Grmſtat Dar A be Abonnementspreis monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus = 175 . Jahrgang Inſerafe wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= werden angenommen in Darmſtadt , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an vorge= den Annoncen = Expeditionen . — Bei ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 33 . Donnerstag , den S . Februar . 1912 . Die heutige Nummer hat 16 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Der Reichstag iſt geſtern vormittag 12 Uhr durch den Kaiſer mit einer Thronrede eröffnet worden . Die Wirtſchaftliche Vereinigung des Reichs= tags hat beſchloſſen , von einer Neukonſtituie= rung Abſtand zu nehmen . Der König von Montenegro iſt am Dienstag abend in Berlin eingetroffen . Die franzöſiſche Kammer hat die Beratung des Flottenprogramms begonnen . Der König von Dänemark iſt plötzlich ernſtlich erkrankt . General Caneva iſt von Tripolis in Rom einge= troffen .

Zur Reichstagspräſidenten = Wahl . * Die Berliner Morgenpoſt meldet aus Berlin : Die offizielle Bildung der Reichstagsfraktionen ſollte erſt am Mittwoch erfolgen , die Entſcheidung über die Prä= ſidentenwahl wird erſt am Donnerstag fallen , ſodaß die Präſidentenwahl am Freitag ſtattfinden wird . Nach dem Berliner Tageblatt hielten die National= liberaler und die Sozialdemokraten bereits am Dienstag Fraktionsſitzungen ab . Die Nationalliberalen erörterten dabei die Präſidentenfrage , doch wurde ein Beſchluß nicht gefaßt . Die Nationalliberale Fraktion hält , wie aus der Geſamtabſtimmung hervorging , die ſchwarz = blauen Par= teien zwar nicht mehr für die Mehrheit , doch hegt die Fraktion auch Zweifel am Beſtehen einer Linksmajorität . Die Nationalliberalen wollen von einem ausgeſprochenen Linkspräſidium nichts wiſſen , erklären aber den Anſpruch der Sozialdemokraten auf einen Sitz im Präſidium als gerechtfertigt . Sie wollen für den ſozialdemokratiſchen Vizepräſidenten ſtimmen , falls dieſer erklärt , ſich an den üblichen Beſuchen des Geſamtpräſidiums bei dem Kaiſer beteiligen zu wollen — Nach dem Vorwärts fanden ſich am Dienstag bei der erſten Sitzung der ſozialdemokrati= ſchen Reichstagsfraktion die Mitglieder der Fraktion voll= zählig ein . Bebel begrüßte die Mitglieder mit einer längeren Anſprache , in der er ſeine Freude über den gro= ßen Wahlſieg der Sozialdemokratie ausdrückte . Die Frak= tion wählte hierauf Haaſe und Molkenbuhr zu Vorſitzen= den in dem Fraktionsvorſtand . Fiſcher = Berlin und Dr . David = Mainz wurden Schriftführer , Kaden und Ebert Kaſſierer des Vorſtandes . — Nach dem Berliner Tageblatt entſchloß ſich die ſozialdemokratiſche Fraktion nach längerer Debatte , auf den Poſten des erſten Vize= präſidenten Anſpruch zu erheben . Hierfür dürfte der Abgeordnete Scheidemann in Vorſchlag gebracht wer= den . Der Abgeordnete Dietz hatte gebeten , von ſeiner Perſon abzuſehen . Ferner will die Sozialdemokratie durch mindeſtens einen Schriftführer im Vorſtande des Reichstages vertreten ſein . In Vorſchlag dürfte , wie im Jahre 1907 , der Abgeordnete Richard Fiſcher = Berlin ge= bracht werden . — Nach Mitteilungen aus Zentrumskrei= ſen wird das Zentrum den konſervativen Präſidenten und zwar vorausſichtlich den Grafen von Schwerin = Löwitz wählen . Die Frankf . Ztg . ermahnt die ſozialdemokra= tiſche Partei nochmals jetzt praktiſche Politik zu treiben : Die Sozialdemokratie befindet ſich jetzt an einer Schickſalswende , ſie ſoll in einem mannhaften Entſchluß aus den Nebeln ihres Zukunftsſtaates heraustreten in das helle Tageslicht , um praktiſche Politik zu treiben . Sie könnte es , ohne an dem „ Endziel ” zu rütteln , wenn ſie nur die lächerliche Kataſtrophen = Theorie aufgibt und ſich zu der Erkenntnis durchringt , daß auch weite Wege nur ſchrittweiſe zurückgelegt werden können . Praktiſche Fort= ſchritte , allmähliche Erfolge , ſind ſie nicht auch für die Ar= beiterſchaft wertvoll ? Soll das politiſche Kapital , das in der deutſchen Arbeiterſchaft ſteckt , abermals ungemünzt bleiben und ſollen ſeine Zinſen nutzlos vergeudet werden ? Die Entſcheidung hierüber könnte bereits bei der Prä= ſidentenwahl fallen , die ganz unter dem Geſichts= punkt ſtehen muß : die Linksmehrheit zu ſammeln und ſie wirkſam zu machen . Wie die Dinge liegen . gehört offen= bar mehr politiſches Talent und mehr taktiſche Klugheit dazu , die Nationalliberalen in dieſer Mehrheit feſtzuhal = ten , als ſie hinauszutreiben . Das mahnend auszuſpre= chen , iſt jetzt nützlicher , als es zu verſchweigen . Das Stu= dium der ſozialdemokratiſchen Preſſe läßt einſtweilen den guten Willen , die durch die Wahl geſchaffene Situation zu verſtehen und ihr gerecht zu werden , leider nicht er= kennen . Es wird unendlich viel leichter ſein , die Wähler um das Ergebnis ihrer Anſtrengungen zu bringen , als ihren Willen im Reichstag durchzuſetzen . Große Worte ſind eben ſtets wohlſeiler geweſen als große Taten . Noch aber iſt es Zeit , zur Beſonnenheit zu mahnen und die Ge= wählten daran zu erinnern , was die Wähler von ihnen erwarten . Möge der Reichstag von 1912 nicht in die Fuß= ſtapfen ſenes von 190 treten ! Nach anderen Meldungen hätten bereits Beſprechun= gen im Reichstage zwiſchen einzelnen Fraktionen über die Wahl des Präſidenten und der beiden Vizepräſidenten ſtattgefunden . Man habe verhandelt über einen national= liberalen Präſidenten und Vizepräſidenten aus der So . zialdemokratie und dem Zentrum . Dieſe Kombination ſei aber am Widerſpruch des Zentrums geſcheitert . Auch andere Kombinationen ſeien bisher ergebnislos ge= blieben .

Verſtimmung in Italien . * In italieniſchen Kammerkreiſen macht ſich eine ſtarke Oppoſition gegen Giolitti bemerkbar . Die Un= zufriedenheit mit den bisherigen Ergebniſſen des tripo= litaniſchen Krieges , heißt es , greift raſch um ſich . Die Regierung gibt zu , daß der Krieg bereits 315 Millionen verſchlungen habe , es heißt aber , daß die Kriegskoſten noch viel größer ſeien , man ſpricht von täglich 5 Millio= nen , was zu den Erfolgen in keinem Verhältnis ſtehe . Auch die Zurückberufung des General Caneva zur Beratung mit Giolitti über die Kriegslage macht ei= nen ungünſtigen Eindruck , man erwartet daher einen recht ſtürmiſchen Verlauf der nächſten Kammerſitzungen . Die plötzliche Reiſe des Gouverneurs von Tripolis nach Rom hat allgemein großes Aufſehen erregt . Die Tagesblätter ergehen ſich in Mutmaßungen über die Be= deutung dieſes Ereigniſſes . Corriere della Sera äußert ſich ſehr zurückhaltend und findet , daß nach viermonatiger ununterbrochener Tätigkeit in Tripolis eine Ausſprache des Oberkommandanten mit der Regierung , beſonders angeſichts der nahen Kammereröffnung , erklärlich ſei . Secolo und Avanti erwarten die Abberufung Canevas , da zu dieſem Zwecke bereits die Kunde von ſeiner ange= griffenen Geſundheit verbreitet wurde . Die Turiner Stampa erhält von ihrem Tripolis = Korreſpondenten das entſchiedenſte Dementi aller Gerüchte über eine angebliche Erkrankung Canevas . Seine Geſundheit ſei die beſte , Stampa ſagt : Seit geraumer Zeit wird in den leitenden Kreiſen Roms die außergewöhnliche Vorſicht in den Kriegsoperationen des Generals Caneva beſprochen , und man verhehlt ſich nicht , daß ein lebhafterer Gang derſel= ben den Friedensabſchluß beſchleunigt haben würde , in dem Sinne , daß die Türkei genötigt worden wäre , die Vermittelung der Mächte anzurufen . Caneva hat ſich bei der Uebernahme ſeiner Stellung die vollſte Freiheit ſei= ner Handlungen ausbedungen , gepaart mit ſeiner vollen Verantwortlichkeit , und er hat zur oberſten Richtſchnur ſeiner Handlungen die Vorſicht gemacht im Bewußtſein der unberechenbaren Folgen , die eine militäriſche Nieder= lage ſowohl moraliſch als auch materiell , und ganz be= ſonders im Auslande für Italien nach ſich gezogen yaven würde . Er hat daher ſeinen Untergeneralen aufs ſtrengſte anbefohlen , nach jedem Gefecht in die eigenen Schützen= gräben zurückzukehren . Stampa glaubt , daß die Frage der Rückkehr General Canevas nach Tripolis von ſeinen Erklärungen und den Entſchlüſſen des Miniſteriums be= züglich der Fortführung des Krieges und insbeſondere des energiſcher zu betreibenden Vormarſches abhängt . General Caneva iſt am Dienstag mittag in Rom eingetroffen . Er wurde vom Kriegsminiſter und dem Chef des Generalſtabes empfangen .

Deutſches Reich . — Rom gegen Köln . Die römiſche Unita Cat= tolica veröffentlicht einen heftigen Artikel gegen die Köl= ner Richtung und die Kölniſche Volkszeitung . In dem Artikel heißt es : „ Pius X . erläßt Erlaß auf Erlaß über ſo viel bedeutende Fragen und in Deutſchland ſchweigt man dazu , ja ſogar , man erlaubt den Liberalen , Prote= ſtanten und Freimaurern , die päpſtlichen Erlaſſe zu be= mängeln . Die ſogenannte katholiſche Preſſe Deutſchlands aber ſcheint ihre Aufgabe vergeſſen zu haben und rührt mit wenig Ausnahmen keinen Finger , um an der Erſtar= kung des Papſttums mitzuwirken . — Aus Bayern . Die Korreſpondenz Hoffmann ſchreibt : Die in einigen Zeitungen enthaltene Nachricht betreffend den Termin der Einberufung des Landtages und die Art der Eröffnung iſt nicht zutreffend . Bis jetzt iſt eine Entſcheidung in dieſer Frage noch nicht getroffen . In eingeweihten Kreiſen glaubt man verſichern zu können , daß die Entſcheidung des Regenten nicht vor Donnerstag erfolgt . Es ſcheint indeſſen unbedingt ſicher , daß die Mi= niſter von Frauendorffer und von Pfaff aus dem Kabinett ausſcheiden . Man erzählt , daß der neue Verkehrsmini= ſter aus dem Reſſort der Verkehrsverwaltung entnommen werden wird ; er ſoll politiſch noch nicht in beſtimmter Richtung gefärbt ſein . Für das Finanzminiſterium komme ein Außenſeiter in Betracht , womöglich aus der Leitung eines der großen Finanzinſtitute . Das Motuproprio . Die Nationalliberalen haben im preußiſchen Abgeordnetenhauſe einen Antrag eingebracht , in dem die Regierung aufgefordert wird , dem Abgeordnetenhaus möglichſt bald über die mit der Kurie über das neue Motu proprio , betreffend das gerichtliche Verfahren gegen Kleriker gepflogenen Verhandlungen authentiſch Mitteilung zu machen , insbeſondere den dar= auf bezüglichen amtlichen Schriftwechſel vorzulegen . — Der Entwurf des neuen Volksſchul= geſetzes in Sachſen . Die Zweite ſächſiſche Kammer begann bei vollbeſetztem Hauſe die allgemeine Beratung des Entwurfes des Volksſchulgeſetzes . Bei der Einfüh= rung des Entwurfs führte der Kultusminiſter u . a . aus , der Entwurf ſei vielleicht die wichtigſte Aufgabe der gegenwärtigen Ständeverſammlung . Die Richtlinien , die die Grundlagen des Entwurfes bilden , ſeien von über hundert Bezirksſchulinſpektoren günſtig beurteilt worden . Das Selbſtverwaltungsrecht der Gemeinden ſei in keiner Weiſe eingeſchränkt . An die Spitze ſtelle der Entwurf zu= nächſt die ſittliche und religiöſe , ſowie die vaterländiſche Erziehung , die in einem monarchiſchen Staate ſelbſt= verſtändlich in einer königs = und kaiſertreuen Geſinnung zum Ausdruck kommen müſſe . An der Aufrechterhaltung des konfeſſionellen Charakters der Volksſchule hielt die Regierung unbedingt feſt . Es dürfe auch kein Widerſpruch zwiſchen dem Inhalt des Religionsunterrichtes der Schule und der Lehre der Kirche beſtehen . Die Aenderungen , die die Zweite Kammer 1909 als wünſchenswerte bezeichnete , ſeien im Entwurf berückſichtigt , reſp . gleich erfüllt wor= den , ſo u . a . die Aufhebung der Ortsſchulaufſicht der Geiſt= lichen , die Durchführung einer fachmänniſchen Schulauf= ſicht , die Feſtſetzung der Schülerzahl einer Klaſſe und die Forderung eines obligatoriſchen Fortbildungsunterrichts für Mädchen . Der Miniſter bat am Schluſſe die Parteien , den vorliegenden Entwurf ſorgfältig zu prüfen , Nach der Rede des Miniſters teilte der Präſident mit , daß ein Antrag eingegangen ſei , den Entwurf an eine außer= ordentliche , 18 gliedrige Deputation zu verweiſen . Ausland . Schweiz . Kredit für militäriſche Rüſtungen . Der ſchweizeriſche Bundesrat verlangt von den eidgenöſſiſchen Räten für neue Haubitzen , Feſtungs = und Gebirgsartil= lerie ſowie Infanterie = und Maſchinengewehre einen Kre= dit von 15 769000 Franken . Frankreich . Die Beratung des deutſch = franzöſi= ſchen Abkommens im Senat . In der Senats= debatte vom Dienstag war die Rede des Konſervativen Lascaſes , der mit ſeiner ſehr ſcharfen Kritik des deutſch= franzöſiſchen Abkommens eine große Wirkung erzielte , beſonders bemerkenswert . Lascelles erklärte , Deutſchland erhalte ein großes , viel= fach höchſt wertvolles Kolonialgebiet mit mindeſtens 1 200 000 Einwohnern , von denen viele vortreffliche Ar= beitskräfte bilden . Spaniſch = Guinea werde über kurz oder lang Deutſchland zufallen , welches einen großen Kriegshafen im Atlantiſchen Ozean erhalte . Frankreich dagegen habe ſich ſogar ſeine Vorkaufsrechte auf Belgiſch = Kongo ſtark verkümmern laſſen . Es erleide eine ſchwere moraliſche Einbuße und bringe große materielle Opfer . Dafür habe Deutſchland nicht das geringſte bergegeben . Ein Diplomat habe ihm gegenüber das Vorgehen der Deutſchen mit einem Gleichniſſe gekennzeichnet : Ein Mann findet auf der Straße eine Tauſend = Francs = Note . Teite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Nummer 33 . In dem Augenblick , wo er die Banknote aufheben will , ſetzt ein anderer den Fuß darauf und ſagt : Nur , wenn Sie mit mir teilen , können Sie das Geld haben . ” ( Heiter= keit . ) Die jetzige franzöſiſche Diplomatie habe unklug ge= handelt , indem ſie ihre Gelüſte auf Marokko allzu offen zeigte . Frankreich nehme durch das marokkaniſche Protek= torat überaus ſchwere militäriſche und finanzielle Laſten auf ſich . Trotz alledem würde er , der Redner , für den Vertrag ſtimmen , wenn er wüßte , daß die Reichtümer Marokkos dem franzöſiſchen Volke zugute kommen . So fürchte er aber , daß ſie in die Taſchen der Finanziers flie= ßen werden . Im weiteren Verlaufe der Sitzung ſprach DEſtournelles de Conſtant zugunſten des Abkommens . Er erklärte , es gelte einen Teil desjenigen politiſchen Sy= ſtems , das dazu beſtimmt ſei , an die Stelle einer Politik der Antagonismen eine ſolche der Verſöhnlichkeit zu ſetzen . Frankreich werde die Rolle , die ihm in Marokko zufalle , mit Erfolg durchführen , aber die zukünftige Entwicklung der Dinge hänge auch von dem guten Willen Deutſchlands ab . Deutſchland werde ſich wohl niemals zu einer Politik törichter Abenteuer hergeben . Die Zukunft , ſo meint der Redner , gehört überhaupt nicht der Politik der Gewalt , ſondern der Politik des Rechts und ſelbſt das neue deutſch= franzöſiſche Abkommen erkennt den Fortſchritt , den die Achtung vor den Rechten Aller gemacht hat , an , indem es die Schiedsgerichtsklauſel einführt . Dieſer deutſch= franzöſiſche Vertrag eröffnet für alle Mächte eine Aera friedlicher Zuſammenarbeit . Die Fortſetzung der Ver= handlungen wurde darauf auf Mittwoch vertagt . Gegen die Invaſion feindlicher Flug= zeuge . Excelſior behauptet , Kriegsminiſter Millerand laſſe gegenwärtig einen Plan prüfen , durch den Frank= reich und insbeſondere die Hauptſtadt gegen eine Invaſion feindlicher Flugzeuge geſchützt werden ſollen . Längs der Grenze von Maubeuge bis Belfort würden zahlreiche Poſten von Aeroplanen und Lenkballons errichtet werden , die unaufhörlich Umſchau halten , mittels Funkentelegra= phie das Nahen feindlicher Flugzeuge melden und die letzteren angreifen würden . Die Verwirklichung dieſes Planes würde eine beträchtliche Anzahl von Millionen koſten , aber falls der Kriegsminiſter es verlangen ſollte , würde ſich das Land gewiß nicht weigern , dieſe neuen Opfer zu bringen . Die Beratung des Flottenprogramms in der Kammer . Die Kammer begann mit der Be= ratung des Flottenprogramms . In dieſem wird die Effektivſtärke der Flotte für den 1 . Januar 1920 auf 28 Linienſchiffe , 10 Aufklärungsſchiffe jund 52 Hochſeetor= pedoboote feſtgeſetzt . Der Deputierte Heſſe erklärte das Programm gegenüber dem Dreibunde für ungenügend . Es wäre nötig geweſen , die Zahl der großen Panzer= ſchiffe auf 45 zu bringen , ferner die Reeden des Departe= ments Charente und Inferieure zu ſchützen , damit die Deutſchen nicht verſucht ſeien , dort eine Landung vorzu= nehmen , de Laneſſan betonte , Frankreich müſſe ſich vor allem die Oberherrſchaft im Mittelmeer ſichern . Ander= ſeits glaube er nicht , daß die 10 Kreuzer , die Frankreich im Norden ſtationieren wolle , genügen würden . Viel= leicht komme die Stunde , wo Frankreich noch ſchwerere Opfer bringen müſſe . Der ſozialiſtiſch = radikale Depu= tierte Corcie ſagte , das Programm ſei ungenügend , man müſſe ſchnelle Einheiten bauen . Andre Lefevre meinte , daß die Annahme des Programms eine Kundgebung ſein müſſe um zu zeigen , daß es nötig ſei , daß Frankreich ſeinen früheren Rang wieder gewinne . Die Franzoſen müßten , eine mächtige Marine haben , um im Kriegsfalle die Verſorgung des Landes mit Lebensmitteln zu ſichern . Er wünſche , daß man in den Schiffskammern die Verwen= dung von Holz vollſtändig unterdrücke . Delcaſſé ſagte , daß dies bei den im Bau befindlichen Schiffen bereits der Fall ſei . Serbien . Die Kabinettskriſe . Der Verſuch Stojano= vics , ein Koalitionskabinett zu bilden , iſt geſcheitert . Die Jungradikalen beraten jetzt die Bildung eines jung= radikalen Kabinetts , das die Neuwahlen durchführen ſoll Perſien . Vom Exſchah . Der britiſche und der ruſſiſche Geſandte machten dem perſiſchen Miniſter des Auswär= tigen eine mündliche Mitteilung über den Exſchah . Der ruſſiſche Konſul in Aſterabad werde dem Exſchah eröff= nen , daß die perſiſche Regierung willens ſei , eine Penſion in Höhe von 50000 Tomans zu zahlen und ſeinen An= hängern Amneſtie zu gewähren , unter der Bedingung , daß er Perſien ohne Verzug verlaſſe . * Wien , 6 . Febr . Der Kaiſer empfing heute nach= mittag in Schönbrunn den Großfürſten Andreas Wladimirowitſch in Audienz . Um 6 Uhr abends fand beim Kaiſer zu Ehren des Großfürſten Tafel ſtatt , an der Erzherzog Franz Ferdinand , die in Wien weilen= den Erzherzoginnen , der ruſſiſche Botſchafter mit den Herren der Botſchaft und der erſte Sektionschef im Mini= ſterium des Aeußern , Frhr . Müller von Szentgyoergy , teilnahmen . * Brüſſel , 6 . Febr . Der Rat der interparla= mentariſchen Union tritt am Samstag in Brüſſel zuſammen : Auf der Tagesordnung ſteht ein Antrag der italieniſchen Gruppe , der Union ſolle nicht geſtattet ſein , im Falle kriegeriſcher Verwicklungen zwiſchen zwei Län= dern einem Kriegführenden einen Tadel auszuſprechen . Wenn der Antrag abgelehnt wird , verläßt Italien die Union , da der Rat der Union Italien wegen der Ereig= niſſe in Tripolis jüngſt getadelt hatte .

Stadt und Land . Darmſtadt , 8 . Februar . * Vom Hofe . Prinz und Prinzeſſin Hermann zu Stolberg = Wernigerode ſind im Dienstag nachmittag zum Beſuch im Neuen Palais eingetroffen . ( Darmſt . Ztg . ) * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Groß= gerzog empfingen am Mittwoch den Profeſſor Jobſt , den Pfarrer Trautmann von Appenheim , den Regierungs= baumeiſter Dr . Wallot , den Direktor Finger von Gießen , den Dr . Kippenberg von Leipzig ; zum Vortrag den Miniſter des Innern v . Hombergk zu Vach , den Vorſtand es Kabinetts Geheimerat Römheld . * Uebertragen haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog dem Pfarrer Dr . Jakob Batteiger zu Ilbeshauſen die evangeliſche Pfarrſtelle zu Dittelsheim und dem Pfarrer Otto Repp zu Mittel = Seemen die evangeliſche Pfarrſtelle zu Nieder = Flörsheim . * Heſſiſches aus dem Reichshaushaltsetat . Aus dem Etat der Poſt = und Telegraphenverwaltung ſei folgendes mitgeteilt : In Friedberg ſoll ein neues Dienſtgebäude hergeſtellt werden , Grunderwerb und erſte Baurate 160 988 Mark . Das bisherige Dienſt= gebäude genügt nicht mehr den geſteigerten Verkehrs= verhältniſſen . Es empfiehlt ſich auch eine verkehrsreichere Lage . Als Bauplatz iſt ein 3000 Quadratmeter großes Gelände an der Mainzertoranlage = Roteturmſtraße in der Nähe des neuen Perſonenbahnhofes in Ausſicht genom= ten . Mit dem Bau ſoll im April d . J . begonnen wer= den . Die Baukoſten ſind auf 256700 Mark veranſchlagt . Im erſten Baujahre werden davon vorausſichtlich 125000 Mark gebraucht . Einſchließlich der Koſten des Grund= rwerbs ſind für das Rechnungsjahr 1912 160988 Mark erforderlich . Das alte Poſtgebände ſoll ſpäter veräußert werden . g . Kreisausſchuß . Die Händlerin Erneſtine Schmidt , geb . Trautmann , hatte um Erteilung eines Wandergewerbeſcheins für 1912 nachgeſucht . Das Geſuch war vom Kreisausſchuß in nichtöffentlicher Sitz= ung abſchlägig beſchieden worden . Sie beantragte des= halb öffentliche Verhandlung des Geſuches . In der geſtern nachmittag ſtattgefundenen Sitzung des Kreis= ausſchuſſes wurde der Schmidt nach dem Antrage des Polizeiamts Darmſtadt der nachgeſuchte Wandergewerbe= ſchein verſagt , da ſie bereits des öfteren wegen Ueber= tretung vorbeſtraft iſt . — Der Artiſtin Frau Anna Heckhaus von hier war der Wandergewerbeſchein für Schauſtellungen und Muſikaufführung im Umherziehen wegen einiger im Vorjahre erlittenen Strafen verſagt worden . Nach öffentlicher Verhandlung beſchloß der Kreisausſchuß , den Wandergewerbeſchein zu erteilen , da ihr ſonſt die Ausübung ihres Berufes unmöglich ge= macht worden wäre . g . Strafkammer . Der 62 jährige , invalide Taglöhner Heinrich Folger aus Offenbach , der ſeinen Lebens= unterhalt durch Alteiſen = und Lumpenſammeln verdiente , at am 20 . Dezember 1911 auf einem Hofe in Offenbach einen alten Kinderwagen ſtehen ſehen , den er als Trans= portwagen für ſeinen Handel für geeignet hielt , weshalb er ihn mit ſich nahm . Der dem Trunke ergebene Ange= klagte wird wegen Diebſtahls im Rückfalle zu der geſetz= lichen Mindeſtſtrafe von 3 Monaten Gefängnis verurteilt . — Wegen gemeinſamen Hausfriedensbruch und Körperverletzung hatten ſich geſtern vor der Straf= kammer zu verantworten der Arbeiter Fr . Bubach und ſeine Ehefrau aus Zeilsheim und der Arbeiter Georg Henn aus Kelſterbach . Der Bubach ließ am 27 . Auguſt vorigen Jahres ſeine 19 jährige Schweſter Hedwig , die bei den Eheleuten Boos in Kelſterbach logierte , bitten , zu ihm ins Wirtshaus zu kommen . Sie weigerte ſich aber und Bubach geriet darüber in eine derartige Er= regung , daß er gemeinſam mit ſeiner Ehefrau und dem Angeklagten Henn in das Boosſche Haus ging , wo er und ſeine Ehefrau die Hedwig Bubach ſchwer mißhau= delten . Sie leiſteten auch der wiederholten Aufforder= ung der Eheleute Boos , aus ihrem Hauſe ſich zu entfer= nen , nicht Folge . Die drei Angeklagten wurden deshalb wegen gemeinſamen Hausfriedensbruchs vom Schöffen= gericht Langen zu je einer Woche Gefängnis verurteilt , wegen der Körperverletzung erhielt Bubach 2 Monate Gefängnis und ſeine Frau 40 Mark Geldſtrafe . Die Strafkammer hebt auf die Berufung der Angeklagten die Verurteilung hinſichtlich des Hausfriedensbruchs auf und ſpricht ſie wegen dieſes Delikts frei , da ſie im Glau= ben geweſen ſein können , ſich im Zimmer der Hedwig Bubach zu befinden . Wegen der Körperverletzung wird Bubach zu 3 Wochen Gefängnis und die Ehefrau Bubach zu 30 Mark Geldſtrafe verurteilt . Im Gewerbemuſeum ( Neckarſtraße 3 ) ſind in den nächſten Wochen zwei Ausſtellungen zu ſehen . Im Ober= lichtſaal iſt eine Sammlung moderner deut= ſcher Medaillen und Plaketten untergebracht , die im letzten Herbſt in Wiesbaden , dann in der Sezeſ= ſion in Wien ausgeſtellt war und jetzt , bereichert durch eine Auswahl franzöſiſcher Arbeiten , dem Gewerbe= muſeum für einige Wochen überlaſſen worden iſt . Die Ausſtellung mit ihren annähernd 500 Nummern bietet einen guten Ueberblick über die Leiſtungen dieſer Kunſt= gattung , die , in Deutſchland bis vor wenigen Jahren vernachläſſigt , jetzt aber einen Aufſchwung genommen hat , der den Leiſtungen der ſchon früher erwachten fran= zöſiſchen und öſterreichiſchen Medailleurkunſt nicht nach= ſteht , ja ſie ſogar an künſtleriſcher Friſche vielfach über= trifft . Die Auswahl franzöſiſcher Arbeiten , die einige der berühmteſten Namen , wie den Rotys , Chaplains , Char= pentiers aufweiſt wird zu anregenden Vergleichen zwi= ſchen der in der Technik und in den künſtleriſchen Zielen ſo grundverſchiedenen deutſchen und franzöſiſchen Richt= ung Anlaß geben . Die Ausſtellung dauert vom 7 . Febr . bis 7 . März ; außer an den Vormittagsſtunden wird ſie uch am Mittwoch und Samstag , nachmittags von 2 ½ bis 4 ½ Uhr , zugänglich ſein . Die meiſten Stücke ſind ver= käuflich . Es darf darauf hingewieſen werden , daß mit ieſer Kollektion zum erſten Male ein annähernd voll= ſtändiger Ueberblick über die neue deutſche Medaillenkunſt geboten wird . Gleichzeitig mit der Plakettenausſtellung findet in der buchgewerblichen Abteilung eine Ausſtel= ung graphiſcher Arbeiten eines Darmſtädters , Theo= dor Gengnagels , ſtatt . Gengnagel , der erſt Schü= ler von Peter Halm in München , ſodann von Profeſſor Kleukens an der Darmſtädter Künſtlerkolonie war , tritt mit dieſer kleinen Ausſtellung an die Oeffentlichkeit ; ſie enthält vor allem Arbeiten für den Buchdruck : Glück= wunſchkarten , Verlobungskarten , Umſchlagszeichnungen , Illuſtrationen , Titelblätter ; ferner Diplome , Kalender= entwürfe , Exlibris uſw . , dann aber auch Landſchafts und Blumenſtudien , Porträtzeichnungen uſw . Mit er= freulicher Vielſeitigkeit pflegt Gengnagel alle Techniken des künſtleriſchen Gebietes , das er ſich als Feld ſeiner Tätigkeit ausgeſucht hat . * Kundgebung für die Einführung der vollſtändigen Sonntagsruhe im Handel und Gewerbe durch Reichsgeſetz Im Fürſtenſaale des Kaiſerſaals fand am Dienstag auf Veranlaſſung des Sozialen Ausſchuſſes verhündeter Ver eine kaufmänniſcher und techniſcher Angeſtellten eine Ver ſammlung ſtatt , die eine Kundgebung hieſiger kaufmän niſcher Kreiſe zur Einführung der völligen Sonntagsruh= im ganzen Reiche zum Zweck hatte . Der Beſuch der Ve= ſammlung war nicht beſonders ſtark . Herr H . Bangert = Köln führte aus , daß die über eine neue reichsgeſetzlich Regelung der Sonntagsruhe im neuen Reichstag aufg= tauchten Gerüchte zwar noch ungeklärt ſeien , daß die gelung aber notwendig iſt , ſchon um die Städte , die ſi= zur Einführung einer völligen Sonntagsruhe verſtander haben , vor Schaden durch die Konkurrenz anderer Städt= zu bewahren . Nicht allein der Großhandel , ſondern auch der Kleinhandel könne ſich unbedenklich zu der Einführung erſtehen . Die oft ins Treffen geführten Behauptunger daß man um der Arbeiter und der ländlichen Bevölkerung willen eine völlige Sonntagsruhe nicht eintreten laſſen könne , ſeien zu widerlegen , denn gerade die Landbevöl kerung kaufe nicht an Sonntagen ein , ſondern habe ſic an Käufe an beſtimmten Wochentagen gewöhnt . Man ürfe die Regelung der Frage nicht der Kommune über laſſen , ſondern nur eine reichsgeſetzliche Regelung ſei an gebracht . Sanitätsrat Dr . Kolb , der als zweiter Red ner ſprach , erklärte ſich als Anhänger der völligen Sonn= tagsruhe , zumal der Arzt am eigenen Leibe verſpüre , wie ſchädlich das Entbehren der Sonntagsruhe ſei . Menſch müſſe vom hygieniſchen Standpunkt eine regel mäßige Ruhepauſe in ſeiner Arbeit eintreten laſſen . Auch die beſte Ernährungsweiſe kann nicht den Verluſt an Nervenkraft durch ruheloſes Arbeiten erſetzen und di Frage der völligen Sonntagsruhe müſſe auch im Intereſſe der Geſundheit der zukünftigen Generation entſchieden werden . Herr Ehlers = Frankfurt erklärte , daß die Re= gierung jedenfalls für das Engrosgeſchäft eine völlige Sonntagsruhe eintreten laſſen würde , für das Detail geſchäft würde aber eine ungeteilte Arbeitszeit noch 34

