31. Dezember 1910 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1910 DAT-19101231 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

a Sa Abonnemenkspreis Inſerate 173 . Jahrgang monatl . 50 Pfg . , viertelj . 1 . 50 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , inren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Sor . Samstag , den 31 . Dezember . 1910 . Die heutige Nummer hat 36 Seiten .

Zum Jahreswechſel . * ⁎ * Schnell verſtreicht die Zeit , und ehe wir es uns verſehen , iſt ein Jahr dahin . Iſt , ſo fragen wir uns , ſeit der Jahrhundertfeier wirklich ſchon ein volles Jahrzehnt verfloſſen , oder ſind ſeitdem nicht erſt ein paar Jahre ver= gangen ? Letzteres iſt leider nur eine Täuſchung , denn wir ſtehen in der Tat im neuen Jahrhundert ſchon zum elften Male an der Schwelle eines Jahres . Auch das nun zur Rüſte gegangene Jahr war bei ſeinem Kommen zuver= ſichtlich begrüßt worden . Heute wiſſen wir , was es der Menſchheit , was es insbeſondere dem deutſchen Volke , was es auch dem einzelnen unter uns gebracht hat . Manche Hoffnungen mußten zu Grabe getragen , viel Herzeleid und Unglück überwunden werden , aber für Viele iſt das Jahr doch auch ein geſegnetes und freudvolles geweſen . Wie mancher hat in ihm nicht ſeine berufliche Selbſtändigkeit erlangt , nicht ſeinen eigenen Herd gegründet , und wie viele ſonſtige große und kleine Wünſche hat es nicht erfüllt ! Dieſer iſt zu Ruhm und Ehre gekommen , Jener hat ſeinen Wohlſtand begründen , andere haben ihre Exiſtenz feſtigen können ; Glück und Segen iſt auf mannigfache Art in viele Familien eingezogen , und dieſe werden das Jahr , auf das andere nur mit Erbitterung , mit Schmerz und Gram zu= rückblicken , preiſen und herzlich wünſchen , daß ihm ſein Nachfolger in jeder Beziehung gleichen möge . Im Leben der Staaten und Völker war das verfloſſene Jahr wieder ſehr ereignisreich . Von ſchweren Erſchütte= rungen iſt unſer deutſches Vaterland glücklicherweiſe ver= ſchont geblieben , dagegen hat es anderwärts manche be= deutſame Umwälzung gegeben . Wir erinnern an Portu= gal , das aus einem Königreich eine Republik wurde und noch längſt nicht mit ſeiner Geſundung und Feſtigung fertig iſt . Ein anderes Reich , Korea im fernen Oſten , büßte die Selbſtändigkeit , die es dem Namen nach beſeſſen , vol= lends ein , und das gewaltige Reich der Mitte erzitterte das ganze Jahr hindurch von heftigen , die Reformaktionen begleitenden Eruptionen . England hatte den Tod ſeines Königs zu beklagen , es ſtand überdies in fortgeſetzten innerpolitiſchen Kämpfen , die noch andauern . Im Wetter= winkel Europas nahmen die Reibereien ihren Fortgang , Glück ſtrahlte allein den Montenegrinern , aus deren Fürſt über Nacht ein König wurde . Die großen kontinentalen Mächte blieben im allgemeinen von ſchweren Stürmen verſchont , wenn es ihnen auch an mehr oder minder hef= tigen inneren Kriſen nicht fehlte . Das gilt auch von der großen Republik jenſeits des Atlantic , wo zu allgemeiner Ueberraſchung Rooſevelt nicht mehr die Mehrzahl ſeiner Landsleute auf ſeiner Seite hat und wo demnächſt eine politiſche Umwälzung bevorſteht . Andere amerikaniſche Republiken , wie Mexiko und Braſilien , befinden ſich im Zuſtande einer Erſchütterung der ſtaatlichen Autorität , und daß einzelne im Laufe der letzten zwölf Monate auch das Kriegsbeil gegeneinander führten , iſt ſelbſtverſtändlich . Aber erfreulicherweiſe iſt unſer Erdteil von einem Kriege völlig verſchont geblieben , wir konnten die Segnungen des Friedens genießen und treten mit gleich günſtigen Aus= ſichten in das neue Jahr ein . Es iſt ein alter , lieber Brauch , ſich beim Klange der Silveſterglocken Glück zu wünſchen zum neuen Jahre und dieſes freudig zu begrüßen . Laſſen wir auch diesmal der Sorge keinen Raum in uns , ſehen wir dem kommenden Jahre zuverſichtlich entgegen und hoffen wir , daß dieſes unſerem Volke , unſerer Familie und jedem einzelnen von uns ein ſegenbringendes ſein möge !

Deutſchland im Jahre 1910 . — Nicht nur ein Winter , ein Jahr des Mißvergnü= gens liegt hinter uns . Es ließ ſich vorausſehen , daß die Erregung , die die Erledigung der Reichsfinanzreform mit ſich gebracht hat , nicht ſo ſchnell ausgelöſcht , ſondern daß ſie dazu benutzt werden würde , als Agitationsſtoff weiter ihre Wirkung zu tun , und ſo iſt es denn auch gekommen , daß es in dem ganzen Jahre trotz aller auten Mahnungen von Seiten des Reichskanzlers ſich nicht ermöglichen ließ , die Gegenſätze zwiſchen den Parteien zu überbrücken . Die im Frühjahr in Berlin wie in Deutſchland veranſtalteten Demonſtrationen waren gleichfalls ein Zeichen der Zeit . Es läßt ſich ja nicht leugnen , daß es für Herrn von Bethmann Hollweg , nachdem er der treue Gehilfe des Fürſten Bülow geweſen war , nicht leicht war , die Reichs= geſchäfte zu führen und ſicherlich hat er das Amt ungern übernommen und nur aus Pflichtgefühl ſich entſchloſſen , in die Breſche zu ſpringen . In richtiger Abmeſſung hielt ſich denn auch der Reichskanzler während der vorigen Winterkampagne im Reichstage ziemlich zurück , um nicht durch unſicheres Herumtaſten ſeine Autorität zu verlieren ; nach Schluß der Tagung traf er aber Maßnahmen , die anzeigten , daß er doch nicht der Schwächling ſei , als den man ihn vielfach hinzuſtellen beliebte . Der Finanzminiſter von Rheinbaben , dem man höhere Aſpirationen im allge= meinen nachſagte , wurde auf dem Oberpräſidium der Rheinprovinz kaltgeſtellt , während der Miniſter des In= nern von Moltke als Sündenbock für die mißglückte preu= ßiſche Wahlrechtsvorlage in die Wüſte geſchickt wurde . Sein Schickſal teilte der Landwirtſchaftsminiſter von Ar= nim , der dem bisherigen rheiniſchen Oberpräſidenten , Frhr . v . Schorlemer , Platz machte , während in das Mini= ſterium des Innern der ſchleſiſche Oberpräſident von Dall= witz einrückte ; beide neuen Männer haben bisher wenig Gelegenheit gehabt , hervorzutreten . Jedenfalls waren die Miniſterveränderungen ein Zeichen dafür , daß der Reichskanzler ſich trotz aller Angriffe ſicher im Sattel fühlte und auf dieſe Weiſe ſeine Poſition zu ſtärken ſuchte . Nahm doch auch Herr Dernburg , der als der prägnanteſte Vertreter der Aera Bülow galt , ſeinen Abſchied , wo= bei er der Oeffentlichkeit gegenüber keinen Hehl daraus machte , daß er gehe , weil ihm der neue Regierungskurs nicht paſſe . An ſeine Stelle trat Unterſtaatsſekretär von Lindeguiſt , eine im langſährigen kolonialen und diploma= tiſchen Dienſte bewährte Perſönlichkeit , die aller Voraus= ſicht nach im großen und ganzen in den Bahnen Dernburgs fortfahren wird . Wie kräftig ſich Herr von Bethmann Hollweg nach der ungefähr einjährigen Uebergangspauſe fühlt . zeigte ſich in ſeinen letzten Etatsreden , die in ihrer Friſche lebhaft von dem Bilde abſtachen , das man ſich ſonſt von ihm gemacht hatte . Vom Philoſophen im Miniſter= frack war nichts wahrzunehmen , die gewohnten tiefſinnigen Ergüſſe fehlten vollſtändig , der Reichskanzler ließ die Tat= ſachen ſprechen . Am meiſten fühlte er ſich in ſeinem Ele= mente , als er mit den Genoſſen ſeine Klinge kreuzte und er ging hierbei ſogar ſo forſch vor , daß es in einer der letz= ten Sitzungen des Reichstages zu einer am Königsplatz ſelten erlebten tumultuariſchen Szene kam . Freilich mit ſeiner Sammlungsparole für die bürgerlichen Parteien wird Herr von Bethmann Hollweg wohl ſchwerlich Glück haben . Mit großer Schärfe hat ſchon ſeit Monaten der Wahl= kampf eingeſetzt , obwohl vorausſichtlich erſt im November 1911 die Reichstagswahlen vor ſich gehen . In der Mehr= zahl der Wahlkreiſe haben die Parteien ihre Kandidaten nominiert , von einer allgemeinen Einigung gegenüber der Sozialdemokratie iſt nichts wahrzunehmen , höchſtens daß Nationalliberale und Fortſchrittler in einer Reihe von Provinzen übereingekommen ſind , um ſich nicht durch Auf= ſtellung von Sonderkandidaturen gegenſeitig zu befehden . Wie tief die Verſtimmung iſt , haben die zahlreichen Erſatz= wahlen gezeigt , bei denen eine ganze Reihe von Man= daten der Sozialdemokratie in den Schoß ſielen , nur we= nige Sitze gelang es , den bürgerlichen Parteien zu erhalten . Der Reichstag ſelbſt hat noch in ſeiner letzten Tagung , ab= geſehen vom Etat , der nebenbei bedeutende Forderungen für die Marine bringt , einige wichtige einſchneidende Vor= lagen zu erledigen , wie vor allen Dingen die Reichsver= ſicherungsreform und die Wertzuwachsſteuer . Nach deren Erledigung dürſte vorausſichtlich im Mai oder Anfang Juni die Auflöſung erfolgen . Im Hinblick hierauf gehen wir zweifellos auf innerpolitiſchem Gebiete einem recht bewegten Jahr entgegen . Ein freundlicheres Gepräge trägt dagegen die Situa= tion nach außen . Staatsſekretär Frhr . v . Schön , der nicht allenthalben Freunde hatte , ſitzt jetzt in Paris als Bot= ſchafter , in der Wilhelmſtraße hat der energiſchere Kider= len = Wächter ſeinen Einzug gehalten , deſſen Kenntniſſe auf dem Gebiete der Balkanpolitik für die Leitung unſerer auswärtigen Angelegenheiten gerade jetzt von beträcht= lichem Werte ſind . Der Genannte iſt allſeitig in Deutſch= land mit dem größten Vertrauen begrüßt worden und wenn er auch kein großer Redner iſt , ſo haben doch ſeine kurzen und prägnanten Aeußerungen im Reichstage über einige Fragen unſerer auswärtigen Politik ihren Eindruck im Inlande wie im Auslande nicht verfehlt . Allerdings kommt dem neuen Staatsſekretär zugute , daß er eine ziem= liche klare und vor allem friedvolle Lage auf dem Gebiete der Weltpolitik vor ſich findet . Zwar züngelt hier und da ein Flämmchen empor , im näheren , wie im ferneren Orient , aber nach Lage der Sache darf man doch die Zu= verſicht haben , daß ſich kein folgenſchwerer Brand ent= wickeln wird . Zweibund und Dreibund ſtehen ſich zwar noch gegenüber gleichwohl aber iſt manche Brücke geſchla= gen , eine wirkliche Schroffheit der Gegenſätze beſteht kaum noch und in beiden Lagern bemüht man ſich auf das leb= hafteſte , an der Erhaltung des Weltfriedens zu arbeiten . Unſere Beziehungen zu den Mächten waren ſelten ſo gute , wie augenblicklich . Der Dreibund ſteht gefeſtiater denn je da , die verſchiedentlichen Ausſprachen der leitenden Staatsmänner haben gute Wirkung gehabt und beiſpiels= weiſe hat man von Rom her ſelten ſo bundestreue Worte gehört , wie vor einigen Monaten gelegentlich der Par= lamentsrede des Grafen San Giuliano . Die Freundſchaft mit Oeſterreich = Ungarn ſteht unerſchütterlich feſt , Kaiſer Wilhelm hat dem greiſen Monarchen einen kurzen Beſuch abgeſtattet und der öſterreichiſche Thronfolger war zu den preußiſchen Hofjagden geladen , wobei man wohl nicht bloß im Weidmannslatein geſprochen hat . Von der größ= ten Bedeutung für die internationale Politik iſt die Pots= damer Begegnung zwiſchen dem Zaren und Kaiſer Wil= helm geweſen . Nach den ſcharfen Differenzen gelegentlich der ſerbiſchen Kriſis , bei denen man nicht weit vom direk= ten Ausbruche eines Krieges war , iſt nunmehr wieder eine vollſtändige Annäherung erzielt worden , die alte Freundſchaft iſt wieder hergeſtellt und die gegenſeitige Ausſprache der Monarchen und ihrer Ratgeber hat zu einer vollkommenen Uebereinſtimmung geführt . Mancher Reibungsſtoff iſt dadurch aus der Welt geſchafft und für die Erhaltung des Weltfriedens ſind weitere Garantien gewonnen worden . Dieſe werden noch geſtützt durch eine ſich gleichfalls be= merkbar machende Beſſerung des Verhältniſſes zu Ena= land . Nach den Worten des Reichskanzlers gelegentlich der Etatsrede ſteht unzweifelhaft feſt , daß Verhandlungen gepflogen werden , um zu einer Verſtändigung zu kommen , vielleicht ſogar eine Entente herbeizuführen , wie ſie zwi= ſchen England und Frankreich beſteht . Tatſächlich weht jetzt von jenſeits des Kanals ein weſentlich anderer Wind und kleine Ereigniſſe wie die Affäre des Leutnants Helm und der Leipziger Spionage = Prozeß zeigen deutlich , daß ſich da manches geändert hat . In unſerem Verhältnis zu Frankreich iſt dagegen eine weſentliche Aenderung nicht eingetreten , die direkten Gegenſätze ſind zwar ausgeglichen , die Haltung der offiziellen Stellen iſt aber nach wie vor nur korrekt . Deutſchland hat auch mancherlei Verane laſſung , den Herren Franzoſen hinſichtlich Marokkos ſcharf auf die Finger zu ſehen . Im Hinblick auf die ganze Welt= konſtellation beſteht aber kaum die Gefahr , daß ſich eine ähnliche Kriſis wie dieienige vor der Algeciras = Konferenz wiederholen könnte . Mit den übrigen Auslandsſtaaten ſind unſere Beziehungen gleichfalls kaum verändert , nur daß mit Genugtuung konſtatiert werden kann , daß Deutſch= land in der Türkei durch ſein Auftreten in der Anleihe= frage bedeutend an Terrain gewonnen hat , nachdem man in Konſtantinopel erkannte , daß die Liebeswerbungen Englands und Frankreichs ſehr egoiſtiſcher = Natur ſeien und daß man in Deutſchland noch immer den beſten opfer= willigſten Freund habe . Alles in allem genommen , kann man hinſichtlich der Entwickelung der Dinge auf dem Gebiete der Außenpolitik mit ruhiger Zuverſicht in die Zukunſt blicken .

Der Aufſtand in Ponape . * Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung ſchreibt : Die Preſſe hat der Annahme Ausdruck verliehen , daß die Nach= richt über den Aufſtand in Ponape bereits ſeit län= gerer Zeit an amtlicher Stelle bekannt ſei , aber der Oeffent= lichkeit vorenthalten wurde . Demgegenüber ſei feſtgeſtellt , daß die erſte Nachricht durch das am 26 . Dezem= ber eingetroffene Telegramm des ſtellvertretenden Gou= verneurs aus Jap nach Berlin gelangte . Am gleichen Tage wurde den Angehörigen der Ermordeten durch be= hördliche Vermittelung Mitteilung davon gemacht und am folgenden Tage der Inhalt des Telegramms veröffentlicht . Ein aus Rabaul über Sydney abgeſandtes Telegramm über die gleichen Vorgänge iſt erſt am 27 . Dezember einge= troffen . Das ſpäte Eintreffen der Nachrichten erklärt ſich dar= aus , daß weder in Ponape noch in Rabaul irgend welche telegraphiſche Verbindung iſt . Der einzige Ort im ganzen Schutzgebiet , der eine Kabelverbindung beſitzt , iſt Jap in den Weſtkarolinen , welche Inſel von Ponape über 1000 Seemeilen entfernt iſt . Der Poſtdampfer „ Germania ” , der die regelmäßige Verbindung der Hauptplätze des Inſelge= bietes untereinander mit Hongkong einerſeits und mit Sydney anderſeits vermittelt , traf im November in Po= nape ein . Bis dahin hatte es jedenfalls an irgend welcher Möglichkeit für Ponape gefehlt , eine Verbindung mit der Außenwelt herzuſtellen . Die „ Germania ” lief nun , als die bedrohte Lage der Europäer in Ponape erkannte , an= ſtatt die Reiſe fortzuſetzen , von Ponape nach Rabaul , dem Hauptort des Schutzgebietes , um Hilfe herbeizuholen . Dar= auf begab ſich , wie in dem Telegramm gemeldet wird , der ſtellvertretende Gouverneur mit den verfügbaren farbigen Polizeiſoldaten wiederum auf direktem Wege nach Ponape und requirierte gleichzeitig den in Neu = Guinea befindlichen Kreuzer „ Cormoran ” zur Unterſtützung . Nachdem die Polizeiſoldaten in Ponape gelandet waren , begab ſich die „ Germania ” nach Jap . Nunmehr war erſt die Abſendung des am 26 . Dezember nach Berlin gelangten Kabels mög= lich . In Rabaul iſt das Telegramm mit dieſer Nachricht mit der „ Germania ” am 30 . November eingetroffen . Die erſte Verbindung mit einem Orte mit Kabelverbindung ſtellte der am 17 . Dezember von Rabaul nach Sydney ab= fahrende Lloyddampfer her , der fahrplanmäßig am 26 . De= zember in Sydney eintreffen ſollte .

Deuſches Reich . — Der deutſch = portugieſiſche Zwiſchen= fall . Die Köln . Zeitung meldet aus Berlin : Durch die Entſchließung der portugieſiſchen Regierung , den mit Aus= weiſung bedrohten Jeſuiten eine angemeſſene Friſt u bewilligen , Gewalttätigkeiten zu vermeiden und die Er= ſetzung der Jeſuiten durch andere deutſche Geiſtliche , die Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 . nicht Ordensgeiſtliche ſind , zu geſtatten , iſt dieſer diplo= matiſche Zwiſchenfall erledigt . Wie ſchon berichtet worden iſt , iſt die Ausweiſung der Jeſuiten durch das portugieſiſche Geſetz begründet , durch das Ordensmitgliedern der Aufent= halt in Portugal und den Kolonien unterſagt iſt . — Ausbau der badiſchen Arbeitsnach= weiſe . Gemäß einer früheren Anregung zum beſſeren Ausbau der öffentlichen Arbeitsnachweiſe in Baden hat das Miniſterium des Innern die Mitglieder des Aus= ſhuſſes badiſcher Arbeitsnachweiſe nebſt zwei Verwaltern von Arbeitsnachweisanſtalten , ſowie Vertreter zweier Streikausſchüſſe , der Handelskammer , der Handwerkskam= mer , der Landwirtſchaftskammer , ſowie Verwalter von Vereinigungen der Arbeitnehmer und Arbeitgeber zum 14 . Januar zu einer Beſprechung eingeladen . Verhütung der Spionage . Wie der Rhein . = Weſtf . Ztg . von militäriſcher Seite geſchrieben wird , hat ſich der Kaiſer über den Verlauf des Spionage= prozeſſes mehrfach Bericht erſtatten laſſen , insbeſondere über die einzelnen Etappen der Fahrt der beiden engliſchen Spione . Im Anſchluß daran ließ ſich der Kaiſer über die geſetzlichen Maßnahmen zur Verhütuna der Spionage Vortrag halten . Im Auftrage des Kaiſers werden von den betreffenden militäriſchen Behörden alle bisher vor= geſehenen Abwehrmaßregeln gegen Spione zuſammen= geſtellt und ihre Wirkung im einzelnen beſchrieben werden . Es iſt notwendig , feſtzuſtellen , durch welche Umſtände eine derart rege betriebene Auskundſchaftung militäriſcher Ein= richtungen , wie die beiden engliſchen Offiziere ſie vorge= nommen haben , möglich gemacht worden iſt , und welche Maßnahmen eventuell zu ergreifen ſind , um nicht nur die Spione durch eine geſetzliche Strafe abzuſchrecken , ſondern auch ihnen eine derartige Tätigkeit in Zukunft zu erſchwe= ren . An eine völlige und ſich auf alle Teile des Heeres erſtreckende Abwehr der Spionage wird ſo ſchnell nicht ge= dacht werden können . Trotzdem aber dürfte durch eine Vermehrung des Wachtdienſtes , der Scheinwerfer = und Be= leuchtungsanlagen an den wichtigſten Stellen der Küſte , ſowie durch eine ſachgemäße Anlage von Zäunen eine Spionage größeren Stils in Zukunft verhindert werden können . Die Anregung des Kaiſers dürfte dahin gegangen ſein , und man kann annehmen , daß die verſchärften Maß= nahmen bald durchgeführt werden .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Die Delegationen . Die öſterreichiſche Dele= gation nahm das Budgetproviſorium an . Die Sozial= demokraten interpellierten wegen der ohne Angabe von Gründen erfolgten Ausweiſung öſterreichiſcher Abgeord= neter aus Preußen . — Die ungariſche Delegation nahm das Budgetproviſorium ebenfalls an . Graf Bathyany wandte ſich gegen die exorbitanten Marineforderungen , welche , wenn ſie ſich gegen Italien richteten , zwecklos ſeien , da Italien mit den gleichen Flottenrüſtungen antworten und immer die ſtärkere Flottenmacht bleiben werde . Solle aber die Flottenerweiterung dazu dienen , die Weltmacht= ſtrebungen Deutſchlands zu unterſtützen , damit die eng= liſche Flotte im Mittelmeer ein mächtiges Gleichgewicht finde , ſo ſei er gleichfalls nicht geneigt , die Forderungen zu bewilligen . Miniſterpräſident Graf Khuen Hedervary betonte , die Ausgeſtaltung der Wehrmacht ſei geeignet , der Stimme Oeſterreich = Ungarns im europäiſchen Konzert ein größeres Gewicht zu verleihen . Falls eine ungariſche Werft in der Lage ſein werde , auch Dreadnoughts zu bauen , ſo werde gemäß Vereinbarung mit der Marine= leitung der quotenmäßig auf Ungarn entfallende Teil von Schiffsbauten an die ungariſche Induſtrie vergeben wer= den . Dies werde auch im nächſtjährigen Budget zum Ausdruck kommmen . — Die Delegationen werden ihre Tätigkeit nach dem 20 . Januar fortſetzen . Frankreich . Der „ Fall Durand‟ Das Pariſer Journal will wiſſen , daß der Begnadigungsausſchuß des Juſtizmini= ſteriums , der die Prozeßakten des vom Rouener Schwur= gericht zum Tode verurteilten Syndikatsſekretärs Durand geprüft hat , ſich für Anwendung des Begnadigungsrechts ausgeſprochen habe . Der Allgemeine franzöſiſche Arbeiter= verband hat eine Kundgebung in Paris veröffentlicht , nach der der Generalſtreik proklamiert wird , falls das Ver= fahren gegen den wegen Anſtiftung zur Ermordung eines Streikbrechers verſehentlich zum Tode verurteilten Durand nicht einer Reviſion unterzogen wird . Auch die Vereini= gung der Syndikate hielt eine Verſammlung ab , in der nach einer heftigen Ausſprache gegen die Verurteilung des Rouener Syndikatsſekretärs Durand der Beſchluß ge= faßt wurde , innerhalb zehn Tagen ein großes Meeting zur Vorbereitung des Geſamtausſtandes einzuberufen , um ſo die Freilaſſung Durands und die Reviſion des Pro= zeſſes zu erzwingen . ( ! ) Ferner wurde beſchloſſen , daß am nächſten Sonntag alle Pariſer Arbeitervereinigungen vor das Elyſee ziehen und eine große öffentliche Proteſt= kundgebung gegen die Verurteilung Durands ſtattfinden ſoll . Belgien . Obſtruktion im Senat . Bei Beginn der Bud= getberatung erklärten die Vertreter der Liberalen und Sozialiſten , daß die Linke ſich an der Beratung nicht be= teilige , um gegen die ſpäte Uebermittelung des Budgets , die ſeit Jahren zu einer ungenügenden Beratung der ein= zelnen Titel nötige , zu proteſtieren . Die Linke verließ den Saal , worauf die Sitzung wegen Beſchlußunfähigkeit ver= tagt wurde . Portugal . Die innere Lage . Dem Temps zufolge habe man in Madrid Nachrichten aus Liſſabon erhalten , welche die Lage in Portugal als ziemlich geſpannt darſtellen . Die Handwerkerzünfte erheben Forderungen , welche man unmöglich befriedigen könne . In der Armee ſeien zahl= reiche Fälle von Diſziplinloſigkeit vorgekommen . Drei Kreuzer ſeien unter verſchiedenen Vorwänden entfernt worden . Die proviſoriſche Regierung ſei weder der Armee noch der Marine ſicher . Die Bevölkerung ſei ſicht= lich beunruhigt . Diario de Noticias behauptet , die Re= gierung in Liſſabon habe eine geheime Geſellſchaft ent= deckt , welche ein Komplott zur Wiedereinſetzung des Ex= königs Manuel angezettelt hätte . Mehrere Verſchwörer ſeien verhaftet . Die proviſoriſche Regierung hat ein Dekret herausgegeben , gemäß welchem das alte Geſetz , das Belei= rigungen gegen die Krone betrifft , auch auf Beleidigungen gegen die Republik ( ! ) ausgedehnt wird . Der Präſident wird für unverletzlich erklärt . Jede Bewegung , die auf die Wiedereinführung der Monarchie oder die Herbeiführung des Umſturzes abzielt , wird als Hochverrat betrachtet und ſtrengſtens beſtraft . Serbien . Der Handelsvertrag mit Oeſterreich = Ungarn wurde von der Skupſchtina endgültig ange= nommen . Perſien . Die Regierungskriſe . Wie das Reuterſche Bureau aus Teheran meldet , erwähnt der Miniſter des Aeußern in dem Schreiben an den Premierminiſter zur Motivierung ſeines Rücktritts u . a . die fortwährende Nichtbeachtung der Vertragsbeſtimmungen ſeitens Ruß= lands und führt darüber Klage , daß die ruſſiſche Regie= rung fortwährend ſich auf angebliche Präzedenzfälle be = rufe , um ihr unrechtmäßiges Vorgehen zu rechtfertigen . In gewiſſen Kreiſen wird der Rücktritt Guli Khans ſeinem Wunſche zugeſchrieben , vor der Rückkehr des Regenten Asr el Molk aus dem Kabinett auszutreten , da dieſer , wie man glaubt , dem Kabinett ein weſentlich anderes Aus= ſehen , als das jetzige hat , zu geben wünſche . Der Regent wird übrigens , wie in Wien aus zuverläſſiger Quelle ver= lautet , vorläufig ſeine Reiſe nicht fortſetzen , obwohl der ruſſiſche Hofzug ſchon über drei Tage an der öſterreichiſchen Grenze auf ihn wartet . Der Regent ſoll die Abſicht haben , erſt in Wien abzuwarten , was Großbritannien am 14 . Ja= nuar unternehmen wird , wenn die Friſt abgelaufen iſt , die in dem Ultimatum geſtellt wurde . Sollte England ſeine Drohungen ausführen , dann werde der Regent überhaupt nicht nach Teheran zurückkehren . Die perſiſche Antwort auf die britiſche Note vom 17 . November betreffend die im ſüdlichen Per= ſien herrſchende Unſicherheit wendet ſich zunächſt gegen die Behauptung der britiſchen Regierung , daß die Frage der Anweſenheit der fremden Truppen in Perſien ohne Be= deutung ſei , und zählt ſodann die verſchiedenen Maßnah= men auf , die zur Wiederherſtellung der Ordnung getroffen worden ſeien . Darunter befinden ſich die Ernennung eines neuen Generalgouverneurs für Fars und die Bildung einer ſtarken Polizeitruppe . Auch wird die Organiſation einer tüchtigen Gendarmerie unter fremden Inſtrukteuren vorgeſchlagen . Die perſiſche Regierung , mit der Ausarbei= tung eines Planes für zweckentſprechende Verwendung der beabſichtigten Anleihe beſchäftigt , iſt überzeugt , daß dies die britiſche Regierung veranlaſſen wird , der Erhebung einer Surtaxe von 10 Prozent auf die Eingangszölle in den ſüdlichen perſiſchen Häfen zuzuſtimmen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 31 . Dezember . * Ordensverleihungen . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Forſtmeiſter Ludwig Neu= ſchäfer zu Mainz die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen des ihm von Sr . Maj . dem Deutſchen Kaiſer und König von Preußen verliehenen Roten Adler = Ordens 4 . Klaſſe , ſowie dem Muſeumsbeſchließer Bertaloth zu Darmſtadt die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen der ihm von Sr . Maj . dem Kaiſer von Rußland verliehenen kleinen goldenen Medaille am Bande des St . Annen = Ordens erteilt . Se . Maj . der König von Preußen hat die Erlaubnis zur Anlegung des Ehrenkreuzes des Großh . Heſſiſchen Verdienſtordens Philipps des Großmütigen dem Verlags= buchhändler Stilke in Berlin , des Ritterkreuzes 1 . Klaſſe desſelben Ordens dem Landrat v . Gröning , z . Zt . Hilfsarbeiter im preußiſchen Miniſterium des Innern , erteilt . * Uebertragen wurden dem Schulamtsaſpiranten Ludwig Reubold aus Stockheim , Kreis Erbach , eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Nieder = Modau , Kreis Dieburg ; dem Lehrer Heinrich Loos zu Nord= heim , Kreis Bensheim , eine Lehrerſtelle an der Gemeinde= ſchule zu Wölfersheim , Kreis Friedberg ; dem Lehrer Otto Kinkel zu Unter = Oſtern , Kreis Erbach , eine = Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Langen , Kreis Offenbach ; dem Lehrer Juſtus Metzger zu B ödes= heim , Kreis Worms , eine Lehrerſtelle an der Gemeinde= ſchule zu Offſtein , in demſelben Kreiſe ; dem Schulamts= ſpiranten Wilhelm Schwibinger aus Nierſtein , Kreis Oppenheim , eine Lehrerſtelle an der Gemeinde= ſchule zu Offſtein , Kreis Worms . * In den Ruheſtand verſetzt wurden die Lehrerin an der Gemeindeſchule zu Neu = Iſenburg , im Kreiſe Offen= bach , Pauline Rautenbuſch auf ihr Nachſuchen unter Anerkennung ihrer langjährigen treuen Denſte vom 1 . Januar 1911 an , die Lehrerin an der Gemeindeſchule zu Eberſtadt , im Kreiſe Darmſtadt , Eliſabeth Spengler auf ihr Nachſuchen unter Anerkennung ihrer treuen Dienſte vom 1 . Februar 1911 an . * Das Großh . Rezierungsblatt Nr . 23 enthält : 1 . Bekanntmachung , Aenderung der Poſtordnung vom 20 . März 1900 betreffend . 2 . Bekanntmachung , Ab= änderung der Bekanntmachung vom 5 . November 1879 über die Gebühren für gerichts irztliche Verrihtungen

