D e 1 Inſerate Abonnementspreis 173 . Jahrgang werden angenommen in Darmſtadt , monatl . 50 Pfg . , viertelj . 1 . 50 Mk . , aus = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs für Aufnahme von Anzeigen an vorge= kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 306 . Freitag , den 30 . Dezember . 1910 . Die heutige Nummer hat 16 Seiten .

Die Ausweiſung des franzöſtſchen Korreſpondenten wird von der Köln . Ztg . verteidigt ; ſie meldet dazu aus Berlin : „ Halbwachs hielt ſich in Berlin ſtudierenshalber auf ; es wurde ihm dabei auch in entgegenkommender Weiſe geſtattet , auf dem Statiſtiſchen Amte zu arbeiten . Den Dank dafür ſtattete er ab , indem er in der Humanité Artikel gegen den Reichskanzler veröffentlichte , die ganz in der beleidigenden Form radikaler und ſozialdemokra= tiſcher Blätter gehalten waren . Daraufhin wurde er zu= nächſt noch nicht ausgewieſen , ſondern polizeilich verwarnt , und erſt , als er trotzdem ſeine alte Tätigkeit fortſetzte , des Landes verwieſen . Berliner Blätter beſprechen die Ausweiſung des Fran= zoſen Halbwachs und werfen dem Reichskanzler , weil ſe wegen beleidigender Aeußerungen gegen ihn angeordnet ſei , Kleinlichkeit vor . In Kreiſen , die von der Vorge= ſchichte der Ausweiſung unterrichtet ſein müſſen , wird da= gegen verſichert , daß die Angriffe gegen den Reichskanzier bei der Ausweiſung keineswegs eine ausſchlaggebende , ſondern eine nebenſächliche Bedeutung gehabt haben . Der Artikel in der Humanité , auf den hin die Ausweiſung ve fügt wurde , war , wie geſagt , nicht der letzte und nicht der einzige anfechtbare geweſen ; er enthalte allerdings Angriffe gegen den Reichskanzler , aber ſein übriger Inhalt habe vollkommen ausgereicht , um die Ausweiſung zu rechtfer= tigen . Dieſe würde auch erfolgt ſein , wenn der Artikel die gegen den Reichskanzier gerichtete Stelle nicht enthal= ten hätte . Die Franzoſen werden die Handlungsweiſe der preu= ßiſchen Polizeibehörde verſtehen ; denn bei ihnen gilt eben= ſo wie bei uns das ſelbſtverſtändliche Gebot , daß Stu= denten , die an ausländiſchen Univerſitäten ſtudieren , ſich nicht taktlos in die Politik der Länder , deren Gaſtfreund= ſchaft ſie genießen , einmiſchen dürfen . Das haben ruſſiſche Studenten an deutſchen Hochſchulen ſchon wiederholt er= fahren ; was aber den Ruſſen recht iſt , iſt den Franzoſen billig . Es iſt bezeichnend , daß deutſche Blätter gegen die deutſche Regierung für einen Ausländer , der das Anſehen der Deutſchen im Auslande herabſetzt , Partei nehmen . So etwas kann in anderen Ländern nicht vorkommen . In Deutſchland zieht man ſich aber aus Humanitätsduſel und um des „ Prinzips ” wegen ſeine Feinde ſelbſt groß . Welches Intereſſe haben wir daran , für einen gänzlich unbekannten Franzoſen , der die deutſche Gaſtfreundſchaft mißbraucht und unſer Anſehen ſchädigt , einzutreten ? „ Was iſt ihm Hekuba , daß er um ſie ſoll weinen ? ”