Die neue Oper von Eugen d’Albert . Uraufführung in der Wiener Hofoper . J . B . Aus Wien wird uns geſchrieben : Durch den unge= heuren Erfolg von „ Tiefland ” iſt Eugen d’Albert , der Klaviervirtuoſe , faſt über Nacht in die Reihe der nam= hafteſten Opernkomponiſten gerückt . Es ſchien aber , als ſollte er das Los Mascagnis und Leoncavallos teilen , als ſollte ſein erſter großer Wurf auch ſein einziger bleiben . Weder „ Izeyl ” noch „ Tragaldabas ” konnten ſich lange auf der Bühne behaupten . Nun aber iſt das Eis gebrochen . Wieder im Verein mit Rudolf Lothar ſchrieb er ſein neueſtes Opus , „ Die verſchenkte Frau ” , deſſen Ur= aufführung der Wiener Hofoper anvertraut iſt . Wieder ſpielt es im ſonnigen Süden , diesmal in Italien , diesmal aber iſt es nicht ernſt , ſondern heiter , inſofern es ſich eine komiſche Oper nennt . Komiſch ſind daran nur die bewähr= ten alten Grundmotive , die Ausführung bleibt ziemlich witzlos . Das Thema von Shakeſpeares „ Widerſpenſtiger ” in umgekehrter Kollenverteilung wird mit dem uralten , von Plautus verwendeten Motiv der verwechſelten Zwillinge verquickt , das uns ſchon in Lecogs „ Giroflé = Girofla ” ein witzigeres , techniſch beſſeres muſikaliſches Bühnenſpiel ge= geben . Von zwei Zwillingsſchweſtern iſt Felicia mit einem Komödianten durchgegängen , Beatrice hat den Schank= wirt Antonio geheiratet , der ſie durch ſeine Strenge und Eiferſucht quält . Auf den Kat des Fra Angelico ſchließt ſie ſich heimlich einer Bittprozeſſion an , die heilige Anna kann vielleicht den eiferſüchtigen Gatten milder ſtimmen . Felicia iſt inzwiſchen zu Wohlſtand gelangt und kehrt nun mit ihrem Gatten und der ganzen Truppe in die Heimat zurück , um en alten Vater zu verſöhnen . Als ſie von dem Leid ihrer Schweſter hört , beſchließt ſie , während deren Abweſenheit ihre Rolle zu ſpielen und den bösartigen Gatten geſchmeidig zu machen . Ihr eigener Mann ſpielt den neuen Gutsherrn , ſchäkert mit der vermeintlichen Wirtin , und als Antonio beide in zärtlicher Umarmung findet , ſchenkt er dem Guts= herrn die ungetreue Frau . Bald aber reut ihm ſeine Tat . Er macht ſich bittere Vorwürfe , zur größten Beluſtigung Fra Angelicos , der um die ganze Komödie weiß . Da kehrt Beatrice zurück , demütig und beſcheiden wie früher . An= tonio glaubt , geträumt zu haben . Glückſtrahlend ſchließt er ſeine Gattin in ſeine Arme . Das Wunder iſt geſchehen , die Liſt hat geholfen , aus dem Haustyrannen iſt ein liebevoller , zärt= licher Mann geworden . Wie der Text , ſo behandelt auch die Muſik faſt durch= weg bekannte Motive mit einer Sorgloſigkeit , die an Naivi= tät grenzt . Kaum gibt es eine Melodie in der ganzen Oper , die uns nicht ſchon begegnet wäre , und beſonders Puccini , von ihm wieder vornehmlich „ Madame Butterfly ” mußte den thematiſchen Aufwand beſtreiten . Die Inſtrumentation arbeitet mit abſichtlichen Effekten , aber alles iſt geſchickt ge= macht . Melodiös und ſchmeichleriſch iſt dieſe Muſik , nir= gends gehaltvoll , nirgends wirklich und echt dramatiſch . Muſikaliſches Tiefland . Aber darin läßt ſichs behaglich hauſen . Man wird nicht ergriffen , nicht gefeſſelt , angenehm plätſchert die Muſik um die Ohren . Sie ſcheut auch nicht gelegentliche Seitenblicke auf die Operette , ſie will nicht mehr und nicht weniger , als das Publikum unterhalten , und das gelingt ihr , darum iſt auch kein Anlaß , über Wert oder Un= wert der „ Verſchenkten Frau ” zu rechten . Der Titel klingt aber an Smetanas Meiſteroper ſo deutlich an , daß ſich einem die für Eugen d’Albert nicht allzu günſtige Parallele un willkürlich aufdrängt . Die Braut kann man verkaufen , i iſt etwas wert , die Frau muß man verſchenken , ſonſt finde ſich kein Abnehmer für ſie . Und das Publikum wird ſich das Geſchenk gern gefallen laſſen , das der Muſiker dankend ablehnen muß . Einen künſtleriſchen Gewinn haben wir dennoch aus der Novität gezogen , und das iſt die darſtelleriſche Leiſtung der genialen Frau Marie Gutheil = Schoder in der Dop pelrolle der Beatrice und Felieia . Sie hat zwei ganz weſens verſchiedene Geſtalten zu verkörpern , die ſchüchterne , in ihrer Liebe ungeſchickte , ein wenig bäuriſch plumpe Beatrice , und die lebensluſtige , welterfahrene überlegene Felicia . Da= neben hat ſie eine dritte Rolle zu ſpielen : Felicia als Bea= trice , die die Züge beider Schweſtern zu vereinigen , aber wieder eine andere ſein muß . Und Marie Gutheil = Schoder hält alle drei Figuren wohl auseinander . Es gibt wohl keine andere Künſtlerin , die das Problem ſo genial zu löſen verſtünde . Sie gibt der Beatrice eine ſo charakteriſtiſche Farbe in Gang , Haltung und Tonfall , der Felicia eine ſichere , reife , geiſtige Ueberlegenheit , ſie ſpielt die Rolle der Schweſter mit einer ſo ſichtlich bewußten , ſinnfälligen Schan= ſpielertechnik , daß wir alles um ſie vergeſſen und be wundernd unter dem Eindruck dieſer herrlichen Kunſt ſtehen Mag der Text witzlos , die Muſik gehaltlos ſein , wir ver danken der Novität ein großes künſtleriſches Ereignis : Maric Gutheil = Schoder , die uns mit jeder neuen Rolle eine neue naturechte Geſtalt bot , hat mit dieſer aus Natur und Ko= mödiantentum ſeltſam gewobenen Geſtaltung ſich ſelbſt über troffen . Neben dieſer überragenden Leiſtung in Ehren beſtanden zu haben , bedeutet für Frau Kinrina und die Herren Haydter , Hofbauer und Schrödter das höchſte Lob . Nummer 33 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Seite 3 . gelaſſen werden . Dieſe beabſichtigte Regelung könne aber durchaus nicht befriedigen . Für den Kaufmann ſei die völlige Sonntagsruhe durchaus möglich . Zum Schluſ= ſchlug der Referent eine Reſolution vor , die darauf verweiſt , daß die Erfahrungen in Darmſtadt mit der völ= ligen Sonntagsruhe völlig gute ſind und energiſch eine einheitliche reichsgeſetzliche Regelung fordert . Die Re= ferate wurden mit lebhaftem Beifall aufgenommen . * Das Marionettentheater in dem Hotel „ Zur Traube‟ ſetzte am Montag und Dienstag ſeine Vorſtellungen fort . Zur Aufführung gelangten zwei neue Nummern : „ Das Eulenſchloß , ein mit unglaublicher Zauberei ver= miſchtes Drama in fünf Akten von Franz Graf von Pocci , mit Muſik von Alfred von Pauer ” und die bekannte komiſche Oper von Adam : „ Die Nürnberger Puppe‟ Die Aufführung am Montag abend war zahlreich beſucht und das Publikum , das dieſen Auf= führungen jetzt Verſtändnis und Geſchmack abgewinnt , nahm die köſtlichen Darbietungen dieſes einzigartigen Theaters freundlich auf . Kam in dem erſten Stücke vor allem der Humor zur Geltung , ſo trat im zweiten auch die Kunſt in ihre Rechte . Hervorragendes leiſtete Herr Guſtav Schaale ( München ) , der die Baritonpartie des Heinrich mit ſchönem , ausdrucksvollem Organ und künſt= leriſchem Empfinden ſang . Das Tanzduett , das er und die Sängerin der Vertha = Partie , Frl . Meggendorfer ( München ) ſangen , erntete lebhaften Beifall bei offener Szene . Auch Herr Leichtinger ( Wien ) als Cornelius zeichnete ſich durch eine ſchöne und ſonore Baßſtimme und geſchmackvollen Vortrag aus ; die kleine Partie des Benjamin ſang Herr Nied ( Frankfurt a . M . ) . Das Publikum ſpendete der Vorſtellung warmen Beifall . — Richard = Wagner = Verein . Man ſchreibt uns : Für das Konzert der Meininger Hofkapelle das am nächſten Dienstaz , den 13 . Februar , unter Leitung von Hofrat Profeſſor Dr . Mar Reger im Feſtſaale der Turngemeinde ſtattfinden wrd , haben der Großherzog und die Großherzogin ihr Erſcheinen ange= ſagt . Die Kapelle feiert auf ihrer gegenwärtigen Tournée unter ihrem neuen Dirigenten in allen Städten Triumphe . Da auch hier der Andrang zu dem Konzerte , wie vorauszuſehen war , ein außerordentlicher iſt , em= pfiehlt es ſich dringend , ſich Eintrittskarten im Vorver= kauf baldigſt zu ſichern . * Berliner Frauenkongreß . Damen , die den Berliner Frauenkongreß und die Ausſtellung „ Die Frau in Haus und Beruf ” in Berlin beſuchen wollen , werden erſucht , Beſtellungen auf Karten bis ſpäteſtens 9 . Fe= bruar bei Frau Karoline Balſer Karlſtraße 73 ½ , zu machen . In Berlin dürften Tageskarten nicht mehr zur Ausgabe gelangen . * Heſſiſcher Landesverband Jungdeutſchland . Der Landesausſchuß des Heſſiſchen Landesverbandes Jungdeutſchland hat zu Bezirksvorſtänden für Darm= ſtadt = Stadt Herrn Bürgermeiſter Mueller und für Darmſtadt = Landkreis Herrn Kreisſchulinſpektor Profeſſor Dr . Frenzel gewählt . * Der Bund deutſcher Militäranwärter begeht die Feier des Allerhöchſten Geburtstages Sr . Maj . des Kaiſers in feſtlicher Weiſe in der Turn= halle am Woogsplatz . Die Feier findet am Samstag , den 10 . Februar , abends 8 Uhr ſtatt . ( S . Anzeige . ) — Der Bund der techniſch = induſtriellen Beamten , Orts= gruppe Darmſtadt , veranſtaltete im großen Hörſaale des Phyſikaliſchen Inſtituts am Dienstag , 6 . ds . , wiederum einen ſehr ſtark beſuchten Vortragsabend , in welchem Herr Prof . Dr . Zeißig von der hieſigen Hochſchule in äußerſt intereſſanter Weiſe über „ Erdbebenkunde‟ referierte . Redner verſtand es wahrhaft meiſterhaft , in der kurzen Spanne Zeit ein äußerſt klares Bild von der Seis= mologie zu entwerfen , das durch Projektionsbilder , Modelle und Erklärung des in der Hochſchule aufgeſtellten kleinen Seismographen noch weſentlich verſchönert wurde . Leb= hafter Beifall wurde dem vortrefflichen Redner für ſeinen lehrreichen Vortrag , dem auch viele Damen beiwohnten , gezollt . * Darmſtädter Karneval = Geſellſchaft . Man ſchreibt uns : Nur noch 14 Tage , und vorbei iſt wieder die ſchöne Faſchingszeit ; daher heißt es , die letzten Wochen ge= nießen . Dazu bietet die Darmſtädter Karneval = Geſellſchaft noch mit zwei Veranſtaltungen Gelegenheit . Am Sonn= tag , den 11 . Februar , findet im Saalbau die 2 . Damen = und Herren = Sitzung ſtatt , welche ſich der 1 . glänzend ver= laufenen Sitzung würdig anſchließen wird . Daß die Karneval = Geſellſchaft ſtets beſtrebt iſt , ihren alten guten Ruf hochzuhalten und dafür zu ſorgen , daß ſowohl Lie= der als Vorträge ſo beſchaffen ſind , daß jeder die Sitzung beſuchen kann , iſt bekannt und hat ihr deshalb viele Freunde geſchaffen , die auch zur 2 . Sitzung ihre Freund= ſchaft durch zahlreichen Beſuch beweiſen werden . Das Programm iſt ſehr reichhaltig , und iſt auch ſonſt noch des Intereſſanten viel in Vorbereitung . Die Turngeſellſchaft Darmſtadt hält ihren diesjäh= rigen Maskenball am Samstag , den 17 . Februar , ab . Da derſelbe erfahrungsgemäß ſehr zahlreich beſucht wird , empfiehlt es ſich , für Eintrittskarten baldigſt Sorge zu tragen . Die Nachfeier findet am Sonntag in Roßdorſ ſtatt . Näheres iſt aus dem Anzeigenteil erſichtlich . * Karnevaliſtiſches Konzert im Bürgerkeller . Sams= tag , den 10 . Februar , findet im Bürgerkeller großes kar= nevaliſtiſches Konzert ſtatt . Das rühmlichſt bekannte Da= menorcheſter Hans Kreuz wird für Stimmung ſorgen ( Näheres ſiehe Anzeige . gs - Eine Schlägerei entſtand in vorvergangener Nacht in einer Wirtſchaft am Schillerplatz . Dabei wurde einer der Kampfhähne ſo unſanft an die friſche Luft be= fördert , daß er verſchiedene Verletzungen davontrug , ſodaß die Rettungswache ihn in das ſtädtiſche Kranken= haus verbringen mußte . gs - Das verbrühte Kind , deſſen Unfall wir am Dienstag meldeten , iſt in der Nacht noch ſeinen Ver= letzungen erlegen . § Tragiſche Ableben . Während des Jahres 1911 ſind hier 35 tragiſche Ableben vorgekommen . In 31 Fällen war der Tod durch Selbſtmord herbeigeführt und zwar töteten ſich 10 Perſonen durch Erſchießen , 7 durch Er= hängen , 2 durch Ertränken , 3 durch Einnehmen von Gift , 3 durch Gasvergiftung , 2 durch Oeffnen der Puls= adern , 3 durch Sturz aus dem Fenſter und 1 durch Ueberfahrenlaſſeu von der Bahn . Verunglückt ſind 4 Perſonen und zwar 1 Perſon durch Sturz aus dem Fenſter , 1 durch Verbrühen im heißen Waſſer , 1 durch Hinſtürzen und Aufſchlagen auf den Kopf und 1 Perſon durch Ueberfahren von einem Fuhrwerk . - h - Auerbach , 5 . Febr . Die Sparſamkeit der Reichspoſt geht ſo weit , daß das elektriſche Licht auf hieſigem Poſtamt abgeſtellt und dafür wieder das Petro= leumlicht eingeführt wurde . - h - Von der Bergſtraße , 6 . Febr . Infolge des Fut= termangels , beſonders der Kartoffeln , iſt die Nachzucht von Schweinen ſo gering , daß die Jungſchweine im Preiſe ſo niedrig ſtehen , wie ſeit langen Jahren nicht mehr . Landwirte , die ſich in den letzten Jahren auf die Schweinezucht verlegt haben , können die Ferkel kaum ver= kaufen und erleiden dadurch einen bedeutenden Ausfall an ihrem Einkommen . Auch die allerorts herrſchende Maul = und Klauenſeuche hat zu dieſem Mißſtande viel beigetragen . — Ein beträchtlicher Unterſchied beſteht im Preiſe des Schweinefleiſches . Während das halbe Kilo in Zwingenberg um 68 Pfg . und in Alsbach um 70 Pfg . verkauft wird , koſtet dasſelbe in Auerbach 76 Pfg . Daraus geht hervor , daß das Metzgergewerbe noch ein recht lohnendes Geſchäft iſt , wenn örtliche Einig= keit unter den Geſchäftskollegen vorhanden iſt . Offenbach , 7 . Febr . Bei der am Montag vorgenom= menen Arbeitsloſenzählung in der in 56 Be= zirke eingeteilten Stadt wurden 662 Arbeitsloſe gezählt . Hierzu kommen noch 11 Arbeitsloſe , die ſich direkt im Stadthaus als arbeitslos meldeten , und 105 , die am Tage der Zählung bei der Stadt vorübergehend eingeſtellt waren . Insgeſamt betrug alſo die Zahl der Arbeitsloſen in Offenbach 778 . Gegenüber der im Jahre 1909 vorgenommenen Zählung iſt die Arbeitsloſigkeit weſentlich zurückgegangen . Bei der Zählung am 28 . Februar 1909 wurde 885 Arbeitsloſe gezählt . Eppertshauſen , 6 . Febr . Als heute vormittag der 28 jährige Sohn des Bürgermeiſters und Ziegeleibeſitzers Euler in der Tongrube , nahe der Thomashütte , beſchäf= tigt war , löſte ſich infolge des Tauwetters eine größere Erdmaſſe und ſtürzte auf ihn herab . Da dicht neben ihm ein Wagen ſtand , der die Hauptwucht abhielt , ſo daß ſogar das Rad in Trümmer ging , wurde wenigſtens das Schlimmſte verhütet . Der ſofort herbei= gerufene Arzt ſtellte außer äußeren Quetſchungen eine Gehirnerſchütterung feſt ; ſein Zuſtand iſt ſehr ernſt . Mainz , 7 . Febr . Oberleutnant von Fetter der vielgenannte Zeuge aus dem Metternich = Prozeß , hat nach Abſchluß des gegen ihn eingeleiteten Verfahrens den Abſchied erhalten . Mainz , 7 . Febr . Bei dem Aufſuchen des Gasrohr= bruchs auf dem Deutſchhausplatz wurden geſtern nach= mittag vier von den Erdarbeitern plötzlich von der Gas= vergiftung ergriffen und ſtürzten bewußtlos zuſammen . Die Leute wurden in das Haus des Herrn Reitz gebracht , woſelbſt ſie , nachdem ihnen Sauerſtoff eingepumpt wor= den , bald wieder zu ſich kamen . Drei der Arbeiter konn= ten alsbald wieder weiter arbeiten , während der vierte eine Zeit lang ausſetzen mußte . Geſtern gegen Abend gelang es endlich , den Rohrbruch an der Ecke der Petersſtraße und des Deutſchhausplatzes aufzufin= den und den Schaden zu reparieren . Worms , 7 . Febr . Vermißt wird in Lampert= heim ſeit einigen Tagen die 19 Jahre alte Margareta Jakob , Tochter von Valentin Jakob III . von dort . Vor ihrem Weggang gab ſie an , ſie wolle ins Waſſer gehen . Die Vermißte iſt 1 , 45 — 1 , 50 Meter groß , hat dunkelblondes Haar , im Oberkiefer fehlen zwei Zähne ; ſie trug blau = grünes kariertes Kleid mit roten Punkten , helle Schürze , weißes Hemd , ſchwarze Strümpfe , ſchwarze Schnürſtiefel . Nierſtein , 7 . Febr . Das dieſer Tage hier geſtorbene Fräulein Johanna Laubenheimer hat dem Heſſi= ſchen Guſtav Adolf = Verein 1000 Mark , dem gleichen Ver= ein für Heidenmiſſion 1000 Mark und dem hieſigen Kran= kenpflegeverein die gleiche Summe vermacht . Außer= dem wurden zahlreiche hieſige bedürftige Familien mit größeren Geldlegaten bedacht . Gießen , 6 . Febr . Wie verlautet , hat Profeſſor Dr . Walthard Direktor der Städtiſchen Frauenklinik in Frankfurt , einen Ruf als ordentlicher Profeſſor für Gynäkologie und Geburtshilfe und Direktor der Frauen= klinik an der Univerſität Gießen erhalten . — Auf der Fahrt nach dem Harz ſtarb zwiſchen Nauheim und Gießen ein Reiſender an einem Herzſchlag . Er wurde in Gießen tot in einem Abteil zweiter Klaſſe aufgefunden . Der Arbeiter Friedrich Becker aus Lohra , der als Obdachloſer auf einem Heuboden nächtigte , ſtürzte beim Weggehen von der Leiter in die Tenne und er= litt einen ſchweren Schädelbruch . Er ſt ar b kurz nach ſeiner Einlieferung in das Krankenhaus .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 6 . Febr . Der König von Montenegro , deſſen Ankunft hier bereits am Sonn= tag erfolgt ſein ſollte , iſt tatſächlich erſt heute abend gegen 9 Uhr von Frankfurt a . M . hier eingetroffen und im Hotel Adlon abgeſtiegen . — Für das Rechnungsjahr 1912 iſt in Ausſicht genommen , auf der 150 Kilometer langen Strecke von Berlin bis Magdeburg ein Fern= ſprechkabel mit 50 Doppelleitungen auszulegen , das ſpäter über Hannover bis an den Rhein verlängert wer den ſoll . Die Koſten der neuen unterirdiſchen Leitung ſind für die Strecke Berlin - Magdeburg auf 5 Millionen Mark veranſchlagt . — Die Schneefälle in der letzten Woche haben beſondere Anordnungen zur ſchnelleren Rei= nigung der Straßen notwendig gemacht . Infolge des Schneefalles am letzten Mittwoch wurden am Donnerstag 1330 Hilfsarbeiter und zur Abfuhr der Schneemengen 330 Wagen gegen beſondere Bezahlung eingeſtellt . Statt der Kehrmaſchinen wurden zum Teil die Schneepflüge einge= ſtellt . Infolge der erneuten Schneefälle vom 1 . zum 2 . ds . Mts , wurde die Zahl der Hilfsarbeiter auf 2000 und die der Abfuhrwagen auf 1000 erhöht . Der Schnee wird hauptſächlich in die Kanaliſation und in die Waſſerläufe geſchüttet . Der Schneefall am 7 . Januar ds . Js . machte die Einſtellung ſämtlicher 66 Schneepflüge und von 157 Hilfsarbeitern notwendig . Zur Abfuhr des Schnees wa= ren neben allen vorhandenen Schneekarren 660 Wagen ge gen beſondere Bezahlung eingeſtellt worden . Die Geſamt= koſten für die Schneebeſeitigung im vergangenen Winter 1910 / 11 haben rund 200000 Mark betragen . Wie hoch ſich die Koſten in dieſem Jahre belaufen werden , läßt ſich noch nicht überſehen . — Zu der Zwergfamilie , die ſeit Dezember vorigen Jahres in Caſtans Panoptikum hauſt , gehörten u . a . zwei Schweſtern Naider , die durch ihre „ Schönheit ” eine hervorragende Rolle ſpielten . Von die= ſen beiden iſt die ältere , die 19 Jahre alte Viktoria , aus dem Hotel entführt worden , in dem ein großer Teil der Truppe mit dem Unternehmer , Baron von Singer . wohnt . Seit einigen Tagen beſuchten ein Herr und zwei Damen wiederholt das Panoptikum und erwieſen den bei den Mädchen beſondere Aufmerkſamkeiten . Am Samstag kam nun eine der beiden Damen nach dem Hotel , gab vor die Mutter der Geſchwiſter zu ſein , und wünſchte die Mädchen zu ſprechen . Sie wurde vorgelaſſen und ging= dann ſpäter mit Viktoria aus , wie ſie ſagte , um einen Spaziergang zu machen . Nach einiger Zeit kehrte ſie allein zurück und wollte auch die 16 jährige Schweſter abholen Jetzt ſchöpfte der Baron von Singer Verdacht . Er ver langte von der Dame einen Ausweis , und als ſie keinen vorzeigen konnte , wollte er mit ihr zur Polizei gehen Während er ſich umkleidete , verſchwand jedoch die Dame . Die Unbekannte iſt nicht die Mutter der aus Reichswaldan in Böhmen ſtammenden Zwerginnen . Von dem Verbleil der Entführten hat man noch keine Spur gefunden . Stuttgart , 7 . Febr . Drei aus dem nahegelegenen Zuffenhauſen kommende Verbrecher , die beiden Brüder Rau und der Taglöhner Hiltmann , hatten in Cham in der Schweiz 5000 Francs geſtohlen und wurden deshalb von der Polizeidirektion Zug verfolgt . Auf deren Anzeige hin ſollte geſtern die Verhaftung der drei Verbrecher , die ſich nach Zuffenhauſen gewendet hatten , erfolgen . Hiltmann hielt der Schutzmannſchaft einen Revolver entgegen und drohte zu ſchießen . Dadurch gelang die Flucht der drei Ver= brecher . Die Stuttgarter Kriminalpolizei hat unter der

