Abonnementspreis monatl . 50 Pfg . , viertelj . 1 . 50 Mk . , aus= wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an vorge= ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . 173 . Jahrgang verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Inſerate werden angenommen in Darmſtadt Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei gerichtlicher Beitreibung oder beiKonkurs kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 255 . Die heutige Nummer hat 18 Seiten . Der deutſche Kaiſertoaſt in Brüſſel . * Der Brüſſeler Kaiſertoaſt in deutſcher Sprache ruft lebhafte Kommentare hervor . Es geſchah zum erſtenmal , daß ein offizieller Toaſt in einem nicht= deutſchen Lande in einer anderen als der franzöſiſchen Sprache ausgebracht wird . Man erblickt vielfach darin einen Vorſtoß des Kaiſers gegen die Geltung des Fran= zöſiſchen als internationaler Hofſprache . Hierzu wird den Münch . Neueſt . Nachr . aus Antwerpen geſchrieben : Gegenüber der Aufregung der franzöſiſchen Preſſe und der ihr gleichgeſinnten belgiſchen Blätter über den in deutſcher Sprache gehaltenen Trinkſpruch Kaiſer Wilhelms verdient feſtgeſtellt zu werden , daß die vlämiſche Preſſe Belgiens mit dieſem Entſchluſſe des deutſchen Kaiſers ſehr zufrieden iſt . Hinter dieſer aber ſtehen mindeſtens drei Fünftel der Bevölkerung Belgiens , welche durchaus nichts von der franzöſiſchen Sprache wiſſen wollen . Erſt kürzlich ſchrieb ein Führer der vlämiſchen Bewegung in der Brüſſeler Zeitung Het Laatſte Niuws ( Die letzten Nachrichten ) : „ Wir Vlamen , die wir unſere niederdeutſche Sprache unter ſchweren Kämpfen erhalten haben , erwarten von den Reichsdeutſchen , wenn ſie zu uns kommen , daß ſie mit uns nicht franzöſiſch , ſondern deutſch reden . Der gebildete Hochdeutſche kann , wenn er ſich nur ein wenig Mühe gibt , in vierzehn Tagen die Grundzüge der niederdeutſchen Ver= kehrsſprache lernen . Wenn er das nicht kann , ſo ſoll er uns verſtändigen können . Wenn er jedoch zu uns in das vlämiſche Belgien , zu dem auch Brüſſel gehört , kommt und uns franzöſiſch anredet , ſo beleidigt er nicht nur uns , ſondern er verſündigt ſich auch an ſeinem eigenen Deutſchtum . ” In Antwerpen , das eine völlig niederdeutſche Stadt iſt , haben die vlämiſchen Führer jahrelang darum bitten müſſen , daß die dortige reichsdeutſche Kolonie bei feſt= lichen Anläſſen die feierlichen Anſprachen und Trink= ſprüche nicht mehr franzöſiſch , ſondern deutſch oder vlä= miſch halte . Alle dieſe Kreiſe hatten es immer tief be= dauert , daß König Leopold die vlämiſche niemals als gleichberechtigte Sprache bei Hofe und in der Regie= rung anerkannt hatte , während König Albert ſchon als Prinz die Sympathien der Vlamen dadurch gewann , daß er bei jeder Gelegenheit zu den vlämiſchen Belgiern in ihrer Sprache redete . Um ſo peinlicher war die vlämiſche Bevölkerung davon berührt , als vor ſechs Wochen das belgiſche Königspaar dem holländiſchen Hofe ſeinen Beſuch abſtattete und König Albert den Trink= ſpruch bei der Hoftafel in franzöſiſcher Sprache ausbrachte und auch ſonſt während des Be= ſuches zumeiſt franzöſiſch ſprach . Dieſe Abſicht des Königs war ſchon vorher dem holländiſchen Hofe bekanntgegeben worden , wodurch ſich die Königin Wilhelmina beſtimmen ließ , auch ihrerſeits franzöſiſch zu ſprechen , während ſich doch beide Souveräne in der gemeinſamen niederdeutſchen Sprache ſehr gut verſtändigen konnten . Die Vlamen glaubten aus dieſem und ähnlichen Vor= gängen ſchließen zu ſollen , daß ſich am Brüſſeler Hofe in neuerer Zeit wieder ein ſtärkerer franzöſiſcher Einfluß gel= tend mache , und dieſer Verſtimmung entſprangen die hef= tigen Verwahrungen , die der Allgemeine Niederdeutſche Verband im vorigen Monat gegen den Beſuch der Pariſer Stadtvertreter in Brüſſel und Lüttich veröffentlichte . Bei dem Erſcheinen dieſer Herren , für die die Brüſſeler Ge= meindevertretung die überſchwenglichſten Ehrungen vor= bereitet hatte , ließ der genannte Verband an allen Stra= ßenecken Brüſſels Aufrufe anbringen , worin die vlämiſche Bevölkerung aufgefordert wurde , ihre völkiſche Ehre nicht vor denen fortzuwerfen , deren Ziel es ſei , in Belgien die vlämiſche Sprache und Sitte auszurotten . Jedenfalls war die Beſuchsreiſe der Pariſer Stadtväter eine wohlberech= nete Kundgebung gegen den deutſchen Einfluß und den bevorſtehenden Beſuch des deutſchen Kaiſers . Nach alledem wird man begreifen , mit welch großer Befriedigung die Vlamen die Meldung aufnahmen , daß Kaiſer Wilhelm an der Hoftafel des Brüſſeler Kö= nigsſchloſſes nicht franzöſiſch , ſondern deutſch geſpro= chen hat . Montag , den 31 . Oktober . Die dentſch = fürkiſchen Anleiheverhandlungen . * Aus maßgebenden Kreiſen der Berliner Hochfinanz erfährt man , die deutſch = türkiſchen Anleihe= verhandlungen ſeien keineswiegs , wie von an= derer intereſſierter Seite behauptet wird , ins Stocken ge= kommen , ſondern ſie befinden ſich in beſtem Fluſſe und man kann mit einiger Sicherheit vorausſagen , daß die deutſch = öſterreichiſche Gruppe die Anleihe durchführen wird . Die Verhandlungen ſollen namentlich wegen der deutſchen Bedingungen ins Stocken geraten ſein . Man hat in Deutſchland niemals daran gedacht , erſchwe= rende und mit dem eigentlichen Finanzgeſchäft nicht zu= ſammenhängende Nebenbedingungen irgend welcher Art zu ſtellen . Die Köln Ztg . ſchreibt zu der Angelegenheit aus Berlin : Einzelne franzöſiſche Blätter machen unentwegt ihrem Mißmut über das Scheitern der franzöſiſch = türki= ſchen Anleihe durch Angriffe auf Deutſchland Luft , und das Echo de Paris will ſogar wiſſen , daß Deutſchland durch ſeinen Botſchafter in Konſtantinopel die Türken zum Widerſtand gegen die franzöſiſchen Bedingungen aufge= reizt hätte . Wenn die franzöſiſche Preſſe etwas aufrich= tiger und ihr Gedächtnis etwas beſſer wäre , ſo würde ſie ſich daran erinnern , daß während des ganzen Ver= laufes der franzöſiſch = türkiſchen Verhandlungen auf deut= ſcher Seite immer der Wunſch auf ein Gelingen ausge= drückt wurde . Begründet war dies Verhalten durch die Verhältniſſe des deutſchen Geldmarktes , dem ein Ein= ſpringen wegen ſeiner augenblicklichen Lage nicht ſehr er= wünſcht , wenn auch durchaus nicht unmöglich war . Als die Türkei dann die Verhandlungen wegen der von ihr uls unannehmbar betrachteten franzöſiſchen Bedingungen abbrach , haben die deutſchen Banken ſich ſogleich auf tür= kiſches Befragen im Grundſatz bereit erklärt , der Pforte das nötige Geld und zwar zunächſt in Form von Schatz= ſcheinen zu geben . Die Verhandlungen zwiſchen der die Gruppe führenden Deutſchen Bank und der türkiſchen Re= gierung unterſcheiden ſich inſofern von den früheren , als von deutſcher Seite für dieſes Geſchäft zwar ſelbſtver= ſtändlich die nötigen finanziellen Sicherheiten gefordert , aber keine politiſchen , die Finanzverwaltung der Pforte einengenden oder beeinträchtigenden Anſprüche erhoben werden . Heute wird nun von mehreren Stellen behaup= tet , daß das deutſche Anleihegeſchäft auf Schwierigkeiten geſtoßen ſei . Man hält das für nicht zutreffend und glaubt vielmehr , daß der Abſchluß bald nach dem Eintreffen des Direktors der Deutſchen Bank , Geheimrat Helfferich , in Konſtantinopel erfolgen wird . Sollte das wider Erwar= ten nicht geſchehen , und ſollten etwa nachträglich die Fran= zoſen günſtigere Bedingungen ſtellen als die Deutſche Bank und auch auf ihre früheren nach türkiſcher Auffaſ= ſung unannehmbaren politiſchen Forderungen verzichten , ſo würde man in Deutſchland dies franzöſiſche Geſchäft mit vollſter Ruhe aufnehmen und ähnliche Erregungen , wie man ſie in Paris jetzt zur Schau trägt , nicht zeigen , weil man ſie in Deutſchland nicht empfindet . Mr . Haldane über die engliſche Wehrkraft . * * Der engliſche Kriegsminiſter Mr . Haldane hielt , wie ſchon mitgeteilt , in Edinburgh eine bemerkenswerte Rede vor der ſchottiſchen Abteilung der Geſellſchaft des „ Roten Kreuzes‟ . Der Miniſter empfahl die Bildung ei= ner freiwilligen Hilfsabteilung und ſagte , daß alles von der Bereitwilligkeit der Bürger abhänge . Wenn er ein Deutſcher , ein Franzoſe oder ein Schweizer wäre , ſo würde er energiſch für zwangsweiſe allgemeine Wehrpflicht ein= treten und der Grund dafür ſei , daß die Kräfte dieſer Staaten auf die Ueberwältigung einer einzigen Schwie= rigkeit gerichtet ſeien , und zwar ihre Grenzen , die Land= grenzen ſeien , zu verteidigen . Kein Vergleich könne zwi= ſchen den Verhältniſſen der großbritanniſchen Inſeln und den kontinentalen Ländern aufgeſtellt werden . Dazu käme , daß Großbritannien gleichzeitig die Verantwortung für ein großes überſeeiſches Weltreich hätte ; infolgedeſſen gäbe es kein anderes Land , das eine überſeeiſche Armee beſäße , deren Stärke der engliſchen gleichkäme . In kon= tinentalen Ländern , die rieſige Heere für die Verteidigung des eigenen Landes aufrecht erhalten müßten , ſei im Ge= genteil die Schwierigkeit , Freiwillige für den überſeeiſchen Militärdienſt zu erhalten , recht bedeutend . Außerdem müſſe Großbritannien eine mächtige Flotte aufrecht erhalten , deren Mannſchaft , inkluſive Reſerve , 180000 Mann ſtark ſei . Dieſe Mannſchaft müßte auf der Grundlage des freiwilligen Dienſtes erhalten werden . Die 1910 . Herrſchaft zur See ſei die Wurzel der nationalen Politik Englands . Wenn er nicht der Meinung ſei , daß Eng= land die Herrſchaft zur See noch in Händen halte , und auch in Zukunft in Händen halten würde , ſo würde er ſeine Stellung auch nicht für einen einzigen Tag länger bekleiden . Die Herrſchaft zur See ſei die Grundlage der eng= liſchen Verteidigungspolitik . Da die Engländer keine große Landgrenze zu verteidigen hätten , ſo brauchten ſie keine große Armee , keine allgemeine Wehrpflicht . Sonſt würde auch das Rekrutieren für die große überſeeiſche Streit= kraft unmöglich werden . Was England not täte , wäre eine genügende Bürgerwehr , um eine angreifende Armee zu zwingen , in einer ſolchen Stärke zu kommen , daß ſie ein leichtes Ziel für die engliſche Flotte , die die Sce be= herrſche , werden würde und um den Feind , falls ein Teil nach England entwiſcht ſein ſollte , durch große numeriſche Uebermacht zu vernichten . Die engliſche Bürgerwehr je= doch müßte gut organiſiert ſein , denn ſei ſie dies nicht , ſo könne ſie weder kämpfen noch ſich rühren . Deutſches Reich . — Der Reichstag wird zwar erſt in ein paar Wochen eröffnet , aber ſchon jetzt ſind die Vorarbeiten für die parlamentariſche Saiſon überall im Gange . Der Reichstag wird vor Weihnachten nur etwa drei Wochen zuſammenbleiben und die erſte Leſung des Etats vor= nehmen . Einige Tage werden Sturm bringen , da an ihnen Interpellationen behandelt werden ſollen . Denn die Sozialdemokraten bereiten eine Interpellation über die Königsberger Kaiſerrede vor . Und die Freiſinnigen werden womöglich den Kriegsminiſter über den Verkauf des Tempelhofer Feldes interpellieren und nicht erſt auf die Gelegenheit bei der Etatsberatung warten . — Die Reichswertzuwachsſteuer . Der Direktor des Zentralverbandes des ſtädtiſchen Haus = und Grundbeſitzervereins Deutſchlands , Juſtizrat Dr . Bau= mert , iſt vom Reichsſchatzſekretär in Sachen der Reichs= zuwachsſteuer empfangen worden . Den dabei geäußerten Wünſchen gegenüber , ſolchen Steuern den Vorzug zu geben , die nicht allein den Hausbeſitz treffen , ſondern auch das mobile Kapital mit erfaſſen , hob der Schatzſekretär hervor , daß das Reich Geld brauche . Da der Reichstag Beſitz= ſteuern haben wolle und die Reichsregierung von der Be= willigung des Reichstags abhängig ſei , können von der Reichsregierung eben nur ſolche Steuern vorgeſchlagen werden , die Ausſicht auf Annahme haben . Der Staats= ſekretär entgegnete ferner , daß eine Zuwachsſteuer auf das mobile Kapital in Deutſchland doch noch nicht als möglich durchdacht ſei und die Annahme einer Beſteue= rung des Zuwachſes beim Erbfalle nach Lage der poli= tiſchen Verhältniſſe doch wohl ausgeſchloſſen erſcheine . — Fortſchrittler und Nationalliberale . Wie in Thüringen und in Heſſen beginnen jetzt auch in Preußen Verabredungen für größere Bezirke zwiſchen den beiden liberalen Parteien . Die Fortſchrittliche Volkspar= tei und die Nationalliberale Partei für die Provinz Bran= denburg haben nach dem Berliner Tageblatt für die kom= menden Reichstagswahlen ein Abkommen geſchloſſen , daß beide Parteien in den einzelnen Wahlkreiſen keinerlei Ge= genkandidaten aufſtellen . Auf Grund dieſes Uebereinkom= mens ſeien die brandenburgiſchen Wahlkreiſe den beiden Parteien zugeteilt worden . Der am 6 . November im Lehrervereinshauſe zu Berlin ſtattfindende brandenbur= giſche Parteitag der Fortſchrittlichen Volkspartei werde zu den Einzelheiten dieſes Abkommens Stellung nehmen . Ein Wahlkreis , in dem Freiſinnige und Nationalliberale zuſammenarbeiten müſſen und der von den Sozialdemo= kraten ſchon als Beute beanſprucht wird , iſt Brandenburg = Weſthavelland , wo 1907 mit knapper Mehrheit der Abg . Dr . Görcke gewählt worden iſt . Ueber die Verhandlungen in der Provinz Hannover ſchreibt der Hannoverſche Cou= rier : Wir erklären , daß es im Intereſſe der liberalen Sache nicht ratſam erſcheint , die Preßerörterungen im Augenblick fotzuführen , da die Verhandlungen als end= gültig abgebrochen zurzeit nicht angeſehen werden können . Aus dieſem Grunde verzichten wir auch darauf , auf die in den freiſinnigen Darſtellungen in mehreren Blättern zutage getretenen Unrichtigkeiten einzugehen . — Die badiſchen Konſervativen . Die Stuttgarter konſervative Deutſche Reichspoſt erklärt die Meldung des Karlsruher Tageblattes , daß die badiſchen Konſervativen beſchloſſen hätten , bei den kommenden Reichs= tagswahlen mit dem Zentrum , das die Abgabe einiger Sitze an die Konſervativen zugeſtanden habe , Hand in Hand zu Nummer 255 Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . gehen , in allen Teilen für vollkommen unrichtig und für Unſinn . Sämtliche Beſchlüſſe des weiteren Landesaus= ſchuſſes der konſervativen Partei Badens würden in den nächſten Tagen veröffentlicht . Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Die deutſch = tſchechiſche Verſtändigungs= aktion . Infolge der in den Verhandlungen über den nationalen Ausgleich aufgetauchten Schwierigkeiten wird jetzt verſucht , zunächſt durch inoffizielle Verhandlungen eine Vereinbarung zu erzielen . Es fand eine ſolche Sitzung ſtatt , in der die Tſchechen die von ihnen gewünſchte Faſſung der Landesordnung betreffend die nationalen Kurien vorlegten . Von deutſcher Seite fanden jedoch die tſchechiſchen Vorſchläge keine Annahme , ſie wurden viel= mehr mit der Zurückziehung der hinſichtlich des Sprachen= gebrauchs bei den autonomen Behörden bereits gemachten Zugeſtändniſſe beantwortet . Infolge des vermittelnden Eingreifens des Großgrundbeſitzes wurde der Abbruch der Verhandlungen vermieden . Die inoffiziellen Beratungen werden fortgeſetzt . Bei den Neuwahlen in Kroatien verlor die oppoſitionelle Koalitionspartei von 55 Mandaten 28 . Der Banus konnte keine feſte Mehrheit zuſtande bringen . Die betreffenden Mandate verteilen ſich auf verſchiedene Fraktionen , die jedoch zu einem Kompromiß mit der Re= gierung geneigt ſind . Der Banus ſelbſt wurde in Agram mit großer Majorität gegen den oppoſitionellen Kandi= daten gewählt . Frankreich . Die Kammer ſetzte am Freitag die Beratung der Interpellationen über den Eiſenbahnerſtreik fort . Briquet ( geeinigter Sozialiſt ) behauptete , der Miniſterpräſident Briand habe das Militärgeſetz zu Unrecht angewendet , die Eiſenbahner fälſchlich angeklagt und den Verſuch zur In= ſurrektion gemacht . Briand erwiderte : Ich habe geſagt , daß der Streik durch einige ſeiner Anſtifter einen auf= rühreriſchen , anarchiſtiſchen Charakter erhalten mußte . So iſt es auch gekommen . Aber vom erſten Tage an habe ich vor der öffentlichen Meinung die überwiegende Mehr= heit der Eiſenbahnangeſtellten in Schutz genommen . Sie werden der Regierung noch Dank dafür wiſſen , daß ſie von ihr daran gehindert wurden , ſich auf dieſe Bahn zu begeben . Der Antrag auf Vertagung bis Donnerstag wurde gegen die Stimmen der Sozialiſten , die Vertagung auf Samstag nachmittag mit 250 gegen 155 Stimmen ab= gelehnt und die Kammer vertagte ſich ſchließlich auf Samstag vormittag 9 Uhr . Die ſozialiſtiſch = radikale Kammergruppe hielt abermals eine Verſammlung ab , um ſich über ihre Haltung ſchlüſſig zu werden . Nach längerer Debatte faßte die im übrigen nur ſehr ſchwach beſuchte Verſammlung mit 25 gegen 14 Stimmen den Beſchluß , am Ende der Interpellationsdebatte eine Tagesordnung einzubringen , in der über den Eiſenbahnerſtreik das Be= dauern ausgeſprochen und die Regierung erſucht wird , die Forderungen der Eiſenbahner einer Löſung entgegenzu= führen , die an der Sabotage unbeteiligten Eiſenbahn= bedienſteten wieder einzuſtellen und die Freiheit der Syn= dikate zu ſchützen . Der größte Teil der Radikalen und der Republikaner der Linken dürfte die bereits unter den Deputierten zirkulierende Tagesordnung annehmen , in der der Regierung das Vertrauen ausgeſprochen und ihr Vor = gehen , ſowie ihre Erklärungen gebilligt werden . Die Wenn ſich im 17 . oder 18 . Jahrhundert ein junger Prinz in der Welt umſehen ſollte , ſo ſchickte man ihn , von Hofmeiſtern und Kavalieren begleitet , auf eine Reiſe , deren Ziele die größten und ſchönſten Städte Mitteleuropas zu ſein pflegten . Paris ſtand natürlich obenan als die Reſidenz mächtiger und prachtliebender Könige und als der Ort , wo die höfiſche Sitte und feine Lebensart am vollendetſten entwickelt waren . Das lebensfrohe Wien durfte nicht fehlen , und eine ganz beſondere Anziehungskraft übte Venedig aus , die Hei= mat der ſchönen Künſte und der ſchönen Frauen . Ern= ſter veranlagte Fürſtenſöhne verſäumten auch nicht , dem fleißigen Holland , ſeinen Häfen und ſeinen Werk= ſtätten , einen Beſuch abzuſtatten . Aber meiſt hatten die Fahrten nur den Zweck , daß der junge Prinz , namentlich wenn er in der Enge eines kleinen deut= ſchen Hofes aufgewachſen war , ſich den Blick etwas wei= ten und ſeinen Umgangsformen einen glatteren Schliff geben ſollte . Und ſehr häufig waren die Fahrten , mit heutigen Anſchauungen verglichen , ſchon deshalb nicht , weil ſie mit Unbequemlichkeiten = und , vor allem , mit hohen Koſten verbunden waren . Sie blieben etwas Ungewöhnliches , — man ſprach noch viele Monate nach= her von der Fahrt , die der ruſſiſche Thronfolger Paul mit ſeiner Gemahlin auf Geheiß ſeiner Mutter Katha= rina im Jahre 1781 als „ Graf und Gräfin du Nord‟ quer durch Europa auf einer Strecke unternahm , die heutzutage alljährlich ein halbes Dutzend ruſſiſche Großfürſten in Expreßzügen durcheilen . Erſt in der zweiten Hälfte des 19 . Jahrhunderts iſt die Reiſeluſt der Fürſten erwacht . Monarchenbegeg= nungen , früher eine Seltenheit , wurden in das In= ventar der politiſchen Hilfsmittel aufgenommen und das Beiſpiel reicher Handelsherren , ihre Söhne aus dem alten Europa hinaus über die Meere in ferne Länder von ganz anderer Kultur zu ſchicken , fand Nach= ahmung . Daß England den Anfang machte , iſt kein Wunder . Denn ein britiſcher Prinz kann ſich ein Jahr lang gemächlich im Schiff von Weltteil zu Weltteil tra= gen laſſen , ohne britiſchen Boden unter den Füßen zu verlieren . Es ſind ziemlich genau 50 Jahre vergangen , ſeitdem der Prinz von Wales , der ſpäter König Eduard VII . heißen ſollte , im Jahre 1860 auf der „ Hero ” in Plymouth nach Kanada und den Vereinigten Staa= ten von Nordamerika in See ging . Sein Vater , der Prinz = Gemahl Albert , hatte ihn vorher aufs gründ= lichſte über die Geſchichte , die Geographie , die politiſchen und wirtſchaftlichen Verhältniſſe der neuen Welt unter= richten laſſen und gab ihm in der Perſon des Herzogs von Newcaſtle einen erfahrenen Mentor mit . Selbſt regierungsfreundlichen radikalen Blätter erklären , das Miniſterium werde nur eine ganz offene Vertrauenstages= ordnung annehmen . Es ſei Sache der republikaniſchen Parteien , ſich über einen durchaus unzweideutigen Wort= laut zu einigen . Bulgarien . Eröffnung der Sobranje . König Ferdinand eröffnete am Freitag die Sobranje mit einer in jeder Be= ziehung nüchtern gehaltenen Thronrede , deren Ton man als Bürgſchaft für eine ruhige Politik des Königreiches , wenigſtens für abſehbare Zeit , hinnehmen kann . Für die Auffaſſung ſpricht der auf die auswärtigen Beziehungen Bezug habende Satz , daß Bulgarien ſich in ausgezeich= neten Beziehungen mit allen Großmächten befindet . Spanien . Die Kirchenpolitik der Regierung . In ſei= nen Ausführungen im Senat erklärte der Miniſterpräſi= dent Canalejas , er werde vor Jahresende dem Parlament einen Abänderungentwurf zum Vereinsgeſetz vorlegen . Vorher müſſe aber das Cadenasgeſetz angenommen wer= den . Für die ſpaniſche Kirche habe die kritiſche Stunde geſchlagen . Der Augenblick ſei gekommen , das klerikale Problem zu löſen . Wenn die liberale Partei das Pro= blem jetzt nicht löſe , werde ſie es niemals löſen . Die Ab= lehnung des Cadenasgeſetzes werde nicht allein auf ihn zurückfallen , ſondern auch auf die liberale Partei und in letzter Linie auf das Vaterland . Portugal . Neue Handelsverträge . Die Regierung be= abſichtigt , das Syſtem der handelspolitiſchen Bezieh= ungen mit dem Auslande zu ändern und über den Ab= ſchluß neuer Handelsverträge zu verhandeln . Auf die Einfuhrartikel aus den Ländern , die den portugieſiſchen Waren nicht das Meiſtbegünſtigungsrecht einräumen , ſollen Zuſchlagzölle erhoben werden . Das Geſetz über die Einführung dieſer Zuſchlagszölle ſoll erſt nach Zuſammen= tritt der konſtituierenden Verſammlung in Anwendung gebracht werden . Zu dem gleichen Zeitpunkt werden die bereits abgeſchloſſenen Handelsverträge zur Vorlage ge= langen . Rußland . Die Nachfolge des Herrn von Iswolski . Bis zur Stunde iſt die amtliche Ernennung des Kammer= herrn und Wirklichen Staatsrates S . D . Saſonow zum ruſſiſchen Miniſter der Auswärtigen Angelegenheiten nicht erfolgt . Vorläufig nimmt Herr Saſonow noch die Mini= ſtergeſchäfte proviſoriſch wahr , doch kann ſeine offizielle Ernennung jetzt täglich erwartet werden . Da Herr Sa= ſonow noch nicht Miniſter iſt , nimmt er , wie die N . G . C . meldet , auf der Durchfahrt von St . Petersburg nach Schloß Wolfsgarten nur kurzen Aufenthalt in Berlin , ſteigt in der ruſſiſchen Botſchaft ab und tritt mit den amtlichen Kreiſen des Deutſchen Reiches nicht in Füh= lung . Dann aber wird er im Gefolge des Zaren am 4 . November vormittags in Potsdam eintreffen und hier vom Zaren dem deutſchen Kaiſer als Nachfolger des Herrn von Iswolski vorgeſtellt werden . Es iſt daher anzunehmen , daß Herr Saſonow ſeine Ernennung zum Miniſter vom Zaren ſelbſt erhalten wird , ſowie er in Wolfsgarten eingetroffen ſein wird . In der Dumaſitzung am Freitag erklärte Dumapräſident Fürſt Wolkonsky es für unmöglich , dem Wunſche der Linken zu entſprechen , der Sitzung vorzuſchla= gen , das Gedächtnis des erſten Dumapräſidenten Morum = zew durch Erheben von den Sitzen zu ehren . Er begrün= dete dieſe Ablehnung damit , daß die Einſtimmigkeit der Duma fehle . Die Rechte ſtimmte ihm zu , die Linke ging hinaus und wohnte in der Dumakirche einer Totenmeſſe für Morumzew bei . Südamerika . Unruhen in Uruguay . Nach einer Blätter= meldung aus Montevideo iſt die Lage in Uruguay ſehr ernſt . Man befürchtet den Ausbruch einer Revolution , der nur durch den Mangel an Pferden verzögert wird . An den Grenzen finden Anſammlungen von bewaffneten Revolutionären ſtatt ; die meiſten Telegraphendrähte ſind zerſchnitten . Die Bevölkerung iſt in großer Unruhe . Die Regierung ſandte nach den Punkten , an denen es erfor= derlich iſt , Truppen . Mehrere Verhaftungen wurden vor= genommen . Die argentiniſchen Blätter legen den Un= ruhen in Uruguay erhebliche Bedeutung bei und melden : Eine revolutionäre Abteilung , die von der braſilianiſchen Grenze kommt und auf 3000 Mann geſchätzt wird , iſt in Uruguay eingebrochen und ſteht im Begriff , die Feind= ſeligkeiten zu beginnen . Andere kleine Gruppen ſuchen ſich mit dieſer Kolonne zu vereinigen . Es kam zu ver= ſchiedenen Scharmützeln . Nach der Meinung politiſcher Kreiſe Uruguays hat die Bewegung lediglich den Zweck , die Wahl Batele Yordonez zum Präſidenten der Republk im März nächſten Jahres zu verhindern . China . Die Schaffung eines Parlaments . Dem Staatsrat iſt durch ein Edikt der Auftrag erteilt worden , die Denkſchrift der Konſtitutionskammer über die Schaf= fung eines Parlaments zuſammen mit dem Provinzial= landtage in Beratung zu ziehen und dem Thron in einer allgemeinen Audienz hierüber Bericht zu erſtatten . Das Volk ſieht dem Ausgange der Beratungen mit großen Hoffnungen entgegen , da die Majorität des Staatsrates die Denkſchrift ſicherlich unterſtützen wird . Stadt und Land . Darmſtadt , 31 . Oktober . * Empfänge . S . Königl . Hoheit der Großherzog empfingen am Samstag : den Major Freiherrn von Schau= roth vom Stabe des Garde = Dragoner = Regiments ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 , den Leutnant Freiherrn Röder von Diersburg und den Leutnant von Guſtedt von dem= ſelben Regiment , den Rittmeiſter von Ahlefeld , Vorſtand der Lehrſchmiede in Frankfurt a . M . , den Oberleutnant Riedeſel Freiherrn zu Eiſenbach ( Ludwig ) vom Leib = Dragoner = Regiment ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 24 , den Leut= nant Zaepernick vom 2 . Großh . Feldartillerie = Regiment Nr . 61 , den Kammerherrn Amtsrichter Dr . von Becker von Homberg a . d . Ohm , den Kommerzienrat Trumpler von Worms , den Stadtverordneten Kaufmann Th . Stemmer , den Privatmann Otto Stockhauſen , den Gewerberat Falk , Vorſitzender der Fleiſcherei = Berufsgenoſſenſchaft ; zum Vor= trag : den Miniſter des Innern von Hombergk zu Vach , den Geheimerat Wilbrand , den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld , den Hof = und Oberlandſtallmeiſter von Willich gen . von Pöllnitz , den Geh . Hofrat Werner , Generaldirektor des Hoftheaters und der Hofmuſik . * Ordensverleihung . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Geheimerat Süffert zu Darmſtadt die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen des ihm von Sr . Maj . dem Kaiſer und König von Preußen verliehenen Königlich Preußiſchen Kronen = Ordens 2 . Klaſſe erteilt . * Pfarrperſonalien . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog haben der für den Reſt der im Jahr 1913 ab= laufenden Wahlperiode vollzogenen Wahl des evan= geliſchen Pfarrers Wilhelm Hartmann zu Nieder = Ingelheim zum Stellvertreter des Dekans des Dekanats den Wortlaut der Reden , die er zu halten haben würde , bekam der Prinz fertig ausgearbeitet mit . Und er fand Geſchmack am Aufenthalte in anderen Zonen . Wenige Monarchen ſeines Alters ſahen ſo viel vom Erdball , wie Eduard VII . , der in ſeiner , freilich ſehr langen , Thronfolgerperiode Aegypten und die Türkei , Indien und Paläſtina aufſuchte und beinahe alle Hauptſtädte Europas gründlich ſtudiert hatte . Die Kenntnis der Menſchen und die großzügige Auffaſſung der Dinge , durch die er nach ſeiner Thronbeſteigung überraſchte , erwarb er nicht zum kleinſten Teil auf dieſen Fahrten . Um ſeinen Söhnen , den Herzögen Albert von Cla= rence und Georg von York , frühzeitig die gleichen Er= fahrungen zugänglich zu machen , ließ er ſie , nachdem ſie 13 und 12 Jahre alt geworden waren , auf der Korvette „ Bacchantin ” drei Jahre lang durch die Meere ziehen , nach Barbados und Trinidad , Ceylon und Sin= gapur , Jamaika und Südafrika , China und Japan . Als ſie zurückkehrten , hatten ſie die Welt zweimal um= ſegelt . Sie mußten ihre Erlebniſſe und Eindrücke in ein Tagebuch eintragen , das nachher , zwei große Bände ſtark , veröffentlicht wurde . Da der junge Prinz Georg für die Marine = Laufbahn beſtimmt war führte ihn der Dienſt dann noch länger als zehn Jahre in die Weite , bis er durch den Tod des Herzogs von Clarence Thronfolger wurde . Aber in dieſer Eigenſchaft wurde er 1901 von ſeinem inzwiſchen auf den Thron gelang= ten Vater beauftragt , das auſtraliſche Parlament zu er= öffnen und das „ Commonwealth von Auſtralia ” zu proklamieren , und er war für die entſprechende Auf= gabe in Südafrika , die jetzt dem Herzog von Connaught zufallen wird , auserſehen , als ſein Vater ſtarb und ihm die Krone hinterließ . An Kenntnis der Länder und Völker ſteht König Georg V dem König Eduard VII . nicht nach ; in allen wichtigeren britiſchen Kolonien iſt er mindeſtens einmal geweſen . Zar Alexander IIII . von Rußland hielt nicht viel von ausländiſchem Weſen ; ihm ſchien die Betonung der ruſſiſchen Stammesart notwendiger . Trotzdem ließ er ſich für den Plan gewinnen , ſeinen älteſten Sohn , den Großfürſten = Thronfolger Nikolaus , um die Erde zu ſenden . Am 4 . November 1890 verließ der Großfürſt das Schloß Gatſchina , am 16 . Auguſt 1891 war er zurück . Die Reiſe war auf das ſorgfältigſte vorbereitet worden . Nur ein kleines Gefolge , an deſſen Spitze der weltkluge General Fürſt Bariatinsky ſtand , ging mit . Der bekannte Forſcher Fürſt Uch= tomski und ein talentvoller Maler , Gritſenko , wurden dem Großfürſten beigegeben , jener , um die Eindrücke der Fahrt im Worte , dieſer , um ſie im Bilde feſtzu= halten . Von Trieſt aus ging es auf dem Kriegsſchiffe „ Erinnerung an Azow ” zunächſt nach Athen , wo der Prinz Georg von Griechenland ſich ſeinem Vetter zu= geſellte . Aegypten , Britiſch = Indien , Cochinchina , Siam , China waren die einzelnen großen Etappen der Fahrt , die ſchließlich in Japan ein vorſchnelles Ende finden ſollte . In dem Städtchen Otzon ſtürzte ſich ein Fanatiker , der zur japaniſchen Polizei gehörte , plötzlich auf den Großfürſten , der in einem offenen , von einem Träger gezogenen Rollwagen ſaß , und ver= ſuchte , ihn mit ſeinem Säbel zu treffen . Der Träger wandte den Streich ab , ſtürzte dabei zu Boden , ver= mochte aber den Raſenden an den Beinen feſtzuhalten . Gleichzeitig ſprang der Prinz Georg von Griechen= land , der in einem zweiten Wägelchen geſeſſen hatte , hinzu und ſtreckte den Japaner mit einem wuchtigen Stockhieb nieder . Das Attentat , ein Kennzeichen der Volksſtimmung , die in Japan gegen Rußland herauf= zog , erweckte bedeutendes Aufſehen und hatte zur Folge , daß Alexander III . ſeinem Sohne telegraphiſch befahl , die Reiſe abzubrechen und auf dem kürzeſten Wege , durch Sibirien , heimzukehren . Das Prachtwerk , in dem Fürſt Uchtomski dieſe Thronfolgerfahrt des jetzigen Zaren geſchildert hat , iſt übrigens in ruſſi= ſcher , deutſcher , engliſcher und franzöſiſcher Sprache er= ſchienen und ſehr koſtbar ausgeſtattet . Auch über die Reiſe , die der Erzherzog = Thron= folger Franz Ferdinand von Oeſterreich = Eſte vom 15 . Dezember 1892 bis 28 . Oktober 1893 um die Erde unter= nahm , kann man ſich aus einem ſtattlichen und anſehn= lichen Buche — von 1170 Seiten in zwei Bänden — unterrichten , aber der Neffe und Erbe des Kaiſers Franz Joſef I . hat dieſes Buch nicht ſchreiben laſſen , ſondern ſelbſt geſchrieben . Und man tritt ſeinen Thronfolger = Kollegen nicht zu nahe , wenn man be= hauptet , daß noch keiner von ihnen mit ſo guter wiſſen= ſchaftlicher Vorbildung , mit ſo offenem Blick , ſo em= pfänglichen Sinnen und ſo ernſtem Lerndrange aus= gezogen iſt , wie er , keiner , dem Geiſt und Gemüt ſo reichen Gewinn heimgebracht hat . Die bunte Pracht des Orients zieht in einer langen Reihe wechſelnder , mit ſicherer und geſchickter Hand entworfener Bilder in dieſem „ Tagebuch meiner Reiſe um die Erde ” an uns vorüber , ſpannende Jagdabenteuer werden von ſachkundigen Beobachtungen der tropiſchen Tier = und Pflanzenwelt abgelöſt . Der Stil iſt äußerſt lebendig und friſch , das Urteil unbefangen und zutreffend , der Ton immer im beſten Sinne menſchlich = natürlich , ohne eine Spur fürſtlicher Prätenſion . Das „ Tagebuch ” des künftigen Kaiſers von Oeſterreich gibt weit mehr , als man von ihm erwartet . Und es ließe ſich daraus ein Leitfaden zuſammenſtellen über das Thema : Wie können Thronfolger mit Nutzen reiſen ? Dr . A . V . W . Nummer 255 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Seite 3 . Mainz die Beſtätigung erteilt und dem Pfarrverwalter Friedrich Schott zu Neunkirchen die evangeliſche Pfarr= ſtelle daſelbſt übertragen . * Der neue Präſident der „ Haſſia ” . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den Großh . General= major à la suite der Kavallerie Freiherrn von Heyl zum erſten Präſidenten der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia‟ ernannt . * Der zum Braſilianiſchen Generalkonſul für das Deutſche Reich mit dem Amtsſitz in Hamburg ernannte Sully Joſé de Souza , dem das Reichsexequatur erteilt wurde , iſt zur Ausübung konſulariſcher Ver= richtungen im Großherzogtum zugelaſſen worden . * Staatsſchuldbuch . Die am 15 . November 1910 fälligen Zinſen der in das Heſſiſche Staatsſchuld= buch eingetragenen Forderungen werden bei allen in Betracht kommenden Heſſiſchen Kaſſen und bei den Reichsbankanſtalten vom 1 . November ab gezahlt . Vom gleichen Tage ab wird die Staatsſchuldenkaſſe die durch die Poſt oder durch Gutſchrift auf Reichsbank = Girokonto zu berichtigenden Schuldbuchzinſen überweiſen . Im Miniſterium der Inſtiz ſind , wie die „ Darmſt . Ztg . ” vernimmt , anläßlich des Ablebens des Herrn Geheimerats Pückel Aenderungen in Ausſicht ge= nommen , die vorausſichtlich den Wegfall eines aka= demiſch gebildeten Beamten dieſes Miniſteriums zur Folge haben werden . Die Aenderungen werden im nächſten Hauptvoranſchlag zum Ausdruck kommen . * Militäriſches Kommando . Als Schüleroffizier des Winterkurſus 1910 / 11 zur Kavallerie = Tele= graphenſchule kommandiert wurde Lt . v . Mücke vom Drag . = Regt . Nr . 24 . L . Die Provinzialausſchußſitzung , welche für den Samstag vorgeſehen war , fiel aus , weil die wegen Regelung der Pflaſterarbeiten in Griesheim , wegen Heranziehung von Straßengeländeerwerbskoſten in Lampertheim und wegen einer Wirtſchaft am Bahnhof in Mörlenbach eingelegten Rekurſe zurückgenommen worden ſind . * Auszeichnung . In der Liſte der von franzöſiſchen Zeitungen publizierten Dekorierten befindet ſich auch der Name eines Darmſtädter Kindes , Herrn Ludwig Hoffmann , Beſitzer des Weingutes Chanteloube in der Dordogne , Sohn des verſtorbenen Oberkonſiſtorial= rats Hoffmann , der einen Orden als „ Chevalier du mérite agricole ” für ſeine hervorragenden Leiſtungen im Weinbau , den er nach deutſchen Grundſätzen betreibt , nach zahlreichen früheren Auszeichnungen und Prä= miierungen erhalten hat . D Vom Großh . Hoftheater . Herr Geh . Hofrat Werner iſt von Sr . Königl . Hoheit dem Groß= herzog beauftragt worden , allen in den Vorſtellungen „ Gawän ” , „ Graf von Luxemburg ” und „ Der dunkle Punkt ” beſchäftigten Darſtellern ſeine außerordentliche Zufriedenheit auszuſprechen . Se . Majeſtät der Kaiſer von Rußland ſei von den Darbietungen geradezu entzückt geweſen . D Die 12 . Sitzung der Stadtverordneten = Verſamm= lung findet am Donnerstag , den 3 . Novem= ber , nachmittags um halb 4 Uhr ſtatt . Tages= ordnung : 1 . Mitteilungen . 2 . Geſuch um Be= freiung von der Beſtimmung in § 1 Abſ . 1 des Orts= bauſtatuts für die Gartenvorſtadt „ Dieburger Straße = Hohler Weg ” vom 12 . Mai 1910 , Aenderung der Flucht= linie an der . Ecke des Hohlen Wegs und der Straße längs der Odenwaldbahn und Verkauf von Straßen= gelände . 3 . Regulierung des Darmbachs nächſt dem Gehaborner Hof . Die Bürgermeiſter der Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt ſind auf Donnerstag , den 3 . No= vember zu einer Sitzung nach Darmſtadt geladen . Den Vorſitz führt Provinzialdirektor Fey . Auf der Tages= ordnung ſtehen 1 . Zuzüge in den Gemeinden , Nieder= laſſungsverhandlungen . 2 . Erwerb und Verluſt des Unterſtützungswohnſitzes . Erhebung von Anſprüchen gegen Orts = und Landarmenverbände . 3 . Gemeinde= rechnungsweſen . 4 . Heimat = und Wohlfahrtspflege auf dem Lande . — Muſikverein . Wie nunmehr definitiv beſtimmt worden iſt , findet die Sonderaufführung des Deutſchen Requiems , die der Muſikverein am 10 . November auf Allerhöchſten Wunſch für das Zarenpaar und die übrigen hohen Gäſte des Großherzogs veranſtaltet , in der Stadtkirche ſtatt . Die Mitglieder des Muſikvereins erhalten aber Vorkaufsrecht zu ermäßigten Preiſen , worüber beſondere Mitteilung erfolgt . Der öffentliche Kartenverkauf beginnt am Samstag , den 5 . November , in der Hofbuchhandlung von A . Bergſträßer . — Im „ Hotel zur Traube ” iſt am Samstag abgeſtie= gen : Graf Belewsky mit Familie aus Baden = Baden . Ihre Kaiſ . Hoheit die Großfürſtin Sergius und Ihre Kgl . Hoheit Prinzeſſin Heinrich von Preußen ſtatteten der Fa= milie am Samstag mittag einen Beſuch ab und verweil= ten anderthalb Stunden im Hotel . — Abſchiedsfeier . Freiherr Ernſt von Wol= zogen und ſeine Gemahlin , Elſa Laura von Wolzogen , traten Samstag eine längere Gaſtſpielreiſe nach Ame= rika an . Aus dieſem Anlaß hatte ſich am Freitag abend ein ſtattlicher Kreis von Verehrern des Künſtlerpaares , unter denen namentlich die literariſche und künſtleriſche Welt Darmſtadts vertreten war , im Hotel Heß zu einer Abſchiedsfeier verſammelt , die einen vornehmen , har= moniſchen Verlauf nahm . Nach einem ſchönen Klavier= vortrag von Frl . Wilhelmine Heiß und einer von Frau C . Bögel wirkungsvoll geſprochenen poetiſchen Begrüßung feierte Profeſſor Dr . Nagel in überaus feinſinnigen und zugleich humorvollen Worten das ſcheidende Künſtlerpaar . Freiherr Ernſt von Wol= zogen dankte in einer packenden Anſprache , in der er einen Ueberblick über ſein Leben und Wirken gab und das Reſümee ſeiner künſtleriſchen Tätigkeit zog . Frau Elſa Laura von Wolzogen ſpendete mehrere ihrer entzückenden Lieder zur Laute . Eine reiche Fülle ausgezeichneter künſtleriſcher Darbietungen folgte , ſo von Baron Hans von Wolzogen , einem Sohne des Dichters , den Hofopernſängern Stephani und de Leeuwe , Frau Paula de Leeuwe , den Hofſchauſpielern Wagner und Willy Loehr u . a . In tiefempfundenen Schlußworten rief Chefredakteur Hans R . Fiſcher , aus deſſen dankenswerter Initia= tive die wohlgelungene Feier erwachſen iſt , dem ſchei= denden Künſtlerpaare einen herzlichen Abſchiedsgruß zur Amerikafahrt zu . — Wiſſenſchaftliche Vorträge über religiöſe Fragen . Den dritten Vortrag wird am Donnerstag , den 3 . November , abends 8 Uhr , im Kaiſerſaal Herr Geh . Kirchenrat Prof . D . Krüger , der Kirchenhiſtoriker un= ſerer Landesuniverſität , halten über das Thema : „ Das Dogma und die Geſchichtsforſchung ” Trifft Goethes Wort noch heute zu , daß „ das eigentliche , einzige und tiefſte Thema der Welt = und Menſchengeſchichte , dem alle übrigen untergeordnet ſind , der Konflikt des Glau= bens und des Unglaubens iſt ” , ſo iſt es von außerordent= lichem Reiz , gerade dieſes Thema durch die verſchiedenen Epochen der Dogmengeſchichte zu verfolgen , aber auch zu beobachten , wie in der Ausprägung der chriſtlichen Gedan= kenwelt die philoſophiſche Ausrüſtung , die Weltanſchau= ung und der geiſtige Horizont jeder Zeit hervortreten , eine Beobachtung , die für die Wertung der Dogmen natur= gemäß von größter Bedeutung iſt . Karten für den Vor= trag zu 30 Pfg . , für reſervierten Platz zu 1 Mark , ſind zu haben in der Hofbuchhandlung Waitz , im Verkehrsbüro und an der Kaſſe . * Inbiläum . Am 28 . d . M . waren es 25 Jahre , daß Herr Heinrich Joſt in Dienſten der Bier= brauerei Wilhelm Rummel tätig iſt . Zur Feier des Tages verſammelte ſich das Perſonal der Brauerei , wobei Herr W . Rummel eine kurze Anſprache hielt und Herrn Joſt ein Sparkaſſebuch mit einem nam= haften Geldbetrag überreichte . Auch von Seiten ſei= ner Vorgeſetzten und Mitarbeiter wurden ihm Ge= ſchenke und Ehrungen zuteil . — Zur Stadtverordnetenwahl . Heute abend findet auf Einladung des Bezirks = Vereins Johannisviertel im „ Frankfurter Hof ” eine Verſammlung ſtatt , die ſich mit dem Programm und der Kandidatenliſte der Bezirks = Vereine beſchäftigen wird . V . V . Proteſtkundgebung . Man ſchreibt uns : Wie dies bereits in einer Anzahl anderer Städte geſchehen iſt , wird auch hier eine vom Volksverein für das katholiſche Deutſchland angeregte Proteſtkundgebung gegen die An= griffe des römiſchen Bürgermeiſters Nathan auf das Papſttum ſtattfinden . In der am nächſten Freitag zu dieſem Zwecke im Konkordiaſaale anberaumten Ver= ſammlung wird Dr . Meffert , eine der bedeutendſten Kräfte der Gladbacher Zentrale , ſprechen . ( S . Anzeige . — Verein der Freundinnen junger Mädchen . Die diesjährige Generalverſammlung kann wegen Ab= weſenheit verſchiedener Vorſtandsmitglieder erſt im kommenden Frühjahr ſtattfinden . — Hausſammlung für die heſſiſchen Fallſüchtigen . Wie alljährlich , wird in den Monaten November und Dezember die von der Regierung bewilligte Haus= ſammlung für die heſſiſchen Fallſüchtigen in unſerer Stadt erhoben . Die Gaben ſind nunmehr ausſchließ = lich für die unter dem Protektorat Ihrer Königlichen Hoheit der Großherzogin ſtehende Landesanſtalt in Nieder = Ramſtädt beſtimmt , da infolge der Errichtung des großen , im September v . J . eröffneten Männerbaues eine Verbringung von Kranken aus unſerem Lande in die Betheler Anſtalt nicht mehr nötig iſt . Die Zahl der Pfleglinge in unſerer Landesanſtalt beläuft ſich jetzt auf 184 , darunter allein aus Darm= ſtadt 28 . Insgeſamt haben in den zehn Jahren des Beſtehens unſerer Anſtalt 41 Darmſtädter in dieſer Aufnahme gefunden . Die Fürſorge für die Fallſüch= tigen findet in unſerer Stadt viel Verſtändnis und Teilnahme . So wird gewiß auch in dieſem Jahre , trotz der ungünſtigen Zeitlage , die Bitte um Gaben bei vielen einer freundlichen Aufnahme begegnen . Mit der Sammlung iſt wieder der Bureaugehilfe Auguſt Zinn , Kiesſtraße 45 II , wohnhaft , beauftragt . St . Chryſanthemum = Ausſtellung . Wenn in Feld und Wieſe der Blumenflor verblüht und höchſtens im wohl= gepflegten Ziergarten noch hin und wieder einige Blüten ſich zeigen inmitten fallender welker Blätter , wenn die Natur allmählich zum Schlaf ſich rüſtet vor dem neuen Frühlingserwachen , dann gießt ſie all ihren Segen an Farbenreizen noch einmal verſchwenderiſch aus über eine fremdländiſche Schweſter unſerer Herbſtblumen , dann blüht die Chryſantheme , die zierliche , farbenfrohe , ſtolze Japa= nerin , die nun heimiſch geworden iſt auch bei uns . Und alljährlich um dieſe Zeit legt unſere Stadtgärtnerei , die unter Garteninſpektor Stapels Leitung ſchon ſeit Jahren der Pflege und Zucht dieſer reizvollen Blume mit beſonderer Sorgfalt ſich widmet , Zeugnis ab von den Zuchterfolgen des letzten Jahres . Auch jetzt wieder iſt die Chryſanthemum = Ausſtellung dem Publikum zugäng= lich und alltäglich lenken viele Blumenfreunde ihre Schritte zu den langgeſtreckten Treibhäuſern der Stadtgärtnerei . Eine ungemein reizvolle Farbenſkala bietet ſich dem Auge des Beſchauers , der das Kalthaus beſucht , wo die zarten Florakinder dichtgedrängt ihre Schönheit zeigen und durch Farben = und Formenreize einander zu überbieten ſcheinen . Vom ſchneeigen Weiß und leuchtenden Rot zum matten Lila und ſatten Grün und Blau ſind alle Farben , in ver= ſchiedenen Abtönungen vertreten , und der Farbe geſellt ſich die Form der Blätter und der einzelnen Blütenblätt= chen , die oft ſo verſchieden voneinander ſind , daß es ſchwer hält , ſie alle einer Klaſſe einzuordnen , zu . Da ſind pracht= volle lockige , blendend weiße Blüten in Größe eines Kin= derkopfes , und daneben kleine , hellgrüne und gelbe , auch lila Sterne ; krausblättrige und ſtrahlenförmige , röhren= breitblättrige Blüten . Aber alle ſind ſchön und eigen= artig . Mannigfaltig wie Form und Farbe ſind die Namen der Blumen . Da iſt die ſchneeigweiße , runde „ Graphie ” der an Farbenpracht und Größe nur von den gelben Arten vielleicht die ihr in Form ähnliche „ Tatjana ” gleichkommt , und die auch im Vorjahre ſchon eine der ſchönſten war . Weiter fallen unter den gelben Blüten auf die kleinere „ Phoebus ” , die ſchmalkrausblätterige „ Mrs . J . R . Thornycroft ” und die „ Mrs . Louis Remy ” . Von gelbroter Farbe iſt „ Godfreys King ” , und durch ihre mattes Lila bis Roſa und durch die Eigenart ihrer ſtrah= lenförmigen Blütenblättchen feſſelt „ Rayonnant ” , wäh= rend zu den größten Blüten