Rußland und Oeſterreich . — Die Wiederherſtellung der guten Bezieh= ungen zwiſchen Deutſchland und Rußland , die durch den ſerbiſchen Konflikt beträchtlich gelitten hatten , legt den Gedanken einer Ausſöhnung auch mit Oeſter= reich = Ungarn nahe , deſſen Vorgehen auf dem Balkan den Anlaß zu der Spannung mit Rußland gegeben hatte . Es iſt daher verſtändlich , wenn jetzt Meldungen auftau= chen , wonach der öſterreichiſche Thronfolger Erzherzog Franz Ferdinand ruſſiſchen Hofjadgen beiwohnen werde . Für den Augenblick allerdings wird dies dementiert , das hindert aber nicht , daß eine derartige Abſicht tatſächlich beſteht und daß ſie bei ſpäterer Gelegenheit , vielleicht noch im Januar , zur Ausführung gelangt . Es iſt wohl nicht ohne Intereſſe , wahrzunehmen , daß ruſſiſche Blätter es ſind , die dieſe Mitteilung bringen und hieran keineswegs feindſelige Kommentare knüpfen , ſon= dern im Gegenteil einer derartigen Wendung der Dinge das Wort reden . Tatſächlich wäre auch der Moment für eine Verſtändigung gegeben , da augenblicklich kaum etwas vorliegt , was geeignet wäre , Differenzen heraufzubeſchwö= ren . Auch die Kretafrage , die zurzeit am drängendſten iſt , berührt Oeſterreich erſt in zweiter Linie , da es ſich nicht zu den Schutzmächten zählt . Ein gut Teil der antiöſter= reichiſchen Politik war wohl Herrn Iswolski zuzu= ſchreiben , der dafür Revanche nehmen wollte , daß Aehren= thal durch die Annexion Bosniens und der Herzegowina , ſowie durch andere Maßnahmen ſeine Abſichten durch= kreuzt hatte . Iswolski iſt jetzt in ſeiner Eigenſchaft als Leiter der auswärtigen Angelegenheiten Rußlands auf dem Pariſer Poſten kaltgeſtellt worden und es ſteht außer Frage , daß jetzt von Petersburg her ein ganz anderer Wind weht . Dies kam ſchon gelegentlich der Potsdamer Entrevue zum Ausdruck , nicht nur in den offiziellen Be= ziehungen war ein Wandel wahrzunehmen , ſondern auch die Preſſe ſelbſt , die bisher Deutſchland feindſelig geſinnt war , ſchreibt ſeitdem weſentlich anders . Auch der Draht zwiſchen den Höfen von Wien und Petersburg ſcheint wieder geknüpft zu ſein . Eine Wiener offiziöſe Stimme betont , daß der Verkehr zwiſchen den beiden Höfen , ſowie auch der Briefwechſel zwiſchen den beiden Monarchen einen durchaus herzlichen Charakter trage . Man geht wohl in der Annahme nicht fehl , daß auch die Potsdamer Beſprechungen auf die Beſſerung in den Beziehungen beider Reiche nicht ohne Einfluß geblieben ſind und daß bei dieſer Gelegenheit Deutſchland den ehrlichen Makler abgegeben hat . Deutſchland hat , als die Lage am gefährlichſten war , dem Bundesgenoſſen treu zur Seite geſtanden , und ebenſo iſt es jetzt bereit , vermittelnd einzugreifen , um ein Verhältnis herzuſtellen , das die Erhaltung des Friedens in erhöhtem Maße gewährleiſtet . Auf dieſe Weiſe wird allen Balkan= kriſen die Schärfe genommen und bei den beiderſeitigen Beſtrebungen , für die Aufrechterhaltung des Status qno einzutreten , ſind bei einer ſolchen Situation Verwickelun= gen kaum zu befürchten . Von der Seine her tönt freilich wieder einmal ein Mahnruf nach Petersburg hinüber , Herr Dechanel iſt es , der ſich ein wenig wichtig machen und angeſichts der be= vorſtehenden Kammerpräſidentenwahl — wahrſcheinlich mit negativem Erfolge — in empfehlende Erinnerung bringen will . Dieſer Herr gibt den Mächten der Triple = Entente , Rußland , Frankreich und England , den Rat , in Orientfragen engere Fühlung miteinander zu nehmen , da bei einer Verſtändigung eines Angehörigen dieſer Kon= ſtellation mit irgend einer Macht des Dreibundes die größte Vorſicht geboten erſcheine . Man merkt die Abſicht und wird nicht einmal verſtimmt . Eine Annäherung zwi= ſchen Rußland und Oeſterreich = Ungarn , die offenſichtlich in der Schwebe iſt , kann allenthalben nur freudig begrüßt werden .

