie durch elementare oder tieriſche Kraft bewegt werden , ferner das Halten von Reitieren . Es ſind ſomit jetzt nicht nur die Tätigkeiten im Intereſſe der zu gewerblichen Zwecken gehaltenen , ſondern auch der zu Privat = , Luxus = oder wiſſenſchaftlichen Zwecken verwendeten Fahrzeuge und Reitiere verſichert . Dabei iſt zu beachten , daß die Ver= ſicherung bei allen Waſſerfahrzeugen auf Binnengewäſſern ohne Unterſchied ihrer Art Platz greift , während dies bei Land = und Luftfahrzeugen nur dann der Fall iſt , wenn ſie durch elementare oder tieriſche Kraft bewegt werden . Vorausſetzung der Verſicherungspflicht bei allen dieſen Tätigkeiten iſt aber , daß das Fahrzeug oder das Reittier nicht bloß zu einem ganz vorübergehenden Zweck gehalten wird . Unverſichert bleibt das Halten von durch menſchliche Kraft bewegten Fahr= zeugen ( Kinderwagen , Handkarren , Fahrrädern ) . Zu 8 . Gleichfalls neu verſichert iſt der gewerbsmäßige Fahrbetrieb , d . h . das Einfahren fremder Pferde , ſowie der gewerbsmäßige Reittier = und Stallhaltungs= betrieb . Hierher gehören namentlich die Betriebe von Reit = , Renn = und Fahrbahnen , von Reit = und Fahrſchulen , ſowie die ſogenannten Tatterſalls und Hivpodrome , ferner die Zirkusbetriebe , ſoweit es ſich bei ihnen um die Wartung und Pflege der Reittiere oder um ſonſtige Arbeiten der Stallhaltung handelt ; außerdem die Penſions= ſtall = und Viehhaltungsbetriebe . Die Einſtellung von Vieh durch einen Viehhändler ſie unterfällt Betrieb zur Behandlung und Handhabung der Ware ( zu vgl . 11 c ) der Ver= ſicherungspflicht . Zu 11 a und b . Betriebe zur Beförderung von Perſonen oder Gütern , ſowie Holzfällungsbetriebe ſind nicht mehr wie früher nur in Verbindung mit einem Handels= gewerbe , deſſen Inhaber im Handelsregiſter eingetragen iſt , verſicherungspflichtig . Sie unterſtehen vielmehr jetzt den Beſtimmungen der Reichsverſicherungsordnung , wenn ſie mit einem über den Umfang des Kleinbetriebs hinausgehenden kaufmänniſchen Unternehmen verbunden ſind . Zu 11 c . Die Verſicherung der früheren „ Lagerungsbetriebe ” iſt weſentlich um= geſtaltet worden . Früher waren derartige Betriebe nur hinſichtlich der eigentlichen Lagerungsarbeiten und nur unter der Vorausſetzung verſichert , daß ſie mit einem Handelsgewerbe verbunden waren , deſſen Inhaber im Handelsregiſter eingetragen war . Jetzt ſind alle Betriebe zur Handhabung und Behandlung der Ware verſichert , ſofern ſie mit einem über den Umfang des Kleinbetriebs hinausgehenden kauf= männiſchen Unternehmen verbunden ſind . Hieraus ergibt ſich die Ausdehnung der Verſicherungspflicht auf eine Reihe von Tätigkeiten , die bisher der Verſicherungspflicht nicht unterfielen . Denn der neue Begriff „ Handhabung und Behandlung der Ware ” umfaßt ſowohl die eigentlichen Lagerungsarbeiten , wie : Auf = und Abladen und Hineinſchaffen der Ware in die Geſchäftsräume , Aus = , Ein = und Umpacken , Umfüllen , Auffüllen des Handlagers , Sortieren , Vermeſſen , und Auszeichnen der Ware , Handhabung der Ware bei der Beſtandsaufnahme , Beförderung der Ware aus einem Geſchäftsraum in den anderen , Behandlung der Ware , um ſie in verkaufsfähigen Zuſtand zu verſetzen und darin zu er= halten , ſowie die Inſtandhaltung der Warenräume ( zu vgl . Beſcheid 2229 , Rekursentſcheidung 2277 , Amtliche Nachrichten des R . V . A . 1908 S . 494 , 655 ) , als auch alle übrigen dem techntſchen Teile des Betriebs angehörenden Verrichtungen , die zu der bisher unverſicherten Verkaufstätigkeit in näherer Beziehung ſtehen , wie : Das Herbeiholen der Ware aus dem Hand = oder ſonſtigen Lager , das Vor= legen und Vorzeigen der Ware zum Zwecke des Verkaufs , das Umgehen mit der Ware während der Verkaufsverhandlungen , das Abmeſſen , Abwiegen , Ver= packen oder Vereitſtellen der Ware zum Zwecke des Verpackens , der Uebergabe der Ware an die Käufer und das Zurücklegen der unverkauften oder nicht paſſenden Ware in das Lager uſw . Unverſichert bleiben auch jetzt noch die dem Handel dienenden Tätigkeiten , die mit der eigentlichen Behandlung und Handhabung der Ware nichts zu tun haben . Dahin gehören beiſpielsweiſe die Arbeiten im Kontor und in der Kaſſe . Der Kreis der verſicherten Betriebe iſt auch inſofern ausgedehnt worden , als der Inhaber des Betriebs nicht mehr im Handelsregiſter eingetragen ſein muß . Ferner iſt der Begriff Handelsgewerbe ” durch „ kaufmänniſches Unternehmen ” erſetzt . Auch dies führt zur Verſicherungspflicht von bisher verſicherungsfreien Betrieben , die zwar nicht zu den eigentlichen handelsgewerblichen Betrieben gehören , ihrer Natur nach aber ihnen naheſtehen . Dahin gehören die Genoſſenſchaften des Reichsgeſetzes vom 1 . Mal 1889 , nämlich Produktiv = , Abſatzgenoſſenſchaften , Magazinvereine , Konſum= vereine , Vereine zur Beſchaffung von Gegenſtänden des landwirtſchaftlichen und gewerblichen Betriebs uſw . Damit aber nicht durch dieſe neuen Vorſchriften auch kleinſte Betriebe mit ganz unerheblicher Unfallgefahr von der Verſicherung erfaßt werden , hat die Reichsverſiche= rungsordnung vorgeſehen , daß die Verſicherungspflicht von Betrieben zur Behandlung und Handhabung der Ware dann nicht eintritt , wenn das kaufmänniſche Unternehmen . mit dem ſie verbunden ſind , über den Umfang des Kleinbetriebs nicht hinausgeht . Das Reichsverſicherungsamt hat auf Grund des § 537 letzter Abſatz der Reichs= verſicherungsordnung zu beſtimmen , welche kaufmänniſchen Unternehmungen als Kleinbetriebe der Unfallverſicherung nicht unterliegen . Demgemäß hat es beſchloſſen , daß alle diejenigen kaufmänniſchen Unternehmungen als Kleinbetriebe zu gelten haben , in welchen die Tätigkeit der von dem Unternehmer beſchäftigten Perſonen im ganzen jährlich nicht mindeſtens dreihundert volle Arbeitstage ( Tagesleiſtungen ) ergibt . Bei Berechnung der Arbeitstage wird die Tätigkeit der Hausdiener , Arbeiter , Packer , Markthelfer , Laufburſchen , Kutſcher und der mit ähnlichen Arbeiten beſchäftigten Perſonen voll die Tätigkeit der kaufmänniſchen Angeſtellten nur zur Hälſte angerechnet . Es iſt alſo beiſpielsweiſe ein Betrieb verſicherungspflichtig , der Hausdiener uſw . 100 Tage und kaufmänniſche Angeſtellte 400 Tage im Jahre ( 100 — 400 = 300 Tage ) beſchäftigt , während ein Betriebl , in welchem Hausdiener uſw . 100 Tage und kauf= männiſche Angeſtellte 300 Tage ( 100 P 300 — 250 Tage ) beſchäftigt werden , von der Verſicherung befreit bleibt . Werden Arbeitskräfte zum Teil als Hausdiener uſw . , zum Teil als kaufmänniſche Angeſtellte verwendet , ſo iſt ihre Tätigkeit im erſteren Falle voll , im letzteren nur zur Hälfte in Anſatz zu bringen . Verſichert iſt alſo beiſpielsweiſe ein Betrieb dann , wenn in ihm zwei Perſonen in der Weiſe beſchäftigt werden , daß die eine 100 Tage als Hausdiener uſw . und 80 Tage als kaufmänniſcher Angeſteller , die andere 60 Tage als Hausdiener uſw . und 240 Tage als kaufmänniſcher Angeſtellter tätig iſt ( 100 P — 80 60 4 240 = 320 Tage ) . II . Welche Betriebe und Tätigkeiten ſind nicht anzumelden ? 1 . Von den nach Ziffer 1 der Unfallverſicherung in vollem Umfang unterſtellten Betrieben und Tätigkeiten ſind dieienigen nicht anzumelden , welche bereits verſiche= rungspflichtig und angemeldet waren . 