die rotgelbe „ R . H . Felton ” gehört . Eine kleinere , aber ſehr ſchöne Blüte iſt „ La Triomphante ” , und „ Sybaris ” fällt durch ihre grüne Farbe auf . Weiter ſind vertreten „ Mdlle . Marie Liger ” ( roſa ) , W . R . Church ” ( grün ) , „ Mdlle . Thereſe Mazier ” die weißgrüne „ Davis ” u . a . — Den Beſuchern iſt auch die Beſichtigung der übrigen Gewächshäuſer geſtattet . Die Ausſtellung dauert bis 8 . November und iſt nachmittags von 2 Uhr ab geöffnet . — Allg . Deutſcher Frauenverein ( Ortsgruppe Darmſtadt ) . Auf verſchiedene Anfragen hin wird mit= geteilt , daß auch Nichtmitglieder des Vereins , die In= tereſſe daran nehmen , bei dem Referat , das Frau Liſe Ramſpeck am Montag , 31 . Oktober , im Hotel „ Prinz Karl ” über die „ 9 . Hauptverſammlung des Bundes Deutſcher Frauenvereine ” erſtattet , als Gäſte will= kommen ſind . — Liedertafelkonzert . Nachträglich teilt man uns mit , daß in dem Konzert der Liedertafel in letzter Stunde für den verhinderten Harfeniſten das Perzina = Harfen= klavier eingeſchoben wurde . Das Inſtrument paßte ſich , von Herrn Hauske jun . brillant geſpielt , ausgezeichnet dem Orcheſter an und fand allgemein große Aner= kennung . * Vereinigte Ortskrankenkaſſe Darmſtadt . Der Mitgliederſtand betrug am 22 . Oktober l . J . männ = Vorträge . — Man ſchreibt uns : In der Reihe der wiſſen= ſchaftlichen Vorträge über religiöſe Fragen ſprach am Freitag , den 28 . d . M . , Herr Geh . Kirchenrat Profeſſor D . Baldenſperger aus Gie= ßen über „ Geſchichte und Mythus im Ur= chriſtentum ” vor vollbeſetztem Saale . Um die Zu= ſammenhänge zwiſchen der Drewsſchen Theorie von der „ Chriſtusmythe ” mit der neueren Theologie dar= zulegen , entwarf der Redner zuerſt ein Bild von der literar = kritiſchen und der religionsgeſchichtlichen Ar= beit der letzteren , aus dem ſich ergibt , daß die Ver= treter der Chriſtusmythe nur manche Ergebniſſe der neueren theologiſchen Wiſſenſchaft auf die Spitze ge= trieben haben , ohne wirklich geſchichtlichen Sinn und die unerläßliche Perſpektive für die Vorgänge einer von der unſeren ſo gänzlich verſchiedenen Geſchichts= epoche zu beſitzen . Daher hätten die theologiſchen For= ſcher in ernſter Prüfung dieſe Theorie unbedingt ab= lehnen müſſen . Die Geſchichtlichkeit Jeſu könne nur auf Koſten eines geſunden , realen Geſchichtsſinnes ge= leugnet werden . Auch nach Abzug aller kritiſch un= gewiſſen Einzelheiten blieben feſte , unerſchütterliche Tatſachen des Lebens Jeſu zurück , in denen der Glaube des Herzens Licht und Erköſungskraft wie nirgends ſonſt finden könnte . Nachdem Redner auf ſolche feſte Punkte im Leben Jeſu und auf das Verhältnis des Paulus , dem der hiſtoriſche Chriſtus für ſein Chriſtus= bild unbedingte Vorausſetzung war , zu Jeſus noch näher eingegangen war , legte er am Schluſſe ſeiner hochintereſſanten Ausführungen dar , wie darin , daß auch ſpäter noch antik = heidniſche religiöſe Gedanken in das Chriſtentum einzuſtrömen ſuchten , jene gewal= tige religiöſe und ſittliche Ueberlegenheit des Chriſten= tums ſich dokumentieren konnte , die auch in unſerer Beit noch unerſchütterlich feſtſtehe . Reicher Beifall lohnte den Redner für ſeinen ungemein anregenden Vortrag . Aus Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . * Ein ältheſſiſches Geſchütz auf der Inſel Malta . Es iſt bekannt , daß die Feſtung Rüſſelsheim eines der ſtärkſten Bollwerke Philipps des Großmütigen war , ausgerüſtet mit den beſten Ge= ſchützen der damaligen Zeit , der „ Nachtigall ” dem „ Strauß ” , dem „ Hahn ” und vielen anderen . Jeder= mann iſt auch das Schickſal dieſer guten Artillerie nach dem Schmalkaldiſchen Kriege bekannt . Auch nicht ein einziges Stück iſt auf unſere Zeit gekommen . Und doch exiſtiert noch ein altheſſiſches Stück der Artillerie der heſſiſchen Landgrafen außerhalb unſerer Heimat . Die Kenntnis davon , ſowie eine Abbildung verdankt man Ihrer Großherzoglichen Hoheit der Frau Prin= zeſſin Ludwig von Battenberg . Das alte Geſchütz , aus der Feſtung Gießen ſtammend und zu der Gat= tung der großen Karthaunen gehörend , befindet ſich heute auf der Inſel Malta in der Hauptſtadt La Va= letta . Es wurde durch Landgraf Ludwig V den Ge= treuen ( 1596 — 1626 ) , im Jahre 1619 dem Großmeiſter des Ritterordens der Johanniter , Alof de Vignacourt ( 1601 — 1622 ) , als Erinnerung an ſeinen Beſuch in Malta überſandt . Das Geſchütz iſt aus Bronze ge= goſſen und mit einem Mundring verſehen . Auf dem vorderen Teil des Laufes iſt in Relief das Bildnis eines Elefanten zu ſehen und darüber der Name des Geſchützes : Der Helffant . Auf der Mitte des Laufes iſt eine lateiniſche Inſchrift eingegraben , deren Ueber= ſetzung ſo lautet : Ludwig Landgraf von Heſſen , durchwandernd Frank= reichs Gefilde , Spaniens Königreich auch , dieſes ge= ſegnete Land , War übers Meer nach Malta gekommen ; empfangen mit großen Ehren und auch überhäuft noch mit der köſtlichen Gunſt , Als er durchs Meer , durch Sizilien hin und Italiens Fluren kehrt in die Heimat zurück , heil und ohne Gefahr , Dieſes Kriegsgeſchütz , der Ritterſchaft Maltas zum Zeichen innigſten Dankesgefühls , treueſter Freund= ſchaft auch , Sandt’ er von Gießen der Feſtung als Gabe . — Gar bitterlich möge fühlen dieſes dein Feind , heiliger Chriſt , ach gewähr’s . Geſchehen im Jahre Chriſti 1619 . Der hintere Teil des Laufes zeigt das heſſiſche Wappen mit dem Datum „ 1600 % , darunter die An= fangsbuchſtaben des Geſchützherrn : L . L . Z . H . — Lud= wig , Landgraf zu Heſſen . ( Ludwig IV . , Landgraf zu Heſſen = Marburg , geb . 1537 , geſt . 1604 ) . Ueber dem Wappen ſtehen die Anfangsbuchſtaben der Deviſe des Landgrafen : J . G . G . J . A . N . — Ich Getrau Gott In Aller Not . Auf dem Schlußring hat ſich in den Wor= ten : „ Gos mich Jacob Rotenberger ” der Geſchützgießer verewigt . Die Griffe am Laufe haben die Geſtalt von Löwen . Hals und Verſchluß des Geſchützes ſind ver= ziert . Das Rohr des 42 = Pfünders iſt nach engliſchem Maß 11 Fuß 1 Zoll lang , das Kaliber 7 , 10 Zoll . Als Malta zu Anfang des 19 . Jahrhunderts in engliſchen Beſitz überging , wurde das Geſchütz nach der Artillerie= ſchule zu Woolwich in England übergeführt , aber 1888 auf Anordnung des Gouverneurs von Malta , Gene= ral Sir Lintorn Simmons , nebſt anderen , früher dem Johanniter = Orden gehörigen Geſchützen wieder nach Malta verbracht . Schön wäre es , wenn dieſes Stück Artillerie wieder in heſſiſchen Beſitz käme . Vielleicht gelingt es irgend jemand , es von den Engländern zurückzuerhalten . — Vereinigung für ſtaatsbürgerliche Erziehung . Der im September 1909 in Goslar geſchaffene jüngſte Zweig der Beſtrebungen zur Ge= ſundung und Entwickelung unſeres öffentlichen Lebens hat in dieſen Tagen ſeinen Sitz von Köln nach Ber= lin verlegt und hier eine Sitzung ſeines geſchäfts= führenden Ausſchuſſes abgehalten , in der das bisher Geſchehene erörtert und der Tätigkeitsplan für die nächſte Zukunft beſchloſſen wurde . Im vergangenen erſten Geſchäftsjahr ſind zunächſt Sachverſtändige nach Frankreich , Holland , Dänemark und der Schweiz ent= ſandt worden , um durch perſönliche Beobachtung den dortigen Stand ſtaatsbürgerlicher Schulerziehung und die auf dieſem Gebiete geſammelten Erfahrungen feſt= zuſtellen . Die hierüber erſtatteten Berichte werden alsbald der Oeffentlichkeit zugängig gemacht werden . Sie enthalten überaus lehrreichen , wertvollen Stoff und vortreffliche Anregungen . Es ſind ferner Preis= ausſchreiben zur Erlangung methodiſcher Erörterungen und praktiſcher Beiſpiele für die Geſtaltung der ſtaats= bürgerlichen Erziehung erlaſſen worden und darauf= hin 76 Arbeiten eingegangen , die jetzt von der Jury geprüft werden . Die Verkündigung des Ergebniſſes ſoll bis zum 15 . April 1911 erfolgen . Inzwiſchen iſt die Organiſation fortgeſchritten und der Mitglieder= ſtand weſentlich gewachſen . In Köln hat ſich ein Orts = Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Nummer 255 . lich 9416 , weiblich 6072 , zuſ . 15 488 , in Prozenten 60 , 80 , 39 , 20 ; am 15 . Oktober I . J . männlich 9439 , weiblich 6069 , zuſ . 15508 , in Prozenten 61 , 26 , 38 , 74 . Der Kranken= ſtand betrug am 22 . Oktober I . J . männlich 351 , weiblich 266 , in Prozenten 3 , 90 , 4 , 38 ; am 15 . Oktober l . J . männ= lich 348 , weiblich 247 , in Prozenten 3 , 68 , 4 , 07 . An Krankengeld wurde gezahlt in der Woche vom 17 . Okt . bis 22 . Oktr . l . J . 4719 , 15 Mk . , in der Woche vom 10 . Oktober bis 15 . Oktober l . J . 4275 , 75 Mk . An Wöchnerinnen waren vorhanden am 22 . Oktober I . J . — 23 , am 15 . Oktober I . J . — 18 ; Sterbefälle kamen vor in der Woche vom 17 . Oktober bis 22 . Okt . I . J . — 1 ; vom 10 . Oktober bis 15 . Oktober I . J . — 4 . X Durchſchnittspreiſe von den Wochenmärkten der vergangenen Woche : Butter ½ Kg . 1 , 40 M . , in Par= tien 1 , 30 M . , Eier 7 — 8 Pf . , Schmierkäſe ½ Ltr . 18 bis 20 Pf . , Handkäſe 6 — 10 Pf . , Kartoffeln der Zentner 3 , 50 — 4 M . , Kumpf ( 10 Liter ) 60 — 70 Pf . , ½ Kg . 5 — 6 Pf . , Obſt u . dgl . : Aepfel der Zentner Goldparmänen 10 M . , graue Reinetten , Kohläpfel 8 — 9 M . , Schafnaſen 7 M . , ½ Kg . 7 — 15 Pf . , Birnen ½ Kg . 7 — 12 Pf . , Trauben ½ Kg . 40 Pf . , Nüſſe 100 Stück 50 Pf . , Zitronen 6 — 8 Pf . Salat , Gemüſe : Kopfſalat , Endivien 4 — 5 Pf . , Bündel Radieschen 2 — 3 Pf . , Rettiche 4 — 6 Pf . , Meerrettich 20 bis 25 Pf . , Rhabarber ½ Kg . 12 Pf . , Zwiebeln , Rote= rüben ½ Kg . 8 Pf . , Bündel Römiſch = Kohl , Schnittlauch u . dgl . 2 Pf . , Gelberüben ½ Kg . 4 — 5 Pf . , Wirſing 5 bis 6 Pf . , Grünkohl 4 — 5 Pf . , Kohlrabi 3 — 4 Pf . , Blumenkohl 10 — 50 Pf . , Rotkraut 10 — 35 Pf . , Weißkraut 8 — 15 Pf . , Spinat ½ Kg . 12 — 15 Pf . , Schwarzwurz ½ Kg . 25 — 30 Pf . , Bohnen ½ Kg . 30 Pf . , Eierſchwämme ½ Kg . 12 Pf . ; Geflügel und Wild : Gänſe ½ Kg . 85 Pf . , Enten 3 — 4 M . , Hahnen und Hühner 1 , 50 — 3 , 00 M . , Tauben 65 Pf . , junge Rebhühner 1 , 40 M . , alte 1 M . , Lapins 90 Pf . bis 1 M . , Haſen bis zu 3 , 60 M . ; Fiſche ½ Kg . : Hecht , Aal bis 1 , 20 M . , Rheinbackfiſche 40 Pf . , Rotzungen 50 Pf . , Kabeljau 30 Pf . , große Schellfiſche 30 Pf . , kleine 18 bis 20 Pf . ; in den Fleiſchſtänden ½ Kg . : Rindfleiſch 60 Pf . , Hackfleiſch 80 Pf . , Rindsfett 50 Pf . , Rindswürſt= chen ( Stuck ) 15 Pf . — Adreßbuch . Der Druckbogen Nr . 1 des 1911 er Adreßbuches , enthaltend Einwohnerregiſter — Abel , Friedrich bis Bernhard , Carl — liegt im Hauptmelde= bureau , Hügelſtraße 31 / 33 , Zimmer Nr . 13 , während der Bureauſtunden ( 8 bis 12 Uhr vormittags und 2 bis 6 Uhr nachmittags ) bis zum 1 . November zur Einſichts , nahme offen . — Orpheum . Heute , Montag , 31 . Oktober , findet die Abſchieds = Vorſtellung des Oberbayeri= ſchen Bauerntheaters ſtatt . Die Direktion ſah ſich in= ſolge der fortgeſetzt großen Nachfrage veranlaßt , aus dieſem Anlaß nochmals die beiden Stücke von Ludwig Thoma „ 1 . Klaſſe ” und „ Die Medaille ” anzuſetzen , wozu bereits wieder zahlreiche Platzbeſtellungen aus erſten Kreiſen der Reſidenz eingelaufen ſind . — Mor= gen , Dienstag , wird ſich erſtmalig das für die erſte Hälfte des November verpflichtete hervorragende Va= rieté = Programm vorſtellen . ( S . Anz . ) Vom Odenwald , 29 . Okt . Die dieſes Jahr ſich wie= der ſehr zahlreich zeigenden Eichhörnchen haben die an und für ſich geringe Nußernte in unſerem Ge= birge vielerorts faſt vollſtändig für ſich in Anſpruch ge= nommen . So hatte z . B . der Landwirt Vetter in Mengelbach einen Nußbaum , von dem er ſich 2 bis 3 Zentner Nüſſe verſprach . Als der Mann zur Aberntung ſchreiten wollte — andere Arbeiten hielten ihn einige Tage zurück — waren nicht mehr als 2 bis 3 Pfund gute Nüſſe auf dem Bgum . Die Eichhörnchen in dem nahen Walde hatten alle Nüſſe in ihre Vorratskammern verbracht . n . Ober = Kainsbach , 29 . Okt . Der Täter eines in der Nacht zum Freitag in dem Gaſthaus zur Spreng bei Ober = Kainsbach i . O . verübten frechen Einbruchs , der 20 Jahre alte Taglöhner Martin Orio , konnte ſich nicht lange ſeiner anſehnlichen Beute erfreuen . Bereits am Samstag vormittag wurde er durch die Darmſtädter Polizei feſtgenommen und nach eingehen= dem Verhör in Unterſuchungshaft gebracht . Durch auf= fälligen Geldaufwand hatte er die Aufmerkſamkeit auf ſich gelenkt , und , obwohl er zuerſt ſein Heil im Leugnen verſuchte , legte er , durch den Beſitz geſtohlener Sachen und größerer , nicht zu rechtfertigender Geld= mittel überführt , dem Schutzmann ein Geſtändnis ab . Von dem entwendeten , nahezu 3000 Mark be= tragenden Gelde fanden ſich nur noch etwa 800 Mark bei ihm vor , dagegen war er im Beſitze einer ganzen Anzahl eingekaufter Gegenſtände ( Uhr , Schmuckſachen , Kleidungsſtücke uſw . ) . Der leicht erlangte Mammon ausſchuß von hervorragenden Vertretern aller Schul= gattungen gebildet , um die Problemfrage der ſtaats= bürgerlichen Schulerziehung dauernd wiſſenſchaftlich zu behandeln . Außer den öffentlichen Vorträgen , die vor den verſchiedenſten Lebens = und Berufskreiſen in Bonn , Frankfurt a . M . und anderen Orten gehalten wurden , will die Vereinigung nunmehr in die grö= ßere Oeffentlichkeit treten durch Veranſtaltung vor= bildlicher Behandlung wichtiger Fragen unſeres öffentlichen Lebens , namentlich ſolcher , die jeweils im Vordergrunde der allgemeinen Aufmerkſamkeit ſtehen . * Wiesbaden , 29 . Okt . Zu der Nachricht der Frankf . Ztg . über Differenzen zwiſchen dem General= intendanten Grafen v . Hülſen und dem Inten= danten Dr . v . Mutzenbecher und einem even= tuellen Rücktritt des letzteren teilt dem Wiesb . Tgbl . Graf von Hülſen mit , daß die Gerüchte vollſtändig aus der Luft gegriffen ſeien und daß Herr von Mutzen= becher lediglich beſtrebt ſei , während ſeines Urlaubs die Folgezuſtände ſeiner ſchweren Diphtherie durch eine gründliche Kur dauernd zu beſeitigen . * Spielplan des Großh . Hof = und Natio= naltheaters in Mannheim . Montag , 31 . Okt . : Tantris der Narr . Dienstag , 1 . Nov . : Die Kronpräten= denten . Mittwoch , 2 . Nov . : Fidelio . Donnerstag , 3 . Nov . : Der Antiquar — Liebelei . Freitag , 4 . Nov . : Der Muſikant . Samstag , 5 . Nov . : Der Gwiſſenswurm . Sonntag , 6 . Nov . : 2 . Matinee : Fritz Reuter . — Zum erſten Male : Zigeuner= liebe . Kleines Feuilleton . * Die Rattenfänger von Suffolk . In Suffolk zieht man energiſch gegen die Ratten zu Felde , die nach Meinung bedeutender Aerzte die Peſt nach England eingeſchleppt haben und dies nun mit dem Tode büßen ſollen . Nicht mit der Flöte ſpielen die Rattenfänger von Suffolk ihren Opfern zum Todes= tanze auf . Auch haben ſie weder den Reiz der Roman= tik , noch die unbezwingbare Macht über die holde Weib= lichkeit mit ihrem berühmten Vorgänger in Hameln gemein . Es