Feuilleton . N . „ Mandragola‟ . Es dürfte gewiß manchen inter= eſſieren , zu erfahren , daß die Komödie „ Mandragola ” von Paul Eger , dem künftigen Leiter unſeres Hoftheaters , die kürzlich ihre erſte Aufführung im Neuen Theater zu Frankfurt a . M . erlebte , bereits in einer übermütigen Ko= mödie von keinem Geringeren als dem berühmten Politiker Niccolo Macchiavelli behandelt iſt , der „ istorico , comico et ( tragico ) polittieg ” wie er ſelbſt in einer brieflichen Unterſchrift die Summe ſeiner Leiſtungen zieht . Das nach 1512 entſtandene Stück , eine Fortſetzung der alten attiſchen Komödie , beruht wahrſcheinlich auf einem älteren Schwank nach Art des Boccaccio . Es verdient wegen der meiſterhaf= ten Charakteriſtik der Perſonen und wegen der vorzüglichen Führung der Handlung das hohe Lob , das ihm u . a . von Macauly und unſerem Landsmann Karl Hillebrand zuteil wurde . Paul Eger hat das alte Stück Macchiavellis neu bearbeitet . ml . Ein Atelier in den Wolken . Einer der ſeltſamſten unter den vielen ſeltſamen amerikaniſchen Klubs iſt jener , zu dem ſich eine Anzahl New = Yorker Künſtler jüngſt unter dem Namen „ Klub der Luftmaler ” zuſammengetan hat . Es handelt ſich um etwa 20 Malzigeuner , die auf gemein= ſame Koſten die das oberſte Stockwerk krönende Terraſſe des berühmten Wolkenkratzers der Stadt gemietet haben , der die reſpektable Höhe von 175 Meter aufweiſt . Er liegt am Broadway in der beſten Stadtgegend und die Maler haben ſich auf ſeiner luftigen Höhe ein Atelier eingerichtet , das hinſichtlich der breiten Lichtwelle , die es durchflutet , ſeines= gleichen in der Welt ſchwerlich haben dürfte . Die Ruhe und die Stille , die hier oben herrſcht , leihen ihm überdies in einer Stadt wie New = York noch ganz beſonders ſchätzbare Eigenſchaften . Den Malern , die ſich da hoch über dem Weltgetriebe mit ihrer Staffelei und ihren Pinſeln ein = gerichtet haben , fehlt es nicht an Modellen , die ſtolz ſind , unter ſo ungewöhnlichen Umſtänden poſieren zu können , und ſo bietet die Sache neben all den anderen Annehmlichkeiten noch den Vorteil einer rieſigen Reklame , die den Mit= gliedern des „ Klubs der Luftmaler ” den klingenden Ge= winn verheißt , der ihrem Kunſtſchaffen bis hierher verſagt geblieben war . * Telegraphiſcher Betrug . Ein in der ſtrafrechtlichen Praxis ohne Beiſpiel daſtehender Prozeß gelangte , wie aus Petersburg geſchrieben wird , am 25 . Januar zur Kaſſations= verhandlung vor dem Kriminalkaſſations = Departement des Dirigierenden Senats in St . Petersburg . Wegen Dieb= ſtahls angeklagt waren die beiden Kaukaſier Agajanz und Uruſchadſe . Ihr Betrugsmanöver war ſo moderner und außergewöhnlicher Natur , daß ſelbſt der Vorſitzende des Senats in ſeinem Urteil auf die Ungewöhnlichkeit des Vor= ganges hinwies . Die beiden Verbrecher hatten nämlich an der Eiſenbahnſtrecke zwiſchen den Stationen Kutais und Oſurgeti eine eigene Telegraphenſtation er= richtet und die Station mit der ſtaatlichen Telegraphen= linie zuſammengeſchaltet , ſodaß die Telegramme , die von der Telegraphenſtation der beiden Hochſtapler ausgingen , ſcheinbar von einer ſtaatlichen Telegraphenanſtalt kamen . Kein Beamter , der ein Telegramm erhielt , konnte auf den Gedanken kommen , daß eigens zu Betrugszwecken eine be= ſondere Telegraphenanſtalt errichtet werde . Nachdem die Telegraphenſtation hergeſtellt war , telegraphierten die bei= den Gauner an die Rentei in Kutais im Namen der Filiale der ruſſiſchen Staatsbahn zu Batum und erſuchten , an zwei mit Namen genannte Perſonen — ihre Komplizen — 50000 Rubel auszuzahlen . Das Telegramm war mit dem Namen des Direktors der ruſſiſchen Staatsbank und des Kontrol= leurs unterzeichnet . Tatſächlich wurde ihnen das Geld auch ausgehändigt . Sie wurden zur Einreihung in Korrektions= abteilungen auf 2 ½ Jahre verurteilt C . K . Was kleine Erfindungen einbringen können . Mit den Verdienſten , die kleine , praktiſche Erfindungen einge bracht haben , beſchäftigt ſich Du Puy im Scientific Ameri= can . W . H . Palmer aus Baltimore , der Erfinder einer Verſchlußkappe für Bier = und Sodaflaſchen , wurde durch ſeinen glücklichen Einfall Millionär , aber er mußte auch ſechs Jahre warten , ehe er endlich einen Kapitaliſten fand , der bereit war , mit dem Verſchluß einen praktiſchen Ver= ſuch zu machen . Der Glückliche , der auf die Idee kam , die glatte Haarnadel durch die gewellte zu erſetzen , verdiente ein Vermögen ; die Idee kam ihm , als er beobachtete , wie ſeine Frau ſich mit den glatten Haarnadeln plagte . Der Mann , der zuerſt auf die Idee kam , am Ende des Blei= ſtiftes gleich einen kleinen Radiergummi zu befeſtigen es war H . L . Lipmann aus Philadelphia — wurde durch ſeinen Einfall ein reicher Mann , und ebenſo erging es dem glücklichen Erfinder , der jene Klammer erſann , mit denen man die Schleifen der Schuhbänder vor dem Aufgehen ſchützt . Auch der „ Entdecker ” des Kaugummis , der ſeine „ Erfindung ” 1871 patentieren ließ , ein gewiſſer Mr . Adams , wurde in kurzer Zeit Millionär . Und ein ſtattliches Ver= mögen verdiente der erfinderiſche Kopf , der zuerſt auf die Idee kam , einen Büchſenöffner zu konſtruieren . Dabei han= delt es ſich in allen dieſen Fällen nicht um Erfindungen , die die Frucht langer Arbeit und langen Grübelns ſind , ſon= dern um praktiſche Einfälle , die der Zufall dem Laien zu= trägt . * Das erſte Bahnhofs = Automatenreſtaurant . Duisburg wird nach der B . Z . das erſte Bahnhofs = Automatenreſtau= rant in Deutſchland erhalten . Das Reſtaurant iſt bereits ſoweit fertiggeſtellt , daß ſeine Eröffnung im Warteſaal 3 . und 4 . Klaſſe in den nächſten Tagen erfolgen wird . Das zweite derartige Reſtaurant ſoll der neue Bahnhof in Leip= zig erhalten . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Nummer 33 . Leitung ihres Vorſtandes , Amtsrichters Bunz , die ganze Nacht die Wälder Zuffenhauſens mit Polizeihunden und in Begleitung von Gendarmerie abgeſtreift . Die Flüchtigen feuerten auf ihre Verfolger . Es gelang , den einen der beiden Brüder Rau feſtzunehmen . Der andere Bruder und Hiltmann ſind noch flüchtig . Zweibrücken , 6 . Febr . Vor dem pfälziſchen Schwur= gericht hatte ſich heute der 26 Jahre alte Glasmacher Wilhelm Weil von Friedrichstal wegen eines Ver= brechens des Totſchlags und zweier Vergehen der gefährlichen Körperverletzung zu verantworten : Am Weihnachtsabend des Vorjahres war es in einer Wirt= ſchaft zu Schnappach zu einem Wortwechſel zwiſchen Mit= gliedern einer Tiroler Muſikgeſellſchaft und den Gäſten gekommen . Der ziemlich unbeteiligte Angeklagte wurde durch den Wirt aus dem Lokal geſchafft ; er ſchlich ſich wieder in die Wirtstür und feuerte von dort aus ſämt= liche acht Schüſſe aus ſeinem Browning = Revolver auf die Truppe der Muſiker ab . Er tötete dabei einen derſel= ben und verletzte zwei ſchwer . Das Urteil lautete unter Ausſchluß mildernder Umſtände auf nenn Jahre Zuchthaus , zehn Jahre Ehrverluſt und Entfernung aus dem Heere . Der Angeklagte , der während der gan= zen Sitzung die größte Kaltblütigkeit gezeigt hatte , er= klärte mit feſter Stimme , die Strafe annehmen zu wollen . Leipzig , 6 . Febr . Das Schwurgericht verurteilte den 30 Jahre alten Kliemann wegen Raubmordes , be= gangen an dem Zigarrenhändler Beng , zum Tode . Bremen , 6 . Febr . Ein Erpreſſer im Auto= mobil trieb in den benachbarten Orten ſein Weſen . Er mietete ſich in Bremen ein Automobil , erklärte , er ſei Kriminalbeamter und fuhr zunächſt nach Moordeich , wo er bei dem Eigentümer Imhoff erſchien . Hier er= klärte er , er ſei beauftragt , Imhoff zu verhaften , weil dieſer in eine Betrugsaffäre verwickelt ſei . Er verlangte , daß alles Geld und ſämtliche Wertſachen herbeigeſchafft würden . Imhoff ſchöpfte Verdacht und ſchickte zwei Jungen aus , um einen Nachbarn herbeizurufen . Der Fremde , der das hörte , zog einen Revolver und gab drei Schüſſe ab , von denen einer die Lampe zertrümmerte . Dann eilte er hinaus und fuhr im Automobil nach Ip= rump , wo er bei dem Eigentümer Ahlers vorfuhr . Er erklärte dieſen im Auftrage der Bremer Staatsanwalt= ſchaft für verhaftet , ſetzte ihm den Revolver auf die Bruſt und ließ das im Hauſe befindliche Bargeld im Betrage von 320 Mark , ſowie eine ſilberne Uhr ſich aushändigen . Der Gauner feuerte dann noch mehrere Male ſeinen Revolver ab und erklärte Ahlers , er ſolle ſich be= reit halten , er würde ſogleich abgeholt werden . Dann beſtieg er wieder das Automobil , fuhr eine Strecke wei= ter , ließ das Automobil im Stich und lief querfeldein . Seitdem fehlt jede Spur von dem Verbrecher , der als ein 30 bis 35 Jahre alter Mann geſchildert wird . Breslau , 7 . Febr . Die Schleſ . Volksztg . meldet aus Kattowitz : Gegen den Direktor der Gerhardt v . Huldſchinsky = Werke in Sosnowice wurde ein Bombenattentat ver= übt . Der Direktor blieb am Leben , doch wurden im Hauſe große Verheerungen angerichtet . Der Täter iſt ein ent= laſſener Arbeiter . Bromberg , 7 . Febr . Die Oſtdeutſche Rundſchau meldet aus Szamarzewo an der ruſſiſchen Grenze : Als die Teil= nehmer an einer Bauernhochzeit in einem geſchmückten Leiterwagen zur Kirche fuhren , prallte der Wagen an einer Wegegabelung in voller Fahrt gegen einen Chauſſeeſtein , ſodaß er zerſchmettert wurde . Die Inſaſſen wurden mit großer Wucht auf das Pflaſter geſchleudert . Vier waren ſofort tot , die übrigen Inſaſſen erlitten Arm = und Bein= brüche . Der Kutſcher blieb unverletzt . Paris , 7 . Febr . Aus Bourg ( Departement Ain ) wird gemeldet : Der 12 jährige Knabe Gallet feuerte in der Kirche zu Druillant während des Katechismusunterrichts einen Revolverſchuß auf die gleichalterige Nichte des Pfarrers ab . Das Mädchen ſtarb bald darauf . Paris , 7 . Febr . In Alengon brach während einer Schwurgerichtsverhandlung im Gerichtsgebäude eine Feuersbrunſt aus . Die Verhandlung wurde in= mitten einer großen Panik aufgehoben . Bald darauf ſtürzte die Decke des Schwurgerichtsſaales ein . Der an= gerichtete Schaden iſt ziemlich bedeutend ; verletzt wurde jedoch niemand . Brüſſel , 6 . Febr . Im Kohlengebiet von Mons , wo die Kohlenarbeiter ſich noch immer im Aus= ſtand befinden , iſt die Not ſo groß , daß in vielen Fa= milien nicht einmal das trockene Brot vorhanden iſt und ſelbſt Kartoffelſchalen den Hungernden willkommen ſind . Zahlreiche Lieferanten der Arbeiter gehen zugrunde . London , 6 . Febr . Der Vater des vom Reichsgericht in Leipzig verurteilten Rechtsanwalts Bertrand Steward wird baldigſt ſeinen Sohn beſuchen . In einem Vertretern der Londoner Preſſe gewährten Interview erklärte er , er beabſichtige nicht wegen des Urteils irgend etwas offizieller Natur zu unternehmen . Nur zwei Intereſſen lägen ihm am Herzen : Das Intereſſe des Landes und das Intereſſe ſeines Sohnes ; glücklicherweiſe liefen beide auf dasſelbe hinaus . Er ſei vor allem darauf bedacht , daß die Angelegenheit keine internationalen Verwicklungen nach ſich ziehe . Er würde alles bedauern , was Ungelegenheiten zwiſchen England und Deutſchland verurſachen könnte . Nach dem Interview im „ Globe ” fügte er hinzu , daß das Urteil mit Achtung be= handelt werden müſſe , die man der erfahrenen Rechtſprech= ung eines aufgeklärten Landes ſchulde .

Eröffnung des deutſchen Reichstages . * Berlin , 7 . Febr . Der feierlichen Eröff= nung des Reichstages im Weißen Saale des Königlichen Schloſſes ging für die eingeladenen Mit= glieder der evangeliſchen Kirche vormittags um 11 Uhr in der Schloßkapelle ein Gottesdienſt voraus . Hierzu verſammelten ſich in der Kapelle die Mitglieder des Bun= desrats mit dem Reichskanzler und dem Staatsſekretär von Kiderlen = Wächter , die Generalität , die Miniſter und viele Abgeordnete . Die Prinzen des Königlichen Hau= ſes und die hier anweſenden Prinzen aus ſouveränen und altfürſtlichen Häuſern hatten ſich in der Roten Sammetkammer verſammelt . Der Kaiſer , welcher die Uniform der Gardedukorps mit dem Adlerhelm trug , betrat die Kapelle in feierlichem Zuge mit den Prinzen Eitel Friedrich , Auguſt Wilhelm , Oskar , Joachim und dem Fürſten von Hohenzollern . Den Gottesdienſt lei= tete der Domchor mit dem Geſang des 43 . Pſalms ein . Der Hofprediger Kritzinger predigte über das Evange= lium Matthäus Vers 13 . Das niederländiſche Dankgebet ſchloß auch dieſe Feier . Um 11 ½ Uhr hatte in der St . Hedwigskirche für die Mitglieder der katholiſchen Kirche ebenfalls Gottesdienſt ſtattgefunden . Um 12 Uhr fanden ſich die Abgeordneten beider Kon= ſeſſionen im Weißen Saale zuſammen und ſtellten ſich dem Throne gegenüber auf . Die Generalität nahm an der Kapellenſeite Aufſtellung , die Miniſter und Räte an der Luſtgartenſeite . Die Mitglieder des Bundesrats nahmen links vom Throne ihren Platz ein . Inzwiſchen waren die Reichsinſignien durch eine Eskorte von zwei Offizieren und vier Mann des Regiments Gardedu= korps in den Marineſaal geleitet worden und in der Bildergalerie ordnete ſich nunmehr der feierliche Zug . Den Trägern der Reichsinſignien folgte der Kaiſer , dem ſich die Prinzen und die Gefolge anſchloſſen . So be= vegte ſich der Zug nach dem Weißen Saale . Hier ver= las der Kaiſer folgende Thronrede : Geehrte Herren ! Im Namen der verbündeten Re= gierungen heiße ich den neugewählten Reichstag will= kommen . Das feſte Gefüge des Reichs und ſtaatlicher Ordnung unverſehrt zu erhalten , die Wohlfahrt des Vol= kes in allen ſeinen Schichten und Ständen zu mehren , die Stärke und das Anſehen der Nation zu wahren und zu erhöhen , iſt das Ziel meines Handelns . In ihm weiß ich mich mit meinen hohen Verbündeten eins , und ich lebe der Ueberzeugung , daß auch Sie als die erwähl= ten Vertreter der Nation Ihre beſten Kräfte in die ge= meinſame Arbeit ſetzen werden . Seit einem Menſchenalter nimmt die ſoziale Fürſorge in der Reichsgeſetzgebung einen hervor= ragenden Platz ein . Noch in der letzten Tagung des vorigen Reichstages ſind die Wohltaten der Verſicherung auf weite Kreiſe der Bevölkerung ausgedehnt worden . Derſelbe ſoziale Geiſt , aus dem dieſes Werk hervorge= gangen iſt , muß auch fernerhin walten , denn die Ent= wicklung ſteht nicht ſtill . Die Finanzen des Reiches haben feſten Halt gewonnen . Auf der Grundlage beſtimmt bemeſſener Ma= trikularbeiträge iſt es gelungen , das Gleichgewicht des Reichshaushaltes herzuſtellen und mit Hilfe der Ueber= ſchüſſe , die ſich ergeben haben , den außerordentlichen Etat zu entlaſten . Durch Feſthalten an den bisherigen ſtren= gen Grundſätzen wird das Reich binnen kurzem zu einer vollſtändigen Geſundung ſeiner Finanzen gelangen . Mit Befriedigung erfüllt mich der Gedanke , welch' hohe Leiſtungen der freie Unternehmungsgeiſt in Indu= ſtrie und Gewerbe Handel und Verkehr voll= bracht hat , und wie bei ſteigender Vervollkommnung ihrer Technik die Landwirtſchaft allmählich wieder emporgeblüht iſt . Angeſichts dieſer glücklichen Fortſchritte werden die verbündeten Regierungen die Grundlagen unſerer Zollpolitik auch künftig bei Vorbereitung und Abſchluß neuer Handelsverträge nicht verlaſſen . Der Stärkung des Deutſchtums im Ausland wird ein Ihnen alsbald zugehender Entwurf dienen , der die Reichs = und Staatszugehörigkeit neu n der Weiſe regelt , daß es den deutſchen Landsleuten draußen erleichtert wird , Reichsangehörige zu bleiben , der die verlorene Reichsangehörigkeit wieder zu er= werben . Das Gedeihen unſerer Werke des Friedens da= heim und über See hängt davon ab , daß das Reich mäch= tig genug bleibt , um ſeine nationale Ehre , ſeinen Beſitz und ſeine berechtigten Intereſſen in der Welt jederzeit zu vahren und zu vertreten . Deshalb iſt meine beſtändige Pflicht und Sorge , die Wehrkraft des deutſchen Vol= kes , dem es an waffenfähiger junger Mannſchaft nicht gebricht , zu Lande und zu Waſſer zu erhalten und zu ſtärken . Geſetzentwürfe , die dieſen Zweck verfolgen , ſind in Vorbereitung und werden Ihnen mit Vorſchlägen über die Deckung der Mehrkoſten zugehen . Helfen Sie , geehrte Herren , dieſe hohe Aufgabe erfüllen , ſo werden Sie dem Vaterlande einen großen Dienſt erweiſen . Von unſerer Bereitwilligkeit , internationale Streitpunkte gütlich zu erledigen , wo immer es der Würde und den Intereſſen Deutſchlands entſpricht , haben wir durch den Abſchluß der Vereinbarungen mit Frankreich einen neuen Beweis gegeben . Neben der Pflege unſerer Bündniſſe mit der öſterreichiſch = ungari= ſchen Monarchie und dem Königreich Italien bleibt meine Politik darauf gerichtet , mit allen Mächten freundliche Beziehungen auf der Baſis gegenſeitiger Achtung und guten Willens zu unterhalten . Im Vertrauen auf die geſunde Kraft des deutſchen Volkes blicke ich , mit Zuverſicht und auf Gottes gnädigen Beiſtand bauend , über die Kämpfe des Tages hinweg in die Zukunft des Reiches . So entbiete ich Ihnen , geehrte Herren , zum Beginn einer neuen Legislaturperiode , meinen Gruß in der Hoff= nung , daß Ihre Tätigkeit dem Volke und dem Lande zum Heil gereichen werde . Bei dem Einzuge des Kaiſers brachte der Altersprä= ſident Träger ein dreimaliges Hoch auf den Kaiſer aus . Bravorufe ertönten bei der Erwähnung der günſtigen Finanzlage , der Fortſetzung der Handelsvertragspolitik , beſonders auch bei der Betonung der Notwendigkeit der Wahrung der Ehre der Nation und der Bewahrung und Stärkung der Wehrkraft zu Lande und zu Waſſer , ferner bei der Erwähnung der Beziehungen zum Auslande auf Grund gegenſeitiger Achtung uſw . Der Reichskanzler erklärte den Reichstag für eröffnet . Geſandter Graf v . Lerchenfeld brachte das zweite Kaiſerhoch aus . * Berlin , 7 . Febr . Die Nordd . Allg . Zeitung ſchreibt : Der Inhalt der Thronrede enthält keine Aufzählung der Vorlagen , die den Reichstag beſchäftigen verden , ſie läßt aber die Grundlinien klar erkennen , die die Reichsregierung in den Fragen der inneren und der äußeren Politik zu verfolgen gedenkt . Sie zweifelt nicht an der vaterländiſchen Geſinnung des Reichstages und der geſamten Bevöl= kerung . Möge das Vertrauen in die Zukunft des deutſchen Volkes durch die Arbeiten des Reichstages ge= ſtärkt werden . Zu den wenigen Vorlagen , die die Thron= rede erwähnt , gehört diejenige , die die Wehrforderungen betrifft . Daß auf Einzelheiten nicht eingegangen wird , iſt damit zu erklären , daß die Neuanforderungen den Bundesrat noch nicht beſchäftigt haben . Erſte Sitzung vom 7 . Februar . Haus und Tribünen ſind ſehr gut beſucht . Als Alters= räſident fungiert der am 12 . Juni 1830 geborene Abg . Träger ( Fortſchr . Vpt . ) . Dieſer eröffnet um 2 . 15 Uhr die Sitzung . Abg . Träger ( Fortſchr . Vpt . ) : Nach der Geſchäftsordnung iſt das älteſte Mitglied des Reichstages berufen , die erſte Sitzung zu leiten . Nach den bisherigen Ermittelungen bin ich das älteſte Mitglied des Hauſes . Ich bin geboren im Jahre 1830 , ſtehe ſomit im 82 . Lebens= jahre . ( Bewegung . ) Steht jemand unter den Anweſen= den in einem höheren Lebensalter , ſo bitte ich den Trä= ger ( Heiterkeit ) , ſich zu melden . ( Es meldet ſich niemand . ) Alsdann berufe ich zu proviſoriſchen Mitgliedern die Ab= geordneten Rogalla v . Bieberſtein ( konſ . ) , Engelen ( Ztr . ) , Dr . Bärwinkel ( natl . ) und Dr . Südekum ( Soz . ) ( Beweg= ung und Heiterkeit . ) Der zur Feſtſtellung der Beſchluß = ſchigkeit des Hauſes erforderliche Namensaufruf ergibt die Anweſenheit von 374 Abgeordneten . Schriftführer Dr . Südekum perlieſt inzwiſchen die durch das Los entſchiedene Verteilung der aus den ein= zelnen Wahlkreiſen eingegangenen Wahlakten auf die inzelnen Abteilungen . An Geſetzesvorlagen ſind ein= gegangen : Das Reichs = und Staatsangehörigkeitsgeſetz , die Militärvorlage , der Etat für Feſtſetzung der Schutz= gebietsrechnungen für 1906 . Die Verteilung der ein= zelnen Abgeordneten auf die Abteilungen wird gemäß früherer Handhabung nach der Sitzung vom Bureau vor= genommen . Damit ſind die Obliegenheiten der erſten Sitzung erledigt . — Nächſte Sitzung morgen , Donnerstag , 3 Uhr : Wahl des Präſidiums . — Schluß 3 Uhr .

Zum Theaterbrand in Detmold . * Wie wir ſchon gemeldet haben , iſt in Detmold das Fürſtliche Hoftheater vorgeſtern abend niedergebrannt . Da das Feuer während der Aufführung von Sudermanns „ Bettler von Syrakus ” entſtand , hätte leicht größeres Un= heil geſchehen können , doch ſind Menſchenleben und Ver= letzungen nicht zu beklagen . Die Vorſtellung hatte um halb 8 Uhr begonnen , und mitten im erſten Akt ertönte plötzlich von der Galerie und vom Amphitheater der Schreckensruf „ Feuer ! ” der im erſten Augenblick das Publikum zu lähmen ſchien . Die Schauſpieler ſpielten ihre Rollen aber zunächſt ruhig weiter , bis der Feuerruf hundertfach wiederholt wurde . Erſt jetzt erhoben ſich die Zuſchauer im Parkett und auf den Rängen und ſtürmten den Ausgängen zu . Auf der Galerie , wo das Feuer aus= gebrochen war , entſtand eine panikartige Flucht . Schreckensrufe von Frauen und Kindern ertönten , und nur den Bemühungen einiger Schauſpieler , die von der Bühne herab das Publikum zu beruhigen ſuchten , iſt es zum großen Teil zu verdanken , daß die Panik keine ſchlimmen Folgen hatte . Als das Publikum das Theater verlaſſen hatte , ging der eiſerne Vorhang herunter . In der Hofloge hatten ſich einige Mitglieder der Hofgeſell= ſchaft befunden . Es iſt als ein Glück zu bezeichnen , daß das 800 Perſonen faſſende Gebäude nur etwa zu höchſtens zwei Dritteln beſetzt war , da die Vorſtellung ſchon die vierte Wiederholung war . Kurz nachdem die letzten Schauſpieler das Theater verlaſſen hatten , ſtand das ganze Gebäude in Flammen . Die Feuerwehr traf kurze Zeit nach Ausbruch des Brandes ein und begann ſofort mit den Löſcharbeiten . Sie mußte ſich jedoch ſchon nach kurzer Zeit damit begnügen , die dem Theater benach= barten Gebäude zu ſchützen . Die Feuerwache des in Detmold garniſonierenden dritten Bataillons , des Weſtfäliſchen Infanterie = Regiments Nr . 55 war ſofort aus der Kaſerne am Brandplatze erſchienen und ſperrte dieſen im Verein mit den Poliziſten ab , während die militäriſche Feuerwehr die ſtädtiſche Feuerwehr bei den Löſcharbeiten unterſtützte . Vor dem brennenden Theater ſammelten ſich bald Tauſende von Zuſchauern an , unter ihnen Mitglieder des Hoftheaters und zahl= reiche Offiziere . Trotz der ſtrengen Kälte harrte das Publikum bis in die ſpäten Nachtſtunden , im Schnee ſtehend , auf dem Brandplatze aus . Die Urſache des Brandes ſoll in den ſchlechten , veralteten Heizungs= vorrichtungen des Hoftheaters zu ſuchen ſein . Gußeiſerne Oefen ſtanden im Zuſchauerraum verteilt . Einer dieſer Oefen im ſogenannten Amphitheater , das ſich über der Hofloge befand , war übermäßig geheizt worden und hatte den Fußboden und eine Holzwand in Brand geſetzt . Von dort hat ſich dann das Feuer mit großer Schnellig= eit über das ganze Gebäude verbreitet . Das obdachlos gewordene Perſonal des fürſt= lichen Hoftheaters wird wahrſcheinlich einſtweilen in einem Saaltheater ſpielen . Die Möglichkeiten für dieſen zu be= ſchreitenden Ausweg ſind bereits in Betracht gezogen , aber Beſtimmtes verlautet bis jetzt noch nicht . Der Schaden an verbrannten Dekorationen und Koſtümen iſt ſehr bedeutend , auch alle Koſtüme , die zum „ Bettler von Syrakus ” neu an= geſchafft wurden , ſind vernichtet . Das Theater wird jeden= falls neu aufgebaut werden , ob aber auf demſelben Grund= ſtück , iſt noch fraglich . Das Grundſtück ſelbſt iſt nur minimal verſichert , während für die innere Ausſtattung überhaupt keine Verſicherung beſteht . Es iſt von dem Hauſe nichts ge= rettet , nur die Grundmauern ſtehen noch zum Teil ; aber auch von dieſen iſt nichts zu gebrauchen . Das Gebäude iſt nur mit 106 000 Mk . gegen Brandſchaden verſichert . Das ge= ſamte der Krone gehörige Inventar iſt unverſichert ge= blieben , ebenſo die zum Teil ſehr koſtbaren Dekorationen . Das fürſtliche Hoftheater war am 8 . November 1825 er= öffnet worden . Im Sommer 1899 und 1906 wurde es umgebaut . Es faßte 800 Perſonen . Eigentümer war Fürſt Leopold zur Lippe , Intendant Oberhofmarſchall von Loos , Direktor und Oberregiſſeur Geh . Intendanzrat Berthold . Das Hoftheater war einſt durch ſeine Hofkapelle berühmt , deren Leiter auch Lortzing war . Später kam an Stelle der Hofkapelle die Militärkapelle . Das Detmolder Theater beſaß eine der größten exiſtierenden Hoflogen . Sie füllte die ganze Breite des Parketts aus und reichte vom erſten Rang bis hoch hinauf zur dritten Galerie . Das Geſamtperſonal einſchließlich des Chor = und techniſchen Perſonals zählte 67 Köpfe .

Kurſus für Armenpflege , Jugendwohlfahrt und Jugendfürſorge . * Der ſtädtiſche Armenarzt , Herr Dr . med . Langs= dorf , wird heute Donnerstag , den 8 . ds . Mts . , nachmittags 5 Uhr , im Herrſchaftsſaale des Städtiſchen Saalbaues einen Vortrag halten über „ Geſundheitliche Aufgaben der Armen= pflege ” worauf hingewieſen wird . Am Mittwoch begann nachmittags die Reihe der Vor= träge mit einem Vortrag über die Grundzüge unſeres neuen Armenrechts . Der Redner , Herr Amtmann Krapp , führte aus , daß unſer heutiges Armen= recht eine Folge der freiheitlichen Geſetzgebung der 60 er Jahre ſei . Er ſkizzierte kurz die Motive und grundlegen= den Gedanken des Unterſtützungswohnſitzgeſetzes und ging dann weiter auf die Rechtsbeſtimmungen ein . Unterſtützt wird , wer armenrechtlich hilfsbedürftig iſt , alſo wer ſich nicht ſelbſt Lebensunterhalt ſchaffen kann und keine unterhalt= ungspflichtigen Verwandten hat , die ihn unterhalten können . Unterſtützungspflichtig iſt in einem ſolchen Falle die Ge= meinde , in der der Betreffende ſeinen Unterſtützungswohn= ſitz hat . Ueber Art und Maß der Unterſtützung ſagt das Geſetz nichts . Mit Recht , denn das läßt ſich nicht in eine Schablone zwingen . Gewährt muß werden Obdach , un= entbehrlicher Lebensunterhalt , Pflege in Krankheitsfällen , angemeſſenes Begräbnis . Unſere Armenpflege hat eine ſehr weſentliche Aufwärtsbewegung genommen und neue Auf= gaben ſind ihr namentlich auf hygieniſchem Gebiet erwachſen . Träger der Unterſtützung ſind die Ortsarmen = und Land= armenverbände . Wer unterſtützungspflichtig iſt , richtet ſich nach dem Unterſtützungswohnſitz des Hilfsbedürftigen , Der Nummer 33 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februor 1912 . Seite 5 . Redner ſchilderte ausführlich die geſetzlichen Beſtimmungen die für dieſen maßgebend ſind : Zum Schluß wies er auf die Unzuträglichkeiten hin , die ſich dadurch herausſtellen , daß das Unterſtützungswohnſitzgeſetz für Bayern keine Geltung habe . — Einen weiteren Vortrag hielt Herr Amtmann Krapp dann noch über die Organiſation und allgemeinen Grundſätze der öffentlichen Armenpflege . An der ſich an die Vorträge anſchließenden Diskuſſion beteiligten ſich die Herren Bürgermeiſter Mueller , Prof . Schweisgut , Prof . Kiſſinger , Stadtverordneter Kalbfuß , Regierungs = Aſſeſſor Bechtel , Pfarrer Gengnagel .