Neujahr im deutſchen Lied . Von Dr . Paul Landau . Von altersher iſt es zu Beginn des neuen Jahres üblich , den Blick in die Zukunft zu richten , Vorſätze zu faſſen und gute Wünſche untereinander auszu= tauſchen . Dem alten Germanen galt es am Julabend , wenn er das wiederkehrende Wachstum des Lichtes begrüßte , als heilige Sitte , beim feierlichen Becher= klang Gelübde abzulegen von Taten , die er im kom= menden Jahre ausführen werde . Solche heidniſche Gewohnheiten blieben auch im chriſtlichen Deutſch= land erhalten . Aus dem 11 . Jahrhundert ſtammt eine Predigt , in der als Abgötterei gerügt wird , Neu= jahrs auf dem Kreuzwege oder ſchwertbegürtet auf dem Dache zu ſitzen , um zu ſehen und zu entnehmen , was einem in Zukunft begegnen werde ; auch ſolle man nicht beim Jahresbeginn = durch Gaſſen und Ort= ſchaften ziehen und Geſänge nebſt Tänzen ausführen . Der fromme Bruder Heinrich Suſo erzählt , daß die Jünglinge in Schwaben in der Nacht des Jahres= anfangs vor die Türen ihrer Liebſten gehen , Lieder ſingen und ſchöne Gedichte ſprechen , damit ſie von ihnen Kränzlein erhalten . Mit dem Befragen der Zukunft und Kranzſingen verbindet ſich noch der Brauch des förmlichen Wunſchſprechens . Zur Neu= jahrszeit gehen Perſonen beiderlei Geſchlechts , aus allen Ständen , unter Verkleidungen und Masken verborgen , nachts in den Gaſſen umher und klopfen an den Türen , wobei ſie Wunſchſprüche herſagen und dann aus einem Fenſter aufmunternde und abweh= rende Antwort erhalten . Die älteſten Neujahrslieder , die wir beſitzen , ſind aus dieſen Sitten hervorgegangen . Sie gehören zu jener umfangreichen Volksliedergruppe , die Uhland als Wunſchlieder bezeichnet . Ein kecker Knabe wünſcht ſich wohl , die ſchöne Jungfrau möge ihm ihr Kränz= lein ſchenken oder er führt ſich als einen rechten Nar= ren ein , der ganz tolle Wünſche tun darf : „ Wohl auf , Ihr Narren , alle mit mir In dieſem neuen Jahre ! Ich meint , ich wär ein Narr allein , Doch ſind noch mehr geboren . Wollt‟ Gott , daß ich hätt aller Wünſche Gewalt ! So wüßt ich , was ich wünſchen ſollt , Nach eines Narren Sinne ! ‟ Ein Pferdlein möcht er ſein , um fröhlich in die Welt zu . traben , ein Hündlein klein , um mit der Lieb= ſten zu ſpielen , ein Kätzlein , um von ihr geliebkoſt zu werden , ein Vöglein , um in den Grund ihres Herzens zu fliegen . Für das nächtliche Anklopfen zu Neujahr wurden allmählich ganze Spruchgedichte geſchaffen , wie ſie uns aus Nürnberg von den beiden bekannten Verfaſſern zahlreicher Faſtnachtsſpiele aus dem 15 . Jahrhundert , Hans Roſenblüt und Hans Folz , er= halten ſind . Formelhaft und feierlich , wie die ern= ſten Gelübde und Segnungen , die in der wunder= reichen Nacht ihre beſondere magiſche Bedeutung hatten , ſchreiten noch die Sprüche Roſenblüts daher : „ Klopf an , klopf an ! Ein ſelig neu’s Jahr geh Dich an ! Alles , was Dein Herz begehrt , Das wirſt Du zu dieſem Jahr gewährt . Klopf dannoch mehr ! Daß Dir widerfahr alle Ehr , Und alle Glückſeligkeit , Das helf uns Maria , die reine Maid ! ” St . Sebold ſoll ihm hold ſein , St . Moritz geb ihm Sinn und Witz , St . Veit behüte ihn zu aller Zeit , St . Martin ſoll ſein Gefährte ſein und die elftauſend Jungfrauen ſchützen ihn vor allem Herzeleid , St . Niklas , der heilige Himmelsfürſt , beſchere Wein , wenn ihn dürſt . „ Gott woll Dir geben als viel Ehr’n , Als mannig der Himmel hat Stern‟ , Und ſo viel gute Zeit , Als viel Sandkörnlein im Meere leit . Und darnach das ewig Leben , Das müſſ' Dir Gott mit Freuden geben ! Das wünſch’ ich Dir zum neuen Jahr , Sprich Amen , daß es werde wahr ! “ Noch acht weitere „ Klopf an ” = Sprüchlein Roſen= blüts rufen alle nur erdenklichen Vorzüge und Herr= lichkeiten auf den zu Neujahr Beglückwünſchten her= ab : Simſons Stärke , Abſaloms Schönheit , König Alexanders Herrſchaft , Suſannens Unſchuld , für Männlein und Weiblein das Beſte aus bibliſcher und profaner Hiſtorie . Die alten Gebets = und Segensformeln , die trotz mancher launigen Wendung darin ſtets anklingen , laſſen die feſtliche Bedeutung des Brauches noch im 15 . Jahrhundert erkennen . Wenn in der heiligen Nacht die an einem gewichtigen Zeitabſchnitt ſtehenden , feier= lich geſtimmten Menſchen bei Unbekannten anklopfen , um ihnen Wünſche darzubringen und ihre Antwort zu vernehmen , ſo glauben ſie an den gewaltigen Zau= ber dieſes Moments , der ihnen Erfüllung ihrer Hoff= nungen verſpricht . Wie Träume in der Neujahrsnacht ſich verwirklichen , ſo winkt auch allen Wünſchen Ge= währung von oben . Doch aus ſolcher frommen Sitte wird allmählich ein geſelliges Spiel , bei dem auch mancher Spaß und allerlei Neckerei mit unterläuft . „ Ein ſelig neu’s Jahr geh’ Dich an ” , bildet ſich nach dem „ Klopf an ! ” als ſtehender Glückwunſch aus , an en ſich komiſche und groteske Wünſche anreihen . Aus= gelaſſener Mummenſchanz begleitet das Neujahrsſingen und bunte Poſſen entweihen die gewichtige Stunde an der Wende zweier Jahre . Hans Folz ſchlägt in ſeinen Sprüchen ſchon dieſe luſtig frohe Seite der Feier an ; die guten Wünſche werden mit groben Abweichun= gen vergolten . Schimpf = und Spottreden wechſeln in Rede und Gegenrede . Zärtliche Liebeslieder ertönen und an ſie ſchließt ſich etwa folgender Wunſch : „ So wünſch’ ich Dich ſo lange geſund , Bis eine Linſe wiegt hundert Pfund , Und bis ein Mühlſtein in Lüften fleugt , Und ein Floh ein Fuder Weines zeucht , Und bis ein Krebs Baumwoll’ ſpinnt , Und man mit Schnee ein Feuer anzünd’t : Hiermit ein gut’s , ſelig’s , neu’s Jahr , Und hau hin , daß Dich Gott bewahr ! ” Solch unmögliche und phantaſtiſche Wünſche meh= ren ſich in den Neujahrsliedern ; und der Liebende wünſcht ſich nicht nur Hund , Pferd und Katze zu ſein , ſondern Papſt und Kaiſer , Macht zu haben über Sonne und Mond , die Erde und alle Meere , über Getier und Pflanzen , um ſie in den Dienſt und Willen ſeiner Schönen ſtellen zu können . Dieſen natürlich = einfachen Prophezeiungen und Bitten , die im ſchlichten Ton des Volksliedes von der ernſten Färbung des Gebets bis zur friſchen Komik alle Gefühle der Neujahrsnacht umfaßten , ſetzte der Nummer 307 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Seite 3 . der Medizinalbeamten ( Reg . = Bl . S . 707 ) betreffend . 3 . Regulatis über die Aufnahme und Entlaſſung der Pfleglinge in den Großh . Landesirrenanſtalten Heppen= heim , Alzey und Philtppshoſpital bei Goddelau . * Profeſſor D . Warneck * . Am Abend des zweiten Weihnachtsfeiertages iſt nach kurzer Krankheit der Alt= meiſter der Miſſionswiſſenſchaft , Guſtav Warneck , in Halle im Alter von 76 Jahren geſtorben . Wenn heute die Miſ= ſionswiſſenſchaft , die Erforſchung der ethnographiſchen und kulturellen Bedingungen für die Ausbreitung des Chri= ſtentums in fremden Ländern und das Studium der Reli= gionen der heidniſchen Völker in lebendiger Wechſelwir= kung mit dem wiſſenſchaftlichen Betriev der Geographie , Ethnographie , Völkerpſychologie , vergleichenden Sprach= kunde uſw . ſteht , ſo dankt ſie ihre Fortſchritte in Deutſch= land großenteils der jahrzehntelangen ſyſtematiſchen Ar= beit Warnecks . Es war die Anerkennung einer Tatſache , daß die preußiſche Regierung einen akademiſchen Lehrſtuhl für Miſſionskunde errichtete — in Halle , den erſten in Deutſchland — und es war ſelbſtverſtändlich , daß auf dieſen Lehrſtuhl der Herausgeber der Allgemeinen Miſſions = Zeit= ſchrift und Verfaſſer zahlreicher miſſionswiſſenſchaftlicher Werke , Warneck , vorher Miſſionsinſpektor in Barmen und Pfarrer in Rothenſchirmbach bei Eisleben , berufen wurde . Wer einmal den alten Herrn mit jugendlicher Begeiſterung von dem Miſſionswerk hat reden hören ( auch in Darmſtadt hat er Anfang der 80 er Jahre einmal geſprochen ) , wird das nie vergeſſen . Seiner Sachkunde entſprach die Wärme und Entſchiedenheit , mit der er die evangeliſche Miſſion gegen ungerechte Angriffe , namentlich auch ſolche von rö= miſch = katholiſcher Seite , in Schutz nahm . Die Notwendig= keit der Arbeit des Evangeliſchen Bundes hat er von An= fang an erkannt , er gehörte zu ſeinen älteſten Mitarbeitern und war von Anfang an Mitglied des Zentralvorſtandes , dem er in den letzten Jahren als Ehrenmitglied ange= hörte . nn . Jubiläen . Am 1 . Januar 1911 ſind 25 Jahre verfloſſen , ſeitdem die chemiſche Prüfungs= ſtation für die Gewerbe zu Darmſtadt von der heſſiſchen Regierung ins Leben gerufen wurde . Aus kleinen Anfängen hervorgegangen , hat ſich die Anſtalt ſeit dieſer Spanne Zeit in ungeahnter Weiſe entwickelt und iſt ein unentbehrlicher Faktor im gewerblichen und induſtriellen Leben unſeres Heſſenlandes geworden . In ſegensreicher Weiſe wirkte die Anſtalt durch ihre zahl= reichen chemiſch = techniſchen Unterſuchungen auf allen Ge= bieten von Induſtrie und Gewerbe und mit Stolz und Genugtuung kann die chemiſche Prüfungsſtation für Gewerbe auf das Jubiläum ihrer 25 jährigen Tätigkeit zurückblicken . Mit dem Jubiläum der chemiſchen Prü= fungsſtation begeht auch der derzeitige Leiter und Vor= ſtand derſelben Herr Profeſſor Dr . Wilhelm Sonne ſein 25 jähriges Dienſtiubiläum . Zuerſt 9 Jahre als 1 . Aſſiſtent unter Geh . Rat Profeſſor Dr . Thiels Leitung an der Anſtalt tätig , leitet der Jubilar die Station ſeit 16 Jahren als Vorſtand der= ſelben in ſegensreicher Weiſe . Ausgerüſtet mit um= faſſenden Fachkenntniſſen und reichen Erfahrungen auf allen Gebieten der chemiſch = techniſchen Wiſſenſchaften , ziert ihn aber auch ein liebenswürdiges und freundliches Weſen gegen jedermann ; Eigenſchaften , die in hervorragen= dem Maße zum Emporblühen der Anſtalt beitrugen . — Möge ſeine fernere Lebensarbeit ſich ebenſo erfolgreich und ſegenbringend geſtalten und möge ſich die chemiſche Prüfungsſtation für die Gewerbe ebenſo weiter ent= wickeln wie ſeit 25 Jahren — Abſchiedsfeier . Zu Ehren ſeines ſcheidenden welt= lichen Mitgliedes , des Herrn Rechnungsrates Hiemenz , veranſtaltete der Kirchenvorſtand der Pfarrei St . Eliſabeth am Donnerstag abend ein Abſchiedseſſen . Beredtes Zeug= nis von dem kollegialen Sinn , der unter den Mitgliedern dieſer Körperſchaft herrſcht , legte dieſe kleine Feier ab . Nachdem der Vorſitzende dem ſcheidenden Herrn für all ſeine Mühe , die er in ſeinem ſeitherigen Amte gehabt , ge= dankt hatte , betonte der Herr Rechnungsrat , daß es keine perſönlichen Gründe geweſen ſeien , die ihn bewogen hätten , zu ſcheiden aus dieſer ihm liebgewordenen Körperſchaft , ſondern die immer größer werdenden Verpflichtungen ſei= nes Staatsdienſtes . Möge dem ſcheidenden Herrn noch reicher Segen beſchieden ſein in ſeinen ferneren Lebens= tagen ! P . A . Preſſefeſt 1911 ( 14 . Januar ) . Der Feſtausſchuß hat den Königlichen Sänger , Königlich rumäniſchen Kammerſänger Franz Egénieff in Berlin um ſeine Mitwirkung bei dem künſtleriſchen Programm des Preſſefeſtes am 14 . Januar gebeten und deſſen Zuſäge erhalten . Dieſe Mitteilung dürfte hier beſon= deres Intereſſe erregen . Herr Egénieff , mit ſeinem eigentlichen Namen Freiherr vonKleydorff , ſtand hier früher als Leutnant im Heſſiſchen Garde = Drago= nerregiment Nr . 23 . Er wirkte , wie noch vielen er= innerlich ſein wird , bei einer Aufführung der Suppé= ſchen Operette „ Zehn Mädchen und kein Mann ” die zu Wohltätigkeitszwecken im Februar 1897 im Hof= theater durch Damen und Herren der Geſellſchaft ſtatt= fand , in der Rolle des „ Freiherrn von Schörhahn ” mit und erregte damals durch ſein hervorragendes Talent Aufſehen . Aus Liebe zur Kunſt verließ er ſpäter den Dienſt und bildete ſich als Sänger aus , als welcher er den Künſtlernamen Egénieff annahm . Durch ſeine Mitwirkung hat Herr Kammerſänger Egénieff dem Feſtausſchuß ein beſonderes Entgegenkommen be= wieſen . * Ein neues Lokalſtück „ Die Villa ” Luſtſpiel in Darm= ſtädter Mundart in zwei Akten , von Heinrich Rüthlein , wird , ſo ſchreibt man uns , am nächſten Sonntag , den 1 . Januar 1911 , im Kaiſerſaal gelegentlich der Weihnachts= feier des Darmſtädter Sportklubs 1905 ſeine Erſtauffüh= rung erleben . Das Stück behandelt in luſtiger Weiſe die Sorgen und Wirrungen , die einem für Darmſtadt typiſchen „ penſionierten Beamten ” infolge des Baues einer Villa entſtehen , zuletzt aber unerwartet die allſeitige Befrie= digung der Beteiligten zur Folge haben . — Da bereits ſeit längerer Zeit kein Darmſtädter Lokalſtück erſchienen iſt , ſo dürfte das unterhaltende Stück bei allen Darmſtädtern und bei allen Freunden der Darmſtädter Mundart , na= mentlich auch bei den Darmſtädter Vereinen , Anklang und Beifall finden . Das Stück erſchien ſoeben im Verlage von H . L . Schlapp hier und iſt in allen Buchhandlungen zu haben . — Die Kanarien = Ausſtellung , die der Verein Züch= ter edler Kanarien zu Darmſtadt in den Räumen des Mathildenhöhſaals abhielt , war ſehr reichhaltig . Neben Kanarienvögeln wurden auch Papageien . Exoten und ausgeſtopfte Vögel ausgeſtellt . Die Prämiierung hatte folgendes Ergebnis : Klaſſe A : Selbſtzucht : Georg Blaum 1 . Ehrenpr . , Heinrich Weber 2 . Ehrenpr . , Frl . Marg . Keil 3 . Ehrenpr . , Martin Demler 4 . Ehrenpr . Klaſſe B : W . Noll 1 . Ehrenpr . , Behrer = Weiterſtadt 2 . Ehrenpr . , Heinrich Weber 3 . Ehrenpr . , Friedr . Rühl 4 . Ehrenpr . , Maurer = Arheilgen 5 . Ehrenpr . , Hornung = Kranichſtein 6 . Ehrenpr . , Heinrich Schneider , Arheilger= ſtraße 14 , 7 . Ehrenpr . Für Exoten erhielt Heinrich Traum den 1 . Preis , für ausgeſtopfte Vögel Emil Schließmann , Konſervator , die ſilberne Medaille . — Silveſterfeier im Britannia = Hotel . Wie ſchon mit= geteilt worden iſt , finden am Silveſterabend glänzende Feierlichkeiten im Britannia = Hotel ſtatt . Bei Künſtlerkon= zert und Ball werden die Stunden bis Mitternacht ſchnell verrinnen . Künſtleriſche und kulinariſche Genüſſe werden wetteifern , die Gäſteſchar in die zum fröhlichen Empfang des neuen Jahres nötige Stimmung zu verſetzen . Dann ſoll eine feierliche Bewillkommnung des Jahres 1911 ſtatt= finden , wie ſie Darmſtadt noch nie ſah . ( Näh . ſ . Anz . ) Der Radfahrerklub Flottweg hält am Sonntag , den 1 . Januar , abends 8 Uhr , im Fürſtenſaale , Grafen= ſtraße 20 , ſeine Weihnachtsfeier , verbunden mit Theater , humoriſtiſchen Vorträgen , Tombola und Tanz ab . — Gartenbauverein . Wie aus dem Anzeigenteil erſichtlich , findet am nächſten Donnerstag , die Haupt= verſammlung ſtatt . — Auf der Ludwigshöhe gibt am Neujahrstag die Kapelle des Leibgarde = Regiments ein Konzert mit beſon= ders ſchönem Feſtprogramm ; u . a . wird Herr Piehler wie= der mit einem Violinſolo vertreten ſein . ( Vergl . Anzeige . ) — Orpheum . Das Neujahrsprogramm wird ſich mor= gen Sonntag , 1 . Januar , in zwei Vorſtellungen erſtmalig präſentieren . Aus der brillanten Künſtler = Serie iſt an erſter Stelle die Darſtellung des Mimodrams „ Va Banque‟ zu nennen , deſſen ſpannende Handlung und gehaltvolle Muſik Dr . Ralph Benatzki aus Wien geſchaffen hat . Es ſpielt bei Paris in einem Landhaus , dem einer der berüch= tigen Apachen nachts einen Beſuch abſtattet . Nachdem er das Töchterchen der Villenbeſitzerin zu Erpreßverſuchen abgeſchleppt und alle Koſtbarkeiten geraubt hat , wird er von der Mutter des Kindes überraſcht . Mit dem Dolch in der Hand zwingt er die ſchöne Frau , zu tanzen und ihn mit Sekt zu bewirten und verlangt ſchließlich für die Heraus= gabe des Kindes den Beſitz der Mutter ſelbſt . Die Mutter= liebe läßt ſie den Ekel vor dem Verbrecher ſchließlich über= winden , als plötzlich das Kind im Türrahmen erſcheint und ſeiner Mutter zur Retterin wird . Während der Apache das Kind wieder auf die Seite bringen will , ſtößt die Mutter ihrem Peiniger den Dolch ins Herz . Das an ſpannenden Momenten reiche Drama wird ſehr wirkungs= voll dargeſtellt : Ellen Bargi , eine Schönheit von beſtricken = dem Reiz , weiß Mutterglück und Mutterliebe , Freud und Leid in Geſte und Mimik ausdrucksvoll zu charakteriſie= ren . Den Apachen ſtellt Fred Dixen in Maske und Spiel überzeugend dar . Die Muſik , die ſich in den dramatiſchen Szenen zu bedeutungsvoller Höhe erhebt , ebenſo Ausſtat= tung und Beleuchtung , paſſen ſich dem Stimmungsgehalt trefflich an . — Trotz dieſer Glanznummer kommt der ar= tiſtiſche Teil des Programms keineswegs zu kurz . Im Gegenteil , die Direktion hat den größten Wert darauf ge= legt , nur erſte Kräfte ins Treffen zu ſchicken . Die berühmte Tänzerin Réjane , der Humoriſt Clermont mit ſeinem Ori= ginal = Repertoire , durch lokales Kolorit gewürzt , die ele= gante Kunſtradfahrerin Liſe Fluher , die ſenſationellen Gymnaſtiker 4 Bernhardts uſw . werden alle insgeſamt ein hervorragendes Enſemble komplettieren . ( S . Inſerat . ) Kino , Grafenſtraße 12 . Heute beginnt ein neuer Spielplan , der nur Novitäten bringt . Den Hauptſchlager bildet das großzügig angelegte Drama „ Abgründe ” , das in allen Städten Aufſehen erregte ; dasſelbe beanſpruchte dreiviertel Stunde zur Vorführung und wird in drei Ab= teilungen gezeigt . Die Bilder „ Rehabilitiert ” und „ Der Großvater ” ſind ſo lebenswarm gezeichnet , daß der Be= ſchauer alles ſelbſt zu erleben wähnt . Außer dieſen ſind noch humoriſtiſche und Naturbilder zu erwähnen . ( N . ſ . A . ) — Das Reſidenz = Theater ( Am Weißen Turm ) zeigt von heute ab nur einige Tage das großartige Theater = Drama : „ Der Sklave von Carthago‟ . Dasſelbe enthält intereſſante Epiſoden aus dem Sklavenhandel Carthagos , und verleihen die ſzeniſchen Effekte dem Bilde eine wun= derbare Wirkung . Das Reſidenz = Theater hat es verſtan= den , mit dieſer Attraktion das Intereſſe aller Kreiſe auf ſich zu lenken . ( Siehe Anzeige . ) Karneval 1911 . Vom Großen Rat der Karne= valgeſellſchaft Narrhalla wird uns geſchrieben : Der Elferrat iſt eifrig an der Arbeit der Vorbereitung zu den Jubiläumsfeſtlichkeiten , die , wie mehrfach mit= geteilt , für 1911 beſonders umfangreich und glanzvoll geſtaltet werden ſollen . Bereits am Sonntag , 8 . Ja= nuar , werden die vielgeſtaltigen Feſtlichkeiten begin= nen durch ein großes karnevaliſtiſchees Jmbi= läumskonzert der Kapelle Weber , deren Leiter ein ganz beſonderes , an Ueberraſchungen reiches Pro= gramm aufgeſtellt hat . Beſonderes Intereſſe dürfte diel Schönheittskonkurrenz erwecken . Die Königin des erſten Jubiläumsfeſtes der Karneval= geſellſchaft Narrhalla wird dann auf der großen , prunkvollen Jubiläums = Damen = und Herren = Sitzung beſonders gefeiert und preisgekrönt werden . Dieſe Jubiläumsſitzung wird den glanzvollen Mittelpunkt der Karnevalveranſtaltungen überhaupt bilden und damit zu einem Ereignis für Darmſtadt werden . Seit Wochen ſchon werden die Vorbereitungen eifrigſt be= trieben . Ein poeſievolles Feſtſpiel iſt eigens dazu von einem jungen Darmſtädter Literaten gedichtet worden . Depntationen von allen bekannten Karne= valgeſellſchaften des Reiches werden zu der Sitzung erwartet . Die nächſtgrößte Veranſtaltung wird dann der bekannte große Galamaskenball am Faſt= nachtsſamstag im Saalbau ſein . Daneben lau= fen die Vorarbeiten zum großen Jubiläumszug , für den ſich ein außergewöhnlich reges Intereſſe be= merkbar macht . ( S . a . Anzeige . ) * Das Darmſtädter Adreßbuch 1911 iſt ſoeben , in Ausſtattung und Inhalt dem des Vorjahres gleich , er= ſchienen . Wie üblich , iſt dem Adreßbuch der Sitzplan des Hoftheaters und ein Plan der Stadt beigegeben . * Rodelbahnen empfiehlt — fails das Tauwetter keinen Strich durch die Rechnung macht , die Ludwigs= höhe ; 3 ſchöne Rodelbahnen , eine für geübte , die anderen für weniger geübte Rodler , ſind vorhanden . ( Siehe Anzeige . ) - gs - Unfall . Geſtern vormittag um 10 Uhr kam in der Landgraf Philipp = Anlage ein Mann durch Glatteis ſo zu Fall , daß er ſich eine ſchwere Gehirnerſchütterung zu= zog . Der Mann wurde durch die Rettungswache mittelſt Krankenautomobils ins Krankenhaus gebracht . Ernſthofen i . O . , 30 . Dez . Im Schnee verirrt hat ſich in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch ein Poſtkutſcher , der abends 8 Uhr von hier nach dem eine Stunde entfernten Brandan fahren wollte . Durch den ſtarken Schneefall konnten die Pferde nicht weiter , ſo= daß er den Wagen ſtehen ließ und die Pferde weiter führte . Durch den Schneeſturm trat das eine Pferd fehl , fiel den hohen Rain hinunter und ertrank . Der Kutſcher kam dann vom Wege ab und wurde halberfro= ren von zwei des Weges kommenden Lehrern mit ſeinem Pferde unter großen Hinderniſſen , da dieſe ſich noch= mals verirrten , und bedenklicher Lebensgefahr nach Humanismus eine neue Form entgegen ; das ſteife , in prunkvoll antikem Gewande und mit gelehrten An= ſpielungen einherſchreitende Gratulationsgedicht . Ein Geiſt des pathetiſchen Schwulſtes und der hochtönen= den Wortornamentik entfaltet ſich in dieſen erſt latei= niſchen und dann auch im ſtilleren Deutſch vorgetra= genen Deklamationen und Oden , die „ eine Freuden = und Friedenspforte vor dem ſich wieder neu eröffnen= den Tempel des Kronos ” errichten . Wärmere , herze lichere Bekenntniſſe werden erſt in der Zeit des Drei= ßigjährigen Krieges wieder laut , da das furchtbare Elend Deutſchlands zum neuen Jahre flehentliche Bitten den Dichtern entlockt . Paul Fleming wünſcht , daß im Helm von nun an die Schwalben niſten mögen und aus Spieß und Schwert Pflug und Spaten werden ſollen . „ Tritt , was ſchädlich iſt , bey Seit , Hin verdammte Peſt und Streit , Weg ihr Sorgen , weg Gefahr , Itzund kommt ein neues Jahr ! ” Paul Gerhard bittet in ſeinem würdig ein= dringlichen Neujahrsgeſang „ Nun laßt uns gehn und treten ” ebenfalls ſtatt des Blutvergießens um Frie= densſtröme , um Huld und Gnadenſonne : „ Das alles wollſt Du geben , O meines Lebens Leben , Mir und der Chriſten Schare Zum ſel’gen neuen Jahre . ” Aber nach der überſtrömenden Glückſeligkeit des Friedensſchluſſes ſchwinden wieder die echten Töne mehr und mehr ; höfiſche Konvention verziert die poe= tiſchen Neujahrsgratulationen mit Schnörkeln und Arabesken ; man glaubt in den gedrechſelten Alexan= drinern die ſteif = galanten Komplimente der gravitä= tiſchen Herren in der Puderperücke wiederzufinden , die ſie am 1 . Januar den hohen Standesperſonen widmen : „ Es trifft ein neues Jahr mit ſeinem Wechſel ein Und will , es ſoll dies Blatt , bey ſo beglückten Tagen Ein Zeuge meiner Pflicht und meiner Wünſche ſein . Was aber wünſch ich dem , den Glück und Himmel lieben , Dem ſelbſt der Ueberfluß die volle Tafel deckt , Dem Reichtum , Ehr u . Pracht zu eigen ſich verſchrieben ; Und dem jedweder Tag auch neue Luſt erweckt ? Nichts , als nöch manches Jahr geſund zurückzulegen . ” So poetiſiert in einem Neujahrsſchreiben der Hof= dichter Johann Ulrich von König . In die fromm = betrachtſame Art des Gerhardſchen Kirchen= liedes lenkt wieder Gellert ein , wenn er zum neuen Jahre dem Gott der Macht Ruhm , Preis und Dank erſchallen läßt . Leſſing weiht König Fried= rich eine begeiſterte Neujahrsode , die in der „ Voſſiſchen Zeitung ” das Jahr 1754 mit vollen Akkorden einleitet . Den leicht tändelnden Rokokoſcherz vertritt das Neu= jahrslied des jungen Goethe das 1768 für Käthchen Schoenkopf gedichtet , ſeine erſte gedruckte Gedichte = Sammlung „ Neue Lieder ” einleitet : „ Wer kömmt ! wer kauft von meiner Wark ! Deviſen auf das neue Jahr , Für alle Stände ? Und fehlt auch einer hie und da ; Ein einz’ger Handſchuh paßt ſich ja An zwanzig Hände . ” Seine kecken und leicht frivolen Ratſchläge und Wünſche atmen die Anmut der lebensfreudigen Anakreontik . Die ſchwermutsvolle Melancholie der ſentimental = weltſchmerzlichen Empfindſamkeit ſpricht aus den „ Neujahrsgedanken ” des Freiherrn von Creuz , der in der Silveſternacht eine welthiſtoriſch phantaſtiſche Viſion ſich vor die Seele ruft , wie ſie dann in Proſawerken Jean Paul , E . T . A . Hofmann , Jere= mias Gotthelf ausgeſtaltet haben . 1784 ſingt Johann Heinrich Voß ſein „ Neu= jahrslied‟ . „ Des Jahres letzte Stunde ertönt mit ernſtem Schlag ” , noch heute das bekannteſte und am meiſten geſungene Lied , im ernſten Rückblick und hoff= nungsfrohem Aufblick allgemein menſchliche Empfind= ungen ausſprechend , die der Chor aufnimmt . Stim= mungsvoll hebt Matthias Claudius an : „ Es war die erſte Dämmerung Mit leiſem Tagverkünden , Und nur noch eben hell genung , Sich durch den Wald zu finden . Der Morgenſtern ſtand linker Hand , Ich aber ging und dachte Im Eichtal an mein Vaterland , Dem er ein Neujahr brachte . ” Die gleichen patriotiſch menſchenfreundlichen , geſellig innigen Gefühle drückt ſeines „ alten lahmen Invaliden Görgel Neujahrswunſch ” aus , der ſich an den lieben Bauernſtand , an Untertanen und Herrſcher wendet . Neben dieſe klaſſiſchen Schöpfungen der Neujahrspoeſie ſtellt das 19 . Jahrhundert nichts Ebenbürtiges , ſo reizende Gelegenheitsgedichte auch Kleiſt , Moericke und viele andere gegeben haben . Die politiſche Lyrik geſtaltet das Neujahrslied zu einer ſcharfen Kritik der Verhältniſſe um , ſo daß bei Hoffmann von Fal= lersleben recht bittere Disharmonien in das refrainartig auftretende „ Freut Euch des Lebens ” hin= einſchrillen : „ Gott ſei uns gnädig immerdar ! Gott ſchenk ein frohes neues Jahr Auch dem , der für das Vaterland In Bann und Kerker ſchmachtet . ” In den „ Neujahrsglocken ” erlauſcht C . F . Meyer das ſchwellende Gedröhne der gewaltigen Heere der Zukunft . Manch weisheitsvolle , kernige Neujahrs= grüße und = Sprüche haben auch unſere modernſten Lyriker gegeben . Die an guter Laune und friſchen Wünſchen uner= ſchöpfliche , in ihrem Optimismus und ihren Bitten nie verſiegende Naivität des alten Neujahrsliedes lebt aber nur noch fort in der Volkspoeſie , die gerade um dieſen Tag herum auch in der Gegenwart noch üppig blüht . Aus allen deutſchen Gauen hören wir von ſol= chen Bittſprüchen , die zumeiſt einen urwüchſigen Hu= mor und einen geſunden Realismus atmen , gleich deutlich und anſchaulich in der Ausmalung des ge= wünſchten Glückes , wie des geforderten Geſchenkes ſind . Ein uralter , noch heute üblicher Reim lautet : „ Ich wünſch' ein glückſelig’s neues Jahr ½ und’s Chriſtkindle im krauſen Haar ” , womit vielleicht auf einen Familienzuwachs hingedeutet werden ſoll . Dar= an ſchließen ſich Wünſche für langes Leben , gutes Leben , einen ſchönen Mann , eine ſchöne Braut , eine Kiſte mit Geld und alle nur denkbaren Herrlichkeiten , denen ſich die Hoffnung auf einen Dank in klingender Münze nicht ſelten anreiht . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 . Brandau gebracht , wo ſie alle halb tot durch Kälte und Strapazen gegen 2 Uhr nachts anlangten . Groß = Zimmern , 30 . Dez . Eine ältere Frau wollte in der Frühe ihren auf Urlaub hier weilenden Sohn wecken . Der Soldat ſchlief im zweiten Stocke . Die Mutter glitt auf der oberſten Stufe aus , fiel die ganze Treppe hinunter und brach hierbei das Genick , ſodaß der Tod ſofort eintrat . Offenbach , 29 . Dez . Der 16 Jahre alte Lehrling Jo= hann Sattler von Jügesheim hatte ſich vorgeſtern einen Revolver gekauft , um am Neujahrstage ſchießen zu können . Er lud die Waffe zu Hauſe mit drei ſcharfen Patronen und nahm den Revolver geſtern früh mit zur Arbeitsſtelle bei der Firma Mayer & Sohn . In der kleinen Pauſe nach 10 Uhr ſtanden zwei der jungen Leute am Fenſter und waren in ein Geſpräch vertieft . Sattler , der etwa 3 Meter von den Beiden entfernt ſtand , benutzte die Pauſe , um ſich an der neuen Waffe zu erfreuen . Er zog den Revolver aus der Taſche und hantierte an ihm herum . Als der leichtſinnige Burſche nun die Sicherung des Revolvers löſte und dabei dem Abzug zu nahe kam , krachte auch der Schuß und die Kugel drang dem 18 Jahre alten Georg Lorenz aus Dörnſteinbach in Baden unter dem rechten Ohr ins Gehirn ein . Der Getroffene ſtürzte ſofort tot zu Boden . Der unglückliche Schütze wurde darauf in Haft genommen . M . Stockſtadt , 29 . Dez . Geſtern wurde die hieſige Altrheinfiſcherei aus freier Hand den ſeitherigen Rheinfiſchern von Gernsheim , Stockſtadt und Erfelden um einen Mehrpreis von 1000 Mark vergeben . Die anderen Teile des Rheines , von der Ausmündung des Stockſtädter Altrheins bis Guſtavsburg , und die Sei= tenärme ſind zur öffentlichen Verpachtung auf den 28 . Januar ausgeſchrieben . Dieſelbe wird von der Ober= förſterei Trebur in der Dammwärterwohnung auf dem Kornſand abgehalten . Wie man hört , haben die links= rheiniſchen Berufsfiſcher eine Eingabe an das Mini= ſterium gemacht , damit auch die Fiſcherei im Bezirk der Oberförſterei Worms öffentlich verpachtet werden ſoll , damit auch ſie in der Lage ſind , den einen oder anderen Teil des Stockſtädter Altrheins zu pachten . Lampertheim , 30 . Dez . Unſere Gemeinde hat bei der Volkszählung vom 1 . ds . Mts . mit 10 335 Einwohnern die Zahl ( 10000 ) überſchritten , bei der nach der dermaligen Geſetzgebung die Städteordnung eingeführt werden müßte . Da aber nach der neuen Städteordnung die Ein= wohnergrenze für Einführung der Städteordnung auf 15000 heraufgeſetzt werden ſoll , ſo wird unſerer Gemeinde wohl Zeit gelaſſen werden , dieſe Frage bis zur Verabſchie= dung der neuen Städteordnung zurückzuſtellen , da ein be= ſonderes Verlangen zur Einführung der letzteren hier nicht vorliegt . Mainz , 29 . Dez . Der Wirtsſohn Krämer , der , wie gemeldet , ſeine Geliebte erſchoß und darauf ſich ſelbſt ſchwer verletzte , iſt im Lazarett geſtorben . Mainz , 29 . Dez . Die kürzlich verſtorbene Witwe Heim hat , nach dem Neueſten Anzeiger , der Stadt ein Legat von 50000 Mark vermacht mit der Maßgabe , daß der jeweilige Oberbürgermeiſter die Zinſen des Kapi= tals alljährlich an verſchämte Arme verteile . B . Bingen , 29 . Dez . Am Rheine , auf der Städtiſchen Bleiche , wurde heute die Uniform eines Feldartilleriſten gefunden . Die verſchiedenen Teile beſtanden aus Mütze , Mantel , Rock , Hoſe , Koppel und Seitengewehr . Die Kleidungsſtücke trugen die Zeichnung : Kanonier Crone , 2 . Batt . 4 . Garde = Feldartillerie = Regiment Potsdam . Crone war über die Weihnachtsfeiertage nach Rüdesheim a . Rh . beurlaubt und ſollte heute in der Kaſerne in Potsdam ſein . Allem Anſchein nach iſt er deſertiert . — Aus dem hohen Vogelsberg , 30 . Dez . Für eine Reihe von Orten des oberen Schwalmtales , dar= unter die Gemeinden Storndorf , Ober = Sorg , Unter = Sorg , Allmenrod , Vadenrod , Hopfgarten , Dirlammen , Friſch= born , Wallenrod , Reuters und Meiches , war bereits im vorigen Jahre eine Gruppenwaſſerverſorgung angeregt worden , die indeſſen nicht zur Ausführung kam , weil ſich dem Quellenerwerb in der Gemarkung Rebges= hain größere Schwierigkeiten in den Weg ſtellten . Außer= dem wollten einzelne Gemeinden ſich eigene Waſſerwerke erbauen . So hat Friſchborn bereits nach Waſſer ſchürfen laſſen und auch der Ortsvorſtand von Vadenrod hat im Laufe dieſes Sommers eine dicht beim Ort liegende Quelle faſſen laſſen , um zu Beginn des kommenden Frühjahrs dann die übrigen Waſſerleitungsarbeiten in Angriff zu nehmen . Für die drei Gemeinden , Meiches im Kreiſe Schotten , Dirlammen im Kreiſe Lauterbach und Storndorf im Kreiſe Alsfeld wurde nun kürzlich durch die Großh . Kultur = Inſpektion Gießen ein generelles Projekt für eine Gruppenverſorgung aufgeſtellt . Das erforderliche Waſſer ſollen hochliegende Quellen in den Gemarkungen Rebges= hain und Engelrod liefern . Der Ortsvorſtand von Meiches hat bereits dem generellen Projekt zugeſtimmt ; mit den beiden anderen Gemeinden wird in nächſter Zeit wegen des Anſchluſſes unterhandelt werden .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 29 . Dez . Ein Lehrling der Amerika = Expreß = Kompagnie , die ſich beſonders mit dem Bankverkehr amerikaniſcher Reiſenden be= ſchäftigt , wechſelte auf der Reichsbank amerikaniſches Geld in deutſches um . Er erhielt 5000 Mk . in Bank= noten . Als er im Begriffe ſtand , die Summe ein= zuſtecken , wurde ſie ihm von einem jungen Mann , der ſich ihm unauffällig näherte , entriſſen . Der Dieb entfloh und konnte bisher noch nicht ermittelt werden . — Faſt ¾ Millionen Mark Wertzuwachs = , Um= ſatz = und Grundſtücksſteuer hat die Stadt Schöneberg an die ſogenannten Millionenbauern zu= rückzubezahlen , die im Prozeß gegen die Kommune bei dem Oberverwaltungsgericht ein obſiegendes Er= kenntnis erſtritten haben . — Schon ſeit längerer Zeit hegte die Firma Krupp in Eſſen die Abſicht , un= mittelbar an dem Großſchiffahrtsweg Berlin - Stettin eine umfangreiche Niederlaſſung zu errichten , um ſo mit der Reichshauptſtadt und der Feſtung Spandau in unmittelbare Berührung zu kommen . Dieſer Plan ſcheint nunmehr verwirklicht zu werden . Der Ma= giſtrat von Spandau hat vor kurzem die ſogenannten Reſtwieſen am rechten Havelufer für den Preis von 1 400000 Mark angekauft und ſteht mit den Kruppſchen Werken wegen des Weiterverkaufs dieſes Geländes in Unterhandlungen , die allerdings noch nicht abge= ſchloſſen , aber vorausſichtlich demnächſt zu einem be= friedigenden Ergebnis führen dürften . — In dem Moabiter Krawallprozeß wurde eine große Anzahl Zengen vernommen , die über die einzelnen Vorkommniſſe die im weſentlichen bekannten Angaben wiederholten . Bis zur Mittagspauſe waren insge= ſamt 516 Zeugen vernommen worden . Nach weiteren Zeugenvernehmungen wurde die Verhandlung auf morgen ( Freitag ) vertagt . Der Samstag bleibt ſitz= ungsfrei . Der Vorſitzende hofft , am Montag die Be= weisaufnahme ſchließen zu können . Der Dienstag wird den Vorbereitungen zu den Plädoyers gewidmet ſein , die am Mittwoch beginnen ſollen . Tegernſee , 29 . Dez . In Wieſſee ſind Quellen ange= bohrt worden , die angeblich den ſtärkſten Jod = und Schwe= felgehalt von allen Quellen in Deutſchland haben ſollen . Dresden , 30 . Dez . Während im Dresdener Artillerie= depot Arbeiter mit der Füllung eines Geſchoſſes beſchäftigt waren , explodierte auf bisher noch nicht feſtgeſtellte Weiſe der Zünder . Durch den ſtarken Luftdruck wurden fünf Arbeiter zu Boden geworfen . Einer von ihnen erlitt lebensgefährliche Verletzungen , die übrigen vier wurden unbedeutend verletzt . Sämtliche Fenſter und Türen der Werkſtätte wurden zertrümmert . Chemnitz , 30 . Dez . Heute früh wurde auf dem Chem= nitzer Werk der Hannoverſchen Maſchinenbau = Aktiengeſell= ſchaft vormals Egeſtorff das große , Tiſchlereigebäude vollſtändig eingeäſchert . Sämtliche Tiſchlerei= maſchinen und Modelle ſind vernichtet . Der Betrieb iſt unterbrochen . Erfurt , 30 . Dez . Im Zuſammenhang mit den Gas= vergiftungen im Erfurter Siechenhaus wird feſtge= ſtellt , daß das Gas von einem unter der Erde geplatzten Gasrohr in die Wohnung gedrungen iſt . Das Rohr liegt 6 ¼ Meter von den Häuſern entfernt . Das Gas konnte durch den gefrorenen Erdboden nicht an die Oberfläche kommen und ſuchte ſich dann ſeinen Weg durch das kies= reiche Erdreich und gelangte ſo in die Parterreräume der Wohnung . Halle a . d . S . , 30 . Dez . Beim Anzünden des Weihnachtsbaumes gerieten geſtern abend die Kleider der zehnjährigen A . Goldſchmidt in Brand . Als die Eltern nach Hauſe kamen , ſtand der Baum in hellen Flammen . Das Kind lag völlig verbrannt am Boden . Wien , 29 . Dez . Am 25 . ds . Mts . , abends um 10 Uhr , iſt in der Ranftlgaſſe in Hernals ein älterer Mann , der ganz heruntergekommen und verwahrloſt ausſah , zuſam= mengeſtürzt . Die Freiwillige Rettungsgeſellſchaft wurde berufen und brachte ihn in das Spital der Barmherzigen Brüder . Der Mann gab an , Adolf Peſchier zu heißen , Opernſänger a . D . , 50 Jahre alt und ohne Unterſtand zu ſein und ſchon längere Zeit nichts gegeſſen zu haben . Dieſe ergreifende Meldung weckt die Erinnerung an einen Künſt= ler , der vor mehr als 30 Jahren ein hervorragendes Mit= glied des Wiesbadener Hoftheaters geweſen und als Lieb= ling des Publikums galt , dann aber von Hofkapellmeiſter Jahn mit nach Wien genommen wurde und dort einige Jahre an der Hofoper mit Erfolg gewirkt hat . Adolf Peſchier , ein ehemaliger Kantor , wurde in Deutſchland entdeckt . Mit ſeiner ſchönen Tenorſtimme erregte er die Aufmerkſamkeit eines Kunſtfreundes , der ihn ausbilden ließ und der Bühne zuführte . Peſchier trat in Wiesbaden auf , ſang auch in Berlin und wurde von Direktor Jahn mit einer Gage von 12000 Gulden für die Wiener Hofoper verpflichtet . Peſchier verfügte über einen ſchönen lyriſchen Tenor und man nannte ihn den Koloratur = Tenoriſten . Nach mehrjähriger Tätigkeit entzweite ſich Peſchier mit Jahn ; er glaubte ſich zurückgeſetzt und wollte ſich der ita= lieniſchen Bühne widmen . Er verließ Wien , und man hörte lange nichts von ihm . „ Als er wieder heimkehrte — erzählt das Neue Wiener Tagblatt — war mit ihm eine große Veränderung vorgegangen . Der hübſche Sänger war vorzeitig gealtert und es zeigten ſich krankhafte Symptome . Peſchier umkreiſte die Hofoper , er klagte den Kollegen ſein Leid und es ging mit ihm ſtark abwärts . . . , er wurde ein Bettler , der von Gnadengaben ſein jammervolles Da= ſein friſtete . Vor einigen Jahren gab er ein Konzert — das mißglückte . Nun brach Peſchier gänzlich zuſammen , er zog ſich vergrämt und ſiech geworden in einen Vorort zurück , wo er den Leuten von ſeinem Unglück erzählte . Eine zermürbte Exiſtenz , flößte er jedermann tiefes Mit= leid ein . Er hungerte buchſtäblich . Nun iſt er auch unter= ſtandslos geworden . ” Ruttka ( Komitat Turoz ) , 29 . Dez . Infolge einer ſchadhaften Weiche entgleiſte ein in einem Güter= zug mitlaufender Gepäckwagen . Die nachfolgenden Wa= gen wurden beſchädigt . In dem Gepäckwagen befanden ſich vier Bahnbeamte , von denen einer getötet , die drei an= deren ſchwer verletzt wurden . Meſſina , 30 . Dez . Ein geſtern um 8 Uhr abends aus= gebrochenes Schadenfeuer hat das Poſt = und Tele= graphenamt auf dem Bahnhofsplatze vollkommen zerſtört . Der Miniſter für Poſten und Telegraphen hat die nötigen Anordnungen getroffen , um die zerſtörten Telegraphen = und Telephonverbindungen wieder herzuſtellen . Den drin= gendſten Verkehr mit Sizilien bewältigr einſtweilen das Kabel Neapel - Palermo und die Funkentelegraphenſtation in der Meerenge von Meſſina . Paris , 30 . Dez . Die Witwe des früheren Präſidenten Caſimir Perier verlangt , daß ihr älteſter Sohn Caſimir unter Kuratel geſtellt werde . Der junge Caſimir Perier hat ſich vor wenigen Monaten mit der bekannten Schau= ſpielerin Simone , der Darſtellerin der Faſanenhenne in Roſtands „ Chantecler ” im Theater Porte St . Martin und geſchiedenen Gemahlin Lebardys von der Comèdie Fran= caiſe , vermählt . In ſeiner Verſchwendungsſucht hat er innerhalb weniger Monate über eine Million Franken ver= geudet . Ein Familienrat wird in den nächſten Tagen ſtattfinden und den Vorſchlag der Präſidenten = Witwe prü= fen , worauf das Gericht in der Angelegenheit zu entſchei= den hat . Paris , 30 . Dez . Das Appellationsgericht in Rennes verurteilte elf Kapuziner , die wegen ungeſetzlicher Neugründung ihres Ordens angeklagt , jedoch in erſter In= ſtanz freigeſprochen worden waren , zu Geldſtrafen von 50 bis 500 Franken . Derſelbe Gerichtshof verurteilte auch mehrere Kloſterſchweſtern wegen Verletzung des Geſetzes von 1904 zu Geldbußen . Dem Generalrat Rawle , der den Nonnen Unterkunft gewährt hatte , wurde gleichfalls eine Geldſtrafe auferlegt . Paris , 30 . Dez . In Etampes erklärte der Pfarrer der Notre Dame = Kirche bei einer Leichenfeier von der Kanzel herab , er habe dem Verſtorbenen nur ein Begräb= nis fünfter Klaſſe bewilligen können , weil deſſen Eltern bei der Sammlung für den Kultuspfennig nur 50 Cen= times gegeben hätten . Zwiſchen der Schweſter des Ver =

Großherzogliches Hoftheater . Donnerstag , 29 . Dezember : „ Der Wildſchütz ” . W - l . Die Rolle des Gretchens in Lortzings komi= ſcher Oper „ Der Wildſchütz ” ſollte Fräulein Nicklaß = Kempner wohl Gelegenheit geben , einen künſtleri= ſchen Befähigungsnachweis für das Fach der Soubrette zu liefern . Wenn ihr die äußeren Mittel dafür auch nicht wie anderen zu Gebote ſtehen , ſo laſſen ihr ge= wandtes Spiel und ihr ſicherer Vortrag doch hoffen , daß ſie ſich zu einer bühnenſicheren und zuverläſſigen Vertreterin dieſes Faches heranbilden wird . Den Baculus ſang zum erſten Male Herr Hoff , und zwar mit ſo gutem Erfolge , daß er unſere Erwartun= gen übertroffen hat . Herr Hoff beſitzt ein wirkliches komiſches Talent . Für das Komiſche befähigt ihn auch ſeine Vortragsart , und er müßte deshalb nach Mög= lichkeit vermeiden , in ernſten Partien aufzutreten . Auch ſtimmlich übertrifft er viele Vertreter des Baß= buffo = Faches , was ſich namentlich in der köſtlichen Schlußarie des zweiten Aktes , die hohe ſtimmliche An= forderungen ſtellt , angenehm bemerkbar machte . Auch die beiden Schürzenjäger hatten in den Herren Sem= per ( Graf von Eberbach ) und Hacker ( Baron Kron= thal ) neue Vertreter erhalten , die darſtelleriſch zwar noch nicht immer über die nötige Leichtigkeit und Ungezwungenheit gebieten , geſanglich aber ihren Platz mit Ehren behaupteten . So ganz leicht iſt es ja frei= lich nicht , dieſe trivialen , durch die entſetzliche Platt= heiten des Dialogs noch mehr degradierten Rollen ge= fällig zu machen . Die verſchrobene Gräfin wurde zum erſten Male von Frl . Howard dargeſtellt , die zwar etwas ſtark auftrug , aber immer intereſſant blieb . Frl . Howard liebt das Beſondere , auch in der Wahl ihrer Toiletten . Sehr komiſch war Herr Jordan in der dankbaren Rolle des Pankratius . Frl . Kaiſer als „ Stuben= burſch ” befleißigte ſich im Dialog einer möglichſt deut= lichen Sprache . Frau Speiſer = Suchanek war die einzige , die von der früheren Beſetzung geblieben war . Sie war eine vortreffliche , darſtelleriſch diſtinguierte und ſympathiſche und geſanglich taktfeſte und zuverläſſige Vertreterin der luſtigen Witwe .

Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . — Münchener Künſtler = Theater . Man ſchreibt uns : Der Verein Ausſtellungspark , als Eigen= tümer des Münchener Künſtler = Theaters , hat dieſes durch Vertragsabſchluß einer neu gegründeten Geſellſchaft überlaſſen , welche ſich die Aufgabe ſtellt , das Künſtler = Theater im Sinne ſeiner Begrün= der und in Weiterentwicklung ſeiner beſonderen künſt= leriſchen Prinzipien fortzuführen . Der Geſellſchaft , welche mit dem Betriebe des Künſtler = Theaters keine Erwerbsabſichten verfolgt , ſondern in erſter Reihe künſtleriſchen Reformideen dienen will , ſtehen aus= ſchließlich Münchener Kunſtfreunde vor . Georg F uchs , der Urheber der Künſtler = Theater = Idee , iſt , unter Löſung ſeines bisherigen Verhältniſſes zum Ver= ein Ausſtellungspark , als Direktor des Künſtler = Theaters von der neuen Geſellſchaft verpflichtet wor= den . Hierdurch iſt wohl Gewähr geboten , daß das Künſtler = Theater auch künftig , ganz ſeiner urſprüng= lichen Eigenart entſprechend , geleitet wird und daß es ſeinen hohen , internationalen Ruf aufrecht erhält . Ein beſonderes Darſteller = Enſemble , dem nur erſte Kräfte der hervorragendſten Bühnen angehören werden , iſt bereits geſichert . Für die Regie = Oberleitung iſt eine der markanteſten künſtleriſchen Perſönlichkeiten der deutſchen Bühne gewonnen . Die Ausgeſtaltung der Szene wird auch fernerhin bedeutenden bildenden Künſtlern übertragen werden . Hierbei ſoll verſucht werden , unſeren Künſtlern neue , vom Künſtler = Theater bisher noch nicht gepflegte Aufgaben zu erſchließen und ihnen durch die Wahl des Spielplanes Probleme zu ſtellen , deren Löſung dem allgemeinen Theaterleben neue Anregungen vermitteln wird . — Die Reper= toireaufſtellung ſoll daher auch vorzugsweiſe die hei= tere Spiel = Oper berückſichtigen und das Schaffen der Gegenwart mit in das Tätigkeitsgebiet des Künſtler = Theaters einbeziehen . Die Spielzeit wird ſich auch künftig auf die Sommermonate beſchränken , damit die beſondere Weſenheit der Darbietungen gewahrt bleibt . * Weimar , 29 . Dez . Am 1 . Januar tritt Ge= heimrat Suphan von der Direktion des Goethe = Schiller = Archivs zurück ; er wird aber das Amt bis zur definitiven Neubeſetzung weiterführen .

Kleines Feuilleton . * Der Urſprung der Neujahrsgeſchenke . Aus uralter , römiſcher Zeit ſchreibt ſich die Sitte her , Neujahrsgeſchenke zu machen . Die Römer ſelbſt führ= ten ſie auf den ſabiniſchen König Titus Tatius zurück . Er ſei am Neujahrstage in den Hain der „ ſchenkenden ” Göttin Strenia gezogen , habe dort Blät= ter des glückbringenden Eiſenkrautes geſammelt und damit ſeine Freunde bedacht . Bei Blättern blieb es jedoch nicht lange ; Datteln , getrocknete Feigen , Vaſen mit weißem Honig traten an ihre Stelle , ſpäter Bronze = , Silber = und Goldmünzen , Gewänder und Möbel . Aber anders als bei uns es beſchenkte der Niedrigere den Höherſtehenden mit dem Wunſche : Annuus novum faustum felicem tibi , „ ein glückliches , ſegenſpendendes Neujahr‟ Daher war ſpäter der Kai= ſer , der über allen ſtand , der hauptſächlichſte Geſchenk= empfänger . Caligula ließ , um aus dieſer Sitte den möglichſten Vorteil zu ziehen , ſogar einmal verkün= den , er werde die Geſchenke ſelbſt in Empfang nehmen , und ſo ſtand er während des ganzen Tages im Vor= hof und freute ſich , wenn Leute aller Stände ihm kleine Münzen ( stipes ) mit vollen Händen hinwarfen . Die Kirchenväter eiferten gegen die Neujahrsge= ſchenke , nannten ſie teufliſch , und die Chriſten ſchwo= ren , davon zu laſſen , und beteten für die Glaubens= genoſſen , die daran feſthielten . Aber die strenae , die Neujahrsgeſchenke — in Frankreich noch heute étrennes genannt — ſind geblieben . * Ein poſtaliſches Kurioſum bringt wie= derum der 1 . 1 . 1911 . Nicht weniger als acht 1 laſſen ſich am Neujahrsmorgen auf Poſtkarten oder Briefen anbrin= gen , wenn die Abſender ihre Sendungen am 1 . 1 . 1911 um 11 Uhr vormittags in Berlin auf Poſtamt 11 abſtempeln laſſen . Die Beamten dieſer Poſtanſtalt werden über die zu erwartenden Maſſenbeſtellungen allerdings nicht ſehr er= freut ſein . Das größte Zahlenkurioſum aber wird der 11 . 11 . 1911 bringen . Bei einer Beſtellung , die an dieſem Tage um 11 Uhr vormittags auf dem Berliner Poſtamt 11 aufgegeben wird , kommen zehn 1 vor , ein Zahlenſpiel , das nur alle hundert Jahre einmal möglich iſt . CK . Das größte Hotel der Welt . Aus New = York wird berichtet : Die amerikaniſche Metro= pole wird ſich binnen kurzem rühmen können , das größte Hotel der Welt zu beſitzen . Das Kapital liegt Nummer 307 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Seite 5 . ſchon bereit ; das Grundſtück allein hat über 30 Mil= lionen Mark gekoſtet , und wenn der Bau vollendet iſt , werden rund 60 Millionen Mark ausgegeben ſein . Das Gebäude wird eine Höhe von 25 Etagen haben und insgeſamt 1600 Fremdenzimmer und 1000 Bade= zimmer aufweiſen . Die Kellerräume ſollen zu einem großen „ Ratskeller ” ausgebaut werden , auf dem Dach iſt ein ſtattlicher Garten vorgeſehen , und den Freun= den von Dampfbädern ſteht im Hauſe ein eigenes luxuriös ausgeſtattetes ruſſiſch = römiſches Bad zur Verfügung . Charles Taft , der Bruder des Präſiden= ten , iſt der Urheber des Planes . * Die falſche Banknote . Senator La Fol= lette erzählt eine Geſchichte von einem Freunde , der zur Hudſon = Fulton = Feier nach New = York reiſte und dem dort eine falſche Fünfdollar = Note herausgegeben wurde . Eines Abends nach dem Bankett gab er dieſe Fälſchung verſehentlich einem Droſchkenkutſcher . Der Kutſcher gab ihm , da das Fahrgeld vier Dollar betrug , eine Eindollar = Note zurück und fuhr davon . Plötzlich kam dem Herrn zum Bewußtſein , was er getan hatte . „ He , Sie da , halt ! halt ! ” ſchrie er hinter der Droſchke her . „ Die Note iſt falſch ! ‟ — „ Für Sie iſt ſie gut ! ” ſchrie der Kutſcher zurück , ohne anzuhalten . der Freund von Senator La Follette fand , als er Note beim Scheine der nächſten Straßenlaterne Ile , daß er ſeinen ſchlechten Fünfer gegen einen in Einſer und eine Droſchkenfahrt eingetauſcht * Kinematographiſche Steckbriefe . Der khematograph wird neuerdings von den öſterreichi= ſen Polizeibehörden zu polizeilichen Ermittelungs= zwecken verwendet . Es gibt dort kinematographiſche Steckbriefe . An der Wand der verſchiedenen Theater werden neben den ſonſtigen Darbietungen auch Bilder von Verbrechern mit genauer Beſchreibung vorgeführt , wodurch man zu einer raſcheren und ſicheren Ermit= telung der geſuchten Verbrecher zu kommen hofft . Ohne Zweifel wird den breiten Volksmaſſen das Bild geſuchter Verbrecher genau ins Gedächtnis eingeprägt , ſo daß mit Recht zu erwarten iſt , daß mit Hilfe eben dieſer Volksmaſſen die Auffindung der Geſuchten leich= ter zu bewerkſtelligen ſein wird . Neben Telephon und Preſſe tritt demnach als drittes wertvolles Glied für den polizeilichen Ermittelungsdienſt noch das ſonſt vielgeſchmähte „ Kino ” hinzu . * Der Kampf gegen die Hutnadeln . Die Vertretung des Wiener Bezirks Fünfhaus nahm ein= ſtimmig einen Antrag an , die Polizeidirektion zu er= ſuchen , daß unnachſichtlich jede Dame beſtraft werde , die eine Hutnadel ohne Sicherung trägt . Der Antrag= ſteller erklärte , der Antrag ſei zwar nicht galant , aber auf andere Weiſe laſſe ſich das Ueßel nicht ausroiten . ſtorbenen und dem Pfarrer kam es in der Kirche zu einem heftigen Auftritt , worauf der Sarg im Auftrage der Familie ohne geiſtliche Aſſiſtenz auf dem Friedhofe bei= geſetzt wurde . London , 29 . Dez . Vor dem Polizeigericht in Guildhall erſchienen heute vormittag drei Männer und zwei Frauen , angeblich alle Ruſſen , die beſchuldigt werden , zu dem Morde an dem Poliziſten in Houndsditch in Beziehung zu ſtehen . Der Unterſuchungsrichter erklärte , daß er das geſamte Belaſtungsmaterial erſt vorbringen werde , wenn die Polizeibehörden ausreichende Gelegenheit gehabt hätten , noch eingehendere Nachforſchungen anzu= ſtellen . Die Verhandlung wurde auf eine Woche vertagt . Der heutigen Sitzung wohnte der ruſſiſche Konſul bei . Chriſtiania , 29 . Dez . Der engliſche Dampfer „ Botnic ” aus Hull ſtrandete geſtern mittag bei heftigem Schneeſturm in den Lofoten . Als das Wetter klarer wurde , bemerkte man vom Lande aus , daß ſich ſieben Mann der Beſatzung in der Takelage feſtgeſetzt hatten , während die Wellen das geſtrandete Schiff vollſtändig bearuben . Vier Mann , darunter der Kapitän , der Bootsmaat und der erſte Maſchiniſt , wurden über Bord geſpült und er= tranken , während der Steuermann am Steuerrad von den Wellen erſchlagen wurde . Schiffer aus Vaero begaben ſich ſofort ans Rettungswerk , und es gelang ihnen , mit eigener Lebensgefahr , die ſieben Mann vom Wrack zu retten , das nach wenigen Minuten ſank . Der Dampfer war aus dem Weißen Meer gekommen und nach Hull beſtimmt .

Kneſtnotizen . Geber Werke , Künſtlee und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach ſehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . * Saſcha Culbertſon , der berühmte Violin= virtuoſe , wird unter Mitwirkung des Pianiſten Eme= rich Norbert Kris am Freitag , den 6 . Januar 1911 , abends 8 Uhr , im Hotel zur Traube ein einziges Konzert veranſtalten . Der jugendliche Künſtler iſt bekanntlich Amerikaner . Er wurde am 29 . Dezember 1893 geboren . Im Stammbaume ſeines Vaters , eines erbgeſeſſenen Nordamerikaners , finden ſich ſchottiſche , iriſche , engliſche und deutſche Elemente , und dieſe koſt= bare Miſchung des Blutes mag zur Schaffung einer markanten Künſtlerperſönlichkeit beſonders beigetragen haben . Die Entwicklung ſeines muſikaliſchen Talentes iſt unter den fruchtbaren Einflüſſen der Umgebung raſch gediehen . Eine beſondere Bedeutung kommt in dieſer Hinſicht den leidenſchaftlichen Zigeunergeſängen zu , die Saſcha in den Karpathen hörte , wo ſich ſeine Eltern eine Zeitlang aufhielten . Später begab ſich die Familie nach dem Kaukaſus , und hier inſpirierte die melancholiſch = feurige Muſik der Koſaken den Knaben zu dem Verſuche , die ruſſiſchen Nationallieder auf der Geige ſeines Vaters nachzuſpielen . Schon mit ſechs Jahren war Saſcha im Beſitze einer eigenen Geige , ein Umſtand , der ihn mit nicht geringem Stolze erfüllte , Sein erſter Lehrer war Muſiker eines Koſakenorcheſters . Von ihm und anderen Inſtruktoren lernte der Knabe die Grundlage des Violinſpiels , um dann , im Alter von neun Jahren , das kaiſerliche Konſervatorium für Muſik in Roſtow a . D . zu beziehen . Hier ſtudierte er zwei Jahre lang mit ſolchem Eifer und Erfolg , daß er die allgemeine Aufmerkſamkeit auf ſich lenkte . Im Jahre 1905 begab ſich Saſcha nach Prag , wo er drei Jahre den Unterricht O . Seveiks genoß . Der Meiſter hielt die Begabung Culbertſons für eminent und ver= lieh dieſer Meinung auch äußerlich Ausdruck , indem er ſich mit ihm im Bilde vereinigen ließ — eine Ehrung , die vorher noch keinem ſeiner Schüler zuteil geworden war . Die Kritiken preiſen Saſcha als einen Auser= wählten und Großen im Reiche der Töne .

Luftſchiffahrt . sr . Der Todesſturz des Antoinette = Pi= loten Laffont und ſeines Paſſagiers Polla , über den wir berichteten , ſcheint nach den jetzt vorliegenden ausführlichen Schilderungen des Unfalles ausſchließ= lich auf höhere Gewalt , das heißt die Unbill der Wit= terung , zurückzuführen ſein . Laffont und Polka , die , wie gemeldet , ſich um den 100000 Franken = Preis des Franzöſiſchen Automobilklubs mit einem Flug Paris = Brüſſel = Paris bewerben wollten , waren , als der Un= fall paſſierte , noch auf dem Flugplatze von Iſſy les Moulineaux und abſolvierten dort einige Proberun= den , um den Motor auszuprobieren , der vorher nicht tadellos funktioniert hatte . Plötzlich ſahen die zahl= reichen Freunde , welche den Aviatikern zum Abſchied das Geleit gegeben hatten , daß der Apparat ſchwer gegen den ziemlich ſtarken Wind ankämpfte . Nach Be= endigung der dritten Runde ſchoß dann , ſcheinbar von einem Wirbelwind erfaßt , der Apparat in ſteiler Spi= rale aus etwa 60 Meter Höhe herab ; doch glaubte man , daß Laffont , der einer der befähigſten Antoinettepilo= ten war , die Gewalt über die Maſchine beſäße ; dann aber brach ſchon der linke Flügel entzwei , bald darauf auch der rechte , und ſchließlich ſchoß der Eindecker halt= los mit koloſſaler Wucht zur Erde , wo er vollſtändig zertrümmerte . Laffont war im Bogen herausgeſchleu= dert worden und ſtarb ſofort infolge Schädelbruches ; ſein Paſſagier Polla war auf dem Sitze eingeklemmt worden und hatte ſehr ſchwere Verletzungen erlitten , die wenige Minuten ſpäter den Tod herbeiführten . Nach dieſer Schilderung hat alſo keine Unvorſichtigkeit des Piloten die Kataſtrophe herbeigeführt und an= ſcheinend auch kein Verſagen des Motors , ſondern der Flugapparat ſelbſt hat der Gewalt des Windes nicht ſtandhalten können , und die Flügel ſind unter dem ſtarken Luftdruck zerriſſen und zuſammengebrochen . Die Zahl der Opfer , die die Aviatik in dem Jahre 1910 gefordert hat , iſt damit auf 30 geſtiegen . Davon entfallen allein auf den Dezember 6 Opfer ; es ſind dies außer den beiden jetzt Verunglückten die italieniſchen Offiziere Caſtelani und Cammarota , die am 3 . Dezember in der Nähe von Rom verunglückten ; dann der Italiener Piccolo , der in Braſilien den Tod fand , und der Engländer Ceeil Grace , der nach ſeinem Kanalflug in der Nordſee ertrank . — Die Leiche von Cecil Grace iſt ſcheinbar jetzt gefunden worden , und zwar unweit Oſtende , wo an der belgiſch = franzöſiſchen Grenze bei der Ortſchaft Panne die Leiche eines jun= gen Mannes landete .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 ves Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Bekanntlich iſt neuerdings eine Verſteuerung von Verloſungen zu Vereinszwecken , ſobald die Loſe eine beſtimmte Anzahl erreicht haben , eingeführt worden . Die Polizeibehörde hat das Recht und auch die Pflicht , zu kontrollieren , ob dieſe Steuergeſetze auch eingehalten werden , ſie muß hierbei aber auch die Rückſicht walten laſſen , die bei derartigen Feſten ge= boten erſcheint . Ich habe es nun miterlebt , daß bei einer Vereinsfeſtlichkeit in einem vollbeſetzten Saale ein uniformierter Polizeibeamter durch den ganzen Saal ging , um zu der Aufbewahrungsſtelle der Loſe zu gelangen und die Nachzählung der Loſe vorzuneh= men . Es dauert immerhin ſchon eine Weile , bis der Vorſitzende des Vereins von dem Vorhaben des Be= amten unterrichtet werden kann , ſodaß jedermann ſehen kann , daß etwas „ los ” iſt . Es iſt nun nicht jeder in den Steuergeſetzen ſo beſchlagen , daß er weiß , was das Erſcheinen des uniformierten Beam= ten bedeutet , und es iſt für den betroffenen Verein äußerſt unangenehm und peinlich , die Vermutung aufkommen zu laſſen , daß ſeine Veranſtaltung polizei= licher Aufſicht bedürfe . Derartige Kontrolle könnte unauffällig durch einen ſich legitimierenden Polizei= beamten in Zivil vorgenommen werden , und es iſt ſicher auch dem Beamten angenehmer , ſein Amt in Zivil ausführen zu können . Hoffentlich bedarf es nur dieſer Zeilen , um die Polizeibehörde zu bewegen , in Zukunft Wandlung hierin zu ſchaffen . Sch .