ſind ganz gewöhnliche „ Cocknies ” die ihr Handwerk in den Kloaken Londons gelernt haben . Bis jetzt hat der Countyrat von Suffolk ihrer zwanzia war ihm anſcheinend zu Kopf geſtiegen , ſo daß er das Geld mit vollen Händen hinauswarf und ſich auch in Reden prahleriſch gebärdete . Er ſtammt aus Ober = Kainsbach und machte ſchon im vorigen Jahre von ſich reden , als er unter dem Verdachte eines damals in jener Gegend verübten Mordes längere Zeit in Unter= ſuchungshaft war , dann aber mangels Beweiſes außer Verfolgung geſetzt werden mußte . Ein Landwirt war nachts auf der Landſtraße bei Nieder = Kainsbach mit einer Baumſtütze erſchlagen worden , und der Verdacht lenkte ſich auf Orio . Bis jetzt iſt der Täter jenes ſchweren Verbrechens nicht ermittelt . Orio räumt ein , daß er den Einbruch beim Gaſtwirt und Gemeinde= einnehmer Schwinn auf der Spreng verübt hat . Man hatte erſt keinen Verdacht bezüglich ſeiner , bis er ſich ſelbſt durch ſein Verhalten verriet . Wie der zur Feſt= ſtellung am Tatort verwendete , ſehr geſchickte Polizei= hund ausſpürte , hatte ſich O . vor dem Einbruch in dem benachbarten Walde in Sehweite des Hauſes auf= gehalten und dort die Gelegenheit abgepaßt . Sofort nach der Tat begab er ſich nach Darmſtadt ; er beabſich= tigte anſcheinend , von hier das Weite zu ſuchen . Die Verhaftung erfolgte durch die Schutzleute Schneider II . und Gardt vom 2 . Polizeirevier . Mainz , 29 . Okt . Als kürzlich von der hieſigen Strafkammer ein Mann verurteilt werden ſollte , der mit einer Bahnſteigkarte von Frankfurt hierher ge= fahren war , nannte ſich der Menſch Gottfried Werner aus Zürich , gab aber gleichzeitig zu , daß das ein falſcher Name ſei , den richtigen werde er nicht nennen . Das hatte zur Folge , daß man ihn wieder ins Unterſuchungsgefängnis zurückbrachte . Inzwiſchen iſt ermittelt worden , daß es ſich um den 30 Jahre alten Kaufmann Gottfried Weinmann aus Zürich handelt . Er wurde geſtern zu vier Wochen Gefängnis verurteilt . Seine Photographie iſt in den Fahndungsblättern ver= öffentlicht worden , da man vermutet , daß Weinmann , der bei ſeiner Feſtnahme Revolver und Patronen bei ſich trug , irgend etwas angeſtellt hat . Gießen , 29 . Okt . In der Angelegenheit des Fried= berger Attentats wurden im Laufe der vergange= nen Woche faſt tagtäglich ſowohl in Friedberg als auch in Gießen Zeugen durch den die Unterſuchung führenden Un= terſuchungsrichter Landgerichtsrat Geh . Juſtizrat Wehner vernommen . Die Unterſuchung erſtreckte ſich hauptſächlich darauf , zu ermitteln , ob Werner dem Winges bei ſeiner Flucht nach dem Bankraub behilflich war , reſp . ob er , um Winges die Flucht zu erleichtern , auf Leute geſchoſſen hatte . In dieſer Beziehung konnte jedoch nichts ermittelt wer= den , da von allen Zeugen feſtgeſtellt wurde , daß nur Win= ges allein bei ſeiner Flucht aus der Reichsbank auf ſeinen Verfolger geſchoſſen hatte . Werner hat jetzt in ſeinen Aus= ſagen einen anderen Weg eingeſchlagen , da er alles in Abrede ſtellt . Er wird ſich nun vor dem am 5 . Dezember zuſammentretenden Schwurgericht wegen des ge= meinſamen Dynamitdiebſtahls in St . Ingbert , wegen der Bombenattentate in Frankfurt und Friedberg undwegen des Friedberger Bankraubes zu verantworten haben . Er wird wohl in allen Fällen überführt werden . Aus der Reichshauptſtadt , 29 . Okt . Die Erricht= ung eines dritten ſtändigen Zirkus für Ber= lin ſcheint , wie eine hieſige Korreſpondenz erfährt , geſichert zu ſein . Wie verlautet , hat der bekannte Zir= kusdirektor Corty = Althoff bereits am Schiffbauerdamm ein großes Terrain gepachtet , auf dem ſchon in näch= ſter Zeit eine Rieſenarena in maſſiver Ausführung erbaut werden ſoll . Für dieſen Zweck ſind bereits vier Millionen Mark von einer großen Kapitaliſten= gruppe gezeichnet worden . — Nach den bisherigen Feſtſtellungen der Kriminalpolizei hat der Leichen= fund in der Spree am Schloß Bellevue zu keiner Aufklärung geführt . Die ärztliche Unterſuchung führte zu dem Ergebnis , daß wahrſcheinlich ein Giftmord oder ein Mord durch Erſtickung vorliegt . Die einzige Feſt= ſtellung , die für den weiteren Verlauf der polizei= lichen Ermittelungen vielleicht von Belang ſein könnte , iſt bis jetzt die Bekundung eines Ehepaares vom Halle = Kor , deren 19 jährige Tochter ſeit ſechs Wochen ver= ſchwunden iſt . — Eine jugendliche Diebes= bande , die ſeit Wochen in der Gegend zwiſchen Köpe= nick und Woltersdorf ihr Unweſen trieb , iſt jetzt er= mittelt und feſtgenommen worden . In der vorgeſtri= gen Nacht verſuchten die Diebe einen neuen Einbruch bei dem Beſitzer G . Sie wurden überraſcht und ent= puppten ſich zum großen Erſtaunen der Bewohner als unter einem „ Oberrattenfänger ” angeſtellt . Aber ſie werden durch Freiwillige auf viele Hunderte verſtärkt . Ihre Waffe iſt ein weißes Pulver , das aus geheimnis= vollen Ingredienzien zuſammengeſetzt iſt , denen keine Ratte widerſtehen kann . Ein , zwei Tage wird das Pulver ausgeſtreut , um möglichſt viele Ratten anzu= locken und ſicher zu ködern . Am dritten Tage aber wird dem weißen Pulver ein Gift beigemiſcht , und am folgenden Morgen iſt das Feld mit Rattenleichen be= ſät . Uebrigens ſterben noch immer zahlreiche Ratten und auch Haſen und Kaninchen an der Krankheit , die ſie auf die Menſchen übertragen haben ſollen . Des= halb iſt in allen Schulen in Suffolk County davor ge= warnt worden , die Leichen zu berühren . Freiwillige Rattenfänger , die den Sport mit abgerichteten Wie= ſeln und Hunden trieben , mußten die Erfahrung machen , daß dieſe auch der Peſt erlagen , die , wie er= wähnt , auch bereits Menſchenopfer gekoſtet hat . In den Hafen von Orwell Hems können Schiffe ( meiſt Segler , die von allen Weltteilen dorthin kommen ) nur langſam mit der Flut einlaufen und müſſen dann auf Leichtern entladen . Während dieſes vor ſich geht , hat man beobachtet , daß unzählige Schiffsratten , der langen Seereiſe müde , ans Land ſchwimmen , während Landratten gleichfalls in großen Scharen namentlich gern an Bord der Getreideſchiffe von Odeſſa klettern . Um dieſem „ Austauſch von Ratten ” den die Behörden für ſehr gefährlich halten , ein Ende zu machen , ſoll ein beſonderer Feldzugsplan entworfen werden . Ganz England wartet geſpannt auf das Neueſte vom Schan= platz dieſes Rattenkrieges , nach dem die Zeitungen ihre Spezialkorreſpondenten entſandt haben . * Der erſte blinde Paſſagier im Luft= ſchiff . Die Gattung der „ blinden Paſſagiere ” iſt um eine neue Abart bereichert worden . Daß ſich blinde Paſſagiere in Giſenbahnwagen , Dampfſchiffen und ähn= lichen Fahrzeugen verborgen und weite Strecken zurückgelegt haben , iſt nichts Neues mehr und reizt auch nicht mehr zur Nachahmung . Der moderne Naſſauer wählt ſich ein „ höheres Ziel ” . Im Zeitalter des Luftſchiffes und Aeroplans benutzt der blinde Paſſagier den — Lenkballon ! Das erſte Opfer ſeiner Tätigkeit war der „ P L VI ” der am Mittwoch nach= mittag friſch gefüllt von Biesdorf nach Johannisthal Schulknaben aus der Umgegend im Alter von 10 bis 15 Jahren . Die Jungen hatten ſich zu einer wohl= organiſierten Diebesbande vereinigt , die unter einem „ Häuptling ” , einem 15 jährigen Lehrling , ſtand . Die jugendlichen Verbrecher arbeiteten in der Weiſe , daß ſie am Tage die Gelegenheit zu Einbrüchen ausbaldo= werten und während der Ausführung der Diebſtähle wohlausgebildete „ Schmierenſteher ” verwendeten . Die hoffnungsvollen Burſchen werden vorausſichtlich in Zwangserziehung gegeben werden . Frankfurt , 29 . Okt . Danny Gürtler iſt dem Frankfurter Generalanzeiger zufolge nun von der Irren= anſtalt Eichberg im Rheingau , wohin er nach ſeiner Ent= laſſung aus der Strafhaft in Darmſtadt gebracht wurde , in die pſychiatriſche Klinik nach Heidelberg übergeſiedelt . Nach ſeiner Behauptung hat er in Eichberg einen Nerven= chok erhalten , von dem er auf Veranlaſſung ſeiner Frau in Heidelberg Heilung ſuchen will . Stiepel ( Ruhr ) , 29 . Okt . Durch Abſturz in einem Aufbruch der Zeche „ Karl Friedrich Erbſtollen ” wurden zwei Bergleute getötet . — Aachen , 28 . Okt . Vor dem Berliner Oberver= waltungsgericht findet heute die Verhandlung in einem intereſſanten Wahlproteſt ſtatt , der ſich gegen die im November v . J . ſtattgefundenen Wahlen zur zweiten Abteilung der hieſigen Stadtverordnetenver= ſammlung richtete . Als damals die Wahlen im ſchön= ſten Gange waren , erſchien plötzlich der Luftkreuzer „ 2 III ” am Horizont und brachte eine Unter= brechung des Wahlgeſchäfts , die der Wahlpro= teſt an den Oberbürgermeiſter wie folgt ſchildert : „ Am letzten Wahltage gegen 12 Uhr mittags hatte im Wahllokal im Verwaltungsgebäude des Rat= hauſes die Wählergruppe B zu wählen . Beim Herannahen des Luftſchiffes „ 2 III ” verließen der Wahlvorſtand und ſämtliche Beiſitzer und ſonſtigen Beteiligten das Wahllokal , um das Luftſchiff zu ſehen , ſo daß ſich tatſächlich niemand im Wahllokal befand . Es war dies ziemlich genau um die Mittagszeit , in welcher Stunde erfahrungsgemäß die Wähler in größerer Zahl ſich einzufinden pflegen . Es ſei ferner bemrekt , daß , als nach dieſer gänzlichen Abweſenheit aller Beteiligten die Herren ſich zum Teil wieder eingefunden hatten und mehrere anweſende Wähler ihr Wahlrecht wegen Ab= weſenheit des Wahlvorſtandes nicht ausüben konnten , der Vertreter des Oberbürgermeiſters vermißt und der Sekretär ausgeſchickt wurde , ihn herbeizuholen . Auch dies verurſachte eine längere Unterbrechung und es iſt leicht möglich , daß wegen des dadurch verurſachten Aufenthaltes verſchiedene Wähler auch zu dieſem Zeit= punkte noch ihr Wahlrecht nicht ausgeübt haben , indem ſie nicht länger warten wollten und ſich entfernten . ” Der Bezirksausſchuß hat nun dieſem Proteſti ſtattgegeben und die Wahlen der betreffenden Stadt= verordneten , die der Zentrumspartei angehören , für= ungültig erklärt . Bei dieſem Beſcheide be= ruhigte ſich aber nicht die Stadtverordnetenverſamm= lung . Sie beſchloß in ihrer Sitzung vom 12 . März d . J . , die Anberaumung der mündlichen Verhandlung vor dem Bezirksausſchuß zu beantragen und zu der Ver= handlung einen Vertreter der Stadtverordnetenver= ſammlung zu entſenden . Die mündliche Verhandlung brachte aber für die Beklagte , die Stadtverordneten= verſammlung , kein anderes Reſultat . Der Bezirksaus= ſchuß entſchied , daß die Wahlen für ungültig zu er= klären ſeien . In dem Urteil wurde zum Ausdruck ge= bracht , daß in den Unterbrechungen des Wahlaktes ein Grund für die abſolute Nichtigkeit der Wahlen zu er= blicken ſei , alſo ein Grund , der die Wahlen ungültig macht , auch ohne Rückſicht darauf , ob dadurch das tat= ſächliche Ergebnis der Wahlen beeinflußt worden iſt= oder nicht . Nunmehr hat die verklagte Stadtverord= netenverſammlung das letzte Rechtsmittel ergriffen und die Entſcheidung des Oberverwaltungsgerichts be= antragt . In der Berufung wurde betont , daß die Zeit , in welcher der Wahlvorſteher abweſend war , nur eine relative Bedeutung habe . — Der Gerichtshof be= ſchloß nach kurzer Beratung , zunächſt Beweis darüber zu erheben , wann die Publikation des Wahlergebniſſes erfolgt iſt , um feſtzuſtellen , ob die Einſpruchsfriſt ge= wahrt ſei . Dillenburg , 26 . Okt . Ein ſchändlicher Streich wurde hier verübt , indem in der Dill von Haiger bis hierher durch Einfließenlaſſen einer Säure ins Waſſer ſämtliche Fiſche vergiftet wurden . Unzählige Fiſchleichen bedeckten das Waſſer . Die bei Sechshelden gelegene Farbmühle erlitt eine Betriebs= ſtörung , weil Hunderte von toten Fiſchen vor dem zurückgekommen war . Als am Donnerstag rachmittag das Luftſchiff ſeine Paſſagierfahrt ausführte , an der 25 Perſonen teilnahmen , und ſich bereits in etwa hundert Meter Höhe befand , bemerkte der Führer , Oberleutnant Stelling , daß ſich die Leinwand , die über den Benzin= tank geſpannt iſt , auffällig hin und her bewegte . Ehe man noch die Urſachen des merkwürdigen Vorganges feſtſtellen konnte , kroch plötzlich ein Mann mit blauer Schürze hinter dem Benzinbehälter vor und ſtellte ſich dem Führer des Luftſchiffes mit den Worten vor : „ Ent= ſchuldigen Sie , mein Name iſt Haſe . Nehmen Sie’s nicht weiter übel , aber rausſchmeißen können Sie mir jetzt nicht mehr . ‟ Die Führer des „ P L VI ” waren der= ſelben Anſicht wie Haſe , der nun die reizvolle Fahrt zuſammen mit den übrigen Paſſagieren bis zum Ende genoß — allerdings etwas billiger ! Nach der Landung wurde feſtgeſtellt , daß Haſe ein Arbeiter iſt , der ge= legentlich auf dem Flugplatze beſchäftigt war . Die Sehnſucht , einmal eine Ballonfahrt mitzumachen , hatte ihn dazu getrieben , ſich lange vor der Abfahrt in die Gondel einzuſchmuggeln . Die Luftverkehrs = Geſellſchaft wird dafür Sorge tragen , daß Haſe keine Nachahmer finden wird . * Alles um 66 Pfennig . Eine Häuslerin , Frau Marie Kahle , geb . Zeppelin , zu Lübz in Mecklen= burg , wurde vom Fiskus wegen 66 Pfg . rückſtändiger Steuern gepfändet . Da ſie den Vollziehungsbeamten beleidigt hatte , wurden ihr auch die Gerichtskoſten eines Prozeſſes dafür aufgerechnet und für den Geſamtbetrag ſollten ihre Habſeligkeiten verſteigert werden . Am Tage des Termins verbarrikadierte ſich die Frau in ihrem Häuschen , ſteckte das ganze Anweſen in Brand und er= hängte ſich . Die Feuerwehr hatte mit der Löſchung große Mühe , und als ſie endlich in das Zimmer ein= drang , fand ſie bei dem zerſtörten Inventar den ver= kohlten Leichnam . * Auch ein Erfolg . Aus München wird berich= tet , daß der diesjährige Darſteller des Johannes in Ober= ammergau als Chauffeur nach Amerika geht . Er wurde während der Paſſionsſpiele von einem in Oberammergau weilenden Millionär nach deſſen Heimat verpflichtet . Nummer 255 Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Seite 5 . Rechen hingen und den Zutritt des Waſſers zu dem Triebwerk verhinderten . Paris , 28 . Okt . Heute abend wurde zur Erinne= rung an die Erſchießung Ferrers eine zahlreich beſuchte Verſammlung abgehalten , der Soledad , Villa= franca und eine Anzahl Deputierter beiwohnten ; die Verſammlung verlief äußerſt ſtürmiſch , Einige hieſige ſpaniſche Anarchiſten , die beſchloſſen hatten , den früheren Marineminiſter Pelletan nicht zum Worte kommen zu laſſen , unterbrachen Pelletan , als er das Wort ergriff , durch den Ruf : Nieder mit den Parla= mentariern ! , durch Singen der Internationale und durch Pfeifen . Infolgedeſſen entſtand ein heftiger Wort= wechſel zwiſchen Pelletan und ſeinen Widerſachern . Als dem früheren Miniſter andererſeits Beifall gezollt wurde , kam es zu einem unbeſchreiblichen , lang an= dauernden Tumult , der Pelletan am Sprechen verhinderte . Die Anarchiſten nahmen im Sturme die Tribüne . Bei dem ſich nun entwickelnden Handge= menge wurden der Saal und die Bänke voll= ſtändig