Deutſches Reich . — Ueber die Lage auf Ponape ſind bisher weitere Nachrichten nicht eingetroffen , da die Bericht= erſtattung allein auf das von der Inſel Jap nach Schang= hai gehende Kabel angewieſen iſt . Ein Grund zur Be= fürchtung für Leben und Eigentum der auf Ponape woh= nenden Weißen liegt aber jedenfalls nicht vor , zumal außer der etwa 200 Mann betragenden Polizeitruppe der „ Cormoran ” und wahrſcheinlich auch bereits der „ Planet ” zur Stelle ſind . Für den ermordeten Regierungsrat Böder hat der Oberarzt Girſchner , der ſchon viele Jahre in dem dortigen Schutzgebiet weilt , die Verwaltung übernommen . Der ſtellvertretende Gouverneur von Deutſch = Neuquinea Regierungsrat Dr . Oßwald wird in den nächſten Tagen wieder in Ponape erwartet . — Das Staatsangehörigkeitsgeſetz . Ueber den Stand der Vorbereitungen für das ſo lange und ſehnſüchtig erwartete Geſetz betr . die Reichs = und Staats= angehörigkeit verlautet zuverläſſig , daß die Verhandlungen zwiſchen den beteiligten Stellen , deren es eine große Zahl gibt , noch nicht zum Abſchluß gediehen ſind . Dieſe Ver= handlungen betreffen gerade grundſätzlich wichtige Punkte , über die eine Einigung erzielt werden muß , ehe die Vor= lage an den Bundesrat gehen kann . Nach Erkundigungen dürften noch etwa 14 Tage vergehen , bis dies geſchieht . — Das Heeresergänzungsgeſchäft 1909 . Die Ergebniſſe des Heeresergänzungsgeſchäftes im Jahre 1909 geben einen intereſſanen Ueberblick über die Aus= nutzung unſerer Volkskraft für die Landesverteidigung Insgeſamt wurden in den Liſten geführt 1221730 Mann . Von dieſen wurden vom Heeresdienſt ausgeſchloſſen 856 Mann , ausgemuſtert wurden 34890 , dem Landſturm über= wieſen 138370 Mann und der Erſatzreſerve 91 132 Mann zugeteilt , zu denen noch 2530 Mann Marine = Erſatzreſerve traten . Die Geſamtzahl der Ausgehobenen betrug 218541 Mann , von dieſen ſind 205032 für den Dienſt mit der Waffe , ohne Waffe 2730 Mann ausgehoben . Zu dieſen traten an Einjährig = Freiwilligen , Lehrern und ſonſtigen Freiwilligen noch 53881 Mann , ſodaß die Geſamtzahl 272422 Köpfe betrug . — Handwerker = Konferenz . Die ſchon mehr= fach angekündigte ſogenannte Handwerker = Konferenz wird , wie beſtimmt verlautet , am 3 . März 1911 im Reichsamt des Innern ſtattfinden . Die Einladungen zu der Konſerenz werden in dieſen Tagen den Beteiligten zugehen . Folgende Verbände ſind aufgefordert worden , ſich an der Beſprech ing zu beteiligen : Der Deutſche Handwerks = und Gewerbe= kammertag in Hannover ; der Zentralausſchuß der verei= nigten Innungsverbände Deutſchlands in Berlin ; die Deutſche Mittelſtandsvereinigung in Berlin . Sodann weiter der Deutſche Handelstag in Berlin , der Zentral= verband Deutſcher Induſtrieller in Berlin und ſchließlich der Bund der Induſtriellen in Berlin . Außerdem ſind neben den beteiligten preußiſchen Miniſterien und Reichs= ämtern die Regierungen von Bayern , Sachſgn , Württem= berg , Baden , Heſſen , Hamburg und der Statthalter in Straßburg erſucht worden , ſich bei den Beratungen durch Kommiſſare vertreten zu laſſen . Die Beſprechung wird lediglich einen informatoriſchen Charakter tragen .