Handel und Verkehr . H . Frankfurt a . M . , 29 . Dez . Fruchtmarkt= bericht . Der Wochenmarkt war nur ſchwach beſucht und das Geſchäft blieb ſehr beſchränkt . Infolge der kälteren Witterung lag Landweizen etwas feſter ; auch Landroggen wurde , bei etwas ſtärkerer Nachfrage , beſſer bezahlt und namentlich auf ſpätere Termine war größerer Begehr vor= handen . Hafer , Gerſte und Mais blieben gut behauptet , ohne daß jedoch nennenswerte Abſchlüſſe ſtattgefunden hätten . Die Forderungen für Mehl und Futterartikel waren unverändert . Der Mannheimer Getreidemarkt zeigte ſchwächere Tendenz . An der Ber liner Produktenbörſe war Ge= treide feſt , auf die Zurückhaltung der Abgeber , ferner auf Deckungen für Dezember , da die Verpflichtungen für dieſe Sicht noch nicht erledigt ſind . Ruſſiſche Offerten waren reichlicher und billiger . Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt : Weizen , hieſ . und Wetterauer 20 — 20 , 10 , Norddeutſcher 20 — 20 , 10 , Kurheſſiſcher 20 — 20 , 20 , Rumäniſchre 21 — 22 , 50 , Laplata — , Ruſſiſcher 21 — 22 , 50 , Kanſas — , Donau= weizen — , Redwinter — Walla Walla — Manitoba — Roggen , hieſiger 15 , 25 — 15 , 50 , Bayeriſcher ( Pfälzer ) 15 , 25 — 15 , 50 , Ruſſiſcher — Amerikaniſcher — , Rumäni= ſcher — . Gerſte , Pfälzer 17 , 50 — 18 , 50 , hieſige und Wetterauer 17 — 18 , Riedgerſte 17 , 50 — 18 , 50 , Ungariſche — Fränkiſche 17 , 50 — 18 , 50 , Ruſſiſche Futtergerſte — . Hafer , hieſiger 15 — 16 , Bayeriſcher 15 — 16 , Ruſſiſcher — , Ameri= kaniſcher — , Rumäniſcher — . Mais mixed 13 , 75 — 14 , Ruſſiſcher — , Donaumais — Rumäniſcher — Laplata 13 , 75 — 14 , Weißer Mais — . Weizenſchalen 9 , 75 — 10 , Wei= zenkleie 8 , 75 — 9 , Roggenkleie 9 , 50 — 10 , Futtermehl 12 , 50 bis 14 , Biertreber , getrocknet 12 — 12 , 50 . Weizenmehl Nr . 0 Baſis ab Mannheim 2925 — 29 . 75 , feinere Marken 30 — 30 , 25 , Nr . 1 28 — 2825 , feinere Marken 28 , 50 — 28 , 75 , Nr . 2 27 — 27 , 25 , feinere Marken 27 , 50 — 27 , 75 , Nr . 3 26 bis 26 , 25 , feinere Marken 26 , 50 — 26 , 75 , Nr . 4 24 — 24 , 25 , feinere Marken 24 , 50 — 24 , 75 . Roggenmehl , hieſiges Nr . 0 22 , 50 bis 23 , Nr . 1 21 , 50 — 21 , 75 , Nr . 2 19 , 50 — 19 , 75 .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Büreau . ) * Wiesbaden , 30 . Dez . Der ungariſche Student der Landwirtſchaft Alexander Baumann aus der Nähe von Peſt hat ſich geſtern nachmittag in einem hieſigen Sana= torium erſchoſſen . * Stuttgart , 30 . Dez . Geſtern fand , dem Staats= anzeiger zufolge , im Königlichen Reſidenzſchloß Tafel ſtatt , zu der u . a . der Staatsſekretär des Auswärtigen v . Kiderlen = Wächter und der Königlich preußiſche Geſandte v . Below = Rutzau geladen waren . * Köln , 30 . Dez . Wie die Kölniſche Zeitung meldet , iſt in der Angelegenheit des deutſchen Gutsbeſitzers Zetſet in Palekur in Mazedonien eine friedliche Löſung erfolgt . Die Wiederherſtellung des Betriehes wird durch die türkiſche Regierung geſchützt , was einſt= weilen ausreichend iſt . Die Schadenerſatzanſprüche des Beſitzers werden auf dem gewöhnlichen Rechtswege ver= handelt . * * Hamburg , 30 . Dez . Hofrat Bachur teilte dem Vorſtand der Stadttheater = Geſellſchaft mit , daß er nicht beabſichtigte , den am 31 . Auguſt 1912 ablaufen= den Pachtvertrag zu verlängern . * Prag , 30 . Dez . Die Regierung verweigerte dem Beſchluß des böhmiſchen Landesausſchuſſes um Erhöhung der Landesumlagen um 10 Prozent die Beſtätigung . * Rom , 30 . Dez . Die Corriere d’Italia meldet : Prinz Max wurde bei ſeiner Abſchiedsaudienz vom Papſt mit dem Ausdruck väterlichen Wohlwollens ent= laſſen und reiſte nach Freiburg , wo er die Vorleſun= gen wieder aufnehmen wird . Ueber die Ergebniſſe der Audienzen wird nichts veröffentlicht ; ſie behalten den Charakter privater Unterredungen . Die Erklärungen des Prinzen befriedigten ſehr , umſomehr , als der Prinz gewünſcht hat , den Artikel vor der Veröffent= lichung zuſtändigen Perſönlichkeiten zur Beurteilung der dogmatiſchen und theologiſchen Fragen zu unter= breiten . * Rom , 30 . Dez . Der Papſt empfing im Thron= ſaal das diplomatiſche Korps zur Entgegen= nahme der Glückwünſche zum Jahreswechſel , die der öſterreichiſch = ungariſche Botſchafter als Doyen aus= ſprach . Der Papſt dankte und ſpendete den Anweſen= den und ihren Angehörigen den apoſtoliſchen Segen . * London , 30 . Dez . Entgegen anderslautenden Meldungen erfährt Reuter , daß im auswärtigen Amt bis 11 Uhr morgens kein Telegramm des britiſchen Geſandten in Liſſabon vorlag , daß eine kritiſche Situation vorhanden ſei , noch ein telegraphi= ſches Anſuchen um Entſendung eines Kriegsſchiffes . * Kopenhagen , 30 . Dez . Wie von zuſtändiger Seite verlautet , entbehrt das Gerücht von der Aufhebung der Route Kiel = Korſör jeder Begründung . * Petersburg , 30 . Dez . Wie die Petersburger Telegraphen = Agentur erfährt , entbehren die Gerüchte von einem bevorſtehenden Rücktritt des Finanz= miniſters Kokowzow jeglicher Begründung . * Saloniki , 30 . Dez . Der deutſche Konſul erklärt , daß alle Meldungen , er hatte ſich erboten , den ſehr kranken Exſultan in ein Sanatorium zu bringen , auf Erfin= dung beruhen . Der deutſche Konſul habe gar keine Ver= bindung mit dem Exſultan . Es ſei Tatſache , daß Abdul Hamid wegen der aufgetauchten Choleragefahr große Furcht zeige und die in ſeiner Villa getroffenen , ſehr ſchar= fen Vorſichtsmaßregeln ſelbſt überwache . * Athen , 30 . Dez . Die Erderſchütterungen in der Provinz Elis treten hauptſächlich zwiſchen Patras und Pyrgos auf . Mehrere Häuſer ſind eingeſtürzt . Die Bevölkerung wulde von einer Panik ergriffen und flüchtete . * Mexiko , 30 . Dez . Die Regierungstruppen nahmen Malpaſo , den Stützpunkt der Revolutionäre , ein . Man nimmt an , daß die Sache der Inſurgenten damit einen tödlichen Schlag erlitten habe . — Niederlahnſtein , 30 . Dez . Ein heftiger Kampf fand geſtern zwiſchen fremden Arbeitern in einem Eiſenbahnwagen ſtatt , wobei zahlreiche Verwundungen vorkamen . Es wurde die Notbremſe gezogen . Das Zugperſonal brauchte einige zwanzig Minuten , um die Kämpfenden auseinander zu bringen . Mehrere Perſonen mußten im Krankenhauſe unterge= bracht werden . — Hamburg , 30 . Dez . Von einem Automobil wurden die beiden Schriftſtellerinnen Dora und Claudia Staak überfahren . Dora mußte wegen ſchwerer Verletzungen ins Krankenhaus gebracht wer= den , während ihre Schweſter in ihre Wohnung gebracht wurde . — Liegnitz , 30 . Dez . Bei einem Stubenbrand kam eine verwitwete Mühlenbeſitzerin und deren drei Monate alte Enkelin um . — Innsbruck , 30 . Dez . In einem hieſigen Gaſt= haus zielte ein Arbeiter auf ſeinen Kameraden , ohne zu wiſſen , daß das Gewehr geladen war . Die Kugel durchbohrte die Lunge , ſodaß der Getroffene nach wenigen Minuten ſtarb . — Peſt , 30 . Dez . Der 24 jährige Hilfsgeiſtliche Kilik in Heves erſchoß ſeine Frau und ſich aus Nahrungsſorgen . — Paris , 30 . Dez . Der Landſchaftsmaler Colin iſt im Alter von 82 Jahren geſtorben . — London , 30 . Dez . Die von dem Bürgermeiſter in Bolton geſammelte Unterſtützung für die Hinterbliebe= nen der im Prätoriaſchacht umgekommenen Bergleute beträgt acht Tage nach dem Unglück 5800 Pfund . — Stockholm , 30 . Dez . Infolge einer Exploſion einer Petroleumlampe iſt das ſtädtiſche meteorologiſche . Obſervatorium Maſſijaurn vollſtändig niederge= brannt . Sämtliche Inſtrumente einſchließlich der Seismographen wurden zerſtört . ( 1030 a Nehmen Sie täglich ein Likörgläschen Dr . Hommel’s Haematogen unmittelbar vor der Haupt- mahlzeit ! Ihr Appetit wird reger , Ihr Ner- vensystem erstarkt , die körperlichen Kräfte werden gehoben . Warnung : Man verlange ausdrücklich den Namen Dr . Hommel . Gedenket der echten Köhlerſohlen und der hungernden Vögelein , ſo habt Ihr warme Füße und ein warmes Herz . Echte Köhlerſohlen ( extrawarm ) überall erhältlich . 1 Paar 40 Pfg . , 3 Paar 1 Mark . Proſpekte gratis durch die Köhlerſohlenfabrik Neu = Iſenburg . ( 24999 a er Qualitätd . Arbeit , Zweckmässigkeit u . Gediegen - Vheit bei Einrichtungsgegenständen schätzt , sollte nicht versäumen , sich unsere Fabrikate anzusehen . — Eine interessante Abwechselung bietet auch die gleich- zeitige Besichtigung unseper bei dem Ausstellungshaus — Feldbergstrasse No . 36 gelegenen , in vollem Betriebe befindlichen modernen Fabrikanlage mit allen dazu gehörigen Nebenbetrieben , wozu wir alle Interessenten ergebenst einladen Möbels Gg . Ehrhardt & Söhne Fabrit Darmstädter - Werkstätten für Handwerkskunst . Feldbergstrasse 36 ( nachst demBahnübergang Rheinstr . ( 22015 a ) HOTEL - DARMSTADTER - HOF GRossns SPEISE - RESTAURANT ( 16578 a für Spezial - Auskünfte , Er - Detektiv - Institut mittelungen , Beobachtungen — u . Vertrauens - Angelegenheiten . Vebernahme nur einwandtreier Aufträge , Gakaais für gewissenhafte Eriedigung . Riesstr . 34 I . Tel . 1668 . ( C 1028 , 10 Statt jeder besonderen Anzeige . Lillian Simon Julius Haas VERLOBTE Frankfurt a . M . Darmstadt Kärnerwiese 1 Frankfurt a . M . Empfangstage : Samstag , den 7 . , und ( * 31286 Sonntag , den 8 . Januar . Für die uns zur Silbernen Hochzeitsfeier ſo überaus zahlreich zugegangenen ehrenden und erfreuenden Glückwünſche und Geſchenke ſprechen wir hiermit unſeren verbindlichſten Dank aus . Tapeziermeister Jos . Georg u . Frau Schwanenſtraße 20 . * 31303 ) Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtigſter Teilnahme während der Krankheit und dem Hinſcheiden meiner lieben Frau , unſerer guten Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwä= gerin und Tante ( 25180 Frau Marie Büdinger ganz beſonders den ev . Krankenſchweſtern für die längere liebevolle Pflege , ſagen wir Allen unſeren herzlichſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 31 . Dezember 1910 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , ſowie für die reichen Blumenſpenden bei der Be= erdigung meiner lieben , unvergeßlichen Gattin und unſerer Mutter ( * 31295 Frau Johanna Becker geb . Niess ferner für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Widmann und den Grabgeſang des Darmſtädter Männergeſangvereins , ſagen wir Allen auf dieſem Wege unſern innigſten Dank . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : I . Becker u . Familie . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer unvergeßlichen Mutter , Großmutter , Schwiegermutter und Tante Frau Eiise Hann insbeſondere für die zahlreichen Blumenſpenden , die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Weiß= gerber , ſowie allen Denen , die ihr durch ihr Ge= leit zur Ruheſtätte die letzte Ehre erwieſen haben , ſprechen wir hiermit unſern tiefgefühlſten Dank aus . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt den 30 . Dezember 1910 ( 25025 Dankſagung . Für die uns bei dem Hinſcheiden unſeres lieben , unvergeßlichen Gatten und Vaters Herrn Theodor Eissenhauer in ſo reichem Maße erwieſene Teilnahme , ſowie für die vielen Kranz = und Blumenſpenden , ins= beſondere für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Widmann , ſagen wir Allen unſeren innigſten Dank . ( 25105 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie Eiſſenhauer Wwe . , Friedrich Eiſſenhauer . Ober = Ingelheim und Darmſtadt , am 30 . Dezember 1910 . Für die aufrichtige Teilnahme bei dem Hin= ſcheiden meines lieben unvergeßlichen Gatten und unſeres Vaters ( 25138 Herrn Aug . Seipp Großh . Oberhoflakaien i . P . für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Widmann , für die ehrenvolle Begleitung des Kriegervereins , für die zahlreichen Kranzſpenden , ſowie allen Denen , die ihn zur letzten Ruhe he= gleiteten , ſagen herzlichſten Dank die tieftrauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , am 30 . Dezember 1910 .

Tageskalender . Samstag , 31 . Dezember . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Außer Abonnement ) : „ Der Regiſtrator auf Reiſen ” . Silveſterfeiern : Hotel „ Zur Traube‟ . — Britannia , Hotel . — Hotel Heß ( 8 Uhr ) . — Darmſtädter Hof . — Schützenhof . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein = und Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Sonntag , 1 . Januar . Hoftheater , Anfang 6 Uhr ( Ab . B ) : „ Lohengrin ” . Vorſtell ung um 4 und 8 Uhr im Orpheum . Erbauung der Freireligiöſen Gemeinde um 10 Uhr Sandſtraße 18 . Weihnachtsfeiern : Heſſ . Fechtverein „ Waiſenſchutz ” um 7 Uhr im Saalbau . — Deutſchnationaler Hand= lungsgehilfenverband um 4 Uhr im „ Schützenhofta Radfahrerklub „ Flottweg ” um 8 Uhr im „ Fürſtenſaal ” . Konzert um 4 Uhr auf der Ludwigshöhe . Konzert um 4 und 8 Uhr im Hotel Heß . Konzert um 4 und 8 Uhr im Bürgerkeller . Konzert um 7 Uhr im Britannia = Hotel . Konzert um ½ 8 Uhr im „ Schützenhof ” . Konzert um 8 Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr . 1 . Tarmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein = und Craſenſtraße ) Vorſtellungen von 3 ½ — 11 Uhr . Verſteigerungskalender . Monaz , 2 . Januar . Hofreite = Verſteigerung des Otto Stier ( Große Ochſengaſſe 14 ) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Jagdverpachtung um 2 Uhr im Rathaus zu Obernau . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : J . Kroſt , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . nach Pilsner Art nach Münchner Art Kanner Druu Hen ExDOFtEUEE feinste Tafel - Biere . Er Stenograpme Nach dabelsberger ! Weitaus verbreitetstes Stenographie - System . Unser nächster Lehrgang für Anfänger ( Kursus Nr . 20 ) beginnt am Dienstag , 10 . Januar 1911 , abends 8 ½ Uhr , in unseren Unterrichtsräumen , Bleichstr . 1 . Wöchentlich 2 Stunden . Honorar Mk . 6 . 00 . Anmeldungen hierzu , sowie jede Auskunft am Eröffnungsabend . Kaufm . Stenographen - Gesellschaft „ Gabelsberger‟ Grosses Lager in Geschäftsbüchern aller Art . Extra - Anfertigungen schnell und preiswert . ( 24998 a Kofleferant Heinrich Elbert e . m . b . H . Fabrik - Niederlage von Edler & Krische , Hannover . Dir . Hoffmann- lstrasse 5 ½ Ketorm Konservaterlam O . Bartke . ( * 3120920 Tächer : oline eſc . : : Mur Einzelunterr ze Finnef seit 1911 — Prosp kosten . WVie Geſchäftsübergabe . P . P . Beehre mich , meiner werten Kundſchaft und verehrlichem Puhlikum ergebenſt mitzuteilen , daß ich das ſeither unter der Firma J . Müller betriebene Bau= geschäft dahier an meinen langjährigen Geſchäftsführer , Herrn Ludwig Weber , kä flich mit Wirkung vom 1 Januar 1911 unter der Firma J . Müller Nachf . Baugeschäft abgegeben habe . Meine Dampfziegelei werde ich unverändert unter der Firma J . Müll de Dampfziegelei weiterführen . Ebenſo betreibt mein Sohn Herr Diplomingen verkür Architekt Carl Müller ſein Bureau für Architektur und Bauausführunehme in unveränderter Weiſe weiter . Für das mir bisher in ſo reichem Mae geſtm Vo = Vertrauen danke ich verbindlichſt und bitte , dasſelbe auch auf den neuen Inhaben klein n . Di Baugeſchäftes gütigſt übertragen zu wollen . ahrsge Hochachtungsvoll ſchwr ibenf J . Müller , Baugeschäft , Dampfziegelei , Darmstadt , E . Müller 5 Geſchäftsübernahme . P . P . Auf obiges bezugnehmend bitte ich werte Kundſchaft und verehrliches Publikum , mich bei allen vorkommenden Fällen durch Ueberweiſung von Ausführungen in meinem Unternehmen geneigtenſt zu unterſtützen Ich werde ſtets beſtrebt ſein , das mir entgegengebrachte Vertrauen in vollſtem Maße zu rechtfertigen . Hochachtungsvoll J . Müller Nachf . , Baugeschäft , Inhaber : Ludwig Weber . 25146 ) Nummer 307 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Seite 7 unuf Das im Monat Februar 1908 , für den Zeitraum von 3 Jahren eingeführte Ortsſtatut , den Bedürfnisnachweis bei der Konzeſſionierung von Gaſt = und Schankwirtſchaften betreffend , läuft im Februar 1911 ab . Es wird deshalb zweifellos im Laufe des Monats Januar in der Stadtverordneten = Verſammlung darüber beraten werden , ob dieſe Beſtimmung beibehalten werden ſoll oder nicht . Die unterzeichneten Vereine beabſichtigen eine öffentliche Kundgebung zu dieſer Frage zu veranſtalten . Wir richten daher an ſämtliche Männer und Frauen unſerer Stadt die dringende Aufforderung , ſich daran beteiligen zu wollen . Es gilt den Beweis zu liefern , daß die öffentliche Meinung für die Beibehaltung des Ortsstatuts als eine unabweisbare Notwendigkeit ſich unzweideutig ausſpricht . Der Bedürfnisnachweis iſt bis jetzt faſt das einzige Mittel , das die Behörden beſitzen , um die aus der Ueberhandnahme der Gaſt = und Schankwirtſchaften entſtehenden ſchweren ſittlichen und wirtſchaftlichen Schäden auf ein erträgliches Maß zurückzuführen . Sollte dagegen das Ortsſtatut fallen , ſo wäre die Folge , daß jedes Konzeſſionsgeſuch genehmigt würde , und wir hätten mit immer neuen Konkurrenzbetrieben zu rechnen , welche die Wirte dazu verleiten , ſich die Kundſchaft durch alle möglichen durchaus nicht immer einwandfreien Lockmitteln zu ſichern . In immer größerer Zahl würden ſich dadurch Wirtſchaftsbetriebe bilden , die man nur als Peſtbeulen am Volkskörper bezeichnen könnte . Wir brauchen nur auf den Unfug der Animier= kneipen hinzuweiſen , der ſich bereits zu einer öffentlichen Gefahr ausgewachſen hat . Die Bewohnerſchaft Darmſtadts wird es , wie wir feſt hoffen , in dieſer Sache weder an Verſtändnis noch an Pflichtgefühl fehlen laſſen . Wir wiederholen deshalb unſere Bitte um recht zahlreichen Beſuch der geplanten Verſammlung . Dieſelbe findet ſtatt : Freitag , den 6 . Januar , 8 ½ Uhr abends , im großen Saale der Turngemeinde am Woogsplatz . Referenten : Fräulein Guida Dienl , Vorsitzende des Deutsch - Epangel . F des der Ortsgruppe Frankfurt a . M . wird ſprechen über : Wele Bekamprung der Schuden In Schunngewerbe Herr Reallehrer Kahl , Darmstadt wird ſprechen über : „ Bedürfnisnachweis oder unbeschränkte Gewerbefreiheit ? ‟ Freie Aussprache ! Freie Aussprache ! Eintrittskarten : Reſervierter Platz 1 Mk . , Saal 20 Pfg . , Galerie 10 Pfg . an den Vorverkaufsſtellen J . Waitz , Buchhandlung , Eliſabethenſtraße , dem Büro des Verkehrsvereins , Ernſt = Ludwigsplatz und abends an der Kaſſe : ( 25173 Dem Aufrufe schliessen sich an : Für den Alicefrauenverein für Waiſenpflege : Viktoria , Prinzeſſin Ludwig von Battenberg . Für den Braunshardter Heimverein : Marie , Fürſtin zu Erbach . Für die Großh . Zentrale für Mutter = und Säuglingsfürſorge : Piſtor , Köppe . Für den Ausſchuß für Jugendgerichtshilfe : v . Heſſert , Vorſitzender . Für den Verband für Jugendfürſorge : Krapp . Für den Allgemeinen deutſchen Frauenverein : Karoline Balſer , Vorſitzende . Allgemeiner Verein gegen Verarmung und Bettelei in Darmſtadt . Für den Deutſch = Evangeliſchen Frauenbund , Ortsgruppe Darmſtadt : Wilhelmine Riedeſel , Freiin zu Eiſenbach . Für den Darmſtädter Lehrerinnenverein ( früher Pädagogiſcher Verein der Lhrerinnen in Heſſen ) : L . Schweisgut , I . Vorſ . Für den Deutſchen Alkoholgegnerbund , Ortsgr . Darmſtadt : Kraft , Poſtinſpektor , I . Vorſitzender . Für den Frauenverein Caritas : Katharina Thies . Für den Frauenverein der Johannesgemeinde : Dingeldey , Pfarrer . Für den Frauenverein der Martinsgemeinde : Widmann , Waitz , Pfarrer . Für den Frauenverein der Paulusgemeinde : Rückert , Pfarrer . Für den Frauenverein der Petrusgemeinde : Walsz , Pfarrer . Für den Frauenverein der Stadtgemeinde , Südweſtbezirk : Velte , Pfarrer . Für den Franenverein der Stadtgemeinde , Oſtbezirk : Vogel , Pfarrer . Für den Frauenverein der Stadtgemeinde , Schloßbezirk : Weißgerber , Pfarrer . Für den Frauenverein der Stadtgemeinde , Südoſtpfarrei : Kleberger , Pfarrer . Heidenreich v . Siebold = Stiftung zur Unterſtützung armer Wöchnerinnen : Frau Dr . Maurer . Für den chriſtlichen Verein junger Männer „ Wartburg ” : v . Dr . Diehl . Für den Katholiſchen Fürſorgeverein für Mädchen , Frauen und Kinder : E . v . Biegeleben . Für den Katholiſchen Frauenbund : E . v . Biegeleben . Für den Landesverband der evang . kirchlich . Frauenvereine : Weimar . Für den Landesverein für innere Miſſion : Weimar . Für den Heſſiſchen Landesverein für Frauenſtimmrecht , Ortsgr . Darmſtadt : A . Walz , Vorſigzender . Für den Verein für Verbreitung von Volksbildung : Realiehrer Lerch , Vorſitzender . Verein gegen den Mißbranch geiſtiger Getränke . Für den Verein Freundinnen junger Mädchen , Lokalverein Darmſtadt : A . Semm , Vorſthende . Sprach - Lehr Institut für moderne Sprachen 3 Herderstrasse 3 . Nationale Lehrer . Französisch , italienisch , Spanisch , Sposlell Aussprache - Uaterricht nned der mod . Phonetik - Methedg , Conver= sation , Literatur , Gramuatik . Aller Art Uebersetzunge u . ( B 22840 Direkteur : Praress . J . Hertyer . wünſcht engtſchen Eine Lugländerin Unterricht z . erteilen Wilhelminenplatz 10 , 1 . Sto k . 20660 a ) in allen Fächern er = Nachhilfeſtunden teile für Schüler und Schülerinnen jüngerer Jahrgänge . Offert . unt . F 39 an die Expedition . ( 21017 a wird von geſ . Eng = Engl . Unterricht ländert erteilt . Zu . ſprechen 12 — 2 Uhr . Geft . Off . an Miß ( B 20022 Mackimm , Hochſtr . 41 . S er eane , 1 aen Technikum Mittweida Direktor : Professor Holzt . Höhere technische Lehranstalt für Eiektro - u . Maschinentechnik . Sonderabtelungen für lngenteure , Techniker u . Werkmeister . Elektrot . u . Masch . - aborsterten . Lehrfabrit - Werietätten . Höchnte bisberige Jahresfrequens : 5610 Paucber , Frogramn gte . Kostenlen . Eetsiorige Fründliche Klavierlehrerin nimmt noch G’ſtrebſ . Schül . an . Preis p . Mon . 6 Mk . , wöchentlich 2 Stunden . — Offerten unter U . 51 an die Expedition . ( * 31302 so Gründlicher Zitherunterricht ( B 25035 wird erteilt Moosbergſtraße 71 , parterre . Franzöſind erteilt Unterricht Junge Dam i . d . franzöſiſchen Sprache . Offerten unter B 49 an die Exp . ( * 31326 ss durch aladem . gebild . Lehrer Mathematil Sorgfält . ſchnelle Förderung Mäß . Honorar . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 901 Dame erteit erfolgr . 87 . Nachhilſe int Sprachen , auch Latein ; überwacht Schularbeiten . Vorzügl . Referenz . Stunden= pr . 50 Pf . Eliſabethenſtr . 44 . ( * 31278 smsm fir derſet Kateniſch nach Garantie meiner eigenen Methode in 60 Stunden . Billigſte Preiſe . Offerten unter U 15 an die Expedition . ( * 311801 s Bügel = Kurſus . Das Neueſte im Stärken und Glanzbügeln erteilt gründlich . ( * 31297 Der Unterricht beginnt am 3 . Januar . Anmeldungen jederzeit . — Honorar mäßig . Näheres Mühlſtraße 5 , II . Et . Kochkurs in der feineren Küche ( * 31225 sm von geprüfter Haushaltungslehrerin . Beginnend am 10 . Januar . Anmeldungen täglich von 11 — 12 Uhr . Pensionat Dupré , Heidelbergerſtr . 43 . Nach besonders leicht fass- licher u . bewährter Methode erteilt Dame aus beſten Kreiſen Klavier= unterricht . Anfragen J . M . J . A . Poſt= lagerkarte 7 , Poſtamt III . ( * 30986 sms erüchige Wirisleute ſuchen eine Wirtſchaft als Zäpfer alsbald zu übernehmen . Offerten unter U 55 an die Erpedleigu de . ( * 31325 Pianos Karl Arnold 24308 a ) Ecke Erbacherstrasse . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 . enenenenenenenenenenenenenenthnenenenenene Der Verkauf beginnt MONTAG , den 2 . Januar 1911 ! Wir empfehlen als besonders preiswert : Einen Posten Kleiderstoffe . das Meter jetzt 90 Pfg . Einen Posten Kleiderstoffe das Meter jetzt 1 . 25 Mk . Einen Posten Kleiderstoffe . . . . . . das Meter jetzt 1 . 60 Mk . Einen Posten Blusenstoffe . . . . . . . das Meter jetzt 65 Pfg . Einen Posten Blusenstoffe . das Meter jetzt 1 . 25 Mk . Einen Posten Blusenstoffe as Meter jetzt 1 . 50 Mk . Obige Posten Kleiderstoffe sind aus den verschiedensten Gattungen zusammengestellt und befinden sich darunter Stoffe , welche früher mehr als das Doppelte gekostet haben . In diesen Posten sind 70 cm und doppeltbreite Blusenstoffe enthalten , welche beim regulären Verkauf den doppelten u . dreifachen Preis gekostet haben . Ein Posten uni Samte 2 . 25 Damen - Konfektion Ein Posten gementerte Blusensamte 1 . 90 Ganz besonderer Beachtung bitten wir unserem Angebot in Damen - Konfektion zu widmen . Wir haben fast unser gesamtes Lager bedeutend im Preise ermässigt und finden Sie neben den sonstigen Verkaufs - Preisen den Inventur - Ausverkaufspreis mit Blaustift vermerkt . Auf extra Ständern ausgehängt ! Nur so lange Vorrat ! 220 Wir heben besonders hervor : Ein Posten Kostüme . . . . 8 . 00 10 . 00 15 . 00 Meenga Wollene Damenblusen 3 . 5 5 . 50 7 . 50 Paletots . . Mk . 3 . 50 , 5 . 50 , 7 . 00 . 9 . 00 Abendmäntel u . Abendcapes Mk . 6 . 50 , 11 . 50 , 15 . 00 Frauencapes in grau und schwarz . . Mk . 9 . 50 , 12 . 50 , 15 . 00 Kostümröcke . . Mk . 3 . 75 , 5 . 50 , 8 . 50 Seidene Blusen farbig , weiß und schwarz . . . . Mk . 7 . 50 , 10 . 50 Wollbatistblusen schwarz und ereme Mk . 4 . 50 , 6 . 50 , 8 . 50 Tüll - und Spachtelblusen neueste Fagons Serie III Serie II Serie I Mk . 11 . 50 Mk . 7 . 50 Mk . 15 . 00 Estra . - Angebot Ein Posten Damen - Jacken in Beisehnn , Teh end Kanngen Sete I Sete II . Serie I Mk . 9 . 00 Mk . 5 . 50 Mk . 3 . 50 Ein Posten schw . Frauen - Paletots lose und geschweift auch in extra weit vorrätig , Mk . 25 . 00 Mk . 22 . 00 Mk . 19 . 50 Kalergewöhnliche - Augebet Ein Posten Schw . Jacken u - Boleros zum Aussuchen Serie II Serie III Serie I Mk . 2 . 00 Mk . 1 . 50 Mk . 1 . 00 gewähren wir ohne Ansehen des 6 Auf sämtliche im Preise : nicht ermässigte : Damen - Konfektion Stückes einen Extra - Rabatt von 25 Prozent Derartig wirklich billige Angebote können wir immer nur am Schlusse der Saison machen , weshalb sich der Besuch unseres Inventur - Ausverkaufes sicher lohnen wird . — Jelefon * 177 Ludwigsplatz 9 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . N 2 307 . Samstag , 31 . Dezember . 1910 . Verlogan Am Silvesterabend verlegen wir unsere bisher Schillerplatz 5 betriebene Filiale nach Marktstrasse 7 in das Haus des Kaufmanns Herrn Joh . Ludwig STEIN . Kaser Kaffee - Geschäft G . m . b . H . Europas grösster Kaffee - Rösterei - Betrieb Neue Verkaufsfiliale in Darmstadt : : Marktstrasse 7 : Weitere Filialen : Ernst - Ludwigstrasse 21 , Wendelstadt . 22 , Wittmannstrasse 2 . ( 25008 soi Kakao - , Schokolade - , Zucker - und Back- ene waren - Fabrik . Viersen , Spandau bei Berlin , Breslau , Heilbronn , Tabriken , Basel , Sehokelade fabrik zu Viersen . Ueber 1000 Filialen . Ein einmal geblauchter , tadetloſer Rodel= ſchlitten , einſitzig , billig abzugeben ( * 31194 fs Roßdörferſtraße 80 , 38 St . Wollen Sle Ihre Füße von den gaſtigen Hühneraugen befreien , ſo laſſen Si dieſelben von mir behandeln . Josef Hzinnefeld , Friſeur ( * 31189 fs Lichtenbergſtr . 18 . Läſtige Geſichtshaare werden durch à la monta ( Elektrolyse ) auf ſicherem Wege ſchmerzlos u . ohne Narben bildend , entfernt . Frau Charlotte Strecker , Maſſeuſe , Hügelſtr . 33 II . Etage . ( 24853 a Deutscher Cognac per Liter mit Glas Mk . 1 . 85 . 24959 a Schulstrasse 12 . A . Merz , Telephon 160 . Sylveſter Sylveſter Fansen Niederlage von Jos . Selner , Kaiſerl . Königl . Hoflieferant , Düſſeldorf . Selners Punſche ſeit Jahrzehnten un= ſtreitig als beſtes Fabrikat bekannt . Selners Burg - u . Portw . - Punsch ¼ Fl . 3 . 80 „ Arrac - u . Rum - Punsch ¼ „ 4 . — 11 „ 4 . 25 „ Ananas - Punsch andere gute Marken ebenfalls am Lager ½ Fl . von Mk . 2 . — an . Ferner : Arrac , Rum , Cognac , Kirsch- wasser , Weingeist , Whisky etc . , ſowie ſämtliche feine u . feinſte in = u . ausländiſche Liqueure u . Südweine . Echter alter Samos Mk . 1 . — per Fl . inkl . Glas . Rotwein zu Glühwein per Fl . von 80 Pfg . an . Garantiert reine Koch - Chocoladen Pfund von 80 Pfg . an A . Reichard Ecke Bleich - u . Casinostr . Telefon 104 . ( 24944 ds Die beſten Landwurſtwaren erhalten Sie bei dem Oberheſſ . Jaeobi Oberhessische Wursthalle , Schusterg . 10 , Wurst - , Margarine - Spezialgeschäft . ( 23375 a Primaßuchen = , Tannen = , Eichen = und Birkenſcheitholz , Meterweiſe und per Zentner zu verkaufen Karl Bauer Nieder = Ramſtädterſtraße 100 altes Schießhaus . ( B 22440 in reicher Auswahl SujahrsKarten Hameneindruet schnelltene ( * 31220 fs Julius Hergt , 8 Ernst - Ludwigstr . 8 . ohne Lötfuge Flach - und Kugelform in 8 , 10 , 14 u . 18 kar . Gold das Paar von 10 — 80 Mk . Gravierung gratis . Alle Grössen stets vorrätig . ( 21252 a L . Borné , Hoflieferant , Uhren , Gold - und Silberwaren 25 Ernst - Ludwigstrasse 25 .

An heie Mörker . Romchl , Hon K . v . d . Eider . Nachdruck verboten . ) 47 ) In der Küche traf ſie Andrees und Gitta in eifrigſter Unterhaltung . Er prahlte ihr die Worte ins Ohr , und ſie kicherte und nickte mit dem Kopfe . Die Alte ſchien den jungen Mann gern zu haben . Als er ſpäter fort war , ſagte ſie zu Wiebke : Das iſt ein netter Menſch , wie heißt er noch man ? Andrees , ſagte Wiebke kurz . Was ? fragte dieſ Alte nach , wie ? Sie wollte doch gern den Namen erfabren . Andrees , ſagte Wkbke langſam und deutlich , und als ſie dann immer noch nicht verſtand , formte ſie ihre Hände zum Sprachrohr und ſchrie : Andrees ! Was ſoll ich ? Da ſtand er auf einmal in der Tür mit freundlicher , dienſtwilliger Miene ; es war das erſte Mal , daß er ſei= nen Namen von ihren Lippen hörte . Ich habe Sie nicht gerufen , ſprach Wiebke . Gitta wollte bloß gern Ihren Namen wiſſen . Da mußte ich ihr den in die Ohren ſchreien . Einige Tage danach wollte Wiebke waſchen . Würden Sie wohl die Güte haben und mir einen Keſſel Waſſer tragen ? fragte ſie . Seit einigen Tagen war ſie Andrees gegenüber von eiſiger , etwas ſpöttiſcher Höf= lichkeit . Damit glaubte ſie ſich am beſten wappnen zu können , um ihren Stolz zu wahren . Andrees trug Waſſer . Mirden Sie noiſt die Ganogahel heden , meine Hemden mitzuwaſchen ? Er brachte ein Bündel in die Waſchküche . Gitta wird es tun . Als Gitta aber die Hemden gewaſchen hatte , nahm Wiebke ſie noch einmal vor . Gitta konnte nicht mehr ſehen ; es wäre möglich , daß ſie die Wäſche nicht ganz rein gewaſchen hätte . Nein , er ſollte nicht ſagen , daß ſeine Sachen nicht ſauber gewaſchen würden . Sie ſahen auch wirklich ſo ſchneeweiß aus , als ſie an der Leine hingen , daß Wiebke heimlich ihre Freude daran hatte . So verging ein Tag wie der andere . Mitſommer kam heran . Die Einſamkeit ſpann feine Fäden zwiſchen Wiebke und Andrees . Die Bäume in der nächſten Nähe Heiſter= neſts waren gelichtet . Friſche Luft durchdrang die Räume ; der Sonnenſchein flutete hinein in die offenen Fenſter , in die düſteren Kammern . Andrees ging weiter , Schritt für Schritt . Er räumte im Garten auf . Winden und klebriges Labkraut rankten hier von Buſch zu Buſch und verſperrten den Durchgang . Zwiſchen Pechnelken und Brandlilien wuchſen wilde , junge Waldbäume . Brenneſſeln und Saudiſteln überwucherten die bunten Jelängerjelieber . Erdbeeren und Immergrün ſuchten ſich den Platz ſtreitig zu machen . Sie wuchſen über = und untereinander , gegen= ſeitig feſtgehalten und umſchlungen . Andrees fuhr da= zwiſchen mit Hacke und Spaten . Er fing auch an zu ſäen , obgleich die Saatzeit eigentlich vorbei war . Wiebke ſchaute ſtill zu . Zuerſt war ihr ſeine Arbeit gleichgültig geweſen ; dann mußte ſie im Stillen , wenn aund udenwbüig nutenden , daß ſin Abeien zilte= wußt und von Erfolg gekrönt waren . Schließlich fühlte ſie ſich etwas beſchämt ; denn auch im Hauſe gab es man= ches zu ordnen und zu beſſern . Allmählich fing auch ſie an , Veränderungen und Ver= beſſerungen zu treffen . Sie legte eine Decke auf die Kom= mode und ſtellte eine Blumenvaſe darauf mit friſchen Blu= men . Auf den Tiſch legte ſie eine ſaubere Serviette . Sie ſteckte die Gardinen höher und ſtellte Blumentöpfe vor das Fenſter , die ſie ſorgfältig pflegte . Auch ihr eigenes Stübchen , es war das , welches Iven früher bewohnte , richtete ſie ſich behaglich ein . Zuletzt trat ſie auch in Andrees Kammer , legte eine Bettdecke auf das Bett und ein Serviettchen auf das Tiſchchen . Sie über= legte noch , ob ſie ihm Blumen hineinſtellen ſollte , aber ſie unterließ es doch . Er könnte ſich am Ende noch etwas darauf einbilden . Die große , beſte Stube ließ ſie ſo , wie ſie war . In dieſer Stube war ein eigenartiges Gemiſch von Altem und Neuem . Es war die einzige Stube , die tapeziert war . Die Wände in den anderen Stuben waren entweder mit Kacheln beſetzt oder gekalkt . Die Türen und Fenſter da= gegen waren faſt ohne Farbe . Der Fußboden , der an= ſcheinend vor nicht allzu langer Zeit gelegt worden war , war weder geſtrichen noch geſcheuert und mit Sand be= ſtreut . Zwiſchen alten Truhen und altmodiſchen Lehnſtüh= len ſtanden mehrere moderne Tiſchchen , ein hübſches kleines Sofa und Bilder aus einer neueren Zeit . Die alte Gitta alle modernen Formen Ludwigstrasse 20 . Preislisten zu Diensten . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 g Reichhaltige Auswahl . . Letzte Neuheiten D . Aafer 1 Sahrsttarter Schulstrasse 14 ( C 24771 , 74 ) Schulstrasse 14 Glückwunschkarten mit Namen - Eindruck binnen weniger Stunden . Prima Ruhrkohlen Fettschrot 50 % Stücke , per Ctr . M . 1 . 15 Nusskohlen , rußfrei Union Briketts ſowie alle and . Sorten Kohlen u . Holz billigſt Man verlange erſt Probezentner . Gegen = Kaſſa . ( B 15926 Karlstrasse 54 . Gg . Schött . Teleſon 1503 . Cevion - Tee , ein ſehr beliebter Haushaltungstee , kräftig und hocharomatiſch , dreimal ausgiebiger , daher dreimal ſo bi lig als chineſiſcher Tee ( 2 475 a per Pfund Mk . 2 . 20 . Gebr . Vierheller 14 Schustergasse 14 . Telephon 200 . Tannenklötzchen zum Anfeuern , ca . 15 cm lang , — per Ztr . Mk . 1 . 40 frei Keller . — Karl Schimmer , Heinheimerſtr . 76 . ( 17096 a ) Telephon 212 Ein Diwan mit Ambau ein Bett und eine Flurgarderobe zu verk . Menger , Bleichſtraße 1 . ( 23542 a Wir zahlen die höchſten Preiſe für altes Eiſen u . Metalle , Papier= abfälle , Geſchäftsbücher und Akten , unter Garantie des Einſtampfens . Alle Aufträge werden nur im Hauſe abgeholt und finden prompteſte Erledigung . M . Löb & Co . , Liebigſtr . 30 . ( 19883 a ) Teleph . 479 . Albert Vogt Möbelſpedition Gutenbergſtr . 1 , Ecke Heinheimerſtraße . Fünktliche und gewissenhaft : Bedienung . Nur erſtklaſſige neue Patent = Möbel wagen ( 14254 a Konkurrenzlos billige Preiſe . Gesundheit langes Leben ! Hierin gipfeln die Glückwünſche , welche Millionen Menſchen zum Jahreswechſel austauſchen . Die Erfüllung dieſer Wünſche liegt nicht in dem Machtbereiche der Ir= diſchen , aber ein jeder kann ſo leben , daß ihn keine Schuld trifft , wenn ſie nicht in Frfüllung gehen . Beſteht doch nach dem Ausſpruche eines bedeutenden Arztes die Kunſt , das Leben zu ver= längern , lediglich darin , es nicht zu ver= kürzen ! Wer jeden Tag mit einem Attentat gegen ſeine Geſundheit beginnt , gleich morgens die durch den Schlaf be= ruhigten Nerven durch ſtarke Getränke aufpeitſcht , handelt nicht ſo , wie es jener weiſe Arzt verlangt . Das beſte Frühſtücks = und Abendgetränk , gleichzeitig Nahrungs = und Genußmittel , iſt Kakao : Er wärmt , ſättigt , regt an , aber erregt nicht und iſt gegenüber dem ſtark verteuerten Kaffee und Tee und den gleichfalls nährſtoff= loſen , wegen ihrer empyreumatiſchen Stoffe auch durchaus nicht ganz harm= loſen Surogaten das billigſte Hausge= tränk Zumal ſtark entölter Kakao — Reichurdt = Kakav — hat ſo hohen Nähr= ſtoff = , insbeſondere Eiweißgehalt , daß er bei täglichem ausgiebigen Genuſſe ſehr wohl einen Teil des ſo teuren tieriſchen Eiweißes zu erſetzen vermag Näheres unentgeltlich durch die Proſpekte und Koſt= proben der Kakao = Compagnie Theo= dor Reichardt , Deutſchlands größter Kakaofabrik . Wandsbek = Hamburg , welche bekanntlich direkt an Private verkauft und verſendet Einzelverkauf der Reichardt = Kakaos Reichardt = Schokoladen uſw . ohne Prei . aufſchlag in den Reichardtfilialen , in : Darmstadt : Schützenstraße 1 , Ecke Ludwigsplatz . Fernsprecher 1627 . ( C 25023 , 37 Bammemelch : Kochfleisch per Pfd . 56 u . 60 Pfg . Hammelbraten per Pfd . 66 Pfg . Hammelkeulen per Pfd . 70 Pfg . Prima Kalbsbraten Spezialität : ff . geh . Kalbskoteletts à Stück 20 Pfg . bei ( 22 59 a Hof - Louis Hein , metzger , Schusterg . 19 — Teleph 278 . Plano gebraucht , Mk . 260 ( 22514 a Karl Arnold , Ecke Erbacherſtraße . Sichwere , gut gefüterte Militärmäntel , ſchwarz und grau , zu verkaufen * 31168 fso ) Soderſtraße 14 , 1 . Stock . Gelegenheitskauf ! Ein neues Damenpelzrad , ſchwarzer Bezug mit la ſüdamerik . Biber gefüttert , mit großem Nerzkragen , 1 . Qual . , preis= wert zu verkauf n . ( 22390 a Adreſſe des Verkäufers zu erfahren im Pelzgeschäft , Eliſabethenſtraße 14 . ſchüttelte traurig den Kopf , als ſie Wiebke dieſe Stube zeigte . Vor vielen Jahren — es mögen gewiß fünfundzwan= zig Jahre vergangen ſein — da hat der junge Herr hier mal angefangen zu kramen . Er ließ tapezieren und den Boden legen und neue Möbel kommen . Da dachten wir , es käme eine junge Frau ins Haus . Aber es iſt wohl nichts daraus geworden . Er mochte nichts mehr davon hören ; in den letzten Jahren iſt er nur noch manchmal heimlich hier hereingegangen . Es war ein eigentümliches Gefühl , das Wiebke in dem Zimmer beſchlich . Ihr war es , als ſähe ſie die Spuren von Tränen , die hier geweint wurden , als hörte ſie einen unterdrückten Seufzer . Nein , es ſollte alles zu bleiben , wie es war . Sie wollte nicht ein Stück davon heraus= nehmen . Sie verſchloß die Stube , die Zeuge eines trau= rigen Geheimniſſes war . Wie Andrees draußen aufräumte , fuhr ſie im Hauſe mit Veſen und Staubtuch in alle Ecken und Winkel . Sie ſtörte die Spinnen aus langjähriger Ruhe auf und machte die geheimſten Schlupfwinkel der Ratten und Mäuſe un= ſicher . Sie putzte , ſeifte und bohnerte , bis alles blank und ſchmuck war . Ab und zu ging Andrees ihr zur Hand , ohne daß ſie es befahl . Er beſſerte die Lehmdiele aus und kalkte die Wände . Hier und da gab es zu flicken , zu häm= mern und feſtzumachen . Wiebke dankte ihm nicht dafür , aber ſie war auch nicht böſe darüber . XV . So wurde Heiſterneſt von Tag zu Tag freundlicher und hübſcher . Schon blühten die Geranien vor den Fen= ſtern und in der Nähe niſteten ſich Singvögel ein , die frühmorgens zu zwitſchern anfingen . Wiebke hätte - F hier ganz erträglich gefunden , wenn nur die Zeit nicht ſo angſam verſtrichen wäre . Es gab Tage , wo Wiebke , die e e e e e e ſehnte , mit dem ſie reden konnte . Einmal kam der Briefträger von Krelau herüber . Da er zur Mittagszeit kam , lud Wiebke ihn ein , mitzueſſen . Der Mann war zwei und eine halbe Stunde gegangen , um ihr den Brief von dem Vater zu bringen . Er ruhto deshalb gern ein halbes Stündchen und ließ ſich den Mehlbeutel gut ſchmecken . Wiebke ſchrieb derweilen raſch ein paar Zeilen wieder , die der Bote mit zurücknehmen ſollte . Der Vater ſchrieb , er hoffe , daß es ihr gut gehe und daß ſie ſich mit Andrees beſſer vertrage als früher . Was der Vater für Sorgen hatte ! Er ließ auch durchblicken , daß er ernſte Meinung habe , ſich wieder zu verheiraten , da er noch nicht alt genug wäre , um aller Lebensfreude zu ent= ſagen . Sie möge ſich darein finden und ihm nichts in den Weg legen . Er hoffe , daß auch ſie den Rechten finden werde , ſonſt ſolle ihr das Elternhaus immer eine Heimat bleiben . Wiebke antwortete nicht viel darauf . Sie dankte dem Vater für ſeine Nachfrage . Es gehe ihr gut und ſie behan= dele Andrees mit größerer Höflichkeit , als dies ſonſt bei Dienſtboten Gebrauch wäre . Auch Gitte würde gut ge= pflegt . Im übrigen wäre der Vater ja Herr ſeines Wil= lens und könne tun und laſſen was er wolle . Sie ſchloß : Deine Dich liebende Tochter Wiebke . Der Briefträger war fort . Ueber Wiebke kam die Verlaſſenheit mit all ihrer Qual . Sie fühlte ſich tot= unglücklich . Sie ſtellte ſich vor , wie zu Haus der Vater am Tiſch ſaß und Ingeborg ihm gegenüber , mit der Freundlichkeit einer Katze , die die Krallen eingezogen hat . Wie ſie ihre Schultern hob und die Hüften wiegte , wie ſie ihre Augen flimmern ließ . Wiebke ballte die Hände zu Fäuſten . Dann ſtellte ſie ſich ein anderes Bild vor , den Geliebten , wie er in einem ſtillen Paſto = rat an ſeinem Studiertiſche ſaß und ein junges Mäd= chen an ihn herantrat und — — nein , ſie mochte , ſie wollte nicht weiter denken . Sie ging in ihr Zimmer und weinte ſich aus . Am Abend hielt ſie es nicht , mehr im Hauſe aus . Sie eilte hinaus , den ſchmaler Tußſteig hinter dem Garten an der Dornenhecke entlag = , an der Wieſe vor= bei , dann kam ein großes Br . eld , auf dem gelbe Hungerblümchen blühten . Jetzt lam ſie an den Wald . Nein , in den Wald wollte ſie nicht mehr . Dazu war es heute abend ſchon zu ſpät . Sie blickte nach dem Weſten , wo die untergehende Sonne über dem Moor glühte . Dort ſitzt die alte Spinnerin = and ſpinnt den Faden aus glühendem Eiſen , dachte ſie . Die Geiſterfurcht be= ſchlich ſie . Raſch eilte ſie zurück und langte atemlos wieder auf Heiſterneſt an . Die Sonntage waren für ſie am ödeſten . Mutter Gitta ſetzte dann ihre ſchwarze Haube auf und band ihr gutes , ſchwarzwollenes Umſchlag tuch mit den ſeidenen Franſen um . Andrees zog ein neues , rotweiß geſtreif= tes Ueberhemd an . Sollte auch ſie ſich putzen ? Sie be= ſann ſich lange und beſah ſich dabei in dem Spiegel . Ja , ſie war jung und hübſch , aber niemand als eine halbblinde Magd und ein Knecht ſahen ſie . Niemand kümmerte ſich um ſie . Kein Menſch ſah , daß ihre Haut weiß und zart war wie unbeſchriebenes , weißes Papier , daß ihr Haar dunkel und voll war , und daß ihre Augen glänzten wie zwei echte blaue Saphire . Sie ſeufzte , legte ihre Flechten gleich einem Kranze um den Kopf und zog ein hübſches , blaugraues Som= merkleid an . In die Kirche kamen ſie nicht . Dieſe war zwei Stunden Fahrt entfernt und es war ein ſchlechter , ihnen unbekannter Weg . ( Fortſetzung folgt . ) Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . Samstag , 31 . Dezember . 1910 .