demoliert . Frauen wurden herumge= ſtoßen und zu Boden geworfen . Als die Anarchiſten Herren der Räumlichkeit waren , wollten ſie die Ver= ſammlung fortſetzen , ſie wurden daran aber dadurch gehindert , daß die Verwaltung das elektriſche Licht ausſchalten ließ . Die Verſammlung ging dann ohne neue Prügeleien auseinander . Paris , 29 . Okt . Die aus einem Eiſenbahnwaggon geſtohlene Kiſte mit Melinit wurde geſtern in der Nähe des Bahnhofs = Magazins gefunden . Man vermutet , daß die Diebe befürchteten , die Kiſte könne bei ihnen gefunden werden , und daß ſie deswegen vor= zogen , ſie zurückzubringen . New = York , 28 . Okt . Der ehemalige ſtädtiſche Auf= ſeher James Gallagher , der am 9 . Auguſt im Hafen von Hoboken das Revolverattentat auf den New = Yorker Bürgermeiſter Gaynor , verübte , iſt von den Sachverſtändigen für geiſteskrank bezeichnet wor= den . Die Diagnoſe lautete auf Altersblödſinn . Der öffentliche Ankläger Garven will für den bevorſtehenden Prozeß weitere Sachverſtändige berufen . Kunſtnotizen . Aeber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — 1 . Kammermuſik = Abend des Darm= ſtädter Streichquartetts . Auch die ſchon im zwölften Jahre hier verdienſtvoll wirkende Quartett = Vereinigung der Herren Mehmel , Diedrich , Brückmann und Weyns nimmt in ihrem erſten dieswinterlichen Kon= zert die Gelegenheit wahr , das Andenken des genialen , viel zu früh der Kunſt entriſſenen Hugo Wolf , im Hin= blick auf ſeinen 50 . Geburtstag , durch die Aufführung ſei= nes Streichquartetts zu ehren . Ein glücklicher Zufall fügt es , daß die Vorführung des Kammermuſikwerks nur zwei Tage ſpäter , als die von der hieſigen „ Freien literariſch= künſtleriſchen Geſellſchaft ” Samstag abend dargebotene Hugo Wolf = Feier ſtattfindet und ſomit eine willkommene Ergänzung dieſer Veranſtaltung darſtellt . Zur Stadtverordnetenwahl . — Am Freitag tagten die Vertreter von 8 Ge= werbevereinen und Innungen , um auch ihrerſeits zu den Stadtverordneten = Kandidatenvor= ſchlägen Stellung zu nehmen . Die eingehende Aus= ſprache gipfelte darin , daß Handwerk und Gewerbe bei der Kandidatenwahl zum Stadtverordnetenkollegium vollſtändig ignoriert und , wo irgend Vorſchläge ge= macht wurden , dieſe abgelehnt worden ſind . Aus die= ſen Gründen wurde beſchloſſen , eine feſte Vereinig= ung der Innungen und Gewerbevereine zu gründen und im Laufe des Winters eine allgemeine Verſammlung der Handwerker = und Gewerbevereinig= ung einzuberufen , um zu demnächſt in die Erſchein= ung tretenden Steuerfragen und anderem mehr Stel= lung zu nehmen . Als proviſoriſcher Vorſitzender wurde Herr Hermann vom Gaſtwirteverein und als Schriftführer Herr Kaufmann Schroth vom Detailliſtenverein gewählt . Am nächſten Dienstag ſoll eine Sitzung der Vertreter ſtattfinden , in welcher die weiteren Schritte beſchloſſen werden . Als Kandidaten wurden gewählt : 1 . Herr Gaſtwirt Heppenheimer , 2 . Herr Kaufmann Schroth , 3 . Herr Schneidermeiſter Siemenſen , 4 . Herr Privatier Rockel . Das Programm des Reichskanzlers und der Etat . * Berlin 29 . Okt . In ihren Rückblicken ſchreibt die Norddeutſche Allgemeine Zeitung unter Bezugnahme auf die letzte Rede des Direktors des Hanſabundes , den Führern des Hanſabundes könnten Vorſchriften über ihre Agitationsweiſe natür= lich nur aus dem Hanſabunde heraus gemacht werden ; wohl aber ſei es ihr , der Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung , Recht und Pflicht , zu warnen , wo ihr eine Schädigung der allgemeinen Intereſſen entgegentrete . Sie kommt dann auf das Programm des Reichs= kanzlers zu ſprechen und erinnert daran , daß der Abgeordnete Oldenburg = Januſchau kürzlich mit be= ſonderem Nachdruck die Notwendigkeit der ſcharfen Bekämpfung der Sozialdemokratie be= tonte . Auch der Reichskanzler ſehe darin eine der Hauptaufgaben der Regierung und der Parteien . Die ernſten Symptome von Moabit und anderwärts ſprä= chen deutlich von dem Fortſchreiten der revolutio= nären Maſſenverhetzung , deren Uebermut durch die Zwietracht der ſtaatserhaltenden Kräfte nur erhöht werden könne . Den von Oldenburg erhobenen Vorwurf , die Regierung zeigte in Moabit Schwäche , weiſt das Blatt zurück . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung geht weiter auf das Gebiet der Finanzpolitik über . Gelingt es , einen guten Etat aufzuſtellen , der ſtreng ſparſam , doch allen Anforderungen , namentlich der Wehrkraft , gerecht wird , ſo iſt damit ein ſehr wichtiges Programm durch die Tat verwirklicht . Der neue Etat wird zei= gen , daß man dem Ziele der Geſundung der Reichs= finanzen ein gutes Stück näher gekommen iſt . Dies Reſultat rechtfertigt zugleich die Annahme der Reichs= finanzreform trotz ihrer Mängel durch die Re= gierung . Die Vorarbeiten zum Reichshaushaltsetat für 1911 haben zu einem , dem Finanzplan 1909 / 1913 entſprechendem Ergebnis geführt . Die ungedeckten Ma= trikularbeiträge werden auf 80 Pfennig pro Kopf er= halten ; trotzdem ſind die zur Fortentwicklung des Heeres , der Marine , ſowie für Abbürdung des Fehl= betrages von 1910 erforderlichen Mittel in den Aus= gaben vorgeſehen . Dieſer Abſchluß war nicht ohne Schwierigkeit zu erreichen . Die Geſamteinnahme für 1910 wird den ſehr vorſichtig bemeſſenen Voranſchlag knapp erfüllen . So kann der Etat für 1911 die Zölle und Steuern nicht allzu viel höher ſchätzen , als in dem gegenwärtigen Etat . Zur Herſtellung des Gleichge= wichts müſſen auch die erhöhten Ueberſchüſſe der Reichs= betriebe und die zu erwartenden Einnahmen aus dem dem Reichstage vorliegenden Zuwachsſteuerge= ſetz herangezogen werden . Die Erträgniſſe werden auch herangezogen werden müſſen , um die Veteranen über das jetzige Maß hinaus zu verſorgen . Trotzdem der Etat für 1911 für die Ausführung des Flottenplanes , die Erweiterung des Kaiſer Wil= helm = Kanals , die Erweiterung des Fernſprechnetzes und für die Eiſenbahnen namhafte Beträge erfordert , iſt es gelungen , den Anleihebetrag erheblich niedriger zu halten , als 1910 , und darin zeigt ſich die wohltätige Wirkung der neueſten Finanzgeſetz= gebung . Dieſe Ergebniſſe ſeien nur durch weitgehendſte Sparſamkeit errungen . Nach wie vor ſei die Geſund= ung der Reichsfinanzen eine der dringendſten politi= ſchen Aufgaben . Wer ſich um dieſes Ziel müht , der wirkt nach einem Programm von überaus praktiſcher Bedeutung . Die deutſch = franzöſiſchen Beziehungen . * Paris , 29 . Okt . Präſident Falliéres empfing heute nachmittag den deutſchen Botſchafter von Schoen in offizieller Audienz . Bei der Ueber= reichung ſeines Beglaubigungsſchreibens richtete Bot= ſchafter von Schoen an den Präſidenten Falliéres folgende Anſprache : Herr Präſident ! Indem ich Ihnen das Schreiben überreiche , durch das der Kaiſer , mein erhabener Sou= verän , mich bei Ihnen als Botſchafter beglaubigt , möge es mir zunächſt erlaubt ſein , Ihnen zu ſagen , wie ſehr ich die Ehre der mir anvertrauten Miſſion emp= finde . Entſprechend beſtimmten Befehlen Sr . Majeſtät hat dieſe Miſſion die Aufgabe , die guten Bezieh= ungen , die in glücklicher Weiſe zwiſchen Franks reich und Deutſchland beſtehen , zu erhalten und zu befeſtigen und die ſchon ſo zahlreichen gemein= ſamen Intereſſen beid er Länder zu för= dern . Ebenſo wie meine Vorgänger , deren Mitarbei= ter ich geweſen bin , werde ich nicht aufhören , alle meine Beſtrebungen auf die Erreichung dieſer ſo wünſchens= werten Reſultate zu richten . Ich werde mich glücklich ſchätzen , wenn ich in der Erfüllung meiner Aufgabe da= hin gelange , Ihr Vertrauen , Herr Präſident , ſowie die Unterſtützung der Regierung und der Republik zu ge= winnen . Der Kaiſer beauftragte mich , bei Ihnen der Dolmetſch der Gefühle der Achtung und Sympathie zu ſein , die Se . Majeſtät in ſo hohem Grade für Ihre Perſon empfindet , und Ihnen die Wünſche zu übermit= teln , die er für die Wohlfahrt Frankreichs hegt . Ich habe die Ehre , Herr Präſident , meine ehr= erbietige Huldigung für den erſten Beamten der Re= publik hinzuzufügen . Präſident Falliéres erwiderte mit folgenden Worten : Herr Botſchafter ! Ich habe das große Vergnügen , das Schreiben , das Sie als außerordentlichen Botſchaf= ter und bevollmächtigten Miniſter des deutſchen Kai= ſers beglaubigt , entgegenzunehmen und Sie willkom= men zu heißen . Die Wünſche für die Aufrechter= haltung und Befeſtigung der guten Be= ziehungen , die zwiſchen unſeren beiden Ländern beſtehen , und für die Entwicklung ihrer gemeinſamen Intereſſen , denen Sie ſoeben Ausdruck gegeben haben , entſprechen den Intentionen der Regierung und der Republik . Es war mir um ſo angenehmer , den Aus= druck dieſes Wunſches aus Ihrem Munde zu verneh= men , als diejenigen , die den Vorzug gehabt haben , Sie während Ihres erſten Aufenthalts in Frankreich zu kennen , die Geſinnungen nicht vergeſſen haben , welche Sie ſtets an den Tag gelegt haben . Wie Ihr hervor= ragender Vorgänger , ſo werden Sie bei uns nur das beharrliche Beſtreben finden , Ihnen die Aufgabe zu erleichtern , deren Erfüllung Sie Ihre Be= mühungen widmen wollen . Als Kaiſer Wilhelm Sie zum treuen Dolmetſcher ſeiner Gedanken erwählte , konnte er nicht daran zweifeln , daß hier ein ſympathi= ſcher Empfang Ihrer harrte . Ich bin ganz beſonders empfänglich für die Wünſche , die Se . Majeſtät mir durch Sie hat übermitteln laſſen , ebenſo für die Form , in welcher Sie Ihre Miſſion erfüllt haben . Ich würde Ihnen dankbar ſein , wenn Sie Sr . Majeſtät mit mei= nen beſten Wünſchen meinen aufrichtigen Dank aus= drücken wollen . Nach Beendigung des offiziellen Empfanges ent= wickelte ſich zwiſchen Falliéres und von Schoen ein ſehr herzliches Geſpräch . Der neue Botſchafter wurde ſo= dann mit demſelben Zeremoniell in die Botſchaft zu= rückgeleitet , wie er in das Elyſée geleitet wurde . Neue Straßenkrawalle in Berlin . * Berlin , 30 . Okt . Am Wedding , im Norden Berlins , kam es , dem Lokalanzeiger zufolge , geſtern abend zu ſchweren Ausſchreitungen , bei denen die Polizei tätlich angegriffen und zahlreiche Perſonen verletzt wurden . Die Urſache war eine geringfügige . Einem Fleiſchergeſellen , der nicht zur Arbeit gekommen war , wurde von ſeinem Chef erklärt , der Tag könne ihm nicht bezahlt werden . Darauf leg= ten vierzehn Geſellen die Arbeit nieder . Abends er= folgten dann zahlreiche Angriffe auf das Geſchäft , namentlich ſeitens halbwüchſiger Burſchen und Frauen . Nachdem ein Dreizehnjähriger aus einem Revolver geſchoſſen hatte , und ein Feuermelder zerſtört worden war , ſammelte ſich , wie auf ein Kommando , eine nach Tauſenden zählende Menge , aus welcher Steine auf die Schutzleute geworfen wurden , weshalb ſich die Beamten gezwungen ſahen , blank zu ziehen und vorzugehen . Zahlreiche Tumultuanten wurden durch Säbelhiebe verletzt . Schon war die Polizei zurück= gegangen , als ein Schuß aus der Menge das Zeichen zu neuen Ausſchreitungen gab . Es wurde mit Steinen und Bierflaſchen geworfen , auch die abgeriſſenen Eiſen= teile von Balkonen kamen als Wurfgeſchoſſe zur Ver= wendung . In verſchiedenen Straßen trat völlige Dun= kelheit ein , weil ſämtliche Laternen zertrümmert waren . Erſt nachdem verſchiedene Haupttumultuanten feſtge= nommen waren , gelang es , die Ruhe einigermaßen her= zuſtellen . Franzöſiſche Kammer . * Paris , 29 . Okt . Die Kammer ſetzte heute nachmittag die Beſprechung der Interpellatio= nen über den Eiſenbahnerſtreik fort . Willm ( Geeinigter Sozialiſt ) ſprach ſich tadelnd aus , daß die verhafteten Mitglieder des Streikkomitees noch nicht verhört wurden , dadurch werde das Geſetz verletzt . Nachdem noch mehrere Redner der äußerſten Linken Angriffe gegen die Regierung gerichtet hatten , erklärte der Juſtizminiſter , alle Verhafteten ſeien ſich der gegen ſie erhobenen = Beſchuldigungen bewußt . Nie= mandslei gerichtlich verfolgt worden , weil ersſch - am Ausſtande beteiligte . Die Verhaftungen ſeien erfolgt wegen der Angriffegauf Freiheit und Ar= beit und wegen der Sabotage . Der Unterſuchungs= richter zog erſt Erkundigungen ein und begann dann , die Verhafteten zu verhören . Das Geſetz ſei alſo nicht verletzt worden . Im weiteren Verlauf der Sitzung kam es zwiſchen Reinach und mehreren anderen Deputierten zu einem Zwiſchenfall . Als dieſe ihm vorwarfen , er erhebe gegen die Ungeſetzlichkeiten , deren Opfer die Eiſenbah= ner geworden ſeien , keinen Einſpruch , erwiderte Rei= nach , Ungeſetzlichkeiten ſeien nicht erwieſen , er warte auf Beweiſe . Die Sozialiſten antworteten mit dem Rufe : Nieder mit den Juden ! Jaurés macht eine An= ſpielung auf den Fall Dreyfuß , für den Reinach einge= treten ſei . Miniſter Millerand proteſtiert aber= mals . Jaurés warf in heftigen Worten den Miniſtern Viviani , Millerand und Briand vor , ſie hätten früher den nordfranzöſiſchen Arbeitern verſprochen , ſie woll= ten mit ihnen für das Recht auf den Streik kämpfen . Die Regierung habe nicht das Recht , die Eiſenbahner einzuberufen , um einen Streik zu verhindern . — Der Miniſterpräſident Briande erklärte in ſeiner Er= widerung von neuem , daß das ganze Kabinettſol i= dariſch ſei . Jaurés wolle einen jener großen Sitz= ungszwiſchenfälle benützen , welche Kabinette ſtürzen . Man müſſe die Regierung kritiſieren , ſo wie ſie ſei , nicht wie Jaurées ſie haben möchte . ( Lebhafter Bei= fall . ) Jaurés antwortete : Er glaube auch weiterhin an die Demiſſion Vivianis . Man ſage , Viviani ſcheide aus der Regierung , weil dieſe nicht gegen die Eiſen= bahngeſellſchaften auftreten konnte , da mehrere ihrer Mitglieder Gefangene der Geſellſchaften ſeien . ( Gr . Tu= mult . ) Miniſterpräſident Briand warf dann unter wiederholten ſtürmiſchen Unterbrechungen in heftigem Tone Jaurés vor , die Regierung beleidigt zu haben durch die Behauptung , der Miniſter ſei im Begriff , zu= rückzutreten , weil ſeine Kollegen Söldlinge des Geldes und der Reaktion ſeien . Er forderte Jaurés auf , zu ſagen , worauf er eine ſolche verletzende Behauptung ſtütze . Jaurés , der , um ſich beſſer verſtändlich zu machen , von der Bank herab antwortete , erklärte in höchſter Erregung : Die Tatſache , daß kapitaliſtiſche Blätter dem Miniſterpräſidenten ergeben ſeien , müſſe den Rücktritt des Arbeitsminiſters Viviani herbeifüh= ren . — Darauf verlangte Viviani das Wort und erklärte , er habe Jaurés geſtern in den Wandelgängen angehört , aber nichts geſagt , was Jaurés zu dem Schluß rechtfertigen könne ; er ( der Miniſter ) habe ihm zugeſtimmt . Viviani fuhr fort : Es ſei nicht gerecht , den Miniſterpräſidenten allein für etwas verantwort= lich zu machen , für das das Miniſterium ſoli= dariſch verantwortlich ſei . Wenn ich , ſo fuhr der Miniſter fort , mit Briand eine Meinungsverſchieden= heit gehabt hätte , ſo hätte ich ſie für mich behalten , weil ! es Augenblicke gibt , in denen ein Rücktritt Flucht be= deutet . Viviani fuhr fort : Daß , als er mit Jaurés Propaganda trieb , Millerand nicht geduldet haben würde , daß man Sabotage , Vaterlandsloſigkeit und Anarchie verherrlichte . Zum Schluß der Sitzung kam es zur furchtba= ren Tumultſzenen . Briand ſagte in ſeiner Rede , mit welcher er die Angriffe Jaurés zurückweiſt : Wenn die Regierung in dem Geſetz nicht das Mittel gefunden hätte , um Herr der Landesgrenzen und der Eiſenbahnen zu bleiben , ſo hätte ſie ſelbſt zu Ungeſetz= lichkeiten ihre Zuflucht genommen . Bei dieſen Wor= ten erhob ſich Beifall auf der Rechten und im Zentrum , dagegen auf der äußerſten Linken , insbeſondere bei den Sozialiſten ein ohrenbetäubender Lärm , welche riefen : Diktatori ! Demiſſion ! Verräterei ! , und ſchlugen dabei mit den Pultdeckeln den Takt . Der ſozialiſtiſche De= putierte Colly wollte ſich auf die Tribüne ſtür= zen , um offenkundig Briand tätlich zu inſultieren . Er wurde mit Mühe von Saaldienern und Kollegen zurückgehalten . Die Sturmſzene dauerte 40 Minuten , während deren Briand auf der Rednertribüne blieb und für die Stenographen und ſeine dicht um ihn ge= ſcharten Anhänger ſeine Rede fortſetzte , in der er ſagte : Es iſt nicht zweifelhaft , daß die Kammer einer Komödie beiwohnt , die niemanden täuſchen kann . Ich wieder= hole , daß die Regierung in der Legalität geblieben iſt , aber daß es Fälle gibt , wo es in höherem Intereſſe not= wendig ſein kann , zur Illegialität zu greifen . Das Land , das in der Gefahr der Anarchie ſchwebte , wird morgen ſagen , wer Unrecht gehabt hat . ( Lärm auf der äußerſten Linken . ) Die Sitzung wurde unter großer Unruhe und großer Aufregung aufgehoben . Morgen nachmit= tag findet die nächſte Sitzung ſtatt behufs Beendigung der Interpellationsdebatte . Briand verließ , umringt von mehreren Miniſtern und Deputierten , den Saal . , da man ſichtlich befürchtete , daß einige der So= zialiſten , welche ihn unaufhörlich weiter beſchimpften , ſich an ihm vergreifen könnten . * Paris 29 . Okt . Sofort nach der Sitzung ver= einigten ſich 150 Deputierte aller Gruppen der Linken und beſchloſſen , morgen die einfache Tages= ordnung zu beantragen mit der Erklärung , daß ſie nicht mehr mit der Regierung weiter verhandeln wollen . * Paris , 30 . Okt . Die Miniſter traten zu einem Kabinettsrat zuſammen , in welchem beſchloſſen wurde , daß Briand in der heutigen Nachmittagsſitzung der Kammer die Erklärung abgeben ſolle , er würde eine einfache Tagesordnung nicht zulaſſen , ſondern nur eine Tagesordnung annehmen , die der Regierung ihr Vertrauen ausſpricht . * Paris , 30 . Okt . Zum Schluß der Sitzung der Kammer beſchloß eine Gruppe von 200 Abge= ordneten , welche ſich aus allen Parteien der Linken zuſammenſetzte und größtenteils die geeinigten Sozia= liſten umfaßte , einſtimmig , daß infolge der von Briand von der Tribüne des Hauſes geſprochenen Worte die einfache Tagesordnung die einzige Möglichkeit ſei , die Debatte zu beenden . Außerdem kam may da= hin überein , daß , falls Briand nochmals ſprechen würde , niemand antworten ſolle . Die einfache Tages= ordnung , die morgen eingebracht wird , ſoll die Unter= ſchrift von 200 Abgeordneten der verſchiedenen Par= teien der Linken erhalten haben . * Paris , 30 . Okt . Die Worte des Miniſter= präſidenten , die den Tumult hervorriefen : Wenn die Regierung in dem Geſetz nicht die Mittel gefunden hätte , Herrin der ganzen Eiſenbahnen zu bleiben , hätte ſie auch zur Ungeſetzlichkeit ihre Zuflucht nehmen müſ= ſen , und ſie hätte es getan , drangen in dem Lärm , der nun folgte , nicht bis zu den Journaliſten . Nach dem amtlichen Protokoll wiederholte Briand , daß die Regierung innerhalb der Grenzen des Geſetzes geblieben ſei , daß es aber Fälle geben könne , bei denen es im höheren Intereſſe nötig werden könnte , zur Ungeſetzlichkeit die Zuflucht zu nehmen . Morgen wird das Land , das der Anarchie ausgeſetzt war , ſagen , wer Unrecht Seite 6 . Darmſtädter Tägblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Nummer 253 . hat . Nach den heftigſten Angriffen geht man jetzt zur Obſtruktion über . An der Wahrheit iſt es , zu ſagen , ob man ſich behandeln laſſen will wie eine Verſamm= lung von Füchſen und ob morgen Männer der Unord= nung und der Gewalttat Herren dieſer Verſammlung ſein werden . ( Die Füchſe , von denen Briand nachher ſpricht , ſind der franzöſiſche Ausdruch für Streikbre= cher . ) Ich glaube , daß die Regierung das Land aus der größten Gefahr gerettet hat , in welcher es ſich in den letzten 20 Jahren befunden hat . * Paris , 30 . Okt . Die Nachmittagsſitzung der Deputiertenkammer wurde in Gegenwart ſämtlicher Miniſter bei überfüllten Tribünen eröffnet . Kammerpräſident Briſſon verlaß mehrere Tages= ordnungen ; diejenige , welche Raynaud namens der demokratiſchen Linken einbrachte und welche der Re= gierung das Vertrauen ausſpricht , fand be= ſonderen Beifall . Landry ( unabhängiger Sozialiſt ) billigt die geſtrigen Worte Briands . Dalimier ( ſozia= liſtiſcher Radikaler ) erklärte , ſich nicht auf Briands Standpunkt ſtellen zu können . Briand beſtieg darauf die Tribüne . ( Lebhafte Bewegung . ) Paris , 30 . Okt . Die Deputiertenkammer hat die von der Regierung bekämpfte ein= fache Tagesordnung mit 384 gegen 155 Stimmen abgelehn t . Nach längerer De= batte wude die geſamte Vertrauenstagesord= nung für die Regierung mit 388 gegen 94 Stim= men angenom men . Die nächſte Sitzung fin= det Donnerstag ſtatt . Heſſiſcher Reiter = Verein . St . Das Herbſtrennen des Heſſiſchen Reiter = Vereins , das am geſtrigen Sonntag auf dem Griesheimer Truppenübungsplatz zum Austrag gebracht wurde , war trotz des zunächſt wenig angenehmen Wetters ungewöhn= lich zahlreich beſucht . Allerdings wurde der ſicher er= wartete Beſuch des Zaren in letzter Stunde abgeſagt . Am Vormittag hatte es unaufhörlich geregnet , wodurch die Bahn teilweiſe verbeſſert , zum Teil aber , da wo Raſen in Frage kam , ſchlüpfrig und glatt geworden war . Trotzdem verliefen die Rennen ohne nennenswerten Un= fall und zeitigten im einzelnen guten Sport und mehr= mals durch intereſſante Endkämpfe recht ſpannende Mo= mente . In der Jagdſpringkonkurrenz kam Leut . Fre= ſenius vom F . = A . = Regt . 61 auf „ Quirinus ” beim Nehmen der Mauer zu Fall , überſchlug ſich und kam unter ſeinem Pferde zu liegen . „ Quirinus ” benahm ſich aber dabei ſo geſchickt , daß der ſehr gefährlich aus= ſehende Sturz für Roß und Reiter ohne erhebliche Folgen blieb . Im Eröffnungsjagdrennen hatte Lt . Freſenius auf „ Stromboli v . Bandit a . d . Sorma ” faſt bis zum Einlauf die Führung , doch wurde ihm der ſicher ſcheinende Sieg noch in der Graden entriſſen , weil Stromboli das äußerſt ſcharfe Tempo nicht durchhielt . Das ſportlich intereſſanteſte Weiterſtädter Jagdrennen um den Ehrenpreis des Zaren brachte inſofern eine Ueberraſchung , als gegen den das Rennen in überlegenem Stil gewinnenden Lt . v . Waldenfels Proteſt ein= gelegt wurde , weil er eine Wendeflagge ausgelaſſen hatte . Der heißbegehrte Preis fiel dadurch an Lt . von Willich , der mit zwei erſten Preiſen am beſten abſchnitt . Auch das den Beſchluß des Tages bildende Jagdrennen brachte im Finis noch eine Ueberraſchung . Der auf den dritten Platz , liegende Lt . Frhr . v . Hadeln auf „ Baro ” holte in der Graden ſo mächtig auf , daß er dem überlegen führenden Lt . v . Werner den ſicheren Sieg um eine knappe Kopflänge entriß . Die einzelnen Reſultate waren : I . Eröffnungsjagdrennen . 3 Ehrenpreiſe , Diſtanz 3500 Mtr . Erſter ; Rittmeiſter von Schmel= zing , Gardedragoner = Regt . 23 , auf 6 j . br . St . Midgham v . Ohittabob = Truton . Zweiter Lt . Frhr . v . Biegeleben , Großh . Art . = Korps a . hellbr . St . „ Verveine II‟ Dritter Lt . Freſenius , F . A . = R . 61 , auf 5 j . br . St . „ Stromboli ” II . Reitpferdrennen . 3 Ehrenpreiſe , 3000 Mtr . Erſter : Lint . Willich gen . von Pöllnitz , Leib= drag . = Reg . 24 , auf 6 j . F . St . „ Mäuschen ” . Zweiter Herr Paul Heyl = Frankfurt auf 6 j . br . W . „ Aſtronom ” . Dritter Lt . von Werneburg , Garde = Drag . 23 , auf F . St . „ Kandza ” III . Jagdſpringkonkurrenz . 6 Ehrenpreiſe . Zu ſpringen waren : Ein weißer Balken 1 m , ein weißes Koppelrick 1 , 10 m , eine rote Mauer 1 , 10 m , eine Hürde 1 , 20 m hoch , 1 m feſt mit Balken davor , ein Graben von 2 , 50 m mit kleiner Hürde davor , ein Gittertor 1 m hoch , rechts und links Draht . Erſter : Lt . v . Grunelius , Leib = Drag . 24 , auf 6 jähr . F . = W . „ Z . II . ‟ Zweiter : Lt . v . Guſtedt , Garde = Drag . 23 , auf R . = W . „ Franzl ” Dritter : Lt . v . Moßner auf F . = St . „ Blondine ” . Vierter : Oberſt v . Müller’s ( Großh . Art . = Korps ) 8 jähr . F . = St . „ Lady ” , Reiter : Lt . Frhr . v . Biegeleben . Fünfter : Lt . v . Lekow , Garde = Drag . 23 , 6 jähr . R . = St . „ Heideroſe‟ . Sechſter : Herr Paul Heyl auf „ Aſtronom ” IV . Weiterſtädter Jagdrennen . Ehrenpreis Sr . Maj . des Kaiſers von Rußland und zwei weitere Ehrenpreiſe . Für Chargen = und geſtellte Dienſt= pferde . 2500 Mtr . Erſter : Ltnt . Frhr . v . Waldenfels auf Ltnt . Hammachers R . = W . „ Eugen ” ( disqualifiziert wegen Auslaſſen einer Wendeflagge ) . Der Preis fällt daher an Ltnt Willich gen . v . Pöllnitz Leib = Drag . 24 , a . 8 j . F . = W . „ Filou ” . Zweiter Ltnt . v . Flotow . Leib = Drag . = Regt . 24 auf R . = W . „ Cacao‟ . Dritter Ltnt . Gallo Train = Bat . 18 auf F . = W . „ Durchlaucht ” V . Jagd mit Auslauf . 4 Ehrenpreiſe , 4000 Meter . Erſter : Leut . Frhr . von Hadeln , F . = A . = R . 61 , a . 6 j . br . W . „ Baro ” . Zweiter : Leut . von Werner , Leibdrag . 24 , 7 i . ſchwbr . W . „ Kenmore‟ Dritter : Leut . von Werneburg , Garde = Drag . Regt . 23 , a . F . = W . „ Kandza ” Vierter : Leut . von Oppen , F . = A . = Rgt . 61 , a . br . W . „ Remis ” Alsbald nach beendetem Rennen ließ der Aviatiker Auguſt Euler ſeinen neuen Apparat aus der Halle bringen und ſtieg unter dem brauſendem Beifall der Rennbeſucher auf . Nach einem hübſchen Flug von mehreren Runden landete er glatt vor ſeiner Halle . Luftſchiffahrt . * Kiel , 28 . Okt . Infolge der ungünſtigen Witte= rung landete „ P VI ” heute abend gegen 7 Uhr bei Bordesholm . Militär iſt zur Hilfeleiſtung abge= ſandt , um das Luftſchiff vor Unbilden der Witterung zu ſichern . Die Weiterfahrt nach Kiel ſoll Samstag vormittag angetreten werden . * Kiel , 29 . Okt . „ Parſeval Vl ” , welcher 11 Uhr 15 Min . in Bordesholm aufgeſtiegen war , erſchien kurz nach 11 Uhr 30 Min . über der Stadt und landete nach ſehr guter Fahrt um 11 ¾ Uhr vor der Halle auf dem Sport = und Spielplatz , * Kiel , 29 . Okt . Nachdem „ P VF auf dem großen Sportplatz niedergegangen war , begrüßte Admiral von Moltke an der Spitze des Vorſtandes des Vereins für Motorluftſchiffahrt der Nordmark die Luftſchiffer , insbe= ſondere den Führer Oberleutnant Stelling . Unter Muſik= klängen wurde das Luftſchiff in die Halle eingeführt . Es finden bis auf weiteres täglich Aufſtiege zu Fahrten in die Provinz und nach Schleswig = Holſtein ſtatt . * Flugplatz Johannisthal , 30 . Okt . Der Flie= ger Wienczier , der in Bork zum Ueberlandflug nach Johannisthal um 2 Uhr 14 Min . ſtartete , kam hier in einer Höhe von etwa 250 Metern um 2 Uhr 55 Minuten 10 Sekunden an . Die Flugzeit betrug 41 Minuten 10 Sekunden . Grade , der in Bork um 2 Uhr 26 Min . ſtartete , kam hier in einer Höhe von ungefähr 50 Metern um 3 Uhr 19 Minuten 30 Sekunden an . Die Flugzeit betrug 53 Minuten 30 Sekunden . Thelen , der in Bork um 2 Uhr 34 Min . 30 Sek . ſtartete , kam hier in einer Höhe von etwa 200 Metern an und landete 3 Uhr 30 Minuten . Die Flugzeit betrug 56 Minten 15 Sekunden . Das Wetter war ſchön , faſt windſtill . * Bitterfeld , 29 . Okt . Der neue Lenkballon Parſeval VII ” machte heute Nachmitttag ſeine erſte Probefahrt , die 20 Minuten dauerte und vollauf befriedigte . * Braunſchweig , 29 . Okt . Nach einem Tele= gramm der Luftſchiffahrtsgeſellſchaft in Bitterfeld iſt bei der heutigen Probefahrt des „ P . VII‟ , der morgen die Fahrt nach Braunſchweig antreten ſollte , die Kuppelung der hinteren Ventilatorwelle ge= brochen . Der Monteur wurde an der Hand ſchwer verletzt . Die Fahrt nach Braunſchweig wurde , da die Reparatur trotz größter Eile einige Tage in Anſpruch nimmt , verſchoben . * Velmontpark , 29 . Okt . Bei Beginn des heu= tigen Wettfliegens um den Gordon Bennet = Pokal fuhr Leblanc gegen einen Pfoſten und zerſchmetterte ſein Flugzeug . Leblanc iſt unerheblich verletzt . Brockins verlor die Herrſchaft über ſeine Whrigtmaſchine und ſtürzte ab ; er iſt ſchwer verwundet . * Brüſſel , 28 . Okt . Der Flieger Mahien iſt heute abend auf einer Wieſe bei Braine = le = Compte ( Provinz Hennegau ) niedergegangen , da es infolge Eintretens der Dunkelheit unmöglich war , die Fahrt nach Brüſſel fortzuſetzen . * Etampes , 28 . Okt . Der Flieger Tabuteau flog von 8 Uhr 45 Min . morgens bis 2 Uhr 45 Min . nachmittags über dem hieſigen Aerodrom und ſtellte damit einen neuen Weltrekord für den Dauer= flug auf , ebenſo ſchlug er mit 465 Kilometer den Welt= rekord über Entfernung . * London , 29 . Okt . Wie die Blätter melden , iſt das Luftſchiff „ Clement Bayard ” für die eng= liſche Armee für 18000 Pfund angekaut . Das Kriegs= miniſterium zahlt 12500 Pfund , der Reſt ſoll durch Subſkription aufgebracht werden . sr . Das Internationale Flugmeeting von Belmont = Park konnte nur mit vereinzelten Flügen fortgeſetzt werden , da ein heftiger Wind wehte . Das amerikaniſche Ausſcheidungsrennen für den Bennett = Preis wurde abgeſagt , ebenſo der ſenſationelle Flug zur Freiheitsſtatue , an dem , wie gemeldet , ſämtliche Wright = Piloten auf Veranlaſſung von Wilbur Wright die Teil= nahme verweigerten . Für das Ausſcheidungsrennen ſind die Amerikaner Brookins ( Wright ) , Hamilton ( Hamilton ) , Moiſſant ( Blériot ) und Frisdie ( Courtiß ) ſtartberechtigt . Trotz des ſtarken Windes flog Latham ( Antoinette ) 14 Runden , während die Wright = Piloten Johnſon und Hoxſey ein Höhenflug = Match austrugen . Infolge der un= günſtigen Windverhältniſſe konnten ſie nicht zum Flug= platz zurückkehren , ſondern Hoxſey landete 25 engliſche Meilen vom Aerodrom entfernt , Johnſon ſogar 45 eng= liſche Meilen bei Middle Island . Man hatte ſchon befürchtet , daß die kühnen Aviatiker durch den Wind auf das Meer hinausgetrieben ſeien . Darmſtadt , 31 . Oktober . * Großh . Hoftheater . Die geſtrige Aufführung der Offenbachſchen Oper Hoffmanns Erzähl= ungen ” fand vor ausverkauftem Hauſe ſtatt . Der Vorſtellung wohnten bei der Kaiſer von Rußland , der Großherzog und die Großherzogin , Prinz und Prinzeſſin Heinrich von Preußen , Prinzeſſin Luiſe von Battenberg und die drei älteſten