Ausland . Italien . Im Senate gedachte Mortara des Unglücks , das vor zwei Jahren über Meſſina und Reggio di Calabria hereingebrochen iſt , und drückte ſeine Freude darüber aus , daß beide Städte aus den Trümmern wieder erſtehen . Der Miniſterpräſident ſchloß ſich den Worten des Vorredners an und betonte , die Mittel , welche von der Regierung für die heimgeſuchten Gegenden zur Verfügung geſtellt wor= den , beliefen ſich auf einige hundert Millionen . Man hätte die bisherigen Ausgaben von 138 Millionen kaus den Ueberſchüſſen des Budgets beſtreiten können . Er möchte betonen , daß im Gegenſatz zu anderen Nationen , die , wenn ſie von ähnlichem Unglück betroffen würden , Kredit in Anſpruch nehmen müßten , Italien außerordent= liche Hilfsquellen nicht in Anſpruch zu nehmen brauchte . Portugal . König Manuel und die Royaliſten . König Manuel hat die Weihnachtsfeiertage in London zuge= bracht und in Claridges = Hotel gewohnt , wo er mit einer großen Anzahl von portugieſiſchen Royaliſten wiederholt lange Konferenzen hatte . Unter ſeinen Gäſten befanden ſich auch der Marquis von Soweral und die früheren portugieſiſchen Geſandten in Petersburg , Paris und Rom , die ſämtlich von ihren Poſten zurücktraten , als die Mon= archie geſtürzt wurde . König Manuel iſt jetzt noch Wod= norton zurückgekehrt . Die deutſchen Jeſuiten . Der Proteſt Deutſch= lands gegen die von der Liſſaboner Regierung verfügte Austreibung der deutſchen Jeſuiten aus den portugieſiſchen Kolonien hat zu neuen Beſchlüſſen des Kabinetts in der Angelegenheit geführt . Es ſoll geſtattet werden , daß die bisher in den Miſſionsſtationen tätig geweſenen deutſchen Jeſuiten durch andere katholiſche deutſche Geiſtlichen er= ſetzt werden . Es wird eine angemeſſene Friſt zur Durch= führung dieſes Perſonalwechſels eingeräumt werden und es ſind auch alle Maßnahmen getroffen , um bei der Durch= führung des Ueberweiſungsdekrets jede Gewaltſamkeit zu vermeiden . Rußland . Die Reichsduma beriet über den von 36 Oktobri= ſten geſtellten Antrag , den Miniſter des Aeußern wegen der Ausweiſung ruſſiſcher Untertanen aus dem Bezirk Mähriſch = Oſtrau zu interpellieren . Die Nationaliſten ſchlugen vor , der Kommiſſion zur Berichterſtattung Friſt bis zum 14 . Februar zu geben . Balaſchew ( Nationaliſt ) bemerkte , die Ausweiſung von 418 Ruſſen ſei kein Einzel= fall . Podoliſche Abgeordnete ſeien Zeugen , wie drei Semſtwoangeſtellte , welche unvorſichtig auf Fahrrädern eine öſterreichiſche Nachbarſtadt beſuchten , dort unter Spionageverdacht verhaftet und wie gemeine Verbrecher ins Gefängnis geworfen worden ſeien . Nur mit größter Mühe und nach der Einmiſchung des Botſchafters ſei ihre Befreiung gelungen . Solche Vorgänge ließen auf eine gewiſſe Planmäßigkeit der Handlungen der öſterreichiſchen Regierung ſchließen . Beſtehe eine ſolche Planmäßigkeit . dann müſſe auch Rußland erwägen , ob der Aufenthalt der Oeſterreicher in Rußland wünſchenswert ſei . ( Beifgll . ) Polotajew ( Sozialiſt ) drückte ſein Befremden aus , wes= halb die Frage nicht auch auf die Ruſſen in Deutſchland ausgedehnt werde . Schließlich wurde der Antrag der Nationaliſten angenommen . Türkei . Die Kammer hat nach heftiger Debatte einen Au= trag des Führers der Volksparteiler , die Regierung wegen der Verhaftung von Redakteuren der demokratiſchen und ſozialiſtiſchen Organe zu interpellieren , verworfen . Die kretiſche Frage . Wie auf der Pforte ver= lautet , erklärten die Schutzmächte in ihrer letzten Antwort= note , daß die geplanten Waffenkäufe der Kreter keine Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Dezember 1910 . Nummer 300 . Beachtung verdienten . Die Mächte verſichern gleichzeitig von neuem , daß die Rechte , Eigentum und Leben der Mohammedaner geſchützt und die ſouveränen Rechte der Pforte gewahrt werden ſollen . Perſien . Die Antwort der perſiſchen Regierung auf die letzte engliſche Note über die unſihere Lage in den ſüdlichen Provinzen iſt abgeſchickt worden . Ihr Inhalt iſt noch nicht veröffentlicht worden , doch ver= lautet , daß die Hauptſtraße zwiſchen Abuſcher und Schiras , auf der ſeit dem 5 . Dezember keine Räubereien mehr vor= gekommen ſeien , jetzt für Karawanen paſſierbar ſei . * Agra , 28 . Dez . Der deutſche Kronprinz äußerte , nachdem ſeine Beſuche der Eingeborenenſtaaten beendet ſind , den Wunſch , bei ſeiner Weiterreiſe von offi= ziellen Empfängen , außer etwa in Kalkutta , abzuſehen . Bereits hier war der Empfang in den einfachſten Formen . Der Kronprinz erſchien in Zivil und wurde vom Leutnant = Gouverneur Hewett empfangen . Den Wagen eskortierte eine Schwadron Royal Dragons . Der Kronprinz beſuchte gleich nach ſeiner Ankunft das Fort mit den alten Mogul= paläſten . Er wird den Aufenthalt in Agra benutzen , um die zahlreichen hieſigen geſchichtlichen Denkmäler kennen zu lernen . * Aſſuan , 28 . Dez . Die deutſche Kronprin= zeſſin iſt , nachdem Aſſuan am 26 . Dezember auf dem Nildampfer „ Mayflower ” verlaſſen wurde , in Abuſinobel ingetroffen und beſichtigte die Tempelruinen .