Beſprechung der hieſigen Verkehrsverhältniſſe . C Die Vereinigten Bezirksvereine hatten für geſtern abend eine Verſammlung einberufen , deren Zweck die Beſprechung der Darmſtädter Verkehrsverhältniſſe war . Die Verſammlung war gut beſucht . Den Vorſitz führte Herr Stadtv . Dr . Kolb , der die Erſchienenen herzlicht begrüßte und darauf hinwies , daß die Verſammlung als Fortſetzung der Ende vorigen Jahres veranſtalteten dienen ſolle . Er erteilte dann das Wort Herrn Stadtv . Juſtizrat Dr . Bender . Redner erwähnte einleitend , daß er kein erſchöpfen= des Referat über das ſehr wichtige Thema erſtatten könne , nur einige rechtliche Geſichtspunkte wollte er erörtern und Hinweiſe geben auf die Bedeutung der Pro= jekte in einzelnen Zweigen . Als geeignete Form der neuen Organiſation habe man mit Recht die Aktien= geſellſchaft gewählt , weil ſie in ihrer ſtraffen Orga= niſation am beſten geeignet und der Oeffentlichkeit am weiteſtgehenden ausgeſetzt iſt , ſo daß auch jedem Außen= ſtehenden die Möglichkeit der Kontrolle gegeben iſt . Zu dieſer A . = G . habe man noch als beſondere Inſtanz die ſogenannte Sonderkommiſſion eingeſetzt , die alle ſtrittigen Punkte zu regeln hat , über die im Vorſtand und im Aufſichtsrat Einigung nicht zu erzielen iſt . Redner beſprach dann die Verträge die wir inhaltlich be= reits mitgeteilt haben , und ſchließlich die Satzung der neuen Geſellſchaft . Im Vertrag A iſt von beſonderer Bedeutung der Paragraph 6 , der ſich mit dem Obligationskapital uſw . befaßt . Da die Geſellſchaft mit dem Eintritt allein nicht in Betrieb geſetzt werden kann , ſind neue Mittel erforder= lich , die in Höhe von fünf Millionen durch Obligationen aufgebracht werden ſollen . Die Zinſen müſſen zur Hälfte getragen werden und es iſt nur natürlich , daß die Stadt zur Erzielung billigeren Zinsfußes die Garantie über= nimmt . Als Sicherheit wird der Stadt eine Hypothek auf alle einzubringenden Baulichkeiten eingetragen . Das dürfte , da es ſich ja nur um die Hälfte der Zinſen handelt , durchaus genügen . Weitere Sicherheit erhält die Stadt dadurch , daß die Süddeutſche Eiſenbahn = Geſellſchaft eine Rückbürgſchaft übernimmt . Damit iſt die Stadt gegen alle Eventualitäten geſchützt . Ein weitere ſehr weſentliche Beſtimmung enthält der Paragraph 11 , der beſtimmt , daß ſämtliches Dienſt = und Arbeitsperſonal , das die neue A . = G . übernimmt , die glei= chen Rechte und Ausſichten hat , wie es beim ſtädtiſchen Dienſte der Fall iſt . Redner verſichert , daß man ſeitens der Bürgermeiſterei und Stadtverordnetenverſammlung ſehr energiſch für die Wünſche der in Frage kommenden ſtädtiſchen Angeſtellten ſich bemüht hat , wodurch auch er= reicht wurde , daß tatſächlich alle Garantie gegeben iſt , daß ſämtliche Uebernommenen unbedingt die gleichen Rechte , Vorteile und Ausſichten haben . Man iſt ſogar ſoweit gegangen , daß , wenn aus irgend einem Grunde Penſionierungen etwa durch Invalidität eintreten , die Betreffenden , ſofern dies auch im ſtädtiſchen Verhältniſſe geſchehen wäre , eventuell wieder bei der Stadt Anſtellung finden . Weiter ſind von Wichtigkenit die Uebernahme= pp . Bedingungen . Man habe ſeitens der Stadt großen Wert darauf gelegt , daß die Verträge nicht zu langfriſtig abgeſchloſſen werden und daß die Stadt zu annehm= baren Bedingungen , deren Grundſätze ſofort feſtgelegt ſind , das ganze Unternehmen wieder ſelbſt erwerben kann , und zwar , ohne daß ein langwieriges Liquidationsver= fahren oder dergleichen notwendig iſt . Im Vertrag B iſt eigentlich nur der Paragraph 8 rechtlich von Intereſſe , der mit Uebernahme der Rechte auch die aller Pflichten auf die neue A . = G . beſtimmt . Da hat in letzter Stunde die Stadt eine Ausnahmebeding= ung geſtellt , dahingehend , daß ſchon zurzeit beſtehende oder anhängig gemachte Haftpflichten nicht auf die neue A . = G . übergehen . ( Fall Wolfsſturm ! ) Das Eißver= ſtändnis der Gegenſeite ſteht allerdings noch aus . Der Vertrag C räumt der Stadt das Vorrecht am Gelände der Schienenſtränge ein , ſoweit erhebliche Intereſſen vorliegen und geſteht der Stadt das geſamte Eigentumsrecht am Elektrizitätswerk uſw . zu , bis die neue A . = G . ihre ſämtlichen Verpflichtungen erfüllt , d . h . bis Ablauf des Vertrages . Das geht ſogar ſo weit , daß , ſo lange die Stadt die Sicherungs = Hypothek hat , keine neue Hypothek eingetragen merden darf . Für Ueber= laſſung des Elektrizitätswerkes hat die neue A . = G . eine jährliche Rente von zirka 49000 Mark zu zahlen , und zwar 47 Jahre lang , als Erſatz für den Kaufpreis . ( §§ 14 und 17 . ) § 19 beſtimmt , daß die von der Stadt gewählten Mitglieder des Aufſichtsrates auf ihre Tan= tiemen zu Gunſten der Stadtkaſſe verzichten , dafür aber auch die Stadt die Haftpflicht aus etwaigen Verfehlun= gen dieſer Mitglieder übernimmt . Redner ſchließt mit der Verſicherung , daß von allen in Betracht kommenden Faktoren und Perſonen ſeit Monaten mit koloſſalem Eifer intenſiv gearbeitet wurde . Daß die Verträge nicht der Gipfel des Ideals ſind , iſt natürlich , aber das Menſchenmögliche iſt erreicht wor= den , und wenn man in Betracht zieht , wie man ſeit 25 Jahren unter den beſtehenden Verhältniſſen ſeufzt und daß das noch 25 Jahre lang ſo geblieben wäre , ſo darf man mit der Löſung der Frage ſehr wohl zufrieden ſein . ( Lebhafter Beifall . ) Der Vorſitzende ſprach dem Redner Dank aus und eröffnete dann eine Diskuſſion . Herr Bornmann meint , die Bearbeitung der Angelegenheit ſei eine übereilte geweſen und der Ober= bürgermeiſter habe ſein Verſprechen nicht gehalten , der Bürgerſchaft Zeit und Gelegenheit zu geben , zu dem Vertrage Stellung zu nehmen . Das ſei heute noch nicht möglich , da die Verträge und die Grundlagen noch nicht im ganzen Wortlaut veröffentlicht wurden . Die Beſtim= mungen , die die Rechte der zu übernehmenden Angeſtellten regeln , ſeien unzureichend . Die Kündigungsfriſt des Ver= trags mit 30 Jahren ſei zu lang . Die Stadt Stuttgart kann ſchon nach 10 Jahren ihr Werk zurückkaufen . Auch die Olden= burgiſchen Gemeinden können das . ( Widerſpruch . Un= ruhe . ) Weiter ſei zu beanſtanden , daß die Bürger= meiſterei ſtets als Vertretung der Stadt bezeichnet wird und nicht die Stadtverordnetenverſammlung . Den Wün= ſchen des Martinsviertels werde bei der vorgeſchlagenen Linienführung nicht entſprochen . Dem Vertrag haften Mängel an , die die Bürgerſchaft veranlaſſen ſollten , nicht dafür zu ſtimmen , namentlich ſollte heute nicht wieder eine Reſolution angenommen werden , die die Verträge be= fürwortet . Herr Rechnungsrat Götz hat zu beanſtanden , daß der Wert der Dampfſtraßenbahn zu hoch bemeſſen iſt . Er beträgt 800000 Mark und iſt mit zwei Millionen be= meſſen . Dadurch wird der Süddeutſchen Eiſenbahn = Ge= ſellſchaft von vornherein ein erheblicher Vorteil gegen= über der Stadt geſichert . Da hätte man verſuchen müſſen , eine andere Bemeſſung zu erlangen . Gut geregelt iſt die Lage des Elektrizitätswerkes , deſſen Rente ſichergeſtellt iſt . Der Verſammlung heute ſollte wohl nicht die Auf= gabe geſtellt werden , dem Vertrag zuzuſtimmen oder ihn ab= zulehnen , ſie ſollte nur der Aufklärung dienen . Man müſſe aber auch bedenken , daß die Stadt in einer Zwangs= lage war , der ſowohl die noch 30 Jahre beſtehende Kon= zeſſion , wie die kaufmänniſchen und verkehrstechniſchen Geſichtspunkte eingerechnet werden müſſen . Es iſt außer= ordentlich leicht , an einer ſolch wichtigen Sache Kritik zu üben . ( Sehr richtig ! ) Man müſſe aber doch ver= ſichert ſein , daß alle in Betracht kommenden Faktoren , beſonders auch die Stadtverordneten , ſich der Bedeutung der Frage bewußt ſind und daß ſie nicht ihre Zuſtimm= ung geben , ohne orientiert zu ſein . Stadtverordneter Henrich ſchlägt folgende Reſolution vor : „ Die Verſammlung hält eine Vereinheitlichung des Straßenbahnverkehrs und des Vorortsverkehrs ſowie die Elektrifizierung und Weiterführung der Vor= ortbahnen als eine der dringlichſten Aufgaben der Stadt . Sie erblickt in dem von der Großh . Bürger= meiſterei vorgelegten Vertragswerk eine geeignete Grundlage zu gedeihlicher Löſung dieſer Aufgabe — unter der Vorausſetzung , daß der maßgebende Einfluß der Stadt in der Geſellſchaft und ihren Organen für alle Zeit gewährleiſtet bleibt . ” Redner begründet kurz dieſe Reſolution und tritt dann dem erſten Diskuſſionsredner in verſchiedenen Punk= ten entgegen . In der vorigen Verſammlung habe Herr Bornmann dieſe als verfrüht bezeichnet und heute ſpricht er von Ueberrumpelung . Man kann es dieſem Herrn alſo nicht recht machen . Eine Kritik iſt ſtets zu begrüßen , aber ſie muß den Grund der Klärung , die Abſicht der Beſſerung haben . ( Sehr richtig ! ) Die Ausführungen des Herrn Bornmann ſtanden in Bezug auf Klarheit in keinem Verhältnis zu der Sicherheit , mit der ſie hier vorgebracht wurden . Ueberhaupt habe ſeine Methode nicht immer den Anſpruch , ernſt genommen zu werden . Redner widerlegt dann einige im ſozialdemokratiſchen Organ enthaltene abfällige Artikel und beſpricht noch Ein= elheiten des Vertrages rechneriſcher und finanzieller Art , die darin gipfeln , daß die eingebrachten Werte bei der Kontrahenten gleich hoch berechnet wurden , ſo daß trotz der „ Ueberkapitaliſierung ” keiner der Kontrahenten ſich rühmen kann , den anderen übers Ohr gehauen zu haben . Von einer Ueberrumpelung kann durchaus keine Rede ſein , da ſeit Jahr und Tag intenſiv gearbeitet wvird . Was in Bezug auf die zu übernehmenden ſtädti= ſchen Angeſtellten und der Verträge feſtgelegt iſt , mu= tatſächlich als ausreichend bezeichnet werden . Es iſt ſogar ſehr wahrſcheinlich , daß die ſozialen Verhältniſſe in der Geſellſchaft die der Stadt überholen . Jedenfalls iſt es ausgeſchloſſen , daß ſie hinter der Stadt zurückbleibt . Was die Herabſetzung des Strompreiſes betrifft , ſo hat die Stadt in Rückſicht auf ihr Gaswerk erheblichen Grund , nicht unter einen beſtimmten Satz herabzugehen Seit Jahren , ſo ſchließt Redner , wird an der ſo emi= nent wichtigen Frage gearbeitet und nun endlich habe man ein Vertragswerk , dem man zuſtimmen könne , ohne befürchten zu müſſen , daß der Stadt Schaden oder Nach= teile gebracht werden . Das muß man doch annehmen , da niemand poſitiv etwas Beſſeres vorzuſchlagen ver= mag . Für alle übernommenen finanziellen Riſiken ſind die Sicherheiten gegeben , die nach Lage der Sache irgend wie zu geben waren . Immer noch aber ſei es Zeit , etwas Beſſeres vorzuſchlagen , es wird dankbar ange= nommen und geprüft werden . ( Beifall . ) Herr Lumb rügt ebenfalls , daß der Vertrag nicht lange genug zur Diskuſſion in der Bürgerſchaft aufliegt und ſpricht ſich im weſentlichen im Sinne des Herrn Bornmann aus . Beſonders vermißt er die Sicherung des Koalitionsrechtes der übertretenden ſtädtiſchen Angeſtell= ten . — Herr Siedersleben iſt der Anſicht , daß die Ueberkapitaliſierung der Süddeutſchen Vorteile bringt , wenn nicht der Dampfbetrieb in ziemlichem Umfange aufrecht erhalten wird . — Herr Hütſch vertritt eben= falls die Anſicht , daß der Vertrag eine Ueberrumpelung bedeutet , da man der Oeffentlichkeit den Vertrag nicht unterbreitet hat . Zudem ſei die bisher geübte Kritik böllig ohne Einfluß geblieben . Wenn man den knapp beſetzten Saal heute beſieht , muß man zu der Anſicht kom= men , daß in der Bürgerſchaft eine erſchreckende Intereſſe= oſigkeit herrſcht gegenüber dieſen wichtigen Fragen . Das komme davon , daß die Bürgerſchaft nicht genügend orientiert wurde . Er , Redner , ſei prinzipieller Gegner es Vertrages , weil er der Stadt einen großen Teil des Selbſtbeſtimmungsrechtes nimmt . Mindeſtens müßte die Stadt einen ſtändigen tüchtigen Reviſor , einen gerie= benen techniſchen Beamten anſtellen . Herr Stadtv . Saeng beſpricht noch einmal die hiſtoriſche Entwickelung der ganzen Frage , die zu der gegenwärtigen Löſung führte . Man muß nun aner= kennen , auch wenn man Anhänger des kommunalen Be= triebes iſt , daß die gefundene Löſung die einzig rechte iſt . Auch er iſt der Meinung , daß die Rechte der Angeſtellten in vollſtem Maße durch den § 11 gewährleiſtet ſind . Unter allen Umſtänden dürfe man überzeugt ſein , daß der Ver= trag der Stadt zum Beſten und den Verkehrsverhältniſ= ſen zum Vorteil gereicht . — Stadtv . Henrich gibt noch eine Ergänzung ſeiner Ausführungen und tritt einigen der Diskuſſionsredner entgegen . Die Kritik , die in der erſten Verſammlung geübt wurde , ſei nicht ohne Erfolg geblieben , nur konnte ſie in vielen Punkten nicht aufrecht erhalten bleiben . Auch das Koalitionsrecht ſei Gegenſtand eingehender Ausſprache geweſen und ſei genau ſo geregelt , wie bei der Stadt . Die Kommiſſion habe auch in dieſer Beziehung als Einigungs = oder Schiedsamt zu funktionieren . Wenigſtens hat der ſozial= politiſche Ausſchuß das beantragt . Dem Herrn Sieders= leben ſei zu erwidern , daß an ein Fortbeſtehen= laſſen des Dampfbetriebes nicht gedacht vird , daß vielmehr die Elektrifizierung ſofort nach Ver= tragabſchluß vorgenommen wird . Natürlich kann die Ar= beit nur nacheinander vorgenommen werden . Herr Ritzert ſtellt feſt , daß ſeine in der erſten Ver= ſammlung geäußerten Bedenken durch den nun vorlie= genden Vertrag zerſtreut ſind . Er begtndet dies des näheren . Warnen möchte der Redner jedoch davor , daß der Geſellſchaft das alleinige Recht der Führung von Kabeln uſw . zugeſtanden wird . Das könne zu kataſtro= phalen Reſultaten in der Induſtrie führen . Man ſollte in einer Erläuterung den Stadtverordneten das Recht zugeſtehen , in gewiſſen Fällen Ausnahmen zuzulaſſen . Die Beſtimmung betr . die Herabſetzung des Stromprei= ſes ſollte beſſer ganz aus dem Vertrag herausbleiben . Hingegen müßte noch darin aufgenommen werden eine die Intereſſen der Handwerker ſichernde Beſtimmung . Herr Bornmann verteidigt nochmals ſeine Anſichten . — Herr Hütſch weiſt darauf hin , daß er inzwiſchen erfahren habe , daß auf Veranlaſſung des Herrn Direk= tor Rötelmann der von der Stadt beantragte Reviſor abgelehnt bezw . fallen gelaſſen wurde . Er rügt , daß der größte Teil der Stadtverordneten die Verſammlung be= reits verlaſſen habe . Das müſſe als eine Brüskierung der Bürgerſchaft angeſehen werden , denn die Stadtver= ordneten ſeien doch erſchienen , um die Anſicht der Bür= gerſchaft zu hören . Da die Verſammlung zu zwei Drittel bereits den Saal verlaſſen , wird über die Reſolution nicht mehr abgeſtimmt und die Verſammlung nach Mitternacht geſchloſſen . 7

Luftfahrt . sr . Die Probefahrten mit dem neuen Zeppelin = Paſſagier = Luftſchiff „ L . Z . 11 ‟ , das jetzt fertiggeſtellt iſt , ſollen noch im Laufe des Monats aufgenommen werden . Nach Beendigung der Probe= fahrten wird das Luftſchiff dann in Frankfurt a . M . in der dortigen Luftſchiffhalle ſtationiert werden . Später ſoll der Lenkballon längere Zeit in Hamburg unterge= bracht werden und von dort aus die erſten Seereiſen und Paſſagierfahrten nach den Nordſeeinſeln ausführen . sr . Das Projekt einer Ueberquerung des Atlantiſchen Ozeans im Freiballon wurde in der letzten Sitzung des Berliner Vereins für Luftſchiff= fahrt durch Herrn Ingenieur Gehricke , dem Sieger des diesjährigen Gordon = Bennett = Rennens für Freibal= lons , dargelegt . Gehricke zeigte an der Hand von ver= ſchiedenen Wetterkarten , daß zu beſtimmten Jahreszeiten auf dem 15 . Breitengrade etwa gleichmäßige Winde von Weſten nach Oſten wehen , mit deren Hilfe ein Freiballon in etwa 3 bis 4 Tagen von Nordamerika nach Großbri= tannien gelangen kann . Nach Anſicht des Ingenieurs Gehricke , der man bei den außerordentlichen Erfolgen des Piloten bei zahlloſen Freiballonfahrten eine gewiſſe Bedeutung beimeſſen muß , wäre eine Ueberquerung des Atlantiſchen Ozeans im Freiballon abſolut möglich und jedenfalls nicht ſchwieriger , als die Ueberquerung des Ozeans mit dem Lenkballon „ Suchard ” mit Hilfe des Nordweſtpaſſatwindes von Spanien nach Zentralamerika und ſicherer als die geplanten Ueberfliegungen des Ozeans im Aeroplan . Am Schluſſe der Sitzung wurde Herrn Gehricke in Anerkennung ſeiner Verdienſte um den Verein und die deutſchen Freiballonfahrten ein von dem Berliner Verein für Luftſchiffahrt geſtiftetes wertvolles aſtronomiſches Inſtrument für Ortsbeſtimmungen im Ballon überreicht .

Stimmen aus dem Publikum . Für die Beröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktten Einerlei Verantwortung für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Viel Schönes wird dem Publikum in den Kon= zerten Darmſtadts geboten . Die Konzerte des Wagner = Vereins erfreuen ſich einer beſonderen Beliebtheit . Schreiber dieſer Zeilen beſuchte einige , auch das der Frau Panthés und des Herrn Pollak . Der Muſikgenuß wurde aber gerade an den zarteſten Stellen der intereſſanten Kompoſitionen äußerſt unangenehm beeinträchtigt durch mehrere laut huſtende , nießende und ſich räuſpernde Perſonen und auch ſolchen , die zum Entſetzen ihres muſi= kaliſchen Nachbars ſchwatzten . ( ! ) Im Intereſſe aller wirkliechen Kunſtfreunde ſollten doch ſtark erkältete Perſonen den Beſuch von Konzerten unterlaſſen und die Redſeligen das Sprechen auf die Pauſen beſchränken . W . Ein trauriges Beiſpiel von der Roheit der Darmſtädter Jugend . Am Mittwoch ſah ich von weitem während des Konzerts vor dem Neuen Palais , wie eine Anzahl Kinder eine Dame furchtbar beläſtigten , ihr nach= ſchrien und ſogar Schmutz zuwarfen . Aber das traurigſte dabei war , daß dieſes alles Studenten ruhig mit an= ahen und die Dame nicht beſchützten .

Vermiſchtes . g . Zur Frage der Einheitsſtenographie . Vor einigen Tagen ging eine Meldung durch die Blätter , daß die von Anhängern verſchiedener Syſteme gebildete Sachverſtändigenkommiſſion zur Veratung über eine deut= ſche Einheitsſtenographie nicht zu der für den 29 . Januar in Ausſicht genommenen Sitzung einberufen worden ſei , weil ſich ein Bundesſtaat von den Verhandlungen zurückge= zogen habe . Die Bemühungen zur Herbeiführung einer Ein= heitsſtenographie ſeien damit geſcheitert . Wie uns von amtlicher Seite mitgeteilt wird , entſpricht dieſe Nachricht nicht den Tatſachen . Die Einberufung der Sachverſtändigen= kommiſſion iſt beſtimmt für die zweite Hälfte des März in Ausſicht genommen .

Literariſches . Als zweiter Band der von den im Verlag von Martin Mörike in München herausgegebenen Antholo= gien ( als erſter erſchien „ Der Dom ” eine Auswahl geiſtlicher Lieder ) iſt ſoeben eine Sammlung deutſcher Kriegs = und Soldatenlieder erſcheinen . ( Preis 2 Mk . ) Die ganze Entwickelung Deutſchlands zieht im Spiegel zeitgenöſſiſcher Dichtung vor unſeren Augen vor= über bis zu der durch die Kriegsjahre des vergangenen Jahrhunderts hervorgerufenen Lyrik Detlevs von Lilien cron . Und die Nationalhymne des geeinigten Deutſch= land bildet den machtvollen Schlußakkord — die ganze Sammlung ein Spiegel von Deutſchlands Art und Ge= ſchicken , wie er treuer und geſtaltenreicher nicht gedacht werden kann . — Dugehſt einen ſchweren Gang . Münche= ner Roman von Walther Zierſch . ( Concordia , Deutſche Verlags = Anſtalt , G . m . b . H . , in Berlin SW . 68 . ) Broſch . 3 Mk . , geb . 4 Mk . Der Roman iſt die Tragödie des „ kleinen Mädchens ” das eine „ große Dame ” werden ſoll , die aber nicht die Kraft hat , ihrer Natur dauernd Zwang anzutun , der kleinen Feldblume , die , aus ihrem kargen Erdreich geriſſen , in reicher Gartenerde nicht Wurzel ſchlagen kann und ſo welkt und verdorrt . Luſtig , wie ein heller Gebirgsbach , beginnt die Erzählung und endet im großen , dunklen , ſtillen Meer des Todes . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Nummer 33 .

Erkrankung des Königs von Dänemark . * Kopenhagen , 6 . Febr . Als der König heute nachmittag ſeinen gewöhnlichen Spaziergang machte , wurde er von einem Unwohlſein befallen , das ſich nach ſeiner Rückkehr verſchlimmerte . Nachdem ſich der König ins Bett gelegt hatte , beſſerte ſich ſein Zuſtand . Es ſcheint eine ernſthafte Erkältung vorzuliegen . Ein heute abend ausgegebenes Bulletin lautet : Abends um 10 Uhr war das Befinden des Königs den Umſtänden nach befriedigend . — Kopenhagen , 6 . Febr . Der Zuſtand des plötzlich erkrankten Königs Friedrich VIII . iſt als ziemlich ernſt anzuſehen . Die ſenſationelle Nach= richt von der Erkrankung verbreitete ſich in der Stadt wie ein Lauffeuer und rief überall Beſtürzung hervor . * Kopenhagen , 7 . Febr . Heute vormittag 10 Uhr wurde folgendes Bulletin über den König ausgegeben : Die Nacht war zufriedenſtellend , der Schlaf gut . Es wurde geringes Fieber und eine leichte , be= grenzte Lungenentzündung feſtgeſtellt .

Handel und Verkehr . * Berlin , 6 . Febr . Der Verwaltungsrat der Preu= ßiſchen Zentral = Bodenkredit = Aktien= geſellſchaft beſchloß , die Generalverſammlung auf den 2 . März einzuberufen und eine Dividende von 9 ½ Prozent pro 1911 vorzuſchlagen . Der Jahresbericht ge= langt am 15 . Februar zur Ausgabe .

Vom Wetter . * Berlin , 7 . Febr . Nachdem am Montag abend noch 12 Grad Kälte gezählt wurden , war das Thermometer geſtern früh bis auf 7 Grad geſtiegen und noch in den Vor= mittagsſtunden wurde der Gefrierpunkt überſchritten . Am Rhein ſtieg das Thermometer innerhalb 24 Stunden um 24 Grad . Im Nordoſten herrſchte geſtern noch ſtrenger Froſt mit 20 Grad Kälte in Danzig und 18 Grad in Brom= berg . Im Großen Belt forzierten geſtern 7 deutſche Kreuzer die Durchfahrt durch die zuſammengeſchloſſenen Eismaſſen . Mehrere eingefrorene Schiffe wurden dabei befreit . * Halle a . S . , 7 . Febr . Der Kälte von 20 Grad in der Nacht zum Montag folgte heute Frühlingswetter mit 12 Grad Wärme . * Paris , den 1 . Febr . Aus verſchiedenen Gegenden Spaniens und Portugals werden große Unwetter be= richtet . In Sevilla wurde durch Hochwaſſer beträchtlicher Schaden angerichtet , in Nord = und Südportugal ſind durch Ueberſchwemmungen große Verheerungen und Störungen im Eiſenbahnbetrieb eingetreten . * Santarem , 7 . Febr . Infolge heftiger Regen= güſſe iſt der Tajo ſo ſtark angeſchwollen , daß das Hoch= waſſer alle früheren Hochfluten zu überſteigen droht . Zahl= reiche Ortſchaften , die abgeſchnitten ſind , bitten um Lebens= mittel . In Santarem reicht das Weſſer an manchen Stellen bis ans erſte Stockwerk . Eine Kirchhofsmauer iſt einge= ſtürzt , die Gräber wurden vernichtet . Särge , Gebeine und Leichen liegen verſtreut im Schlamm . Der Verkehr auf den Landſtraßen iſt durch Trümmer aller Art gehemmt .

Der italieniſch = türkiſche Krieg . * Rom , 6 . Febr . Die Agenzia Stefani erklärt , die Nachricht eines franzöſiſchen Blattes , wonach die Italie= ner in dem Kampf bei Benghaſi mit einem Ver= luſt von 1300 Toten geſchlagen worden ſeien , für vollſtändig falſch . * Konſtantinopel , 6 . Febr . Wie aus authen= tiſcher Quelle verlautet , hat der Miniſterrat die Schlie= ßung der italieniſchen Privatbanken und Verſicherungsgeſellſchaften , ſowie des unter italieniſchem Protektorat ſtehenden Kathol . Waiſenhauſes der Saleſianerinnen in Skutari in Albanien beſchloſſen . * Konſtantinopel , 6 . Febr . Die Pforte er= hielt die diplomatiſche Information , daß Italien , falls die Vermittelungsaktion der Groß= mächte bis nächſte Woche erfolglos bleibe , eine Flot= tenaktion gegen die türkiſchen Häfen des Archipels be= ginnen werde . Italien plane , zunächſt einen Hafen in der deutſchen Intereſſenſphäre anzugreifen , um Deutſch= land , das den Krieg ſeinen Verlauf gehen zu laſſen wünſcht , ähnlich zur Intervention zu zwingen , wie Frank= reich in Hodeida . * Paris , 5 . Febr . Nach den Abendblättern hat der türkiſche Miniſterrat die ruſſiſchen Frie= densvermittelungsvorſchläge abgelehnt . Als Urſache wird angegebden , daß die Türkei von der Weisheit der Großmächte andere Bedingungen erwartet , als die bisher bekannt gegebenen . Die ottomaniſche Re= gierung wird ſich ſtark genug zeigen , um auf dem Balkan und anderswo ihre Integrität zu verteidigen .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 7 . Febr . Der Etat des Reichsheeres ſieht für einen Neubau des Bekleidungsamtes des 18 . Armeekorps in Mainz als erſte Baurate 330 000 Mark vor . * Berliu ) , 7 . Febr . Die Reichstagsabgeordneten der Wirtſchaftlichen Vereinigung haben in ihrer heutigen Sitzung beſchloſſen , von einer Neukonſtituierung Abſtand zu nehmen . Der größere Teil der 13 Abgeordneten ſchließt ſich der kon= ſervativen Fraktion an , ein kleiner Teil tritt zu der Gruppe , die von Bruhn und Werner gebildet wird , und der Reſt bleibt wild . * Berlin , 7 . Febr . Dem preußiſchen Abgeord= netenhaus iſt der Lotterievertrag zwiſchen Preußen einerſeits und Bayern , Baden und Württemberg andererſeits zugegangen . * Haag , 7 . Febr . Königin Wilhelmina hat heute zum erſten Male nach ihrer letzten Krankheit , die ie einige Wochen ans Bett gefeſſelt hatte , eine Ausfahrt unternommen .