Bekanntmnachung . Nachſtehend bringen wir das vorläufige Ergebnis der am 1 . Dezember 1910 ſtatt= gefundenen Volkszählung von den Gemeinden unſeres Kreiſes zur öffentlichen Kenntnis . Darmſtadt , am 29 . Dezember 1910 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . J . V . v . Werner . ( 25120 Zur Wohnung dienende ſod . beſtimmte Gebäude ꝛc . ) Haushaltungen Wohn häuſer Uunderebewohnte Baulichkeiten Namen ſonſtige Baulicht . Ziahl der der Gemeinden Anweſenden männl . weibl . zu= ſammen G Arheilgen 881 903 41 1286 1329 l 3282 3108 6390 5378 Braunshardt . . Darmſtadt mit 81 81 90 97 216 243 l 459 422 Beſſungen 159 ni ( 114 52 6106 l 1579 185821 121 120282 42140 44945 87085 I 83123 Eberſtadt 1968 17 2 987 115 1494 1611 3658 Z 3785 5 7443 6386 Eich 21 — 21 26 54 54 108 102 Erzhauſen . 1230 232 291 A 824 732 1556 1390 Eſchollbrücken . . 134 134 8 167 175 325 326 651 ) 640 Gräfenhauſen . 247 251 14 280 295 767 702 1469 1450 Griesheim mit Schießplatz Iioor 14 19 1122 , 52 1365 1418 3580 3262 6842 5999 Hahn . 184 — 184 17 257 2741 594 619 1213 ) 1148 Malchen . 29 39 38 221 112 204 197 Meſſel Nieder = Beerbach . Nieder = Ramſtadt 1 172 174 215 539 50 1044 1011 1144 146 187 196 ) 470 435 905 894 319 1 . 1 330 467 512 1277 Ober = Ramſtadt m . ½ Dilshofen 317 618 90 956 1046 2207 2161 4368 4027 Pfungſtadt . 1039 13 1053 103 1487 1592 3318 3481 6799 6578 Roßdorf . 503 511 52 696 748 15471 1652 3199 ) 3005 Schneppenhauſen 73 91 248 233 ) 481 449 Traiſa 168 171 14 231 528 523 ) 1051 891 Waſchenbach . 39 47 50 136 123 259 227 Weiterſtadt . 2 301 301 406 414 1015 961 1976 1729 Wixhauſen mit Sensfelderhof 260 264 18 336 354 936 875 ) 1811 1594 Sunme ſ . Lant ſauf 67 ( 23 sſtas . ſa elssſe ( 290 Mterſese ſersſtwbiet r lasbot

Bekanntmachung . Betreffend : Die Prüfung der Bewerber um die Berechtigung zum einjährig= freiwilligen Militärdienſt im Frühjahr 1911 . Diejenigen jungen Leute , welche beabſichtigen , ſich der im Frühjahr 1911 ſtatt= findenden rubr . Prüfung zu unterziehen , werden hierdurch aufgefordert . ihre desfallſigen Geſuche um Zulaſſung bei Meidung des Ausſchluſſes von dieſer Prüfung ſpäteſtens bis zum 1 . Februar 1911 bei der unterzeichneten Kommiſſion einzureichen . Hinſichtlich der Anbringung der Geſuche wird im Speziellen das Folgende bemerkt : 1 . Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs = Kommiſſion nur dann Weidende im Großherzogtum Heſſen ſeinen dauernden Aufenthaltsort hat . 2 . Die Zulaſſung zur Prüfung kann nicht vor vollendetem 17 . Lebensjahr erfolgen . 3 . Das Geſuch muß von dem Betreffenden ſelbſt geſchrieben ſein . Auch erſcheint es zweckdienlich , wenn ſtets die nähere Adreſſe angegeben wird . 4 . Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen : a ) Geburtszeugnis ( Auszug aus dem Zivilſtands = Regiſter , nicht Taufſchein ) . b ) Die Einwilligung des geſetzlichen Vertreters mit der Erklärung , daß für die Dauer des einjährigen Dienſtes die Koſten des Unterhalts , mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Bekleidung und Wohnung , von dem Bewerber getragen werden ſollen ; ſtatt dieſer Erklärung genügt die Erklärung des geſetzlichen Vertreters oder eines Dritten , daß er ſich dem Bewerber gegen= über zur Tragung der bezeichneten Koſten verpflichte und daß , ſoweit die Koſten von der Militärverwaltung beſtritten werden , er ſich dieſer gegen= über für die Erſatzpflicht des Bewerbers als Selbſtſchuldner verbürge . Die Unterſchrift des geſetzlichen Vertreters und des Dritten , ſowie die Fähigkeit des Bewerbers , des geſetzlichen Vertreters oder des Dritten zur Beſtreitung der Koſten iſt obrigkeitlich zu beſcheinigen . Uebernimmt der geſetzliche Vertreter oder der Dritte die in vorſtehendem Abſatze bezeichneten Verbindlichkeiten , ſo bedarf ſeine Erklärung , ſofern er nicht ſchon kraft des Geſetzes zur Gewährung des Unterhalts verpflichtet iſt , der gerichtlichen oder notartellen Beurkundung . c ) Ein Unbeſcholtenheitszeugnis , welches von der Polizei = Obrigkeit , oder der vorgeſetzten Dienſtbehörde auszuſtellen iſt . d ) Ein ſelbſtgeſchriebener Lebenslauf . 5 . In dem Geſuche iſt ferner anzugeben : a ) In welchen zwei fremden Sprachen ( wahlweiſe von Franzöſiſch , Engliſch , Lateiniſch und Griechiſch und an Stelle des Engliſchen Ruſſiſch ) der ſich Meldende geprüſt ſein will . b ) Ob , wie oft und wo der ſich Meldende ſich der Prüfung vor einer Prüfungs = Kommiſſion bereits unterzogen hat . 6 . Iſt bereits früher ein Geſuch um Zulaſſung zur Prüfung eingereicht worden , ſo bleibt dem erneuten Geſuche nur ein Unbeſcholtenheitszeugnis bei= zulegen . 7 . Es iſt nur zweimalige Teilnahme an der Prüfung geſtattet , eine dritte Zulaſſung könnte ausnahmsweiſe von der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz genehmigt werden . Im weiteren weiſen wir darauf hin , daß Geſuche um Zulaſſung zu einer ſpäteren , als der im Frühjahr des I . Militärpflichtjahres — d . i . des Jahres , in welichem das 20 . Lebensjahr vollendet wird — ſtattfindenden Prüſung , der Genehmigung der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz bedürfen und bei den Erſatz = Kommiſſionen des Aufenthalts= orts , nicht bei uns , einzureichen ſind , welche die Geſuche der Erſatzbehörde 3 . Inſtanz vorlegen werden . * Da die Erledigung derartiger Geſuche eine längere Zeit beanſprucht , ſo empfiehlt ſich im Intereſſe der Nachſuchenden , mit Einreichung derſelben nicht bis zum äußerſten Termin zu warten , ſondern dieſelben alsbald anhängig zu machen , andernfalls unter Umſtänden eine Zulaſſung zur bevorſtehenden Prüfung nicht mehr möglich iſt . Ueber die Anforderungen , welche an die zu Prüfenden geſtellt werden , gibt die Prüfungs = Ordnung ( Anl . 2 zur Wehr = Ordnung vom 22 . November 1888 — Reg . = Bl . Nr . 68 von 1901 ) Aufſchluß . Bezüglich des Prüfungstermins , ſowie des Lokals , in welchem die Prüfung ſtattfindet , erfolgt weitere Bekanntmachung , oder es ergeht beſondere Ladung zur Prüfung . Darmſtadt , den 28 . Dezember 1910 . Großherzogliche Prüfungskommiſion für Einjährig = Freiwilige . Der Vorſitzende : von Werner , Regierungsrat . ( 25014 a Das Komite für Abhattung der Viehmärkte zu Alzey beabſichtigt mit dem am 12 . Mai 1911 ſtattfindenden Vieh = und Pferdemarkt eine Verloſung von Pferden , Fohlen , Kühen , Rindern und landwirtſchaftlichen Geräten , Haus = und Gebrauchsgegenſtänden zu verbinden . Das Großh . Miniſterium des Innern hat die nachgeſuchte Erlaubnis zur Ver= anſtaltung dieſer Verloſung unter der Bedingung erteilt , daß bis zu 20 000 Loſe zu 1 Mk . das Stück ausgegeben werden dürfen und mindeſtens 55 ½ des Bruttverlöſes aus dem Verkaufe der Loſe zum Ankauf von Gewinngegenſtänden zu verwenden ſind . Der Vertrieb der Loſe im Großherzogtum Heſſen iſt geſtattet . ( 25012

Melice ehriten der Geſhenete Fartente Darnent Gefundene und verlorene Sachen . Gefunden : 1 Paar braune Leder = Handſchuhe . 1 ſchwarzer Kinder = Pelz . 1 weiß= ſeidener mit Perlen beſetzter Damen = Gürtel . 1 goldene Damen = Uhr mit Kette . 1 Spar= kaſſenbuch , auf den Namen Müller lautend . 1 Wagenrad von einem Handwagen . 1 Kommersbuch . 1 Ueberdecktuch , weiß , mit roten Streifen , gez . H . L . 1 Paar braune Damen = Handſchuhe . 1 kleiner weißer Kinder = Pelz . 1 vergoldetes Emaille = Kreuzchen . 1 Brille . 1 brauner Damen = Handſchuh . 1 Glas = Halskette . 1 kleine Stahl = Kette mit Hundemarke . 1 weißes Taſchentuch . 1 grünes Kinder = Portemonnaie mit 1 , 32 Mk . Inhalt . 1 Broſche ( Roſenquarz ) . 1 Pelz = Puppe . 1 ſchwarzes Portemonnaie mit 1 , 02 Mk . Inhalt . 1 Knicker . 1 rotbraunes Portemonnaie mit 50 Pfennigen Inhalt . 1 ſchwarzer Pulswärmer , 1 ſchwarzer Hausſchuh . 1 ſchwarzes Halstuch . 1 Serviette , gez . G . B . 2 Schlüſſel . Verloren : 1 grünes Portemonnaie mit 2 , 50 — 3 , 50 Mk . Inhalt . 1 ſchwarzledernes Handtäſchchen . 2 Paar weiße Manſchetten . 1 geſtickter Tabaksbeutel . 1 gold . Damen = Zwicker mit Kettchen . 1 Korallen = Kettchen . 1 goldene Broſche , ein Stäbchen dar= ſtellend , an beiden Enden je eine Perle , in der Mitte eine Roſette mit einem Rubin und kleinen Brillanten . 1 ſilberne Krawatten = Nadel mit gelbem Stein . 1 grüne Angorafell = Vorlage . 1 Füllfederhalter mit Etui . 1 Päckchen , enthaltend 2 Paar Hand= ſchuhe das eine weißwildledern , das andere ſchwarz . 1 gelbſeidenes Kopftuch . 1 Kolleg= heft . 1 braunes Portemonnaie mit 22 Mk . Inhalt und 1 goldener Ketten = Ring . 1 ſchwarzes Portemonnaie mit 11 Mk . Inhalt . 1 ſchwarzes Portemonnaie mit etwa 4 Mk . Inhalt . 1 Geldbörſe mit 10 , 30 Mk . Inhalt . 1 Damen = Regenſchirm . 4 Zehn= markſcheine . 1 kleiner ſchwarzer Perſianer = Pelz . 1 goldenes Ketten = Armband . 1 hell= braunes Viſitenkartentäſchchen . 1 Freifahrkarte für die elektr . Bahn mit der Nr . 62 . 1 grauer Pelz . 1 Zwicker . 1 goldene Broſche . 1 goldener Manſchettenknopf ( 2 Hirſch= krantel mit Gold und Silber eingefaßt ) . 1 goldener Damen = Gürtel . 1 ſilbernes Damen = Portemonnaie mit etwa 40 Mk . Inhalt . 1 goldenes Armband mit Steinen . 1 gold . Damen = Uhr mit ſilberner Kette . 1 weißes Handtäſchchen mit Perlen beſetzt , enthaltend 1 . Portemonnaie mit 713 Mk . Inhalt . 1 goldener Zwick r mit Ketichen . 1 braune Kinder = Pelzmütze mit Ohrenklappen . 1 dunkelbraunes Portemonnaie mit etwa 24 Mk . Inhalt , etwa 21 Mk . Bargeld . 1 Paar braune Damen = Handſchuhe . 1 Portemonnaie mit 5 Pfennigen Inhalt . 1 Medaillon mit der Jahreszahl 1858 — 1908 . 1 Paket enth . 3 ½ m Seide u . 1 m Futterſtoff . 1 ſchwarz = u . weißkarierte Bluſe ( halbfertig ) . 3 Pinſel . Das Fundbureau Großherzoglichen Polizeiamts ( 25040 iſt geöffnet an allen Werktagen von 8 — 12 Uhr vormittags und 2 — 6 Uhr nachmittags . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde . In polizeilicher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 3 Spitzhunde , 4 Pinſcher . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= tag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . Sonntagsruhe in den Apotheren . Am Sonntag , den 1 . Januar , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends die beiden nachfolgenden Apotheken geöffnet : Merckſche Engel = Apotheke , Rheinſtraße , und Beſſunger Apotheke , Karlſtraße . Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Bekanntmachung , die Behandlung der Zugtiere im Winter betreffend . An alle Beſitzer von Zugtieren und Leiter von Fuhrwerken richten wir die dringende Mahnung , bei Kälte und Straßenglätte ernſtlich darauf Bedacht zu nehmen , daß die Zugtiere vor den nachteiligen Einflüſſen der Witterung nach Möglichkeit geſchützt werden , daß namentlich : 1 . die Zugtiere niemals länger als unbedingt erforderlich und niemals un= bedeckt im Freien ſtehen gelaſſen werden , und 2 . das Zaumzeng im Stall aufbewahrt oder andernfalls vor dem Anlegen das Gebiß erwärmt wird , und 3 . die Hufeiſen der Pferde zum Schutze gegen das Ausgleiten gehörig geſchärft oder mit Stollen verſehen ſind . Darmſtadt , den 29 . Dezember 1910 . ( 24971 fs Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Dr . Kranzbühler .

Bekannrmachung . Die in dem Gehöfte Große Bachgaſſe Nr . 16 ausgebrochene Maul = und Klauen . ſeuche iſt erloſchen . Die angeordneten Sverrmaßregeln ſind aufgehoben . Darmſtadt , den 30 . Dezember 1910 . ( 25178 Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Dr . Kranzbühler .

Warnung zur Vorſicht bei Aufbewahrung giftiger oder geſundheitsſchädlicher Flüſſigkeiten . Vielfach ſowohl im Haushalt als im Gewerbebetriebe werden Gefäße , die zur Aufnahme von Nahrungs = oder Genußmitteln beſtimmt ſind , wie Wein = , Bier = und Mineralwaſſerflaſchen , zur Aufbewahrung giftiger oder geſundheitsſchädlicher Flüſſig= keiten , die im Haushalt oder im Gewerbebetrieb Verwendung finden ſollen ( z . B . Salz= ſäure , Salpeterſäure , Karbolſäure , Lyſol , Salmiakgeiſt , Sublimatlöſung , Petroleum u . dergl . ) , benutzt , ohne daß Vorkehrungen getroffen werden , durch die die Gefahr der Verwechſlung des ſchädlichen Inhalts der Gefäße mit einem Nahrungs = oder Genuß= mittel ausgeſchloſſen wird . Infolge dieſes teils auf Unkenntnis und Unachtſamkeit , teils auf Gleichgültigkeit und Rückſichtsloſigkeit zurückzuführenden Verfahrens ſind ſchon häufig Perſonen , die aus Verſehen aus ſolchen Flaſchen getrunken haben , ſchwer erkrankt oder geſtorben . Als in beſonderem Maße mißbräuchlich und unter Umſtänden ſtrafbar muß es auch bezeichnet werden , wenn giftige oder geſundheitsſchädliche Flüſſig= keiten ( z . B . Petroleum ) in ſolchen Bier = oder Mineralwaſſerflaſchen aufbewahrt werden , die noch im Eigentum der betr . Bier = oder Mineralwaſſerlieferanten ſtehen und dem= nächſt an dieſe zur Weiterbenutzung zurückgegeben werden . Wie es für den Gifthändler durch § 15 der Verordnung , betr . den Verkehr mit Giften , vom 17 . April 1905 verboten iſt , Gifte in Trink = oder Kochgefäßen oder in ſolchen Flaſchen oder Krügen abzugeben deren Form oder Bezeichnung die Gefahr einer Verwechslung des Inhalts mit Nahrungs = oder Genußmitteln herbeizuführen geeignet iſt , ſo muß auch dem der giftige oder geſundheitsſchädliche Flüſſigkeiten im Beſitz hat , um ſie im Haushalt oder im Gewerbe zu verwenden , ſchon im Hinblick auf ſeine zivil = und ſtrafrechtliche Verantwortlichkeit dringend anempfohlen werden , die gleiche Vorſicht bei ihrer Aufbewahrung obwalten zu laſſen . ( 25032 Darmſtadt , den 27 . Dezember 1910 . Großherzogliches Polizeiamt . Dr . Kranzbühler .

Herkaufspreiſe der Fleiſch = u . Wurſtwaren in der Haupt = und Neüdenzſtadt Darmtalt . ( Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger = Innung . ) Ochſenfleiſch , per ½ kg 90 Pfg . Dörrfleiſch . . . per ½ kg 100 Pfg Rindfleiſch 7 , „ 84 Schinken m . Bein . ( z „ 110 Kalbfleiſch ½ „ 90 „ Rollſchinken ½ 2 „ 130 Hammelfleiſch ee ℳ „ 90 „ Schweineſchmalz roh und Bruſt . „ 60 „ ausgelaſſen . „ ½ „ 86 Schweinefleiſch ( Bratenſt . ) „ ½ „ 88 Schwartenmagen , Fleiſch = Bauchläppchen . ½ „ 82 und Bratwurſt Kottelets u . geſalz . Fleiſch „ ½ „ 92 Leber = und Blutwurſt . „ ½ „ 68 Speck , geräuchert „ ½ „ 110 Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 a

Bekanntmachung . Die nachſtehende Warnung bringen wir zur allgemeinen Kenntnis , nachdem die Firma Winther in letzter Zeit durch Verſendung einer Broſchüre mit der Aufſchrift „ Eine gute Botſchaft ” ( Verlag „ Schloß Bergfried ” . Lörrach in Baden ) auch in hieſiger Stadt für ihre Mittel Reklame gemacht hat . ( 25037 Darmſtadt , den 29 . Dezember 1910 . Großherzogliches Polizeiamt . Dr . Kranzbühler .

Warnung . Nr . 24101 . Die Firma A . Winther & Co . in Lörrach in Baden preiſt neuerdings durch Proſpekte ihre „ echten hygieniſchen Nährſtoffe ” , namentlich „ Nähr = und Nerven = , ſalze ” gegen alle möglichen , auch unheilbaren Krankheiten , in prahleriſcher Weiſe an Die Nähr = und Nervenſalze beſtehen aus einem Gemenge von Salzen , das ſelbſtver= ſtändlich die ihm zugeſchriebenen Wirkungen nicht beſitzt . Die Winther’ſchen Mittel dürfen weder außerhalb der Apotheken verkauft , noch öffentlich zum Verkauf angekündigt oder angeprieſen werden ; vielmehr ſind Verkauf und öffentliche Ankündigung der hygieniſchen Nähr = und Nervenſalze zur Heilung von Krankheiten nach § 367 R . Str . G . B . , 84 P . St . G . B . ſtrafbar . Wir warnen dringend vor dem Bezug der Präparate . Karlsruhe , den 23 . Oktober 1906 . Der Ortsgeſundheitsrat . Siegriſt .

Kiefernſtammholzverſteigerung . Donnerstag , den 12 . Januar 1911 , vormittags 11 Uhr , wird im Gaſt= haus „ Zur Krone ” in Groß = Gerau das Nadelſtammholz aus dem Gerauer Domanial= wald ( Diſtrikt Schafhorſt , Dornbuſch und Tannacker ) verſteigert , und zwar : 1 Kiefer I . Kl . — 1 , 23 fm , 19 II . Kl . — 37 , 60 fm , 49 III . Kl . — 73 , 58 fm ; 8 Fichten ( III . — V . Kl . ) — 5 , 79 km , 3 Fichtenderbſtangen . Auskunft erteilen die Großh . Forſtwarte Dillemuth zu Groß = Gerauer Fall= torhaus und Schanz zu Nikolauspforte . Stammholzauszüge werden vom 7 . Januar ab unentgeltlich von unterzeichneter Stelle verabfolgt . Groß = Gerau , 29 . Dezember 1910 . ( 25042 Großherzogliche Oberförſterei Groß = Gerau . Ruths .

Brennholz - Verſteigerung . Mittwoch , den 4 . Januar 1911 , vormittags 10 Uhr , wird auf hieſigem Rathauſe aus Diſtrikt Klingsackertanne 124 rm Kief . Knüppelholz , 5160 Stück „ Wellen , Stöcke , 38 rm Diſtrikt Malchertanne 91 rm Kief . Knüppelholz , Stöcke , „ Buchen Scheitholz , Knüppelholz , Wellen , 70 Stück „ Stöcke 1 rm meiſtbietend verſteigert . Auskunft erteilen Forſtwart Haas und Weingärtner . Pfungſtadt , den 28 . Dezember 1910 . ( 25123 H Großherzogliche Bürgermeiſterei Pfungſtadt . Lang .

Holzverſteigerung . Donnerstag , den 5 . Januar 1911 , vormittags von 9 Uhr an ſollen in der Günther’ſchen Wirtſchaft in Roßdorf aus dem Diſtr . Gebrannte Schlag ( Abtrieb und Durchforſtung ) verſteigert werden : Stämme : 44 Eichen — 11 , 54 cbm , 8 Lärchen — 1 , 51 cbm , 8 Fichten — 1 , 11 cbm ; Derbſtangen : 11 Lärchen — 1 , 22 cbm , 352 Fichten — 25 , 41 ebm ; ferner Scheiter rm : 38 Buchen , 129 Eichen , 2 Birken ; Knüppel rm : 146 Buchen , 107 Eichen , 4 Birken , 4 Kiefern , 4 Lärchen ; Reiſig Hdt . Wellen , 48 Buchen , 30 Eichen , 4 Kiefern , 3 Fichten ; ( 25143 Stöcke rm : 36 Buchen , 96 Eichen , 4 Kiefern . Das mit F gezeichnete Holz wird nicht verſteigert . Ober = Ramſtadt , 27 . Dezember 1910 . Großherzogliche Oberförſterei Ober = Ramſtadt . Daab . S 70 Gold Meklaner Fh 1600 betreffend empfehle ich die alsbaldige Einlöſung der Januar = Coupons 1911 , um hierbei die Durchſicht — aus Anlaß der ſtatt= gehabten großen Verloſung — vornehmen zu können . Die Auszahlung der gezogenen Stücke erfolgt koſtenfrei . Friedrich Zaun , 1 Luiſenplatz 1 . ( 24858 dfso Hypothekenbank in Hamburo Aktienkapital . Mk . 30000000 . − Reserven und Vorträge über . Mk . 20000 000 . − Wir bringen zu allgemeiner Kenntnis , dass Mark 40 000 000 4 eeige Hypothekenpfandbriefe , Serie 611 bis 650 , Kündigung und Verlosung frühestens zum 2 . Januar 1921 zulässig , ( Kurs am 2 . Januar : 100 , 50 ) eingeteilt in Stücke zu 5000 Mark , 2000 Mark , 1000 Mark , 500 Mark , 300 Mark und 100 ) Mark , mit Zinsscheinen per 1 . April und 1 . Oktober , an den Börsen in Hamburg , Berlin und Frankfurt a . M . zum Handel zuge- lassen sind . Die Hypothekenbank in Hamburg hat auf Grund der von dem Hohen Senate der Freien und Hansestadt Hamburg bestätigten revidierten Satzung vom 16 . De- zember 1899 die Berechtigung , auf den Inhaber lautende verzinsliche Hypotheken- pfandbriefe auszugeben . Die Sicherheit der Hypothekenpfandbriefe und der Zinsen wird durch die von der Bank erworbenen hypothekarischen Forderungen und durch das Gesamt- vermögen der Bank , insbesondere durch deren Grundkapital und Reservefonds gebildet . Die Hypotheken der Bank sind sämtlich erststellig und bewegen sich inner- halb 60 % des ermittelten Wertes . Nach der Statistik der freihändigen Verkäufe von 1900 bis 1909 betrugen die Beleihungen durchschnittlich 56 ¼% der erzielten Verkaufswerte . Die Pfandbriefe lauten auf den Inhaber , können jedoch auch auf Namen geschrieben werden , in welchem Falle die eingetragenen Gläubiger von den Ver- losungen etc . kostenfrei benachrichtigt werden . Die Rückzahlung der Pfandbriefe erfolgt im Wege der Auslosung oder Kün- digung al pari . Die Nummern der ausgelosten oder gekündigten Stücke werden jedesmal alsbald nach der Ziehung oder Kündigung bekannt gemacht . Die sämt- lichen Serien dieser Hypothekenpfandbriefe müssen spätestens am 2 . Januar 1981 getilgt sein . Bis zum 2 . Januar 1921 ist die Rückzahlung ausgeschlossen . Die Auszahlung der Zinsen oder Gewinnanteile , sowie verloster oder gekün- digter Stücke und die Aushändigung neuer Zins - oder Gewinnanteilscheinbogen , sowie etwaige Konvertierungen erfolgen kosten - und talonsteuerfrei bei der Gesellschafts- kasse , ferner in Berlin , Frankfurt a . M . und anderen Plätzen bei den jeweils be- kannt zu gebenden Stellen . Die Hypothekenpfandbriefe der Hypothekenbank in Hamburg werden von der Reichsbank und ihren Zweiganstalten in Klasse I beliehen . Mk . 546 128300 . 06 Hypothekenbestand am 30 . September 1910 515 114 800 . − Pfandbriefumlauf am 30 . September 1910 Die Dividende betrug von 1889 — 1906 : 8 % ; 1907 — 1909 : 9 % . Für 1910 werden ( 25045 M voraussichtlich wieder 9 % Dividende zur Verteilung kommen . Die Geschäftsführung der Bank steht unter der Aufsicht des Hohen Senats der Freien und Hansestadt Hamburg . Hamburg , im Dezember 1910 . ‟ Hypothekenbank in Hamburg . Dr . Bendixen . Dr . Henneberg . Dr . Gelpcke .

Bekanntmachung . Montag , den 30 . Januar 1911 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Maurermeiſter Ludwig Martin Schwarz und ſeinen Kindern dahier zuge= ſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm III 339 / 100 269 Hofreite Stiftſtraße Nr . 27 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert ( K 178 / 10 werden . Darmſtadt , den 30 . Dezember 1910 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( D 25020 , 11 Bekanntmachung . Auf Antrag des Konkursverwalters ſollen die zum Konkurſe des Karl Friedrich Diehl dahier gehörigen Immobilien : Flur Nr . qm V 3390 / 100 404 Hofreite Viktoriaſtr . Nr . 32 , 34 ¾ 10 376 ¾/ 10 Grabgarten daſ . , Donnerstag , den 5 . Januar 1911 , vormittags 9 Uhr , in unſerem Bureau öffentlich verſteigert werden . Darmſtadt , den 19 . Dezember 1910 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I . ( D 25018 , 11 Müller . Bekanntmachung . Dienstag , den 31 . Januar 1911 , vormittags 10 Uhr , ſoll die der Witwe des Georg Ludwig Kuntz , Marie , geb . Ruhe , dahier und deren Kindern zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm 28 3369 ¾/ 100 191 Hofreite Neue Irene= ſtraße Nr . 3 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 122 / 10 Falls andere rechtliche Hinderniſſe nicht entgegenſtehen , kann Genehmigung der Ver= ſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht erreicht . Darmſtadt , den 27 . Dezember 1910 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( D 25021 , 11 Antikes Oelgemälde ( Wert 400 Mk . ) für A 100 Mk . verkäuflich ( B 25033 Näheres Weinbergſtraße 5 , 2 . Stock .

Bekanntmachung . Montag , den 30 . Januar 1911 , vormittags 9 Uhr , ſoll die den Metzgermeiſter Balthaſar Boßler Eheleuten dahier zugeſchriebene Lie= genſchaft : Flur Nr . qm IV 570 % 0 / 100 281 Hofreite Beckerſtraße , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 170 / 10 Darmſtadt , den 20 . Dezember 1910 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( D 25022 , 11