Stadt und Land . Darmſtadt , 30 . Dezember . * Vom Hofe . Prinz und Prinzeſſin zu Löwen= ſtein = Wertheim = Freudenberg nahmen der „ Darmſt . Ztg . ” zufolge Mittwoch an der Frühſtückstafel im Neuen Palats teil . * Keine Audienzen . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog werden am Samstag , den 31 . d . Mts . , weder Audienzen erteilen , noch Meldungen und Vorträge ent= gegennehmen . * Ernennungen . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog haben den Hofſtallbeiknecht Heinrich Bauer aus Hammelbach zum Hofkutſcher und den Hofſtall= beiknecht Valentin Pfeiffer aus Lautern zum Hof= wagenwärter ; mit Wirkung vom 1 . Januar 1911 an , ernannt . * Ordensverleihungen . Der König von Preußen hat die Erlaubnis zur Anlegung des Ritterkreuzes 1 . Klaſſe des Großh . Heſſiſchen Verdienſtordens Philipps des Großmütigen dem Generaloberarzt Dr . Eichel , Diviſionsarzt der 37 . Diviſion ; des Ritterkreuzes 2 . Klaſſe desſeiben Ordens dem Garniſonverwaltungsoberinſpektor Markert bei der Garniſonverwaltung in Hanau erteilt . n . Der Provinzialausſchuß verhandelte geſtern über die Anfechtung zweier Bürgermeiſterwah= len , derjenigen von Radheim und Reichenbach i . O . , nachdem der Kreisausſchuß Dieburg die erſtere für ungül= tig erklärt und der Kreisausſchuß Bensheim die letztere beſtätigt hatte . Bei der Radheimer Wahl am 8 . Mai d . J . waren auf jeden der beiden Kandidaten , Bachmann und Boll , gleich viele , nämlich 41 , Stimmen entfallen , und das Los entſchied alsdann für Bachmann . Die von Bollſcher Seite hiergegen verfolgte Reklamation ſtützte ſich darauf , daß nach ſinngemäßer Auslegung der Landgemeindeord= nung vorerſt eine nochmalige Wahl und erſt dann bei etwaiger Stimmengleichheit die Losziehung ſtattzufinden habe . Als weiteren Anfechtungsgrund wurden Wahl= beeinfluſſungen behauptet . Eine nach dieſer Richtung er= ſtattete Strafanzeige wegen Stimmenkaufs führte zu um= fangreichen ſtaatsanwaltlichen Ermittelungen ( Verneh= mung von über 50 Zeugen ) , ohne bei dem Gegenüberſtehen der einzelnen Ausſagen genügendes Beweismaterial zu er= bringen , weshalb die Staatsanwaltſchaft das Verfahren einſtellte . Immerhin ſteht ſo viel feſt , daß in dem kleinen Ort die beiderſeitige Agitation mit Hochdruck und nicht ohne fragwürdige Mittel ( Verſprechungen , Beeinfluſſung ſelbſt durch die Frauen und dergleichen ) gearbeitet wurde , auch das Freibier die übliche Rolle geſpielt hat . So wurde mit Bezug auf letzteres die eine Partei „ die Naſſen ” die an= dere „ die Trockenen ” genannt . Jenem erſten Anfechtungs= grund hatte der Kreisausſchuß nicht zugeſtimmt , jedoch hinſichtlich eines Wählers unzuläſſige Beeinfluſſung ange= nommen . Dieſer , ein Dienſtknecht H . , der ſich vielfach als Parteigänger Bachmanns gebärdete und auch für ihn ſtimmte , ſoll nach ſeiner eidlichen Ausſage , für Boll zu ſtimmen beabſichtigt haben und daran durch verſchiedene Einflüſſe und Einwirkungen verhindert worden ſein . Er hat offenſichtlich vor der Wahl , um es nach keiner Seite zu verderben , auf zwei Schultern getragen , und ſo er= ſcheint die Stimmengleichheit der Wahl erſchüttert , wozu das übrige Agitationsbier hinzutritt Für den Rekurs Bachmanns gegen das Kreisausſchußerkenntnis plädierte Juſtizrat Dr . Oſann , für die Gegenſeite Juſtizrat Hall= wachs . Erſterer beantragte Verwerfung der Anfechtung , weil nach früheren Miniſterialentſcheidungen