2 . Desgleichen ſind nicht anzumelden ſolche Unternehmen , die als Nebenbetriebe gewerblicher oder landwirtſchaftlicher Betriebe bereits verſichert ſind , 3 . Nicht verſicherungspflichtig und deshalb gleichfalls nicht anzumelden ſind alle Betriebe und Tätigkeiten , in welchen der Unternehmer allein ohne Gehilfen , Lehrlinge oder ſonſtige Arbeiter tätig iſt : die rein zufällige Beſchäftigung einer Hilfskraft , deren Heranziehung nicht vorausgeſehen werden kann , macht den Betrieb nicht verſiche= rungs = und anmeldepflichtig . Als Arbeiter gelten auch Familienangehörige des Unternehmers , die in dem Betriebe beſchäftigt werden , mit Ausnahme der Ehefrau , die niemals als Arbeiterin ihres Ehemanns angeſehen werden kann . III . Wer hat anzumelden ? Zur Anmeldung verpflichtet iſt der Unternehmer des Betriebs oder der Tätig= keiten oder ſein geſetzlicher Vertreter . Unternehmer iſt derjenige , für deſſen Rechnung der Betrieb geht , und bei nicht gewerbsmäßigem Halten von Reittieren oder Fahrzeugen , wer das Reittier oder Fahrzeug hält ( § 633 der Reichsverſicherungsordnung ) . Halter eines Fahrzeugs oder Reittiers iſt , wer nicht nur vorübergehend die Inſtandhaltung des Fahrzeugs oder die Wartung und Pflege des Reittiers für eigne Rechnung übernommen hat . Von mehreren Unternehmern eines Betriebs iſt jeder zur Anmeldung verpflichtet . Durch die Anmeldung eines Unternehmers wird der Anmeldepflicht der übrigen genügt . Für die Anmeldepflicht iſt es einflußlos , ob der Unternehmer eine natürliche oder juriſtiſche Perſon iſt . IV . In welcher Form und in welchem Umfang ſoll die Anmeldung erfolgen ? 1 . Für die Anmeldung wird die Benutzung der nachſtehenden Muſter empfohlen . 2 . In ihr iſt der Gegenſtand des Betriebs ( Muſter I ) oder die Art der Tätig= keiten ( Muſter II ) genau zu bezeichnen , Umfaßt ein Betrieb weſentliche Beſtandteile verſchiedenartiger Gewerbszweige , ſo ſind ſämtliche Beſtandteile anzugeben ; dabei iſt der Hauptbetrieb hervorzuheben . 3 . Ferner iſt die Zahl aller durchſchnittlich beſchäftigten verſicherungspflichtigen Perſonen anzugeben , gleichviel ob ſie Inländer oder Ausländer , männlichen oder weib= lichen Geſchlechts , ob ſie erwachſene oder jugendliche Arbeiter , Gehilfen , Geſellen oder Lehrlinge mit oder ohne Entgelt ſind , ob ſie dauernd oder vorübergehend be= ſchäftigt werden . 4 . Betriebsbeamte ſind nur dann verſicherungspflichtig , wenn ihr Jahresarbeits= verdienſt an Entgelt 5000 Mk . nicht überſteigt . Zum Entgelt gehören neben Gehalt oder Lohn auch Gewinnanteile , Sach = und andere Bezüge , die der Verſicherte , wenn auch nur gewohnheitsmäßig ſtatt des Ge= halts oder Lohnes oder neben ihm von dem Arbeitgeber oder einem Dritten erhält . 5 . Wenn regelmäßig nur eine beſtimmte Zeit des Jahres gearbeitet wird , iſt die anzumeldende „ durchſchnittliche ” Arbeiterzahl diejenige , welche ſich zur Zeit des regelmäßigen vollen Betriebes ergibt . 6 . Als beſchäftigt ſind diejenigen Perſonen anzumelden , welche im Unternehmen tätig ſind und Arbeiten , die zum Unternehmen gehören , zu verrichten haben , ohne Rückſicht darauf , ob die Verrichtung innerhalb oder außerhalb der etwa vorhandenen Anlage ( Werkſtätte uſw . ) erfolgt . 7 . Hat ein Unternehmer Zweifel , ob er zur Anmeldung verpflichtet iſt oder nicht , ſo empfiehlt ſich gleichwohl die Anmeldung zur Vermeidung der Nachteile bei Verletzung der geſetzlichen Anmeldepflicht . Die Zweifel können aber vermerkt werden ( Spalte „ Bemerkungen ” der Muſter I und II ) . V . Bis wann iſt anzumelden ? Die Anmeldung muß bis 15 . März 1912 einſchließlich erfolgen . Säumige Unter= nehmer können von dem Verſicherungsamt oder der Behörde , welche nach der Be= ſtimmung der oberſten Verwaltungsbehörde vorläufig an die Stelle des Verſicherungs= amts getreten iſt , zur Anmeldung durch Geldſtrafe bis zu 100 Mk . angehalten werden . Muſter I ( für Betriebe . ) Anmeldung unfallverſicherungspflichtiger Betriebe gemäß Artikel 49 des Einführungsgeſetzes zur Reichsverſicherungsordnung vom 19 . Juli 1911 ( Reichs = Geſetzbl . S . 839 ) . Name= des Unternehmers ( Firma ) Gegenſtand des Betriebs ? ) Art des Betriebes‟ Zahl d . durchſchnitt= flich beſchäftigt . verſicherungs= pflichtigen Perſonen Bemerkungen ( insbeſondere Angabe , ob bereits Mitglied einer Berufsgenoſſenſchaft und welcher )
den ( Unterſchrift des Anmeldepflichtigen . ) B . Fahr = und Reittierhaltungsbetrieb . * ) „ Handbetrieb ” oder Betrieb mit elementarer oder tieriſcher Kraft . Muſter II ( für Tätigkeiten bei nichtgewerbsmäßigem Halten von Fahrzeugen und Reittieren ) . Anmeldung unfallverſicherungspflichtiger Tätigkeiten gemäß Artikel 49 des Einführungsgeſetzes zur Reichsverſicherungsordnung vom 19 . Juli 1911 ( Reichs = Geſetzbl . S . 839 ) . Name des Unternehmers Art‟ ) der Tätigkeiten Zahl der durchſchnitlich beſchäftigten ver= ſicherungspflich ſicherungspflich= tigen Perſonen Bemerkungen ( insbeſondere Angabe , ob bereits Mitglied einer Berufsgenoſſenſchaft und welcher )
den ( Unterſchrift des Anmeldepflichtigen . ) * ) Z . B . Halten einer Segel = , Motorjacht , eines Reitpferdes .
Bekanntmachung . Unter Bezugnahme auf die vorſtehende Bekanntmachung des Großh . Kreisamts Darmſtadt weiſen wir darauf hin , daß die Anmeldungen aus der Stadt Darmſtadt bis zu dem angeſetzten Termine — 15 . März d . Js . — bei der unterzeichneten Bürgermeiſterei ( Bureau : Waldſtraße 6 ) einzureichen ſind . Daſelbſt ſind auch die Formulare für die Anmeldung zu erhalten . Darmſtadt , den 8 . Februar 1912 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . ( 4284 J . V . : Mueller .
Bekanntmachung . Nachdem in den angrenzenden Teilen der Kreiſe Groß = Gerau und Offenbach die Maul = und Klauenſeuche erloſchen iſt , werden die Gemeinden und Gemarkungen Arheilgen , Braunshardt , Erzhauſen , Gräfenhauſen , Schneppenhauſen , Weiter= ſtadt und Wixhauſen aus dem Beobachtungsgebiet ausgeſchieden . Mit Ausnahme der Gemeinde und Gemarkung Meſſel , die mit Rückſicht auf die Verſeuchung von Urberach und Ober = Roden Beobachtungsgebiet bleiben , iſt zurzeit der ganze Kreis Darmſtadt freies Gebiet . Für das Beobachtungsgebiet ( Gemeinde und Gemarkung Meſſel ) bleiben die wiederholt bekannt gemachten Anordnungen bis auf weiteres in Kraft . Weiter bleiben bis auf weiteres in Kraft für den ganzen Kreis : 1 . das Verbot des Handels mit Klauen = und Federvieh im Umherziehen , 2 . das Verbot der Viehmärkte , 3 . die wiederholt bekannt gegebenen Vorſchriften über Quarantäne , 4 . die Vorſchriften über die tierärztliche Unterſuchung des von Schlachtviehhöfen und von außerhalb des Großherzogtums mit der Eiſenbahn im Kreiſe Darm= ſtadt eintreffenden Klauenviehs . Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Anordnungen werden mit hohen Strafen , wenn ſie wiſſentlich begangen ſind , gemäß § 328 Str . = G . = B . mit Gefängnis geahndet . Darmſtadt , den 18 . Februar 1912 . ( 4281 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . An die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes ! Wir weiſen Sie auf vorſtehende Bekanntmachung hin , die Sie alsbald auf orts= übliche Weiſe in Ihrer Gemeinde veröffentlichen laſſen wollen . Die Viehhändler und Metzger wollen Sie beſonders benachrichtigen . Darmſtadt , den 18 . Februar 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Reinhart .
Bekanntmachung . Die nachſtehende Bekanntmachung des Großh . Kreisgeſundheitsamts Darmſtadt vom 8 . d . Mts . bringen wir hiermit zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 9 . Februar 1912 . ( 3923 dsi Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .
Bekanntmachung . Betr . : Ausführung des Reichsimpfgeſetzes . Alle Eltern und Pflegeeltern , die in dieſen Tagen von uns aufgefordert worden ſind , den Nachweis zu führen , daß die Impfung ihrer im Jahre 1911 impfpflichtigen Kinder und Pflegebefohlenen erfolgt oder aus einem geſetzlichen Grund unterblieben iſt , machen wir darauf aufmerkſam , daß dieſer Nachweis durch Vorlage des Impf= ſcheins oder , falls ein geſetzlicher Hinderungsgrund für die Impfung beſtanden , durch Vorlage eines ärztlichen Zeugniſſes an folgenden Tagen : Mittwoch , den 14 . , 21 . und 28 . Februar und 6 . März . nachmittags von 2 — 3 Uhr , in dem Schulhaus in der Rundeturmſtraße 9 geführt werden muß , wenn ſie ſich nicht die in § 14 des Reichsimpfgeſetzes angedrohten Strafen zuziehen wollen . Darmſtadt , 8 . Februar 1912 . Großh . Kreisgeſundheitsamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Beſt .