Antlicher Weterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das Hochdruckgebiet im Oſten hat ſich wenig ver= ändert , während ſich das weſtliche Tief wenig nordwärts verlagert hat . Im Oſten war die Witterung trocken , kalt und vielfach heiter , im Weſten dagegen trüb und mild . Auch fielen hier allenthalben Niederſchläge . Teiltiefs werden uns weiter beeinfluſſen , doch iſt im allgemeinen wenig Aenderung des Wetters zu erwarten . Ausſichten in Heſſen für Donnerstag , 8 . Febr . : Mild , wechſelnd bewölkt , geringe Regenfälle .

Schnebericht . Schierke im Harz ( Brockengebiet ) , 6 . Febr . 0 Grad . Schnee in Ausſicht . Alle Sportgelegenheiten im Gange . Herrliche Schlittenpartien ins Gebirge . Näch= ſten Sonntag Bobsleighrennen um den Preis „ Schloß Wernigerode‟ . Das zweite große Winterfeſt der Kur = Ver= waltung findet am 17 . , 18 . , 19 . und 20 . Februar ſtatt . Aufgenfharkf gehen ist oft gleichbedeutend mitsich erkälten . Darumpflegen vorsorgliche Frauen besonders bei rauhem Wetter in der Hand- tasche neben Portemonnaie und Schlüssel eine Schachtel Wybert - Tabletten mitzu- nehmen , die jede Heiserkeit im Entstehen bannen . Die Schachtel kostet in allen Apotheken und Drogerien nur 1 Mark und die Wirkung ist unübertroffen . ( 1174 M Versuchen Sie doch einmal Scotts Emulſion , Sie werden bald herausfinden , daß dieſes ſeit 35 Jahren erprobte ( 33457 hohen Dährwert beſitzende Präparat Ihrem durch angeſtrengte Arbeit oder infolge von Erkältungen mitge= nommenen Körper bald wieder die nötige Widerſtandsfähigkeit verleiht . ( 125 huranstalt Dofhelm Taunus . 1 / 2 Stunde von Frankfurt a . M . ) , für Erholungsbedürftige , Merven - u . innere Kranke . Sommer und Winter besucht . : Prospekte durch — pr . M . Schuize - Kahleyss , Nervenarzt . Trauerkleider färbt unzertrennt innerhalb 24 Stunden Hoffärberei C . & Ch . REIcH Grösste u . leistungsfähigste Färberei in Darmstadt ( 125 a Telephon 1501 und 1472 .

Aus dem Geſchäftsleben . Ein modernes , praktiſches Kochbuch mit über 200 vorzüglichen Rezepten und zahlreichen gediegenen Auf= ſätzen über allerlei wichtige Haus = und Küchenfragen zu dem äußerſt billigen Preiſe von 20 Pfg . ( bei geſchloſſenen Bezügen von mindeſtens 25 Stück ſogar zu 10 Pfg . das Stück ) wird unſern Frauen und jungen Mädchen vom Verlage der Nährmittelfabrik Dr . A . Oetker , Biele= feld , geboten . Man kann dem Urteil eines erfahrenen Schulmannes beiſtimmen , der die Herausgabe „ dieſes hübſchen , zweckentſprechenden Büchelchens eine verdienſt= volle Tat ” nannte . Es enthält ſehr wertvolle Kapitel über verſchiedene Haus = und Küchenfragen , ferner eine Reihe von über zuſammen 200 ausprobierten und be= währten Rezepten für Suppe , Gemüſe , Kartoffelgerichte , Saucen , einfache und gediegene Fleiſchſpeiſen , Fiſch= bereitung , Eier = und Mehlſpeiſen , Bereitung von Obſt und Salaten , ferner köſtliche Einmache = und ausgewählte Back = und Kuchenrezepte von großer Berübmtheit , zahl= reiche verſtändnisvolle Winke für die Krankenkoſt , eine ausführliche Würdigung der Milch und Milchprodukte , bearbeitet vom Kaiſerlichen Geſundheitsamte , und ſchließ= lich eine allgemein verſtändliche und ſehr nützliche Tabelle über Wert und Zuſammenſetzung unſerer wichtigſten Nahrungsmittel ( in alphabetiſcher Reihenfolge ) . Darmſtädter Alöbelfabrik 5 . m . b . H . bis zur vornehmſten Ausführung fertigt Wohnungseinrichtungen Erſtrlaſige Arbeit — Dauernde Garantie Sehenswerte Ausſtellungen von 300 Muſterzimmern Fabeik und Hauptausſtellungshaus : Darmſtadt , Heidelbergerſtr . 129 Zweiggeſchäfte : Darmſtadt , Rheinſtr . 28 — Frankfurt a . M . , Kaiſer = Wilhelm = Daſſage Illuſtrierte Koſtenanſchläge gratis ! ( 756 a Rannner - beau nach Pilsner Art u nach Münchner Art Hell Export GGGG — feinste Tafelbiere in Flaschen und Syphons . 2453 a Für die Beweise innigster Teilnahme bei dem Heimgang unsrer guten Mutter , Schwiegermutter , Schwägerin und Tante Mrau Hathus Waldmam geb . Wondra sagen wir unsern herzlichsten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmstadt , Berlin , Cannstatt , 7 . Februar 1912 . ( 3474 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden meiner lieben Mutter Frau Amalie Bausch ſage ich meinen aufrichtigen Dank . ( 3471 Emma Bausch . Darmſtadt , 6 . Februar 1912 . Großh . Landesmuſeum . Geöffner Sonn = und Feiertags von 10 — 1 Uhr und 2 — 4 Uhr , Freitags von 10 — 1 Uhr , ſowie Mittwochs von 2 — 4 Uhr eintrittsfrei ; Dienstags , Donnerstags und Samstag= von 11 — 1 Uhr gegen Eintrittsgeld . Großh . Porzellanſammlung im Prinz = Georgs = Palais ( Schlößgartenplatz ) . Geöffnet Dienstags und Freitags von 3 — 4 Uhr , Sonntags von 11 — 1 Uhr . Eintritt 50 Pfg . Nummer 83 ₰ Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Seite 7 . Danksagung . Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Hin- scheiden und bei der Beerdigung meiner innigstgeliebten , unver- gesslichen Frau und unserer treubesorgten Mutter Frau Berdid Neeh geb . Buhl für die trostreichen Worte am Grabe , sowie für die zahlreichen Blumenspenden sagt innigsten Dank ( 3468 im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Heinrich Koch .

Tageskalender . Hoftheater , Anfang ½ 7 Uhr ( Ab . A ) : „ Tannhäuſer ” . Vorſtellung um 8 ¼ Uhr im Orpheum . Gaſtſpiel des Marionetten = Theaters Münchener Künſt= ler um 5 und 8 Uhr im Hotel „ Zur Traube‟ . Kurſus über Armenpflege ꝛc . : Beſichtigung des ſtädtiſchen Krankenhauſes um 3 Uhr ; Vortrag von Dr . Langsdorf um 5 Uhr im Saalbau . Konzert um 3 und 8 Uhr im Hotel Heß = Konzert um ½ 8 Uhr im Reſtaurant „ Metropol ” . Konzert um ½ 8 Uhr im Bürgerkeller . Ausſtellung von Porträtphotographien Wil= helminenſtraße 27 ( geöffnet von 10 — 1 u . 3 — 7 Uhr ) . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . Bilder vom Tage . ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Neue Männer des Reichstages und nicht wieder gewählte bis= herige Abgeordnete ; die Landung der „ Carthage ” in Tunis ; vom Beſuch des engliſchen Königspaares in Kalkutta .

Verſteigerungskalender . Freitag , 9 . Februar . Hofreite = Verſteigerung des Friedrich Heyl ( Frank= furterſtraße ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 9 Uhr Roßdörfer= ſtraße 51 . Gewerbe = Muſeum , Necharſtraße 3 . Täglich gebfinet v . 11 — 12 ½ Uhr , Sonntags v . 11 — 1 Uhr . Eintritt frei . Kunſtverein . Täglich geöffnet von 11 — 4 Uhr , Sonntags von 10 — 4 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : Hans Heitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkriptewerden nicht zurückgeſandt . Siete Zimmer Einfamilienhaus Prinz Chriſtianweg Nr . 8 ( Ma= thildenhöhe ) zum 1 . April 1912 zu vermieten oder zu verkauf . Aus= kunft ert . Hochbauaufſeh . Bender , Kanzleigebäude . ( 1064 ids Dieburgerstr . 26 1 . Stock , geräumige 7 Zimmer = Wohnung mit Loggia , Veranda , Gas und Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt oder Brauerei z . Goldnen Anker . ( 3303 ids Säne Heinrichstrasse 105 elegante 6 - Zimmerwohnung ( hochparterre ) mit reichlichem Zubehör , Bad , Fremden = , Mäd= chenzimmer und Garten iſt per April 1912 zu vermieten . Preis Mk . 1200 . − . Näh . im Laden Rheinſtraße 33 . ( 1835 ids Kahlertſtraße , 5 Z . , Zubeh . , ev . Garten , per ſof . z . verm . , 650 Mk . Ausk . Wendelſtadtſtr . 40 , I . ( 331 ids Gutenbergſtraße 12 1 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwehn . , der Neuzeit entſpr . eingerichtet , mit allem Zubehör p . 1 . April zu vm . Näh . daſ . v . 2 — 5 Uhr . ( 1736 ids Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per 1 . April zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . ( 1365 t Näh . daſ . part . Mmer Schulſtraße 12 4 — 5 = Zimmerwohn . ſofort zu verm . Näheres bei A . Merz . ( 2274 t Ecke Pankratius = und Irene= ſtraße 1 drei ſchöne 3 Zimmer= wohnungen mit allem Zubehör , daſelbſt ſchöner Laden mit 2 Zim . = Wohnung per 1 . April od . per ſof . zu vermieten , die Wohnungen ſind jeden Nachmittag zwiſchen 2 und ( 3458 ms ¾ 4 Uhr einzuſehen . ſchöne 2 Zim . = Liebfrauenſtr . 53 Wohnung b . 1 . März zu vermieten . ( 2926 md Magdalenenſtr . 3 Wohnung , 2 Zimmer u . Küche , ſof . ( * 3064 ds An eine Dame iſt ein groß . , ſehr ſchönes Zimmer , Unmöbl . , event . m . Bodenraum , in feinem ruh . Hauſe , part . , zu verm . Auskunft Kiesſtraße 58 . ( * 3051 Hiesſtr . 8 , Hth . , kl . Manſ . mon . 12 M . Zu erfr . im Laden . ( 2019 a Gr . Kaplaneigaſſe 37 kl . Woh= xäng , per Mon . 1050 Mk . ( 2964 ds ein Haus m . Stall u . Eberstadt Gart . z . v . Wilhelm= ſtr . 12 . Näh . Schulſtr . 6 . ( * 2999 md Geeeräue Im Zentrum der Stadt große Geſchäftsräume , getrennt od . im Ganzen , zu verm . ( 3479 ms Ernst - Ludwigstrasse 1 , I . nebſt Magazin mit Hell . Laden oder ohne 3 Zim . , für jed . Geſchäft geeign . Ecke Saalbauſtr . u . Marienpl . 8 iſt per ſofort eventuell ſpäter zu vermieten . Näheres Hügelſtr . 27 , Kontor . ( 730 od nebſt Ma = Hell . Laden gazin , mit od . ohne 3 = Zimmerw . , für jed . Geſchäft geeig . , Ecke Saal= bauſtr . u . Marienpl . 8 , iſt per ſofort evtl . ſpäter zu ver= mieten . Näh . Hügelſtr . 27 , Kontor . ( 2485 od Schöner Eiskeller am Ritzſtein billig zu vermiet . durch Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 . Telef . 1031 . 2979 t Schützenſtraße 10 ½ , 3 . Stock , möbl . Manſarden = Zimmer billig ( 2611 t zu vermieten . Karlſtr . 25 , part . , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( 3029 t Neckarſtr . 24 , 3 . St . , r . , hübſch möbl . Zim . ſof . zu vermiet . ( 3300 a Bleichſtr . 45 , I . , ſchön möbl . Zim . mit od . ohne Penſ . , a . für 2 H . ( 3312 a Riedeſelſtraße 68 , III . , einf . möbl . Zimmer zu verm . ( 1043 ids Eliſabethenſtr . 35 , Htb . II . I . b . Paus gut möbl . Zim . ſof . bill . ( 2921 a ſchön möbl . Zim . Rückertſtr . 15 in ruhiger Lage , bei ruh . Leuten , zu verm . ( * 2808 ids Eliſabethenſtr . 37 , Htb . , 1 . St . , ſchön möbl . Zim . ſof . , bill . ( * 2827 id Ludwigsplatz 4 , 2 . Stock , 2 kl . ineinandergeh . möbl . Zim . ( * 2934 ds Waldstrasse 2 3 möblierte Zimmer , zuſammen oder getrennt , ſofort zu vermieten . ( 2716 t Bleichſtraße 39 , 3 . St . , möbl . Schlafſtelle ſofort zu verm . ( * 3097 df Rundeturmſtr . 15 , II . r . , möbl . Verandaz . , p . W . n . 3 M . ſof . ( * 3045 ds Waldſtr . 39 , Gartenh . 1 . Etage , ſchön möbl . Zim . zu vm . ( * 3073 dfso Gartenſtr . 18 , part , ein gut möbl . Zimmer ſof . zu verm . ( * 292 s Bleichſtr . 17 , Hth . 1 . St . links möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 3040 ds Ludwig Mösinger Teleph . 367 Empfehle in garantiert friſcheſter Ware : Teleph . 367 Nordsee - und Holländer Schelrische u . Cablladf in allen Größen und im Ausſchnitt Frisch : Lachsforellen Rhein = Salm Silber = Salm Steinbutt Seezungen Rotzungen uſw . uſw . Lebend . Forellen Hechte Karpfen Schleien Zander Bärſche Gewässert : Stockſiſch — Laberdan Seeunſcheln , Stinte : : Grüne Heringe : : Echte Brat = Rückinge Austern , Hummer , Caviar . 22 Billige Bratschellfische aAus- jsl . Schellfische schnitt 35 Cohsumisch 30 ungeputzt Cabliau , mittel per Pfund ab Laden 22 Goldbarsch Konserven ( 3498 - Marinaden . 150 . Räucherwaren ſowie alles Weitere in beſten Qualitäten preiswert . Ludwig Nösinger aus - N . 42 nuruntere Elisabethenstrasse zwiſchen Zimmer = und Saalbauſtraße . An 1 . 42 Wendelſtadtſtraße 32 ſchönes Wohn = und Schlafzimmer alsbald ( 3459 ms zu vermieten Aliceſtr . 5 , 3 . St . frdl . möbl Zimmer ſof . , mtl . 15 Mk . ( 3491 ms nſtänd . Fräulein kann bei kleiner Familie hübſches Zimmer zu 15 Mk . , evtl . mit Mittagstiſch , er= halt . Schuknechtſtr . 63 , 3 . St . l . ( * 3013 Laden gesdcht . Für ſofort oder ſpäter wird im Zentr . d . Stadt mod . Laden mit Magazin und Keller geſucht . Off . unt . F 98 an die Exped . ( * 2812 id Brautpaar ſucht bis März , eventl . April , eine ſchöne 2 = Zimmerwohnung . Off . unt . F 97 an die Exp . ( * 2821 ids Keiſender , der oft in Darmſtadt , ſ . f . einige Tage ungen . möbl . Zim . Nähe Bahnh . , ſep . Eing . Of . unt . 6 69 an die Exv . ( * 3076 . Möbliertes Zimmer mit ſep . Eingang ſof . zu mieten geſucht . Offerten mit Preis unter G 61 an die Exped . ( * 3049 Fraulein ſucht freundl . möbl . Zimmer per Mitte Februar mit Penſion . Off . mit Preisat zabe erbeten unt . G 64 an die Exped . ( * 3061 Iimerten Griesheim ! Neues Wohnhaus mit Stall und angelegtem Pflanzgarten umſtändehalber zu verkaufen . Wo ? ſagt die Exped . ( 3497 dsm Wirischanls - Verkaul . In Ober - Ramstadt iſt eine gut= gehende Wirtſchaft mit nachweis= lichem Verbrauch krankheitshalber ( * 2984 md zu verkaufen . Hainrich Steinmann . Hausverkauf . In der Umgebung Darmſtadts iſt ein Kolonial = , Kurz = u . Schreib= warengeſchäft wegen Krankheit der Frau zu verk . , kann auch ohne Geſchäft verkauft werden . Offert . unt . G 67 an die Exped . ( * 3056 Ein Acker am Gräfenhäuſer Weg bei der Windmühe billig zu verpachten . Näheres b . M . Nösinger , Rheinſtraße 12 . ( 3482 a Seine 2 . Hypoth . bis 70 % leihe 7 ſelbſt aus . Ausführl . Beſchreib . unt . F 96 an die Exp . ( 3298 ids 1 . u . II . Hypothellen a . auf chemiſche , mech . Fabrik . u . Mühlen , ſowie Darl . unt . reellen Beding . fh . Metzger , Riedeſelſtraße 70 , I . Sprechſt . v . 10 — 12 u . 4 — 7 Uhr . ( * 3100 auf ländl . Geſucht Obiett 600 Mk . an 2 . Stelle m . 5 % Zinſen bei 3 % Nachlaß , bis 1 . Dez . wied . zurück . Off . u . G 66 a . d . Exp . ( * 3058 dfs Darlehn u . Wechſeldiskonten ſchnell und ſtreng reell durch E . Mauthe , Vertr . - F . Hassler , Riedeſelſtr . 48 , I . Sprechſtund . : 9 — 12 Uhr , 2 — 6 Uhr , Sonntags : ( * 3054 von 9 — 12 Uhr . verkaufe kl . 2 . Hyp . mit 15 % Nachlaß . Off . u . G 73 a . d . Exp . ( B 3493 Empfehle von frisch ein- getroffenen Sendungen Oranden 10 Stück süße 28 pf . 10 St . großesüße 38 extra große süße 10 Stück 48 ₰ feinste vollsaftige Hurcia - Drangen 10 Stück . . 48 pf . 10 Stück große 58 extra große 10 Stück . . 68 ₰ empfiehlt ( 3487 Darmstädter Elergrobhandel Ludwigstr . 18 , Karlstr . 102 u . Kaupstr . 42 ( Riegerpl . ) Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Nummer 33 . risgruppe Darmstadt 1 . ſ . enwaldnlab Montag , den 12 . Februar 1912 , abends 8 ½ Uhr ( pünktlich ) Vortra mit Lichtbildervorführungen des Herrn Sanitätsrat Dr . Maurer über : ( 3448 „ Eine Ueberfahrt Bremen - Newyork‟ im Gartenſaal des ſtädtiſchen Saalbanes . Die Mitglieder und Freunde des Klubs nebſt Damen ſind Der Vorstand . hierzu freundlichſt eingeladen . Einladung zur Oracht . Ucherdversammrung am Sonntag , den 11 . Febr . 1912 , nachm . 3 ½ Uhr , im Gewerkſchaftshaus , Bismarckſtraße 19 . Tagesordnung : 1 . Bericht des Vorſtandes über das I . Quartal des laufenden 9 Monate betragenden Geſchäftsjahres . 2 . Wahl zum Aufſichtsrat . Es ſcheiden aus ſtatutengemäß die Gen . Schulte , Klar , Jung , Voigtländer . Die Ausſcheidenden ſind wieder wählbar . 3 . Statutenänderung : betreffend die §§ 1 , 4 , 5 , 6 , 28 , 29 , 30 , 41 , 42 , 44 , 47 , 51 , 53 , 54 , 55 , 57 , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 76 , 77 , 78 , 79 , 80 , 81 . 82 , 83 , 84 , 87 90 . 4 . Anträge . Anträge ſind ſchriftlich bis ſpäteſtens den 6 . Februar , mittags 12 Uhr , im Kontor Schloßgartenplatz 11 einzureichen . Altes Statut u . neues Mitgliedsbuch mitzunehmen nicht vergeſſen . Zahlreichen und pünktlichen Beſuch erwartet Darmſtädter Konſum = , Spar = und Produktions = Genoſſenſchaft , E . G . m . b . H . Der Aufſichtsrat . J . Jung . ( 3031 fd Band beaischer Imaranwarter Landesverband Hessen 72000 Mitglieder Zweigverein Darmstadt . unlg Zum Pestant E 1 verbunden mit musikalischen und gesanglichen Darbietungen anlässlich der Feier des Allerhöchsten Geburtstages Sr . Maj . des Kaisers am Samstag , den 10 . Febr . , abends 8 Uhr , Tübſche Damen = Maske , Carmen in der Turnhalle am Woogsplatz . Der Vorstand . NB . Zu dieser Festlichkeit haben die Spitzen der Zivil - * 2794 imd ) Karlſtraße 81 . und Militärbehörden , sowie mehrere Landtagsabgeordnete und der erste Bundesvorsitzende ihr Erscheinen zugesagt . Berechtigt zum Eintritt sind nur Militäranwärter , auch wenn sie nicht Mit- glieder des Vereins sind , mit ihren Angehörigen . Anzug : Dunkel , bezw . Uniform . Orden und Ehrenzeichen sowie Verbandsabzeichen sind anzulegen . ( 3450 Barger Rener Samstag , 10 . Februar Karneval . Konzert Stets freien Eintritt . ( 3484 ds Rest . Metropole 5 Alexanderstrasse 5 Täglich Konzert der * 3095 Andreas Hofer - Trur aus Tirol . Wunderbare Darstellung von Andreas Hofers Tod . gut erh . Petrol . = Kocher u . eiſ . empfiehlt ſich in allen 4 Kinder = Bettſtelle bill . z . verk . Friseuse mod . Ball = u . Geſellſch . = Heinheimerſtraße 100 , I . ( * 3057 Friſuren Pankratiusſtr . 29 . ( * 3121 dfs ( 2989 md Achtung ! Für Wiederverkäufer einen Grossen Posten Luftschlangen zu ſehr billigen Preiſen zu verk . Joſeph Krug , Landwehrſtr . 1 ½ errn - u . Namenmasken Maske Clown von 1 — 2 Mk . an billig bei ( * 2814 id Karlſtr . 26 , 1 Tr . F . Böhm Eing . Kiesſtraße Elegantes Maskenkoſtüm billig zu verl . , ev . zu verk . ( B 2502 Neue Niederſtr . 12 , pt . F Damen = Masken , Pierrette aus ſchw . Atlas und Spanierin , zu verleihen Tannenſtr . 42 , p . ( 3441 a 2 Damen = Masken billig zu ver= leihen oder zu verkaufen * 2928 md ) Dieburgerſtr . 2 , II . Gleg . Soubr . u . Chanſonette ( Masken ) , ganz neu , zu verl . * 2939 md ) Grafenſtraße 4 , 1 . St . Seltene eleg . n . Damenmaske ( Kaſtanie ) billig zu verleihen Nied . = Ramſtädterſtr . 16 , I . ( 3432 mdf Ein originelles Maskenkoſtüm ( Schmugglerin u . Zigeunerin ) billig zu verl . Waldſtr . 17 . ( * 2985 md Sapanerin , vornehmes Koſtüm , Pierrot , beide nur einmal getr . , zu verleihen , ev . zu verkaufen Frankfurterſtraße 32 , II . I . ( * 2996 md Mleg . Bühnengarderobe , Karmen , Ori- in entalin , Rustikana , Patiniza , Miss Dudelsack , Biedermeier , Edeldame , Aennchen , lust . Witwe u . a . m v . 3 M . an zu verl . Gutenbergstr . 66 , III . I . ( 3199 a ( ſpaniſche Eleg . Damenmaske Tänzerin ) zu verkaufen oder zu verleihen * 2785 od ) Waldſtr . 13 , 2 . St . Nomino , Herren - u . Damen - Masken V bill . zu verl . , Damenfrisieren 2278 a ) Mauerſtr . 8 , II . , Riesinger . in Maskenkostume großer Auswahl von 3 Mk . an , Domino 1 Mk . Stiftſtr . 89 , part . ( 2184 a Damenmasken , H . = Dominos zu 2 verl . od . verk . Kiesſtr . 32 . ( 2499 a Eleg . Maskenanzug ( Earmen ) , ein blauer Domino zu verl . Anzuſehen von 10 — 2 Uhr ( 3047 a Aliceſtraße 22 , part . ochelegante Damenmasken ( Chanſonetten in verſchiedenen Farben , Orientalin , Fiſcherin , Ti= rolerin ) , auch werden neue Masken leihweiſe angefertigt Große Kapla = ( 3237 a neigaſſe , 14 , part . O u . Schutztruppe , billig zu verl . Wienersſtraße 56 , II . ( * 3023 md Fleg . Damenmaske zu verk . Foko , Dominoſpiel , Tag u . R Nacht u . Domino ( Mask . ) zu verl . Heidelbergerſtr . 85 , II . ( * 2835 imd 3 ſchöne Maskenkoſtüme ( Spanierin , Orientalin u . Pierrette ) billig zu verleihen ( 2571 t Gutenbergſtraße 11 , part . Neue Damen = Maskengarderobe Mühlſtraße 40 , 1 . Stock , Kon= fektion , nächſt Turnhalle ( Woogs= platz ) . Neue , hochelegante bis ein= fachſte , nicht getragene Koſtüme , Herren = und Damen = Domino in großer Auswahl z . verleihen . Maß= anfertigung . ( * 2878 ids Jocheleg . Damenmasken , teils neu , von 3 Mk . an zu verleih . Roßdörferſtr . 16 , 1 . St . ( 2497 a Hamenmasken von 2 Mk . an in ſchöner Auswahl Eliſa= bethenſtraße 1 , Seitenbau . ( 3034 a Ww . Domino b . z . vl . od . z . verk . Lichtenbergſtr . 28 , part . ( * 3087 b . zu vl . Damen - Haskenanz . od . z . vr . Erbacherſtr . 12 , I . links . ( * 3089 erſchied . elegante Dominos 28 zu verleihen Landgraf Phi= lipp = Anlage 60 ½ part . ( * 3085 Schöne Damenmasken bill . zu verleih . Gutenbergſtr . 1 , I . ( * 3077 1 f . neue D . - Maske ( Pierrette ) bill . zu verl . o . z . vk . Mauerstr . 3 ) , I . ( * 3947 df Irgin . Damenmaske bill . z . verl . Wenz , Eliſabethenſtr . 60 . ( * 3048 ſchöne Maskenanz . bill . zu verl . 3 Mühlſtr . 17 ½ 3 . St . ( * 3092 dfs Hamenmacke ( Orientalin ) bill . zu pl . od . z . vk . Steinſtr . 24 , pt . ( * 3039 df Samen = Maskenanzug billig zu verl . Pankratiusſtr . 50 , II . ( * 3037 hübsche Maskenkostüme billig zu 2 verleihen Wenckſtr . 51 , I . ( * 3032 Flegant . , neues , ſeiden . Mas= kenkoſtüm billig zu verleihen Beſſungerſtr . 66 , 3 . St . ( * 3031 ds eleg . Damenmasken zu ver= leihen Kahlertſtr . 13 , pt . ( 3465 a