lediglich eine als ſtrafbar feſtgeſtellte ( alſo im Fragefalle fehlende ) Wäh= lerbeeinfluſſung Ungültigkeit der Wahl begründe und der vom Kreisausſchuß bereits nicht beachtete andere Ein= wand irrig ſei . Juſtizrat Hallwachs hielt letztere aufrecht und erging ſich ſehr ausführlich über die Wahlmache . Der Provinzialausſchuß verwarf den Bachmannſchen Rekurs unter Auferlegung der Koſten einſchließlich der anwalt= lichen Vertretung Bolls und eines Averſionalbetrages von 20 Mark zur Provinzialkaſſe . — Bei der Reichenbacher Bürgermeiſterwahl am 22 . Auguſt hatte der Stein= ſchleifer Mink mit 150 Stimmen gegen den Müller Bickelhaupt mit 140 Stimmen geſiegt . Bezüglich der Reklamation B . s ſtellte der Kreisausſchuß zwar feſt , daß die Wählerliſte ordnungswidrig nicht in dem zur Gemeinde gehörigen Hohenſtein offengelegen habe und auch verſchiedene Nichtwahlberechtigte abgeſtimmt haben , doch ſei jener Punkt unweſentlich , weil Hohen= ſtein nur zwei Wahlberechtigte zähle , ihre Nichtberück= ſichtigung alſo für die Majorität nicht ausſchlaggebend erſcheine , und andererſeits die nicht angefochtene Wahl= liſte allen Eingetragenen formelles Wahlrecht ver= liehen habe . Rechtsanwalt Neuſchäffer trat für Bickelhaups Rekurs dieſer Begründung entgegen . Nach der unterbliebenen Offenlegung ſeien die zwei Hohenſteiner nicht nur an der Abſtimmung , ſondern auch an jeder Reklamation gegen die Wahlliſte gehin= dert worden ; die in die Wahlliſte Eingetragenen be= dürften auch der materiellen Vorausſetzungen des Wahlrechts , das , wie nachgewieſen , bei etwa zehn Ab= ſtimmenden gefehlt habe . Der Provinzialausſchuß ſchloß ſich der erſten Inſtanz an und verwarf den Re= kurs koſtenfällig unter Auferlegung eines Averſional= betrages von 5 Mark zur Provinzialkaſſe . — Die heſſiſche Regierung und die Lehrer . Vor kurzem meldeten Berliner und andere Blätter , daß zwei heſſiſche Volksſchullehrer ihnen verliehene Ordensaus= zeichnungen abgelehnt hätten , weil im Range Gleich= ſtehende einen höheren Orden erhalten . Im Anſchluß hieran verlautete ſpäter , einer Deputation des Lehrer= vereins , die dieſerhalb und wegen anderer Fragen bei dem Leiter des heſſiſchen Schulweſens vorſtellig ge= worden , ſei geſagt worden , „ die Lehrer ſollten ſich nicht ſoviel um Politik bekümmern ” . Der Sachverhalt iſt hier auf den Kopf geſtellt . Es iſt zunächſt , ſo wird uns von beſtunterrichteter Seite mitgeteilt , abſolut unwahr , daß Herr Süffert zu den beiden Herren geäußert habe , „ die Lehrer ſollten ſich nicht um Politik bekümmern ” . Die beiden Herren hatten gebeten , doch dafür ein= treten zu wollen , daß den Lehrern das paſſive Wahlrecht in der Landgemeindeordnung erhalten bleibe , das bekanntlich von der Regierung in die Vorlage auf= genommen , vom Ausſchuß aber abgelehnt wurde . Herr Süffert ſagte den Herren zu , dieſen Wunſch dem Herrn Miniſter zu übermitteln , trotzdem man auch ſehr viele Gründe für die gegenteilige Anſicht anführen könnte , da bei kleineren Verhältniſſen auf dem Lande die Par= teiſtreitigkeiten leicht auch in die Schule ſelbſt über= tragen werden könnten . Bezüglich der Ordensange= legenheit hat Herr Süffert lediglich im Hinblick auf einen Artikel , der die Ablehnung als eine „ mannhafte Tat ” pries , bemerkt , daß er ſie eher als eine Unge= hörigkeit eines Beamten der Regierung gegenüber be= trachte , zumal die Auszeichnungen doch von allerhöchſter