Bekanntmachung . Wir bringen die nachſtehende Polizeiverordnung über die Sicherheit des Ver= kehrs auf den Landſtraßen wiederholt zur öffentlichen Kenntnis und erwarten , daß die Vorſchrift des § 1 befolgt wird , damit die Sicherheit des Verkehrs auf den Straßen zur Nachtzeit erhalten bleibt . Die Großh . Gendarmerie und das Polizeiperſonal ſind beauftragt , den Befolg zu überwachen und Zuwiderhandlungen anzuzeigen . Darmſtadt , den 16 . Februar 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart . Polizei = Verordnung . Betreffend : Die Sicherheit des Verkehrs auf den Landſtraßen und Vorkehrungen gegen Beſchädigungen durch Fuhrwerke . Auf Grund der Art . 78 und 48 , V 1 des Geſetzes vom 12 . Juni 1884 , die innere Verwaltung und die Vertretung der Kreiſe und der Provinzen betreffend , ſowie des § 366 pos . 1 des Reichsſtrafgeſetzbuchs wird unter Zuſtimmung des Kreis = Ausſchuſſes und mit Ermächtigung Großh . Miniſteriums des Innern und der Juſtiz vom 13 . Juni I . Js . ( zu Nr . M . J . 15 622 ) unter Aufhebung der Polizeiverordnung vom 4 . Dezember 1884 verordnet , was folgt : § 1 . Alle auf den innerhalb des Kreiſes Darmſtadt belegenen Staats = und Kreisſtraßen , ſowie den in dieſe Straßenzüge fallenden Ortsdurchfahrten nach Ein= tritt der Dunkelheit verkehrenden Fuhrwerke müſſen mit einer , an gut ſichtbarer Stelle angebrachten brennenden Laterne verſehen ſein . Perſonenfuhrwerke , welche auf den erwähnten Straßen während der genannten Zeit verkehren , müſſen durch zwei hell brennende Laternen , welche zu beiden Seiten des Bocks anzubringen ſind , be= leuchtet ſein . § 2 . Zuwiderhandlungen gegen dieſe Beſtimmungen unterliegen der Beſtrafung nach § 366 des Reichsſtrafgeſetzbuchs ( Geldſtrafe bis zu 60 Mark oder Haft bis vier= zehn Tagen ) . § 3 . Vorſtehende Polizei = Verordnung tritt vierzehn Tage nach ihrer Publikation im Darmſtädter Tagblatt in Kraft . Darmſtadt , den 19 . Juni 1890 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . v . Marquard . An die Großh . Bürgermeiſtereien der Landgemeinden und die Großh . Gendarmerie des Kreiſes . Wir beauftragen Sie , dem Befolg der Vorſchriften der obigen Polizei = Ver= ordnung beſondere Aufmerkſamkeit zuzuwenden und Zuwiderhandlungen zur Anzeige zu bringen . Den Großh . Bürgermeiſtereien empfehlen wir , den Inhalt der Polizei = Ver= ordnung wiederholt ortsüblich bekannt machen zu laſſen und das Polizeiperſonal mit entſprechender Weiſung zu verſehen . ( 4307 Darmſtadt , den 16 . Februar 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . I . V . : Dr . Reinhart . Darmſtadt , den 7 . Februar 1912 . Betreffend : Die Führung der Rekrutierungsſtammrollen ; hier Zu = und Abgänge Militärpflichtiger . Der Zivil = Vorſitzende der Großh . Erſatz = Kommiſſion Darmſtadt au die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Indem ich Sie auf die Beſtimmungen des § 46 Poſ . 13 der Wehr = Ordnung vom 22 . November 1888 ( Neuabdruck im Reg . = Bl . Nr . 68 von 1911 ) hinweiſe , nach welcher von jeder An = und Abmeldung eines Militärpflichtigen zur bzw . von der Stammrolle infolge Aufenthaltswechſels , behufs Berichtigung der alphabetiſchen und Reſtanten = Liſten , hierher Mitteilung zu machen iſt , empfehle ich Ihnen die entſprechenden An= zeigen — bei Anmeldungen unter Vorlage des Loſungsſcheins — für jeden Mann getrennt , alsbald zu erſtatten . Dr . Reinhart , Regierungsrat . ( 3699 a
Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde . In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher , 1 Jagdhund . 1 Jagdhund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung , der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 4266 Bekanntmachung . Aufrechthaltung der Sicherheit und Ordnung während der Faſtnachtszeit betr . Nachdem in den letzten Jahren wiederholt Ausſchreitungen an den Faſtnachtstagen vorgekommen ſind , haben wir uns gleichwie im verfloſſenen Jahre veranlaßt geſehen , den Polizeiaufſichtsdienſt in den verkehrsreichſten Straßen der Stadt an den Faſtnachtstagen zu verſtärken . Die Beamten ſind mit ſtrengſter Weiſung verſehen , gegen alle Ausſchreitungen unnachſichtlich vorzugehen . Alle Verkleidungen , ſowie das Anheften und Verteilen von bildlichen Darſtellungen , Liedern , Zetteln und dergleichen , welche gegen die guten Sittten verſtoßen , ſind verboten . Ebenſo iſt das unbefugte Tragen von Militär = und Beamten= uniform unterſagt . Aus feuerpolizeilichen Gründen muß das Tragen von Laternen , die mit Spiritus , Petroleum oder ähnlichen leicht entzündlichen Flüſſigkeiten geſpeiſt werden , bei Maskenbällen , Aufzügen oder ähn= lichen Gelegenheiten verboten werden . In öffentlichen Verſamm= lungen , wie insbeſondere Ballſälen und Wirtſchaften , iſt in an= betracht der Feuersgefahr das Werfen mit Papierſchlangen , Papierſchnitzeln oder ſonſtigen feuergefährlichen Gegenſtänden unzuläſſig . Außerdem müſſen ſämtliche Ein = und Ausgänge , ſowie die Korridore im Innern der Räume freigehalten werden und dürfen nicht durch Tiſche , Stühle , Bänke oder dergleichen verſtellt werden . Auf öffentlichen Straßen , Wegen und Plätzen , ſowie aus den Häuſern darf nicht mit Orangen , Aepfeln oder ſonſtigen harten Gegen= ſtänden geworfen werden . Beim Werfen mit Papierſchlangen iſt darauf zu achten , daß die Leitungsdrähte der elektriſchen Straßen= bahn nicht damit behängt werden . Aus geſundheitspolizeilichen Gründen iſt das Aufheben und Anſammeln von Konfetti oder Papierſchlangen von der Straße , des= gleichen das Werfen mit aufgehobenem Konfetti oder Papierſchlangen nicht zuzulaſſen . Ebenſo iſt der Verkauf und Gebrauch von Pfauen= federn und Federwedeln zu beanſtanden . Sollten in letzterer Rich= tung Beläſtigungen des Publikums hervortreten , ſo iſt die Beſchlag= nahme der Gegenſtände zu gewärtigen . Zuwiderhandlungen gegen dieſe Vorſchriften werden auf Grund der beſtehenden geſetzlichen und verordnungsmäßigen Beſtimmungen geahndet werden . Indem wir dies zur Kenntnis des Publikums bringen , richten wir an die Einwohnerſchaft die Bitte , unſere Polizeiorgane in der Durchführung der getroffenen Maßnahmen nach Möglichkeit unter= ſtützen zu wollen . Darmſtadt , den 14 . Februar 1912 . ( 4024 fsi Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes . Schulgeld = Erhebung , Das Schulgeld für das Großh . Realgymnaſium und deſſen Vor= ſchule , die Großh . Ludwigs = Oberrealſchulen , die Großh . Liebigs = Oberrealſchule , die Vor= ſchule der Großh . Gymnaſien , die Viktoriaſchule , das Lehrer= innen = Seminar , die Eleonoren= ſchule und die Mittelſchulen für das I . Kalender = Vierteljahr 1912 iſt , bei Meidung der Mah= nung , bis Ende Ifd . Mts . an den Werktagen , vormittags von 8 ½ bis 12 ½ Uhr , hierher zu ent= richten . ( 3918 a Darmſtadt , 12 . Februar 1912 . Die Stadtkaſſe . J . V . : Hahn . Inſtallationsarbeiten ſofort zu vergeben . Offerten unt . K 57 an die Expedition ds . Bl . ( * 4081 Rheinſand . Die Lieferung von 2000 cbm Rheinſand ſoll verdungen werden . Lieferungsbedingungen liegen bei dem Tiefbauamt , Zimmer Nr . 7 , während der Dienſtſtunden zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Donnerstag , 29 . Februar l . Js . , vormittags 11 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzu = ( 4161 so reichen . Darmſtadt , 16 . Februar 1912 . Tiefbauamt . Keller . in unſer Handels = Regiſter , Ab= teilung B , wurde heute folgen= der Eintrag vollzogen hinſichtlich der Firma : Reſidenz = Automat , Geſell= ſchaft mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt . Die beiden bisherigen Geſchäfts= führer , Friedrich Sachs und Johann Heinrich Jacob , ſind ausgeſchie= den ; an ihrer Stelle ſind Willy Schlagdenhaufen , Geſchäftsführer , Wilhelm Rathgeber , Kaufmann beide in Darmſtadt , zu Geſchäfts= führern beſtellt . ( 4269 Darmſtadt , 16 . Februar 1912 . Großh . Amtsgericht Darmſiadt I . Oeffentliche Impfung . Mittwoch , den 21 . Februar und die folgenden Mittwoche , ſolange Bedürfnis , von nachmittags 3 Uhr ab unentgeltliche Impf= termine im Schulhaus in der Rundeturmſtraße für im Vorjahr impfpflichtige , bis jetzt noch nicht geimpfte Kinder . Angeordnete Wiederimpfungen werden in dieſen Terminen ebenfalls vorgenommen . Nachſchau jeweils 8 Tage ſpäter , bei Meidung der geſetz= lichen Strafe . Nachſtehende Verhaltungsvorſchriften werden zur Beachtung bekannt gegeben . 