Konkursverfahren . In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des am 12 . Oktober 1908 ver= ſtorbenen Architekten Fritz Nick zu Darm= ſtadt iſt zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters , zur Erhebung von Ein= wendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berückſichtigenden Forderungen — und zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Vermögensſtücke — der Schlußtermin auf Donnerstag , den 26 . Januar 1911 , vormittags 10 Uhr , vor dem Großherzoglichen Amtsgerichtl hier= ſelbſt , Zimmer Nr . 222 , beſtimmt . ( 25174 Darmſtadt , den 28 . Dezember 1910 . Der Gerichtsſchreiber des Großherzoglichen Amtsgerichts I . Im Konkurs über den Nachlaßz des Archi= tekten Fritz Nick zu Darmſtadt liegt die Schlußrechnung und das Schlußverzeichnis nebſt Belegen bei dem Gericht zur Einſicht ( 25044 offen . Die angemeldeten gewöhnlichen Forde= rungen betragen Mark 137 182 . 44 , die für dieſe Gläubiger reſtlich vorhandenen Be= träge Mark 3350 . 72 . Eine Abſchlagsvertei= lung mit insgeſamt Mark 13718 . 15 hat be= reits im Herbſt 1909 ſtattgefunden . Darmſtadt , den 29 . Dezember 1910 . Der Konkursverwalter : Buss , Rechtsanwalt . Stadtiſche Schulzahnklink Luiſenſtraße 20 , II . Sprechſtunden Wochentags : Morgens von 10 — 12 ( 1508 a Mittags von 2 — 5 . Der Ronkals - Ausverkauf S Wilhelminenstrasse 8 in Handarbeiten , Spitzen , Schleiern , Unter- röcken , Bändern , Handschuhen etc . etc . wird bis 10 . Januar 1911 fortgesetzt . Darmstadt , den 28 . Dezember 1910 . Der Konkursverwalter , 25010 sms ) Staatl . konzess . und beaufsichtigte Hessische Handelslehranstalt DARMSTADT am Ernst - Ludwigsplatz Rheinstrasse 1 I . Einjährige Handelsschule mit vollem Tagesunterricht . II . Halbjahrskurse zur Vorbereitung für den kaufm . Beruf . Neue Kurse beginnen Dienstag , den 10 . Januar , vorm . 8 Uhr . ( 22511 a Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch Wilh . Siedersleben Sprechstunden : staatl . geprüfter Handelslehrer u . Montag bis Freitag 12 — 1 Uhr Montag , Dienstag , Donnerstag , Freitag gerichtl . beeidigt . Bücherrevisor . 3 — 5 Uhr . Hachen - und Uiterrrehr In Zuschneiden nach dem System der Hirsch’schen Akademie , Berlin , und der Académie de coupe de Paris , Paris , wird gründlich erteilt . Tilla Petry , Bismarckstrasse 48 . Beginn des Unterrichts am 3 . Januar . Nummer 307 . Um mit meinen Winterwaren gänzlich zu räumen verkaufe ſolche billigſt zu jedem annehmbaren Preiſe . Hier einige Beiſpiele : Damen = Filzſchnallenſtiefel Sealskinfutter , Lederſohle , Abſatz 2 . 35 Mk . , ( * 31283 dito mit Lederbeſatz nur 2 . 90 Mk . Dieſelben für Herren 2 . 65 und 3 . 20 Mk . Prima Lederſchnallenſtiefel f . Herren , extra warm gefüt . für 13 . 50 Mk . jetzt nur 10 . 50 Mk . Waſſerd hte Herren = Schnal= lenſtieſel mit Sealskinfutter nur 6 . 90 Mk . Elegant . Box = Damenſtiefel Schafwollfutter , n . 8 . 75 Mk . Gummiſchuhe , Salvenſchuhe mit und ohne Lederſohlen . Tanzſchuhe , Kinderſtiefel reichſte Auswahl . Mainzer Schuhlager Iie Matheis 4 Schillerplatz 4 . Neujahrswunſch . Fräulein , 28 J . , kath . , m . Verm . , häusl . erz . , wünſcht mit Beamt . o . ſol . Herrn in ſich . Stellung zwecks Heirat bekannt zu werden . Anonym u . Vermiitl . zwecklos . Ernſtgem . Briefe u . J . B . 50 haupſtpoſt= lagernd erbeten . ( * 31245 so Schliessungen , Ehe - rechtsgültige , in England Gesetzauszug , Prosp . etc . 50 Pf . ( 19239 E Brock’s London , E . C . , Queenstreet 90 . Junge Sängerin bittet vornehm denkende Perſönlichkeit um Vermittlung ihres beinahe vollendeten Studiums . Beſte Referenz . vorhand . Off . unter U 30 a . d . Expedition . ( * 31249 so Lagerraum ca . 60 Im , wenn möglich mit Bureau , ſofort geſucht . ( B 25162 Angebote unter U 48 an die Geſchäfts= ſtelle dieſes Blattes . Einfamilienhaus zu mieten geſucht . Erforderlich 7 Zimmer , Küche , Mädchen = Zimmer , ev . Dienerwohnung , Veranda , Zentralheizung und elektr . Licht , Preis= offerten möglichſt mit Situationsplan unter L . J . 7342 an Rudolf Mosse , Darm - ( 24965 M stadt . Koon einz . Dame geſucht zum 1 . April= geräumige , neu hergerichtete 4 = Zim= nerwohnung mit Bad , Gas , Veranda . ( * 31318 Lage Oſt bis Südoſt . Offerten mit Preisangabe unter U 53 an die Expedition ds . Blattes . Ein älteres Ehepaar ſucht zum 1 . April ein moderne 4 = Zimmer = Wohnung mit Badeeinricht . , Speiſekam . , ev . Telephon . Offerten nur mit Preisang . an C . Weilandt , Nürnberg , am Maxfeld 45 , I . ( 25011 sm Staatsbeamt . ( 3 Erwachſ . , ſucht z 1 . April . 1911 Wohng . v . 4 — 5 Z . mit Verand u . allem Zubeh . in ruh . , beſſ . Hauſe , mögl in Nähe des Hauptbahnhofs . ( * 31055 ds Offerten mit Preisang . unter T 79 an die Expedition dieſes Blattes . Heräumige 3 = Zimmerwohnung von kleiner Familie ( 3 erw . Perſ . ) Zentrum oder Bahnhofsviertel , per 1 . April geſucht . Offerten unter U 52 an die Expd . ( * 31305 zum 1 . April 1911 eine Gesucht 3 — 4 = Zimmerwohnung , der Neuzeit entſp . , für eine alleinſtehende Dame . Martinſtraße oder Heerdwegviertel bevorzugt . Offert . mit Preisangabe unter V 31 a . d . Expedition ds . Bl . ( 25039 sm Beamtenfamilie mit 1 erw . Kind ſ . zum 1 . April im Süd= oſtviertel in beſſerem ruhig . Hauſe große , neuzeitl . 3 = evtl . 4 = Zimmerwohnung . Angebote mit Preis unter U 36 an die ( * 31261 soi Expedition ds . Blattes . ( Beamte ) kinderlos , sucht Ehepaar per 1 . April 1911 3 oder 4 = Zimmerwohnung . Gefl . Offerten mit Preis= angabe unt . U 43 an die Exp . d . Bl . ( * 31282 Student ſucht geräumiges Zimmer in der Nähe der Hochſchule . Gasbeleuchtung Be= dingung ; wenn möglich , extra Eingang . Zu beziehen 12 . Januar . Offerten unter U 35 an die Expedttion ds . Bl . ( * 31244 n Herr ſucht in feiner Familie ein möbl . Zimmer mit oder e Penſion ( bei Penſion iſt Fa= enanſchluß erwünſcht ) . Off . m . ang . u . U 45 a . d . Exp . ( * 31285 so Seite 13 ₰ Arrac , Rum , Portwein , Ananas aromatiſch und wohlbekömmlich ¼ 1 Fl . m . Gl . Mk . 1 . 95 ½ Fl . m . Gl . Mk . 1 . 03 Rum , vorzügliche Qualitäten Fl . m . Gl . Mk . 1 . 25 , 1 . 45 , 1 . 75 Facon - Rum ½ Fl . m . Gl . 63 , 73 , 88 Pfg . Jamaica - F Fl . Mk . 1 . 78 Fl . Mk . 3 . 30 , Arrac O Kognak - Verschnitt o Kognak n beſten Qualitäten 15 ( Zu Glühwein : Roter Tischwein Fl . 70 Pfg . Cötes du Rhone Fl . 80 Pfg . Bordeaux - Weine laut Liste . Punsch Essenzen Ang . Nienhaus - Düsseldorf , Aug . Kramer & Cie . , H . Stibbe , Köln Schwedischer Punsch . Arrac : : Rum : : Burgunder . J . W . Dieffenbach - München , besonders beliebt . Pouche Romain u . impérial . Echter Jamaika - Rum und - Arrae Arrac - u . Rum - Verschnitt . Bowlen - Weine . Ingelheimer Tischwein . . per Fl . m . Glas 85 Pfg . Alsheimer . „ „ , 95 „ Italiener Rotwein . . . . „ , „ „ , „ , 85 „ Apfelwein und Apfelwein - Sekt . ( 25941 Mousseux . Kriegks Haushalt - Vanilie - Chokolade , per Pfd . 1 . 20 Mk . Gothaer Cervelat und Salami , Thürg . Trüffel - und Sardelfenwurst Hochfeine Gänseleberwurst , Strassburger Gänseleberpastete . Ia Pommersche Gänsebrüste , Fst . Schweinsleberpastete , Caviar , Salm , Hummer , Sardinen in grosser Auswahl , Orangen und Zitronen , Feigen , Datteln , Trauben , Mandeln , frz . Walnüsse , amerik . Nüsse etc . Georg Ludwig Kriegk Fernsprecher 779 . Rheinstr . 17 DARMSTADT : ( 25038 . Telefon 2581 Telefon 2581 Kirchstrasse 10 Bessungerstraße 86 Magdalenenstraße 23 Elisabethenstraße 36 Tel . 2581 Roßdörferstraße 12 Tel . 2582 Liebigstraße 4 Wenckstraße 32 . Arheilgen Eberstadt — Pfungstadt . Ich habe meine Praxis wieder auf= genommen Dr . Meu . Micher Spezialarzt für Chirurgie Herdweg No . 59 . ( 24793 ss Tüchtige Wirksleufe geſucht . ( 25126 soim Off . unter U 39 an die Exped . d . Bl . Existenz . G . Nahrungsmittelgeſchäft krankheitshalber ( 25128 soim illig abzugeben . Off . unter U 37 an die Exped . d . Bl . Wegen Todesfau zu verkaufen . Die ſeither von dem verſtorbenen Herrn Major von Weſtrell bewohnte V 1 lla Hermannstrasse 25 , nebſt grossem Garten , iſt ſehr preiswert zu verkaufen . Das Anweſen enthält ein hübſches Haus zum Alleinbewohnen , umfaßt eine Fläche von 964 qm und kann die Uebergabe ſofort erfolgen . — Nähere Auskunft erteilt nur Hoflieferant Joseph Trier , Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 25 . ( 25152 sss Wille 5 — 8 Zimmer , mit allem neuzeitlichenr Komfort zu kaufen geſucht . Nähe Bahn= hof bevorzugt . Gefl . Offert . unter U 27 an die Expedition ds . Blattes . ( * 31227 Lelmerah II . Hypotheke in der Höhe 18000 — 22000 Mk . von evtl . unter prima Bürgſchaft , geſucht . Objekt und Subiekt hochprima . Offerten unt . U 33 a . d . Expedition . ( * 31243 sm 5 — 6000 Mark I . Stelle auf Liegenſchaft geſucht . Subjekt prima , mehrfache Sicherheit . Offerten unter 44 an die Expedition d . Bl . ( * 31284 gegenprim . Sicher = 3000 Mk . heit auf 1 Jahr zu leihen geſucht . Offerten unter U 50 an die Expedition dieſes Blattes . ( * 31277 Ia Weißkraut um füllen und dämpfen , per Pfd . 5 Pfg . Zu haben bei L . Stilling Wwe ( * 31262 ) Hochſtraße 4 . per Rolle 30 Pfg Tapezieren empfiehlt ( 24876 a Karl Roth , Schloßgartenſtraße 49 . Kanarienhähne abzugeben Kaupſtr . 45 , III . St . links . ( * 31294 Zmmer Einfamilienhaus 8 ſchöne Zimmer , Bad , Speiſek . , Bügelz . , Mädchenz . , Gas = u . Waſſerl . , großer ſchatt . Garten , feine Lage , zu verm . od . zu verkauf . Näh . v . d . Does , Moosbergſtr . 94 . ( B 67 ms Sandſtraße 26 iſt das Erdgeſchoß — 6 Zimmer , Bade= zimmer uſw . , Gartenanteil — mit Gas , elektr . Licht , Zentralheizung u . Entſtaubungs= anlage verſehen , per 1 . Juli zu vermieten . Näh . daſelbſt 1 . Stock . ( 25167 a 64 ms ) Wegen Verſetzung des Herrn Gene= ralmajors v . Francois iſt die Herrſchafts= wohn . , 2 . u . 3 . Etage Heidelbergerſtr . 9 ½ , per 1 . April zu verm . 2 . Etage 6 Zimmer , 3 . Etage 5 Zim . , mit allen Ausſtattungen . Zuſammen oder getrennt . Näheres part . Herrngartenſtr . 17 , 2 . St . , ſchöne 5 = Zimmerwohnung , mit Badezim . , Veranda und reichlichem Zubeh . p . 1 . April Näheres parterre . ( B 65 ms Soderstrasse 93 , 2 . Stock , eine ſchöne neu hergerichtete 5 = Zimmerwoh= nung mit Veranda , 2 Manſardenzimmern , großem Bleichplatz ꝛc . per 1 . April 1911 zu verm . Näheres 1 . Stock . ( 70 ms Klappacherſtraße 15 , part . 5 = Zimmerwohnung nebſt allem Zubehör per 1 . April . Einzuſ . von 10 — 5 Uhr . Näh . nebenan Klappacherſtr . 17 , part . ( B 66 ms 71 ms ) Lauteſchlägerſtraße 17 drei Zim . mit Gas u . allem Zubehör an ruhige Leute per 1 . April . Preis monatl . 27 Mk . Zu erfragen daſelbſt Hinterhaus 1 . Stock . 25166 a ) Hügelſtraße 73 ſchöne Zwei= zimmerwohnung mit Zubehör an ruhige Mieter ſofort oder ſpäter . Näh . 1 . Stock . zu vergeben . II . Hypothekgeld Off . unt . U 46 an die Exped . d . Bl . ( * 31272 II . Hypothek , auf großes 8000 Mk . , Geſchäftshaus in Darmſtadt geſucht . Doppelte Sicherheit vorhanden . Gefällige Offerten unter U 32 an die Expedition dieſes Blattes . ( B 2 033 Darlehnsschwindel jeder Geldſuchende wende ſich an Kreditgeschäft Reform , Plauen Nur eig , Kavital . Keine Vermittlung , Obierte Zimmer * 31275 ) Heinheimerſtr . 31 ½ , 1 . Stock , möbliertes Zimmer mit oder ohne Penſion zu vermieten . * 31274 sm ) Mauerſtr . 8 , 1 . St . , gut möbl . Zimmer mit Schreibtiſch zu verm . * 31320 ) Schützenſtr . 10 ½ , 2 . Stock , bei Dingeldein , möbl . Zimmer zu vermieten . * 31293 soi ) Hölgesſtraße 9 , I . , großes , ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . * 31273 so ) Liebigſtr . 67 , part . , ein ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . * 31280 soi ) Waldſtraße 7 , einf möbl . * 31270 ) Schützenſtr . 20 , I . , äints , möbl . Zimmer per 1 Januar zu vermieten . * 3130 ) Palaswieſenſtr . 21 , II . , ein großes , ſchön möbl . Zimmer . Grafenstrasse 18 , III . , links , ein gut möbl . Zimmer zu vm . ( 69 ms 68 ms ) Karlſtraße 36 , I . , I . . ein möbl . Zimmer zu vermieten . 63 ms ) Riedeſelſtraße 72 , Stall für 3 Pferde , Heubod . , Burſchenz . u . Sattelkammer z . vm . p . 1 . Apr . Näh . K . Koch Heidelbergerſtr . 9 ½ Achtung ! Achtung ! Ia erste Qualität ( 25129 Ochsen - u . Raiblleisch zu den billigsten Tagespreisen sowie Prima junges Hammelfleisch ohne Ausnahme der Pfg . Stücke per Pfund 60 Spezialität : Prima Hammelsrollbraten Roastbeef u . Lenden im Ausschnitt Julius Strauss Ochsenmetzger . Telefon 1230 Holzstr . 10 . Pianos Karl Arnold 24307 a ) Ecke Erbacherstrasse . Spottbillig um zu räumen 1 Smoking = Anzug , faſt neu , 6 gut erhaltene warme Herrnüberzieher von 5 Mark an , Anzüge , Hoſen , Weſten , Herren = u . Damen= ſtiefel , Kinderſtiefel , Gummiſchuhe , 2 Loden= joppen , 2 ſchwarze Damenkleider , Jackette , Stück 50 Pfg . , Mädchen = u . Knabenkleider , 1 Kanarienhahn , noch Verſchiedenes * 31265 ) Arheilgerſtraße 27 , I . Stock . Kleiderschränke 14 Mk . an , 1 Sopha 16 Mk . , Schreibtiſch 20 Mk . , Diwan 25 Mk . , Bücherſchrank 38 Mk . , Waſchtiſche 8 ½ Mk . , Bettſtelle mit Matratze billig , Küchenſchrank 16 Mark , Tiſche billig , eine Partie Stühle 2 ½ Mk . * 31254 ) Karlſtraße 30 . ( für Damen Getr . Wintergarderobe und Kinder ) zu verkaufen . Sonnabend von 10 — 4 Uhr . Wo ? zu erfragen in der Exped . ( B 25157 ( 25175 Srungon 10 Stück 28 Pfg . 10 Stück 35 Pfg . 10 Stück 45 Pfg . 10 Stück 55 Pfg . 10 Stück 75 Pfg . Mandarinen in div . Packungen E . Relchard Ecke Bleich - u . Casinostraße . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 . GoeN - Ausverkauf 62 vom e . bis emnschl . 14 . Januar 1911 . Auf nachstehende Saison - Artikel gewähren wir 20 Prozent Rabatt Se Damen - Croisé - Wäsche , weiss und farbig , in allen Qualitäten — Tuch - Unterröcke , Wollene Umschlagtücher — Kleider - Baumwoll - Flanelle , Jacquard - Decken in reichster Auswahl und allen Preislagen Reise - Decken , Stepp - Decken — Felle — Fenster - Mäntel . Auf RESTE , welche sich in grosser Zahl am Lager angesammelt haben , gewähren trotz billigster Auszeichnung auch 20 Prozent Rabatt . Kleider = und Blusen = Stoffe meist aus dieser Saison Serie I jetzt Mk . 0 . 90 per Meter , früherer Wert bis Mk . 2 . 50 , 1 . 50 3 . 50 , „ II 2 . 30 III 5 . 00 . Gelegenheits auf Weiss Croisé für Leib - Wäsche jetzt per Meter 38 Pfg . anfangend . 160 cm br . ½leinen , Ia . Qualität , für Bettücher jetzt per Meter 1 . 30 M . anfangend . Weiss Cretonne f . Leib - u . Bettwäsche jetzt per Meter 35 Pfg . anfangend . Weiss Bett - Damast , 130 u . 160 cm br . , jetzt per Meter 1 . 10 Mk . , bezw . 1 . 60 Mk . anfangend . ( 25006 sm Handtücher in allen Qualitäten und Preislagen mit 10 Prozent Rabatt . Tischtücher , Servietten , Tee - Gedecke mit 10 Prozent Rabatt . Kopfbezüge , ½lein . Bettücher , Pelz - Piqué mit 10 Prozent Rabatt . Auf alle übrigen Artikel , welche wir wegen Platzmangel nicht aufführen können , gewähren ebenfalls 10 Prozent Rabatt . Ludwigstr . Secrevonk Manufaktur - , Modewaren , Ausstattungs - Artikel . Fernspr . 1074 . — Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . fünstige Gelegenheit zur Anschaffung von Braut - Ausstattungen . 24912 a ) Geb . Fräulein mit ſchöner Hand= ſchrift ſucht Stelle für vormittags in Steno= graphie , Schreibm . und Buchführung . Off . unter T 85 an die Exp . ds . Bl . Verkäuferin der Kurz = , Woll = und Modenwarenbranche ſucht per 1 . oder 15 . Januar Stellung . Gefl . Offerten unter U 26 an die Expe= dition dieſes Blattes . ( * 31226 ſucht Stellung . Offert = 1 Modistin unter U 54 an die Expedition ds . Bl ( 25189 a Anfangs 1 . Arbeiterin , ſucht Modes ! Stellung . Offerten unter U 56 an die Exped . ds . Bl . ( 25188 a nimmt noch einige Tüchtige Friſeuſe Kunden an . Näheres Erbacherſtr . 5 , II . St . ( * 31246 sms Fräulein ( 36 Jahre ) erfahren in Küche und Haushalt , ſucht als Wirtſchafterin Stelle in beſſerem Hauſe . — Offert . u . U 24 a . d . Expedition . ( * 31211 fs * 31324 ) Frau ſucht Laufdienſt für morg . 2 Std . Dieburgerſtr . 42 , Seitenbau 1 . St . * 31224 ) Herrſchaftsköchin empfiehlt ſich zur Aushilfe . Näheres in der Expedition . * 31309 ) Eine Reſtaurationsköchin ſucht Aushilfe Marktplatz 12 , II . * 31307 ) Eine junge Frau ſucht Laufdienſt für morgens . Poſtk . gen . Kiesſtr . 16 , Hintb . Junger Mann mit Einj . = Zeugn . , der z . Zt . eine Handels= ſſchule beſucht , ſucht zum 1 . April Stelle fals Lehrling bei Bank oder großem kaufm . Geſchäfte . Offerten unter M 22 an die EExpedition dieſes Blattes . ( B 22887 ſucht Stellung in ruh . Geb . einf . Fräul . Haushalt , a . liebſten zu einzelnem Herrn . Offerten erbeten unt . U 22 an die Exped . ds . Bl . ( * 31214 fs Für Geschäftsleute : Bilanzsicherer Buchhalter wünſcht noch einige Buchführungen zu übernehmen , einzurichten oder zu kontrollieren . Beſte Regelung aller kaufm . Angelegenheiten bei ſtrengſter Verſchwiegenheit . Honorar mäßig . Offerten unter T 95 an die Ex= pedition ds . Bl . ( 24930 a Teeren Tüchtiges Fräulein perfekt in der Bedienung der Adler = Schreib= maſchine ( möglichſt Modell Nr . 7 deutſche Taſtatur ) für die Nachmittagsſtunden von 2 bis 8 Uhr täglich zu engagieren geſucht . Offerten unter U 29 an die Expedition dieſes Blattes . ( 25031 Verkäuferinen ſucht ein hieſiges Kurz = und Modewaren= geſchäft per 1 . März . Offerten nebſt ſeit= heriger Tätigkeit unter Chiffre W . R . , poſtlagernd . ( 25155 sss Junge Mädchen geſucht Frommann & Bünte Roßdörferſtraße 60 . ( 25182 Putzarbeiterinnen Lehrmädchen ſucht per 1 . März ( 25154 sss Adolf Geiger . S Strohhutgarnierinnen geſucht ( 24976 fs Dreyfuss & Salomon , Wendelſtadtſtraße 38 . Perfekte Näherinnen auf unſere Werkſtatt per ſofort für ( 24848 ms dauernd geſucht Oppenheimer & Co . , Schulſtraße 2 . Zeilungs Trägerin tüchtig und zuverläſſig , ſofort geſucht . Meldungen vormittags zwiſchen 8 u . 9 Uhr . ( 25168 Näheres in der Expedition . Fleißiges , ehrl . , etwas kochverſtändiges Dienſtmädchen vom Lande bevorzugt , für 1 . Januar oder ſpäter geſucht . Güte Behandlung und Be= zah ung Karlſtraße 67 . ( 24840 ms können gute Schenkammen Stellen erhalten gegen hohen Lohn bei Frau Haller in Eberſtadt , Heidelbergerſtr . 79 . ( * 31 ) 968 sis 31229 ) Eine unabhängige Frau oder Mädchen per 1 . Januar 1911 geſucht Heidelbergerſtraße 36 , I . Putzfrau geſucht Mathildenplatz 13 ( Juſtizgebäude ) . ( * 31310 ärdentliches Dienſtmädchen per 15 . Jan . in kleinen Haushalt geſucht . ( * 31243 Ludwigsplatz 2 , II . St . Verein f . Hausbeamtinnen ſ . u . empf . Erzieherinnen , Kinderfrl . , Stützen , Wirtſchaftsfrl . , Hausdamen . Sprechſtd . tägl , v . 3 — 5 Uhr ſow . Donnerstag v . 10 — 11 Uhr . Mittwoch u . Samstag keine Sprechſtunden . Sprechſtelle Hoffmannſtr . 4 . ( 17814 a B 24950 ) Suche für ſofort zuverläſſige , brave Lauffrau Orangerieſtraße 5 . ſofort zu Einfaches Fräulein 2 Kindern von 6 und 8 Jahren geſucht . Muß etwas Schneidern können und leichte Hausarbeit übernehmen ( * 31210 fs Eichbergſtraße 7 , parterre . Ein bess . Mädchen welches auch im Maſchinennähen erfahren iſt , als Hausmädchen für eine feine Familie geſucht . Offerten unter U 21 an die Expedition dieſes Blattes . ( * 31199 fs * 31296 som ) Zuverläſſiges Mädchen , das Luſt hat , kochen zu lernen , in kleinem Haus= halt ( 2 Kinder 4 und 6 Jahre ) für ſofort geſucht . — Näheres in der Expedition dieſes Blattes . Geſuchtjunge kaufſtranod . Mädchen tägl . 2 — 3 Stunden vorm . , dauernd , vom 2 . Jan . an . Näh . in d . Geſchäftsſtelle ( * 31323 * 31231 ) Ein zuverl . Mädchen für einige Stunden des Vor = und Nachmittags geſucht per 1 . Januar . Näh . Neue Ireneſtr . 12 ( Laden ) . Ein junges Mädchen welches kochen , Gäſte bedienen und ſelbſt= ſtändig einem Haushalt vorſtehen kann , ſofort bei hohem Lohn geſucht . ( 25047 so Gaſthaus z . Pulvermühle im Mühltal bei Eberſtadt . Saubere , nnabhängige Lauffrau oder Laufmädchen zum 1 . Januar ge= ſucht . Näheres Expedition . ( * 31314 Köchinnen , Hausmädch . , Allein = Such mädchen , welche kochen und nicht kochen , in Privat = und Geſchäftshäuſer . Frau Dingeldein , gewerbsm . Stellenverm . , Schützenſtraße 10 ½ , Telephon 531 . ( * 31322 * 31266 ) Mädchen oder unabhängige Frau geſucht Mauerſtraße 15 . Hochſtr . 10 . Servierfräulei geſucht . ( * 31263 Kraftiges Mädchen , vorerſt zur Aushilfe , event . feſt , ſofort geſucht ( 25183 so Aliceſtraße 3 , p . Kaufmann für einfache Buchführung , der ſich auch für Kundſchaft beſuchen eignet , geſucht . Schnelle , gewiſſenhafte Arbeit und gute Empfehlung Bedingung . Eintritt nach Uebereinkunft . Ausführl . Offerten mit Gehaltsanſprüchen unter U 41 an die Exped . d . Bl . ( 25125 Belgische Kohlengrosshandlung die den Alleinverkauf von Spezialſorten für Deutſchland , die Schweiz und Tirol be= ſitzt , ſucht für Darmſtadt und Umgebung tüchtigen , branchekundigen Herrn ( 24913 fl als Vertreter . Offerten unter E 1510 an Haaſen= ſtein & Vogler , A . = G . , Mannheim erbeten . Feſte Anſtellung mit Monatsſalär erhält unbeſcholtener fleißiger Mann bei reellem Unternehmen . Vierwöchige Probezeit gegen entſprechende Bezahlung . Aufgeweckte Arbeiter , Hand= werker , ſowie in Landorten anſäſſige Leute werden ebenfalls berückſichtigt . Man wende ſich ſchriftlich unter T 1501 an die ( 247591 Expedition ds . Bl . Herren in gesicherter Lebensstellung , welche sich einer über ganz Deutschland und im Aus- land verbreiteten , auf moderner Grund- lage beruhenden Freimaurerloge an- schliessen wollen , belieben Ihre Adresse an Herrn Dr . Weigt , Syndikus in ( B 24338 Hannover , einzureichen . mit ſchöner flotter Junger Mann Handſchrift findet Beſchäftigung . Offerten unter U 34 an ( 25049 die Expedition d . Bl . Reisender , der in Kolonialwaren = Geſchäften einge= führt iſt , von Kurzwaren = Engrosgeſchäft ſofort geſucht . — Offerten unter U 49 an ( B 25161 die Expedition dieſes Blattes . Zwei tüchtige Resseisenmeue geſetzten Alters , für gut bezahlte , dauernde Arbeit , auch zu Montage nach auswärts , werden per ſofort geſucht ( 25122 f M . Streicher , Cannstatt Dampfkesselfabrik . Damen - Konfektion Jackenkleider in allen Stoffarten Kostümröcke Schwarze Paletots Englische Paletots Loden - Mäntel Abend - Mäntel Kimonos Kindermäntel Blusen hervorragende Auswahl Morgenröcke Matinées Unterröcke Reform - Beinkleider Schürzen und Servierkleider Ab Montag , den 2 . Januar Inventur = Verkauf 10 % Rabatt bei Bar - Einkauf auf alle Artikel ohne Ausnahme . In unserer Abteilung für Damen - Konfektion ganz besondere Ausnahme - Tage . Alle noch vorhandenen Kostiime Paletots : : Kostümröcke Blusen , Morgenröcke und Matinées werden zu — Verlustpreisen — gegen bar abgegeben , so lange Vorrat reicht . Beachten Sie unsere Schaufenster ! uebr . Höslein Ludwigsplatz . Telephon 790 . Mitglied des Rabatt - Sparvereins . ( 25163 Damen - Kleiderstonle Blusenstoffe Deutsche Finettes Englische Schwarze Kleiderstoffe enorme Auswahl Baumwollene wasch- echte Kleider - und Schürzenstoffe Weisswaren Cretonne Gardinen Taschentücher Bettkoltern Herrenstoffe Buxkin und Loden 25043 ) Wir ſuchen per ſofort einen tüchtigen Kutscher . Bewerber mit nur guten Zeugniſſen wollen ſich melden . Darmstädter Möbelfabrik Gesellsch ft mit beschränkter Haftung , Heidelbergerſtr . 129 . Ordentl . braver Junge nicht unter 12 Ihr . , für Freitag u . Sams = ( * 31271 tags nachmittag geſucht Ludwigsplatz 6 , Nb . , Buchhandlung . Solider , jüngerer Haushursche per ſofort geſucht . Nur Leute mit Zeug = ( 22932 a niſſen werden berückſichtigt . Fr . Beckenhaub , Drogerie , Wilhelminenſtraße 11 . Tüchtiger Kutſcher geſucht . ( * 31252 sd ffert . u . U 40 a . d . Exped . d . Bl . Tücht . Fahrburſche in dauernde Stellung geſucht ( 25130 Carl Will , Ernſt = Ludwigſtraße 7 . e Zeugn , Juna . Hotelburſche Servierfräuleins , Büfettfräulein oder Stütze in Reſtaurant ſof . geſucht . Adolf Dingeldein , gewerbsm . Stellenv . , Tel . 531 , Schützenſtr . 10 ½ . ( * 31321 Lehrling mit ſchöner Handſchrift geſucht ( * 31003 ids Hess , Bureau : Kirchſtraße 21 . Lehrling mit guter Schulbildung per Oſtern geſucht Paul Wolf & Co . , Spediteure , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , ( 25165 a Rheinſtraße 51 . ſein . moderner Schlitten neu lackiert und mit rotem Plüſch aus= geſchlagen , ſehr billig zu verkaufen ( 25015 Feidel , Hügelſtraße 15 . Am 2 . Weihnachtsfeierlag junger Jagdhund mit braunen Platten entlaufen . Vor Ankauf wird gewarnt . Abzugeben gegen ( 25177 soi Belohnung Atelier Wolff , Ludwigsplatz 6 . ven besten Schutz vor strenger Kälte bieten meine Baumwoll - Schlafdecken Wollene „ Reinwollene anerkannt vorzüglichen Qualitäten in Schlaf = und Steppdecken so 350 Steppdecken . . 0 875 780 Reisedecken . . . . 625 750 50 150 1050 1600 Reiseplaids 5 — 120 flaumweich Kamelhaardecken federleicht Mk . 1020 1450 1600 Wagendecken 10 , 75 . : Reform - Leibdecken 13 , 50 . Cocos - Teppiche , Cocos - Läufer , Cocos - Matten von 1 . 10 Mk . p . Mt . an von 18 . — Mk . an von 40 Pfg . an . Reform - und Bouclé - Teppiche Läuferstoffe von Mk . 22 . − an von 85 Pfg . an Felle Mk . 1 . 40 3 . 50 Fusstaschen Mk . 3 . 50 4 . 50 . Elisabethenstrasse an us Darmstauf 11 Zimmerstrasse . Siſt . retente t tee Eloren . Gegen gue Belohnung abzu geben Ernſt = Ludwisſtr . 20 , II . ( * 31187 fs erloren 1 Fehpelz , as grau u . weiß . Gegen Belohnung abzugeben * 31167 fs ) Schloßgartenſtraße 45 1 . St . mzugshalber : 1 Bettſtelle mit Woll= matratze , 1 Gehrock und Zylinder , noch wenig getragen , 1 dicker Wintermantel , 1 Zylinder für Kutſcher und verſchiedene andere Kleider ( * 31270 Waldſtraße 32 , Stb . links . Ein Röder = Herd und einige Oefen zu verkaufen ( * 31268 Kiesſtraße 31 , Hinterhaus parterre . neuer Petroleumofen billig zu ver= kaufen ( ineue Konſtrukiom , * 31311 ) Lauteſchlägerſtraße 7 , 1 . St . lks . Der Verkauf beginnt Montag , den 2 . Januar In keinem Saisonausverkauf waren so viele günstige Angebote vertreten wie in diesem . Sämtliche Waren sind bis zur äussersten Möglichkeit im Preise reduziert . Ich weise besonders darauf hin , dass ich keine ver- legene Waren in den Ausverkauf bringe . Mein „ Saison - Ausverkauf ” ist keine Veranstaltung dekorativer Art . Sie ist lediglich eine Kaufgelegenheit für meine Kundschaft , ausgestattet mit wirklichen Ge- legenheitskäufen und den billigsten Preisen . In dieser Hinsicht ist er unerreicht . Meine Auslagen sagen Alles ! 2 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . ℳ 307 . Samstag , 31 . Dezember . 1910 , Geſchäftseröffnung u . Empfehlung ! Gess Wascherer Vieria Eeer Teiepien 2997 Sanäbergstr . 10 20 Einem hochgeehrten Publikum von Darmstadt und Umgebung erlauben wir uns , die Eröffnung unserer Anstalt ergebenst mitzuteilen . Die Anstalt ist mit den modernsten und besten Maschinen eingerichtet und bürgen unsere langjährigen Erfahrungen in dieser Branche für eine aufmerksame Bedienung und gewissenhafte Behandlung der Wäsche . Um geneigtes Wohlwollen bitten wir ergebenst und zeichnen mit Hochachtung B 24925 Gebr . Hering 11 Kitertunler wolle man nicht verkaufen , bevor man mir geschrieben Klüblenel S ( ac e 8 Z ulel 5 8 Achtung ! Achtung ! Hammelfieischabschlag Verkaufe von heute ab alle Stücke zu 60 Pfennig . Gleichzeitig empfehle prima Ochſenrvaſtbeef und Lenden . ( 23072 a Gg . Appfel , Erste Darmstädter Hammel - Saison - Schlachterei Ecke Ober - u . Schlossgasse . Telephon 928 . mehrere , wegen Platzmangel weit unter ( 23942 a Preis abzugeben Carl Herber Spezialgeſchäft für Ledermöbel 24 . ZAuiſenſtroße 34 . — Teiephon 1316 Sehr gut erhaltener Herrſchafts = Schlitten 1 = und 2 = ſpännig , für 150 Mk . zu verkaufen . Näheres Martinspfad 72 , Telephon 386 . Auch ſind noch ein Mylord und ein ( B 24941 Glascoupé zu haben . Feujalns Kartert Für Herrſchaften u . j . Leute . Kaufe nur beſſere abgelegte Herren = u . Damen = Kleider , Stiefel , Bettwerk , Zahn= gebiſſe , altes Gold . Poſtkarte genügt . ( 24215 a Komme auch auswärts . M . Obstfeld , Trödl . , Kl . Bachgaſſe 7 . Platin p . Gr . 4 M . , alte Zahnge = Kaufé biſſe p . Zahn von 35 Pf . bis 5 M . Offerten u . T 92 an die Exp . ( 24921 a in grosser Auswahl bei . 1 n . Keinhardt , ( 24811 a Schloss- graben 7 . Blutwein , roter Stärkungswein , ärztlich empfohlen für Blutarmut , Bleichſucht und Schwäche mit per ½ Flaſche 90 Pfg . , bei 10 Flaſchen 85 Pfg . Glas empfiehlt ( 24511 a Gg . Korbus , Luisenstrasse 36 . Telephon 1093 . Antiquar Klein , Lieferant vieler fürstl . Mäuser , Frankfurt a . M . , Kaiserstr . 66 . An zu ränmen Gr . Ausw . in guterh . getr . Ueberzieher Maßanzüge f . gr . ſtarke Figur , Gehroc anzüge , w . H . = Hemden , Kragen , Havelock Koſtüme , Bluſen , Jacketts , Capes , Ba kleider , Pelzgarnitur , Schlittſchuhe u . viel mehr billig abzugeben Stiftſtraße 5 parterre . ( * 31188 fs Pianos Karl Arnold 24310 a ) Ecke Erbacherstrasse . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 . Meiner geehrten Kundschaft , Verwandten und Bekannten die besten Wünsche zum neuen Jahr ! Wiln . Wagner u . Frau Ochsenmetzger Mathildenplatz 3 . ( 25067 Unserer werten Kundschaft , Ver- wandten , Freunden und Bekannten Herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahr ! J . Egner und Frau Hofmetzger Karlstraße 46 . ( 25058 ) Allen unseren werten Gästen , Freunden und Bekannten ( 25070 ein herzlich Prosit Neujahr Familie Carl Wagner Restauration „ Zur Reichspost‟ Grafenstrasse 8 . Se Unſeren werten Gäſten , geehrter Nachbar = Se ſchaft , Verwandten , Freunden und Bekannten die ( e . E herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahre ! Familie Wilhelm Nagel § Restauration „ Zum Reichsadler‟ Mauerſtraße 34 . ( 25071 Allen Stammgäſten , Gönnern , Freunden und Bekannten ein herzliches ( 25072 Prosit Neujahr . Jakob Lotz u . Familie „ Zum Roten Löwen‟ . Verehrlicher Kundſchaft Herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahre ! Familie Ed . Türtmanr Obst - und Südfrüchte - Handlung Grafenstrasse 19 . 2505 Ssssessgessgsee Unſerer werten Kundſchaft , Gäſten und Bekannten ( 25056 zum Jahreswechſel die herzlichsten Glückwünsche . Eugen Schütz u . Frau Conditorei und Café , Bleichstrasse . Statt Kar ten . Trosit Neqjan ! Alfred Schmitz und Frau . ( 25064 ) Unserer geehrten Kundschaft , sowie Freunden und Bekannten die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel ! Karl Schneider u . Familie Firma : J . H . Reuter Rolladenfabrik und Bauschreinerei . ( 25052 ) Se sotegeet Die besten Wünsche zum neuen Jahre ! Darmstädter Tapeten - Industrie Christian Schepp Tapetendruckwalzenfabrik . Tapetenhandlung . ( 25051 ) S Unſerer werten Kundſchaft , Freunden und ( 25057 Bekannten ickwunsch Herzlichen zum Jahreswechsel ! Georg Dintelmann u . Frau Schweinemetzgerei Kleine Ochſengaſſe 2 . Unſerer werten Kundſchaft , Verwandten und ( B 25054 Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahre ! Familie Franz Schulz Spenglermeister und Installateur Telephon 1313 . Karlſtraße 104 ½ . Unſeren werten Kunden , Freunden und Bekannten die herzlichſten ( B 25063 Glückwünſche zum neuen Jahr ! Constantin Mess u . Frau Metzgermeister . Telephon 1686 . Meiner werten Kundschaft und allen Bekannten ( 25068 zum Jahreswechsel einherzliches Prosit Neujahr ! August Zeh u . Frau Kalbs - und Schweinemetzger . Unseren werten Gästen , Freunden und Bekannten zum Jahreswechsel ein herzliches rosit Neujanr : ( 25062 Familien Wagner Brauerei „ zum goldenen Anker‟ , Unseren werten Gästen , Freunden und Bekannten ein herzliches Prosit Neujaar : Familie Georg Christ Kaisersaal - Fürstensaal . ( 25060 ) Se Unſerer werten Kundſchaft , Freunden und ( 25061 Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechſel ! Familie Peter Vogel Rinds - , Kalbs - und Hammelsmetzgerei Ecke Hügel = und Karlſtraße . Meinen werten Gäſten , Freunden und Bekannten ein ( 25059 herzliches Prost Neujahr ! Hermann Engelhard u . Frau Rheingauer Weinstube Luiſenplatz 1 . Unſerer werten Kundſchaft , Verwandten ( 25069 und Bekannten die herzlichſten Glückwünſche zum neuen Jahre ! Franz Wenz u . Frau Spenglerei u . Installations - Geschäft Soderſtraße 49 Telephon 110 . Unserer werten Kundschaft , Freunden und ( 25053 Bekannten Herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahr ! Fr . Schönberger u . Familie Brauerei zum Hessischen Hof . Nummer 307 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Bezemder 1910 . Seire 10 . Unserer werten Kundschaft , sowie Freunden und Bekannten ( 25100 die herzl . Glückwünsche zum Jahreswechsel ! Familie Ph . Kilian Schweinemetzgerei Hochstr . 15 . Werter Kundſchaft , Freunden und Bekannten Herzlichen Glückwunsch zum Neuen Jahre ! Metzgermeister Fried . Kessler u . Frau . ( 25099 ) Unſerer werten Kundſchaft , Freunden und Bekannten ( 25097 die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechſel ! J . Reeg u . Familie Grafenſtraße . Metzgermeiſter Die besten Glückwünsche zum neuen Jahre ſenden wir auf dieſem Wege unſeren werten Kunden , Verwandten und Bekannten JeanOberle u . Frau Schweinemetzger . ( 25095 Verehrl . Kundſchaft Herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahre wünſcht ( 25065 Familie J . Walther Obst - und Südfrüchte - Handlung Ecke Wieners = und Roßdörferſtraße . 150266000 Unſerer werten Kundſchaft , Freunden und ( B 25066 Bekannten ſenden die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Ludwig Wagner und Frau Schweinemetzgerei Telephon 1389 . Schießhausſtr . 26 42 e Seeeren 3 o 6060 ee eooe Unserer werten Kundschaft , Freunden und ( 25082 Bekannten die besten Glückwünsche zum neuen Jahre Konrad Koch u . Frau Zigarren - Geschäft , Markt 3 . ossssesasesseoeede Rotststttttt Traisa ! Unſeren werten Gäſten , Freunden und ( * 31164 Bekannten ein Prosit Neujahr ! Philipp Walter u . Frau „ Hessischer Hof‟ oeeseelget Meiner werten Kundschaft ( 25073 die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Karl Güll u . Frau Konditorei u . Café . O Meinen werten Gäſten , Kunden , Freunden , Verwandten und Bekannten wünſchen ( * 31156 ein glückliches Neues Jahr ! Gabriel Grohe u . Familie Brauerei Erbacher = Hof . Soard Allen unsern Gästen , Freunden und Bekannten ein ( 25080 Prosit Neujanr . Georg Hofferbert und Frau Gastwirtschaft Kiesstrasse 27 . Allen unſeren werten Gäſten , Freunden und Bekannten wünſchen wir ( 25083 ein glückliches Neues Jahr ! Albert Roussel u . Frau Frau Arheilger , Wwe . Reſtaurant „ Germania‟ , Eliſabethenſtr . 26 . M Unſeren werten Gäſten , ſowie allen Be= kannten und Gönnern die beſten Wünſche zum Jahreswechſel ! August Rossbach und Frau Restaurant zum Odeon Marienplatz 8 . ( 25094 Goe Allen meinen werten Kunden , Verwandten und Bekannten ( 25113 zum Jahreswechſel die herzlichsten Glückwünsche L . Grassmann und Familie Hofkonditorei . Herzlichen Glückwunſch zum neuen Jahre wünſcht allen Gäſten , Freunden und Gönnern Jakob Reitz u . Frau „ Fürstenauer Hof‟ Rossdörferstr . 1 . ( 25079 Meiner geehrten Kundschaft , sowie allen ( 25078 Freunden und Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Heinrich Bechtold und Familie Hofmetzger , Rossdörferstrasse 11 / 13 . Herzlichen Glückwunsch zum Jahreswechsel senden Wilhelm Deuster und Frau Marktstrasse . ( 25077 Iii L Meiner werten Kundschaft , Freunden u . Bekannten ( 25076 ein herzliches Prosit Neujahr ! Adam Appel und Frau Metzgermeister , Elisabethenstr . 46 . M Unſerer hochgeehrten Kundſchaft , unſern Freunden , Verwandten und Bekannten zum Jahreswechsel die herzlichſten Glückwünſche ! Friedrich Heeb u . Frau Hofmetzger . ( 25108 Meinen Kunden , Freunden und Bekannten die besten Wünsche zum Jahreswechsel ! H . Schnebeie und Familie Friseur . ( 25084 ) Unſerer hochgeehrten Kundſchaft , Freunden und Verwandten ſagen auf dieſem Wege die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Louis Hein u . Frau ( 25110 Hofmetzger . Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 , Dezember 1910 . Nummer 307 . Unserer werten Kundschaft ( B 25003 Freunden und Verwandten die besten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Familie H . Schüler Schuhmachermeister . üſer ante Autſceſe Slahte 6 is ( B 25002 Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Familie Georg Willenbücher , Schreinermeiſter . Unseren werten Gästen , Nachbarschaft , Freunden und Bekannten ( * 33215 zum Jahreswechsel die herzlichsten Glückwünsche . Andreas Gerhard und Frau Restaurant „ zum Schwaneneck‟ Unseren werten Gästen , Freunden und Bekannten ( * 31203 die besten Wünsche zum neuen Jahre ! Familie Geiss Gasthaus zur Stadt Darmstadt . Ein Prosit Neujahr ! wünſcht allen ſeinen werten Gäſten , Freunden und Bekannten ( * 31230 Georg Dillmann und Familie Restauration zum Südbahnhof . Die besten Glückwünsche zum neuen Jahr sendet ( 25104 J . 6 . Jacob Aeltestes Schuhhaus Schillerplatz 8 . Schillerplatz 8 . Unſern werten Gäſten , Nachbarſchaft , Freun= den , und Bekannten ( * 31232 die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Fritz Bauer u . Familie Restauration zu den 11 Eichen . Unseren werten Kunden , Freunden und Gönnern übermitteln wir auf diesem Wege die besten Glückwunsche zum Jahreswechsel ! Pfungstadt , den 31 . Dezember 1910 . Exportbrauerei Justus Hildebrand Gesellschaft mit beschränkter Haftung . ( 25103 ) Allen werten Kunden , Freunden und Be= kannten ( 25102 Herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahre ! Heinr . Lengfelder und Familie . Unſerer werten Kundſchaft , ſowie Freunden , Verwandten und Bekannten , ſenden die herzlichſten Glückwünſche zum Jahreswechſel ! Familie Philipp Jung Kalbs = und Schweinemetzgerei Beſſungerſtraße 4 . Telephon 1139 . ( B 25107 ) Unseren werten Gästen , Freunden , Nachbarschaft und Bekannten ein herzliches Prosit Neujahr ! Josef Stocker u . Frau Restaurant „ Zur Sonne‟ . ( 25005 ) Unseren werten Gästen , Nachbarschaft , Freunden und Bekannten ( 25004 die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahre ! J . M . Wolf und Familie Restauration „ zum Deutschen Hof‟ Waldstrasse 23 . Unſern werten Kunden , Freunden und Bekannten ſenden ( 25106 herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahr ! Karl IIIert und Familie Wendelſtadtſtraße 20 . Allen werten Kunden , Mietern , Freunden und Bekannten ( 25109 Herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahre ! Ph . Heleine und Frau Likör = und Selterswaſſerfabrik . Unseren werten Kunden , Freunden und Bekannten die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel ! Brauerei Louis Hess . ( 25111 Herzlichen Glückwunsch zum Jahreswechsel ! Felix Hecker und Familie Kon ditorei und Café , Liebigstrasse 7 . Unſeren werten Gäſten , Freunden , Be= kannten und Nachbarn zum Jahreswechſel ein herzliches Proſit Neujahr ! Familie Georg Diehl Restaurant „ zur Burgschenke‟ ( 25690 Mathildenplatz 18 . Allen Freunden und Bekannten ein herzliches Prostt Negjahr . H . Körber u . Frau Kantinenpächter . ( 25089 Zum Jahreswechſel meinen werten Kunden und Bekannten Herzlichen Glückwunſch ! Küfermeister J . Schanz u . Frau Teichhausstrasse 8 . ( 25091 ( 32882 Dehe ( 6 EK Unſerer werten Kundſchaft , allen Ver= wandten , Freunden und Bekannten einen herzlichen Glückwunſch zum neuen Jahr ſendet ( 25092 Philipp Ewald und Frau Bäckermeister , Soderstrasse 47 . Gsseseeo 6060 e Meiner werten Kundſchaft , Verwandten und Bekannten ( 25075 S Herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahr ! Georg Appfel u . Frau Metzgermeiſter Ecke Obergasse und Schlossgasse . Seoseeeesoeeeee Nummer 307 . Darmſtädter Tagbkatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Seite 21 . Unseren werten Kunden , Freunden und Bekannten herzliche Glück und Segenswünsche zum neuen Jahr ! Philipp Hess und Familie Konfektionshaus Schillerplatz 5 . ( 25086 Unſeren werten Kunden , Bekannten und Verwandten ( B 25074 herzlichen Glückwunſch zum neuen Jahr ! Familie Bäckermeister Hax . Allen Stammgäſten , Freunden u . Bekannten , ſowie werter Nachbarſchaft ( 25114 ein herzliches Prosit Neujahr ! Hans Bergmüller & Frau Hessenbräu Kirchstrasse . Allen Freunden , werten Gäſten u . Gönnern ſage ich auf dieſem Wege ein herzliches Prosit Neujahr . Gasthaus zum Rheinischen Hof Frau Weidner Witwe . ( 25093 Unſeren werten Kunden , Nachbarn , Freunden und Bekannten ( 25115 die besten Wünsche zum neuen Jahre ! Herm . Klös u . Frau 45 Bleichstrasse 45 . ( 25085 Meiner werten Kundſchaft die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechſel ! J . Awerbuch Mineralwasserfabrik und Eisgrosshandlung Wendelstadtstrasse 47 . Meiner werten Kundschaft , Freun - ( 25105 den und Bekännten usche herzliche Glückn zum Neuen Jahr ! K . Jäger und Famiie Georgenstrasse 11 . Rheinstrasse 33 . oe Unſeren werten Gäſten , Freunden und ( * 31236 Bekannten ein herzliches Prosit Neujahr Jakob Grüll u . Frau Schlachthof - Restauration . Unſeren hochgeehrten Kunden , Gönnern , Freunden und Bekannten wünſchen wir bei ( B 25028 dem Jahreswechſel ein frohes glückliches Neujahr ! Heinrich Heimann und Frau Tapeziermeister — Bessungerstrasse 90 . Meiner werten Kundſchaft , Freunden und ( 25101 Bekannten die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel ! Jakob König und Frau — Einrahmungs - Geschäft Buchbinderei Elisabethenstrasse 42 . Unſeren werten Gäſten , Freunden und ( B 25027 Bekannten ein herzlich Prostr neujant ! Familie Ludwig Bill „ Bessunger Hof‟ . Meinen werten Gäſten , Freunden und ( 25098 Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahre ! Familie Keller Restaurant „ Brauerei zum Hessischen Hof‟ Gratuliere meiner werten Kundschaft zum neuen Jahre Max Popper Eierhandlung . ( 25096 Zum Jahreswechſel meiner werten Kundschaft , sowie Freunden u . Bekannten die besten Wünsche ! Heinrich Schindel Kolonialwaren und Zigarren Rheinstrasse 47 . ( 25088 Wein - Restaurant Hilgers Karlstrasse 58 . Allen Freunden und Gönnern ein kräftiges Prosit Neujanr : B 25030 ) Familie Hilgers . Unſeren werten Gäſten , Bekannten und ( * 31190 Gönnern ein fröhliches neues Jahr ! B . Bux und Frau Restaur . Brauerei Erker . Unſerer werten Kundſchaft , Freunden und ( 25087 Bekannten die besten Wünsche zum Jahreswechſel ! Heinrich Rossmann und Frau Kolonialwarenhandlung Ecke Inſel = und Roßdörferſtraße . Allen Freunden und Gönnern , ſowie unſerer verehrlichen Kundſchaft und Nachbarſchaft Viel Glückzum nenen Jahre ! Darmſtadt , den 31 . Dezember 1910 . 31237 Heiner & Stier Stuck - u . Weissbindergeschäft . Ein herzliches Prosit Neujahr : allen unſeren werten Gäſten Darmſtadts und der Umgebung ( * 31233 Philipp Zeh u . Frau Hötel Merz . Meiner werten Kundſchaft ein ( * 31238 . glückliches neues Jahr ! Jul . Hohenhoff u . Frau Conditor . Meiner werten Kundschaft , Nachbarschaft , Freunden und Bekannten ( 25116 die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahre ! Karl Kreyßel und Familie Schweinemetzgerei : Elisabethenstr . 32 . M Unſerer werten Kundſchaft und Nachbarſchaft die herzlichſten Glückwünſche zum Jahreswechſel ! § J . Trumpfheller u . Frau Rinds = u . Kalbsmetzgerei , Alexanderſtr . 21 , ( * 31255 ) G Seite 22 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 , Dezember 1910 . Nummer 307 . 25142 Allen werten Gäſten , Freunden und Bekannten ( * 31289 ein herzliches Prostr Neujahr ! Ed , Barth und Frau Nieder - Ramstadt . . Chausseehaus . Unſeren geehrten Gäſten , Freunden und Nachbarn ( * 31292 zum Jahreswechſel die beſten Glück= u . Segenswünſche ! Familie A . Meth Wein - Restaurant „ Falstaff‟ Schützenſtraße 7 . Schützenſtraße 7 . Meiner werten Kundſchaft , Freunden und Bekannten ( B 25158 die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Familie Eckhard Bruss Feine Herrengarderoben nach Mass u . Zigarren - Spczialgeschäft Weinbergſtraße 11 . Unseren werten Kunden , Freunden und Bekannten sendet auf diesem Wege die herzlichsten Glückwünsche zum Neuen Jahre ! Jacob Weber u . Familie Neue Niederstrasse 11 — Telephon 837 . Kohlenhandlung , Koks , Depet der Werger’schen Brauerei Helz und Briketts Akt . - Ges . , Woims a . Rh . , Mineralwasser . „ Apostelbräu‟ ( B 25131 ) Unserer werten Kundschaft , sowie Nachbar- schaft , Freunden und Bekannten ( * 31247 ein herzliches Prosit Neujahr ! Franz Rieger und Frau Schweinemetzgerei Lauteschlägerstr . 8 . . Lauteschlägerstr . 8 . Meiner werten Kundschaft , Freunden und Bekannten ( * 31259 ein glückliches Neues Jahr . Leo Rieger u . Frau Heidelbergerstrasse 45 . Frestr Heujant ! meiner werten Kundſchaft , Freunden , Ver= wandten und Bekannten ( 25137 Familie J . Matthes Bäckermeister — Müllerstraße 16 . Allen Lesern u . Leserinnen , Freunden und Gönnern des IIlustrierten Familien- blattes „ Nach Feierabendéwünscht ein fröhliches neues Jahr ! ( 25151 Der Vertreter Wilhelm Didzuhn und Frau . Herzlichen Glückwunſch unſeren Freunden und Gönnern , ſowie dem Geſangverein „ Liederhort ” wünſchen wir zum Jahreswechſel ( * 31231 ein herzliches Proſit Neujahr ! Familie Castritius Wirtſchaft „ Zum halben Mond‟ Nummer 307 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Seite 23 . Unſeren werten Gäſten , Bekannten und Nachbarn die ( 25171 herzlichſten Glückwünſche zum neuen Jahr ! ſenden Frau Sommer Wwe . und Familie Schanz . Meinen werten Kunden , Verwandten , Freunden und Bekannten ( 25185 die beſten Glückwünſche zum neuen Jahr ! Ernst Pallmann Eisenhandlung . Meinen werten Kunden , Nachbarn , Ver= wandten , Freunden und Bekannten ( 25190 dle Desten Wünsche zum neuen Jahr ! J . Teicher Kranichsteinerstr . 35 . Oo Unſerer werten Kundſchaft , allen Freunden ( B 25156 und Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahre ! Familie Jakob Schönig Schreinermeister , Klappacherstr . 78 . Allen Gästen und Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahre ! ( 25149 Familie Reinhardt Schustergasse 13 Rest . Braustübl . Prosit Neujahr ! Familie Brückmann Dachdeckermeister . ( * 31301 Roo 1 aaas 6 oee 360004 Unſeren werten Gäſten , Freunden und Bekannten ein ( * 31315 Prosit Neujahr ! Familie Trautner Gaſthaus „ zur Inſel ” . Zum Jahreswechsel die besten Glückwünsche unſeren werten Gäſten , Freunden und Be = ( B 25159 kannten Familie Wilh . Preusch Darmſtadt . Herzlichen Glückwunſch zum Jahreswechſel ! J . 6 . Jacoh junfor und Frau geb . Mahr Darmſtadt . ( 25179 ) Holzſtraße 11 . Karlſtraße 104 . Ssstesteeeeeesee Unſeren werten Gäſten und Gönnern , den geehrten Mitgliedern der Turngemeinde , ſowie Nachbarſchaft , ſenden die ( * 31288 besten Glückwünsche zum Neuen Jahre ! Michael Schnellbacher u . Frau Restaurant Turnhalle „ Woogsplatz‟ . Geseseeeeeeeee . . . 0 Unseren werten Gästen , Freunden und Bekannten zum Jahreswechsel herzliche Glückwünsche Anton Schwarz u . Frau „ Zum Klappacher Hof . ‟ 8660000 Unſeren lieben Gäſten , Freunden und Be= kannten ein glückſeliges ( * 31300 Prosit Neujahr ! M . Franz , Restaur . Schmitt gegenüber den Bahnhöfen . Meinen werten Kunden , sowie Freunden ( B 25191 und Bekannten herzl . Gluckwunsche zum neuen Jahre ! V . G . Mechler u . Frau Dachdeckergeschäft , Neue Niederstr . 19 . Unserer werten Kundschaft , sowie Freunden ( 25136 und Gönnern die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Familie Jean Kilian Mineralwasserfabrik . Unſeren werten Gäſten , Freunden und ( * 31291 Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahre ! Restaurant Bavaria Adalbert Eppler u . Familie Grafenstr . 21 . Grafenstr . 21 Herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahre wünscht ( 25135 Familie Wilhelm Freund Schweinemetzgerei : Pankratiusstr . 52 . Verehrl . Kundſchaft Herzlichen Glückwunsch zum Neuen Jahre ! wünſcht ( * 31287 Familie J . Vetter Ecke Wenck = und Taunusſtraße . Unſeren werten Gäſten , Freunden und allen Bekannten die ( B 25029 herzlichsten Glückwünsche zum neuen Jahr ! Wilhelm Leyerer u . Familie Beſſungerſtraße 1 . 56900 Montag , 2 . Januar beginnt mein Drieener - Ausverkauf wegen Umzug . Um eine möglichst rasche Räumung meines nur erstklassige Artikel enthaltenden Lagers zu erzielen , biete ich aussergewöhnliche Vorteile 1 C . Vertmann Un Inhab . Wilh . Menges ( * 31316 sms Fernsprecher Leinen - u . Ausstattungsgeschäft . Gegr . 1838 . 1580 . 10 bis 2 e Rasahn ewähre auf sämtliche 4075 EEEWEIIEN N . Forr Nachf . Marktstrasse 5 . Karl Zessler . Marktstrasse 5 . Seite 24 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 . Snventur Ausverkauf Beginn Montag , den 2 . Januar , Vormittags 8 ½ Uhr . Mein rühmlichst bekannter , nur einmal im Jahre stattfindender Inventur - Ausverkauf wird auch in diesem Jahre aussergewöhnliche Vorteile bieten . ( D 25046 , 52 Verkauf nur rein netto gegen Barzahlung . Keine Auswahlsendungen . Aenderungen werden mit dem Selbstkostenpreis berechnet . Versand prompt per Nachnahme . Die Vormittagsstunden empfehlen sich besonders zum Einkauf ! Marineblaue und schwarze Jackenkleider Ein grosser Posten Jackenkleider aus marineblauen und schwarzen Kammgarn - Cheviots , regul . Verkaufswert 30 . — bis 50 . − . . . jetzt . 23 . 50 Ein grosser Posten Jackenkleider aus marineblauen und schwarzen Cheviots , Tuch - u . Kammgarncheviots , verschiedene Facons mit langer und kurzer Jacke , reich garniert mit Tressen und Stickereien regul . Verkaufswert 45 . — bis 70 . − . jetzt 33 . − Ein grosser Posten hocheleganter Jackenkleider auf das eleganteste und reichste mit Stickerei und Tressen besetzt , darunter hochelegante Sammetkleider , regulärer Vekkaufswert 75 . — bis 150 . — jetzt 45 . — u . 59 . - Jackenkleider aus gemusterten Stoffen . Die Preiswürdigkeit der folgenden 3 Serien Jackenkleider ist ganz erstaunlich Ein grosser Posten Jackenkleider aus schön ge- musterten Stoffen engl . Art ; halbl . Jacketts , regul . Verkaufswert nicht unter 30 — 45 jetzt 15 . 50 Ein grosser Posten Jackenkleider aus Stoffen engl . Charakters , hell und dunkel kariert , Jacketts , aus- nahmslos nur auf Halbseide gefüttert , regul . 10 Verkaufswert nicht unter 45 — 60 . jetzt 19 . - Ein grosser Posten Jackenkleider aus englischen gemüsterten und einfarbig . grauen Stoffen , gute , mo- derne Facons , in bester Verarbeitung , Jacketts , durch- weg auf gut . Halbs . gefütt . , regul . Ver- kaufsw . nicht unt . 60 . — bis 80 . — jetzt 23 . 50 29 . - Dieser Posten enthät sämtlche Grössen bis zu den weitesten Nummern . Aussergewöhnliches Angebot ! Tuch - Kimonos Ein grosser Posten schwarzer Tuch - Kimonos , moderne Fagons , reich garniert mit Seidenblenden ; Tresse und Stickereien — hochelegante Ausführung , aus nur reinwollenen , schwarzen Tuchstoffen gefer- tigt , regul . Verkaufswert 39 . — bis 45 . durchschnittlich zum Aussuchen . . 10 . 50 Wollene Blusen Ein grosser Posten Kimono - Blusen aus guten Pope- linestoffen oder Wollbatiststoffen , jetzt 4 . 50 6 . allen Farben . Ein grosser Posten wollener Blusen aus verschied . Façons , darunt . hocheleg . schwarze Blusen , regulärer Verkaufsw . 5 . 50 bis 29 . — jetzt 4 . — 15 . - Ein grosser Posten Sammetblusen Kimonofagon , mit Tüllkoller und Aermel , regulärer jetzt 5 . — 7 . 50 Verkaufswert 6 . 50 bis 9 . 50 Weisse Spitzen - u . Spachtel - Blusen Ein grosser Posten Tüllblusen auf Tüll gef . , m . Spachtelp . , regul . Verkaufsw . 7 . 50 jetzt 4 . 50 Ein grosser Posten Spachtelblusen Imitation Irland reich garniert , mit Seide gefüttert , regulärer jetzt 9 . 50 Verkaufswert 15 . - Ein grosser Posten einzeln . Tüll - u . Spachtel- blusen regulärer Verkaufswert 5 . 50 bis 13 . 50 jetzt durchschn . 2 . Auss . 4 . 50 u . 7 . 50 Ein grosser Posten eleg . Tüll - u . Spachtelblusen auf Seide , regulärer Verkaufswert 20 jiu 1350 bis 24 . — Ein grosser Posten weisser Tüll u . Spachtel- blusen auf Seide , mit schönem , eleg . Material ausgest . , regulär . Verkaufsw . 27 . — bis 39 . — jetzt 15 . − Ein grosser Posten diverser Ueberblusen regul . Verkaufswert 7 . 50 bis 13 . 50 jetzt durchschnittl . zum Aussuchen . . 5 . Farbige seidene Blusen Ein grosser Posten divers . farb . Blusen früher bis 15 . — jetzt 5 . — und 7 . 50 Ein grosser Posten eleganter seidener Blusen in allen schönen Unifarben , besonders weiss u . schottisch kariert , regul . Verkaufswert 18 . — bis 25 . durchschnittlich zum Aussuchen . . 13 . 50 Ein grosser Posten eleg . seidener und Spitzen- blusen darunter seidene Hemdenblusen a . gemusterter Seide in guten Qualitäten , aparte türkisch gemusterte seid . Blusen , eleg . garnierte , moderne Fassons regul . Verkaufswert 25 . — bis 45 . — . jetzt 15 . − Neue Frühjahrs - Jackenkleider zu Ausverkaufspreisen . Ein gross . Post . neu . Frühjahrs - Jackenkleider aus marineblauem Kammgarncheviot und Cheviot , ganz kurze , schöngarnierteJacketts , moderne Röcke , regul . Verkaufswert 45 . — bis 60 . − . jetzt 35 . − Ein gross . Post . neu . Frühjahrs - Jackenkleider aus marineblauem Kammgarncheviot , reich besetzt , u . bestickte Fassons , moderne , kurze , lose Fass . , regulärer Verkaufswert 60 . — bis 75 . — jetzt 45 . − Ein gross . Post . hocheleganter neuer Jacken- kleider auf das eleganteste ausgestattet , Jacketts auf reiner Seide gefüttert , regul . Verkaufswert 90 . − bis 125 . 59 . - Ball - und Geseilschaftskleider . Ein gross , Post . hocheleganter Spachtelkleider ganz auf Seide gefüttert und mit farbigem Seiden- gürtel u . farbiger Seidengarnitur unten herum , regulärer Verkaufswert 51 . − . jetzt 29 . - Ein grosser Posten Tüllkleider , mit breiten Spachtel- einsätzen garniert , ganz auf weisser u . farbiger Seide gefüttert und hochelegant garniert , regulärer Verkaufzwert 59 . — jetzt 33 . - Ein grosser Posten hocheleganter Tüllkleider ganz mit Seide gefüttert , regulärer Verkaufs- jetzt 45 . 59 . — . Ein grosser Posten Crépe - Japonkleider auf Batist gefüttert , m . farbiger Perlgarnierung , regul . Verkaufswert 55 . − jetzt 33 . - Ein grosser Posten Voile - Ninonkleider auf weisser und farbiger Seide gefüttert . Passe , Aermel aus Tüll , unten herum 50 cm hoher Tüllansatzt mitseide , jeztt 35 . . Verkaufswert 60 . − Ein grossser Posten farbiger Voile - Ninonkleider auf Seide gefüttert , hellblau , rosa , mais , regul . 35 . Vereaufswert 65 . — . jetzt Ein grosser Posten Crepe de chine - u . Voile - Ninonkleiderauf Seide , sehr duftige u jugendl Fassons regul . Verkaufsw . 75 . — bis 90 . — jetzt 42 . Ein grosser Posten hocheleganter Crépe de chine - und Voile - Ninonkleider in allen Ball- farben auf Seide , mit fein . hochelegantem Bordüren und Stickereien , regul . Verkaufs- wert 110 . — bis 140 . − . . jetzt 59 . − 75 . - Ein gross . Post . eleganter Gesellschaftskleider mit Voile - Ninon , vornehme und reiche Gar- nierung regul . Verkaufswert 75 . — b . 90 — jetzt 51 . - Ein gross . Posten hocheleg . Schwarz . Gesell- schaftskleider auf farbig . seid . Unterkleid . mit bunten feinen Garnierungen , regul . Verkaufs - . jetzt 75 . − wert 150 . — bis 175 . - Schwarze Seiden - u . Spitzenblusen Ein grosser Posten schwarzer seidener jetzt 7 . 50 Spitzenblusen Ein grosser Posten schwarzer Tüllblusen auf Seide gefüttert , elegant garniert , ganz schwarz aus - 9 . 50 gestattet , jetzt besonders billig Ein grosser Posten schwarzer Seiden - u . Spitzen- blus . i . verschied . schön garn . Passenfassons , regulärer Verkaufswert 23 . 50 bis 27 . 50 jetzt 13 . 50 Ein grosser Posten eleg . schwarzer Tüll - und Seiden - Blusen hochelegante Fassons aus reinseid . oder eleganten dickbestickten Tüll - oder Spachtelstoffen zum grössten Teil mit farbiger Seide unterlegt oder mit farbiger Garnierung ausgestattet , regulärer . jetzt . 15 . - Verkaufswert 25 . — bis 40 . - Sommer - Waren . Ein grosser Posten hocheleg . Taffet - u . Spitzen - Mäntel u . Jacketts regul . Verkaufswert 60 bis 150 jetzt 20 . − bis 35 . − Fin grosser Posten weisser Batist - u . Stickerei - Kleider jetzt 15 . − 20 . − 30 . - Ein grosser Posten Sommerkleider aus Foulard , Leinen und leichten Wollstoffen , Seide und Taffet , regulärer Verkaufswert jetzt 10 . − 25 . - 50 . - 20 bis 200 Ein grosser Posten Leinen - Jackenkleider regul . Verkaufswert 25 bis 85 jetzt 10 . - 15 . − 20 . - Ein grosser Posten einzelner Leinenpaletots , Bastpaletots , Alpakkamäntel , Leinenröcke jetzt 5 . — 10 . − 15 . - Ein grosser Posten Batist - , Stickerei - u . hand- gestickter Blusen darunter hochel . Fassons , regul . Verkaufsw . 15 — 45 jetzt 5 . — 15 . − Pelz - Stolas . Ein grosser Posten Nerz - und Zobel - Murmel - Stolas 180 — 200 cm lang , mit Köpfen und Schweifen garniert , regulärer Verkaufswert 21 . — bis jetzt 17 . 50 23 . 50 Ein grosser Posten Nerz - und Zobel - Murmel - Stolas 220 cm lang , mit 10 echten Schweifen und Köpfen garniert , regulärer Verkaufswert 29 . 21 . Ein grosser Posten eleganter grosser Nerz - und Zobel - Murmel - Stolas marderartig verarbeitet , regulärer Verkaufswert 45 . — bis jetzt 29 . — bis 33 . − 51 . Ein grosser Posten hocheleganter schwarzer Tuch- mäntel u . - Paletots in jeder Grösse , bis zu den weitestenNummern vorrätig ; glatte Schneiderfassons oder reich garnierte und gestickte Fassons auf Seide oder Cloth gefüttert , nur hochelegante moderne Fassons , regulärer Verkaufswert 39 . — bis 75 . - . . jetzt 20 . — bis 45 . - Ein grosser Posten kurzer Sammet u . Plüsch- jacken in schwarz und farbig , früher 23 . 50 bis 15 . - 23 . 50 , 33 . − 59 . - . jetzt Ein Posten farbiger Sammetjacken jetzt 5 . — Ein grosser Posten Strassenpaletots aus schön gemusterten Stoffen engl . Art , regülärer Verkaufswert 13 . 50 jetzt 8 . 50 Ein grosser Posten englischer Strassenpaletots aus gemusterten Stoffen , schöne moderne Fassons , regulärer Verkaufswert 21 . 51 . — jetzt 13 . 50 bis 33 . - Ein grosser Posten marineblauer Chevivot - Paletots aus guten marineblauen Cheviotstoffen , moderne Fassons mit Matrosenkragen , regulärer Verkaufswert 17 . 50 . . jetzt 15 . 50 Abend - u . Theater - Mäntel Ein grosser Posten eleganter Tuch - Abendmäntel in schönen Abendfarben , regul . 6 Verkaufswert 45 . — bis 89 . — jetzt 29 . − bis 35 . − Aussergewöhnliches Angebot ! Tarbige Tuchpalstots Ein grosser Posten farbiger Tuch - und Eskimo - Paletots , marineblau , hellmode , Iila und schwarz , mit Stoffstreifen , Applikationen und Kurbelstickerei , in feinster Aussattung , regulärer Verkaufspreis 33 . 45 . — . . jetzt 13 . 50 , 15 . − bis 19 . - Ein grosser Posten Seal - Electric mit grossen echten Schweifen elegant verarbeitet regul . Verkaufswert 16 . 50 bis 42 . — jetzt 11 . — bis 33 . − Ein grosser Posten Kanin - Stolas jetzt 7 . 50 , 9 . - Ein grosser Posten eleg . echter Skunks - Stolas glatte , elegante breite Fassons , aus garantiert echten Fellen regulärer Verkaufswert . jetzt 35 . — bis 110 . - 60 . — bis 150 . − Kostümröcke Kostüm - Röcke in allen Farben , Fassons u . Stoffen , regul . Verkaufswert 9 . — bis 51 . — jetzt 5 . — bis 30 . − Der gesamte Vorrat Kindermäntel früher bis 10 . — jetzt 5 . ist in 3 Serien eingeteilt früher 20 . — bis 25 . − früher bis 15 . — jetzt 7 . 50 10 . — 12 . 50 Der gesamte Vorrat Golfjacken bestehend aus kurzen farbigen Jacken und langen weissen Mänteln , regul . Verkaufs- wert 13 . 50 bis 39 . — . . jetzt 8 . 50 bis 25 . - Aur Braunthar Morgenröcke und Matinées Ein grosser Posten türkischer Taschen - . jetzt 2 . — tuch - Matinées Ein grosser Posten Eiderdaunen- jetzt 2 . 25 Matinées Ein grosser Posten Matinées aus reinwollenen Eider- daunen u . Tuchstoffen , regul . Ver- kaufswert 5 . 50 bis 25 . — . jetzt 3 . — bis 13 . 50 Ein grosser Posten Morgenröcke aus Eiderdaunen - Stoff , regul . Verkaufswert 8 . 50 bis 12 . 50 jetzt 3 . − 8 . − Ein grosser Posten eleganter Morgenröcke iu hellen Farben aus guten , reinwollenen Stoffen , regul . Verkaufswert 27 . — bis 70 . 15 . — bis 35 . - Der gesamte Vorrat Unterröcke aus Wolle , Seide , Moiré früher 30 . - . jetzt 4 . — 10 . − bis 60 . − Frankfurt a . M . Zeil neben der Hauptpost . Grösstes Spezialhaus Frankfurts für Damen - Konfektion . 3 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . N 6 307 . Samstag , 31 . Dezeuber . 1910 . Ab Montag , den 2 . Januar Saison - Ausverkauf Strauss & Mayer , Hoflieferanten . Schulstrasse 8 . Schulstrasse 8 . Dutz = , Besatz = und Modewaren ( 25140 Gartenbauverein Darmstadt . Hauptversammlung Dannerstag , den 5 . Januar 1911 , abends 8 Uhr , im Fürſtenſaal ( Grafenſtraße ) . ( 25176 Tagesordnung : 1 . Geſchäftliche Mitteilungen . 2 . Ergänzungswahl des Vorſtandes . 3 . Vortrag des Herrn Kreisobſtbauinſpektors Bieſterfelds aus Offenbach über : „ Streifzüge durch das Gebiet des Obſtbaues ” , ( mit Lichtbidern ) . NB . Zur Vermeidung , daß Unberechtigte an der Verloſung teilnehmen , iſt lt . Vorſtandsbeſchluß die Mitgliederkarte vorzuzeigen . Nach Beginn des Vortrags werden Loſe nicht mehr ausgegeben . Der Vorstand . rolektor : Seine Köniel . Hoheit der Grossherzog . Neujahrstag , 1 . Januar 1911 , abends 8 Uhr Ausgeführt von der Kapelle des 115 . Infanterie - Leibgarde - Regiments unter perſönlicher Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Mauske . Eintritt 50 Pfennig . Eintritt 50 Pfennig . Die Mitglieder der Turngemeinde erhalten Karten zu ermäßigten Preiſen beim Hausmeister . 25007 ) Der Karneval - Ausschuss . Hes Fecktverein Waisenschutz Zweigverein Darmstadt . Sonntag , den 1 . Januar 1911 ( Neujahrstag ) , abends 7 Uhr , in sämtlichen Räumen des städt . Saalbaus beſtehend in Musikvorträgen , Theater , Tombola , Tanz . Eintritt für Mitglieder 20 Pfg . jede Perſon . Söhne über 18 Jahre werden als Fremde betrachtet . Kinder frei . Eintritt für Nichtmitglieder 1 Mark , eine Dame frei , jede weitere Dame 50 Pfg . Mitgliedskarten bittet man an der Kaſſe vorzuzeigen . ( 24751 ss Zu recht zahlreichem Beſuch ladet höfl . ein Der Vorstand . NB . Sonntag , den 15 . Januar : Spaziergang nach Roßdorf ( Einfehr bei Gaſtwirt Günther , „ Zur Sonne‟ ) . Abmarſch 2 ½ Uhr Kapellplatz . Gesellschaft „ Prinz Georg‟ Darmstadt Sylvester - Nacht und Sonntag , den 1 . Januar 1911 grosse Tanzkränzchen 8 im Restaurant Metropole . Anfang Syivester 8 ½ Uhr abends . — Anfang Neujahr 4 Uhr nachmittags . ( 25150 — Eintritt frei . Es ladet freundlichst ein Der Vorstand . klub „ Flottweg‟ Darmstadt Radfahr Sonntag , den 1 . Januar 1911 ( Neujahrstag ) abends 8 Uhr , Weihnachtsfeier verbunden mit Konzert , humorist . Vorträgen , Theater , Tombola u . Tanz im Fürstensaale , Grafenstrasse 20 , unter gütiger Mitwirkung des Rummel’schen Männer - Quartetts . Mitglieder , sowie Freunde und Gönner des Klubs ladet freundlichst ein Eintritt 25 Pfg . Der Vorstand . ( 25121 Am 1 . Januar 1911 , Neujahrstag : der Kapelle des Leibgarde - Regiments ( grösserer Teil derselben ) unter Leitung des Obermuſikmeiſters H . Hauske . Beſonders gewähltes Festprogramm . Anfang 4 Uhr . ( B 25160 ) Eintritt 25 Pfg . Luisenstraße gegenüber dem alten Palaisgarten Luisenstraße t ! ( 24773 a * 31258 sm Neu eröffnet Restauration „ Zur Harine ( früher Konzerthaus Kratsch ) Reine Weine Keine Konzerte Feine Biere Gute Küche und Bedienung Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 9 — 5 Uhr nachm . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 25 . Dez . : dem Kaufmann Franz Bormuth , Stiftſtr . 56 , e . T . Anna Maria Elli . Am 26 . ; dem Schreiner Johannes Deines , Wendelſtadt= ſtraße 2 , e . T . Johanna Friederike . Am 25 . : dem Stukkateur Julius Ceina , Feldbergſtr . 28 , e . T . Ger= trud Amalie . Am 27 . : dem Schreiner Leopold Boegl= berger , Emilſtr . 4 , e . S . Hans . Am 22 . : dem Bäcker Jakoh Stuckert , Neckarſtr . 24 , e . S . Ludwig . Am 25 . : dem Glaſer Anton Schneider , Kaupſtr . 5 , e . S . Adolf . Am 27 . : dem Schrankenwärter Gg . Kratz , Taunus= ſtraße 44 , e . T . Theodora Maria . Am 28 . : dem Kreis= amtsgehilfen Rudolf Kreiſel , Pallaswieſenſtr . 29 , e . S . Rudolf Georg Friedrich . Am 23 . : dem Schloſſer Philipp Schulz , Pallaswieſenſtr . 48 , e . S . Georg . Am 28 . : dem Lackierer Karl Heinbüchner , Viktoria= ſtraße 58 , e . S . Theodor . Am 24 . : dem Former Adolf Gabriel , Feldbergſtr . 45 , e . T . Elli Chriſtiane . Am 27 . : dem Gaswerksarbeiter Karl Dörr , Arheilger Straße 14 , e . T . Lina Eliſabethe . Aufgebotene . Am 23 . Dez . : Metzger Adam Wolf in Gadernheim mit Dorothea Emich in Beedenkirchen . Am 27 . : Maſchinenſchloſſer Eugen Emil Marchetti , Wendelſtadtſtr . 11 , mit Anna Apollonia Knapp in Lörzenbach . Schloſſer Karl Kolmer in Watzenborn , zurzeit Leibkompagnie 1 . Großh . Heſſ . Leibgarde = Inf . = Regts . Nr . 115 , hier , mit Fabrikarbeiterin Katharina Häuſer in Watzenborn . Kaufmann Hugo Kurt Köhler in Frauenhain mit Geſchäftsinhaberin Auguſte Marie Anna Fricke in Zeitz . Am 28 . : Metzger Chriſtian Schaffroth , Beckerſtx . 17 , mit Eliſabethe Maul , Marienplatz 1 . . Maſchinentechniker Karl Richard Amberg in Frankfurt a . M . mit Haushälte= rin Maria Weitz , ebendaſelbſt . Gerichtsſchreiber= aſpirant Eckardt Karl Reichert , Oppenheim , mit Mina Kiefer , Dreieichenhain . Am 29 . : Maſchinen= ſchloſſer Georg Mampel III . in Arheilgen mit Margar . Jungmann , Feldbergſtr . 36 . Maurer Michaek Kühlwein V in Viernheim mit Fabrikarb . Murgareta Bugert , ebendaſelbſt . Durckereihilfsarb . Canſt Albert Merz , hier , mit Eliſabethe Margarete Katharine Böcking in Grünberg . Geſtorbene . Am 27 . Dez . : Anna Eliſ . Hahn geb . Friehl , Wwe . d . Trompeters , 79 J . , ev . , Schuchard= ſtraße 13 . Am 26 . : Maria Büdinger geb . Itzel , Ehefr . d . Fuhrmanns , 57 J . , kath . , Schloßgaſſe 15 . Am 27 . : Karl Hch . Heil , S . d . Landwirts , 3 J . , ev . , Goddelau .

Kirchliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Samstag , den 31 . Dezember 1910 Silveſter Hofkirche : Abends 9 Uhr : Silveſterandacht . Stadtkirche : Abends um 6 Uhr : Pfarrer Vogel . — Abends um 8 Uhr : Pfarrer D . Diehl . In beiden Gottesdienſten Kollekte für den Kirchenfonds . Johanneskirche : Jahresſchlußfeier . Kollekte für die Kleinkinderſchule . — Abends 8 Uhr : Pfarrer Kraus . Marlinskirche : Kollekte für die Armen . — Abends um 8 Uhr : Pfarrer D . Waitz . Eliſabethenſtiſt : Nachmittags 4 Uhr : Altjahresſchluß= vesper . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) : Kollekte für die Armen . — Abends um 6 Uhr : Piarrer Walz . Pauluskirche : Abends 6 Uhr : Silveſterandacht . Pfarrer Rückert . Kollekte für die Pauluskirche . Sonntag , den 1 . Januar 1911 Neujahr Hofkirche : Abends 6 Uhr : Andacht . Stadtkirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Velte . Kollekte für die Armen . — Nachmittags um 6 Uhr : Pfarrer Weißgerber . Kollekte für die Armen . Stadtkapelle : Vorm . um 9 ½ Uhr : Pfarrer Kle= berger . Kollekte für die Armen . Militärgemeinde ( Stadtkirche ) : Vormittags 8 ½ Uhr : Diviſionspfarrer Lic . Schettler . — Vormittags um 10 ½ Uhr : Kindergottesdienſt Steinſtr . 24 ( Muſikſaal ) . Johanneskirche : Vorm . 10 Uhr : Pfarrer Dingeldey . Kollekte für die Armen . Martinskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Widmann . — Vormittags 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt für den Weſtbezirk . Pfarrer D . Waitz . Pfründnerhaus : Vormittags 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Lautenſchläger . Eliſabethenſtiſt : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Deggau . — Vormittags 11 ¼ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Kollekte für die Armen . — Vormittags 10 Uhr : Pfarraſſiſtent Flöel . Gemeindehaus , Hofaartenſtr . 8 : Mittwoch , den 4 . Januar , abends um 8 Uhr : Miſſionsſtunde . Miſſionar Weißmann . Pauluskirche : Vormittags 10 Uhr : Pfarrer Rückert . Kollekte für die Armen . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Samstag , den 31 . Dez . , abends 8 ½ Uhr : Silveſterfeier . — Sonntag , den 1 . Jan . , nachm . 4 Uhr : Evangeliſationsverſammlung . Pfarrer Veller . — Abends um 8 Uhr : Blaukreuzver= ſammlung . — Von Montag , den 2 . Januar bis ein= ſchließlich Freitag , den 6 . Januar , abends 8 ½ Uhr : Gebetsvereinigung . Gottesdienſt der Aenapoſtoliſchen Hemeinde ( Neue Nieder= ſtraße 13 ) : Sonntag ( Neujahr ) , nachmittags 4 Uhr . — Mittwoch , abends 8 ½ Uhr . Katholiſche Gemeinden St . Ludwigskirche : Samstag , den 31 . Dezember , nach= mittags um 4 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um 6 Uhr : Silveſterandacht mit Predigt und Te Deum . Sonntag , den 1 . Januar 1911 Neujah = Kollekte für den Armenfonds Vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Aus= teilung der hl . Kommunion . — Um 8 Uhr : Militär= gottesdienſt mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt . — Um 11 Uhr : letzte heil . Meſſe . — Nachm . um 3 Uhr : Roſenkranz = Bruderſchaftsandacht mit Predigt und Pro= zeſſion . — Donnerstag , nachmittags um 5 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . — Freitag , vormittaas um 9 Uhr : Segenamt zu Ehren des Herzens Jeſu . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : hl . Meſſe . — Nachmittags um 4 Uhr : Vor= trag und Verſammlung im Mädchenheim . — Um 6 Uhr : Feſtandacht . Kapelle der Eugliſchen Fränkein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Freitag , vormittags um 8 . Uhr : Segenmeſſe mit Predigt . St . Eliſabelhenkirche : Samstag , den 31 . Dezember , nachmittags um 4 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Abends um 8 Uhr : Silveſterandacht und Predigt . Sonntag , den 1 . Januar 1911 Feſt der Beſchneidung des Herrn Vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags um 2 Uhr : Vesper . — Donnerstag , nachm . um 5 Uhr : Beichtgelegenheit . — Freitag , abends um ½ 6 Uhr : Herz = Jeſu = Andacht . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 31 . Dezember , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um ½ 8 Uhr : Predigt und Andacht . Sonntag , den 1 . Januar 1911 Feſt der Beſchneidung des Herrn Kollekte Vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Neujahrsandacht . — Bibliothek ( Heerdweg 28 ) : Dienstag , nachmittags von 6 — 7 Uhr . — Donnerstag , nachmittags um 5 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Kapelle zu Eberſtadt : Samstag , den 31 . Dezember , abends um 5 Uhr : Beichte . Sonntag , den 1 . Januar 1911 Neujahr Vorm . um 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Aus= teilung der heil . Kommunion . — Um 9 ¼ Uhr : Hoch= amt mit Predigt . — Nachmittags um 1 ½ Uhr : Chriſten= lehre und Andacht . — Während der Woche vormittags um ¼ 7 Uhr : hl . Meſſe . Kapelle zu Pfungſtadt : Neujahr . Sonntag , den 1 . Januar , vormittags um ½ 8 Uhr : Amt und Predigt . Vorher Beichtgelegenheit . The church of England Service New Tear’s Day , Ith Sunday after Christmas Divine Service will be held in the Hofkirche at 3 , 30 p . m . The Rev . Me Donald , Chaplain in Heidelberg willofficiate . Getaufte , Getraute und Veerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Hofgemeinde : 25 . Dez . : Dem Großh . Hoflakei Heinrich Friedrich Moeller T . Anna Eliſabeth , geb . 25 . Okt . 26 . Dez . : Dem Großh . Saalwärter Peter Rein T . Johanna Maria , geb . 6 . Dez . Stadtgemeinde : 25 . Dez . : Dem Schloſſer Hermann Schwab S . Hermann Wilhelm , geb . 8 . Juli . Dem Großh . Regierungsbauführer Karl Schaffner S . Friedrich Wilhelm , geb . 4 . Nov . 26 . Dez . : Dem Hof= kürſchner Gottlieb Lorz T . Eliſabeth Ernſtine Helene Käthe Mathilde , geb . 27 . Sept . Dem Hausdiener Philipp Dietrich ! S . Friedrich Heinrich , geb . 17 . Nov . Dem Arbeiter Adolf Heinrich Goll T . Emmi Johanna Martha , geb . 20 . Dez . 25 . Dez . : Dem Steinhauer Ludwig Rock S . Karl , geb . 14 . Okt . 26 . Dez . : Dem Schreiner Ludwig Konrad Bieger S . Georg , geb . 14 . Dez . Johannesgemeinde : 25 . Dez . : Dem Schloſſer Georg Schuchmann S . Georg Heinrich , geb . 3 . Dez . Dem Fabrikarbeiter Heinrich Ranft T . Eva , geb . 11 . Nov . Dem Modellſchreiner Friedrich Weicker S . Albert , geb . 11 . Nov . Dem Kutſcher Heinrich Guſchwa S . Willi , geb . 9 . Nov . Dem Schuhmacher Johann Kani S . Friedrich Johann , geb . 16 . Aug . 26 . Dez . : Dem Bahn= ſchaffner Michael Bickel T . Barbara , geb . 10 . Nov . Dem Straßenreiniger Jakob Adam Koch S . Wilhelm , geb . 1 . Dez . 28 . Dez . : Dem Bahnmeiſter Karl Klump S . Wilhelm Gottlieb , geb . 17 . Dez . Martinsgemeinde : 22 . Dez . : Dem Fahrburſchen Jakob Rettig T . Hildegard , geb . 3 . Nov . 25 . Dez . : Dem Fuhrmann Wilhelm Schwinn S . Willi , geb . 11 . Nov . Dem Schuhmachermeiſter Georg Peter Keil S . Hermann Walter , geb . 29 . Nov . Dem Metzgermeiſter Hermann Volz T . Anna Maria , geb . 23 . Nov . 26 . Dez . : Tem Gärtner Friedrich Kück T . Elſa Eva Henriette , geb . 9 . Okt . Dem Milchhändler Peter Friedrich Andreas Schüler S . Friedrich Ludwig , geb . 13 . Nov . Dem Fabrikarbeiter Konrad Wembacher T . Margarethe , geb . 8 . Nov . Dem Friſeur Johannes Vollrath T . Johanna , geb . 12 . Dez . 22 . Dez . : Uneheliche T . Maria Magdalena , geb . 24 . Aug . 25 . Dez . : Dem Taglöhner Johannes Zaun T . Katharina Eliſabeth , geb . 20 . Nov . Dem Lokomotivführer Johann Heinrich Dern T . Luiſe Maria Emma Julia , geb . 11 . Okt . Dem Fabrikarbeiter Johannes Schlander S . Adam , geb . 8 . Nov . Dem Leitungsaufſeher Heinrich Spengler S . Ludwig , geb . 6 . Nov . Dem Bierbrauer Karl Buchinger T . Franziska , geb . 9 . Okt . 26 . Dez . : Dem Lehrer Georg Wilhelm Schäfer T . Maria Margarete , geb . 25 . Nov . Dem Hochſchuldiener Guſtav Ernſt Fuchs S . Kurt , geb . 30 . Sept . Dem Metzger Friedrich Amend T . Anna Maria Eliſabeth , geb . 30 . Olt . Dem Buchhalter Einſt Georg Neuſel S . Hans Walter Lebrecht , geb . 11 . Nov . Paulusgemeinde : 25 . Dez . : Dem Bäcker Ludwig Heiſt T . Chriſtine , geb . 9 . Nov . Dem Straßenbahnſchaffner Georg Himmelheber T . Margarete Alexandra Katharina , geb . 24 . Sept . 26 . Dez . : Dem Schneider Georg Ludwig T . Sophie Dorothea Nelly . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 14 . Dez . : Magazinarbeiter Leonhard Friedrich Weber und Eliſabetha Späth . 20 . Dez . : Bäckermeiſter Heinrich Mann , Witwer , zu Worms und Marie Katharine Diemer . 27 . Dez . : Landwirt Peter Huy und E iſabetha Suſanna Klag , beide von Bolanden . Tele= graphenarbeiter Georg Hinkel und Auguſte Luiſe Schröder . Johannesgemeinde : 24 . Dez . : Hilfsarbeiter Johann Reis und Luiſe Ganß von hier . Martinsgemeinde : 25 . Dez . : Buchdruckergehilfe Peter Becker aus Arheilgen und Karoline Höhner . 26 . Dez . : Schuhmacher Peter Guſtav Adolpp und Bar= bara Suſanna Schlander , beide hier . 25 . Dez . : Schloſſer Adam Heilmann und Katharine Dieter . Taglöhner Jakob Friedrich Hochſtätter und Sophie Stumpf . 26 . Dez . : Weichenſteller Heinrich Schmiot in Zell i . O . und Wil= helmine Frieda Frey . Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 14 . Dez . : Auguſte Wiener , geb . Traiſer , Witwe des Oekonomen Wiener , 76 J . , ſtarb 11 . Dez . 20 . Dez . : Schuhmacher Richard Albert Auguſt Köhnemann , 31 J . , ſtarb 18 . Dez . 23 . Dez . : Antonie Hallwachs , geb . Gaß , Ehefrau des Rentners Hermann Hallwachs , 57 J . , ſtarb 21 . Dez . ( eingeſegnet ) . 27 . Dez . Privatin Anna Spieler , 62 J . , ſtarb 24 . Dez . Peter Unrath , S . des Formers Peter Unrath , 1 J . , ſtarb 24 . Dez . ( eingeſegnet ) . 24 . Dez . : Steuerbote Franz Kötting , 59 J . , ſtarb 22 . Dez . 27 . Dez . : Ober = Rechnungs= reviſor Johann Völker , 44 J . 10 M . , ſtarb 24 . Dez . zu Arheilgen . Johannesgemeinde : 25 . Dez . : Marie Dietrich , geb . Sephan , Witwe des Schneidermeiſters Wilhelm Dietrich , 83 J . , ſtarb 23 . Dez . 26 . Dez . : Renter Ludwig Moeſer , 55 J . , ſtarb 22 . Dez . 27 . Dez . : Weingärtner Johann Jakob Schäfer , 80 J . , ſtarb 24 . Dez . Martinsgemeinde : 24 . Dez . : Gasfabrikarbeiter Wilhelm Becker , 59 J . , ſtarb 22 . Dez . 25 . Dez . : Landwirt Georg Juſtus Himmler , 74 J . , ſtarb 23 . Dez . 23 . Dez . : Eliſe Zimmer , Witwe des Metzgermeiſters Jean Zimmer , 70 J . , ſtarb 20 . Dez . in Frankfurt . 29 . Dez . : Katharine Dörr , Witwe des Hoboiſten Georg Adam Dörr , 80 J . , ſtarb 23 . Dez . 27 . Dez . : Zimmermann Peter Schmidt , 64 J . , ſtarb 24 . Dez . 28 . Dez . : Oberhoflakai a . D . Auguſt Seipp , 64 J . , ſtarb 25 . Dez . Johanna Becker , Ehefrau des Tapezierers Heinrich Becker , 53 J . , ſtarb 25 . Dez . in Eberſtadt . Roſa Becker , Witwe des Regiſtrators Ehrhard Becker , 33 J . , ſtarb 25 . Dez . Paulusgemeinde : 21 . Dez . : Johannette Luiſe Bader , geb . Dambmann , Witwe des Rechnungsrats Karl Bader , 76 J . , ſtarb 19 . Dez . 22 . Dez . : Privatin Helene Kumbruch , 50 J . , ſtarb 20 . Dez . 25 . Dez . : Johanna Werner , geb . Stein , Witwe des Hofzahnarztes Dr . Karl Werner , 65 J . , ſtarb 23 . Dez . 26 . Dez . : Lilli Stiewe , geb . Beyer , Witwe des Landwirts Julius Stiewe , 48 J . , ſtarb 23 . Dez . Getaufte bei den katholiſchen Gemeinden . St . Ludwigsgemeinde : 25 . Dez . : Den . Gärtner Adam Delp S . Wilhelm , geb . 7 . Dez . Dem Schloſſer Philipp Lenges S . Ludwig , geb . 29 . Nov . 26 . Dez . : Dem Sergeanten im Feld = Artillerie = Regiment Nr . 25 Philipp Bleſſing S . Philipp Bartholomäus , geb . 5 . Dez . Getraute bei den katholiſchen Gemeinden . St . Ludwigsgemeinde : 22 . Dez . : Schloſſel Joſeph Thaller und Magdalena Reith , beide dahier . 25 . Dez . : Metzger Kilian Stolzenberger zu Eiſenbach und Barbara Heckler dahier . 26 . Dez . : Mechaniker Joſeph Hartmann und Maria Anna Karolina Fießmann , beide dahier . Kaufmann Philipp Korbus und Barbara Hafner , beide dahier . 29 . Dez . : Hauptlehrer Georg Berger aus Jügesheim und Eliſabeth Groh aus Urberach . Beerdigte bei den katholiſchen Gemeinden . St . Ludwigsgemeinde : 18 . Dez . : Obermälzer Joh . Gg . Reich , 47 J . , ſtarb 15 . Dez . 21 . Dez . : Eleonore Maul aus Gernsheim , 7 J . 10 M . , ſtarb 19 . Dez . 22 . Dez . : Hans Wolf aus Eberſtadt , S . des Fuhrmanns Wilhelm Wolf , 9 J . , ſtarb 19 . Dez . 24 . Dez . : Witwe Eliſabeth Diehl , geb . Levaſier , aus Lorſch , 59 J . , ſtarb 22 . Dez . 25 . Dez . : Emilie Pfannenſchmidt aus Pfungſtadt , T . des Schloſſers Anton Pfannenſchmidt , 16 J . , ſtarb 22 . Dez . 26 . Dez . : Kath . Thereſia Korb , geb . Bru , aus Griesheim , Ehefrau des Maſchinenarbeiters Andreas Korb , 47 . J . 7 M . , ſtarb 23 . Dez . 27 . Dez . : Kath . Eliſabeth Hofmann , ledig , 68 J . , ſtarb 24 . Dez . Gertrude Geiger , geb . Gieß= ler , Ehefrau des Joſeph Geiger , 38 J . , ſtarb 24 . Dez . 29 . Dez . Maria Büdinger , geb . Itzel , Ehefrau ” des Fuhrmanns Georg Büdinger , 56 J . 3 M . , ſtarb 26 . Dez . ohne Löthfuge in allen Grössen u . Preislagen Uhren und K . Jager , Goldwaren Rheinstr . 33 — Telefon 675 . Herverge zur Heimat . Durch die uns auf unſere Weihnachtsbitte hin zugefloſſenen Gaben an Geld , Kleidungsnücken , Zigarren , Büchern ꝛc . konnten wir auch in dieſem Jahre wieder einer großen Anzahl durchreiſender Handwerksburſchen eine ſhöne Chriſtbeſcherung bereiten . Wir ſprechen daher allen edlen Gebern unſeren wärmſten Dank aus und bitten um ferneres gütiges Wohlwollen . ( 25153 Für den Vorſtand Ehrhardt , Oberhofprediger . Neueste Singer - Nähmaschine Krone ! Konkurrenzlos . Die hocharmige Singer - Nähmaschine Krone 1 verriegelt zugleich jede Naht , d . Genähte kann nicht aufgehen . Nähmaschinen - und Fahrrad - Grossfirma M . Jacohsohn , Berlin N . 24 . Linienstr . 126 . Seit 30 Jahren Lieterant von Post - , preuss Staats - u . Reicheisenbahn - Beamten - Ver- einen , Lehrer - Militär - und Krieger - Vereinen . versendet die hocharmige Singer - Nähmsschine Krone II mit hygienisch . Fussruhe tür alle Arten Schneiderei , 40 , 45 , 48 , 750 Mark . 4 wöchtl Probezeit . 5 Jahre Garantie . Jubiläums - Katalog gratis . Leser dieser Zeitung gleiche Vorzugspreise . Jede Maschine stickt und stopft . U 12 Konfekton Reparaturen und Aufarbeiten ſämtlicher Pelze , ſowie Mützen aller Art ( * 31257 J . Caspar , Kürschner Arheilgerstrasse 10 , I . Nähmaſchine , faſt neu , Spiegel , ein= facher Waſchtiſch zu verkaufen ( * 31319 Schützenſtraße 10 ½ , II . Nummer 307 Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Seite 27 . Voranzeige Verkauf Snoer Mventur zu kolossal billigen Preisen beginnt Montag , 2 . Januar Blusen Spezialist M . Wasservoge 29 Wilhelminenstrasse 29 ( 25148 ) 29 Wilhelminenstrasse 26 Freireligziöſe Gemeinde Darmſtadt . Erbauung Sonntag , den 1 . Januar 1911 ( Neujahrstag ) , vorm . 10 Uhr , im Saale der Freimaurerloge , Sandſtr . Nr . 18 , geleitet durch Herrn Prediger Bloch aus Offenbach Thema : Kleine Gedanken zum Jahreswechſel , wozu alle Freunde freundlichſt eingeladen ſind . ( 25190 Elisabethenstr . 2 . Restauration zur „ Stadt Pfungstadt‟ , Mittagstiſch à 70 Pfg . u . 1 Mk . , im Abonnement billiger . Von 5 Uhr ab Soupers à 1 Mk . ( 2128 Morgen Sonntag verschiedenes Geflügel , Fische , Braten , Wild , Ragouts und sonst noch reichhaltige , abwechselnde Speisekarte . Die meisten Speisen werden sofort serviert . Nach Müeater und Konzerien stets warme Küche . Familie Wünsche Allen ein glückliches neues Jahr , wiematbach . Hugenschütz Felsenkeller . Morgen , Neujahrstag , von 4 Uhr an S Canzkränzchen von Tanzlehrer Sander . — Eintritt frei . ( * 31317 Shone Ladw Schöne Rodelbahnen . Darmstädter Hof‟ - Pfungstadt . Am Neujahrsſonntag findet bei dem Unterzeichneten gutbesetzte Tanzmusik Se= ſtatt , wozu höfl . einladet Heinrich Spieß . 24972 fs ) „ Darmstädter Hof‟ Traisa Am Neujahrs - Sonntäg Eindet Lurbesetzte MHEEnestie Statt . Es ladet höflichſt ein M . J . Sinn . * 31276 ) Saschn Culberison Tour . Freitag , 6 . Januar 1911 , Saal zur Traube Einziges Konzert des Violinvirtuosen Sascha unter Mitwirkung des Pianisten Emerich Norbert Kris . PROGRAMM : 1 . Tartini ( 1692 — 1770 ) : Konzert D - moll . Bearbeitet u . mit eigenen Kadenzen herausgegeben von Bmilie Pente . 2 . a ) Mozart : Andante aus dem Konzert op . 121 mit Kadenz . b ) Veracini ( 1685 — 1750 ) : Allegro . 3 . Tschaikowsky - Pabst : Fantasie aus „ Eugen Onegin‟ . Emerich Kris . 4 . Ernst : Konzert Fis - moll mit einer grossen Kadenz . 5 . a ) Rud . v . Prochazka : Romanze op . 9 b . b ) Paganini : Nel cor piu , non mi sento . Konzertflügel C . Bechstein , Berlin . Eintrittskarten im Vorverkauf in der Hofmusikalienhandlung Gg . Thies Nachf . , Leopold Schutter , Elisabethenstrasse 12 , à 3 , 2 . 1 Mk . ( 2518 Soeben erſchien in meinem Verlage : SaUEß GRötlwald CRAhD HOEl OIALIE S e ( 21419 fl Spiegelschrank neu , mit la Kriſtallglas , für nur 88 Mk . , nußb . vol . Schreibtiſch 33 Mk . , ſchwerer Diplomat für nur 74 Mk . , modern neues Schlafzimmer 198 Mk . u . moderne Küche mit Kunſtverglaſung 85 Mk , Ruhebett , neu 28 Mk . , Ditpa . s , enorm billig 26 Karlſtraße 30 . * 31254 ) Deoha Luſtſpiel in Darmſtädter Mundart in zwei Akten von Heinrich Rüthlein . Preis 50 Pfg . Palhaſar Mlat , eir verſtanterte Beamtr Suſanne , ſeine Frau Georgine , ſeine Tochter Pauline , eine Verwandte , im Haushalt bei Klotz tätig Karl Speiß , Maurermeiſter Leimbach , Schreinermeiſter Dr . Schnabel . Ein Briefträger . Ein Schutzmann . Zwei Spenglergeſellen . In allen Buchhandlungen zu haben . H . L . Schlapp . 25013 ) werden in der Geſchäftsſtelle des Darm= ſtädter Hausbeſitzerverein ( E . V . ) ( 25164 a Wilhelminenstraße 19 , I . Stock , abgegeben . Das Luſtſpiel gelangt am 1 . Januar im „ Kaiſerſaal ” bei der Weihnachtsfeier des „ Darmſtädter Sportklubs 1905 ‟ zur Aufführung . Beginn etwa 9 Uhr . Eintritt 50 Pfg Seite 28 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 a ( 25132 a anerkannt erstklassiges Fabrikat unerreicht in Qualität und Preis . Spezialmarke Schuhhaus Alfred Fränkel Com . - Ges . Darmstadt Schulstrasse 5 Grafenstr . 12 Grafenstr . 12 . ( * 31313 im Saalbau am 5 . und 6 . Januar 1911 . Näheres siehe Montag an dieser Stelle . von Samstag bis inkl . Dienstag . Reſtauration Frundsberg Heidelbergerſtraße 44 ( B 25048 Heute Samstag Residenz - M Theater ! Epochemachender Schlager ! Kunstfilm ! Heteframir ieslun eigreraumn wozu freundlichſt einladet Martin Hock . Alles bisher Gesehene bei weitem übertreffend ; in höchst künstlerischer Darstellung : Der ſenſationellſte Zwei = Akter der Gegenwart iſt auf allen großen * : Lichtbi d = Bühnen mit Rieſen = Erfolg gezeigt worden . : : Dieſes Lebensdrama , wundervoll inſzeniert , vom Anfang bis zum Ende packend und wuchtig , nur von den erſten Künſtlern dargeſtellt , : hat der Kinematographie ungezählte neue Freunde zugeführt . : Nur kurze Zeit : Nur kurze Zeit ! 43000 Einzelaufnahmen ! 45 Minuten Vorführungsdauer ! ( Maskenbilder ) Sterbefall halber billig zu verkaufen Pankratius= ſtraße 2 ½ , II . Et . r . ( * 31290 WFücherſchrank , — 0 modern , 1 — 2 türige Kleiderſchränke z . Abſch . 16 Mk . , Waſch= ſchränke , neu 15 Mk . , Sofa 8 Mk . , Bilder ſehr bill . zu verkf . Wendelſtadtſtr . 2 . ( * 31308 so * II . Rang - Platz , Buch = Trauerhalber ſtabe B . für den Reſt der Spielzeit abzugeben ( * 31312 si Viktoriaſtraße 51 , parterre . Eine Authisterischem Boden ein verfallner Pracht Me . Durch Gaben an die Kleininderſchule haben ſich wegen Unterlaſſung der konventionellen Neujahrsbeſuche ferner die folgenden Perſonen entſchuldigen laſſen und gleichzeitig auf Ueberſendung von Neujahrs = Gratulationskarten verzichtet : Aegidius Bauſch u . Frau , Fräul . Emma Bauſch , Rechtsanwalt Dr . Hoffmann II . , Dr . med . Klaus Hoffmann , Frl . Ilſe Hoff= mann , Fräul . Auguſte Pfannmüller , Frau Dr . Karl Reuling , Fräul . Gertrud Schäfer in Büdingen , Geheimer Medizinalrat Dr . Köhler u . Familie , Prof . Dr . Ihle u . Fam . , Gebrüder Becker Nachfl . , Telegraphenſekretär Spahn u . Familie Sanitätsrat Dr . Buß , Fabrikant Heinr . Wenck u . Frau , Sanitäts= rat Dr . Brückner u . Frau , Sanitätsrat Dr . Arthur Hoffmann u . Frau , Geh . Schulrat Münch u . Frau , Frl . Klara Eppert , Lehrerin , Geheimer Regierungsrat Noack und Frau , Kommerzienrat Röder u . Frau , Geheimer Forſtrat Heinemann u . Frau , Schneider= meiſter Theod . Luttermann u . Fr . , Schloſſer= meiſter Georg Philipp Geiſt und Familie , Fabrikant u . Stadtverordneter Louis Lautz u . Frau , Hofmetzger Ludwig Fauldrath u . Frau , prakt . Arzt Dr . Ludwig Wißmann , Bankprokuriſt Sohl u . Frau , Dr . Sellentin , Wilhelminenſtr . 17 , Hofweißbinder Friedr . Emmel u . Frau , Sanitätsrat Dr . Birn= baum u . Frau , Maurermeiſter Wilh . Hummel u . Frau , Pfarrer Waitz , Eduard Roether , Bleichſtraße 24 , Sanitätsrat Dr . Quetſch , Eduard Wolfskehl u . Frau , Georg Enes u . Frau , Ludwig Nöſinger und Frau , Eliſa= bethenſtraße 42 , Philipp Schaaf und Frau , Ernſt = Ludwigſtr . , Dr . med . L . Bodenheimer , Steinmetzmeiſter Peter Karn und Familie , Georg Schmitt , Weinhandlung , Hofrat Alexander Koch u . Frau , W . Doany u . Frau . eujahrs = Entſchuldigungskarten zum N Beſten der Armen des St . Vinzenz = und des St . Eliſabethenvereins haben noch folgende Perſonen gelöſt : Straßenbauaſſiſtent Dang , Fräul . Jung , Dr . med . Kocks , Eiſenbahnoberſekretär Rathmann . ( 25170 Ein abſolut lebenswahres Schauſpielſ aus dem deutſchen Arbeiterleben Theater - Drama aus Carthago’s Blütezeit . Uncaheu ne Von einem namhaften italie- nischen Künstler ist eine herrliche Musik extra zu die- sem Bilde komponiert worden des I . Darmstädter Kino Das Neueſte aus aller Welt . Großes ſoziales Drama Uiker Coiis Jsaffe Der Sklave von Charthago bleibt nur einige Tage im Spielplan . — Wir bitten , nach Möglichkeit schon den Nachmittagsvorstel- lungen beizuwohnen , um den Andrang nach unserem Theater zu verteilen . Die Erlebniſſe Onkel Toms bei St . Clair bis zum Tode deſſen Tochter . Zur gefl . Beachtung ! Mit dieſem außergewöhnlich reichhaltigen Spiel= plan bringen wir das neueſte Kunſterzeugnis der Kinematographie , welches überall unter großem Andrang gezeigt und auf jedem Repertoir prolongiert wurde , es beweiſt wieder , daß die Direktion nur das Beſte für gut findet . Vorstellungen ununterbrochen von nachmittags 3 ½ Uhr bis abends 11 Uhr . An Wochentagen jeden Abend 8 Uhr Militärkonzert ! wünschen wir allen unseren werten Besuchern ( * 31299 ) Sperralte 25 bis Schluß der Spielzeit wegen Trauer ( 25141 abzugeben Heinrichſtraße 85 . abzugeben , Fremden = Buc loge , Vorderplatz . ( B 24948 Näheres Wilhelmſtraße 32 . Haus ersten Ranges . — Wunderschöne Lage . — Vorzügliche Küche . — Reine Weine . Direktion : J . Petter . * 38841 ) Nummer 307 . Okrnzon Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Seite 29 . 369 Heute Sylvester geschlossen . Morgen ) Sonntag , 1 . Jan . 1911 Neujahrs - Premieres Fest - Vorstellungen nachm . 4 Uhr Volks - Vorstellung bei kleinen Preisen mit ungekürztem Programm . sowie abends 8 ¼ Uhr . Va Bandue Sensationsmimodrama Dichtung und Musik von Dr . Ralph Benatzki , Wien . Gilda Vincenzo , Musical - Act . Lis’l Fluher , Kunstradfahrerin . Alice Rejane berühmte Tänzerin . Einzige Rivalin der Saharet und Otero . Soubers à Mk . 2 . 00 . Kerzerer Gemütlicher Famiiien - Abeng . Neitzel Trio , Contorsionisten . 4 Bernhardt’s Bravour - Gym- nastiker . ( 25184 Ludwig Gesangs - Clermont Komiker . Der Biograph , neue Bilder . Miss Darvin , dressierte Wunder - Katzen . Programm zu dem am Samstag , den 31 . Dezember , von 12 — 1 Uhr mittags vor dem Neuen Palais ſtattfindenden Konzert der Ka= pelle des Garde = Dragoner = Regts . Nr . 23 . 1 . Luthers Wahlſpruch , Marſch von Rabetge . 2 . Ouvertüre zur Operette „ Leichte Kavallerie ” von Suppé . 3 . „ Soldatenleben ” militäriſches Tongemälde von Keler = Bela . 4 . Potpourri aus Der fidele Bauer ” von Fall . 5 . „ Verſchmähte Liebe ” , Walzer von Lincke . 6 . Marſch aus „ Der Bettelſtudent ” von Millöcker . Zur Einleitung der Jubelfeiern 1911 Sonntag , den 8 . Januar , abends 811 Uhr , im „ Städtischen Saalbau‟ Ererrhungs Ronzerr ( Kapelle WEBER ) mit darauffolgendem BALL . Gemeinsame Lieder , Vorträge , Luftschlangen . Schönheits - Konkurrenz wünscht Allen ein glückliches Eintritt 50 Pfg . Der grosse Rat . ( 25124 ( 25147 ) Pilsner Urquell Umſtäudehalber kl . Büfett , Sofatiſch , 4 Stühle ( neu ) eine gute , eingeſpielte Geige billig zu verkaufen . ( * 31304 Näheres in der Expedition . Münchener Löwenbräu Pianos Frankfurt a . M . , Kaiserstr . 66 , nächst dem Hauptbahnhof . Tag und Nacht geöffnet . Grosser Billard - Salon KarlArno 1 d Binding Export 24306 a ) Ecke Erbacherstrasse . ( 6 Billards ) . Warme Spezial - Gerichte die : : : : ganze Nacht : : : : ( 18007 a Eigene Konditorei 1 gut erhaltener Petroleumofen Geſchäfts = Handſchlitten u . 1 Lagerreal ſofort zu kaufen geſucht . — für Milchhändler u . ſ . w . , bill . zu verk . Offert . u . U 42 a . d . Expedition . ( 25139 a ! Ph . Kullmann , Alexanderſtr . 11 . ( * 31256 Großherzogliches Hoftheater . Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Außer Abonnement . Sylveſter = Vorſtellung zu ermäßigten Preiſen . Der Regiſtrator auf Reiſen . Poſſe mit Geſang in 3 Akten von L’Arronge und G . von Moſer . Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 2 . — Mk . , Fremdenloge 2 . — Mk . , Balkonloge 2 . — Mk . , 1 . Rang 2 . — Mk . , 2 . Rang 1 . — Mk . , Sperrſitz 1 . 50 Mk . , Parterre 1 . — Mk . , 1 . Galerie 40 Pfg . , 2 . Galerie 30 Pfg . Anfang 7 Uhr . — Ende vor 10 Uhr . Kartenverkauf von 11 — 1 Uhr und von 6 Uhr an . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr für die Vorſtellungen : Sonntag , 1 . Januar 1911 . 90 . Ab . = Vorſt . B 23 . „ Lohengrin ” ( Feſtvorſtellung . ) Große Preiſe . Anfang 6 Uhr . Montag , 2 . Jan . 1911 . 91 . Ab . = Vorſtell . C 23 . „ Precioſa ” . Kleine Preiſe . An= fang 7 Uhr . Dienstag , 3 . Jan . 1911 . 92 . Ab . = Vorſtell . A 23 . „ Suſannens = Geheimnis . ” — Hierauf : „ Orpheu ” und Eury= dice‟ . Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Sonntag , den 1 . Januar 1911 . 90 . Abonnements = Vorſtellung . Abonnement B 23 . Lohengrin . Große romantiſche Oper in drei Akten von Richard Wagner . Perſonen : Heinrich der Vogler . . . Hr . Stephani Lohengrin . Hr . Becker Elſa von Brabant . Frl . Geyersbach Herzog Gottfried . . . . Frl . Wogatzky Friedrich von Telramund . Hr . Weber Ortrud , ſeine Gemahlin . Frl . v . Sugh Der Heerrufer des Königs Hr . Hönel . Hr . de Leeuwe Brabantiſche Hr . Jahn Grafen Hr . Schwarze . Hr . Klotz = . Frl . Guerdan Edel = Frl . Kaiſer knaben . . Fr . Ritter . Fr . Müller Nach dem 1 . und 2 . Akte findet je eine längere Pauſe ſtatt . Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremdenloge 6 Mk . , Balkonloge 5 Mk . , 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . bis 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe ) 2 . — Mk . , Sperrſitz ( 1 . bis 13 . Reihe ) 4 . — Mk . , ( 14 . bis 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterre ( 1 . bis 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . bis 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Anfang 6 Uhr . — Ende 10 Uhr . Kartenverkauf von 11 bis 1 Uhr und von 5 Uhr an . Perſonen : Hiller , Königl . Baurat . Hr . Knispel Täſar Wichtig , Regiſtrator im Handelsminiſterium . Hr . Holler Wilhelmine , ſeine Frau . Fr . Rudolph Hr . Schneider Otto , beider Sohn‟ Heidenreich , Gerichtsrat a . D . Hr . Schwarze Emma , ſeine Tochter . . . Frl . Gothe Franz Weller , Ingenieur . Hr . Speiſer Zander , Zeitungs = Reporter Hr . Jürgas Striegel , Poſtmeiſter und Wirt des Gaſthofes : „ Zum roten Ochſen ” in . . . Hr . Semler Waldkirch . Alfred Schulz Peter , ſein Sohn . Marie Linke , Schauſpielerin , . Frl . Grünberg ſeine Nichte Hr . Dobski Scholz , der Schulze , in Hr . Geibel Lemberg , Wald = Hr . Ungibauer Marſchall , Bauern kirch Hr . Indorf : Kleiſt , . Hr . Fleiſchmann Vater Kulicke . Fr . Hartig Mutter Kulicke . Hdw . Jungkurth Minchen , Lieschen , deren Kinder Math . Harreus Aennchen Dörr Fritzchen , Jette , Dienſtmädchen bei 1 Frl . Nicklaß = Kempner Wichtig Hr . Klotz Kemper , Bote Feder , Hr . Kroczak Hr . Sautier Emſig , Hr . Wolf Schwarz , E Lauter , Hr . Jachtmann Ein Kriminalkommiſſarius Hr . Jungmann Erſter 1 Kriminal = . . Hr . Waigandt Zweiter ) Beamter . Hr . Schnelting Ein Bahnhofs Kaſſierer . Hr . Klotz Ein Gepäckträger . . . . Hr . Salomon . Hr . Göllnitz Der Förſter . Nach dem 2 . Akte findet eine längere Pauſe ſtatt . Vorverkauf von 11 bis 1 Uhr für die Vorſtellungen : Montag , 2 . Jan . 1911 . 91 . Ab . = Vorſtell . C 23 . „ Precioſa . ” Kleine Preiſe . An= fang 7 . Uhr . Dienstaa , 3 . Jan . 1911 . 92 . Ab . = Vorſt . A 23 . „ Suſannens Geheimnis . ” — Hierauf : „ Orpheus und Eury= dice ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Mittwoch , 4 . Jan . 1911 . 93 . Ab . = Vorſt . B 24 . „ Madame Sans = Géne . ” Große Preiſe . Anfang 7 Uhr . Aus dem Spielplan . Donnerstag , 5 . Jan . 1911 . 94 . Ab . = Vorſt . C 24 . „ Die Puppe . ” Große Preiſe . Anfang 7 Uhr . Reyicsohn , Manufakturwaren . ( 243 a Seite 30 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 .