Seite verliehen würden . Von Bemerkungen , wie „ Be= leidigung des Großherzogs ſelber ufw . ” iſt abſolut keine Rede geweſen . Daß die Oberſchulbehörde die Gründe für die Ablehnung kennen lernen wollte , und die Lehrer deshalb vom Schulinſpektor befragt wurden , iſt nur korrekt . So iſt der wahre Sachverhalt dieſer in ſenſationeller Weiſe aufgebauſchten Unterredung . Dik . Todesfall . Im hohen Alter von 80 Jahren ſtarb vorgeſtern die weit über Darmſtadts Grenzen hinaus bekannte und allgemein geehrte Frau Eliſe Hahn Witwe . Nahezu 50 Jahre war ſie als Geſindevermieterin tätig und kam dadurch mit allen Schichten der Be= völkerung in Berührung . Treu und redlich hat ſie ihren Beruf bis ins hohe Alter ausgeführt und wenn ſie auch manch harter Schickſalsſchlag getroffen , war ihr doch ein ſchöner Lehensabend beſchieden . — 25 jähriges Jubiläum . Am 1 . Januar 1911 wer= den es 25 Jahre , an dem Herr Melchior Siebert in den Dienſt der Techniſchen Hochſchule ( chemiſches In= ſtitut ) eintrat . Während dieſer langen Jahre hat er ſich durch ſein beſcheidenes , liebenswürdiges Weſen all= gemein beliebt gemacht . Es wird ihm daher an Ehr= ungen an dieſem Tage gewiß nicht fehlen . — Für Epileptiker wird , einer Anregung des ver= ſtorbenen Herrn Geh . Medizinalrat Dr . Ludwig = Heppen= heim folgend , mit Beginn des Jahres 1911 in Nieder = Ramſtadt bei Darmſtadt eine Beratungsſtelle ein= gerichtet , indem der ärztliche Leiter der dortigen Anſtalt für Epileptiker an jedem erſten Montag im Monat in der Anſtalt , nachmittags zwiſchen 2 und 6 Uhr , für Epileptiker und deren Angehörige zu ſprechen ſein wird . Eine ärztliche Behandlung der Kranken findet dabei nicht ſtatt , ſondern nur eine Auskunftserteilung über die Art des Leidens und Hinweis auf die zu ergreiſende Maß= nahme . Dieſe Auskunftserteilung iſt für Unbemittelte unentgeltlich und kann in beſonderen Fällen nach vor= heriger Verabredung auch zu einer anderen Zeit ſtatt= finden . * Ueber ein Konzert der Kapelle Hauske ſchreibt der Mannheimer Generalanzeiger u . a . : Das Weihnachtskon= zert , das im Nibelungenſaal veranſtaltet wurde , nahm einen vorzüglichen Verlauf . Ueber 4000 Perſonen lauſchten den ausgeſucht ſchönen Darbietungen . Die Kapelle des Leibgarde = Infanterie = Regiments ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 115 iſt dafür bekannt , daß ſie unter der Leitung des Kapell= meiſters Hauske mit großer Technik und tiefer Empfindung . zu interpretiern weiß . Das zeigte ſich namentlich bei der Wiedergabe der das Konzert einleitenden Glocken = und Gralsſzene aus „ Parſival ” und der Leonoren = Ouverture , Der Streichkörper rief einen beſonders tiefgehenden Ein= druck hervor . Der Beifall war auch nach jeder Piece ſo anhaltend , daß mehrere Zugaben bewilligt werden mußten . — Die kirchenmuſikaliſche Abendfeier am Mittwoch war in allen ihren Teilen von feſtlicher Weihnachtsſtim= mung getragen und bot der im Glanze des Chriſtbaums verſammelten großen Gemeinde Perlen edelſter Weih= nachtsmuſik , in denen noch einmal die Schönheit chriſtlichen Innenlebens und die Tiefe frommer Empfindung ſich widerſpiegelten . Die innige , ſeelenvolle Art , wie Frau Dr . Bernoulli die köſtlichen Lieder ſang , ließ die an= dächtig lauſchenden Zuhörer in tiefſter Seele mitempfinden und miterleben , was zuletzt unausſprechlich bleibt . Ihre umfangreiche und dabei doch ſo weiche und reine Alt= ſtimme , die