1 . Aus einem Hauſe , in welchem anſteckende Krankheiten , wie Scharlach , Maſern , Diphtherie , Krup , Keuchhuſten , Fleck= typhus , roſenartige Entzündungen oder die natürlichen Pocken herrſchen , dürfen die Impflinge zum allgemeinen Termine nicht gebracht werden . 2 . Die Eltern des Impflings oder deren Vertreter haben dem Impfarzte vor der Ausführung der Impfung über frühere oder noch beſtehende Krankheiten des Kindes Mitteilung zu machen . 3 . Die Kinder müſſen zum Impftermin mit rein gewaſchenem Körper und mit reinen Kleidern gebracht werden . Darmſtadt , den 17 . Februar 1912 . ( 4280 a Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . J . V . : Schmitt . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt ( unter Haftung der Stadt Darmſtadt ) 22 Hügelſtraße 22 . Fernſprech = Anſchluß Nr . 456 . Reichsbank = Girokonto . Poſtſcheck = Konto . Nachweisſtelle für zweite Hypotheken . Frankfurt a . M . Nr . 5869 . Verkehrszeit : Vom 1 . April bis 30 . September an jedem Werktage vormittags von 8 bis 12 ½ Uhr , vom 1 . Oktober bis 31 . März an jedem Werktage vormittags von 8 ½ — 12 ½ Uhr . I . Einlagen = und Rückzahlungsgeſchäft : im Erdgeſchoß . Verzinſung der Einlagen : Bis einſchließlich 10000 Mark = 3 ½% über 10000 Mark — 3 % für die ganze Einlage . Zinsbeginn : Für Einlagen vom nächſten auf die Einzahlung fol= genden Werktage an . Bei Rückzahlungen hört die Ver= zinſung mit dem letzten der Erhebung vorausgehenden Werktage auf . II . Darlehensgeſchäft und Verwaltung : im erſten Stock . Städtiſche Pfennig = Sparkaſſe . Einzahlungen in Pfennigbeträgen von 10 , 20 Pfg . u . ſ . f . bis einſchließlich eine Mark werden jeden Samstag , nachmittags von 2 bis 8 Uhr , von nachverzeichneten Erhebeſtellen entgegengenommen : Praſſel , M . W . , Schulſtraße 10 . Landau , M . , Mathildenplatz 1 . Bopp , K . , Heinheimerſtraße 74 . Waitz , Pfarrer , Mollerſtr . 23 . Roth , G . , Dieburgerſtraße 9 . Koch , K . , Marktplatz 3 . Stephan , H . , Stiftſtraße 29 . Finke , P . C . , Ballonplatz 5 . Klockow , F . , Pankratiusſtr . 26 . Schroth , J . , Gardiſtenſtraße 15 . Scholl , R . , Soderſtraße 44 . Poth , E . , Heinheimerſtraße 20 . Möſer , J . H . , Ruthsſtraße 16 . Supp , A . J . , Marktplatz 8 . Seibert , F . , Pallaswieſenſtr . 44 . Waitz , E . , Eliſabethenſtraße 16 . Büchler A . , Roßdörferſtr . 26 ½ Hebermehl , G . , Eliſabethenſtr . 53 . Filialen : Kiesſtraße 34 . Sandbergſtraße 27 . Lauteſchlagerſtraße 4 . Mollerſtraße 17 . Schwab , T . , Ernſt = Ludwigsplatz 4 . Sulzmann , A . , Forſtmeiſterſtr . 2 . Mattheß , H . , Liebfrauenſtr . 58 . Jarraſch , J . , Heinheimerſtr . 35 . Erb , O . , Alexanderſtraße 17 ½ Der Verwaltungsrat der ſtädtiſchen Sparkaſſe . Der ſtellvertretende Vorſitzende . Wagner . ( 4295 a Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 21 . Februar 1912 , vorm . 11 Uhr , werden im Pfandlokale Rundeturmſtraße 16 ( Roſenhöhe ) verſchiedene Möbel , darunter Diwans , Vertikos , Kleider= ſchränke , Waſchtiſche , Nachtſchränkchen , Sofas , Bilder , Schreib= tiſche , 2 Pianinos , ferner 2 Ladenkontrollkaſſen , 1 Stella = und 1 Tambourſtickmaſchine , ſowie verſchiedene Landauer und Coupees zwangsweiſe verſteigert . ( 4297 Berbert , Großh . Gerichtsvollzieher , Georgenſtraße 11 , I . Holz - Verſteigerung . Montag , den 26 . u : Dienstag , den 27 . Februar , jedesmal vormittags von 9 Uhr an , ſollen im Gaſthaus „ Zum Löwen ” in Nieder = Ramſtadt ( Fr . Bender ) aus dem Diſtrikt Hinter= forſt verſteigert werden : Scheiter rm : 243 Buchen , 30 Eichen , 20 Kiefern ; Knüppel rm : 303 Buchen , 28 Eichen , 27 Kiefern , 6 Fichten ; Reiſig Hdt . Wellen : 126 Buchen , 5 Eichen , 4 Kiefern , 8 Fichten ; Stöcke rm : 52 Buchen , 14 Eichen , 8 Kiefern , 3 Fichten . Am erſten Tag kommen die Nrn . 419 bis 647 , am zweiten Tag die Nrn . 648 bis 708 und 782 bis 950 zum Ausgebot . Die mit F bezeichneten Nummern werden nicht verſteigert . ( 4259 Ober = Ramſtadt , den 16 . Februar 1912 . Großh . Oberförſterei Ober = Ramſtadt . Daab . Blamm = und Autzholz = Terſteigerungen . 1 . Freitag , den 23 . Februar I . J . , vorm . 9 Uhr anfangend , werden im Gundernhäuſer Gemeindewald öffentlich ver= ſteigert : 9 St . Fichten = Stämme IV . Klaſſe — 9 , 13 fm , 330 St . Fichten = Stämme V . Klaſſe — 83 , 93 km , 9 St . Lärchen = Stämme — 2 , 63 fm , 1228 St . Fichten = Derbſtangen — 54 , 81 fm , 945 St . Fichten = Reisſtangen — 10 , 56 fm . Die Zuſammenkunft iſt auf dem Meſſeler Weg am Eingang des Waldes . 2 . Dienstag , den 27 . Februar I . J . , vorm . 9 Uhr anfangend , werden im Gundernhäuſer Gemeindewald öffentlich ver= ſteigert : 2 St . Fichten = Stämme III . Klaſſe — 3 , 15 fm , 16 St . Fichten = Stämme IV . Klaſſe — 16 , 11 fm , 313 St . Fichten = Stämme V . Klaſſe — 106 , 04 fm , 6 St . Lärchen = Stämme — 3 , 06 fm , 1017 St . Fichten = Derbſtangen = 43 , 35 fm , 5 St . Lärchen = Brenn = und Stammholz = Verſteigerung Montag , den 26 . Februar , vormittags 9 Uhr , verden im „ Darmſtädter Hof ” zu Weiterſtadt aus dem Gemeinde= wald = Diſtrikt Täubcheshöhl verſteigert : 212 rm Kiefern = Scheiter , 240 rm Kiefern = Knüppel , 10000 Kiefern = Wellen , 175 rm Kiefern = Stöcke , 7 rm Schweineſtall = Legner . An demſelben Tage , nachmittags 3 Uhr , an der Abtriebsfläche Diſtrikt Täubcheshöhl , oberhalb des Merck’ſchen Waſſerwerks : 34 Stämme mit 23 , 87 km Inhalt , ausgeſuchtes Weiterſtadt , 19 . Februar 1912 . Großherzogliche Bürgermeiſterer . Becker . Schnittholz . ( 4291 im garten . Derbſtangen — 0 , 30 fm , 1450 St . Fichten = Reisſtangen = 6 , 34 fm . Die Zuſammenkunft iſt auf der Herrnwieſenſchneiſe am Pflanz = ( 4272 im Gundernhauſen , den 17 . Februar 1912 . Großh . Bürgermeiſterei Gundernhauſen . Schütz . Bekanntmachung . Im Konkurs über das Ver= mögen des Wolf Wartensleben , Pferdehändler von Ober = Ram= ſtadt , betragen die Teilungsmaſſe 7400 Mk . 63 Pfg . , die nichtbevor= echtigten Forderungen 59076 Mk . 73 Pfg . ( 4267 Darmſtadt , 19 . Februar 1912 . Reibſtein , Konkursverwalter . Mliert Zimmer Das Haus zum Aleinbewohnen Bismarckſtr . 41 ½ , 10 Zimmer mit Halle u . Zubehör , Zentralheizung Vor = u . Hintergarten , iſt per ſof= beziehbar zu verm . , ev . zu verkauf . Näheres bei Harres & Barth , Saalbauſtraße 79 . ( 2298 a Mer Dieburgerstr . 26 1 . Stock , geräumige 7 Zimmer = Wohnung mit Loggia , Veranda , Gas und Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt oder Brauerei z . Goldnen Anker . ( 3303 ids Zimmer Heinrichstrasse 105 elegante 6 - Zimmerwohnung ( hochparterre ) mit reichlichem Zubehör , Bad , Fremden = , Mäd= chenzimmer und Garten iſt per April 1912 zu vermieten . Preis Mk . 1200 . − . Näh . im Laden Rheinſtraße 33 . ( 1835 ids Zimmer Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per 1 . April zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . Näh . daſ . part . ( 3648 t Kahlertſtraße , 5 Z . , Zubeh , ev . Garten , per ſof . z . verm . , 650 Mk . Ausk . Wendelſtadtſtr . 40 , I . ( 331 ids Gutenbergſtraße 12 1 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohn . , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , mit allem Zubehör p . 1 . April zu vm . Näh . daſ . v . 2 — 5 Uhr . ( 1736 ids Zn Karlstrasse 28 , 2 . St . eine ſchöne 4 — 5 Zimmerwohnung , Veranda , Badezim . , Küche , Speiſe= kammer , Trockenboden uſw . zum 1 . April zu vermieten . ( 4245 a Zimmer Neubau - Karlstr . 6 3 ſchöne 3 Zimmerwohnungen der Neuzeit entſprechend , per 1 . April ( 3964 t zu vermieten . Karlſtr . 6 , Wohnung ve 1 . April zu vermieten . ( 3965 t 1 . Stock , 3 Zim . = Ecke Pankratius = und Irene= ſtraße 1 drei ſchöne 3 Zimmer= wohnungen mit allem Zubehör , daſelbſt ſchöner Laden mit 2 Zim . = Wohnung per 1 . April od . per ſof . zu vermieten , die Wohnungen ſind jeden Nachmittag zwiſchen 2 und ( 3458 t ¾ 4 Uhr einzuſehen . Landgr . Georgſtr . 62 ( früh . 6 ) , 2 . St . , ſchöne 3 = u . 4 = Zim . = Wohn . ( 2694 is zu vermieten . Näh . Carl Ph . Müller Wwe . Kiesſtraße 24 3 Zimmerwohn . mit all . Zubehör und Gas p . 1 . Mai zu vermieten . Näh . bei L . Bauer , daſ . ( 3986 ids Alicestr . 35 , III . 3 Zim . u . Kabinett an ruh . Fam . 1 . April zu vm . Näh . 1 . St . ( 4086 is Schwanenſtraße 6 eine ſchöne 3 Zimmerwohnung bis 1 . April zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 3527 if Zimmer Schillerplatz 4 , 2 Zimmer mi Kabinett billig zu verm . ( 42364 Wendelſtadtſtr . 40 , Manſ . , 2 gr . Z . u . gr . Küche p . 