Maske , g . neu , f . 6 Mk . z . verl . Heidelbergerſtraße 17 ½ , III . ( 2584 Horer Brklammu . Sonntag , den 11 . Februar : Koioierest Leitung : Gg . Winkler . Nor kaan Neid ! Sonntag , den 11 . Februar 1912 : . Damen - u . Kerren itzund mit Janz im Saalbau . Grosse Ueberraschung . Neues Präsidium ! ! Mitwirkung von Künstlern ! U . A . : Die beiden Wildschützen . Die ganze Kapelle Weber . Eintrittskarten a Mk . 1 . — im Vorverkauf bei Otto Titze , Edgar Wetzstein und im Verkehrsbureau . Numerierte Plätze à Mk . 2 . — nur im Ver- kehrsbureau . An der Kasse 50 Pfg . mehr . Die Vorträge und Lieder sind bis Donnerstag ein- zureichen bei unserem Präsidenten Hans Schramm . Anfang 7 Uhr 11 Minuten . ( 3422 mds Der grosse Rat . Vereinigte Gesellschaft . Samstag , den 10 . Februar 1912 , abends 8 Uhr Maskenball . Karten für das Balleſſen werden bis 10 . Februar . mittags 12 Uhr , durch den Geſellſchaftswirt zum Preiſe von M . 2 . 25 ausgegeben . Hierbei werden zugleich für maskierte Perſonen die Abzeichen verabfolgt . Für nicht mit Karten verſehene Teilnehmer erhöht ſich der Preis des Gedecks auf M . 2 . 75 . Im Intereſſe geordneten Servierens wird ge= beten , die Löſung von Tiſchkarten nicht zu verſäumen . — Galeriekarten werden nur für Mitglieder und nicht mehr als drei für je einen Haushalt abgegeben . ( 3485 H BrauereisReſtaurant „ Heſſiſcher Hof‟ Heute Donnerstag Metzelſuppe Morgens : Friſche Leber = u . Blutwurſt , Brat= wurſt , Wellfleiſch mit Kraut , Schlachtp atte . 5 Uhr nachmitt . : Metzelſuppe , Schweinepfeffer . Jacob Keller . 3478 ) v . 1 — 3 Mk . 3 Damenmasken z . verl . ( * 3053 Landgraf = Georgsſtr . 62 , Verſch . inige ſchöne Maskenkoſtüme zu verleihen oder zu verkauf . Riegerpl . 11 , p . , u . 12 , II . ( * 3055 di chöner Maskenanzug , Orien= talin , billig zu verleihen Aliceſtraße 1 , 2 . St . ( * 3075 df Damenmasken - Auzüge billig zu verleihen ( * 3102 df Landwehrſtraße 47 , I . Kleg . Maskenkoſtüm zu verl . 3115 ) Lauteſchlägerſtr . 26 , p . Gleg . Samt = Soubrette ( Maske ) b . z . verl . Liebfrauenſtr . 68 , II ( * 3117 Tackenkleider , Mäntel und jede Damengarderobe wird unter Garantie angefertigt , nur erſtklaſſ . Arbeit = bei ſoliden Preiſen . Frau Stoffregen , Viktoriastr . 24 , IV . ( * 3050 mich im Schneiden u . Empfehle Umpfropfen v . Bäu= men ; Inſtandſetzen von Gärten wird billig ausgeführt ( * 3029 M . Soinel , Gärtner , Erbacherstr . 45 . Nummer 38 . Darmſtädter Taghlatt , Donnerstag , den S . Februar 1912 . Seite 8 Man beachte unsere Schaufenster ! Gebrl Hocisehnd Markt 2 Markt 2 Seler Weisse Schürzen Weisse Zierschürzen mit bunter Borde jet 25 ₰ Weisse Zierschürzen mit Stickerei Stück Weisse Zierschürzen mit ringsum Stickerei Weisse Zierschürzen mit Träger . Weisse Zierschürzen mit Träger in solider Ausführung Stück 65 ₰ weisse rlausschürzen jet 5 ₰ Weisse Servierschürzen mit Träger . . . 2 et 1 Auf weisse Kinder - Schürzen während der „ Weissen Woche‟ extra Weisse Konfektion Weisse Batist - und Stickerei - Roben mit reichen Einsätzen garniert 12 14 220 Weisse Batistkleider Weisse Batistblusen moderne Fassons . von an vorteilhafte Fasson . . von 6 uar Weisse Stickereikleider Weisse Stickereiblusen mit hübschen Einsätzen , gar- mit Valencienne - Passe und niert . . von an Manschette . . . . . von an Weisse Kostüm - Röcke Weisse Wollbatistblusen Leinen , mit od . ohne Stickerei gefüttert , mit gestickten Ein- von m sätzen . . . . . . . von an Weisse Stickerei - Untertaillen Weisse Anstands - Röcke von Soan Weisse Stickerei - Röcke 120 Weiss Aussergewöhnlich billig ! nur Halb - Leinen - Bettücher ner 1607220 en 150 X 200 cm 150 X 220 cm 160 X 220 cm gute Qualität Markt 2 . Sebr ! Gotfschild Markt 2 . ( 3469 Edison - Schlager Kchtung ! Haben Sie den Schlager die Sanne Edison - Schlager im Darmstädter Kino noch nicht gesehen , so versäumen Sie denselben nicht . ( * 3127 df Nur noch heute und morgen . Für die Fastnachts = Tage werden noch einige Muſik = Kapellen 6 — 8 Mann ſtark , für Samstag , Sonntag , Montag u . Dienstag geſucht . Einzelne Klavierspieler wollen ſich auch melden . Offert . ( 3503 mit Preisangabe unter G 76 an die Expedition ds . Bl . Papiergeſchäft zu verkaufen . Näh . unter F 39 an die Exped . ds . Bl . ( B 3098 Welcher Förſter od . Privatmann bringt 10 Monat altem Jagdhund Stubenreinh . u . Zimmerdreſſur bei ? Off . m . Preisang . per Tag od . Woche unt . 6 13 Exped . ( 3273 a Ierloren am Samstag abend 2 nach 8 Uhr 1 Maskenfächer m . rot . Bande a . d . Wege Wald = , Saalbau = und Rheinſtr . Abzugeb . ( * 3033 Waldſtr . 34 , 2 . Et . geöffneter Brief mit Verlaren Poſtſtempel Genève Montag ebend 7 Uhr zwiſchen Ernſt = Ludwigsplatz u . Theater . Ab= zugeben gegen Belohnung Neues Gerichtsgebäude ( Pförtner ) . ( * 3105 Vogelsberg E Sonntag , den 11 . Pebruar Tl . Wanderung Griesheim - Wasserwerk - Pfungstadt - Alsbach . 5 Stunden . ( 3452 Abf . 857 Uhr vom Louisenplatz . Täglch trische Mazzen Bäckerei u . Conditorei Mainzer ( 3464 a obere Bleichstr . 13 . Tel . 1265 . & SNIIME SEME - REARN ( LE - MARk . in Grammophon - und Zonophon - Platten Mk . 2 . 25 und 3 . 50 soeben erschienen . Otto Reutter Robert Steidl Claire Waldoff Orchester des Palais de danse . Otto Reutter - Schlager „ Das gefährliche Alter‟ „ Was soll der Junge werden ? „ Der tapfere Italiener‟ Claire Waldoff - Schlager „ Wenn der Bräutigam mit der Braut durch die Wälder‟ „ Er stand beim Train‟ „ Soldatenmarschlied‟ ( Nur wegen der Tschingdera ) u . a . m . Großes närrisches Potpourri „ Fidele Fastnacht‟ Grammophon - Ensemble mit Orchesterbegleitung u . a . m . ( 3490 K . Jäger Offizielle Verkaufsstelle Georgenstr . 11 . See . Orpheum 389 : Das Ereignis der Saison ! Tagesgespräch bildet das Gastspiel d . Ensemble vom Königl . Belvedere , Dresden . ( V 13500 Heute moderne Muſter , w . Steppdecken von 3 Mk . a . gef . Karlſtraße 41 , Seitenbau . ( 650 a eißſticken wird angenommen 2335 a ) Kiesſtr . 43 , part . und die folgenden Tage : ze Heitere Kungt : : So leben wir = ! Aktuelle Revue in 12 Bildern v . Dr . Rich . , Hirsch u . Harry Waldau Bunter Teil etc . etc . Kntier ernertant ni . helant . Num . Parkett bei Hugo de Waal Rheinstraße . 12 . Aufe 2 Uhr MMarionetten = Theater Münchene Künſtler = Gastspiel von Sonntag , den 4 . bis Freitag , den 9 . Febr . 1912 Hotel , Zur Fraube Tägl . 2 Vorstellungen , um 5 Uhr nachmittags u . 8 Uhr abends . Donnerstag u . Freitag Premiere „ Bastien u . Bastienne‟ Kom . Op . v . W . A . Mozart Vorher : „ Die Zaubergeige‟ Märchendrama in 4 Akten ( 8 Verwandlungen ) von Graf Pocci . Karten à Mk . 3 , 2 u . 1 . Im Vorverk . im Verkehrsbüro u . bei Gg . Thies , sowie an der Abendkasse . ( 3486 Großherzogl . Hoftheater Donnerstag , 8 . Februar . 110 . Abonnem . = Vorſtellung . A 28 . Tannhäuſer . Große romant . Oper in 3 Akten von Richard Wagner . Leit . : Hofkapellm . Hofrat de Haan . Spielleitung : Oberreg . Valdek . Perſonen : Hermann , Land= graf v . Thüringen Hr . Stephani Tannhäuſer , Hr . Becker Wolfram von Eſchinbach , Walther v . d . 6 Vogelweide , Hr . H . Hacker Biterolf , Heinrich der Schreiber , Reimar von Zweter , Eliſabeth , Nichte des Landgrafen Frl . Geyersbach Venus . Fr . von Sugh Ein junger Hirte . Frl . Bruker Frl . Schaub Erſter ſPage des Zweiter Land = Frl . Longin Dritter Vierter grafen Fr . Müller Frl . Lehmann Hr . Semper § Hr . Hoff * Hr . Bernhardt 85 Hr . Riechmann Die drei Grazien Frl . Huber Frl . Pfau Frl . Croneberg Preiſe der Plätze ( Gr . Pr . ) : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremden= loge 6 Mk . , Balkonloge 5 Mk . , 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . — 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe . 2 Mk . , Sperrſitz ( 1 . — 13 . Reihe ) 4 Mk . , ( 14 . — 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterre ( 1 . — 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . — 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Anf . 6 ½ Uhr . — Ende 10 ½ Uhr . Kartenverk . 11 — 1 u . v . 5 ½ Uhr an . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Freitag , 9 . Febr . 111 . Ab . = V . D 28 . „ Der Kaufmann von Venedig . ” Kleine Preiſe . An= fang 7 Uhr . Samstag , 10 . Febr . Auß . Ab . Vorſtell . zu erm . Preiſen : Char= ley’s Tante . ‟ — Hierauf : Der verbotene Cancan . Anf . 71 Uhr . ( Vergl . beſondere Anzeige . ) Sonntag , 11 . Febr . 112 . Ab . = V . A 29 . Zum erſten Male wieder= holt : „ Der Kuhreigen . ‟ Gr . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Aus dem Spielplan . Montag , 12 . Febr . 113 . Ab . = V . B 29 . „ Meyers . ” Gr . Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Dienstag , 13 . Febr . 114 . A . „ Madame Butter= fly . ‟ Gr . Preiſe . Anf . 7 ½ Uhr . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Nummer 33 . Zahn - Crème Mundwasser

Sport . Rdr . 4 . Berliner Sechstage = Rennen . Die zweite Nacht des Rieſenrennens im Berliner Sport= palaſt in der Potsdamer Straße verlief gleichfalls ohne Verſchiebung in der Gruppierung . Rütt - Stol unter= nahmen zwar verſchiedene Vorſtöße , und es entſpann ſich zeitweiſe eine wilde Jagd , doch waren alle Bemühungen der beiden vergebens , da jedesmal Defekte und Stürze der Konkurrenten dazu zwangen , das Rennen abzuläuten . Polledri , der ſchon ſeit längerer Zeit größere Erſchöpfung zeigte , gab nachts 1 Uhr das Rennen auf . Sein Partner Georget bildet mit Collins eine neue Mannſchaft . Münzner , der bisherige Partner Collins , wurde mit dem bisher als Erſatzmann fahrenden Schallwig zu einem neuen Paar vereinigt . Beide Paare werden mit fünf Runden Rückſtand geführt . Das zahlreiche erſchienene Publikum hält die ganze Nacht über wacker aus , obgleich ſich nichts Nennenswertes ereignet . Um 6 Uhr morgens , nach 54 Stunden , ſind 1696 Kilometer zurückgelegt . Am Dienstag mittag 12 Uhr ( 60 Stunden ) hatte die Spitzen= gruppe 1832 , 340 Kilometer bedeckt . Der Stand iſt unver= ändert . Die Nachmittagsſtunden verlaufen völlig ruhig und ohne jeden Zwiſchenfall . In der 67 . Stunde , abends 7 Uhr , hat die Spitzengruppe , die immer noch aus ſechs Paaren beſteht , 2008 , 640 Kilometer zurückgelegt . Der Stand iſt folgender : Spitzengruppe : Rütt - Stol , Moran - Fogler , Root - Hill , Jacquelin - Brocco , Halſtead - Dro= bach , Walthour - Comes ; Hoffmann - Ehlert 1 Runde zu= rück , Gebrüder Suter und Nowack - Rottnick 3 Runden , Eſſer - Zander 4 Runden , Wegener - Kudela , Collins - Georget und Münzner - Schallwig 5 Runden zurück . Rütt unternahm Dienstag abend kurz vor 10 Uhr einen heftigen Vorſtoß , unterſtützt von Moran . Die Spitzengruppe blieb unverändert . Nowack = Rottwick und Willy = Collins verloren eine Runde , die Gebrüder Eſſer zwei Runden . Kurz nach 10 Uhr erſchienen der Polizei= präſident von Jagow und der frühere Landwirtſchafts= miniſter von Podbielski in der Hofloge . Das Geſamt= reſultat am dritten Tage , deſſen Tempo geſtern abend ſich erheblich verſtärkte , war 2160 , 640 Kilometer . sr . Das Bobsleigh = Rennen um die Mei= ſterſchaft von Deut ſchland wurde auf dem Internationalen Meeting zu Oberhof zum dritten Male ohne Unterbrechung von A . Gerhardi = München mit dem Bob „ Wickersdorf I‟ gewonnen . Außer dem Meiſtertitel fällt dem Münchener auch noch der vom Kronprinzen als Wanderpreis geſtiftete Goldpokal definitiv zu . — Die Meiſterſchaft von Thüringen gewann der bekannte Ski= läufer Karl Böhm = Hennes , im Internationalen Sprung= lauf ſiegte Edler v . d . Planitz . — Im Wettbewerb um die Meiſterſchaft von Thüringen im Rodeln blieb Heinz Dintelmann ſiegreich . — Das Rennſteig = Rennen , über das bereits berichtet wurde , gewann Emil Böhm = Hennes nd nicht , wie irrtümlich gemeldet , der vorjährige Meiſter Karl Böhm = Hennes . sr . Die Europa = Meiſterſchaft im Eis= hockey , die in Prag ausgetragen wurde , wird noch ein Nachſpiel haben . Im Entſcheidungsſpiel ſtanden ſich am Sonntag Deutſchland und Böhmen gegenüber , die in den Vorrunden geſiegt hatten . Nach ſcharfem , aber fairem Kampfe ereignete ſich in der 10 . Minute folgender Vorfall : Ein Schuß der Tſchechen wurde vom deutſchen Torwächter gehalten . Der beim Goal poſtierte Zeitneh= mer gab aber dem Unparteiiſchen das Zeichen , daß ein Goal erzielt ſei . Die Deutſchen proteſtierten ſofort gegen dieſe Entſcheidung , da die Scheibe vom Torwächter ge= halten ſei und der Vorſitzende des Tſchechiſchen Eishockey = Verbandes erklärte dann auch , das Goal würde nicht gerechnet werden . Kurz vor Halbzeit erzielten die Deut= ſchen ihr erſtes Tor . Nach dem Seitenwechſel plazierte Langer in der 8 . Minute zum zweiten Male die Scheibe im tſchechiſchen Tor . In der letzten Minute konnte dann der teſchechiſche Mittelſtürmer noch ein Tor für Böhmen erzielen . Die Deutſchen glaubten , das Spiel 211 ge= wonnen zu haben , waren aber höchlichſt erſtaunt , als die Böhmen die Meiſterſchaft für ſich reklamierten , und zwar mit Rückſicht auf ihr beſſeres Spiel = Verhältnis in den Vorrunden bei gleicher Punktzahl 222 im Entſcheidungs= ſpiel . Ein ſofort einberufener Vorſtand der Tſchechen entſchied , daß der Proteſt der Deutſchen nicht anerkannt= werden kann und erklärte als Reſultat 222 und die Böh= men als Gewinner der Europäiſchen Meiſterſchaft . Der Vorſitzende des Tſchechiſchen Eishockey = Verbandes , der vorher den Deutſchen die Zuſicherung gegeben hatte , daß das Goal nicht gerechnet würde , legte darauf ſein Amt nieder . Auf Veranlaſſung der deutſchen Mannſchaft wird nun der Deutſche Eishockey = Verband Proteſt bei der Internationalen Eishockey = Liga einlegen .

Handel und Verkehr . H . Frankfurt a . M . , 6 . Febr . ( Frucht= marktbericht . ) Am Wochenmarkt war wieder eine recht feſte Haltung vorherrſchend , da die Forderungen angeſichts der ungünſtigen Witterung und der dadurch erſchwerten Transportverhältniſſe abermals erhöht waren . In Landweizen wurde nur das notwendigſte genommen , wobei die Mühlen ſehr zurückhaltend blieben . Landroggen war ſtärker geſucht und ſteigend ; ebenſo Hafer bei reger Konſumnachfrage weiter anziehend . Alle Futtermittel wurden rege geſucht und weſentlich beſſer bezahlt . Gerſte ſtiller und kaum verändert . Mais knapp und feſt . Weizenmehl ohne Preisänderung , Roggenmehl jedoch erhöht . Der Mannheimer Getreide= markt verkehrte in unverändert feſter Tendenz . An der Berliner Produktenbörſe war die Stimmung trotz dem noch ſchärferen Froſt kaum feſter , da die Käu= fer bei den hohen Preiſen nichts aufnahmen ; nur Hafer mehr geſucht und 2 Mark teurer auf die inländiſchen For= derungen . Nach den letzten Kabelnachrichten von den amerikaniſchen Getreidemärkten ( New = York und Chicago ) war Weizen auf den hauſſelautenden Ausweis der Vorräte anfangs zur Feſtigkeit hinnei= gend , dann aber abgeſchwächt auf große Liquidationen . Mais ſchließlich ebenfalls williger auf Ankündigung be= deutender Eiſenbahn = Zufuhren in Chicago . Die ſicht= baren Weizenvorräte ſind dort in dieſer Woche von 63 , 28 Millionen Buſhels auf 62 , 12 Millionen Buſhels zurück gegangen , hingegen die Maisvorräte von 5 , 52 Millionen Buſhels auf 6 , 90 Millionen Buſhels geſtiegen . In Ka= nada erhöhten ſich die Weizenvorräte in dieſer Woche von 21 , 93 Millionen Buſhels auf 22 , 63 Millionen Buſhels . Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen , hieſiger und Wetterauer , 22 , 40 — 22 , 60 , Nord= deutſcher 22 . 40 — 22 . 60 , Kurheſſiſcher 22 . 40 — 22 . 60 , Rumä= niſcher 23 . 75 — 25 , Laplata 23 . 50 — 24 . 25 , Ruſſiſcher 24 . 25 bis 25 . 25 , Kanſas 24 — 25 , Walla = Walla 23 . 75 — 24 . 50 , Redwinter 24 — 25 , Manitoba 23 . 75 — 24 . 75 ; Roggen hieſiger 20 . 40 — 20 . 60 , Bayeriſcher ( Pfälzer ) 20 . 40 — 20 . 60 , Ruſſiſcher 20 . 60 — 21 , Rumäniſcher 20 . 60 — 21 , Amerika= niſcher — . — ; Gerſte ( Pfälzer ) 22 . 50 — 23 . 25 , hieſige und Wetterauer 22 . 50 — 23 , Fränkiſche 22 . 50 — 23 , Ungariſche 24 — 25 . 50 , Riedgerſte 22 . 50 — 23 , Ruſſiſche Futtergerſte Hafer hieſiger 21 . 25 — 21 . 50 , Bayeriſcher 21 — 21 . 50 , Ru= mäniſcher 21 . 25 — 22 , Ruſſiſcher 21 . 50 — 22 , Amerikaniſcher 19 . 25 — 20 ; Mais mixed 18 . 10 — 18 . 25 , Ruſſiſcher 18 . 40 bis 18 . 60 , Donaumais 18 . 40 — 18 . 50 , Rumäniſcher 18 . 40 — 18 . 60 , Weißer Mais 18 . 40 — 18 . 50 , Laplata 18 . 30 — 18 . 50 ; Weizen= ſchalen 13 . 50 — 14 , Weizenkleie 13 . 50 — 14 , Roggenkleie 14 bis 14 . 50 , Futtermehl 15 — 16 , Biertreber getrocknet 15 . 50 bis 16 ; Weizenmehl , hieſiges ( Baſis ab Mannheim ) Nr . 0 : 31 — 31 . 25 , feinere Marken 31 . 50 — 31 . 75 , Nr . 1 : 30 . 25 — 30 . 50 , feinere Marken 30 . 75 — 31 , Nr . 2 : 28 . 25 — 28 . 50 . feinere Marken 28 . 75 — 29 , Nr . 3 : 27 . 25 — 27 . 50 , feinere Marken 27 . 75 — 28 , Nr . 4 : 23 . 75 — 24 , feinere Marken 24 . 25 bis 24 . 50 ; Roggenmehl , hieſiges , Nr . 0 28 — 28 . 25 , Nr . 1 26 — 26 . 25 , Nr . 2 22 — 22 . 25 . weg . Geme 10 ₰ 20 ₰ 40 ₰ 75 ₰ 10 O₰ Die ollkonme Schusteege . Oſwegeeit 503 O . Gelenda 8 C . Kg 1457 M Kunstgewerbliche Taneten ( 3463 a Kein Ericn Meinnarat Kein Laden ! Laden ! Obere Rheinstrasse 6 , am Schloss Meinen werten Kunden sowie einem verehrlich . Publikum von Darmstadt u . Umgeg . hiermit die erg . litteilung , dass mein La- ger mit neuen u . modern . Tapeten ausgestattet ist und dass ich bestrebt bin , das mir geschenkte Vertrauen durch gute Qualität u . billige Preise meiner Ware weiter zu festigen . — Mit vorzüg- licher Hochachtung E . Meinhardt . Günstigste Einkaufsquelle für Baunnternehmer , Archi- tekten und Hauseigentümer . Bliiise Regenschirme Billlige Spazierstocke Ab 1 . April Elisabethenstr . 14 Wegen Umzug Gelegenheit zum Einkauf billiger Schirme u . Stöcke . Bezüglich der reduzierten Preise verweise auf mein Schaufenster . Schirm - IV . Keler , Spezialgeschäft 5 Schützenstrasse 5 . ( 3326 a uterh . Plüschsofa m . 4 Seſſ . 1 Fl . Eichenbücherschr . bill . z . vk . Anz . 2 Uhr , Annaſtr . 31 . ( B 3494 zu kaufen geſucht . Hanakorter Offert . mit Preis u . Größe u . G 62 a . d . Exp . ( * 3067 t erhaltener Kinderwagen billig zu verkaufen Runde = Kurmſtraße 11 , 2 . St . , I . ( * 3065 Wandch Zahf die höchſte Preiſe für getr . Kleider , Schuhe , Wäſche , alte Bettfedern , Zahngebiſſe ꝛc . ꝛc . Komme ſofort auf Beſtellung , auch n . auswärts ( * 3114 do J . Wallach , Holzſtr . 1 . 3 Buers kommen zum Verkauf , enorm billig , verſäumen Brautleute die Gelegenheit nicht 3 Diplomatenschreibtische neu , im Preis von 100 Mark für 75 Mark 2 Bücherschränke moderne , hochelegant , ſehr billig 10 Diwans beſondere Gelegenheit in Moquette und Plüſch von 42 Mk . an 2 Salongarnituren Gelegenheitsſache , in Roßhaar= polſterung , je 100 Mk . per Garnitur 1 Salon - Einrichtung hochelegant , modernſter Aus= führung , vollſtändig neu , la Fabr . ( Gelegenheitsſache ) . Salonſchrank , Umbau u . Tiſch , gekoſtet 700 Mk . für nur 380 Mk . Iantkk . Schreibockrotar billig Karlſtraße 41 . ( * 3078 Achtung Künſtl . Roſen u . Klatſchmohn liefert zu den billigſt . Preiſen für Maskenbälle und Dekorationen an Vereine u . Private ( * 3090 Große Kaplanei = L . Haaßs gaſſe 12 , 3 . St gut erhalten , Fahrrad billig zu verkaufen Mathildenſtr . 5 , I . ( * 3111 Kleiderschrank , zu verkaufen . Bett , Nachtisch , Gaslampe . Näh Exped . ( * 3086 df ebr . Damenrad oder Ge= ſtell zu kaufen geſucht . Off . unter & 68 an die Expedition dieſes Blattes . ( * 3081 in gebrauchtes Sofa für 14 Mark und ein zweiſitz . Kinder= ſchreibpult billig zu verkaufen 33462 ) Tannenſtr . 8 , part . Ein Glasabschluss mit geätztem Glas , 3 , 20 auf 2 , 40 m , zu verk . Eliſabethenſtr . 56 . ( * 3052 Bauhütte , Vor = Zu verkauf . : fenſter , Fenſterl . , Haustüre , Flügeltüren , Fenſter= bänke , Poſtamentſteine , Torpfeiler , Verblendſteine uſw . Näh . Mühl= ſtraße 50 , Stb . part . ( * 3046 Donnerstag friſch eintreffend : zum Backen Sehenrische Pfd . Cabliau Pfund 21 Pfg . 2 = Liter = Doſe 100 ₰ Rollmops la große , 2 St . 11 4 = Liter = Doſe 175 ₰ 2 = Liter = Doſe 100 ₰ Bismarckheringe Stück 6 4 = Liter = Doſe 175 ₰ Sardinen , prima per Pfund 35 10 = Pfund = Fäßchen , brutto , 180 ₰ 2 = Liter = Doſe 75 ₰ Bratheringe p . St . 8 ₰ 4 = Liter = Doſe 140 ₰ Feinſte , friſche Bücklinge 2 Stück 9 Feinſten im Aufſchnitt Geräuch . Lachs ½ Pfd . 40 Sehddeerungtaße Filialen in allen Stadtteilen . Trübe gewordene Schweizer - Stickereien solange der Vorrat reicht , zu wesentlich ermässigten Preisen . Hoflieferanten Strauss u . Mayer , Schulstr . 8 . ( 1930 M Pflaſterſteine gebraucht , ſofort geſucht ( * 3082 ds Peter Baumann , Waldſtr . 30 . in noch gut erh Kinderwagen E billig zu verkaufen . Näh . Pankratiusſtr . 26 ½ , 1 . St . Anzu= ſehen von nachm . 4 Uhr ab . ( * 3108 Schneidertleid ſchwarz Tuch , faſt neu , Fig . 44 , für mittl . Größe , zu verk . ( * 3110 Mathildenſtraße 5 , I . Kleid , Mantel u . Plüschmantel zu verk . Liebigſtr . 12 , I . ( * 3112 df Heyl&John . Manufakturwaren . ( 6 a Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 3 13 . Donnerstag . 8 . Febrnar . 1912 .

Bekanntmachung . Der Bahnhof Nieder = Ramſtadt - Traiſa ſoll erweitert werden . Beſchreibung und Planentwurf liegen in der Zeit vom 8 . Februar bis 14 . Februar einſchließ= lich auf Großh . Bürgermeiſterei Nieder = Ramſtadt zu Jedermanns Einſicht offen . Termin zur landespolizeilichen Prüfung des Projekts wird anberaumt auf Samstag , den 24 . Februar , vormittags 11 Uhr , auf Bahnhof Nieder = Ramſtadt . Einwendungen gegen das Erweiterungsprojekt ſind bei Meidung des Ausſchluſſes in dem Termin vorzubringen . Darmſtadt , den 5 . Februar 1912 . ( 3456 Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey .

Bekanntmachung . Die für das Großherzogtum zur Abwehr und Unterdrückung der Maul = und Klauenſeuche getroffenen Anordnungen ſind vom Großh . Miniſterium des Innern zuſammengeſtelt worden . Wir weiſen Intereſſenten mit dem Bemerken hierauf hin , daß die Zuſammenſtellung zum Preiſe von 30 Pfg . für das Exemplar vom Großh . Staatsverlag ( Rheinſtraße 15 hier ) bezogen werden kann . ( 3282 id Darmſtadt , den 2 . Februar 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : Dr . Reinhart .

Bekanntmachung . Auf Grund der Verf . des Gr . M . d . J . Abt f . L . H . u . G . vom 25 . d . M . zu Nr . M . d . J . III 820 bringen wir nachſtehende Bekanntmachung auszugsweiſe zur öffentlichen Kenntnis . Darmſtädt , den 30 . Januar 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : von Werner . ( 3140

Bekanntmachung . betreffend die Ergänzungswahlen zur Handwerkskammer im Jahre 1912 . Nach Vorſchriſt in § 7 . Abſ . 2 der Wahlordnung für die Handwerlskammer vom 12 . Dezember 1899 ( Reg . = Bl . S . 1368 von 1899 ) und nach Durchführung des in § 5 bis 7 daſelbſt vorgeſchriebenen Verfahrens wird Nachſtehendes zur öffentlichen Kenntnis gebracht : I . Verteilung der Kammermitglieder und deren Erſatzmänner auf die beiden Wahlkörper . Es kommen in Betracht : 1 . für den Wahlkörper „ Handwerkerinnungen ” bei 60 wahlberechtigten Innungen 2837 wahlberechtigte Mitglieder ; 2 . für den Wahlkörper „ Ortsgewerbevereine und ſonſtige gewerbliche Ver= einigungen ” bei 107 wahlberechtigten Ortsgewerbevereinen und ſonſtigen Ver= einigungen zuſammen 5984 wahlberechtigte Mitglieder . Hiernach iſt ſeit der am 16 . März 1900 vorgenommenen Verteilung der Kammer= mitglieder auf die beiden Wahlkörper keine weſentliche Verſchiebung der Stärke= verhältniſſe der Innungen , der Ortsgewerbevereine und der ſonſtigen gewerblichen Vereinigungen eingetreten . Es wird deshalb die bisherige Verteilung beibehalten . Nach § 4 Abſ . 2 des Statuts für die Handwerkskammer ſind durch Neuwahlen zu ergänzen : 1 . durch den Wahlkörper „ Handwerkerinnungen ” die ausſcheidenden 4 Kammer= mitglieder und 5 Erſatzmänner : 2 . durch den Wahlkörper „ Ortsgewerbevereine und ſonſtige gewerbliche Ver= einigungen ” die ausſcheidenden 14 Kammermitglieder und 14 Erſatzmänner . II . Einteilung des Kammerbezirks in Wahlbezirke und Verteilung der durch Neuwahl zu ergänzenden Kammermitglieder und Erſatzmänner auf dieſenigen Wahl . bezirke , deren Kammermitglieder ausgeſchieden ſind . M Zahl der als Zahl der Der 3 a wahlberechtigt Bezeichnung des wahl= in Betracht der zu wählenden Wahlbezirk Wahlbezirks berechtigten ) kommenden umfaßt önnungen ! Innunggr Kammer 1 Erah= mitglieder 1 mitglieder männer Wahlbezirk I die Kreiſe Bensheim , Darmſtadt , 22 859 Dieburg , Erbach , Heppenheim 2 . Wahlkörper : Ortsgewerbeverein und ſonſtige gewerbliche Vereinigungen : Der Wahlbezirk Zahlder Wahl = Geſamtzahl der Zahl der zu umſaßt berechtigten als wahl = Bezeichnung wählenden berechtigt in des Deztr der Seter der Seis . Iſeiſigen ! Steche gewerbe 1 kommendenKammer Wahlbezirks Ortsgewerbe = ſonſtigen Erſatz= vereine gewerblichen gewerbe = lichen 1 Vereins= mitglieder männer Vereinigungen vereine Vereinig= mitglieder ungen Wahlbezirk V den Bezirks = den Kreis 6 29 t verband Darmſtadt Darmſtadt

Bekanntmachung . Auf Grund der Verfügung Gr . M . d . J . Abt . für L . H . u . Gew . vom 25 . d . M . zu Nr . M . d . J . III 9533 bringen wir nachſtehende Bekanntmachung auszugsweiſe zur öffentlichen Kenntnis . Darmſtadt , den 30 . Januar 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . : von Werner .