für den Kirchengeſang beſonders geſchaffen zu ſein ſcheint , trug auch die leiſeſten Töne , z . B . in dem von Alb . Becker bearbeiteten gemütstiefen Wiegenlied : „ Joſeph , lieber Joſeph mein ” bis an die Enden der großen Stadt= kirche . Daß auch Herr Stadtorganiſt Borngäſſer einen glücklichen Abend hatte , bekundete ſein Spiel nicht nur in den mit bekannter Kunſt vorgetragenen Orgel= ſtücken , ſondern auch in der feinſinnigen Begleitung der Geſänge . Aus der Abendfeier gingen Viele gewiß mit einem Herzen voll ſtiller Freude und warmer Dankbarkeit nach Hauſe . Es war ein erhebender Ausklang des Feſtes . — Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Der Sil= veſtergottesdienſt beginnt nicht , wie zu Weihnachten ver= ſehentlich angekündigt wurde , um 5 , ſondern um 6 Uhr . § Weihnachtsbeſcherung . In der Herberge zur Heimat fand auch in dieſem Jahre eine Beſcherung für die mittelloſen Durchreiſenden ſtatt . Mit dem Liede : „ Stille Nacht , heilige Nacht ” wurde die Feier eröffnet . Nach dem Geſang ergriff Herr Oberhofprediger Ehr= hardt das Wort . Er knüpfte an die Weihnachts= geſchichte an und ſchilderte die Bedeutung des Weihnachts= feſtes . Nach Schluß der Anſprache wurden die Geſchenke an die Anweſenden , 120 Mann , verteilt . Dieſelben er= hielten Hemden , Strümpfe , Schuhe , Unterhoſen , Kragen . Taſchentücher , Hüte , Zigarren und Tabak . Außerdem wurde denſelben noch Kaffee mit Kuchen und Gebäck verabreicht . Zu der Feier hatten ſich noch verſchiedene Vorſtandsmitglieder der Herberge zur Heimat ein= gefunden . — Fechtverein Waiſenſchutz . Am Neujahrstage hält der Heſſiſche Fechtverein Waiſenſchutz ( Zweigverein Darm= ſtadt ) ſein diesjähriges Weihnachtsfeſt im Städtiſchen Saalbau ab . Nach den mühevollen Vorarbeiten zu urtei= len , verſpricht die Feier unſeren Mitgliedern und Gön= nern einige genußreiche Stunden zu bereiten . Beſondere Ueberraſchung wird die von 21 Damen des Vereins ausgeführte pantomimiſche Tanzaufführung „ Ein Sil= veſtertraum ” bringen . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Der Deutſchnationale Handlungsgehilfen = Verband veranſtaltet ſeine Weihnachtsſe er wiederum am 1 . Januar im Schützenhofſaal . Die Feſtfolge iſt auch diesmal wieder eine ausgeſuchte . Einige Mitglieder des Großh . Hoftheaters haben in dankenswerter Weiſe ihre Mitwirkung zur Verſchönerung des Feſtes zugeſagt . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Stenographie . Die Gelegenheit zur gründlichen Erlernung der Stenographie bietet ſich durch den neuen Lehrgang für Anfänger , den die Kaufmänniſche Steno= graphen = Geſellſchaft „ Gabelsberger ” am 10 . Januar er= öffnet . Siehe auch das Inſerat in der heutigen Nummer unſeres Blattes . Orpheum . Heute Freitag findet das letzte Gaſtſpiel des Frankfurter „ Intimen Theaters ” ſtatt . Morgen Samstag , 31 . Dezember ( Silveſter ) , iſt keine Vor= ſtellung . — Sonntag , den 1 . Jauuar , tritt in 2 Feſtvor= ſtellungen das geradezu glänzende Neujahrsprogramm erſtmalig auf . ( S . Inſerat . ) * ) Ein prachtvolles Bild winterlicher Landſchaft bieten zurzeit , ſo lange noch das ruhige Froſtwetter an= dauert , unſere Wälder . Aber auch in der Stadt konnte man jetzt eines ſolchen herrlichen Anblickes ſich er= freuen . Die beſchneiten Baumgruppen vor dem Reſi= denzſchloß und auf dem Luiſenplatz boten namentlich bei Abendbeleuchtung einen wundervollen Anblick . Anm . d . Red .