1 . April . ( 4276 a Holzſtr . 10 ( bei J . Strauß ) eine Zimmer = Wohnung mit Küche ſo = ( 3966 ids fort zu vermieten . Zimmerz Klappacherſtr . 64 eine freundl . , geſunde Wohnung , 18 Mk . monatl . , per 1 . März beziehbar . ( B 4173 Elisabethenstrasse 17 Ecke der Wilhelminenſtr . , 1 . Stock , auch zu Geſchäftszwecken ſehr ge= eignet , per ſofort zu verm . ( 45 if Veneräen In der Mitte der Stadt große helle Werkſtatt od . Lager= räume mit Kontor zu vermieten . Gas , elektr . Kraft und Licht vor= handen . Näheres Karlſtraße 34 , Kontor . ( 3585 ids Mbierte Zimmer Bleichſtr . 45 , I . , ſchön möbl . Zim . mit od . ohne Penſ . , a . für 2 H . ( 3312 a Waldstrasse 2 3 möblierte Zimmer , zuſammen oder getrennt , ſofort zu vermieten . ( 2716 t Liebfrauenſtr . 59 können zwei beſſere Arbeiter Koſt und Logie erh . Näh . im Metzgerladen . ( * 3938 soi Aliceſtraße 14 , 3 . St . , möbl . Zimmer mit Kaffee , 16 Mk . monat= lich , ſofort zu verm . ( * 4002 oi Alexanderſtr . 4 , I . , gut möbl . Zimmer mit vorzügl . Penſion an od . 2 Herrn zum verm . ( 4238 t Soderſtr . 6 ½ , ( Kapellpl . ) 2 eleg . Zim . , auch einzeln , zu vm . ( 3976 ids Nieder = Ramſtädterſtraße 16 , Gartenhaus , 3 . Stock , rechts , frdl . möbl . Zimmer zu verm . ( * 3830 si Viktoriaplatz 10 , I . , möbl . Z . mit g . Penſion p . 1 . März . ( * 3843 si 2 . Stock , Frankfurterſtr . 58 , gut möbl . Zim . per 1 . März zu verm . ( 4088 ids Ludwigsplatz 4 , II . , ein großes u . 2 kleine möbl . Zimmer . ( * 3888 si Bleichſtr . 27 möbl . Z . mit voller Penſ . per 1 . März zu verm . ( * 2532 fii Neckarſtr . 24 , II . , ſchön möbl . Zimmer alsbald zu verm . ( * 4053 im Neckarſtr . 20 , pt . , möbl . Zim . mit ſep . Eingang . ( * 4057 Saalbauſtr . 36 , III . , gut möbl . Zimmer ſof . zu vm . ( * 4058 im Grafenſtraße 27 , Vordh . III . r . , nöbliertes Zimmer mit und ohne Klavier per ſofort . ( * 4039 ims Waldſtr . 11 , III . , ſchön möbl . Manſardenz . p . Woche 3 Mk . ( * 4049 Waldſtr . 18 , pt . , möbl . Z . , ſep . Eing . , per 1 . März zu vm . ( * 4023 imd Aliceſtraße 1 , 1 . St . , ſch . möbl . freundl . Zimmer mit ſchöner Aus= ſicht per 1 . März zu verm . ( 4292 if Wendelſtadtſtr . 31 , 1 . Stock , roßes , ruhig . , ſchön möbl . Zim . p . 1 . März zu verm . ( 4299 a Arheilgerſtr . 4 , II . , 2 hübſch möbl . Z . , ſ . E . , Schreibt . , Gas od . 3 ineinandergeh . Z . z . vm . ( * 4079 Per 1 . Oktober zu mieten geſucht : Größere Geſchäftsräume für einen ruhigen Fabrikat . . Offert . unt . Chiffre K 43 an die Exped . ( 425 zum Alleinbe = Ein Häuschen wohnen in der Nähe Darmſtadts mit 3 — 4 Zim . , Stall u . etw . Gart . zu miet . geſucht . Off . u . H 48 an die Exv . ( * 3351 idf Eine ruh . Fam . , 1 Kind , ſ . ſchöne E 2 evtl , 3 Zimmerwohn . ſof . od . bis 15 . März . Off . m . Preis u . K 42 an die Exped . ( * 4037 Bhepaar m . 2 Kind . w . in beſſ . Hſe . kl . Wohn . , ev . g . Uebern . v . Hausarb . Off . K 54 Exped . ( * 4075 Eleg . möbl . Wohnung eſtehend aus 3 — 4 Zimmern nebſt Bad und Küche , per 1 . April zu mieten geſucht . Offert . unt . K 58 an die Exped . ds . Bl . ( 4303 a Suche ein möbl . Zimmer mit Nachteſſ . , Nähe des Hauptbh . Off . mit Preis u . K . 50 a . d . Exp . ( * 4044 Unerceh wünſcht engliſch . Engländerin unterricht zu er= teilen Wilhelminenplatz 10 , I . ( 94 a frang . dpl . , donne Jeune Dame legons de gram . , convers . , litt . Offres sous 355 au bur . du journ . ( 4002 a Erteile gründl . Unterricht im Kleidermach . , Maßnehmen u . Zuſchn . E . Steingässer , Kon= fektion , Wienersſtraße 83 . ( 4 a 823 a Kochſtunde . Es können ſich noch einige Damen an der Kochſtunde beteiligen . Er= lernung der guten bürgerl . Küche . Frl . J . Friedrich , Frankfurterſtr . 74 , I . Offeriere Fahrrader Modelle 1912 Dürkopp , Neckarsulm , Torpedo , Mars , Weil , Sport in grosser Auswahl zu äussert billigen Preisen letztere von 65 Mk . an L . Beudt Nachf . L . Waldschmidt Hölgesstrasse 1 . ( 4091 ag Billige beste Kahrkonten Fettschrot 60 % Stück Steinkohlenbriketts Union - Briketts . ( B 1657 Verlangen Sie Preise u . Probezentner . Karl - Tel . 1503 Gg . Schött str . 54 Dweträd . ſtark . Wagen ſ . 25 Mk . J abzug . Mauerſtr . 17 . ( * 4029 Zündnadelgewehr für Mk . 12 , ein feiner Offizier= degen und ein Offzier = Armee= revolver , ſehr preiswert zu ver= kaufen . Näh . Expedit . ( 4302 mdfs Pauhe Steine werden billig abgegeb . Zimmerſtr . 5 . ( * 4080 Kohlen , Holz und Briketts 3 empfiehlt ins Haus geliefert V 1268 ) J . Müller , Kiesſtr . 20 . Kon beſſ . Herrſch . g . empf . Waſch= frau n . noch Kdn . an , a . Wäſche zu Hſe . Mühlſtr . 23 , Hth . I . I . ( * 4038 groß . , ſchöner , wachſ . Bernhardiuer 1 mit Stammbaum , Rüde , bill . zu verkaufen Dieburgerſtr . 18 . ( 3430 a M 0 0 rima jge . Legehühner u . Zucht= hahnen abzugeben ( * 4064 Darmſtraße 33 a , II . Dunge Hühner billig zu verk . Lichtenbergſtr . 23 . ( * 4065 im Lanarienhähne zu verkaufen Bismarckſtr . 28 , part . ( 3385 a 62 eleg . Soubr . = Masken , lila , Winter , Pilz , Baby , zu ver= leih . Arheilgerſtr . 4 , II . ( * 4078 id Die Möbelfabrik Gg . Shrhardt 6 Söhne fertigt in eigenen Werkstätten als Spezialität : Wohnungseinrichtungen für dasbürgerliche Heim Wer zweckmässige , schlichte Formen , echtes Material und gute Arbeit bei billigen Preisen zu würdigen weiss , sollte unsere ständige Aus- stellung fertiger Musterwohnungen bei der Fabrik 36 Feldbergstrasse 36 in nächster Nähe des Bahnübergangs Rheinstr . , besichtigen , oder zur Orientierung kostenlose Zusendung unseres Albums „ Wohnliche Innenräume ” verlangen . ( 3745 a Antiguitäten Habe ein ſehr hübſchen Mahagoni = Salon ir Empire , ſowie eine gothiſche Holzfigur und eine geſchnitzte Truhe billig abzugeben . Zu erfragen Frankfurterſtraße 6 , II . 4205 a ) Masent 2 eine Zigarre von besonderer Güte liefert nur die ( 3930 a Emmericher Waren - Expedition Telefon 979 . Elisabethenstrasse 12 . Wollene Pferdedecken , Segeltuchdecken , Lederdecken ſowie alle Artikel für den 2 Fahr = u . Reitſport empfiehlt in guten Qualitäten H . Buchhammer Sattlermeister , Tel . 1214 . Eliſabethenſtr . 44 . Ia Spelsekartoltein verſch . Sorten , empfiehlt Guſtav Groß , Bleichſtraße 43 , I . ( 3154 a Darmſtädter Druckſachen aus dem 17 . u . 18 . Jahrhundert zu kaufen geſucht ( 4202 t Näh . Expedition . Schirmfabrik Schluter . Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen per ( 67 a ſofort , billig und gut . FHaare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten ( 3272 a Preiſen G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 . natürlich , haltbar Locken u . hübſch erzielt Dr . Kuhn’s Sadulin = Lok= kenerzeug . Als Waſſer 1 . — , 0 . 80 , 0 . 60 , als Po= made 1 . 50 , 1 . — von Frz . Kuhn , Kronen = Parf . , Nürnberg . Hier : F B . Grodhaus , Seifenf . a . weiß . Turm u . b . Friſeuren . ( V , 93 ſegen Geſchäftsaufgabe tadellos funktionierende National - Kontroll - Kasse , Scheckdrucker , Totaladdition , billig abzug . Off . u . J 35 an die Expedit . ( 3963 a m zu räumen wegen Umzug gut erh . getr . Herrenmaßanzüge , Ueberzieher , Jacketts , Capes , Ko= ſtüme , Bluſen , Röcke , Weſten , Stiefel , Knabenüberzieher u . ver= ſchied . mehr Stiftſtr . 89 , pt . ( 3313 a ſchwars Geschäftsschrank lackiert , 2 , 50 hoch , 1 Spiegel m . Eichenholz= rahme , 1 , 10 hoch , 2 Gasbeleuch= tung . Näh . in der Exped . ( 4174 a umzu shal = Blüthner Flügel ber zu verk . Anzuſehen von 10 — 12 Uhr vorm . Wilhelminenſtr . 14 , 2 . St . ( * 3773 fsi ebr . Fahrad mit Freilauf billig z . verk . Soderſtr . 40 , II . ( * 4020 oi Sadentheke , 2 ½ m l . , 70 om br . , kl . Marmor = od . Holztiſche , Wien . Stühle m . eingebr . dün . Sitzb . u Rückl . z . k . geſ . Off . u . K 46 Exp . ( * 4052 ehrock , Frack u . Smoking = An= züge zu verleihen u . zu verkauf . Soderſtraße 14 , 1 . St . 93 a ) getr . Kleider , Schuhe ꝛc . zu den höchſten Preiſ . Poſtkarte gen . M . Schnitzer Kaufe Schloßgaſſe 29 . ( 38213 getrag . Herren= u . Damenkleid . , Ich Raufe Schuhe . Zahled . höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 3820 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . aufe getrag . Herren = u . Damen = Kleider , alte Möbel , Waffen , ſowie Gold = u . Silbergegenſtände . Poſtkarte genügt . Komme ſofort . M . Obſtfeld . Kl . Bachgaſſe 7 . ( 3962 a Dr . P . Elten’s Rubal schützt vor Frost macht Rote Hände weiss u . zart . Pro Fl . 