Bekanntmachung betreffend die Ergänzungswahlen für den Geſellenausſchuß der Handwerks= kammer 1912 . Die nach Vorſchrift in § 2 der Wahlordnung für den Geſellenausſchuß der Handwerkskammer vom 12 . Dezember 1899 ( Reg . = Bl . S . 1377 v . 1899 ) erfolgte Ein= teilung der wahlberechtigten Geſellenausſchüſſe von Handwerkerinnungen in Wahl= bezirke zur Vornahme der Ergänzungswahlen für den Geſellenausſchuß der Hand= werkskammer im Jahre 1912 wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht . Feſtgeſtellte Geſamt = Bezeichnung I Der Wahlbezirk 1 Zahl der wahl= berechtigten anzahl der wahlberech= des Wahlbezirks umfaßt Geſellenausſchüſſe tigten Mitglieder Wahlbezirk I die Kreiſe 2 859 Bensheim , Darmſtadt , Dieburg , Erbach und Heppenheim

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde . In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Dobermann ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Ver= ſteigerung , der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 3467

Bekanntmachung . Die nachſtehende Polizei = Verordnung bringen wir erneut zur allgemeinen Kenntnis . Darmſtadt , den 3 . Februar 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . Gennes .

Polizei = Verordnung , betreffend den Betrieb der elektriſchen Straßenbahn in der Kirchſtraße zu Darmſtadt . Um Unglücksfälle und Verkehrsſtörungen beim Betrieb der elektriſchen Straßenbahn in der Kirchſtraße zu Darmſtadt zu verhüten , wird nach Anhören der Stadtverordneten = Verſammlung mit Geneh= migung des Großh . Miniſtertums des Innern vom 9 . Oktober 190 zu Nr . M . d . J . III , 11075 auf Grund des Art . 56 der Städteord= nung verordnet , was folgt : § 1 . Das Aufſtellen von Fuhrwerken jeglicher Art , von Hand= pagen , Tieren und ſonſtigen den Verkehr hindernden Gegenſtänden iſt in dem Teil der Kirchſtraße zwiſchen der Ludwigſtraße und der Pädagogſtraße während der Zeit des Betriebes der elektriſchen Straßen= bahn ( gegenwärtig zwiſchen 54 morgens und 11 nachts ) im all= gemeinen verboten . § 2 . Während der Zeit des Betriebes der elektriſchen Straßen= bahn kann in Fällen dringenden Bedürfniſſes ausnahmsweiſe vom Polizeiamt nach Benehmen mit der ſtädtiſchen Straßenbahnverwal= tung geſtattet werden , auf dem ſüdlichen ( zunächſt der Stadtkirche und des erſten Polizeireviers gelegenen ) Straßenbahngleis der in 8 1 genannten Straßenecke Gegenſtände der erwähnten Art aufzuſtellen . Dabei darf der zwiſchen den Weichenſpitzen der Gleiswechſel liegende , zur größeren Deutlichkeit durch Marken im Pflaſter und an den an= grenzenden Häuſern bezeichnete Teil der Straßenfläche nicht über= ſchritten und der Straßenverkehr auf dem anderen Gleis in keiner Weiſe beeinträchtigt werden . Geſuche um Gewährung von Ausnahmen der vorgenannten Art ſind möglichſt 24 Stunden vorher beim Polizeiamt oder bei der ſtädtiſchen Straßenbahnverwaltung anzubringen . Bei der Geneh= migung ſolcher Ausnahmen iſt der Zeitraum , worauf ſie ſich beziehen , jedesmal genau nach der Tageszeit zu beſtimmen . § 3 . Fuhrwerke und Handwagen , die aus geſchäftlichen oder anderen Gründen in der Nähe der Kirchſtraße aufgeſtellt werden ſollen , können außerhalb der Straßenbahngleiſe auf dem Straßengelände zu beiden Seiten der Stadtkirche aufgeſtelit werden . Dabei dürfen die durch Marken im Pflaſter bezeichneten Straßenflächen nicht über= ſchritten werden . Die Ausfahrt für die Geräte der Feuerwehr aus dem Geräteraum hinter der Stadtkirche muß in genügender Breite dauernd freigehalten werden . § 4 . Alle in Bewegung befindlichen Fuhrwerke , insbeſondere auch Automobile und Motorfahrräder , haben auf der genannten Straßenſtrecke die rechte Seite der Fahrbahn in der Fahrtrichtung einzuhalten . Findet ausnahmsweiſe eingleiſiger Betrieb ſtatt ( § 21 , ſo iſt , ſobald ein Straßenbahnwagen naht , nach der Seite des be= triebsfreien Gleiſes auszuweichen . Das Vorfahren , ſowie der Verſuch des Vorfahrens vor Fuhr= werke oder Straßenbahnwagen iſt verboten . Kurzes Halten der Fuhrwerke ( zum ſofortigen Auf = und Ein= ſteigen , Ab = oder Ausſteigen und dergl . ) iſt geſtattet , ſofern dadurch keine nennenswerte Hemmung des Fahrverkehrs eintritt . Z e dauernd unter Aufſicht halten und jederzeit bereit ſein , den Straßen= bahnwagen Platz zu machen oder auszuweichen . § 5 . Für den durchgehenden Verkehr vi n beladenen Laſtfuhr= werken , von Automobilen und Motorfahrädern , ſowie von ſoichen Fuhrwerken , die wegen ihrer Beſchaffenheit oder Ladung ſchwer lenk= bar ſind oder die Breite der Fahrbahn auf mehr als die Hälſte in Anſpruch nehmen , wird der in § 1 genannte Teil der Kirchſtraße geſperrt . § 6 . Fußgänger , die nicht ein beſtimmtes einzelnes Haus der genannten Straßenſtrecke beſuchen wollen , haben während der Zeit des Betriebs der Straßenbahn ſtets den in der Fahrt= richtung rechts gelegenen Fußſteig zu benutzen . Das unnütze Stehenbleiben von Fußgängern auf den Fuß= ſteigen oder der Fahrbahn , insbeſondere an den Straßenecken , iſt verboten . § 7 . Für den in § 1 genannten Straßenteil werden die mit den vorſtehenden Beſtimmungen nicht in Einklang ſtehenden Vor= ſchriften der Polizeiverordnung vom 15 . Auguſt 1899 , betr . Maßregeln zur Verhütung von Unglücksfällen und Verkehrsſtörungen aus An= kaß des Betriebs der Straßenbahnen in der Stadt Darmſtadt , auf= gehoben . § 8 . Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften der § 1 — 6 werden , ſofern nicht nach anderen Strafbeſtimmungen eine höhere Strafe verwirkt iſt mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark beſtraft . § 9 . Dieſe Polizeiverordnung tritt mit dem Tage der Betriebs= eröffnung auf dem in der Kirchſtraße neugelegten zweiten Gleis der elektriſchen Straßenbahn in Kraft . ( 3347 md Darmſtadt , den 14 . Oktober 1909 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt .

Kraſtiageriüctrung vm Pundſcheinen . Die Inhaber der angeblich abhanden gekommenen Pfandſcheine Nr . 7876 , 7991 , 8086 , 69 758 und 58 877 werden hiermit aufgefordert , ihre Anſprüche innerhalb 14 Tagen , vom Tage des Er= ſcheinens dieſer Bekanntmachung an gerechnet , in unſerem Geſchäfts= zimmer — Kirchſtraße Nr . 9 — geltend zu machen , widrigenfalls nach Ablauf dieſer Friſt gemäß § 32 des Statuts vom 18 . Auguſt 1900 , betreffend die ſtädtiſche Pfandleihanſtalt Darmſtadt , die Kraft = ( 3449 loserklärung der Pfandſcheine erfolgen wird . Darmſtadt , den 5 . Februar 1912 . Städtiſche Pfandhausverwaltung . Paul .

Stamm = und Breunholz = Verſteigerung . Montag , den 12 . Februar 1 . J . , vorm . 10 Uhr anfangend wird im Rathausſaal hier das Stamm = und Brennholz aus dem Gemeindewald , Diſtrikt „ Leonhardstanne ” , Abteil . 7 , 8 u . 13 , verſteigert : Kiefern = Stämme : 8 III . Kl . 30 — 39 cm Durchm . , zuſ . 6 , 58 fm „ 15 , 57 „ 28 IV . „ 25 — 29 „ 36 V . „ 20 — 24 „ „ „ 13 , 39 „ Scheiter : 96 rm Knüppel : 76 Reiſig : 16 , 70 Hundert Stöcke : 58 rm . Wegen vorheriger Einſichtnahme des Holzes und etwaiger näherer Auskunft wende man ſich an Gemeinde = Forſtwart Büttner hier . ( 3455 Arheilgen , den 5 . Februar 1912 . Großh . Bürgermeiſterei daſelbſt . Benz .

Erdarbeiten im Rechnungsjahr 1912 . Bedingungen liegen in dem Ge= ſchäftszimmer , Waldſtraße Nr . 19 , während der Dienſtſtunden zur Einſicht offen , auch werden dort die Angebotsformulare abgegeben . Angebote ſind bis Freitag , 16 . Februar 1912 , vormittags 10 Uhr , daſelbſt einzureichen . ( 3453 dsm Darmſtadt , 3 . Februar 1912 . Städtiſche Waſſerwerksverwaltung Rudolph . ( 2467 a Zwiebel ! Prima geſunde Speiſe = Zwiebeln 1 Sack 8 . 00 Mk . 25 Pfund 2 . 30 Mk . 10 Pfund 1 . 00 Mk . liefert J . Triebert , Viktoriaſtr . 63 . Zünſtiges Angebot ! Für neue Möbel , Wohn = , Schlafzimmer u . Kücheneinrichtungen , ſowie einz . Möbel , p . Arbeit , langi . Garantie , unter Fabrikpreis . Neckarſtr . 17 , Laden . Gebrauchte Möbel werden auch in Zahlung gen . ( * 3000 md getr . Kleider , Schuhe ꝛc . zu den höchſten Preiſ . Poſtkartegen . M . Schnitzer Schloßgaſſe 29 , ( 2825 a . wegen Blüthner - Flügel Umzug zu verk . Anzuſ . vorm . 10 ½ — 12 Wilhelminenſtr . 14 , II . ( * 28 i 9 ids Schöne Speisezimmer - Einrichtung bill . zu verk . Waſdſtr . 17 ( * 2972 md negen großen Warenbedarfs Azahle die höchſten Preiſe für Faſtnachtskleider , Kleider , Schuhe , Wäſche , Zahngebiſſe ( * 3021 md u . Federbetten David Schaffier , Schloßgaſſe 2 . 4 ! Wer dort ? ( 3406 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 . Ich kommeſof . u . zahleIhnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Gruppen = und Photographle : Einzelaufn . , Koſt . = Bild . zur Faſtnacht im eigenen Heim , Entwick . , Kopierenꝛc . billigſt . Off . u . F 49 an die Exp . ( B 3128 Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Nummer 33 . wegen Feldr - Ausverkauf descharisaurgabe Zu jedem annehmbaren Preis verkaufen wir Jacken - Kostüme Taillenkleider Blusen , in Seide , Wolle , Tüll und Spachtelstoffen Kostümröcke , schwarz und farbig Bevor Sie Ihren Bedarf decken , überzeugen Sie sich von den Vorteilen , die wir Ihnen bieten . Unsere Auswahl in allen Artikeln ist immer noch eine sehr grosse . Paletots , schwarz und farbig Staub - und Regenmäntel Unterröcke ( * 3091 . Rahn & Co . , 5 Ludwigstrasse 5 .

Bekanntmachung . Die Anlieferung des Bedarfs an Verzehrungs = und Verbrauchs= gegenſtänden für das Großh . Arbeitshaus Dieburg ſoll auf dem Submiſſionswege vergeben werden , und zwar : I . Für die Zeit vom 1 . April 1912 bis 31 . März 1913 . 1 . ca . 12000 Liter Milch , 2 . ca . 1700 kg deutſches Schweineſchmalz , 3 . ca . je 2600 Eg Erbſen , Bohnen und Linſen , 4 . ca . je 700 kg Reis , Gerſte , Hafergrütze und Gries , 5 . ca . je 1500 kg Kochſalz und Mehl , 6 . ca . 800 kg Kaffee , 7 . ca . 350 kg Nudel , 8 . ca . 50 Stück Betteppiche , 9 . ca . 400 m Kalmuk ( braun ) , 60 cm breit , 10 . ca . 500 m weißes Halbleinen , 80 cm breit , 11 . ca . 300 m weißes Halbleinen , 130 cm breit , 12 . ca . 300 m weißes Handtuchleinen , 13 . ca . 600 m Zwilch ( grau ) , 75 cm breit , 14 . ca . 500 m Baumwolltuch ( ungebleicht ) , 75 cm breit , 15 . ca . 300 m kariertes Betzeug , 82 om breit , 16 . ca . 100 m kariertes Baumwollenzeug , 140 cm breit , 30 kg Stickwolle , 17 . ca . 18 . ca . 100 Stück braune Unterhoſen , 19 . ca . 100 kg Rindsleder , 20 . ca . 200 kg Sohlenleder , 400 kg weiße Kernſeife , 21 . ca . 22 . ca . 600 kg weiße Schmierſeife , 23 . ca . 400 kg Soda 70 Liter Fiſchtran . 24 . ca . II . Für die Zeit vom 1 . April 1912 bis 30 . September 1912 . Die Lieſerung des Bedarfs an Rindfleiſch , Brot und Wecken . Die Lieferungsbedingungen ſind bis zum 21 . Februar 1912 , vormittags von 9 bis 12 Uhr , und nachmittags von 2 bis 5 Uhr , zur Einſicht offen gelegt und müſſen die Offerten bis dahin bei uns eingereicht ſein . Die Eröffnung der eingereichten Offerten findet am Donners= tag , den 22 . Februar 1912 , vormittags 10 Uhr , auf dem Büro der unterzeichneten Verwaltung ſtatt . ( 3436 Dieburg , den 5 . Februar 1912 . Großh . Arbeitshausverwaltung Dieburg . Lämmermann .

Stammholz - Verſteigerung . Montag , den 12 . Februar I . J . , vorm . 9 ½ Uhr anfangend , ſollen im Eberſtädter Gemeindewald , Diſtrikt Klings= ackertanne , 200 Kiefernſtämme von 23 — 52 cm Durchmeſſer u . 3 — 17 m Länge an Ort und Stelle verſteigert werden . Die Zuſammenkunſt iſt an der Schirmſchneiſe ( Halteſtelle der Dampfſtraßenbahn ) . Es wird be= nerkt , daß ſich hierunter erſtklaſſiges Schnittholz von 200 jährigem Beſtand befindet . Eberſtadt , den 5 . Februar 1912 . ( 3446 df Großherzogliche Bürgermeiſterei Eberſtadt . Schäfer . Dur Vergebung der Steinkohlenabfuhr vom Güterbahnhof nach den D Garniſonanſtalten in Darmſtadt , ſowie der Abfuhr von Aſche und Müll ꝛc . , aus denſelben findet am Donnerstag , den 22 . Februar 1912 . vormitags 10 Uhr , im Geſchäftszimmer der Garniſonverwaltung , Riedeſelſtraße 60 , ein öffentlicher Termin ſtatt . Die Bedingungen für dieſe Vergebungen liegen daſelbſt zur Einſicht aus . ( 3504 Garniſonverwaltung .

Aufforderung . Alle Perſonen , welche an den Nachlaß der am 21 . November 1911 verſtorbenen Amalie Kessler in Darmſtadt wohnhaft geweſen Heidelbergerſtraße Nr . 101 , I . , noch Forderungen haben , wollen ſolche bis ſpäteſtens 1 . März 1912 beim Teſtamentsvollſtrecker , Schloß= gartenſtraße Nr . 7 , I . , geltend machen . ( * 2455 dd Empfehlen in hochfeinſter Ware täglich eintreffend : Lebende Fiſche Bachforellen Karauschen Barden Schleien Spiegelkarpfen Bresem Schuppenkarpten Mulben Backfische Aale Friſche Fiſche Nordſee = Schellfiſche in allen Größen Tafelzander Rotzungen Schollen Merlan Knurrhahn Grüne Heringe Rheinſalm Cabliau Carbonade Goldbarſch Limandes Seezungen Heilbutt Steinbutt Leb . Hummer ! Holl . Austern ! Seemuscheln Gewäss . Stockfisch Hochfeinſte Jsl . Matjesheringe Bratbücklinge „ ( 3481 Caviar in allen Preislagen Räucherfiſche und Marinaden in größter Auswahl , täglich ein= treffend . Reitinger d Blechschmidt Hoflieferanten 19 Eliſabethenſtraße 19 Telephon 543 . Achtung . Für Uhrenliebhaber . Grosser Posten zurückze- setzter Wand - und Stand - Uhren solange Vorrat unter Einkaufspreis zu verkaufen K . Jäger , Uhrmacher Rheinstrasse 33 . Bitte mein Schaufenster zu beachten . ( 3489

Lichtenſtammholz - Verkauf . Unter den für die Großh . Heſſ . Domanialwaldungen geltenden Bedingungen wird nachverzeichnetes Holz durch Submiſion verkauft : Stämme , Fichten : 5 Stück I . Kl . ( über 50 cm Mitten= durchmeſſer ) = 9 , 98 fm , 15 Stück II . Kl . 40 — 49 cm ) — 24 , 58 fm , 52 Stück III . Kl . ( 30 — 39 cm ) — 78 , 40 fm , 77 Stück IV . Kl . ( 25 — 29 cm ) = 92 , 12 fm , 78 Stück Va Kl . ( 20 — 24 cm ) — 67 , 91 fm , 27 Stück Vb Kl . ( unter 20 cm ) — 13 , 02 fm . Die Stämme ſind , öſtlich Jagdſchloß Kranichſtein , an die chauſſierte Kernſchneiſe gerückt und durchweg auf Chauſſee abzufahren . Entfernung der nächſten Bahnſtation Kranichſtein 3 km ( Strecke Darmſtadt = Aſchaffenburg ) , ab Darmſtadt 6 km . Auskunft erteilt Großh . Forſtwart Schmidt zu Faſanerie , Poſt Darmſtadt und unter= zeichnete Stelle . Nummerverzeichniſſe ſoweit Vorat , koſtenlos er= hältlich . Die Gebote ſind klaſſenweiſe einzureichen , doch erhalten Durchſchnittsgebote für Klaſſe I - III , ſowie ſolche für Klaſſe IV und Va und Vb den Zuſchlag , wenn ſie höher ſind , als die Summe der beſten Einzelgebote . Schriftliche Angebote mit entſprechender Auffchrift verſehen , wolle man bis ſpäteſtens Donnerstag , den 22 . Februar 1912 , vormittags 10 Uhr , bei uns ( Paradeplatz 4 a ) einreichen , um welche Zeit Oeffnung der= ſelben ſtattfindet . Darmſtadt , den 8 . Februar 1912 . Großherzogliche Oberförſterei Kranichſtein . van der Hoop . ( 3501

Verſteigerungs - Anzeige . Freitag , den 9 . Februar I . J . , vormittags 9 Uhr , verſteigere ich auf freiwilligen Antrag des Erben die zum Nachlaß des Privatiers Joh . Rühl gehörigen Möbel und Haushaltungs= gegenſtände in der Wohnung Roßdörferſtraße 51 . 1 Sofa und 4 Seſſel mit rot . Plüſchbezug , 1 älteres Sofa , 1 ovaler Tiſch , 3 viereck . Tiſche , 1 Pfeilerſchränkchen , 1 Näh= tiſch , 1 Kommode , 1 Toiletteſpiegel 3 Bauerntiſchchen , 3 Spiegel , 2 Kleiderſchränke , 2 kleine Schränſchen , 3 kompl . Betten , 1 Waſchſchränkchen , 1 Nachttiſch , 1 Rohrſeſſel , 1 Opel = Nähmaſchine ( für Schneider ) , 2 dreifl . Gaslüſter , 1 kleiner Küchenſchrank , Küchenmöbel und ſonſt . Geſchirr , Vorlagen , Teppiche und Vorhänge , ſowie einige Herrenkleidungs= ſtücke uſw . Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen ſofortige Barzahlung ſtatt . Darmſtadt , den 6 . Februar 1912 . ( 3261 id Ernst Wolff , Amtsgerichtstaxator , Mühlſtraße 62 , am Kapellplatz . Joseph’s Zahn - Atelier , Soderstr . 7 . Habe von meinem groß . Poſten Zähne noch ein ſchön . Sortiment üb v . welch . ich , ſolange Vorrat reicht , künſtl . Zähne v . 1 . 50 M . an verarbeite , ohne Extra = Berechnungd . Blate u . Klammern Alſo koſtet ein Gebiß mit 10 Zähnen 15 M . Plomben gewiſſenh . gut , Repar . u . Umarb . ſchnell u . billig , Zahnziehen faſt ſchmerz= los . Auswärt . Patienten können , ſobald ſie vor 10 Uhr morg . vorſprechen , noch denſelben Tag ihr Gebiß mitnehmen . — Zugelaſſen zur ſtaatl . Betriebs= krankenkaſſe und Sanitätsverein Einigket . ( * 3099 df Kaufe Acker oder Garten zu 4 — 6000 Mk . , wenn 2 . Hyp . i . Zahlg . gen . w . Off . u . G 16 a . d . Exped . ( B 3305 zu pachten Grabgarten geſucht Kaupſtraße 10 , 1 . St . ( * 3070 Lieh wünſcht engliſch . Engländerin Untericht zu er= teil en Wilhelminenplatz 10 , I . ( 94 a Glavierlehrerin , konſerv . gebildet , R erteilt gründlichen Klavier = Unterricht nach bewährter Methode . Gefl . Offert . u . D 6 an die Exvedition ds . Blattes . ( 2334 a Kole . Schrep’scher Steno graph . Verein Unterricht , Fortbild . De= hattenschr . Uebung Montag u . Donners tag abends 8 Uhr . Hessischer Hof . Wilhelminegstr . 1 . 1 Kuiſten Aaimiet erteilt Dame ( 1499 a Herderſtraße 17 , parterre . Unterricht im Zuſchneiden u . Kleidermachen erteilt gründlich E . Greb , Ernſt = Ludwigſtr . 15 , I . Haus Henkel . ( 2525 a Nummer 33 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Seite 13 . Empfehle den Damen meinen zeitgemäss eingerichteten — Damensalon . Kopfwaschen mit Frisur 1 . 00 Mk . Kopfwasch . mit Ondulation 1 . 50 Kinderkopfwaschen . . 0 . 75 „ Neueste . Zentraltrockenanlage gesünd . Behandlung d . Haare . Anfertigung aller Haar- arbeiten . Grosses Lager in Zöpfen , Locken , Haar - Unterlagen usw . zu billigsten Preisen . ( 672 a Tr . Tahahn Elisabethenstr . 21 . armstädter Bettfedern , Dämpf - u . Reinigungs - Anstaltnenest . Systems Bleichstr . 1 . Leonhard Menger , Tel . 1608 . Dämpfen , Reinigen u . Desinfizieren aller Bettfedern . Lager in Federn , Daunen u . Barchent i . all Preisl . 646 a Kehrock , Frack u . Smoking = An= züge zu verleihen u . zu verkauf . 93 a ) Soderſtraße 14 , 1 . St . Sparſame Hausfrauen kaufen gegen bar und ſammeln die ſchwarz= weißen Kabatt= marken des 702 a Kabatt = Spar = Oereins Darmſtadt . Weise Woer Gehr - Rothschig Weisse Tacche Postens Coupons ca . 4 , 50 Mtr . Mull - u . Batist - Stickerei schmal . Stück 20 Madapolam - Festons schmal . . . Stück 60 Madapolam - Stickerei mittelbreit Stück 60 ₰ Schweizer Stickerei schmal . . Stück 80 ₰ Schweizer u . Madapolam - Stickerei mittelbreit . . . Stück 120 Leinene Klöppel - Spitzen mittelbreit 5 Meter 95 ₰ Leinene Klöppel - Einsätze mittelbreit 5 Meter 98 ₰ Leinene Klöppel - Hemden - Spiizen 10 Mtr . 90 Stickerei - Blonsen - aragen schöne Muster . . Stück 58 ₰ und 60 Gebrüder Rernsehnu Markt 2 . Markt 2 . 3470 Empfehle in prachtvoller lebendfriſcher Ware : Holländer u . Nordſee = Schelfiſchr = Raberſan im Ausſchnitt Fischcarbonade Heilbutt , 3 - 4 pfündige per Pfund 70 Pfg . Ia Silbersalm im Ausſchnitt Merlaus , grüne Heringe GroßeNordſee = Schollen Rotzungen , Goldbarſch Seelachs im Ausſchnitt Schellſiſche im Ausſchnitt PrachtvollerNordsee = Kabeljau mit Kopf , 2 — 6 pfündig per Pfund 30 Pfg . Echtemonnikendamer Bratbucklinge per Stück 10 Stück 10 Pfg . 5 Pfg Fern Fiſchhandlu Karlstr . 47 , Tel . 641 . Gebrauchte Nähmaſchinen gut erhalten , tadellos nähend , ſpottbillig 3332 imd ) Hölgesſtr . 1 , Laden . Gasofen , Gaslampen gebraucht , u . verſch . andere billig abzg . Markt 11 , Laden . ( 2939 dod Ttür . Kleiderſchr . , Capes und CUeberzieh . f . 14 jähr . Jung . , Gas= herd , 3 flam . , gebr . , 1 Spiegel , bill . abzug . Heinheimerstr . 77 , I . ( * 2779 id Schöner , gut erhaltener Herren = Sſchreibtiſch , gleichviel von welcher Form , zu kaufen geſucht . Off . u . 6 53 an d . Exp . ( 3424 md ebr . Röbel u . Botien w . ſortw . an = u . Gperk . b . 1 . Lich , Alexanderstr . 6 . ( 651 a