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . ( Nachdruck verboten . ) Zwiſchen Weihnachten und Neujahr . — Neue Wünſche . — Die Zaubermacht Bellinis ! — Berlins Zukunft . — Große Pläne und deren Ausführung . — Volksfeſtſpiele . — Weitgehende Erwartungen . — Unſere Bühnen . Aus dem „ lieben , ehrlichen Berlin ” früherer Zeiten . — Die Briefe der Prinzeſſin Eliſa Radziwill . — Ein Herzensroman . — Vom Radziwillſchen Palais und Park . — Prinz Wilhelm . — Aus dem Theaterleben . Zum Gedenken Dr . R . Löwenfelds . Verhallt der lärmende Weihnachtstrubel , verflogen allmählich die weihnachtliche Stimmung , vor= bei die erwartungsvolle Erregung , die jung und alt vor dem Feſt ergriffen , zu Ende das Fieber , das uns alle beherrſcht hatte und das den meiſten von uns ſo teuer zu ſtehen gekommen : das Kauffieber ! Die ſtillſte und friedlichſte Zeit im Jahr , welche dieſe Tage zwiſchen Weihnachten und Neujahr umfaßt , iſt gekommen . Jetzt feiern auch einmal die fleißigſten Hände , und der tätigſte Geiſt gewährt ſich einige Muße . Ausruhtage ſind gern willkommen geheißen am Ausgang des langen alten Jahres und vor dem Beginn des neuen , das neue Ar= beit , neue Pflichten und Sorgen bringt . Und auch neue Wünſche , die ſich auf die Allgemeinheit und auf das Einzelne beziehen , neue Hoffnungen und neue Erwartungen ! Wie gern möchte man da über Bellinis Kunſt verfügen , jenes erſtaunlichen Gedankenleſers , der hier in einem der großen Varieté = Theater auftritt und allabendlich das zahlreiche Publikum in maßloſe Verwunderung verſetzt durch das ſchnelle Erraten ge= heimer ſeeliſcher Vorgänge . Noch beſſer wär’s freilich , wenn man ſeine eigenen Wünſche zur Ausführung auf andere übertragen könnte , das wäre ſo etwas , die Welt nach dem eigenen Willen umzumodeln ! Ach , der Wünſche dazu ſind ja genug vorhanden , die ſich unter anderem auch mit Berlins Zukunft beſchäftigen , die vielen arge Kopfſchmerzen bereitet . Denn es unterliegt keiner Frage , daß ſich die Reichshauptſtadt , was ihre innere Entwicklung , ihre weitere Ausgeſtaltung , ihre geſamte Bedeutung anbelangt , in einer ſehr kritiſchen Lage be= findet , die zielbewußte Entſchlüſſe und deren Durchfüh = rung verlangt . Und es bedarf keiner langen Ausfüh= rungen — es muß das offen ausgeſprochen werden — daß man in weiten Kreiſen der Berliner Bürgerſchaft mit der offiziellen Stadtvertretung recht unzufrieden iſt , und daß man dringend nach Männern verlangt , die mit weitſchauendem Sinn und energiſcher Kraft für die Wohlfahrt Berlins einzutreten imſtande ſind . Das neue Jahr wird ja , was das eigentliche Bild der Stadt anbelangt , uns wiederum viel Neues beſcheren . Man hört von der Errichtung eines Rieſen = Stadions , das im Stile eines gewaltigen , alt= römiſchen Zirkus in der Nähe des Stadtbahnhofes Tiergarten auf einem Terrain von 30000 Quadrat= metern erſtehen und etwa 50000 Zuſchauern Platz bieten ſoll . Unter ſolchen Ziffern machen wir’s nicht mehr , bei uns muß jetzt alles ins Ungeheure gehen , und ſeit= dem wir den „ Oedipus ” in der Manege erlebt und Beethovens „ Neunte Simphonie ” im Eisſportpalaſt vernommen , erſcheint nichts mehr unmöglich . Reifen doch ſchon Pläne ihrer Erfüllung entgegen , hier einen großen Bau für Volksfeſtſpiele zu errichten , die unter der künſtleriſchen Leitung Max Reinhardts , des klugen und umſichtigen Direktors unſeres „ Deutſchen Theaters ” ſtehen ſollen . Auch hier denkt man an Maſſen = Aufführungen , an Maſſen = Wirkungen , an Maſſen = Beſuch ! Wird doch in einem Rundſchreiben eines Komitees der „ Geſellſchaft für deutſche Volksfeſt= ſpiele ” das ſich vor kurzem hier gebildet , von dem „ Theater der Fünftauſend ” geſprochen , das die Grenz= gebiete der Alltagsbühne erweitert und für einen ge= ringen Betrag Ungezählten verſperrte Tore öffnet ; auf dieſe Weiſe ſoll das Theater wieder zu einer Sache des Volksganzen gemacht werden . Man will Werke der Antike , ſowie unſere klaſſiſchen dramatiſchen Dichtungen aufführen und hofft , daß aus dieſen veränderten Be= dingungen dem dichteriſchen Schaffen der Gegenwar : neue Anregungen und neue Möglichkeiten erblühen . In Berlin denkt man mit dieſen Volksfeſtſpielen auf breiteſter Grundlage zu beginnen und ſie dann auch in Nord und Süd , in Oſt und Weſt unſeres Vaterlandes zu begründen ; namentlich in Süddeutſchland bringt man ihnen ſchon heute warme Sympathien entgegen . Wird das Erträumte zur Tat , zur echten und rechten Tat , ſo kann ein reicher Segen erſprießen , an welchem ſich Hundert = und Aberhunderttauſende zu erfreuen vermögen . Welchen Einfluß das dann auf die bereits beſtehenden Theater ausüben wird , iſt noch nicht zu er = meſſen ; jedenfalls wird dann für viele von ihnen der Exiſtenzkampf noch ſchwieriger werden , wie er es heute bereits iſt . Mit Recht konnte ein Witzblatt ſpotten , daß in Wien die Chormitglieder der Hofoper , in Hambur= die Bühnenarbeiter des „ Deutſchen Schauſpielhauſes ” ſtreikten , daß es in Berlin aber noch ſchlimmer wäre , denn da ſtreikten bei einer beträchtlichen Zahl von Theatern die Kaſſierer : ſie verkauften keine Billetts mehr ! Und trotz des ſchlechten Geſchäftsganges recht vieler unſerer Bühnen hört man immer wieder und wieder von neuen Theater = Projekten und deren bevor= ſtehender Verwirklichung . Freilich iſt zu erwarten , daß= hier unſere Behörden mit ihrer Erlaubniserteilung recht vorſichtig ſein werden ; zieht man doch jetzt an den betreffenden Stellen nicht nur die Beſchaffenheit eines guten Bauplatzes und das Vorhandenſein der nötigen Mittel in Betracht , ſondern berückſichtigt ſehr ernſthaft die Frage , ob auf dieſem Gebiet eine Lücke auszufüllen= iſt . Und das iſt wohl in den meiſten Fällen zu ver= neinen , da wir an unſerem Viertelhundert „ richtig= gehender ” Bühnen , zu denen ſich noch ein Schock anderer Vergnügungsinſtitute mit theatraliſchem Hintergrund geſellen , übergenug haben ! Es gehört viel Phantaſie dazu , ſich in jene Zeit zurückzuverſetzen , als Berlin nur zwei Theater , die Königliche Oper und das Königliche Schauſpielhaus , beſaß , jenes „ liebe , ehrliche Berlin ” wie es in der Ueberſchrift des erſten , vom 5 . Mai 1820 datierten Briefes der Prinzeſſin Eliſa Radziwill be= zeichnet wird , und wie es uns aus dieſem und vielen folgenden Schreiben derſelben Abſenderin ſo ſchlicht und traulich entgegentritt . Dieſe Briefe , die den Zeit= raum von 1820 — 1834 umfaſſen , ſind erſt kurz vor dem Weihnachtsfeſt erſchienen ( „ Eliſa Radziwill . Eir Leben in Liebe und Leid . Unveröffentlichte Briefe , herausgegeben von Dr . Bruno Hennig . Berlin , E . S . Mittler u . Sohn . ” ) . In anmutender Weiſe erhalten wir hier feingezeichnete Bilder aus der preußiſchen Hauptſtadt während der genannten Zeit und der höfi= ſchen Geſelligkeit , zugleich aber auch tiefe Einblicke in den Herzensroman der jugendlichen Prinzeſſin , den ſie mit dem Prinzen Wilhelm , dem ſpäteren Kaiſer , durchlebt . Wie zarte Töne eines ſeelenvollen Harfenſpiels berühren uns oft dieſe Zeilen , die , an eine intime Freundin gerichtet , uns das ganze reiche Innenleben der Briefſchreiberin enthüllen , die häufig aber auch durchweht ſind von erquickendem Humor und Marke ( 22397 H Sarachsskan ein echter , alter Weinbrand = Coanac erzeugt aus reinen Naturweinen . Zu haben in den einſchlägigen Geſchäften . Dreisaufgabe Asbach Aralt M . 10 000 Preiſe . J . Glückert , Darmſtadt Hofmöbel = u . Parkettbodenfabrik Bleichſtraße 29 , 31 , 32 , 55 . GeeeeeeeeedEEEEE ſohnungs = Einrichtungen UD erſtklaſſiger , künſtleriſcher Ausführung und allen Preislagen . Nur eigenes Fabrikat . — Feinſte Referenzen . Größte Auswahl n Teppichen , Dekorationen , Vorhängen . Kunſtgegenſtänden . ( 23360 a beharoeschaft lur Herrcn Wäschen M . Willw Grafenstrasse 19 Anfertigung nach Mass in kürzester Frist Garantie für tadellosen Sitz : : Eigene Zuschneiderei im Hause Kerren - Moden Täglicher Eingang von Neuheiten in ( 22064 a Krawatten etc . Allgemeine ElektricktätsGesellschaft Installationsbureau , Frankfurt am Main Ingenieurbureau . Mainz . Erhacherhofgasse 3 Eiektrische Licht - und Kraftübertragungsanlagen Grosses Lager in Metallfadlenlampen , Kohlen- stiften und sonstigen Betriehsmaterialien . ( 23113 a Neujahrskarten in enormer Auswahl von 1 Pfennig an . Aparte Wiener Neuheiten Glückwunschkarten mit Nameneindruck in wenigen Stunden Jakob Skurnik Postkarten - Grosshandlung und Kunstverlag Telephon 1791 . Wendelstadtstrasse 28 . Spezialität : Kleine Neujahrskärtchen mit Darmstädter Ansichten in 12 verschiedenen Dessins . Wiederverkäufer Engrospreise . Motorenfabrik Ruhstorf ( Niederbayern ) . von Mathias Hatz . stationär Benzinmotore und fahrbar vorbildlich in Konstruktion , musterhaft in Ausführung . Amtlich geprüft von der Kgl . Bayr . Akademie Weihenstephan und sehr günstig beurteilt . Alleinvertretung für das ganze Grossherzogtum Hessen : Herr Gg . L . Huth in Darmstadt . ( 21466 a Spezial- bestes Eschen - Holz alle Grössen . D . Geschaft neueste Bindung billigste Preise . ( 24960 a Arheilge Nummer 307 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 Seite 31 . er ſermnihen en iene ehenhenſene beſtimmter Perſonen und bemerkenswerter Vorgänge = Man weiß , daß der Vater der Prinzeſſin , der Fürſt Anton Radziwill , das heutige Reichskanzler= palais in der Wilhelmſtraße beſaß und bewohnte , und daß dieſes , ſein Heim , der Mittelpunkt einer ebenſo ge= wählten wie liebenswürdigen Geſelligkeit war . Fürfr Radziwill , der in ſeiner Perſon „ alles Ritterliche , Ppetiſche und Hochſinnige , was man bei edlen Polen findet , vereinte , einen ſchönen Körper , eine ſchöne Seele , Geiſt , Anmut und Güte ” , unterhielt vielfache Beziehungen zu Künſtlern , Gelehrten und Schrift= ſtellern , die — wir nennen nur Rauch , Schinkel , Zelter , Spontini , Mendelsſohn — hier mit den Mitgliedern der Hofgeſellſchaft zuſammentrafen . Muſikaliſch ſehr begabt , ein wahrer Troubadour nach Meinung Goethes , zu deſſen „ Fauſt ” er die Muſik geſchrieben , hatte der Fürſt auch Chopin zuerſt in Berlin eingeführt , und wiederholt hatte dieſer geniale Landsmann des fürſt= lichen Gaſtfreundes in dem weißſchimmernden Muſik= ſaale des erſten Stockwerkes , in welchem ſpäter unter Bismarcks Vorſitz Europas Politik entſchieden wurde , vor den erleſenſten Zuhörern geſpielt . In dem ſich hinter dem Palais ausbreitenden Park , deſſen ehrwürdige Bäume noch heute von längſt vergangenen Ereigniſſen rauſchen und raunen , konnte ſich in einer Julinacht des Jahres 1822 zum erſten Male Prinzeſſin Eliſa mit dem Prinzen Wilhelm ohne Zeugen ausſprechen . An die Freundin ſchrieb die Prinzeſſin darüber : „ Am Tage vor ſeiner Abreiſe hat er ( Prinz Wilhelm ) hier geſeſſen und den Abend mit uns zugebracht . So haben wir geſeſſen bis nach zwölf Uhr des Nachts und immer im Garten Ohne Zwang und ohne Aufſehen haben wir da uns ſprechen können , wie ein Bruder mit ſeiner Schweſter ſpricht . Es war aber doch noch viel ſchöner ! Er gab mir einige Auf= ſchlüſſe über ſein Benehmen in Schleſien ( 1820 ) , wovon ich ihn aufrichtig um Rechenſchaft gefragt , und er ſprach ſo ſchön ſo herrlich , ſo ohne irgend einen Anſtrich von ſelbſtſüchtiger Liebe , daß ich mich nicht halten konnte , und meine Tränen fielen reichlich auf meine Hände . Ich habe auch nicht verſucht , ihm zu verbergen , wie ſehr ſeine Rede mich gerührt , und habe ihm alles gezeigt , was in mir vorging ! — Dieſe Unterredung , dieſes Wiederſehen hat viel gewirkt und viel Gutes gehabt . Er iſt mir noch viel werter in dieſer kurzen Zeit ge= worden , und feſt iſt der Vorſatz in mir eingewurzelt , allen Stürmen zum Troß ſein Angedeuken und meine 1 Treue ihm im Herzen zu bewahren ! Er hat ſich mit mir ausſprechen können und hat von mir ſelbſt er= fahren , was er nur durch Mamas Verſicherung kannte ! So haben wir uns mit tauſend Tränen und vielem Weh , aber doch nicht ohne ein kleines Fünkchen von Hoffnung , getrennt . ‟ — Aus den ferneren Briefen er= ſehen wir dann , wie dieſe Hoffnung bald genährt , bald beeinträchtigt wurde , bis ſie ihre endgültige Zerſtörung fand durch die geſtrenge Dame Etikette , die eine Ver= bindung der beiden Fürſtenkinder nicht zuließ . Sieben Jahre ſpäter nach jener Nacht verlobte ſich Prinz Wil= helm mit der Prinzeſin Auguſta von Sachſen = Weimar . Aber als es ſich darum handelte , ein geeignetes Palais für ihn in Berlin zu finden und man ihm das Radzi= willſche anbot — da nach den Vorgängen die fürſtliche Familie nicht mehr in Berlin bleiben wollte — , ſchlug er dies rundweg ab : „ es ſei ihm unmöglich , Prinzeſſin Auguſta darin wohnen zu ſehen ; wenn er ſich nicht ver= heiratet hätte , hätte er’s gleich genommen und würde nirgends lieber gewohnt haben ” , teilt die Prinzeß . Marianne der Niederlande der Fürſtin Radziwill mit und bemerkt ferner , daß der Prinz auch das Ordens : palais ( das heutige Palais des Prinzen Friedrich Leopold am Wilhelmsplatz , das früher dem Johanniter= orden gehörte ) ausgeſchlagen habe wegen der Ausſicht nach dem Radziwillſchen Heim ; er hätte ſich nicht einmal überwinden können , als er den Tag darin geweſen ſei , an ein Fenſter zu gehen ! In den Briefen der Prinzeſſin Eliſa werden auch häufig die künſtleriſchen und literariſchen Vorgänge jener Zeit geſtreift , und wird mit voller Wärme von den Willibald Alexisſchen Romanen geſprochen . Die= ſelben ſind ja jetzt , nachdem die geſetzliche Schutzfriſt abgelaufen , in billigen Volksausgaben erſchienen und dadurch zum literariſchen Gemeingut geworden , was ſie durchaus verdienen . Nun ſucht man dieſen präch= tigen Schilderer Berliner und märkiſcher Vergangen= heit auch für die Bühne zu gewinnen , wir fürchten jedoch , es bleibt bei dem einen Verſuche , den Frau Kery Towska mit der Dramatiſierung des volks= tümlichſten Alexisſchen Romans : „ Die Hoſen des Herrn von Bredow ” unternommen . So geſchickt auch die Bearbeitung , die uns das „ Neue Schau= ſpielhaus ” in ſehr ſorgſamer Inſzenierung ver= mittelte , ausgefallen , bleibt ſie doch immerhin Stück= werk , an ſich eine Reihe bewegter und lebensvoller Bühnenbilder , die einen Abend verkürzen , ohne daß man einen beſonderen Gewinn heimträgt . — Auch Leo Falls jüngſte Operettengabe „ Die ſchöne Riſette ” hatte im „ Neuen Operetten = Thea= ter ” nicht den ſtürmiſchen Erfolg , den die bisherigen Werke des Komponiſten zu verzeichnen gehabt . Sehr hübſche und einſchmeichelnde Melodien wechſeln mit allerhand recht bekannt klingenden Weiſen ab , und er= lahmt unſer Intereſſe ſchon dadurch an dem Ganzen , ſo noch mehr durch das dürftige und weit ausge= ſponnene Libretto . — Da hat es Waldemar Wend= land , deſſen luſtige zweiaktige Oper „ Das ver= laſſene Ich ” in der „ Komiſchen Oper ” reichen Beifall fand , beſſer getroffen , denn Richard Schott lieferte ihm eine ſehr wirkungsvolle und frohgemute Textdichtung , die der eindrucksvollen Szenen viele ent= hält . Mit friſchem Talent verſtand es der Komponiſt , dieſe noch mehr zur Geltung zu bringen und uns in eine übermütige Karnevalsſtimmung zu verſetzen , als vielverſprechenden Beginn für das neue Jahr . Einen ſehr herben Verluſt hat unſere Theaterwelt durch den unerwarteten Tod Dr . Raphael Löwen= felds , der ein Alter von nur 56 Jahren exreicht hat , erlitten . Er war es ja , der die geſunde Idee eines guten und natürlich billigen Volkstheaters in geſunder Weiſe verwirklichte durch die im Jahre 1894 erfolgte Gründung des Schiller = Theaters , das ſich raſch ſeine Geltung verſchaffte . Mit vollſter Hingebung , mit ideen= reichem Verſtändnis für das , was den Wünſchen ſeines Publikums entſprach , mit ſchöpferiſchem Sinn für die reichen Erforderniſſe des Theaters baute Dr . Löwen= feld , der , aus dem Schriftſtellerberuf hervorgegangen , über die vielſeitigſten und gediegenſten literariſchen Kenntniſſe verfügte , ſeine ureigenſte Schöpfung mehr und mehr aus und fügte zu dem erſten Schiller = Theater im Oſten Berlins ein zweites in Charlottenburg , deſſen Bau und Einrichtungen für viele andere Bühnen vor= bildlich geworden . Ungeachtet der ſehr mäßigen Preiſe wurde an beiden Stätten Vortreffliches geboten und fand der treffliche Spielplan ſeine Ergänzung durch die Stücke neuerer Dichter , zu denen ſich gelegentlich auch ganz neue geſellten . Der hervorragende Bühnenleiter und der liebenswürdige Menſch , der viele Jahre hin= durch freudig eine außerordentliche Arbeitskraft und Verantwortung getragen , wird unvergeſſen bleiben . Es werden vielfach für die allein echten , in den Königlichen Betrieben zu Bad Ems hergestellten „ Emser Pastillen‟ Nachahmungen angeboten , bei weichen man laut vorliegenden Analysen nicht einmal den Versuch machte , die in Svarkant dem natürlichen Emser Wasser enthaltenen heilwirkenden Bestandteile künstlich zusammenzustellen . Solche Dachahmungen sind nach ärztlichen Gutachten vollständig minderwertig und liegt es deshalb im eigenen Interesse , beim Einkauf darauf zu achten , dass man nur die echten , seit altersher bei Husten und Heiserkeit bewährten , Emser Pastillen ” erhält , welche diese Schutzmarke ferner die Bezeichnung , Staatskontrolle‟ tragen . Nachahmungen weise man zurück ! Schutzmarke B 1 nge Flach - und Kugelform von 4 — 50 Mk . Gravierung gratis ! Alle Grössen stets vorrätig ! Paul Wolf Uhrmacher ( 18807 a 20 Karl - Strasse 20 . Sereeeesssseeseseeeeeseees Wer dort ? hier V . Schatz , Kleine Bachgaſſe 1 . a Ich komme ſofort und zahle Ihnen für getragene Kleider , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbetten ſtets die höchſten Preiſe . Telephon Nr . 1924 . Poſtkarte genügt . Die Aufer Schreibmaschie ist von allen erstklassigen Maschinen die beste und billigste im Gebrauch : : Muner & Preis Mk . 350 . − Fast keine Reparaturen . Inh . : A . Ober , Hoflieferant , Karlstrasse 30 . Telephon 651 . ( 20472 a Gesucht 1 große starke Kiste 250 X 120 X 120 cm unge- fähr . Off . m . Preis u . V 5 an d . Exped . ( 24932 K 23424 , 28 ) Pianos KarlArnold Ecke 24309 a ) Erbacherstrasse . MAelfe , Interessante Beschäftigung auch für Ungeübte ) beten eler Sennestenselie ieten — Häkel - und Strickanleitung , — — Zeichnungen , photographische Abbildungen etc . — zur e Gratis - Benutzung bel um Kostüme , Mäntel , Jacketts , Röcke . Sweaters , Muff , Mützen elc . 66 Frugensene und Kinger lstchn selbet hälein und Wbieken zu Aöanen . Opo Billig , modern und elegant ! noo Cesündeste Kleidung . im ganzen Jahre glelch praktisch ( ür Strasse und Sport . Wo nich wotat dis Faerik Crossisten Sternwollspinnerei Altona - Bahrenfeld . Zu haben in Darmſtadt : Adolf Geiger , Herz Hachenburger Sohn ( auch Engros ) , J . Hachenburger inn . ( auch Engros . ) , Adam Horn . Nan & Sohn , J . Karl Schmidt . GrenRäotz farmen , eichen , buchen S Klötzchen , gespalten . kleingemachf empfiehlt billigsf Frei Haus . 8 Brennholz Dampfschneiderei MARTIN JAHT Pallaswiesenstr 50 , lel . 505 Ich komme ſoforf zahle die höchſten Preiſe für Herren = u . Damen = Kleider , Schuhe , Stiefel , Wäſche , Federbetten , alte Zahngebiſſe . ( 24980 a : Poſtkarte genügt . 228 Jakob Friedel , Scbloßgasse 29 . aket Friedete Secheersr 2 1 Kinderbett billig abzugeben ( 23650 a Marktſtraße 1 , 1 . Stock . Mnariger Kudermuse Thüringer Stangenkäse allerfeinſte goldgelbe Delikateßware , reinſtes Naturprodukt . Poſtkolli Mk . 3 . — frk . Nachn . Beſte Bezugsquelle für Wiederverkäufer Walter Fischer , Käserei Buttſtätt , Thüring . ( 22883 M Eeylon = See duftendes Aroma Flund 100 Pfg . empfiehlt ( 23931 a A . Re Casinostrasse - Ecke . Geschäfts - Eröffnung . Meinen verehrten Stammgästen , Freunden , Bekannten und meiner werten Nachbarschaft die ergebene Mitteilung , dass ich vom 31 . Dezember 1910 ab meine Restauration in mein neu ( B 24870 hergerichtetes Haus Karlstrasse 104 . degenüber der Mittelschule ) ( 59 ge verlegen werde . Es wird auch ferner mein Bestreben sein , mir weiter das Vertrauen meiner werten Gäste durch gute und aufmerksame Bedienung zu erhalten . Zum Ausschank gelangen : la Export - Bier aus der Brauerei K . Fay . : : Münchener Spatenbräu . Reine Weine . : : la Apfelwein . : Liköre jeder Art . Vorzügliche Küche . Warme und kalte Speisen zu jeder Tageszeit . Guter bürgerlicher Mittagstisch . Flaschenbier - Verkauf über die Strasse . Um geneigten Zuspruch bittet Hochachtungsvoll W . Preusch , Restaurateur . Für Silvester ! Empfehle : Koch - Chocoladen per Pfd . 1 . 00 , 1 . 20 , 1 . 40 , 1 . 60 , 2 . 40 Haushalt - Chocoladen . . per Pfund 0 . 85 , 0 . 90 , 1 . 00 Vanille - Bruch - Chocoladen . . per Pfund 1 . 00 , 1 . 20 Tee . . . per Pfd . 2 . 00 , 3 . 00 , 3 . 40 , 4 . 00 , 5 . 00 , 6 . 00 Knall - Bonbons mit Kopfbedeckung u . scherzhaften Einlagen Glücks - und Wahrsage - Figuren Pralinés , Desserts und Fondants mit Ueberraschuugen Frage - und Antwort - Bonbons Chocoladenhaus Lichberg Hoflieferant am weissen Turm am weissen Turm . ( 24824 a Der Eingung zam verkaufsraum geht durch die Haustüre . ( 25016 a Ausverkauf wegen Geſchäftsaufgabe . C . A . Stein , Marktstrasse 7 . Geschartsbucher Spezialität : Sonderanfertigungen Geschaftserweiterung . Zur gefl . Mitteilung , dass wir eine sehr vorteilhafte Neuerung und wesentliche Geschäftserweiterung vorgenommen haben . Ausser unseren Musterzimmern haben wir in den gangbaren Preislagen mehrere kompl . Wohnungs - Einrichtungen D D D ( 3 bis 4 Zimmer und Küche ) D n O aufgestellt , sodass man eine Uebersicht hat , wie sich die Möbel direkt in der Wohnung ausnehmen . Gleichzeitig machen wir auf die Formenschönheit , vorzügliche Qualität und verblüffende Preiswürdigkeit unserer neuen Modelle 1911 aufmerksam und laden zur gefl . Besichtigung ergebenst ein . Auaust Schwabr . Telephon 397 . Darmstadt . Rheinstrasse 39 . — nächst den Bahnhöfen . Spezialität : Kompl . Wohnungseinrichtungen von Mk . 1000 — 10 000 . ( 25017 a Dauernde Garantie ! Franko Lieferung ! Man verlange Preislisten und Abbildungen . Man beachte unsere Schaufenster . Ur I . Zeuumer Großh . Hess . und Kaiserl . Russischer Hoflieferant Geschäftsbücherfabrik . ( 24816 a Pianos zu vermieten . A . W . Zimmermann , Marienplatz . Fernsprecher 881 . ( 265 a Spedition Monnard , Feldbergstrass . Au - und Abholung von Gütern und Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Telephon 556 . ( 913 a Ein einfaches Rechenecemnel über die Rentabilität von Schmidt’s Waschmaschine . in einem Konat Koster dle Wäsche in einem mitleren Maushalt bei Handwäsche : Waschfraus Tage 2 Mark . 3 . 05 , . Mark 690 1 pro jahr 20 Stunden Teuerung à . 10 Pfennig . 8 . 00 628 7 alse Mu . 50 25 Tage Belenehtung ½ Mit Orieinal Schmidt’s Waschmaschine ohne Waschtrau , nur mit dem Mädehen : Nur 5 Stunden Feuerung 3 . 10 Pf . Mark 630 7 pro jahr 1 6 aſteo ſ . 6 . - Meriche eretentct . Sie sparen aleo in einem Jahr mit SchDrs waschmuschine Mr . 63 . 00 . Die Aasel ine macht sich aieo fast im ereten Z haſb . Jahr besghlt . u . die Wäsche kostet dannnur Has bisschen Selle die bei der Haundwäselr natitrt . uchmörie St . leger . ( demenigch Sie den maslosen Ansprüchend : Waschfrauen u . Merhalt - üre Wäse epielläng tndelles , Fehrals 250 00 S . imös - P brauch . — Verkaufsstellen - Nachweis durch C . Koch , Berleburg . ( 21962 M Brennholz in bekannter Güte wieder abzugeben . Friedr . Röder , Schießhausſtraße 27 , ( B 25 Telephon 1179 . Klavierspielen ohne Noten nach leichtfaßlicher Methode . Großes Repertoir , neueſte Schlager . Wilh , Bauch , Buchhandlung , Obergaſſe 3 . ( 23904 a ete eialicher Mritig . bit it erig 1 getragener Paletot billig zu verkaufen Rheinſtraße 5 . 2 . St . 24523 a ) Dobermann ſchöner , kräftiger , zweijähriger Hund , zu ver= kaufen Liebigſtraße 7 , 2 . Stock . ( * 31077 dfs Kriegshund zur Ladenbewachung geeignet , geſucht . — Angebote unter T 86 an die Expedition dieſes Blattes . ( 24897 dfs ſehr kräftig und Pinscher , wachſam . an gute Leute ſehr billig zu verkaufen ( * 31123 dfs Nieder = Ramſtädterſtraße 81 . Frowning = Piſtole , Kaliber 7 , 65 , faſt neu , mit 100 Patronen für 27 Mk . zu ver = ( C 24988 , 66 kaufen Kiesſtraße 34 , I . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 . Seite 32 . 4 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . A 307 . Samstag , 31 . Dezember . 1910 . 6 iger . bnunds Sz 6 Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . Für denſelben beſtimmte Inſerate Später 1 Le 3666 Herrſchafts = Wohnungen : Wilhelmſtraße 16 ſind 2 Wohnungen mit je 8 Zimmer auf der Etage und 1 Fremdenzimmer i . d . Manſarde , Gas , elektr . Licht , Zentralheizung , Entſtaubungsanlage , groß . Garten= anteil , ſowie reichlichem Zubehör , per 1 . April , ev . früher zu ver= mieten . Stallung für 3 Pferde . Näheres durch Herrn Arch . Klee , Heinrichſtr . 82 , od . d . Exped . ( 20025 t Benrenshaus Mathildenhöhe , Alexandraweg 17 , mit ſchönem Garten , ſofort zu günſtigem Preis zu vermieten . Beſichtigung unter Führung des Verwalters des Ernſt = Ludwig = Hauſes , ( 3862 ms Alexandraweg 26 . Auskunft erteilt Kabinetts = Direktion ( Altes Palais ) . „ 6260 Neckarſtraße 22 , I . 8 — 9 = Zimmerwohnung , neu hergerichtet , Gas , Bad , elektr . L . , 2 Kloſetts , event . 3 — 4 Fremdenzimm . , alle Bequem ichkeiten , Gar= ten per ſofort oder ſpäter . Näheres Laden , ( 16682 s Seitenbau . Rheinſtraße 29 , Herrſchaftswohnung 1 . Etage , beſtehend aus zehn Zimmern , zwei Badezimmern mit reichlichem Zubehör u . großer Veranda , neu hergerichtet , ſofort beziehbar . Näheres ( 16862 ms Rheinſtraße 25 , Kontor 4 . Grüner We 3 ( Tintenviertel ) Nen erbautes Einfamilienhaus 10 Zimmer mit reichlichem Zubehör , großem Garten , der Neuzeit entſprech . eingerichtet , per ſofort beziehbar , zu verkaufen , ev . zu vermieten . Näh . Ohlyſtraße 69 , part . ( B 2935 ms Mterſt . 13 , Eie d . Lubiſtr . 8 Zimmerw . nebſt Badez . u . reichl . Zu= behör per 1 . April , event . 15 . März , zu verm . ; dieſelbe ſehr geeignet zur Doppel = ( 29433 s wohn . Näheres daſelhſt part . Eliſabethenſtraße 4 p . 1 . April der II . u . III . Stöck , zu= ſammen 8 Zim . , Badez . , z . verm . , ſpeziell geeignet für Geſchäftszwecke , od . auch II . od . III . Etageſepar . ( 22892 ms Martinstrasse 47 iſt eine Wohnung , enthaltend 9 Zimmer , Badezimmer , mehrere Nebenräume und großer Garten auf 1 . Januar eventuell 1 . April 1911 zu verm . Näh . Auskunft erteilt C . W . Braun , Martinſtr . 74 . ( B 22638 ms Herrschaftshaus zu verm . Nikolgiweg 12 , vornehm ausgeſtattetes Haus m . 12 Zimmer , ſchöner Diele u . vielen Nebenräumen , mit Zentralheizung , elektr . Lichtanlage u . Gas= einrichtung , mit Warmwaſſeranlage und allem ſonſtigem Komfort verſehen , wegen Ableben des ſeitherigen Mieters alsbald anderweitig zu verm . Einzuſehen tägl . von 10 Uhr bis 4 Uhr . — Wegen jeder weiteren Auskunft wende man ſich nur an B . L . Trier , Riedeſelſtr . 17 , II . Telephon 1189 . ( 24005 a gause , Ecke Dabrechſtraße n . Grüner Weg ſind p . 1 . April ev . früher zu vermieten = Wohnungen im Erdgeſchoß und I . Stock , mit ſieben Zimmer , Bad , Küche mit Zubehör , großer Diele mit Garderobe , Veranda und Fremdenzimmer , Mädchenzimmer mit reicht . Kellerräumen ; 1 Wohnung im II . Stock mit ſechs Zimmern und Zubehör , wie vor= ſtehend . Sämtliche Wohnungen erhalten der Neuzeit entſprechend außer Warmwaſſer= heizung Warmwaſſerleitung und Staub= abſaugungsanlage . — Nähere Auskunft Hoffmannſtraße 21 , parterre , oder auch durch Herrn Architekt K . Klee , Heinrichſtr . 82 . Wittmannstr . 33 , I . und 2 . Stock Wohnung mit 7 Wohnräumen , gr . Kammer , Bad , Garten und Gartenſtube auf 1 . April zu vermieten . ( B 24 ms Wittmannstrasse 2 iſt der 2 . Stock , beſtehend aus 7 Zimmern mit Zubehör Verſetzungshalber p . 1 . April , event . auch früher , zu vermieten . Näheres daſelbſt 1 . Stock . ( B 24422 t müſſen ſtets tagsvorher bis uns zugehende Inſerate können nur Das Haus Ecke Wilhelminenſtraße und Heinrichſtr . iſt per ſofort vollſtändig neu hergerichtet , mit Zentralheizung verſehen , zu vermieten . Das Haus enthält 14 ſchöne Wohnräume nebſt allem Zubehör und Garten . Näheres nur durch die Firma Joſeph Trier , Darmſtadt , Wilhelminenſtr . 25 . ( 9462 os Eschollbrückerstraße 10 , I . für 1 . April 1911 8 = Zimmerwohnung , ſehr groß , eleg . neuzeitl . Badezimmer und 3 gr . Nebenz . , Garten . Einzuſehen von 10 — 1 u . 3 — 6 Uhr . Näh . W . Holtz daſelbſt . ( 23 oms hör per ſofort . Näh . 1 . St . Eichbergſtraße 2 Herrſchaftswohnung 10 Zimmer . Be= randa nach dem Garten , Stallung , Remiſe iſt wegen Verſetzung zu vermieten . Näher . allem Zubehör per ſofort zu vermieten . ( B 22 ms daſelbſt . Mathildenſtraße 55 eine eleg . 2 . = Etagenwohnung , 10 Zimmer , Bahn , per 1 . April 1911 zu verm . ( B 54 ms Viktoriaplatz Nr . 9 Fremdenz . u . Kammer . Näheres Ecke Beck= iſt der Parterre = und 1 . Stock , verbunden und Dreibrunnenſtr . 1 , 1 . Stock . mit Treppe , innerhalb des Glasabſchluſſes , enthaltend 8 , evtl . 9 beſonders große Zimmer 6 = Zimmerwohnung per ſofort zu verm . und reichlichem Zubehör , per 1 . April 1911 andtrweitig zu vermieten . Ebendaſelbſt die II . und III . Etage mit 8 Zimmer und gleichem Zubehör . Eventl . das ganze Haus zuſ . vermietbar , beſonders geeignet für Penſionaiszwecke wie ſeither . — Näheres ere etereineng Wilhelmstraße 6 , part . 7 Zimmer mit Veranda und Vorgarten , Küche im Souterrain , Dienerſchaftstreppe und Zentralheizung ( Etagenheizuna ) . Die durch Umban vergrößerte , vollſtändig neuhergerichtete Wohnung iſt ſofort , auf Wunſch auch erſt Frühjahr 1911 bezieh= bar . Näheres Möbelhandlung Trier , ( B 18721 s Wilhelminenſtraße 25 . Herſchaft = Wahnung . Im Zentrum der Stadt eine 7 — 8 Zimmerwohnung mit Bad , Gas , elektr . Licht ꝛe . per 1 . April zu ver= mieten . Nähere Auskunft erteilt Lud . Alter ( 24369 ms Abteilung für Wohnungsnachweis . Ohlystrasse 71 , II . ſchöne 7 = Zimmerwohnung mit Fremden= zimmer , Kammern u . a . Z . auf 1 . Juli 1911 zu vermieten . Einzuſehen zwiſchen 10 und 4 Uhr . Näh . Heidenreichſtr . 37 , III . ( 19292 ms Heerdweg 91 herrſchaftl . Wohnung , parterre oder I . Etage , 7 bis 9 Haupträume , 2 Fremdenzimmer , 3 Manſarden , Bad , elektr . Licht , Zentralheizung und ſonſt . Zubehör , p . 1 . April 1911 . Näh . daſelbſt u . bei Ludw . Alter , Eliſa= bethenſtraße 34 und J . Glückert , Bleichſtraße 29 . ( B 22442 s spätestens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . am Schluſſe des Blattes Aufnahme ſinden . Karlstrasse 90 Nächſt dem Südbahnhof , Erdgeſchoß Zimmer , Beſſungerſtraße 1 . Obergeſchoß 8 Zimmer , Dachgeſchoß 5 Zimmer , hübſche 5 = Zimmer = Wohnung , 1 . St . , ſämtliche Wohnungen mit Zubehör ſofort 1 mit ſämtlichem Zubehör , wie Bad , zu vermieten . Näheres bei Gärtner Sey = Veranda , Gartenanteil , Manſarden = ( 24583 ms bold , Heerdweg 26 . zimmer per ſofort zu verm . Näh . Beſſungerſtr . 2 , Laden . ( B 1485 s M . Miestrase 3 . 2 . Slock . 5 Zimmer mit Speiſekammer und 2 Keller wegzugshalber abzugeben . Näh . Mathilden = ( 12005 s platz 9 , 1 . Stock . 3 Moſerſtraße 3 1 . Stock , elegante 5 = Zimmerwohnung neu= zeitlich , Balkon , Gas , elektr . Licht , Badez . , per ſofort anderw . zu verm . Näh . parterre und Kirchſtr . 21 , im Laden . ( 3015 ms Roßdörferſtraße 86 , parterre , 5 = Zimmerwohnung mit Bad u . 2 Verand . u . ſonſt . Zubehör zu vermieten . Näheres ( 13287 s Heidenreichſtraße 29 und 31 . 15472 ms ) Pallaswieſenſtraße 39 , k . , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Küche nebſt Zubehör . Näheres daſelbſt im Hinterhaus 2 . Stock , oder Rheinſtr . 25 , Konkor A . B 22924 ms ) Karlſtraße 104 , II . Stock , ſchöne Fünfzimmerwohnung mit allem Zubehör ſofort od . 1 . April zu vermieten . Näheres bei Preuſch , Beſſungerſtr . 6 . 19348 ms ) Dieburgerſtraße 72 , 2 . Stock , 5 = Zimmerwohnung zu vermieten . Bessungerstr . 94 , I . St . , ſchöne 5 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt II . Stock und Viktoriaſtraße 30 , II . St . ( 12779 ms Mathildenſtr . 36 , hochparterre freundl . 5 = Zimmerwohng . m . Badezimmer , Gas , Balk . u . Zubeh . , auf Wunſch Fremdenz . im 2 . St . , p . ſofort . Näh . daſ . 1 . St . ( B 13277 ms Annastrasse 59 , 2 . Stock wegen Wegzug 5 = Zimmerwohnung , freie , geſunde , ruhige Lage , Gas , elsktr . Licht , Bad u . allem Zubehör per ſofort . ( 13757 ms Kere etertr . 6 . ſchöne 6 = Zimmerwohnung mit allem Zube = ( 12517 ms 12987 s ) Schloßgartenſtraße 73 ( am Herrngarten ) im 1 . Stock ſchöne 6 — 7 Zimm . = Wohnung mit Bad und Veranda nebſt Näh . Frankfurterſtraße 11 , 3 . Stock . Eine große Parterrewohnung 6 Zimmer mit Stall für 3 Pferde ꝛc . für Bad , Balkon , Erker , Loggia u . Zubehör in den Preis von 2500 Mark zu vermieten . ſchönſte , freier Lage u . Haltſtelle d . elektr . Näheres inder Expedition d . Bl . ( 22880 ms 21774 ms ) Seitersweg 14 , II . , Höhenlage , Herrſchaftsw . mit 6 gr . Zimmern , III . 2 gr . 12350 ms ) Bismarckſtraße 42 , parterre , 962 Martinstrasse 72 iſt eine elegante Wohnung , enthaltend ſechs Zimmer , Küche , Bad , Veranda , Gas und elektriſches Licht , Fremdenzimmer Mädchen= zimmer . Mitbenutzung der Waſchküche , L . Wagner , Schloßgartenſtr . 69 . ( 52 s Bügelzimmer , Bleichplatz und Trockenboden , per ſofort zu vermieten . Näheres Martinſtr . 74 bei C . W . Braun . ( B 12908 ms Roquetieweg 4 , part . , große 6 = Zimmerwohnung , neuzeitlich ein= gerichtet , wegen Wegzug des derzeitigen Mieters per alsbald zu vermieten . Näh . Roguetteweg 2 , part . ( B 16491 ms Beckstrasse 64 , elegante 6 = Zimmerwohnung , 3 . St . , Balkon , Loggta , Bad , 2 Manſardenzim , Vor = und Hausgarten , Bleichplatz , per 1 . Januar zu vermieten . ( 19524 ms Neckarstrasse 20 , II . St . ſchöne geräumige 6 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör alsbald zu vermieten . Näh . daſelbſt oder auf dem Kontor der Brauerei Rummel , Allee 25 . ( 22206 ms Heidelbergerſtraße 1 , 2 . Stock , ſchöne geräum . 6 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör , event . mit noch 2 = Parterezimmern , per 1 . April 1911 zu vermieten . ( 24373 ms Näheres I . Etage . 12 ms ) Mathildenſtr . 51 , II . , herrſchaftl . 6 = Zimmerwohnung mit elektr . Licht und Gas , großer Veranda , Fremdenzimmer und ſonſt Zubehör per April zu vermieten . Zu beſichtigen zwiſchen 11 — 1 Uhr . psogogess Soosseseees 6 8 Wilhelminenstrasse 21 3 § 6 = Zimmerwohnung im 1 . Stock zu § vermieten . ( 23875 s 3 Wilhelmstrasse 2 6 Zimmer mit Veranda , Gas , Zubehör , Gartenant . auf 1 . April event . auch ſpäter zu vermieten . ( B 20 ms Saalbauſtraße 60 , 6 Zimmer , elegante Herrſchaftswohnung mit reichlichem Zubehör per 1 . April zu verm . Einzuſehen täglich von 10 — 12 Uhr vormittags . Näh . bei H . Sames , Pallas= wieſenſtraße 26 , Telefon 190 . ( 42 ms Riedeselstr . 46 , I . St . 6 = Zimmerwohnung mit Bad , elektr . Licht , vollſtändig neu hergerichtet . Näh . daſelbſt parterre od . Eliſabethenſtr . 68 , Kontor . ( 57 ms Hanl Strasse 47 2 . Etage , elegante 5 = Zimmerwohnung mit kompl . Bad , Veranda , Fremdenzim . u . reichl . ( Zubehör , per ſofort zu verm . Einzuſehen von 10 — 12 und von 4 — 6 Uhr . ( 13016 ms 3 Moserstrasse 3 eleg . 5 = Zimmerwohnung mit reichl . Zu= behör , volſtändig neuzeitl , auf Wunſch Gartenanteil , ſof . zu verm . Näh . part . u . Kirchſtr . 21 , im Laden . ( 19582 ms Pareustr . 1 , Belelage , 5 e Zimmerwohnung mit allem Zubehör per ſofort zu vermieten Zu erfragen beß Rodenheimer . Rheinſtr . 37 Ber . ( 1 Hochstrasse 58 Ecke Mathildenſtraße , iſt der 1 . Stock , beſtehend aus 5 Zimmer , 1 Fremdenz . nebſt all . Zubeh . inkl . Zentralheizung , ſowie die Manſardenwohng . , beſtehend aus 4 Zimmer nebſt Zubehör mit Zentralheizung per 1 . Januar 1911 , zuſammen oder getrennt , zu vermiet . Näh . Karlſtr . 31 . Baubſtra . ( B 2054 ms Rundeturmstrasse 14 Vorderh . II . , geräum . 5 = Zimmerwohnung m . reichl . Zubeh . ſofort od . ſpäter . Preis 550 Mk . Näh . Rundeturmſtr . 12 , Kontor . ( B 18998 ms EckeMloser - u . Mathildenstr . 11 , part . , große , eleg . 5 = Zimm . = Wohnung mit reichlichem Zubehör p . 1 . April 1911 . Mietpreis 1100 Mk . Anzuſehen von § 11 — 1 Uhr . ( 20754 ms Heidelbergerstrasse 73 vom 1 . April 1911 ab 5 = Zimmerwohnung , parterre , mit allem Zubehör und geräum . Vorgarten zu vermieten . ( B 21956 s Heilſchstrasse 132 Parterreſtock , 5 Zimmer , großes Fremden= zimmer , Bad , Gas , elektriſches Licht , Veranda ( kein Gegenüber ) , auf Vorder = und Rückſeite freier Blick in Gärten , neuzeitlich ein= gerichtet , für 1 . Januar , gegebenenfalls früher , ſehr preiswert zu verm . Näheres Roßdörferſtraße 25 ½ ( 22201 ms ( 23527 Pr . 1 . April 1911 1 as 5 Z . Wohng . Zubeh . Kahlertſtr . M . 650 . zu vermieten . Auskunft Wendelſtadtſtr . 40 , I . Seite 34 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Wilhelminenstrasse 19 , I . Darmstädter Hausbesitzerverein Wihelminenstrasse 19 , I . Zu ver mieten ; ( 23390 Eichbergstr . 16 ms Das von Herrn Major v . Meiß bewohnte Haus , part . 6 Zim . , 1 . St . 4 große Zimmer , e oberer Stock 3 große u . 3 kl . Zim . , Gas , elektr . Licht , Telephon uſw . , per ſof . zu verm . , evtl . zu verkaufen . Näheres Pitthan , Taunusſtr . 24 . f ſchöne helle 8 = Zimmerwohnung und allem Zubehör , per ſofort . Näh . Part . daſ . ( 19006 ms 24784 ms ) Aliceſtraße 10 , 1 . St . , herr= ſchaftliche 8 = Zimmerwohn . , Bad , Gas , elektr . 6 Licht , Dienertreppe , reichliches Zubehör , perf per 1 . Ini . 4784 ms Rheinstrasse 32 , 2 . Stock 7 — 9 = Zimmerwohn . , Bad , Dienertreppe , reich = Rheinstrasse 6 , 2 . Stock 6 = Zimmerwohn . , Bad , Dienertreppe , Gas , elektr . Licht per 1 . April . Einzuſ . v . 11 — 2 . e Näh . Wilheminenſtr . 19 , 1 . St . ( 24783 ms Wilhelmstrasse 40 elegante Wohnung im Erdgeſchoß , 6 Zimm . , kasinostrasse 22 , II . , Vorplatz , Bad , Anrichte , i . Souterrain Küche , Speiſekammer und ein Zimmer , mit reichl . Zubehör , großen Vorgarten , Zentralheizung , elektr . Licht , Gas , Aufzug , Warmwaſſerleit . , ev . m . Stall . Näh . Wilhelmſtraße 38 . ( 2970 ms Steinstrasse 37 6 = Zimmerwohn . , Gas , elektr . Licht , Veranda und allem Zubehör per 1 . April . ( 24604 ms lichem Zubehör , per ſofort . alles neu hergerichtet , ( 4850 ms Heerdweg 62 , 1 . Stock in ruhigem Hauſe , 6 — 7 = Zimmerwohn . , Gas , Balk . , Gartenant . u . reichl . Zub . ( 24860 ms 8 Elisabethenstr . 52 , part . . Wohnung , neu hergerichtet , beſtehend in 5 Zimmern , 1 Kabinett , ſofort oder ſpäter , Küche , Gas u . reichliches Zubehör . ( 20060 ms E Alicestrasse 25 , Loupre oder 2 . Etage , 6 = Zimmerwohn . , Bad , Küche , reichl . Zubehör u . Gartenbenutzung , per ſofort . Näheres parterre . ( 2969 ms Alicestrasse 20 , I . Stock ſchöne 6 = Zimmerwohn . , Balkon u . Zubehör per 1 . April . Näheres parterre . ( 23612 ms Hoffmannſtr . 57 , I . ( Heerdweg ) , 6 Zimmer , groß . Diele , Badezim . , 2 Bar = Heinrichstr . 118 , 2 . Stock , Heinrichstrasse 128 , part . Zimmer , Badezimmer , Gas , elektr . Licht , Veranda , Garten per 1 . April . ( 24861 ms Grafenſtraße 23 1 . Etage , neuzeitliche 5 = Zimmerwohnung , Balkon , elektr . Licht , Kochgas , Baderaum , reichl . Zubehör , per ſofort ( 2958 s 20538 ms ) Kiesſtr . 65 ſchöne 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör . Moserstrasse 8 , part . , 5 Zimmer , Badezimmer , Veranda , Garten , Mädchenzimmer u . Bodenkammer , großer Trockenboden , Bleichplatz ꝛc . per 1 . April . Preis 1050 Mk . ( 23922 ms Gutenbergstrasse 56 herrſchaftliche Wohnung , 5 Zimmer , Bade= zimmer mit Einrichtung , 2 Fremdenz . uſwie per April . ( 24154 ms kons , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , 5 = Zimmerwohnung , Badezim . , elektr . Licht . Gartenanteil per 1 . April . Zu erfragen Gas , Fremdenzimmer mit allem Zubehör daſelbſt part . ( 23925 msſper 1 . April . ( 23923 mslc Von obigen Wohnungen iſt nähere Auskunft und der Preis uſw . in Moosbergſtraße 84 , 3 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung zu verm . Preis 350 Mk . Näh . im 1 . Stock . ( 13902 ms 23391 ms ) Ballonplatz 5 , Vorderh . ſchöne neuherger . 4 = Zimmerw . u . Zubehör , Hinter= haus 4 = Zimmerwohng . Näheres Kahlertſtr . 6 . 17327 ms ) Liebfrauenſtraße 84 , 1 . Stock , ſchöne geräumige 4 = Zimmerwohn . mit all . Zubehör , 2 Kellerabteil . , 1 Manſardenzim . , Badevorrichtung per 1 . Okt . Näheres part . b . Decher , Preis 460 Mk . Bismarckstrasse 78 ſchöne große Manſardenwohnung 4 Zimmer , Gas per ſofort . ( 19269 ms 20539 s ) Kahlertſtraße 15 Vierzimmer= wohnung per ſofort . 2 13303 ms ) Ecke der Viktoriaſtr . , Blumen= ſthalſtraße 103 , ſchöne 3 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . 20063 ms ) Mathildenplatz 2 3 = Zimmer = Wohnung nebſt Werkſtätte , auch als Lager= raum oder Büro , per 1 . Januar . Näheres Mathildenplatz 2 im Laden . 20771 ms ) Grafenſtraße 31 , Seitenbau u 2 . Stock , 3 = Zimmerwohnung . 17568 ms ) Schurnechtſtraße 58 , 3 . Stock , 3 = Zimmerwohnung , Veranda , Gas u . Zu= behör . Näh . Schuknechtſtr . 60 , 3 . Stock . Frankfurterstr . 74 , Mans . , 3 Zimmer , Balkon , Badezimmer , Gase und Zubehör . 21058 ms ) Beſſungerſtraße 41 freundl . kleine 2 = Zimmerwohn . f . ſofort . 20061 ms ) Schuknechtſtraße 59 Zwei = Zimmerwohnung per ſofort . Näh . daſelbſt oder Mathildenplatz 2 . 19270 ms ) Kiesſtraße 15 Zwei = Zimmer = Wohnung und Zubehör per ſofort , per 5 Monat 18 Mk . 19268 ms ) Zwei ſchöne , große , unmöblierte Zimmer , ſehr ſonnige , ſchöne Ausſicht , ev . auch mit Küche . Näh . Martinſtr . 60 , I . 24404 ms ) 2 Zimmer , Küche u . Zubehör per ſofort . N . Niederramſtädterſtraße 20 . Abimc ) Grafenſtr . 31 , Stb . , 1 Zim , Küche , Zubehör , per Monat 15 Mk . 22462 ms ) Schönes unmöbl . Zimmer mit ſep . Eingang , ſofort . Näh . Hochſt . 32 , I . 19107 mg ) Schießhausſtraße 26 ein ſchön möbl . Zimmer , ſep . Eingang , elektr . Licht per ſofort . 2507 me ) Beſungerſtr . 41 Laden mit 2 Schaufenſtern per ſofort oder ſpäter . Menusalhaus , Meinstr . 3 . an ruhige Mieter ſehr billig : ( 22020 ms Vorderhaus , part . , 2 große Bureauräume mit ſep . Eingang und Zubehör per 1 . Jan . oder ſpäter . Vorderhaus , 3 . St . , ſchöne große 4 = Zim= merwohnung mit Zubehör , desgleichen Seitenbau abgeſchl . 2 = und 3 = Zimmer= wohnung mit Manſarde und Zubehör ſof . , ca . 