75 Pfg . Zu haben in den Apotheken und besseren Drogerien : Bismarck - Dro- gerie , Bismarckstr . Hof - Drogerie Rheinstr . 8 , Hubertus - Drogerie , Bal- lonplatz 5 , G . Liebig & Comp . Nachf . , Luisenstr . 4 . ( 2303 ) E Transmissionen ( l Ringschmierlager aller Steh - u . Hängelager Größen Stahlwellen Kreissägenlagerungen mit Ringschmierung . ( 4093 a Darmstädter Hanfenbadunstart Telefon 1909 G . m . b . H . Bachgang 20 Fene nech aut eidait . Sonnelck = * kluppe mit Einteilung bis 1 ‟ zu kaufen geſucht . Offerten u K 45 an die Exped . ( 4268 m Aeuer Krankenfahrſtuhl zu verk . Näh . Exped . ( 4271 im 68 Fahrrad — für 10 Mk . bar zu kaufen geſucht Offert . u . K 47 a . d . Exp . ( * 4047 Heiß = Luft = Motor , mittelgroß tadellos , billig zu verkaufen Eliſabethenſtr . 36 , Laden . ( * 4048 roßer ( Greil . ) Hafenſtall billig zu verkaufen Moosbergſtr . 53 , Seitenbau , 2 . Stock . ( * 4062 im iſtbeetfenſter zu kaufen geſ M Off . u . K 52 a . d . Exp . ( * 4060 Reflektor zur Erhellung dunkler Räume , 100 X 80 cm , billigſt zu vk . ( * 4034 ids Alexanderſtr . 9 , I . , Wohnung . Gelegenheitskauf ! Einige Kilometer neues Gleis , 65 mm hoch , anderer Dispoſitionen halber ſofort abzu= geben . Off . unt . H 21 an die Exped . ds . Bl . ( * 3309 Vervielfältigungsapparat für Schreibmaſchinen = Schrift bill . ( * 4035 ids zu verkaufen Alexanderſtr . 9 , I . , Wohnung . ſtets vor = Trauerhüte rätig . Putzſalon Mauerſtr . 20 , I . ( 1995 a Glavierſtimmer Emil Schultze , Kammermuſiker , Herderſtr . 11 . Aufträge werd . auch . i . der Buchhdl . v . Schroth , Rheinſtr . 15 , entg . ( 2804 a Wäſche aller Art z . Büg . u . Glanz= büg . w . ang . b . Frl . Greich . Frank , Ober = Ramſtadt , Langbeinweg . Beſtellung p . Poſtk . genügt . ( 3987 a fertige billig Hosen , ür Knaben Blusen , Anzügs etc . Aelt . Sachen werden mit verarb . Schneiderin , Liebfrauenstr . 79 . 1266 Weißtſticken wiro angenommen 2335 a ) Kiesſtr . 43 , part . Grosse Betten 12 Mk . ( Oberbett , Unterbett , 2 Kiſſen ) mit doppeltgereinigten neuen Bettfedern , beſſere Betten 15 , 19 , 24 . 50 Mark 1 ½ſchläfi= ge Betten 15 , 20 , 23 . 50 , 28 . 50 , 32 . 50 Mark uſw . = Verſand gegen Nachnahme . Preis= liſte , Proben , Verpackung koſtenfrei . Berlin S . 49 Gustav Lusfig , Prinzenstrasse 46 Größtes Spezial = Geſchäft Deutſchl . ( 20151 ,
Hora Plattner . Roman von Ernſt Clauſen . ( Nachdruck verboten . ) 11 ) Ja , Herr Lührſen , ſagte Wolff , des Menſchen Wille iſt ſein Himmelreich . Wollen Sie wirklich noch zehn Jahre ſo fortſchuften ? So lange dauerts , bis Sie die Schulden los ſind . Dann ſind aber Ihre beſten Mannesjahre futſch ! Wenn mir das einer ſchwarz auf weiß gäbe , daß zehn Jahre wirklich langten , ich tät’s mit Freuden . Bis dahin werden dieſe Knochen ja wohl halten . Sie ſind ein merkwürdiger Menſch , Herr Lührſen , ein bißchen hannoverſcher oder norddeutſcher Dickkopf iſt doch dabei ! Meinen Sie — 2 lachte Lührſen ſarkaſtiſch und warf den Kopf auf , und das war zweifellos ein harter Dickkopf . Na , wenn Sie verkaufen , bleiben Ihnen allemal ſo etwa ſechzigtauſend Mark , das heißt , wenn Sie es geſchickt machen und es mir überlaſſen gegen angemeſſene Proviſion . Ich glaube , ich wüßte ein paar Leute in Hamburg , denen man damit kommen könnte . Dann habe ich mein Geld und Sie das Ihrige . Sie haben ſtudiert , den Doktor gemacht . Leicht bekämen Sie irgend eine gute Anſtellung , vielleicht als Direktor einer landwirtſchaftlichen Winterſchule , oder auch Sie gehen in die akademiſche Laufbahn . Sie könnten leben ohne Sorgen . Statt deſſen rackern Sie ſich hier ab werfen Ihre beſten Jahre weg und verſauern hier ganz und gar . Wie doch andere für uns zu ſorgen wiſſen , wie ſie alles ſo ſchön für uns zurecht denken , als ob man ſo eine Art Maſchine wäre , die einfach auf ein anderes Lebensgeleis geſchoben werden kann und dort weiterrollt , dachte Lührſen indem er an den Tiſch herantrat und auf Wolffs Glatze hinunterſah . Verſauern — 2 Hier ? Meinen Sie — ? Na , das kommt darauf an . Verſauern würde meine Natur , wenn ich Ihren Rat befolgte . Ich habe mich daran gewöhnt , ſehen zu wollen , was ich ſchaffe , und ob’s gut wurde ! Aber wenn ich Ihnen das alles erklären wollte , Sie würden es doch nur halb begreifen . Ich denke eben anders herum . Sind ſechzigtauſend Mark ſo ſicher wie meine Halligboſteler Felder und Bäume ? Was gebe ich meinem Jungen mit , wenn ich ihm ſo und ſo viel tauſend Mark laſſe ? Herr Wolff ſah etwas ſcheu in Lührſens graue Augen hinein . Dieſer ſprach ſehr eindringlich , und weil bei Wolff bares Geld und gutes Eſſen der Inbegriff aller= höchſten Menſchenglücks war und einziger Maßſtab der Wertſchätzung unter Menſchen , wurde ihm dieſe eindringliche Sprache unbehaglich . Sehen Sie , Herr Wolff , fuhr Lührſen fort , ſolange ein Menſch auch nur einige Morgen ſchuldenfreies Land und ein trockenes Haus hat , iſt er ſicher vor dem Hungern , und zweitens , ſo lange er das hat , iſt er ein freier Mann , der ſich um keinen Menſchen in der Welt zu ſcheren hat , ſondern alles mit ſeinem Gott abmachen kann . Er iſt Herr ! Und das will ich meinem Jungen erhalten , ſo oder ſo . Er ſoll nie nötig haben , den Rücken krumm zu machen und ſich ſchuriegeln zu laſſen . Aber , wie geſagt , das werden Sie kaum verſtehen . Eines aber werden Sie vielleicht ver= ſtehen . Wenn ich mich nicht irre , hat . Ihr Großvater ſchon das Haus Wolff Söhne gegründet ? Ganz recht , mein Urgroßvater tat es . Schön , Herr Wolff , ich weiß , daß Ihr Großvater und Ihr Vater ſolide , ordentliche Geſchäftsleute waren Ja , das wußte der Bankier , und er beneidete ſeine Väter , denn er konnte ſich nicht verhehlen , daß ſeine Ge= ſchäfte nicht mehr ſo ſolide waren , aber er hatte dabei in zehn Jahren mehr verdient als jene in fünfzig Jahren , und er konnte ſich Wagen und Pferde halten . Aber Lührſen fuhr nach kurzer Pauſe fort : Wenn nun ſchlechte Zeiten kämen , was Sie ja wohl Kriſen und ſchlechte Kon= junkturen nennen , wo es ſich um Sein oder Nichtſein han= deln würde Da fuhr ſich der Bankier mit beiden Händen an den Kopf : Um Gotteswillen , Herr Lührſen , malen Sie den Teufel nicht an die Wand ! Geſchäft bleibt Geſchäft , und unſereins ſitzt immer auf einem Pulverfaß ! Sein Entſetzen war nicht ganz geheuchelt denn er hatte kürzlich für zweimalhundert Mark Getreide in Oſtpreußen gekauft und war außer ſich , daß gegen ſeine Berechnung die Preiſe noch nicht anzogen . Ich frage nur , Herr Wolff , würden Sie einfach retten , was zu retten iſt , und Ihre Firma zum Teufel gehen laſſen ? Weiblich Fräulein , 18 J . alt , w . Buchführ . , Maſchinenſchreiben u . Stenograph . gel . hat , ſucht Anfangsſtelle . Off . unter K 35 an die Exp . ( * 4022 ids Maubhattori Suchr stenung bei älterem gebildeten Herrn , lerfahren in feiner Küche und im Hausweſen , ſowie in Kran= kenpflege bewandert , kräftig und geſund , 45 Jahre alt , Heſſin . Beſte Referenzen der ſeitherigen Stellungen zur Ver= fügung . Näh . bei Prau m . Wittich , Eichbergſtraße 1 . ( 4298 t oiht Heim = Welches Geſchäft arbeiten in Damen = Konfektion ? ( 4261 K . H . , Alexanderſtraße 4 , I . Büglerin empfiehlt ſich den ge= ſehrten Herrſchaften fürs Haus . — Maadalenenſtr . 13 , 1 . St . . ( 4066 im Rerfekt . Schneiderin wünſcht auß . dem Hſe . zu Schneid . Näh . b . Friebis , Eliſabethenſtr . 39 . ( * 4063 Mädchen vom Lande , 16 Jahre alt , ſucht paſſ . Stelle . Zu erfragen Pallaswieſenſtr . 43 , II . I . ( * 4025 Junge Frau ſucht 2 Stund . Be= ſchäftigung vor = oder nachmittags Kiesſtraße 16 , Hinths . part . ( * 4043 Geſucht für jg . Mädchen , Stelle als Stütze der Hausfrau , auch n . auswärts . Offerten unter K 44 an die Expedition ds . Bl . ( * 4036 Männiceh Erfahr . Kaufmann . 23 3 , ed , ucht Vertrauensposten irgend welcher Art . Kaution in jed . Höhe kann geſt . werd . Off . u . 3 39 an die Exp . d . Bl . ( 3979 a Stenograph ( Gabelsberger ) und Maſchinenſchreiber ( auf Under= wood n . d . Zehnfinger = Blind= ſchreibemethode ausgebildet ) ſucht bis 1 . April , evtl . ſpäter Stellung . Gefl . Off . u . H 61 a . d . Exp . ( * 3969 ids Seitheriger Geſchäftsmann , mit prima langjährigen Zeugniſſen ſucht Lebensſtellung . Offert . unt . K 40 an die Expedit . ( * 4041 imd Unterue Weiblieh Nach auswärts ge ſuch t für zeitweiſe , ſtundenweiſe Beſchäftig . , ( eventuell auch Sonntags ) , gebild . Fräulein das perf . rechn . u . nach Diktat auf d . Maſchine ſchreib . k . Reiſevergüt . u . pro Std . 