Dora Plattner . Roman von Ernſt Clauſen . ( Nachdruck verboten . ) Das Handpferd ſchüttelte ſeinen braunen Kopf ganz gewaltig , und ſeine dicke ſchwarze Mähne nahm der Nord= oſt , riß und zerrte daran , ſchüttete ganze Wolken von Schnee hinein und packte Schnee auf die dicken Winterpelze der Pferde . Es war doch eine ganz tolle Wirtſchaft , bei dem Wetter noch nach dem Futterſchütten abends vor der Krippe herumgedreht , vor einen Schlitten geſpannt zu werden und dann „ Hüh , hott ! ” vorwärts . Peter , das Hand= pferd , war Choleriker . Der Wallach biß ein paarmal in den Aufhalteriemen und ärgerte ſich über die Lieſe , das Sattelpferd , mit der er ſo gar nicht im Temperament har= monierte , denn Lieſe war Sanguinikerin . So ein richtiges Frauenzimmer , dachte der Wallach . Wenn’s nur was Neues gab , dann war ſie dabei . Ob es ein neues Kopfſtück war oder ein neuer Wagen oder der erſte Schneeſturm , der über die alte braune Heide mit neuen Flocken fegt , ganz egal , ſo ein Frauenzimmer freut ſich daran . Ihr Tem= verament verſtand er nicht , aber er wollte ihr doch ziehen helfen ! So warf er die Schultern in die Sielen , daß ſie quietſchten und ächzten . Die Lieſe trug den feinen Hals hoch gewölbt und hielt den Kopf mit den ſcharf geſpannten Nüſtern dicht vor der Bruſt , ſo daß der Rücken ſich ordent= lich mit hohen Nieren in den Zug legen konnte , wobei ihr die weißen Schaumflocken vom Gebiß auf die Knie tropften . So lag ſie , durch den knietiefen Schnee wacker ſtampfend in den Sielen , und jeder ſtampfende Schritt und Tritt in dem loſen Schnee ſchien zu ſagen : So iſt’s recht , das ge= fällt mir ! Ein norddeutſcher Nordoſt mit Schneetreiben , einen feſten Schlitten hinter ſich , einen Gefährten neben ſich , wenn’s auch nur ein Mannsbild iſt , und auf dem Schlitten= bock einen Mann , einen wirklichen Mann ! Kein Schwätzer und Schimpfer und Peitſchenknaller , wovon man doch nur nervös wird , ſondern einer , der nicht viel Redensarten macht , aber wenn er was ſagt , dann will er’s und tut er’s ! Das war Gerdt Lührſen , der im Schafspelz hinter den Pferden im Schlitten ſaß , die Zügel loſe in der Hand denn die beiden Braunen taten ihre Arbeit von ſelbſt , weil ſie wußten , daß Gerdt Lührſen nie mehr verlangte , als ein Gaul , der elf Pfund Hafer frißt , leiſten kann . Als ſie auf die Höhe kamen , wo der Weg zwiſchen den weißen Birkenſtämmen hinaustritt auf die Landſtraße , pfif der Wind , als wollte er den Pferden die langen wehenden Schwänze ausreißen . Gleich darauf aber kamen ſie in den windſtillen Hohlweg . Der Mann im Schlitten ſah , daſ hier der Sturm ſeine Schneelaſten von den Schultern ge= ſchüttelt hatte , wohl ſchon einen Fuß hoch , und Lührſen dachte daran , wie hoch der Schnee hier liegen würde , wenn er nach einer Stunde zurückkäme und noch dazu hier berg= auf durch müßte . Es konnte auch mehr als eine Stunde darüber vergehen , denn der Zug von Harburg würde bei dem Wetter wohl Verſpätung haben , und außerdem würde ſeine Frau und deren Koffer mit im Schlitten ſein . Zwar viel würde es nicht ausmachen , denn ſie wog nur einhun= dertundſechzehn Pfund , wenigſtens vor fünf Jahren , als er ſie zum letztenmal geſehen hatte . Er hatte ſie damals mit einem Arm in die Höhe heben können . Aber immer= hin , mit dem Koffer würden die Pferde mindeſtens hundert= undfünfzig Pfund mehr zu ziehen haben , und das trug doch was aus bei dem Wetter . In dem windſtillen Einſchnitt ſtand eine Dampfwolke über den pruſtenden Gäulen , die erſt wieder verſchwand , als ſie aus dem Hohlweg heraus= kamen , wo der Sturm die Straße faſt blank gefegt hatte und die Kufen auf den Steinen ſchürften . Man ſah die erſten Lichter von Bütfeld aufblitzen . Da begannen die beiden Braunen zu traben . Die Deichſelketten klirrten , und die Glocken an den Halsriemen klingelten luſtig , als ſie am Pfarrhaus vorbeikamen . Die Bauernhäuſer lagen ſo be= haglich da mit den Langſeiten an der Dorfſtraße unter den weißen Oberbetten auf den Strohdächern . Paſtor Liebetrau ftand mit der langen Tabakspfeife am Fenſter . Es war gemütlich , ſo hinauszuſchauen in dem Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Nummer 33 . ur Hoch uese Woche ! eberzieher den Restbestand unserer Winter - Joppen , Herren - u . Jünglings= zum Verkauf ! bringen diese Woche spottbillig 3476 Niemand versäume diese Gelegenheit ! am Ludwigsplatz Elisabethenstr . 2 IN 21 & Nur bis 15 . Februar Saison - Ausverkauf in Handschuhen , Krawatten , Kragen- schoner , Cachenez , Unterzeuge , : : Socken , Herrenwäsche * bis mit 10 ſichall 50 o Karr dchbäder 24 Ernst - Ludwigs - Strasse 24 . ( 3158 a Blumen - Arrangements in bekannt geschmackvoller Ausführung zu allen Gelegenheiten . ( 2009 a Rheinstrasse 17 Telef . 1070 Lina Hardt Eingang Grafenstr . Spezialgeschäft für moderne Blumenbindereien . Ganz beſonders vorteil= haft abzugeben : Einzylinder - Auspürr - Haschinen je 1 von normal 10 u . 20 PS eff . , 2 von je 40 Ps eff . , gebraucht , ( 3257 imd neu hergerichtet . Gebr . Pfeiffer Maſchinenfabrik , Kaiſerslautern . Buchenſcheitholz . kurz geſchnitten und geſpalten la trocken ( 3386 a per Ztr . Mk . 1 , 30 , frei Keller Karl Schimmer Heinheimerſtr . 76 . Telephon 212 . Kinderwagen , 1 Blumen= brett billig zu verk . ( * 2909 md Waldſtraße 24 , Seitenbau . ebrauchte Guitarre zu kauf . geſucht . Angeb . unt . Ch . 6 . B . hauptpostlagernd . ( * 2911 mdf Am zu räumen wegen Umzug gut erh . getr . Herrenmaßanzüge , Ueberzieher , Jacketts , Capes , Ko= ſtüme , Bluſen , Röcke , Weſten , Stiefel , Knabenüberzieher u . ver= ſchied . mehr Stiftſtr . 89 , pt . ( 3313 a getrag . Herren= u . Damenkleid . , Tüdfe Schuhe . Zahle d . höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 2826 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . Z A 1 kauten Sie nieht füren deutschen Sect direkt ab Fabrik ? Sie Sparen dabel weitmehr , als die hohe Steuer aus= macht ! Unerreicht „ ist unser Cabinet Gold §à 2 . 50 M . ( Ausnahme - S preis ) erkl . Steuer . — 2 Flaschen z . Probe franko Nachnahme 8 M . — Ver- langen Sie Preisliste der Seottellereien G . Kupferberg G . Co . , H Hochheim a . H . und Berlin AW . 87 . E Moderne Frisuren mit bester und haltbarster Ondulation alle vornehmen Haar - Ersatzteile erhält jede Dame zur Zufriedenheit bei Hoffriseur Gelfius Ernst - Ludwigstr . 21 . ( 1158 a Kleilliste An - und Abzanlung Herren - , Damen - und Kinder - Confektion , Manufakturwaren Möbel — Betten — Polsterwaren Complette Wohnungs - Einrichtungen Auam Karn Bleichstr . 30 Bleichstr . 30 ältestes , grösstes und leistungs- fähigstes Geschäft am Platze . ( 3454 ) eeret er Ze et e et waren . Sieh , Frau , da fährt Lührſen mit ſeinem Schlitten nach der Station . Seine Frau , die gerade die Hoſen ihres dritten Jungen unter der Nadel hatte , in denen er zwei Stunden lang heute nachmittag auf dem Handſchlitten gerutſcht war , aus deſſen Sitzbrett ſich ein Nagel hervorgearbeitet haben mußte , wo= bei es unbegreiflich war , daß der Junge nichts davon ge= merkt hatte , alſo ſeine Frau ſagte , indem ſie die hellen , grauen Augen aufſchlug : Schrecklich , ſolch ein Wiederſehen zwiſchen Mann und Frau ! Seit fünf Jahren haben ſie ſich nicht geſehen , und wenn ihr Kind nicht totkrank geworden wäre , ſodaß er die Mutter kommen laſſen mußte , wer weiß , ob ſie je wieder zuſammengekommen wären ? Vielleicht ſind’s Gottes Wege , Helene ! Dieſe ſchüttelte den Kopf : Das kann ich mir nun doch nicht denken , daß Gott , um Vater und Mutter zuſammen= zuführen , erſt ein Kind faſt an den Tod und in Leiden bringen mußte ! Der Paſtor lachte leiſe in ſich hinein . Seine Frau war eine gute Chriſtin , aber ſie fand immer Schwierig= keiten , um zwiſchen ihrem geraden , guten Menſchenverſtand und dem Gotte Abrahams zu vermitteln . Ja , das ſagſt Du ſo ! Aber der Herrgott konnte doch nichts dafür , wenn zwei zuſammen kamen , die gar nicht zuſammen paßten ! Na , dann brauchte er ja die beiden gar nicht zuſammen= zuführen . Mir tut nur meine Schweſter leid . Die und den Lührſen , die hätte Gott zuſammentun können . Hm , machte Paſtor Liebetrau und zog dicke Rauch= wolken aus ſeiner Pfeife , zwei harte Köpfe wären auch zu= ſammengekommen . ich ois ich donr gerde ſe wie Dor , eie nir Re= rateten . Da lachte ihr Mann hell auf mit ſeinem guten , fröh= lichen Lachen . Na , was lachſt Du denn ? Ich ſehe wirklich nicht ein , was daran komiſch iſt ? Das ging auch bloß deshalb ſo gut , weil mir der Herr= gott keinen norddeutſchen Dickkopf mitgegeben hatte ! Du willſt doch damit nicht ſagen , daß ich in der Ehe etwa nicht alle Härten abgelegt hätte ? J , Gott bewahre , Helene . Ich meine nur , wenn ich merke , daß ein Kopf hart wird , dann fällt mir immer die ſchöne Zeit ein , wo ich mich mit Dir verloben wollte und Du ſo eklig gegen mich warſt und immer tateſt , als wäre ich Dir ſo ſchnuppe wie möglich . Karl ! rief ſie und holte zu einer Strafpredigt aus , denn ſie fand das Geſagte ſowohl inhaltlich wie formell falſch und unpaſſend . Aber ſie kam nicht mehr zu Worte , denn draußen auf der Diele ging ein Kreiſchen und Geſtampfe und Lachen los , daß es durch’s ganze Haus ſchallte , und Frau Helene nur noch an trockene Strümpfe dachte . Das waren die drei Aelteſten , die von einer Schneeſchlacht nach Hauſe kamen . Ach Gott , nee , die ollen Rouleaus ! Es iſt doch rein zum Verzweiſeln , das verküddert ſich in eins fort . Gib mal nen Stuhl her , Stine ! So , nu helf en büſchen nach , damit ich die Balanzierung nich verliere ! Und Stine , die ſonſt das Vieh beſorgte und betreute , hielt mit ihren dunkelroten , ſtrammen Armen die dicke Tan= nert im Gleichgewicht , als dieſe auf den Holzſtuhl kletterte — die Rouleauſchnur in Ordnung brachte . So , nu geht’s wieder . Wenn ich man erſt mit meinem Rheumatismus von den ollen Stuhl wieder herunter wär . So — ſo ! Stine ſtützte aus Leibeskräften , und die Tannert angelte mit dem linken Fuß , der an einem Beine ſaß ſo dick wie ne Waſſerkanne , am Stuhl herunter , bis ſie endlich den Sand knirſchen hörte , der auf die Dielen geſtreut war . Schnee= weißer Heideſand . Der glitzerte und flimmerte in dem flackernden Feuerſchein , der aus dem bullernden Ofen über den Boden tanzte . Ja , meinte Frau Tannert und holte tief Atem nach der Anſtrengung , als ſie das andere Bein nachgezogen hatte und wieder ſchicklich auf beiden Füßen ſtand , ja , Du dumme Deern denkſt nu gewiß , hier hätte das immer ſo ausgeſehen , ſo wie in ner beſſern Bauernſtube ? Ja , das deniſt Du nu in Deinem dummen Kopp ! Damals war das ganz anders , als ich noch Mamſell beim alten Amtmann Lührſen war . Vor die Fenſter hingen ſo ganz ſchwere und feine Portierens , links ne Schnur und rechts eine , das ging man ſo , und das verküdderte ſich nie nich ! Sie nahm wieder das Wiſchtuch zur Hand und fuhr damit über das ſchwarze Leder des Lehnſtuhls neben dem Ofen , und Stine ging hin und holte aus dem Eßſchrank ein weißes Tiſchtuch und legte es auf den großen recht= eckigen Tannentiſch , der feſt und ſolide in der Mitte des Zimmers ſtand . Als ſie dem Tuch den gewiſſen Schwung gab , damit es ſich richtig auf den Tiſch breiten konnte , fragte ſie : Sagen Sie bloß , Frau Tannert , ich bin ja nun erſt knapp en Jahr in Halligboſtel . War’s denn wirklich ſo bannig fein , als unſern Herrn ſein Vater noch lebte ? Peter Bohlmann , der drähnt ja auch immerlos davon . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 33 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Seite 16 . Geiblich Gebildetes Fräulein , das i Stenographie und Maſchinen ſchreiben gut bewandert und ſcho einige Jahre auf Büro tätig wa= ſucht Stellung . Gefl . Off . u . G 4 . an die Exp . ( * 2998 md Junges Mädchen 1 Jahr in Kolonialwarenhandlun tätig , ſucht Stelle . Offerten unte 31 an die Exped . ( * 2950 d Ein 18 jähr . Waiſe , welche die Martha = Haushaltungsſch . beſuch hat , ſucht bei guter Behandl . Stell . wo Gelegenh . geboten iſt , ſich ir Haushalt weiter auszubilden . Off unt . G 57 an die Exp . ( * 303 Eine Frau empf . ſ . in Hemden näh . , Wäſche ausb . , ſowie Neu = u . Anſtr . von Strümpfen . Nähere Holzſtraße 9 , 1 . St . ( * 3104 d Perfekte Büglerin empfiehlt ſie Dieburgerſtr . 56 . ( * 2820 imd ſucht junge , unab Aushilfe häng . Frau . Näh Pankratiusſtraße 70 , II . ( * 2925 md Laufdienſt 2 Std . morg . geſucht , daſ . wird Wäſche z . Flicken angen * 3063 ) Nted . = Ramſtädterſtr . 5 , 1 . St Mädchen v . Lande ſucht Stell = Arheilgerſtraße 19 . 3998 Junge unabhängige Frau ſuch Laufdienſt oder ſonſtige Beſchäft Näh . Lauteſchlägerſtr . 6 , p . ( * 3006 Frau ſ . vorm . 2 Std . Lauſdienſ * 3080 ) Teichhausſtraße 38 . Mädchen , welch . alle Hausarb . erlernt , ſchon in g . H . g . ſucht St . i . g . H . 17 jähr . kräft . Mädch . ( Waiſe ) ſchon gedient , ſucht Stelle ſof . od . ſpäter durch Blisabeth Cronert , gewerbsmäßiges Stellenbureau , Mühlſtraße 23 . ( * 3116 Männlich Strebſamer Kaufmann ſucht Filiale zu übernehmen , eventl . nachweisbar gutgehendes Geſchäft zu mieten oder zu kaufen geſucht . Off . u . G 74 a . d . Exped . ( * 3109 Erfahren . junger Kaufmann , led . , ſucht bei gering . Anſprüch . Stel= lung auf Kontor , Lag . , od . Exp Branche egal . Off . unter F 12 an die Exp . ( * 2483 sdsi Tüchtiger Buchhalter inungeündigter Vertrauensſtellung ſucht per 1 . April anderweit . Stell . , evtl . auch Nähe v . Darmſtadt . Gefl . Offert . u . W 52 a . d . Exp . ( 1151 a Ein an rege Tätigkeit gewöhnter Mitte 50 er , noch Mann ſehr rüſtig , ſucht Stelle als Kaſſierer , Kaſſenbote , Bürodiener , Lageraufſeher , event . beſſ . Lager = oder Magazinarbeiter . Offert . unt . G 14 Exp . ( * 2850 id Junger , kautionsſähiger Mann ſucht Stelle als Kaſſierer oder ſonſt dergl . Vertrauenspoſten . Off . Unter G 36 an die Expedition dieſes Blattes . ( * 2988 md 15 jähr . Junge , ſtadtkund . , ſucht Be= ſchäft . als Hausb . , Ausl . od . dergl . Kranichſteinerſtr . 7 , Sb . , II . ( * 5005 mdfs Ein j . Mann , 24 J , d . die Pferde= pflege verſt . , ged . Artill . , ſ . Stellung bei einem Arzt oder Herrſchaft * 3060 ) Mollerſtr . 7 , 3 . St . Ollerfere Weiblich Unabh . Dame geſetzten Alters zur Leitung einer Parf . = und Kurzwaren = Filiale alsbald geſucht . Offerten unter & 60 an die Exp . ( B 3461 Mädchen in Handarbeiten geübt , finden ( 3285 ids Beſchäftigung . Filetwarenfabrik , Liebigſtr . 25 . Eine perfekte Büglerin f . einige Tage in d . Woche ſofort geſ . Rheinſtr . 28 , 2 . Hof . ( * 3119 dfso Lehrmädchen zum bal = Modes : digen Eintritt geſucht . Näheres Expedition . ( * 2809 ids Ordentl . Mädch . , welch . kochen kann , geſ . Alexanderſtr . 18 . ( * 719 ak Ein beſſeres Zimmermädchen und eine Beiköchin wird geſucht * 2986 mdfs ) Dieburgerſtr . 241 . U Vorzuſtellen nachmittags . Lauffrau zu Hausarbeit vorm . ( 1 Stde . einige Tage in der Woche ( 3415 md t geſucht 3 Frank , Roßdörferſtr . 28 , 1 . St Suche einfaches , ordentliches n Mädchen als Köchin Frau K . G . Groebe - Grimm Schulſtraße 16 . ( 3397 md

Carkebarfor 2 Slegante all - ſehuße Elegante Herrenstiefel mit Lackbesatz und Sämischleder - Einsätzen Elegante Damenstiefel mit Lackbesatz und Sammet - Einsätzen Ucm Srolewerte Fanzeenan - endtte nach eigenen An - 50 195 Moderne Damen - Tanzschuhe gaben ausgeführt 850 650 5 . 0 J = 1 — Herren - Gesellschaftsschuhe u . Stiefel 1550 1250 850 680 in verschiedenfarbigen Atlasstoffen u . streng modernen 125 Costüm - Schuhe Formen . „ , von 1 an Kinder - Tanz - und Maskenschuhe Mozartform oder weiß Glacéleder , Spangen Schuſwarenſaus Inh . : Sbeter rauwian Sadwigstr . 70 Vertaufestelle von Sgeiere Schuhuaren Franickhet . M . Ofenbaet . , Hanau , Darmstadt , Würzburg , Worms , Nürnberg , München , Stutt- gart , Strassburg , Köln , Aaohen , Leipzig , Linden , Hannover , Ham- burg , Breslau , Dortmund , Duisburg , Bonn , Düsseldorf . ( 3492 Perfekte Herrſchafts = Köchin nach auswärts geſucht . ( 3342 mdf Hoher Lohn . — Off . unt . G 59 ſchon gedient hat , geſucht . Näh . edlingerſtr . 41 , III . ( * 3012 mds Geſucht wird per ſofort oder auf März ein tüchtig . Mädchen , s gut und ſelbſtändig kochen inn und etwas Hausarbeit über= immt Riedeſelſtr . 21 , pt . ( 3337 id Hausmädchen geſucht , Nähen d Bügeln verlangt . Eintritt März . Zu erfr . in d . Exp . ( 2805 a Für kleineren Haushalt wird zum 1 . März event . früher ein gut em= pfohlenes , ſaub . Mädchen geſucht . Vorzuſtellen von 10 bis 2 Uhr , Martinſtr . 31 , Leſchhorn ( * 2003 ms dasetw einmädch . kochen März geſucht Beckſtraße 87 , part . Geſucht per ſofort ein Lauf= nädchen oder Lauffrau ( * 3030 Kiesſtraße 88 , 1 . Etage . Aeltere Perſon zum Führen ucht . Näheres heite hchte itet is ſol . , gründl . in d . Hausarbeit , als Alleinmädchen zu kinderl . Ehepaar geſucht . Näh . in der Exp . ( * 3035 Laufrau ad . Mädchen geſucht 3445 ) Grüner Weg 12 . Geſucht älteres Mädchen , das bürgerlich kochen und tagsüber eine alte Dame beaufſichtigen kann . Näh . Expedition . ( * 3120 ds Saub . Frau od . Mädch . dauernd zur Hausarbeit Samstag morgens geſucht . Vorzuſtellen bis 4 Uhr * 3084 ) Grüner Weg 91 , II . Frau od . Mädchen für 2 Std . vorm . zur Hausarbeit geſ . ( * 3083 Waldſtraße 30 , part . Suche mehr . Köch , Alleinmädch . , welche koch . u . nicht koch . Johannette Weißmantel , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin , Kaſinoſtr . 17 . ( * 3072 Wegen Verheiratung des jetzigen zum 1 . März ein tücht zuverl . Mädchen , das ſelbſt . kochen kann , geſ . Zweitmädch . vorh . Meld . zwiſch . 2 — 5 u . abends nach 7 Uhr . Frau Div . - Pfarrer Schettler Heinrichſtr . 124 . ( * 3069 ds Beſſeres Mädchen , nicht unter 20 Jahren , perfekt in Küche und Hausarbeit , zu ſofort . Eintr . nach Frankfurt geſucht . Offert . od . perſ . Vorſtellg . erb . : Frankfurtxam Main , Gartenstr . 120 , pt . Reiſe w . verg . ( * 3126 Männlich Suche jüngeren Mann , der gewillt iſt , ca . 6000 — 8000 Mark einzulegen , als Buchhalter und Reiſender , am liebſten Handwerks= mann für Bauholz = und Kohlen= handlung . Offerten unter & 65 an die Expedition dieſes Blattes ( * 3125 df erbeten . für Ein ſolides Mädchen ſofort geſucht Holzſtraße 5 . ( * 3106 df Gesucht f . 15 . Februar tücht . Schiffsjungen Näheres Expedition . Kohlenhandlung ſucht tüchtigen jungen Mann per 1 . April . Genaue Off . unter ( * 2842 id G 6 an die Exp . Ich ſuche ein . ticht . Plalzvortreter , auch an kl . Orten b . Zuſicherung ſelten hoh . Einkommens . Direktor Müller , Mainz , Postfach 90 . ( Fr 727 Schriftl . Nebenerwerb , Pro= ſpekt frei , durch Adreſſen = Ver= lag „ Naſſovia‟ Steglitz . ( * 2859 id gut empfohl . Frau od . Mädchen erhalten gratis Ausk . üb . Karriere von morg . bis nach dem Spülen . und Ausrüſt . I . Brandt , Altona a . d . ( 2503 E ( * 3122 . 1 Elhe , Fiſchmarkt 20 . grat . Joh . H . Schultz , Adress . - und mehr täglich 2 — 10 Mk . z verdienen . Proſp . ev . gut . Nebenver = Existenz : bietet ſich ſtreb Leut . , auch Damen , durch Verſan ſtelle ohne Kapit . u . Vorkenntn . Mei häusl . ſchriftl . Tätigk . Räume ꝛc . nich nötig . Off . unt . F . P . H . 923 an Rudo Mosse , Frankfurt a . M . ( 3472 ) Herren Bekanntſchaften al mit Jühel Vertreter ges . 150 M . Prov . Off . an „ Himrod‟ , Leipzig - V . ( 2302 ) Für Samstag tüchtige Händle u . Straßenverkäufer auf zugkräft . Fastnachtsartikel ge Karl Herzbergersche Buchhdlg Ludwigsplatz 6 . ( * 306 . Tüchtiger Kupferschmiel für Heizſchlangen , Keſſel und feinere Kupferarbeiten zu ſofortig Eintrittrgeſucht . ( 3256 ims Gebrüder Roeder . Einige bei ltüchtige Kernmacher guten Verdienſt für dauernd geſucht Cari Schenck , Eiſengießere Darmſtadt . ( 3244 od Gute Hofen = u . Weſtenmacher ſofort geſucht ( * 3062 Wilh . Straub , Heidelbergerſtr . 36 Schneidergehilfe auf Woche geſ . * 3059 ) Grafenſtraße 22 . Zwei ältere Elektromonteure f . Stark = u . Schwachſtrom geſuch Aug . Wilk , Hoflieferant Schuchardſtr . 12 . ( * 3094 ds Geſucht für unſere Gärtnerei ein chriſtl . geſ . , unverheirateten Mann , evang . , w beſ . im Gemüſebau erfahr . , auch Kenntn . in Obſt = u . Blumenkultun hat . Freie Stat . i . Hauſe . Zeugi u . Gehaltsanſpr . erwünſcht . Eintr . Ende März , evtl . früh . Diakoniſſen= haus , Eliſabethenſtift . ( 3499 ds Schmiedgehilfe per ſof . geſ . Magdalenenſtraße 11 . ( * 3118 ds Buchbinder geſucht Saalbauſtr . 12 . ( 3495 a Kehl . niliter Aandhurnche von 18 — 20 Jahren ( Radfahrer ) ſof . geſucht . Koſt und Wohn . im Hauſe . L . Grassmann , Wi helminenstr . 6 . ( 3179 a Inlenrahrer ges . deſſen Frau vormittags einige Stunden mit behilflich ſein kann . Nur gut empfohlene Leute , die etwas Kaution ſtellen können und ſtadtkundig ſind , wollen ſich meld . Dampf- molkerei Heinrich Wolf Woogsplatz 3 . ( 3309 imd ſſer 15 . ds . Mts . wird in hieſig . Tapetengeſchäft ein jung . ſaub . geſucht . Nicht über Hausburſche 18 Jahre alt . Off . u . 6 11 an die Exped . ( * 2832 ids Lehrling und Lehrmädchen zu Oſtern geſucht . ( 2942 a Nur ſolche , die erſt an Oſtern der Schule entlaſſen werden , wollen ſich melden bei Gebr . Rothschild , Markt 2 . Lehrlingsgeſuch . Für Laden und Kontor einer Weinhandlung Lehrling mit gut . Schulkenntniſſen gegen ſofortige Vergütung geſucht . Bewerbungs= ſchreiben unter G 63 an die Exp . ( 3473 a dieſes Blattes . Kaufm . Lehrling mit guter Schulbildung wir auf = ( 3466 dfs genommen Heinr . Luckhardt , Tapeten - Linolenm - Haus , Rheinstrasse 41 . Ein Lehrling ſucht K . Wiegmann Tapezier - , Polster - und Dekorations - Geschäft 7 Markt 7 . ( 3480 a

Engros - Geschäft 3076 ſucht zu Oſtern einen Lehrling . Offerten uner & 70 ar die . = Exp . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 8 . Februar 1912 . Nummer 33 . Weißen Woche Die während : unserer kommt Donnerstag , Freitag u . Samstag zu Hoehnais begeutend Teddzier ten Preisen zum Verkauf , Damenhemden Kissenbezüge solider Stoff , elegante Verarbeitung eingeteilt in 3 Serien 12 Serie III Serie II O jed . Hemd 1 . 25 jed . Hemd ausgebogt , mit Fältchen und Hohlsaum 3 eingeteilt in 3 Serien Serie III Serie II . 95 ₰ jed . Kiss . 78 ₰ jed . Kiss . Serie 1 jed . Hemd Taschen - Stuch Stickereien Eleg . Schweizer Stickerei gute Ware ca . 4 . 25 m . . St . 85 ₰ Mull - Stickerei ca . 4 . 25 m . . St . 38 ₰ Die während der Weißen Woche dekorierten und angestaubten Taschentücher Stück mit handgestickten . Buchstaben : jedes Stück 15 ₰ Enorm preiswert Einige 1000 Meter Cretonne u . Renforcé solide , schwere Qualitäten , 80 / 82 cm breit Serie Serie Serie schwere solide Qualität , mit kleinen Bleichfehlern Serie II regulärer Wert 75 ₰ . Meter Serie I regulärer Wert 65 ₰ . Meter Stück K , fertig , Leineneinsatz und - Spitze Stück issen , gestickt und gefüllt . Spitzen u . Einsätze , mereerisiert . Meter Markt 7 . Guggenheim & Marx Markt 7 dekorierte und ungestaubte veis - dafe

Erſtes Darmſtädter Partiewarengeſch . Täglich treffen Waren = Sendun= gen in großer Auswahl ein , als : Herren = u . Knaben = Ueberzieher , Herren = u . Knaben = Anzüge , ſow . einzelne Hoſen , Sackröcke und Weſten , ſowie Herren = , Damen = und Kinderſchuhe und Leib = und Bettwäſche aller Art , Kamiſols und geſtrickte Weſten ; ferner Herren = und Kinder = Hüte und Kappen zu außergewöhnl . billigen Preiſen abzugeben bei ( 3496 a Jakob Friedel , Obergasse 33 ( Laden ) Deue Möbel weit unterm Preis N Schreibtiſch ( Diplomat ) , gr . 2 tür . Kleiderſchrank , lack . , hochf Vertiko , Ausziehtiſch , Stegtiſch , Diwaus , Chaiſelongue , mod . Kleiderſtänder . Nähtiſchchen , Spiegel m . Conſoltiſch abzu= geben Gartenſtr . 20 , 23 Ankauf alter Flaſchen , Eiſen , M ( 319 läs Neue bess . Möhel . 1 Eichen Schlafzim . , Bücherſchr . , Diplomat , Speiſez . , Flurgarderob . f . mod . Diwans , einzelne Kredenz , nußb . Schreibtiſch , Vertiko , Spiegel= ſchrank , Trumeaux , Kleiderſchrank , Waſchkommoden , mod . Küche , Bett= ſtellen , Matratzen , ganze Einrich= tungen u . Garantie , ſehr billig . Eliſabethenſtr . 42 , pt . , rechts . ( * 3074 Diwan mit 2 Sesseln neu , blau = grau , Gelegenheitskauf , ſowie Diwan , Chaiſelongue , neu , ſpottbillig abzugeben Garten = ( * 3124 ſtraße 20 , part . Gebr . Geſchäftseinrichtung . Regale und dergl . geſucht . Offert . unt . G 58 an die Exp . ( B 3460 Frack od . Frackanzug für 1 mittl . Figur , ſowie guterh . ſaub . Feder - Deckbett zu kaufen geſ . Offerten unter & 71 an die Expedition ds . Blattes . ( * 3088 Winderliegewag . m . Gummiräd . , Kanarienvog . m . Käfig , 1 Brot= maſch . ( Alexanderw . ) , all . gut erh . , bill . zu verk . Näh . i . d . Exp . ( * 3041 Schones Sola moderner Bezug , neu gearbeitet , geſchnitzte Lehne , 35 Mk . , Chaiſe= longue , modern , neu , verſtellbar , 2502 df Darmſtraße 10 . Glavierſtimmer Emil Schulge , Kammermuſiker , Herderſtr . 11 . Aufträge werd . auch . i . der Buchhdl . v . Schroth , Rheinſtr . 15 , entg . ( 2804 a

Schellfischer Cabllau ! 21 kleine 2 7 ₰ Grosse Schellfische Kartohen 10 Pfund per Zentner frei Haus Telephon V . HEBERMEHL : 542 Elisabethenstrasse 53 — Lauteschlägerstrasse 4 Mollerstrasse 17 — Sandbergstrasse 27 sowie Ecke Hoch - u . Kiesstrasse . ( 3483 irka 20 Zentner Kornſtroh , Flegeldruſch , iſt zu verk . bei ſters vor = Trauerhüte rätig . Putzſalon Mauerſtr . 20 , I . ( 1995 a