50 qm Manſardenräume als Lager oder Werkſtatt ſofort . Näh . Vorderh . part . von 9 — 12 u . 2 — 6 Uhr . 24785 ms ) Groß . Bureau , gr . Lagerräume , Rheinſtraße 6 . Näheres im Laden oder Wilhelminenſtraße 19 , 1 . St . ( 2392 imsſKleiner Laden wohnung mit Zen= ſtralheizung verſehen per 1 . April . Zu er= fragen Wilhelminenſtraße 10 bei Jacob Nohl . ( 19004 s 25145 ms ) Kl . Bachgaſſe 1 , Laden in dem ſeither mit groß . Erfolg ein Trödler= geſchäft betrieben wurde , nebſt 2 = Zimmerw der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstrasse 19 , 1 . Stock , zu erfragen . Miehenen 35 1 . Stock , 5 große Zimmer und Fremden= zimmer f . Bad , Gas , Veranda und reichl . Zubehör zum 1 . April 1911 zu vermieten . Näheres parterre . ( 23362 ms B 24141 ms ) Hobrechtſtraße 12 , parterre , 5 = Zimmerwohnung mit Bad per 1 . April . Obere Gutenbergstrasse 52 neuhergerichtete 3 = Z . = Wohnung mit Veranda , Badekab . und Zubeh . im 1 . Stock , daſelbſt eine 5 = Zimmerwohnung im pt . , Souterrain 2 große Zimmer Kammer und Küche per 1 . Jan . oder 1 . April zu vermieten . Zu erfr . bei Klein , Wilhelminenſtr . 6 , II . ( 22205 ms Heinrichstraße 93 ( Ecke Hochſtraße ) 1 . Stock , 5 ſehr ſchöne Zimmer mit Zubehör , Balkon , Gas , elektr . Licht , Bad mit Gas= ofen , zum 1 . April 1911 . Näh . daſelbſt ( B 22914 ms II . Stock . B 23383 s ) Sandbergſtraße 60 , parterre , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . April 1911 preiswert zu vermieten . — Zu erfragen im 1 . Stock links . Viktoriaplatz 1 2 . Stock , hübſche 5 = Zimmer = Wohnung , Balkon , Veranda , Badez . , Gas u . Zu= behör p . 1 . April 1911 zu vermieten . Näh . daſ . parterre . ( 23365 ms ) Heidenreichstrase 29 , I . , große neuzeitl . 5 = Zimmerwohn . mit allem Zubehör zu verm . Näheres part . ( 24128 ms Wegzugshalb . iſt der Parterreſtock Fuchstrase 10 per 1 . April 1911 zu vermieten . Der= ſelbe beſteht aus 5 großen Zimmern und großem Tolettezimmer . Parkett , elektr . Licht , Gas in allen Räumen , Veranda und allem Zubehör . Näh . daſelbſt im oberſten Stock . ( 23916 ms Viktoriastrasse 60 , I . neuzeitliche 5 = Zimmerwohnung zum 1 . April oder früher zu vermieten . ( 23950 s Soderſtraße 112 feine große 5 = Zimmerwohnung , Balkon , Veranda , gr . Badez . , Mädchen = u . Fremdenz . , Bleichpl . , Trockenboden , Küche , 2 Keller , 3 . Stock . Näheres daſelbſt und Heidelberger= ſtraße 85 , 2 . Stock . ( 24367 ms In der Nähe der mittleren Heinrichſtraße eine 5 = Zimmerwohnung mit Gas , Bad und allem Zubehör , per 1 . April 1911 zu verm . Nähere Auskunft erteilt Ludw . Alter , Abt . für Wohnungsnachweis . ( 24370 ms 14 ms ) Liebigſtraße 39 , Beletage , ſchöne 5 = Zimmerwohnung mit Balkon und allem Zubehör , a . Garten m . Benutzung , ab 1 . April . Näheres parteren Viktoriastrasse 52 eine ſchöne 5 = Zimmerwohnung , 2 . Stock , m . Badezimmer , elektr . Licht , nebſt allem Zu= behör per 1 . April zu vermieten . Näheres im . Laden , ( 24852 a 23124 t ) Nieder = Ramſtädterſtraße 15 , 2 . Stock , 5 große Zimmer , Bleichplatz und allem Zubehör , freie Ausſicht von beiden Seiten , per 1 . April zu vermieten Gartenstrasse 20 , 2 . St . , 5 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör , Preis Mk . 550 jährlich , alsbald zu beziehen . Mathildenplatz 8 , 1 . St . , 5 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör , als= bald zu beziehen . Preis Mk . 700 jähr= lich , event . geteilt . ( 24856 a Mathildenplatz 8 , Mittelb . , 3 = Zimmerwohnung nebſt Zubeh . alsbald zu beziehen , jährl . Mietpreis Mk . 240 . Kalhilienplatt 5 ein großer Laden mit 2 Erkern u . groß . Magazin . Preis Mk . 1800 jährlich . Hinterbau ein Magazin , jährl . Mietpreis Mk 150 , ein Lagerraum , jährl . Mietpreis Mk . 52 . Liebfrauenstr . 81 , Hinterb . , 1 gr . Lagerraum , jährl Mietpr . Mk . 180 . Auskunſt erteilt : Der Nachlaßverwalter : Fr . Buß , Rechtsanwalt , Darmſtadt , Bismarckſtr . 74 , 1 . St . Teiephon = Nr . 65 5 = Zimmerwohg . , Frankfurterſtr . 86 , 2 . St . od . pt . , Badz . , Gas , Balkon u . Zubeh . Näh . part . ( 44 mis Martinstrasse 78 , 1 . Stock , neuzeitl . ausgeſt . 5 = Zimmerwohn , , Veranda u . Badez . , Gas u . elektr . Licht , gr . Fremdenz . , nebſt 2 Kammern i . d . Manſ . , Waſchk . , Bleichpl . u . Trockenſo . , Nützg . , p . 1 . April 1911 ( B 25119 Im II . Stock des Hauſes Wilhel= minenſtraße 14 ( Eingang Hügelſtraße ) iſt eine ſchöne Fünf = Zimmerwohnung mit Badezimmer und Zubehör per 1 . April 1911 zu vermieten . ( 59 s Näh . Wilhelminenſtr . 14 ( im Banklokal ) , Soderſtraſe 95 , 1 . Stock , freundliche 5 = Zimmerwohnung , 2 Manſardenzimmer , Bleichplatz , Trocken= boden , 2 Keller , Gas , Veranda , zum 1 . April preiswert zu vermieten . ( 49 ms Georgenstrasse 1 Ecke der Rheinſtr . , iſt der 2 . Stock , beſtehend aus 5 großen Zimmern , Küche und Zubehör per 1 . April zu vermieten . Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 50 ms 315 2 Ballonplatz 16 , partere , 5 = Zimmerwohnung zu vermieten . Marienplatz 9 , 3 . Stock , ſchöne 5 = Zimmerwohnung m . Badez . u . ſonſt . Zubehör per 1 . April 1911 zu verm . Näh . ( 45 ms 2 . Stock , links . en etetete , r . n 4 Zimmer ꝛc . Näheres Bleichſtraß = ℳ 4 986 s ) Kahlertſtraße 30 , 2 . Stock , 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres parterre . Lusenstrasse 34 , Hiterh . 4 = Zimmerw . mit großer zement . heller Werk= ſtatt . Zu erfr . Luiſenſtraße 36 . ( 4421 ms Elisabethenstrasse 1 am Ludwigsplatz im Hofbau , eine 4 = Zim= merwohnung mit Zubehör im 1 . Stock , ev . m . Werkſtätte , ſofort beziehbar . ( 9062 ms Schwanenstrasse 41 , 1 . Stock , 4 = Zimmerwohnung neu hergerichtet , mit allem Zubehör , 460 Mark , ſofort zu vermieten . Näheres part . ( 11889 s Ernst = Ludwigstraße 11 2 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung zu ver= mieten . Näh . 1 . Stock . ( 12351 s B 13649 ms ) Frankenſteinſtr . 59 , 1 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit zwei Bal= konen zu vermieten . Eckhardtſtraße 21 , I . , 4 — 5 = Zimmerwohnung ſofort oder ſpäter ( 4560 ms zu vermieten . 13574 ms ) Moosbergſtr . 26 , ſchöne 4 = Zim . = Wohng . od . 3 = Zimwhng . , neuherg . , p . ſof . od . ſp . 13346 ms ) Karlſtraße 27 eine 4 = Zimmer= wohnung zu vermieten . B 13241 ms ) Karlſtr . 73 ſch . 4 = Zimmer= wohnung , ſehr ſchön hergerichtet , Badezim . , Veranda und Zubehör per ſofort zu vm . Näheres part . Pallaswiesenstrasse 35 2 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung per ſofort ( 13321 ms zu vermieten . Ludwigsplatz 3 4 Zimmer mit Zubehör , neuhergerichtet , per ( 13616 ms ſofort zu verm . neuzeitl . Schöne 4 = Zimmerwohnung , Manſ . Gas , Badezim . , Speiſekam . u . all . Zubeh . Pr . 350 M . , p . ſofort . Zu erfr . N . = Ramſtäderſtr . 54 , Stb . , 1 Treppe , wenn möglich vorm . ( 12627 ms Kranichsteinerstrasse 6 , I . 4 = Zimmerwohnung zu vermieten . Näheres daſelbſt Seitenbau 1 . Stock und Pallas = ( 14645 ms wieſenſtraße 26 , Baubureau . Wienersstrasse 65 , I . St . , eine 4 = Zimmerwohnung zu verm . ( 15135 ods 6 ) Gartenstrasse 26 , 2 . St . , hübſche 4 = Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per ſofort zu verm . Näh . daſelbſt part bei Herrn Amme od . auf dem Kontor der Brauerei Rummel , Alle 25 / 27 . ( 15289 ms 17989 ms ) Ecke Lichtenberg = u . Guten= bergſtraße 27 , I . , eine moderne , neu her= gerichtete 4 = Zimmerwohnung mit allem Zuhehör per ſofort oder ſpäter zu vm . 5 nhlmns Aansſtrate 32 me iere zimmerwohnung mit Gas , Veranda und allem Zubehör ſofort zu vermieten . Näh . daſelbſt bei Frau Schad . imning Aleranderſtraßte 3 , Setendan 2 . Stock , 4 Zimmerwohnung zu verm . 19355 ms ) Ludwigshöhſtr . 25 , 2 . Stock , 4 = Zimmerwohnung zu vermieten . Neue Irenestrasse 71 neu hergerichtete 4 = Zimmerwohnung im 1 . u . 3 . Stock , an nur ruh . Familie zu verm . Näh . daſ . bei Schneicker , II . r . ( 17734 ms 2438 a ) Rhönring 143 , direkt neben Kranitheteinerſtraße , im 1 . Stock , elegant hergeuichtete 4 = Zimmerwohn . mit Bad , auf Wunſch Badeofen , Speiſet , Veranda , Man= ſardenzimmer , Bodenverſchlag , Trockenboden , 2 Keller , Bleichplatz und Gartenanteil per alsbald oder ſpäter . Näheres bei Friedrich Delp , Baugeſchäft , Frankfurterſtraße 80 . Telephon 198 . 15889 ms ) Landgraf Georg = Straße 8 , ſchöne geräumige 4 = Zimmerwohnung per ſofort zu verm . Näheres im 1 . Stock . 17749 ms ) Kranichſteinerſtraße 8 ½ eine kleine 4 = Zimmerwohnung mit Zub . zu vm . Preis Mk . 26 . — monatlich . Martinstrasse 48 1 . Stock mit Manſarde an älteren Herrn oder ruh . Familie zu vermieten . Auskunft ( B 18415 s erteilt 7 Alter . Paulaswiesenstrasse 1 eine ſchöne 4 = Zimmer = Wohnung ſofort zu ( 20534 s nermieten Näheres narterre Ernst - Ludwigstrasse 3 geräumige 4 = Zimmerwohnung im 3 . Stock zu vermieten . Näheres 2 . Stock . ( 21535 ms Soderſtraße 91 , parterre , 1 . April 1911 moderne 4 = Z . = Wohnung weg . Wegzua . Näh . I . Stock . ( 23125 ms 18737 ms ) Rhönr ing 71 , 2 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . Jan . 1911 zu verm . Näh . daſelbſt 1 . St . neu herger . Vier Alexanderſtraße 12 zimmerwohn . mit ( 21518 ms Zubehör alsbald zu verm . Mollerstraße 40 1 . Stock , 4 Zimmer mit Bad , 2 Manſarden= zimmer , Küche , Speiſekammer u . ſonſtigem Zubehör , alsbald zu vermieten . Näheres im Seitenbau , 2 . Stock ( 17316 ms 21515 ms ) Liebfrauenſtr . 108 , II . , hbſch . 4 = Zim . = Wohn . m . Balk . , Gas ꝛc . , neu gem . , preisw . zu verm . Näh . bei Sior , III . , daſ . Irenestrasse 11 zwiſchen Frankfurter = u . Viktoriaſtraße , freundliche große 4 = Zimmerwohnung mit Zubehör , per ſofort zu vermieten . Näheres partere . ( 20525 ms Wilhelmſtr . 16 , Manſarde , 4 = Zimmerwohnung , Bad , Gas , elektr . Licht , ſowie reichl . Zubehör , p . 1 . April 1911 zu vermieten . Näh . d . Herrn Arch . Klee , Heinrichſtr 82 od . die Expedition . ( 20540 ms 21015 s ) Kaupſtraße 23 2 vollſtändig neu hergerichtete 4 = Zimmerwohnungen , ſofort beziehbar u . zwar : 2 . Stock zu 470 Mk . , 3 . Stock zu 400 Mk . Näh . Kaupſtr . 35 , I . Kahlertstr . 1 ½ part . neuhergerichtete Vier = Zimmerwohnung mit Zubehör und Gas per ſofort preiswert zu vermieten . Näh . Baubüro daſelbſt . ( 22661 s B 24387 ms ) Beſſungerſtraße 113 , 1 . St . , am Südbahnhof , 4 Zimmer mit Garten= anteil , per 1 . April zu vermieten . Nummer 307 . 2 . Stock , Neue Niederstr . 14 , neuzeitl 4 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör wegzugsh . ſof . od ſpäter . Näh . pt . ( B 23842 24133 ms ) Hochſtraße 16 , 1 . Stock , Vier= zimmerwohn . mit Zubehör vom 1 . Januar ab zu vermieten . Rossdörferstrasse 44 , I . 3 Zimmer , Küche , 1 Bodenkammer m Gas iſt wegen Aufgabe des Haushaltes per ſofort zu vermieten , ev . ſpäter . Näheres 1 . Stock links . ( 19002 ms B 15832 ms ) Rhönring 55 , ſchöne 3 = Zim . = Wohnung zu verm . Näheres daſ . parterre . 17525 ms ) Blumenthalſtraße 109 , Drei= zimmerwohnung , Manſarde , per ſofort zu vermieten . Preis 23 Mk . per Monat . Näheres Wolf , Soderſtraße 101 . Kaupstrasse 49 im 3 . Stock ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Gas , Veranda ſofort zu verm . 17557 ms Ballonplatz 4 , 2 . Stock , iſt eine 3 = Zimmerwohnung m . allem Zubehör zu vermieten . ( 18960 s Martinstrasse 25 eine 3 = Zimmerwohnung i . 1 . Stock mit allem Zubeh . an ältere Leute ſof . z . verm . ( B 18990 s ſchöne 3 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . ( 19257 ms 19344 ms ) Neue Ireneſtr . 57 , 1 . u . 2 . St . , 3 = Zimmerwohnungen zu vermieten . 19345 ms ) Landwehrſtraße 26 3 = Zmmer= wohnung zu vermieten . 19346 ms ) Liebfrauenſtr . 129 , Erdgeſch . 3 = Zimmerwohnung zu vermieten . 19354 ms ) Riegerplatz 7 , 1 . Stock , Drei = Zimmerwohnung zu vermieten . 19351 ms ) Wendelſtadtſtraße 56 , 1 . St . 3 = Zimmerwohnung zu vermieten . Soderstrasse 34 , 1 . Stock , 3 = Zimmerwohnung ſof . z . vermieten . ( 19711 ids 65 Deue Irenestrasse 65 3 Z m . Küche , Veranda , alles neuz . , 1 . St . , ſof . z . verm . Näh . 67 , Feil , pt . ( 20522 ms 20753 ms ) Pankratinsſtraße 69 , 2 . Stock , ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort zu vermieten . Zu erfragen dortſelbſt bei Dauth oder Landwehrſtraße 33 . Weinbergstrasse 46 eine kleine 3 = Zimmerwohnung mit Zubehör zu vermieten . Näheres parterre . ( 21275 ms 21583 ms ) Soderſtraße 82 , Hinterhaus , 3 = Zimmerwohnung ſofort zu vermieten . große Drei = Zimmerwohnung , kompl . Bad , ( * 31048 ms Gas , Veranda , Balkon ꝛc . , ſofort oder per 1 . Januar zu vermieten . 23367 ms ) Liebigſtr . 44 ſchöne 3 = Zim . = Wohnung , 2 . St . , in ruh . Hauſe , ſof . beziehbar . 22429 ms ) Frankenſteinſtr . 49 ſchöne große 3 = Zimmerwohnungen mit allem Komfort der Neuzeit , Erker , Veranda , Gas , Badezimmer , 2 Keller , Speicher , Trocken= ſpeicher u . Manſardenzimmer p Januar z . v . 22428 ms ) Karlſtr . 94 , Vorderhaus , ſchöne Manſarde , 3 — 4 Zimmer mit allem Zu= behör , an ruhige Mieter per 1 . April oder früher zu verm . H . Lautz . 21770 ms ) Ahastr . 22 , Vorderh . I . große 3 = Zimmerwohnung , 410 M . per Jahr . Näheres im 2 . Stock links , bei Eisemann . 22001 ms ) Blumenthalſtraße 37 , III . , 3 = Zimmer = Wohnung ſofort zu vermieten . Näheres Dieburgerſtraße 73 , Büro . 22005 ms ) Heinrichſtraße 80 , ſchöne Man= ſardenwohnung , 3 Räume mit Zubehör an ( B 25034 ruhige Leute zu vermieten . Aliceſtraße 18 , part . 3 = Zimmerwohn . an einzelnen Herrn oder boden , 2 Keller , 2 Bodenk . , per 1 . April . Dame per 1 . April , ev . auch früher , zu verm . Näheres daſelbſt part . ( 22434 s 1 . St . , frdl . 3 = Zimmer = Ruthsſtr . 3 , wohnung zu vermieten . — Näheres Ruthsſtr . 7 , pt . ( 22895 s B 22889 s ) Schießhausſtr . 31 , part . , Drei= zimmerwohnung per 1 . April zu verm . 23872 s ) Pfründnerhausſtr . 8 iſt der Parterre u . III . Stock , enthaltend je 3 Zim . nebſt dem nötigen Zubehör per 1 . April 1911 zu verm . Näh . L . Wagner , Schloßgartenſtr . 69 . B 23139 ms ) Karlſtr . 54 , Seitenb . , 1 . St . , 3 kl . Zimmer u . Küche , p . Mon . 19 Mk . Neuer Mittelbau Forſtmeiſterplatz 5 , 3 Zim . , Küche , Balk . , Gas . Mk . 325 . Näheres nachm . v . 1 — 4 Uhr im neuen Mittelbau , 2 . Stock . ( B 23129 ms 15730 ms ) Schuknechtſtraße ſch . 3 = Z . = W . , 1 . St . , neu h . , ſämtl . Zubeh . , Pr . 380 Mk . Näh . Neue Ireneſtr 59 , I . , b . Metz . 23586 ms ) Heinheimerſtraße 8 , 1 . Stock Wohnung von 3 Zimmern zu vermieten 23591 ms ) Roßdörferſtraße 46 kleine 3 = Zimmerwohnung im Seitenb . per ſofort oder ſpäter an ruhige Mieter zu vermieten . Näheres Vorderhaus , parterre rechts . 23870 ms ) Neue Ireneſtraße 63 wegen Wegzug 3 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Näh . daſelbſt III . Stock , rechts Preis 370 Mark . B 23841 ) Lichtenbergſtr . 28 , III . Stock , Ecke der Kranichſteinerſtraße , ſchöne , große 3 = Zimmerwohnung mit Veranda zu verm . Preis 380 Mark . B 24140 ms ) Seekatzſtraße 10 , Hinths . , 3 = Zimmerwohn . an ruhige Familie zu verm . Ludwigsplatz 8 Hinterbau : Große 3 = Zimmerwohnung mit Küche , neu hergerichtet , an ruhige Mieter per ſofort oder 1 . Januar zu vermieten Vorderhaus : Großer gewölbter Lagerkeller 20 , 50 X 6 , 40 — 131 qm Bodenfläche , per ſofort zu vermieten . Hinterbau : Großer heller Lagerraum ſofort zu vermieten . ( 23876 ms Auskunft dortſelbſt bei Architekt Münch . Telefon 1694 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Seite 35 . Genlterpetr 2 , Sete hltlelanr t , I . Etage , eine ſehr ſchöne 4 = Zimmerwoh= nung ſofort zu vermieten , auch auf 1 . April . Zu erfragen Bleichſtraße 22 , 2 . Stock , morgens . ( 23781 ms Ernst - Ludwigstrasse 21 2 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , Gas , zu vermieten . ( 23874 ms 24143 ms Gutenbergſtraße 19 , 1 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung per 1 . April 1911 zu verm . Näheres daſelbſt oder Gervinus= ſtraße 55 , part . Heinheimerstrasse 77 hübſche 4 = Zimmerwohnung , neu hergerichtet , ſofort zu verm . Näh . daſ . I . St . ( 24368 ms Heinheimerstrasse 76 Lucasweg 11 , 1 . Stock , durch Wegzug des Mieters große 4 = Zimmer= wohnung , Badezimmer und allem Zubehör , event . Gartenanteil , per 1 . April 1911 zu vermieten . Näh . 2 . Stock . ( 24581 ms Neue Sandbergstr . 69 , 1 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit Bad , Boden= kammer , Mädchenzim . , 2 Balkons , Trocken= boden , Bleichplatz , Waſchküche und allen Bequemlichkeiten , event . Gartenanteil , per 1 . April 1911 zu vermieten . Näh . daſelbſt und Niederſtraße 23 . ( B 24587 ms Wenckstrasse 16 neuzeitliche 4 = Zimmerwohnung per 1 . April ( * 30907 sms zu vermieten . dar Meder - Kamstädterstr . 65 1 . Stock , beſt . aus 4 Zimmern u . Küche mit Bad ꝛc . , per 1 . April 1911 . Näh . nur auf ( 16 ms dem Baubureau daſelbſt . 29 ms ) Dreibrunnenſtraße 9 , 2 . Stock große 4 = Zimmerwohnung , ſchöne Ausſicht Veranda , Gas und Zubehör , 1 . April zu verm . Einzuſehen von 10 bis 3 Uhr . Molierstrasse 21 ſehr ſchöne Vier = Zimmerwohnung mit reich= lichem Zubehör per 1 . April 1911 zu ver = B 21782 ms ) Martinſtraße 89 , hochpart . , mieten . Zu erfragen daſelbſt im erſten Stock . Liebigstr . 75 , I . St . geräumige 4 = Zimmerwohnung mit Balkon und Veranda zu Mk . 650 . — per 1 . April . Näheres Wilh . Andreß , Schloßgarten = ( 61 ms ſtraße 55 , I , Tel . 1146 . Kranichsteinerstr . 50 iſt der 1 . Stock mit 4 Zimmer , Bad und Veranda zu vermieten . Näheres bei Fer= dinand Mahr , Müllerſtr . 24 . ( 25133 a 62 ms ) Karlſtr . 28 ½ , I . , moderne Vier = Zimmerwohnung mit Bad und all . Zubeh . Näheres Karlſtr . 30 , I . 60 ms ) Obere Liebfrauenſtr . 119 , III . , 4 = Zimmerwohnung mit Badezimmer per 1 . April zu vermieten . Preis Mk . 560 . — Zur Zeit von Dr . Hamann bewohnt . Näh . Wilh . Andreß , Schloßgartenſtr . 55 . Tel . 1146 . Mathildenstrasse 54 , 2 . St . , geräumige 4 = Zimmerwohnung m . reichlichem Zubehör zu vermieten . Ab Februar oder April . * 31240 ) Speſſartring 7 , gegenüber der Villa Oettinger , 1 . Stock , 4 ger . Zimmer , Gas , Bad , Veranda , gr . Bleichplatz , Trocken = 10570 m ) Eine 3 = und eine 4 = Zimmerwoh . nung zu verm . Näh Rhön = Ring 79 , I . Neue Ireneſtr . 10 eine 3 = Zimmerwohnung mit Zubehör zu vermieten . Näheres Grafenſtr . 17 . ( 14112 ms Taunusstrasse 45 , 3 . Stock eine ſchöne 3 = Zim . = Wohnung z . v . ( 14069 ms 13299 ms ) Schuchardſtraße 4 , ſchöne 3 = Zimmerwohnung , 1 . u . 2 . Stock , mit Gas u . Zubehör , per ſofort an ruhige Familie zu verm . Näheres parterre . E 5 ſchöne mod . 3 = Zimmer = Karlſtraße 30 , wohnung m . Gas u . reich . Zubehör p . ſofort . Näh . 1 . St . ( 13224 ms 16289 ms ) Ireneſtraße große 3 = Zimmer= wohnung zu verm . Näh . Dieburgerſtr . 48 . 15468 ms ) Erbacherſtraße 69 , Manſarde eine ſchöne große 3 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör , per ſofort zu vermieten . 17070 ms ) Luiſenſtraße 34 , part . , ſchöne 3 = Zimmerwohnung per ſofort . Hn Neue Irenestrasse 71 3 neu hergerichtete 3 = Zimmerwohnungen an nur ruhige Familien zu vermieten . Näh . daſelbſt bei Schneicker , II . r . ( 17733 ms 19343 ms ) Ahaſtraße 12 , Vorder = und Hinterh . , 3 = Zimmerwohnungen zu verm . 14473 ms ) Kaupſtraße 32 , große Drei= zimmerwohnung im 1 . Stock mit Veranda , Gas uſw . zu vermieten . Näheres daſelbſt bei Frau Schad . A Rhönring 77 ( ms ſchöne , neu hergerichtete zwei Dreizimmer= wohnungen , ſehr preiswert , per ſofort zu verm . Zu erfr . Rhönring 79 , I . , Windisch . 23879 ms ) Martinſtr . 95 eine Wohnung , beſtehend aus 3 Zimmern mit Veranda , Küche , 2 Kellern , 1 Bodenkammer , Bleich= platz , kleiner Gartenanteil zu verm . zum 1 . April , event . früher . Näh . Heinrichſtr . 66 . 24174 ms ) Obere Liebfrauenſtraße 108 , part . , nächſt der Taunusſtr . , ſchöne große 3 = Zimmerwohnung nebſt allem Zubehör , Gas , Manſardenzimmer ꝛc . , p . 1 . April 1911 . Preis 400 Mk . Näheres daſelbſt . 24362 ms ) Große Ochſengaſſe 1 3 = Zim= merwohnung per ſofort zu vermieten . Zu erfragen Holzſtraße 11 . 24372 ms ) Eliſabethenſtr . 62 , 2 . St . , gr . 3 = Zimmerw . m . Koch = u . Leuchtg . p . 1 . Apr . Rhönring 51 , III . Stock 3 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . ( 11 ms 21 ms ) Karlſtraße 21 Drei = Zimmerwoh= nung zu vermieten . * 31016 ms ) Kiesbergſtraße 62 3 = Zimmer= wohnung mit kompl . Bad und allem Zu= behör ſofort zu vermieten . B 31 ms ) Sandbergſtraße 8 3 = Zimmer= wohnung zu vermieten . Mählstr . 60 ½ ( Kapellplatz ) 2 . Stock , neuzeitliche 3 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör zu vermieten . Näheres ( 32 ms Mühlſtraße 64 , part . Obere Moosbergstr . 37 hochpart . , 3 = Zimmerwohnung mit allem Zu behör per 1 . April 1911 zu verm . Näheres ( B 34 ms Karlſtraße 41 , parterre . Liebigstrasse 44 , parterre , ſchöne 3 = Zimmerwohg . in ruh . Hauſe . ( 48 ms 47 s ) Aliceſtraße 26 , beſſere 3 = Zimmer= wohnung mit Balkon in ruhigem Hauſe . Pankratiusstrasse 14 3 Zimmer u . Manſarde , neuzeitlich , ſowie mehrere Räume f . Werkſt . od . Lager . f . Waren p . ſof . Näh . Wendelſtadtſtr . 8 , I . ( * 31242 Wendelstadtstrasse 46 , 2 . Etage , 3 Zimmer nebſt Zubehör , alsbald zu vermieten . Näheres daſelbſt I . Etage oder Frankfurterſtraße 70 . ( 53 ms Schöne Manſarden = Wohnung beſt . aus 3 Zimmern u . Küche , Eliſabethen= ſtraße 51 , Vorderhaus , per 1 . April 1911 zu vermieten . Näheres Eliſabethenſtr . 59 ( 51 ms im Kontor . Riedlingerstrasse 29 3 = Zimmerwohnung mit kompl . Bad , Balkon , Veranda , alles der Neuzeit entſpr . , per 1 . April zu verm . ( 41 ms ete e Manſarde , 2 = Zimmerwohnung zu vern ½ Bessungerstrasse 88 ½ Zwei = und Drei = Zimmerwohnungen z . mäß . Preiſe zu vermieten . Näh . bei Hammer , vorderes Hinterhaus rechts . ( 17747 ms Kiesſtraße 16 zwei 2 = Zimmer = Wohnungen à Mk . 18 u . Mk . 11 per Monat zu vermieten . ( 17732 ms 17995 s ) Waldſtraße 34 , Seitenb . , zwei Zimmer an 2 alte Leute oder einzelne Frau zu vermieten . Monatlich 10 Mk . Schwanenstr . 38 . Manſarde , 2 Zimmer , Küche , monatlich 13 Mark , an ruhige Leute ſofort zu ver= mieten . Näheres im Laden . ( 20520 s 20755 ms ) Heidelbergerſtr . 46 , Manſ . von 2 Zimmern und Küche . 21513 ms ) Wendelſtadtſtr . 23 , 3 . Stock , ſind 2 große unmöbl . Zimmer zu verm . Näh . im 2 . und 3 . Stock . 20757 omds ) Lauteſchlägerſtraße 11 eine ſchöne 2 = Zimmerwohnung im Vorder= haus zu verm . Einzuſ . von 1 bis 3 Uhr . Kiesstrasse 55 , Mansarde , 2 Zim . u . Küche per 1 . Jan . zu verm . ( 24911 a B 22444 ms ) Schöne 2 = u . 3 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſofort billig zu vermieten . Näheres bei Georg Zitz= mann , Neue Niederſtr . 17 . 22427 ms ) Karlſtr . 94 , Seitenbau , ſchöne Wohnung , 2 — 3 Zimmer , mit Garten= ausſicht . H . Lautz . B 22923 ms ) Karlſtraße 104 , III . Stock zwei unmöblierte , große Zimmer mit ſchöner Ausſicht ſofort od . 1 . April zu vermieten . Näheres bei Preuſch , Beſſungerſtraße 6 . C 23385 , 15 ) Kiesſtraße 25 2 kleine Zim= mer zu vermieteu . Preis 10 Mk . pro Monat . Näheres Kiesſtraße 20 , Seitenbau . 23431 ms ) Landwehrſtr . 15 , Manſarde , 2 Zimmer , Küche , abgeſchl . Vorplatz , per 1 . Januar . 23415 a ) Kiesſtr . 77 , 2 = Zimmerwohnung ſofort zu vermieten . Preis 20 Mk . 23589 ms ) Grafenſtr . 2 , Stb . , 2 = Zimmerw . mit Zubehör . Näheres Vorderhs . 1 . Stock . B 22925 ms ) Karlſtraße 104 ( Seitenbau ) , Erdgeſchoß , Zweizimmerwohnung mit Küche ſofort od . 1 . April zu vermieten . Näheres bei Preuſch , Beſſungerſtraße 6 . 23878 ms ) Kirchſtr . 8 2 = Zim . = Wohn . im Hinterbau , per Monat 12 Mk . , zu verm . 23871 ms ) Mathildenplatz 3 Zwei = Zim . = Wohnung per Januar zu vermieten . 24129 ms ) Ecke Schloßgartenplatz und Schwanenſtraße 20 ( Manſarde ) ſchöne 2 = Zimmerwohn . an ruhige Leute zu verm . Gr . Ochsengasse 1 2 = Zimmerwohnung per ſofort zu verm . Zu erfragen Holzſtr . 11 . ( 24364 ms 9 ms ) Eliſabethenſtraße 21 , Seitenbau , ſchöne 2 = Zimmerwohnung mit allem Zu= behör ſofort zu vermieten . Zu erfragen im Bureau daſelbſt . 24428 ms ) Ballonplatz 7 Zwei = Zimmer= wohnung ſofort zu vermieten . B 24585 ms ) Steinackerſtraße 1 , Seitenb . 1 . Stock , 2 Zimmer mit Küche u . Kabinett= per ſof . Zu erfragen im Kontor daſelbſt . B 24584 ms ) Schießhausſtr . 29 freundl . 2 = Zimmerwohnung mit Glasabſchluß und Manſardenz . per 1 . April , event . 1 . März . ” Erbacherſtraße 13 2 = Zimmerwohn . , Seitenb . ſofort . ( 24684 ms 15 ms ) Nieder = Ramſtädterſtr . 65 , im Hinterbau part . , kleine 2 = Zimmerwohn . auf 1 . April 1911 . Näh . auf d . Baubureau daſ . Soderstrasse 108 ſchöne 2 — 3 = Zimmerwohnung per 1 . April ( 39 ms an ruhige Mieter . Landskronstrasse 41 ſchöne 2 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör an ruhige Leute per ſofort oder per 1 . April 1911 . ( * 31250 sm 443 ms ) Liebfrauenſtr . 93 ein leeres Zimmer für Möbel ꝛc . aufzubewahren . Näh . Hausverw . Keller . hell . Zimmer Karlſtraße 43 auch f . Büro od . Atelier u . zum Aufbewahren von Möbeln ( 453 s geeignet , anderw . zu verm . 7 Rundeturmstrasse 7 1 kleines Zimmer per ſofort zu vermieten . Näh . Vorderhaus , part . rechts . ( 14870 ms 20057 ms ) Roßdörferſtr . 62 Manſarden= zimmer mit Küche zu verm . Näh . 1 . Stock . 17730 ms ) Luiſenſtraße 4 1 Zimmer mit Küche im parterre , eventl . auch zu anderen Zwecken geeignet , zu vermieten . 17994 s ) Waldſtr . 34 , Seitenb . , 1 Zimmer , Küche und Keller an einzelne Frau zu ver= mieten . Monatlich 8 Mk . 21289 ms ) Wendelſtadtſtraße 34 1 Zim= mer und 1 Kammer für eine einzelne Per= ſon zu vermieten . 18443 ms ) Soderſtr . 18 , in gutem Hauſe , Manſardenzimmer mit Kabinett und Keller an ruh . , einz . Perſon , monatlich 12 Mark . Näheres 2 . Stock . 7 s ) Neckarſtraße 22 großes Zimmer mit Küche , Gas und Waſſer an einzelne Perſon . Näheres im Laden , Seitenbau . Alexanderstrasse 15 hübſches Zimmer mit Küche ſofort . 13 ms 30 ms ) Lauteſchlägerſtr . 11 ein unmöbl . Zimmer ſofort zu vermieten . 17067 s ) Langgaſſe 31 eine kleine Wohn . , gleich beziehbar . Zu erfragen Gr . Ochſen= gaſſe 13 , bei Karl Frank . B 21266 ms ) Heerdweg 17 , 1 . St . , 22 Mk monatl . , an ruhige Leute . Manſarde zu ver = Heerdweg 10 mieten . ( B 22479 ms * 31022 ms ) Mauerſtraße 16 Seitenbau zum Alleinbewohnen an ruhige Leute zu vermieten , per Monat 22 Mark . Ote ehe Zwei 4 = Zimmerwohnungen neuzeitl . leingerichtet , Glasabſchl . , Waſſerltg und großer Garten ſof . zu verm . , evtl . iſt das Haus zu verkaufen . Zu erfragen See= heimerſtraße 18 , Eberstadt b . D . ( 3 a Große helle Geſchäftsräume für Großbetrieb , Lager u . Bureaus geeignet , mit Gas = und elektriſcher Lichtanlage und Zentralheizung ver= ſehen , per ſofort oder ſpäter zu ver= mieten . Nähere Auskunft erteilt das Immobilienbureau von Julius Kahn , Schulſtr . 15 . Tel . 135 . ( 22673 a 21520 s ) Frankenſteinſtraße 33 2 große helle Fabrikräume , 350 190 am groß , mit elektr . Licht und Dampfheizung zu verm . Die Büroräume d . Bankhauſes J . Sander , Elisabethenstr . 54 , ſind wegen Geſchäftsaufgabe anderweitig zu vermieten . Die Räume ſind elegant u . praktiſch eingerichtet , mit Kaſſengewölbe verſehen , u . eignen ſich für Rechtsanwalts= oder Architekturbüro und dergl . Nähere Auskunft wird erteilt im Hauſe ſelbſt , 1 . Stock , ſowie i . Immobilienbüro v . Julius Kahn , Schulſtraße 15 , Telefon 135 . ( 19877 a 23363 ms ) Ernſt = Ludwigſtr . 3 im 1 . Stock , Vorderhaus , 3 Zimmer für geſchäftliche Zwecke zu vermieten . Näh . im II . Stock . Laden Eliſabethenſtraße 36 mit Kontor , 1 großes Schaufenſter , ca . 76 am . Bodenfläche , ſeither von Herrn G . Rackur bewohnt , ſofort zu vermieten . Gas , elektr . Licht und Zentralheizung . Heizbarer Lager= keller mit elektr . Licht , Hofraum und Tor= einfahrt . Auf Wunſch anſtoßend eine drei = Zimmerwohnung , auch als Lagerraum ge= eignet . Gefl . Offerten an Direktor Wilhelm Schmitt , Eliſabethenſtr . 36 , erbeten . ( 6141 s Seite 36 . Darmſtädter Tagblatt , Samstag , den 31 . Dezember 1910 . Nummer 307 Markt , Ecke Marktstrasse , großer Laden mit Lagerraum , mit oder ohne Wohnung , bis 1 . April n . J . , oder früher zu verm . Valentin Schropp . ( 21516 s Gegenüber der Stadtkirche , in erſter Geſchäftslage , Laden mit Wohnung und großen Nebenräumen per ſofort . Näheres Holzſtraße 26 , I . , bei A . Elwert . ( 22008 ms B 18720 ms ) Karlſtraße 71 Laden mit Dreizimmerwohnung billig zu vermieten . Näheres im 1 . Stock . 2 2 moderne Schöner Laden , Schaufenſter , erſte Geſchäftslage , zu verm . Offerten u . R 7 an die Expedition ds . Bl . ( 23873 ms Kirchstrasse ſchöner Laden mit zwei großen Schaufenſtern und daran anſtoßendem großen Nebenraum per 1 . April 1911 evtl . auch früher zu verm . Offerten sub L 25 an die Expedition ( 22426 ms des Blattes . Hoch - u . Kiesstr . 34 , gr . ſchön . Heknavul Laden m . Wohn . ſofort — Kiesſtr . 34 , I . ( C 8034 , 13 226 / 4 ms Neue Ireneſtr . 10 ½ kleiner Laden nebſt 2 = Zimmerwohnung ſofort bill zu vermieten . Näheres Grafenſtraße 17 . Kahlertstrasse 31 ein Eckladen mit 2 Schaufenſtern u . Wohng . eignet ſich für jedes Geſchäft , per ſof . evtl . ( 24363 s ſpäter zu vermieten . ( 24423 s Emilstrasse 25 Laden nebſt 3 = Zimmerwohnung , geeignet für Konſumartikel , per alsbald zu verm . Arheilgen ! Moderner Laden mit 4 = Zimmerwohnung , Trambahnhalteſtelle , für jedes Geſchäft od . Filiale paſſend , zu vermieten , Näheres bei Gilbert , z . Poſt daſ . ( 24480 ms Laden mit Woh = Karlstrassé 12 nung , 4 Zimmer u . 2 Entreſole , auch für Bureauzwecke geeignet per 1 . April . Näheres 1 . Stock . ( 24392 ms 690 Wilhelminenſtraße 8 Laden mit Ladenzim . u . Magazin zu verm . Näh . Heidelbergerſtraße 12 . ( B 35 ds Rhonring 29 parterre , ſchöner Laden mit Ladenzimmer u . ſchöne 3 = Zimmerwohnung p . 1 . April 1911 zu verm . Näh . Baugeſchäft Fr . Delp , Frankfurterſtraße 80 . ( 20491 a Laden paſſend für Viktualiengeſchäft ( Obſt und Gemüſe ) m . anſchließender 2 = Zimmerwohng . ſofort billig zu vermieten . Offerten unter U 38 an die Expedition . ( 25127 soim E Lagerraum im 4 . Stock der Südhälfte des ſtädtiſchen Lagerhauſes , etwa 150 qm groß , zum Lagern von Frucht , Mehl uſw . geeignet , alsbald zu vermieten . Nähere Auskunft wird von dem ſtädt . Lagerhausverwalter u . im Stadthaus , Zimmer Nr . 56 , ert . ( 14945 ms Lagerraum Das 2 . Stockwerk im ſüdlichen Teil des ſtädtiſchen Lagerhauſes ( 320 qm Boden= fläche ) , durch Fahrſtuhl und Haupttreppe leicht und raſch zu erreichen , iſt alsbald zu vermieten . Nähere Auskunft wird von dem Lagerhausverwalter und im Stadt= haus ( Zimmer 56 ) erteilt . ( 23594 ms Lagerhaus oder Werkſtätte , mit Wohnung , direkt am neuen Güter = Bahnhof ( Landwehrweg ) ſtehend , zu vermieten . ( 24380 a W . Mahr , Weiterſtädterſtr . 70 . Fernſpr . 709 . 24619 ms ) Hügelſtraße 29 , große helle Lagerräume , etwa 110 qm , alsbald zu vermieten . 12770 ms ) Karlſtr . 41 , gr . Weinkeller ſof . 478 ms ) Nieder = Ramſtädterſtraße 51 , große Werkſtätte per ſof . zu verm . Näheres Vorderhaus 1 . Stock . Fabrik Niederlage von J . C . Koenig & Ebhardt , Hannover 12 Malfer oSchuf bücker Schulstrasse 14 Telephon 226 . Waldſtraße 30 Werkſtätte , auch als Lagerraum mit Boden und Souterrain , event . mit Wohnung p . baldigſt zu vm . ( 987 s große Werkſtatt Frankenſteinſtraße 33 oder Lagerraum ( 180 qm groß ) zu vermieten . ( 21519 s Marienplatz 10 Werkſtatt , 40 — 50 DMtr . groß , in welcher ſeither ein Inſtallationsgeſchäft betrieben wurde , per 1 . Januar zu verm . ( 19252 ms 23955 ms ) Grafenſtr . 22 kleine Werkſtätte . Werkstätte Weinbergſtraße zu vermieten . Näheres Orangerie = Allee 6 . ( B 22640 ms 23587 ms ) Ahaſtraße 12 Werkſt . zu verm . Sandstrasse 42 nächſt der Dragoner = Kaſerne , 2 Stallungen , je 2 Pferde , Heuboden , Sattelkammer , zu vermieten . M . Junghans . ( 14683 ms Stallgebäude für 5 — 6 Pferde ( Boxe ) , nebſt Burſchenz . , Heu= boden u . Remiſe . Wilhelmſtr . 25 . ( B 21471 s B 23130 ms ) Karlſtr . 60 Stallung z . verm . ſchöner Stall mit Zu 1 . Januar Stube zu vermieten . Zu erfragen Stiftsſtr . 9 , 2 . St . ( 23908 ms * 31241 ) Annaſtraße 6 Stallung für drei Pferde , Remiſe , Heuboden ꝛc . per ſofort . Näheres Wendelſtadtſtraße 8 , 1 . Stock 16314 ms ) Moosbergſtr . 26 , II . , ſch . Z . m . Ndl . Penſion Weidig , Moſerſtr . 5 , gut möblierte Zimmer mit Penſion für In = und Ausländer , auch Familien , ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( B 489 ms B 8772 s ) Martinſtr . 25 , part . , zwei kl . gut möbl . Zim . , Wohn = u . Schlafzimmer mit Schreibtiſch , f . mäßig . Preis zu verm . 10322 s ) Grafenſtraße 22 , part . ( Laden ) möbl . Zimmer für 1 oder 2 Herren . 10581 ms ) Aliceſtr . 23 , II . ( Loupre ) , 2 gr . g . möbl . Zim . , auch Wohn = u . Schlafz . , mit Schreibtiſch zu verm . Auf Wunſch Penſion . 17738 ms ) Kirchſtraße 21 möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . Näheres im Laden . Nieder - Ramstädterstr . 54 2 . 1 Stock , ſchön möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 15352 ms Elebigstrasse 15 , 1 . St . je 2 elegant möbl . Wohn = u . Schlafzim . in ruhigem Hauſe zu verm . ( 17071 ms 18717 ms ) Beckſtraße 83 , I . , gut möbl . Wohn = und Schlafzimmer zu vermieten . 20032 ms ) Kahlertſtraße 32 , I . , möbliert . Zimmer mit guter Penſion ſofort zu verm . 21019 ms ) Soderſtraße 65 , I . , ſehr gut möbl . Wohnz . mit Schreibtiſch und Gas und kl . freundl . Schlafzimmer . Frankfurterstrasse 58 , II . gut möbl . Zimmer mit Gas . ( 24231 ods 21830 ids ) Steinſtraße 8 , mehrere möbl . Zimmer , einzeln od . zuſammen , zu verm . Näheres parterre . Eschollbrückerstrasse 1 fein möbl . Wohn = und Schlafzimmer , Bad , elektriſch Licht , eigenes Telephon . ( 22202 ids 24358 ids ) Mathildenplatz 3 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer an Dame zu verm . Hoffmannſtraße 12 1 freundlich möbliertes Zimmer , parterre , m . ſeparatem Eingang ſofort zu vm . ( 20361 ds 19523 ms ) Eliſabethenſtraße 4 , II . , gut möbliertes Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . Gas= beleuchtung , Badeeinrichtung . 21517 ms ) Neckarſtraße 26 , 2 . Stock , gut möbl . Wohn = und Schlafzimmer . 21766 ms ) Schuchardſtr . 16 , 2 . St . , gut möbliertes Zimmer zu vermieten . 28404 sms ) Frankfurterſtr . 44 , II . , möbl . Z , ſep . , an anſt . Herrn od . beſſ . Arb . z . verm . 22435 ms ) Heinrichſtr . 112 , III . , gut möbl . Wohn = und Schlafz . zu vermieten . 22432 ms ) Sandſtr . 10 , II . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzimmer m . ſep . Eingang ſofort zu vermieten . 22660 ms ) Landwehrſtraße 6 , möbl . Zim . mit oder ohne Penſion zu vermieten . B 23140 ms ) Karlſtr . 54 , 1 . St . , 1 möbl . Zimmer m . ſepar . Eing . an anſt . Fräul . zu zu verm . Preis 15 Mk . 23114 a ) Hoftheaterplatz 1 zwei elegan ) möblierte Zimmer ( Wohn = u . Schlafzimmer . per 1 . Januar zu vermieten . 23608 ms ) Schloßgartenplatz 1 freundl . möbl . Zimmer mit Penſion an beſſ . Fräul . 23588 ms ) Mathildenplatz 11 großes helles möbl . Zimmer mit Penſion für ein evtl . 2 Herren zu verm . Zu erfr . daſelbſt . 23634 ms ) Nieder = Ramſtädterſtr . 15 , II . , gut möbl . Zim . mit oder ohne Penſ . ſofort . ſchön möbl . Wohn = u . Kasinostr . 2 Schlafzimmer , ſep . m . Schreibtiſch , ſof . o . ſpäter z . bezieh . ( 24371 ms 1 . Stock , gut Elisabethenstr . 28 , möbliertes Zimmer pr . 1 . Januar zu verm . ( 24365 ms 24366 ms ) Heinrichſtr . 108 , 1 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . 24230 ms ) Kiesſtr . 88 ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer per 1 . Januar zu verm . 24600 a ) Freundl . möbl . Zim . mit od . ohne Penſ . Näh . Hoffmannſtr . 5 ½ , 2 Treppen . 8 ids ) Frankfurterſtraße 74 , 1 . St . , iſt großes , ſchönes Zimmer zu vermieten . 10 ms ) Eliſabethenſtraße 46 , 2 . Stock , gut möbl . Zimmer an beſſeren Herrn per 1 . Januar zu vermieten . Näher , parterre . * 30702 ids ) Karlſtraße 12 , part . , möbl . Wohn = u . Schlafzimmer f . 20 Mk . monatl . B 26 oms ) Karlſtr . 71 , 2 . Stock , freundl . möbl . , neu herger . , ungen . Zimmer . * 31087 ds ) Hölgesſtraße 10 , Seitenbau , ein möbl . Zimmer zu vermieten . B 24928 ) Gut möbl . Zimmer zu verm . , 12 Mk . mit Kaffee pro Monat , Off . unter T 98 an die Exp . ds . Bl . 24937 a ) Luiſenplatz 1 möbl . Zimmer . * 31135 ds ) Gartenſtr . 18 , 2 . St . , ein gut möbliert . Zimmer mit Schreibtiſch u . Gas= beleuchtung , auf Wunſch auch gute Penſion , ſofort zu vermieten . 38 ids ) Schützenſtraße 7 , 2 . Stock , fein möbl . Zimmer an beſſeren Herrn zu verm . Heidelbergerstr . 29 , I . hübſch möbliertes Wohn = u . Schlafzimmer evtl . auch mit Penſion . ( B 24633 t 23058 t ) Saalbauſtraße 16 möbl . Wohn = und Schlafzimmer zu vermieten . 5 t ) Gartenſtraße 9 , 1 . Stock , möbliertes Zimmer mit guter Penſion ſofort zu verm . * 31024 dfso ) Luiſenſtr . 32 , II . , gegenüb . d . Palaisgarten , b . Gg . Wedel möbl . Z . mit Koſt . * 31089 dfs ) Kirchſtr . , Ecke Schuſtergaſſe , 3 . St . , Schlafſtelle für beſſere Arbeiter . * 31102 dfs ) Lagerhausſtraße 4 drei möbl . Zimmer , auch mit 2 Betten , per Tag oder Monat ſogleich zu vermieten . * 31082 dfs ) Grafenſtraße 16 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer mit Kaffee 20 Mk . * 31084 fsoi ) N . = Ramſtädterſtr . 18 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer mit Schreibt . zu verm . 24936 a ) Waldſtraße 11 , III . , zwei ſchön möbl . Zimmer billig zu vermieten . * 31141 dfs ) Heidelbergerſtraße 29 Koſt und Logis für 10 Mark pro Woche . * 31171 fso ) Eliſabethenſtr . 35 , Htb . II . I . , g . möbl . Zim . an beſſ . Herrn ſofort billig . * 31173 fs ) Saalbauſtraße 37 hübſch möbl . Zimmer mit ſepar . Eingang per ſofort . * 31166 fs ) Taunusſtr . 45 , 2 . Stock links , möbl . Zimmer mit Kaffee 14 Mk . * 31172 fso ) Waldſtraße 23 , 2 . St . links , freundlich möbl . Zimmer per ſofort zu ver= mieten , event . mit Penſion . * 31163 fso ) Stiftſtraße 59 , 1 . Stock , ein ſchön möbliertes Zimmer mit Gas und Schreibtiſch ſofort zu vermieten . 36 t ) Ob . Hügelſtraße 19 , 2 . Et . , ſch . möbl . Zimmer zu vermieten . ſchön möbliertes Ludwigsplatz 1 , III . , Zimmer per 1 . Jan . , ev . auch mit Penſ . ( * 31221 fs * 31218 so ) Karlſtr . 49 , 3 . St . l . , freundl . möbl . , gut heizbares Zimmer zu verm . Csrael . , junger Mann findet ganze Pension . ( * 31170 fso Näheres in der Expedition ds . Blattes . 46 ms ) Aliceſtraße 26 , 3 . Stock , möbl . Zimmer , ſep . , ſofort . * 31162 sm ) Mauerſtraße 22 , 1 . Stock , ein ſch . möbliertes Zimmer zu vermieten . * 31174 so ) Wienersſtraße 73 , parterre , möbl . Zimmer ſofort , monatl . 20 Mk . m . K . gut möbl . Landwehrſtraße 1 , 1 . St . , Zimmer mit oder ohne Penſion . ( * 31234 * 31239 ) Gartenſtraße 26 , 2 . Stock rechts , einf . möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . Rheinstrasse 28 , Mittelban 2 . Stock , freundl . möbl . Zimmer per ſofort billig zu vermieten . ( * 31228 sm B 6 s ) Wilhelmſtr . 40 , II . , möbl . groß . ſchön . Zim . m . Balk . u . Zentralheiz a . r . D . o . H . 55 ms ) Nied . = Ramſtädterſtr . 57 , Metzgerei , hübſch möbl . Zim . m . vollſt . Penſ . , preisw . Friedrichſtraße 11 , 2 . Stock , möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . ( 54 ms * 31264 so ) Waldſtr . 33 , III . r . , möbl . Zim . 25134 a ) Kahlertſtraße 23 , 1 . St . , für beſſeren jung . Mann möbl . Zim . m . Penſ . 58 ids ) Eliſabethenſtraße 26 ein fein möbliertes Zimmer zu vermieten . 43 ids ) Schützenſtraße 18 , Seitenbau , ein möbliertes Zimmer zu vermieten . Hths . 1 St . , kann älterer Karlſtraße 58 , Arbeiter od . Arbeiterin bei alleinſtehender Frau gemütliches Heim ſof . finden . Daſ . leeres Zimmer . ( * 31260 Blumenthalſtraße 93 , 2 . Stock , möbl . od . unmöhliert Zimmer zu vm . ( * 31251 Beſſungerſtraße 88 2 Wohnungen , je 5 Zimmer , Küche mit Speiſek . , abgeſchl . Vorplatz , 2 Keller u . ſonſt . Zubehör , Gasleitung , alles neu hergericht . , je zu 480 u . 500 Mk . Manſardenwohnung mit 4 Zim . , Küche , abgeſchl . Vorplatz , Keller und ſonſt . Zubeh . , Gasleitung , zu 370 Mk . Eine Parterrewohnung mit 3 Zimmer , Küche , Keller , Holzſtall und ſonſt . Zubeh . , ( 24180 ms Gasleitung , zu 30 . ) Mk . Mehrere größere und kleinere Räume als Werkſtätten für Schreiner , G aſer , Spengler u . ſ . w . , ſowie einen ca . 100 qm großen Raum , welches ſich als Möbellager oder ſonſtiges Magazin eignet . Näh . Auskunft durch Architekt Weber , Dieburgerſtr . 8 . Pianos Karl Arnold Ecke 24305 a ) Erbacherstrasse . Röderherd emailliert , da zu klein , abzugeben . ( 24901 ds Anzuſehen Ireneſtraße 5 , 1 . Stock . An kauf alter Flaſchen , Eiſen , Metalle , Lumpen und Papier . ( * 31142 ds H . Zwickler , Schloßgaſſe 3 Wer zahlt den höchsten Preis für getragene Kleider , Schuhe , Stiefel , Uniformen , Möbel , Bettwerk ꝛc . ? 905 a ) C . Strudel , Langegaſſe . Schirmfabrik Schlufer Kirchſtraße 27 Reparaturen und Ueberziehen per ſo= fort , billig und au Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſowie Beinlängen auf der Maſchine billig und prompt . Heinheimer= ſtraße 20 , 3 . Stock . ( 2827 a Saur zu Verſammlungen uſw . für zirka 70 Perſonen ( 21254 a Brauerei Fay - Ausschank Alexanderſtraße 23 . Vereins = Sälchen mit gutem Inſtrument zu vergeben 24541 a ) Ecke Kahlert = u . Frankfurterſtraße Darmstädter Hausbesitzerverein E . V . Wohnungsnachweis für Mieter und Vermieter ganz koſtenlos . Wilhelminenſtr . 19 , I . ( 24791 a Wilhelminenstrasse Wir ſuchen als Mieter für unſere Seiten= bauwohnung ( 2 Zimmer und Küche ) ein gut beleumundetes Ehepaar , das gegen entſprechenden Mietnachlaß , die Hausmeiſter= ſtelle verſieht . Angebote unter T 87 an die Expedition dieſes Blattes . ( 31 ms Fur Snvester Alkoholfreie Schaumweine Ananas - Traubensekt Mk . 1 . 30 Traubensekt , , Jungbrunnen - Mk . 2 . 00 Apfelsckt Mk . 1 . 30 alkoholfreie Rhein - Weine von herrlichem erfrischenden Wein - Geschmack , nicht süss . Lorcher ½ Pl . 55 , ¼ Fl . 90 Tischwein ½ Fl . 55 , ¼ FI . 90 Kapellenberger ½ Fl . 65 , M Fl . 1 . 10 Niersteiner ½ Fl . 65 , ¼ Pl . 1 . 15 Auch zu überaus bekömmlichen Bowlen geeignet . ( 24389 Alkoholfreier Punsch Wormser Weinmost . Lieferung von Probeflaschen . Johannes Horn Alexanderstrasse 4 , I .