50 Pfg . Off . u . K 39 Exp . ( * 4033 Mädchen für leichte Arbeit geſucht ( 4287 W . Müller , Schuhfabrik , Gartenſtraße 13 . Für unſere Kurzwaren = Abteilung ſuchen per 1 . März tüchtige Verkäuferin Offerten mit Zeugniſſen u . Gehaltsanſprüche erbitten Gebr . Rothschtldh Markt 2 . ( 3336 a ſof . geſucht Tücht . Aebeiterin Konfektion E . Wissmann , Soderſtr . 84 . ( * 3993 oi Lehr - oder Laufmädchen per ſofort geſucht Blumengeſchäft Wenz , Eliſabethenſtr . 17 . ( * 4055 Mädchen vom Lande , welches ſchon ge= dient hat und gute Zeugniſſe beſitzt , per 1 . März bei hohem Lohn in dauernde gute Stelle geſucht . ( 3811 a Näheres Expedition . Kinderfräulein auf 1 . März zu 2 Kindern ( 9 und 7 jährig ) geſucht , welches d . Schul= arbeiten beauſſichtigt , ſowie nähen u . bügeln kann . Anmeldungen m . Zeugniſſen u . Gehaltsanſprüch . an Frau Hauptmann Becker , Eich= bergſtraße 28 . ( B 4137 Ein kräftiges Mädchen , das ſchon etwas kochen kann , für die Küche u . ein junges Hausmädchen per 1 . März geſucht ( 4180 a Viktoriaſtraße 30 , I . Ein junges reinliches Mädchen in kl . einf . Haush . ſof . o . am 1 . März geſ . Näh . Karlſtr . 18 , II . ( * 3859 sid Hausmädchen geſucht , Nähen und Bügeln verlangt . Eintritt 1 . März . Zu erfr . in d . Exp . ( 2805 a Mädchen bei hohem Lohn ſof . geſucht Neckarſtr . 20 . ( * 4056 Ordentl . Perſon f . Monatsſtelle geſucht Heidelbergerſtr . 75 . ( * 4061 Laufmädchen geſucht Annaſtraße 61 , I . ( * 4050 Reinliche , fleißige Lauffrau geſ . Zu erfragen vormitt . 10 — 11 Uhr Rheinſtraße 49 , part . ( * 4045 Jg . beſeres Mädchen , v . außer= halb , w . ſchon ged . hat , f . kl . Haush . ( Mutter u . Sohn ) geſ . Burſche vorh . Vorſtell . Hermannſtr . 51 , I . ( * 4033 Eine tüchtige ſaubere Lauffrau morgens 2 — 3 Ston . geſucht . Näh . Erpedition . ( * 4091 Mädchen jeder Art ſucht ſtets Johannette Weissmantel , ge= werbsmäbige Stellenvermitlerin , Kaſinoſtraße 17 . ( * 4068 Männlieh Seriöse Firma ſucht zwecks Aufnahme von Darlehens - u . Hypoih . - Anträgen tücht . , reelleVertreter . Hun= derte v . Anerkennung . vorhand . Off . u . U . 2157 beförd . Heinr . Eisler , Berlin Sw . 19 . ( 4277 E Gegen Gehalt u . gute Proviſion wird ein durch= aus gewander Verkäufer , dem gegen kleine Sicherheit das Stadt = Inkaſſo mit übertragen wer= den kann , für hieſigen Platz ge= ſucht . Offerten unter X . 31 an die Exped . ds . Bl . ( 4243 oim Tüchtigen Bautechniker mit ſchöner Handſchrift , für Vor= anſchlag u . Detaillieren alsbald geſ . Off . m . Stizzen u . Gehaltsanſpr . an Arch . Gg . Kugel . Wittmanſtr . 4 . ( B 4262 Fahrräder . Tüchtige Reisende u . Ver- treter für proviſionsweiſen Ver= kauf erſtklaſſiger Markenräder an Private geſucht . Offerten unter K . 59 an die Exv . ( 4304 a Gegen Gehalt und gute Proviſion wird ein jüngerer , redegewandter Keisender geſucht . Offerten unter K 53 an die Exped . dieſes Blattes . ( 4283 a aller Beruſe Ohene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 25335 f Herren 7 „ Bekanntſchaften als mit Jüger Vertreter gos . 150 M . n . Prov . Off . an „ Himrod‟ , Leipzig - V . ( 2302 m Schiffsjungen erhalten gratis Ausk . üb . Karriere und Ausrüſt . J . Brandt , Altona a . d . Elbe , Fiſchmarkt 20 . ( 2503 E 2 tücht . Bau = u . Möbelſchreiner , darunt . 1 Maſchinen = Arbeiter ſof . f . dauernd geſ . Näh . Exp . ( * 3980 oim 10 — 12 ſelbſtändige Elektromonteure für größere Drehſtromanlagen ſof . für dauernd geſucht . Starker Junge kann ſich daſelbſt auch zum tücht . Elektromonteur ausbilden . ( 4260 Doll & Benz , Frankfurterſtr . 34 — 36 . Bauſchloſſer an ſelbſtändige Arbeit gewöhnt , für dauernd geſucht . ( * 4082 Näheres in der Exrpedition . Herſchaftskutſcher u . Diener , ledig , Hausburſche in Reſtaurant geſucht ( gute Zeugniſſe ) . A . Dingel- dein , gewerbsmäßiger Stellenver= mittler , Schützenſtr . 10 ½ . ( * 4077 Tüchtiger Arbeiter mit guten Zeugniſſen geſucht . — Näheres bei H . Bodenheimer , Rheinſtraße 26 ( Kontor ) . ( 4273 Einen ſanderen , braven Haus= burſchen zum 1 . März geſucht Roßdörferſtraße 35 . ( * 4042 im mit guten Zeugnſ . Fuhrmann ſucht ( * 4050 im Karl Bender . Eliſabethenſtr . 35 . Möbelbranche ! Junger Mann , der ſich im kauf= männiſchen Fach ausbilden will , per Oſtern geſucht . Offerten unt . K 48 an die Expedition . ( 4270 Friſeur = Lehrling ſucht für kommende Oſtern Otto Schütze , Friſenr , Pfungſtadt Rheinſtraße 2 . ( 4123 soi Wür einen gesitteten jung . F Mann mit guter Schül - ( Gymnasial oder Real ) bietet sich bei uns Gelegenheit zur Erlernung des . Buchhandels . Lehrzeit drei Jahre unter persönlich . fachmännisch . Leitung , darauf gute Gehil- fenstelle in ersten Häusern . Da es zurzeit an gutem Nachwuchs mangelt , bietet unser angesehener Beruf für strebsame junge Leute gute Aussiehten für die Zukunft . Der Eintritt kann sofort oder Ostern erfolgen . Per- sönliche Vorstellung er - ( 42935 beten . Müller & Rühle : : Hofbuchhandlung : : 5 Elisabethenstrasse 5 . Sialeriektring geſucht Glaſerei Franz Lang- heinz , Karlſtr . 25 . ( 3763 a ſucht Christian Lehrling Landzettel , Spenglerei u . Inſtallationsgeſch . Kaupſtraße 7 . ( 4118 soi Lehrling und Lehrmädchen zu Oſtern geſucht . ( 2942 a Nur ſolche , die erſt an Oſtern der Schule entlaſſen werden , wollen ſich melden bei Gebr . Rothschild , Markt 2 . 2 Lehrlinge ſucht Bernh . Gans , Kupfer= ſchmiede und Inſtallationsgeſchäft , Rheinſtraße 47 . ( * 4024 iii Spiegelschrank neu , nußb . , 120 cm br . m . Kriſtallgl . 80 Mk . , Diwans , ſchwer eich . Schlaf= zim . , Bücherſchr . , Diplomat , Leder= ſtühle , Ausziehtiſch , Kredenz . Flur= garderob . , nußb . Schreibt . , Vertiko , Trumeauſp . , Kleiderſchr . , Waſch= kommod . , Bettſt . , Matratzen , mod . Küche , ganze Einrichtungen unter Garantie , ſehr bilig Eliſabethen= ſtraße 42 , parterre , rechts . ( * 4084 Wichtig § 139 a ) — für Magenleidende ! Reformkorsetten § z . Knöpfen mit Gummi an § den Seiten Mk . 2 . 75 . L . & M . Fuld , Kirchstrasse 12 , gegenüb . der Stadtkirche . Schwarz - weisse Rabattmarken . ooeeg ( Adler ) Faſt neues Damenrav und ſtabiles Herrenrad ( Wanderer ) , beide mit Freilauf , weg . Wegzug b . z . vk . Heidelbergerſtr . 65 , p . ( * 4085 TTitz = und Liegewagen , ſehr gut erhalten , zu verk . ( * 4086 Kranichſteinerſtr . 22 , 2 . St . links . ut erhalt . Kinderwagen zu vk . Mollerſtr . 44 , III . ( * 4040 Sportwagen , verſtellb . , zu vk . 1 Feldbergſtr . 30 , II . Iks . ( * 4567 im Junge Wolfshunde , raſſerein , zu verkaufen Wixhauſen , Göthsbachſtraße 18 . ( * 4087 is Ein elfjähriger Wallach zugfeſt , für 360 M . zu vk . bei ( 4294 a Martin Koppert , Jugenheim a . d . B . Die naturreinen alkoholfreien Wleine und Vormser Weinmoste empfehlen hervorrag . Aerzte bei Blutarmut , Bleichsucht , Hervostät ( Prof . Forel Prok . Eulenburg , Prok . Jordy , Dr . Gülbert . Dr . Keferstein ) bei Herzkrankheiten , Rheu- matismus u . Cicht ( Dr . Matzen , Dr . Stoll - Nauheim , Dr . Kühne ) bei Magen - , Darm - , Leber- u . Nierenleiden ( Prof . Bunge , Prok . Winternitz ) bei allen akuten fieberhaften Krankheiten ( Dr . Järschky , Prof . Bleuler , Dr . Albu , Dr . Schilling . ) ( 2415 Verlangen Sie Sorten - und Preisliste u . auf- klärende Literatur von Schannes Hern Alexanderstr . 4 , I . Sendungen ( auch Proben ) frei Haus . Pfungstädter Flaschenbiere in altbewährter Reinheit und Güte Bestellungen erbittet man per Telefon , Amt Darmstadt Nr . 246 Pfungstädter „ Pilsner‟ od . an die mit Plakaten gekennzeichneten Verkaufsstellen zu richten Brauerei - Füllung Pfungstädter „ Kaiserbräu‟ Pfungstädter „ Märzen‟ direkt vom Lagerfass Exportbrauerei J . Hildebrand , G . m . b . H . Pfungstadt . Pfungstädter „ Bock Ale‟ ( 3114 a Laſfmiſe lüchir ie weaig des ſeich ein Ran von Geſchäften verſtand ! Aber er ſagte : Nein , Herr Lührſen , ſolange noch eine Spur von Hoffnug wäre , würde ich die Firma halten . Na , ſehen Sie wohl ! Die Firma Lührſen auf Hallig= boſtel iſt nachweisbar mehr als dreihundert Jahre alt , wahrſcheinlich noch älter , und vor hundertfünfzig Jahren waren die Lührſens noch einfache Bauern . Wolff hatte die Zigarre weggelegt , denn die Sache langweilte ihn , und die Zigarre war wirklich zu ſchlecht . Verehrter Herr Lührſen , das iſt alles ganz ſchön und gut , aber das Sie nun die die zweihundert Jahre wieder ſtreichen und nicht viel anders als ein Bauer hier arbeiten , das iſt denn doch , na , ſagen wir mal , mindeſtens unklug und paßt nicht mehr in unſere Zeit . So ? Ich denke anders . Das iſt die höchſte Vernunft . Freilich , die meiſten fragen nur , was bringt die Geſchichte mir jedes Jahr ein . Iſt’s denn nicht genug , wenn ich davon geſund leben kann , ohne was gut zu machen ? Ich habe es oft genug hören müſſen von anderen Gutsbeſitzern , daß ich Gefühlsduſelei triebe . Sie mögen recht haben , aber mir iſt ganz wohl zu Mute bei der Duſelei . Ich weiß , weiß ganz genau , Herr Lührſen ! Um ſo ſchwerer wird mir meine Forderung . Lührſen blickte eine Weile ſinnend zum Fenſter hinaus . Dan indie er ſch mi einer leſen Fie zuſcher den Augenbrauen wieder zu Wolff . Hol’s der Teufel , dann ſchlag ich den Wald um . Auch Gefühlsduſelei , daß man das nicht gern tut und an ſo tote Dinge wie Eichen und Buchen das Herz hängt . Aber ſchließlich , der Wald wächſt einmal wieder , zwar werde ich’s nicht mehr erleben . Sie ſollen Ihr Geld haben , ich werde mit einem Holzhändler abſchließen . Der Bankier ſtand auf . Wie Sie wollen , Herr Lührſen , Wie geſagt , mir tut es leid . Doch überlegen Sie es ſich noch einmal in Ruhe . Kann denn Ihr Herr Schwieger= vater , der Geheimrat Baltensperg , nichts tun . Der Mann iſt doch gut . Nun wußte Lührſen , welche genauen Erkundigungen Wolff eingezogen hatte , ehe er ihm das Geld gab . Ich habe keine Veranlaſſung , von meinem Schwiegervater Geld an= zunehmen . Na ja , ich weiß . Ich muß nun weiterfahren . Bitte , bemühen Sie ſich nicht , der Schlitten hält ja vor der Haus= tür . Alſo auf Wiederſehen ! Vergnügte Weihnachten ! Er hielt Lührſen die weiche , fette Hand hin , durch die dieſer mit ſeiner muskulöſen Rechten nur durchwiſchte . Als der Mann hinaus war , ſtand Lührſen noch eine Weile und blickte die Tür an , durch die Wolff gegangen . Der Mann war in ſeinem Recht , und ein ſolider Geſchäfts= mann war er , aber dennoch — es iſt nicht leicht , den nicht un beſen der me wieh unt Daunwande er ſch ſeie ſch vor den Schreibtiſch und ſtützte den Kopf in die Hand . So bemerkte er kaum , daß Dora Plattner eingetreten war . Erſt nach einer Weile wandte er den Kopf ihr zu . Sie drehte ihm den Rücken zu , ſtand am Eßſchrank und hob ſich auf die Fußſpitzen , um mit dem Wiſchtuch an den oberen Rand des Möbels zu kommen . Ihr ſchlanker Körper mit dem emporgereckten rechten Arme hob ſich in dem grauen Wollkleid wirklich ſchön ab von dem dunkeln Holz des Schrankes , und die Sonne , die ins Zimmer ſchien , wob einen goldigen Rand um Doras Haar im Nacken . Er ſah das alles vielleicht nicht , aber er ſah , daß ſie getreu ihre Pflicht tat . Fräulein Dora , ſagte er langſam . Ja , Herr Lührſen . Sie blieb bei der Arbeit und wandte nur den Kopf etwas zur Seite . Der Bankier Wolff war hier — ! Sie ließ den Arm ſinken . Ich weiß , und jedesmal faſt , wenn er hier geweſen iſt , haben Sie Sorgen . Es iſt kindiſch , aber ſein koſtbarer Pelz , der im Flur hing , ärgerte mich . Lührſen lächelte . Er tut es nicht aus Bosheit . Mag ſein . Ich weiß nur , daß er bei Hamburg eine ſchöne Villa in Blankeneſe hat . Man zeigte ſie mir einmal . Seine Tochter hat ja einen Huſarenleutnant geheiratet . ( Fortſetzung folgt . )
Un Sellefu . III far Ur mmlie Lmfhe melumetelme Oiterbrechungunseres kaumungsverkaufes Wegen Umbau müssen unsere Geschäftsräume Diens- tag und Mittwoch geschlossen bleiben . Telefonische Bestellungen werden ausgeführt . Telefon Nr . 2578 . Donnerstag Fortsetzung unseres billigen Schuhwaren - Räumungsverkaufes . Wir bitten die Vormittagsstunden zum Einkauf zu benutzen , „ „ weil nachmittags der Andrang sehr gross ist . * „ . Inh . : Paul Wildau Ludwigstr . 16 ( 4289 III , Iin Veriatetehlen den Selen Schultenren Fratert t . Pentaet , Flrne , dem . stadt , Würzburg , Worms , Nürnberg , München , Stuttgart , Strassburg , Köln , Aaohen , Dartmund . Leinzig Linden . Hencauer Hauhung . Breslau , Duisburg , Bonn Disseldorf III . , des Haus = Wegen Auſtojung halts ein . Möbel billig zu verkaufen * 4072 is ) Dieburgerſtr . 26 , I . Diwar billig zu verkauf . ſtraße 62 , part . Mähl = ( * 4073 ebr . eiſerne Kinderbettſtelle zu kaufen geſucht . Off . u . K 55 an die Expedition . ( * 4074 grüner ſprechender Papagei 1 zu verkaufen . Zu erfragen in der Expedition ds . Bl . ( * 4076 Einfamilienhaus in der Frankfurterſtr . enthaltend 11 Zimmer , Bad , Küche , 2 Verand . , elektr . Licht u . Gas , Vor= u . größ . Hintergart . — Geſamtfläche ca . 600 qm — wird zu dem ſelt . bill . Preis von 36000 Mk . verkauft . Die Ueberg . d . laſtenfr . Beſitzes kann n . Wunſch erfolg . Dieſtaatl . Brand= verſich . = Summe d . Gebäude beträgt 35000 Mk . Nur ernſte Reflektant . er= halten weit . Aufſchluß bei d . Firma Sebastian Eckler Rheinſtr . 9 ( 47 a ) Teleph . 243 . am Wald . 65 Zimmer , Lündnaus Bad , Kloſetts , groß . Zier = u . Gemüſegarten , ſofort be= ziehbar , billig zu verk . Off unt . M 70 an die Exped . ( * 3400 isi n Auerbach a . d . Vergſtr . , Milla 7 Zim . , Küche , Waſchk . , Kell . , Speich . , Garten , Waſſerleit . , iſt zu 14000 M . unt . ſehr günſt . Zahlungs= beding . zu verk . od . auch ſof . zu verm . Off . unt . H 77 an die Exp . ( 3803 a Einfamilienhaus . Das modern eingerichtete Einfamilienhaus 49 Riedeſelſtr . 49 beſteh . aus 12 Zimm . , Bad , Veranda , Garten , reichlich . Zubehör , iſt ſehr preisw . unter günſt . Bedingungen zu verkaufen . Alles Näh . daſ . u . durch das Immo= bilienbüro von Hermann Marr , Grafenſtraße 12 . Telefon 1468 . ( 2774 a Fastnachts - Dienstag , den 20 . Februar 1912 in sämtlichen Räumen des Städtischen Saalbaues : Grosser usewents - Aabtf Rolessuier Beirlen ! 3 Musik - Kapellen . Tanz in 2 Sälen . Eintritt 50 Pfg . Anfang 611 Uhr . Der große Rat . Täglich trische Mazzen Bäckerei u . Conditorei Mainzer ( 3464 a obere Bleichstr . 13 . Tel . 1265 . 2 Rohrſeſſel , 2 Eiſen = Füllöfen , Eiſen = Bettſtelle u . Matratze , Schneider = Maſchine Viktoria- strasse 26 . Hth . I . ( * 4180 der am 24 . Der ältere Herr , Dez . , abends zwiſchen 6 u . 7 Uhr ſich in der Karlſtraße , nächſt der Hügelſtr . , freundlichſt um eine du ch einen Radler zu Fall gekommene Dame bemühte , wird dringend gebeten , ſeine Adreſſe zu nennen . Büro d . Allg . Deutſch . Frauen = Vereins Hochſchulſtr . 1 , altes Theater . ( 4274 Verlädien am 11 . Febr . 5 Mon . alt . Dober= mann , weibl . , nicht koupiert . Vor Ankauf wird gewarnt . Abzugeben oder Auskunft über den Verbleib gegen gute Belohnung Arbeilger= ſtraße 82 , Seitenb . ( * 4054 imd 19000 Mark ( unter Taxe ) 2 . Hypothek , auf prima Obiekt ſofort zu leihen geſucht . Offerten unter K 56 an die Expedition ds . Bl . ( * 4083 ids I . Hypothek zu 60 000 Mk . 4 ½ auf ka . Obe= jekt von la Reflektanten per ſofort oder ſpäter geſucht . Vermittler verbeten . Off . erbeten unter J 88 an die Expedition ds . Bl . ( 4112 soi 2500 am Gelände am Beſ= ſungerweg , per am 8 Mark , zu verkaufen . Offerten u . K 49 an die Expedition . ( * 4046 Ein gutgeh . Kolonialw . u . Delik . = Geſchäft in ſch . Landſt . mit neuem maſſ . Haus zu verk . Einr . der Neuz . entſpr . Preis 20000 Mk . Anzahl . 5 — 7000 Mk . Off . u . K 51 . an die Exped . ds . Bl . ( * 4059 im 4301 ) pezial = Ausſchank einer Groß = Brauerei mit großem Verbrauch an nachweislich tüchtige , kautionsfähige Wirtsleute zu vergeben . Schrift= liche Offerten unter R . 1492 an Haaſenſtein & Vogler , A . = G . , Frankfurt a . M . ( 4142 f Tücht . Wirtsleufe für kleines , flottgehendes Lokal mitten in der Stadt ( Verbrauch zirka 300 Hekto Bier und viel Branntwein ) per ſofort geſucht . Erforderlich 2 — 300 Mk . Kaution . Anerb . u . K 41 an die Exp . ( B 4256 Auf nur prima II . Stelle leihe ſelbſt ſofort Kapital aus . Offerten , auch von Agenten , aber nur mit ganz ausführl . Angaben erb . u . J 64 an die Exv . ( 4019 a Dat . Teilhaber geſucht f . aus = dehnungsf . gut . Unternehmen . Erforderl . 1 — 5000 Mk . Off . unt . K 23 an die Exped . ( * 3976 gi f . gewinnbring . 5 — 6000 Mk . Erbſchaftsſache ſof . geſ . Hoh . Anteil zugeſich . Ver= mittler verb . Off . u . Z . 14387 an Haasenstein & Vogler A . - G . Frank . a . M . ( 4088 f Darlehen an Jedermann gg . Wechſel , Schuldſch . , Mobil iar von handelsger . eingetr . Bank = Geſchäft durch E . Mauthe . Vertr . : F . Hassler , Riedeſelſtr . 48 , I . Eprechz . v . 6 . 12 . 2 . 6 Uhr ( * 1057