Töchter des Zarenpaares deren friſche und muntere Kindlichkeit allgemein auffiel . Die Damen ſaßen in den beiden oberen , die Herren in der unteren Seitenloge zur Rechten der Bühne . Die Herrſchaften mit Gefolge waren in ſechs Automobilen von Wolfsgarten gekommen . Bei der Anfahrt und Abfahrt hatte an dem Theater ein zahlreiches Publikum Aufſtellung genommen . Bei der Aufführung , auf die wir noch zurückkommen werden , boten die Herren Weber und Hacker beſanders gute Leiſtungen . St . Wolf = Mörike = Feier . Die Freie literariſch = künſtler . Geſellſchaft veranſtaltete Samstag abend im Feſtſaale der Vereinigten Geſellſchaft zum Gedächtnis von Hugo Wolfs 50 . Geburtstag einen Hugo Wolf = Mörike = Abend , der eine zahlreiche Gemeinde von Freunden der beiden Meiſter des Volkslieds angelockt hatte . Der Abend , über den , was den geſanglich = muſikaliſchen Teil anbelangt , ein unge= wöhnlich günſtiger Stern leuchtete , trug das Gepräge einer vornehmen künſtleriſchen Veranſtaltung . Herr Univer= ſitätsprofeſſor Dr . Richard Sternfeld aus Berlin hielt eine warm empfundene Gedächtnisrede auf Hugo Wolf , der in ſeinen Werken ewig fortleben wird im deutſchen Volke . Einem Meiſter des Liedes ſei dieſe Stunde ge= weiht , deſſen Genius einem leuchtenden Sterne gleich er= ſchien , um nie unterzugehen , der gehegt und geehrt ward an der Stelle , wo geehrt zu werden , auch eine wirkliche Ehre ſei . Zu ſeinen beiſpielloſen Erfolgen habe Hugo Wolf neben ſeiner Genialität in erſter Linie ſein unum= ſtößlicher Glaube an ſich ſelbſt , an ſein Apoſteltum verhol= fen , der ihn von ſich ſelbſt ſagen ließ , als er noch unbe= kannt war : das , was ich jetzt ſchreibe , iſt gut , iſt für die Nachwelt , iſt unſterblich ! Dieſes Selbſtbewußtſein war bei keinem unſerer großen Geiſter ſtärker ausgebildet , als bei Hugo Wolf . Und wie hat er dabei kämpfen müſſen . Trefflich ſchilderte der Redner das in perſönlichen Erin= nerungen an Beziehungen , die ihn in Freundſchaft mit dem Komponiſten verbanden . Wie ſchon der 15 jährige , da die Eltern ihm die Mittel zum Muſikſtudium verſag= ten , ſich dieſe ſelbſt in ſchwerem Arbeiten erwarb . Wie er ſpäter Wagner kennen lernte und nach einer Tann= häuſer = Aufführung deſſen ſchwärmeriſcher Verehrer wurde . Schilderte in treffenden Worten den geiſtvollen , einen eige= nen Stil ſich bildenden Muſik = Kritiker ; dann , als ſein Genius ihm eigenes ſchaffen ließ , ſein leuchtendes Auf= gehen am Himmel der Kunſt ; erzählte von dem erſten Hugo Wolf = Abend in Berlin , von dem erſten in Darmſtadt , den Arnold Mendelsſohn veranſtaltet ; von Hugo Wolfs Indi= vidualismus , von ſeiner Begeiſterung am eigenen Schaf= fen und von ſeinem Wirken und Kämpfen , bis ihm das = grauſame Schickſal ein Ziel ſetzte gleich anderer Großen wie Lenau , Nietzſche — bis er einging in die Nacht des Wahnſinns , aus der er nicht mehr zum Licht empordringen ſollte und erſt Erlöſung fand im Tode . Ueber 250 Lieder , darunter 51 Goethelieder , 52 Mörikelieder , Spaniſche und Italieniſche , ferner 2 Opern , Chorwerke uſw . , waren die Reſultate ſeines Schaffens . Der zweite Teil des Abends brachte dann eine Aus= leſe aus dieſem Schaffen durch zwei Künſtler , die in ganz hervorragender Weiſe befähigt waren , dem Komponiſten Interpreten , ſeinen Werken Mittler zu ſein . Frau Lilly Hafgren = Waag , Großh . Hofopernſängerin aus Mannheim , die einen Sopran von wunderbarer Fülle und Reinheit und von herrlichſtem ſüßeſten Wohlklange ihr eigen nennt , ſang im Laufe des Abends folgende Lie= der von Mörike , Perlen Wolfſcher Tonkunſt : Der Knabe und das Immlein , Begegnung , Zitronenfalter im April , Elfenlied , Auf eine Chriſtblume , Nimmerſatte Liebe , Erſtes Liebeslied eines Mädchens , Zum neuen Jahr . Ihrem wunderbaren Stimmaterial geſellte die Künſtlerin eine Innigkeit des Vortrages , die auch den Textgehalt der Geſänge reſtlos erſchöpfte , ſodaß die künſtleriſch höchſtqua= lifizierten Darbietungen geradezu hinriſſen , bis der Bann ſich in ſpontanem rauſchenden Beifall löſte . — Herr Heinr . Reinhardt = Darmſtadt bereitete , trotzdem wir auch von dieſem Sänger nur gutes gewohnt ſind , geradezu eine Ueberraſchung . Er war ausgezeichnet disponiert und der beſonders in den mittleren Lagen ungemein ſympathiſche Weichklang ſeines prächtig gefärbten Baritons brachte die Lieder bei bei verſtändnisinnigem Vortrag zu tieſgehen= der Wirkung und ließ den Künſtler gerade für Wolfſche Lieder prädeſtiniert erſcheinen . HerrReinhardt ſang : Schla= fendes Jeſuskind , Der König bei der Krönung , Der Ge= neſene an die Hoffnung , Auf einer Wanderung . Beide Künſtler mußten ſich zu Zugaben verſtehen . Herr Profeſſor Dr . Sternfeld war ihnen am Flügel ein feinſinniger Begleiter . Heſſiſche Maler im Ausland . Auf der Inter= nationalen Kunſtausſtellung in Buenos = Aires erhielt Geh . Hofrat Profeſſor Eugen Bracht eine goldene Medaille . Die Profeſſoren Otto Heinrich Engel und Karl Bantzer ſtanden infolge früher zuerkannter erſter Preiſe außer Wettbewerb . Darmſtadt war ſehr ehrenvoll durch ein hervorragendes Werk von Pro= feſſor Richard Hoelſcher vertreten . Für die große Internationale Kunſtausſtellung in Rom 1911 hat der mit der Organiſation der deutſchen Abteilung beauf= tragte Kommiſſar , Akademie = Direktor Profeſſor F . Roeber in Düſſeldorf , das durch die Ausſtellung des Deutſchen Künſtlerbundes bekannt gewordene Gemälde „ In der Ausſtellung ” des Darmſtädter Malers Adolf Beyer eingeladen . A Schauturnen . Das von der Turngemeinde Darmſtadt am Sonntag nachmittag im großen Feſt= ſaal des Turnhauſes abgehaltene Schauturnen war außerordentlich ſtark beſucht und nahm einen glän= zenden Verlauf . Saal und Galerien waren dicht be= ſetzt und auch viele auswärtige Turngenoſſen hatten ſich zu der Veranſtaltung eingefunden . Punkt 3 Uhr erfolgte der Aufmarſch der Turner von etwa 100 Mann unter den Klängen des Turnermarſches zu den Stab= übungen , die unter Oberturnwart Maurers Leitung exakt und muſtergültig durchgeführt wurden . Ebenſo fand ein Stufenturnen am Barren in drei Abteilungen den Beifall aller Turnfreunde . Hieran ſchloſſen ſich vortrefflich ausgeführte Frei = und Ord= nungsübungen der Zöglings = Riege unter der Leitung von Turnwart Hofferberth , dem ein Stufenturnen an drei bruſthohen Recks folgte . Den Glanzpunkt des Schauturnens bildete das Turnen am Sprung= tiſch , wobei die vortreffliche Ausbildung der Turn= mannſchaft und die Eleganz der Uebungen Bewunder= ung erregten , die mit reichem Beifall ausgezeichnet vurden . Ebenſo fanden die von der geſamten Mann= ſchaft geſtellten Pyramiden , ſowie das Riegenturnen am Barren , Reck und Sprungpferd , ſowie Weit = und Hochſprung allſeitige hohe Anerkennung und Beifall . Den Schluß des Turnen bildete das neue Suchball = und Achterſternſpiel , die in ihrem Verlauf große Hei= terkeit erregten und einen würdigen Abſchluß des ſchön erlaufenen Schauturnens der Turngemeinde bildeten . Am Abend fand noch eine gemütliche Veranſtaltung im Turnhauſe ſtatt . D . Wixhauſen , 29 . Okt . Bei der heute erfolgten Bürgermeiſterwahl wurde der feitherige Bürger= meiſter Georg Pfaff mit 273 Stimmen wieder= gewählt . Wahlberechtigt waren ca . 320 , im ganzen wurden 278 Stimmen abgegeben . Es iſt dies der beſte Beweis , daß der Gewählte das größte Vertrauen in unſerer Gemeinde genießt . Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 29 . Okt . Die Juſtizkommiſſion des Reichstages nahm einſtimmig zu § 147 der Straf= prozeß = Novelle folgende Beſtimmung an : Sobald ein Antrag auf Eröffnung des Hauptverfahrens geſtellt wird , darf dem Verteidiger die Einſicht aller dem Gerichte vor= gelegten Akten nicht verweigert werden . * Danzig , 29 . Okt . In Anweſenheit des Juſtizmini= ſtres Beſeler und anderer Herren des Juſtizminiſteriums fand heute vormittag 10 Uhr die feierliche Einweihung des neuen Juſtizgebäudes ſtatt , das mit einem Koſtenaufwand von 2 ½ Millionen erbaut wurde und an= nähernd 600 Bureauräume und 14 große Sitzungsſäle ent= hält . Die Weiherede hielt Landgerichtspräſident Schwartz = Danzig , worauf der Juſtizminiſter nach einer kurzen An= ſprache eine Reihe von Ordensauszeichnungen und Titeln bekannt gab . * Belgrad , 29 . Okt . Im Befinden des Kron= prinzen iſt infolge aufgetretener Furunkuloſe inſofern eine Verſchlechterung eingetreten , als der Patient von leichtem Fieber befallen worden iſt . Das Fieber wurde durch Eiterung der Wunde am Rücken , die ſich geſtern ge= öffnet hat , hervorgerufen . Die Operationswunde iſt heute rein und verurſacht dem Kronprinzen leichte Schmerzen . Eine zweite ungünſtige Erſcheinung iſt das Auftreten eines leichten Huſtens und eines ſchwachen trockenen Katarrhs der unteren Lunge . * Belgrad , 29 . Okt . Der Kronprinz verbrachte den Tag ruhig . Die Nahrungsaufnahme iſt genügend , das Allgemeinbefinden iſt unverändert . * Brüſſel , 29 . Okt . , 10 Uhr 20 . Min . Das Café Kosmos auf dem Gelände der Weltausſtellung ſteht in Flammen . Jede Gefahr der Ausbreitung des Feuers iſt beſeitigt . * Liſſabon , 30 . Okt . Der frühere Miniſterpräſident Franco iſt verhaftet worden . * Montevideo , 29 . Okt . Die Entlaſſung des Miniſters des Aeußern , Bachini , wurde an Nummer 255 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Seite 7 . genommen . Ginanzminiſter Dr . Mlas Bihal wurde proviſoriſch mit der Führung des Auswärtigen Amtes betraut . — Berlin , 29 . Okt . In einem Hauſe der Oranien= ſtraße erfolgte heute morgen eine Gasexploſion . Durch den entſtandenen Brand gerieten vier Perſonen in Lebensgefahr , die nur mit Mühe gerettet werden konnten . Ein Laden brannte vollſtändig aus . — Breslau , 29 . Okt . Sanitätsrat Dr . Melchior Willim , der ſich am 1 . Mai 1880 mit der Prinzeſſin Pauline von Württemberg vermählte , iſt im Alter von 57 Jahren infolge eines Schlaganfalles geſtorben . H . B . Poſen , 29 . Okt . Seit heute nacht ſteht die Ze= gieeſkiſche Maſchinenfabrik in Flam= men . Die Fabrik iſt eines der größten induſtriellen Etabliſſements der ganzen Oſtmark . Das ganze Ge= bäude iſt bereits niedergebrannt . Der Schaden bezif= fert ſich bis jetzt auf mehrere Hunderttauſend . H . B . Brüſſel , 29 . Okt . Ueber die Ausſichten einer Weltausſtellung in Berlin hat ſich der Kaiſer bei ſeinem Beſuch der deutſchen Abteilung in Brüſſel zu dem Reichskommiſſär Geheimrat Albert , der ihn durch die Ausſtellung in Brüſſel führte , ſehr eingehend ausgeſprochen . Der Kaiſer hat ſich dem gro= ßen Eindruck der deutſchen Vertretung nicht entziehen können . Er hat ſich zu dem Grafen Eulenburg und dem Herzog von Urſel dahin geäußert , welche Bedeut= ung es gehabt habe , daß Deutſchland als einziges Land am Eröffnungstage ſeine Sektion fix und fertig habe präſentieren können . Dies habe er den leitenden Per= ſönlichkeiten hoch angerechnet . Für eine Weltausſtel= lung in Berlin aber lägen die Verhältniſſe doch weſent= lich ſchwieriger , als in Brüſſel . Hier ſtänden wohl weſentliche Bedenken und Fragen , zunächſt die Platz= frage , im Vordergrunde . Berlin habe kein nahe ge= legenes geeignetes Terrain . Man dürfe auch nicht überſehen , daß in den letzten Jahren ſich die Ausſtel= lungen ſehr gedrängt hätten . Die Induſtrie habe daher keine Neigung , ſich an einer Weltausſtellung zu beteili= gen . Dieſer ſei mehr gedient durch bedeutende Spezial = Ausſtellungen . H . B . Petersburg , 29 . Okt . Die Landesverteidig= ungskommiſſion beſchloß den ſofortigen Bau von zwei Feſtungen im Finniſchen Meer= buſen ; die eine in der Nähe von Reval , die andere auf einer Inſel in den Finniſchen Schären . Die erſtere Feſtung ſoll mit 170 Geſchützen , darunter 20 zwölfzöl= lige in Panzertürmen , ausgerüſtet werden . Die Ge= ſamtkoſten betragen 250 Millionen . Die Bauzeit iſt auf drei Jahre berechnet . Zweck der Feſtungsbauten iſt der Schutz von Petersburg wie des Finniſchen Meer= buſens , um ihn bei Kriegszeiten für Feinde abſperren zu können . bt im Menschenleben Augenblicke , in denen man verzweifelt nach Hilfe Umſchau hält und keinen Rat mehr findet . Namentlich dann , wenn man ſchwer erkältet iſt und doch nicht Zeit hat , ſich ins Bett zu legen . Aber dann kauft man ſich einfach eine Schachtel Fays ächte Sodener Mineral = Paſtillen , gebraucht ſie nach Vorſchrift und wird geſund , ohne Arbeitsunterbrechung und in der bequemſten Weiſe . Fays ächte Sodener kauft man für 85 Pfg . in allen einſchlägigen Ge= ſchäften , achte jedoch ſtreng darauf , daß man keine Nachahmung erhält . ( 19986 Mf Verkaufs - Stellen durch dieses Plakat kenntlich . 2083 MI Fabrik ant : August Jacobi Darmstadt . HoTEL - DARMSTADTER - HOF GRossEs SPEISE - RESTAURANTe ( 16578 a Effee e MeTe Vettreter : HAAS & BERNHARD , Darmstadt , Rheinstr . ( 6793 M ) Todes - Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Heute Nacht verſchied ſanft nach kurzem , ſchwerem Krankenlager mein lieber Gatte , unſer guter Bruder , Schwager und Onkel ( B 21151 Herr Karl Wilhelm Ihm Privatdiener im Alter von 58 Jahren . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Marie Ihm , geb . Fischer . Darmſtadt , den 30 . Oktober 1910 . Die Beerdigung findet am Dienstag , 1 . Nov . , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des Darm= ſtädter Friedhofs aus , ſtatt . Die Einſegnung daſelbſt unmittelbar zuvor . Todes - Anzeige . Heute erlöſte der Tod von langem ſchweren ( 21148 Leiden Frau I Emilie , geb . Lehrfeld . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , 29 . Oktober 1910 . Karlsruhe , Todes - Anzeige . Heute Mittag verſchied unſere innigſtge= liebte Mutter , Schwiegermutter , Schweſter , ( 21150 Schwägerin und Tante Frau Johanna Lakowsky geb . Guthmann . Darmſtadt , 30 . Oktober 1910 . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . Die Beerdigung findet Dienstag , den 1 . Nov . , nachm . 3 Uhr , vom israel . Friedhof aus , ſtatt . Für die uns bei dem Hinschei- den meines lieben Mannes erwiesene so wohltuende Teilnahme spreche ich hiermit , zugleich im Namen meiner Kinder , meinen herzlichsten Dank aus . ( 21149 Marie Koelsch , geb . Holl . Darmstadt , 30 . Oktober 1910 . Todes - Anzeige . Heute früh 5 ½ Uhr entſchlief nach länge= rem Leiden unſer lieber , treubeſorgter Vater , Schwiegervater , Großvater und Urgroßvater Herr Christian Strassburger Trompeter i . P . im faſt vollendeten 84 . Lebensjahre . ( 21147 Um ſtille Teilnahme bitten im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Adam Plösser und Frau , geb . Strassburger . Darmſtadt , Mainz , Pfedders= heim , den 29 . Oktober = 1910 . Die Beerdigung findet Montag , den 31 . Ok= tober , nachmittags 3 ½ Uhr , vom Portale des Friedhofes aus , ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme an dem Heimgang meines lieben Mannes , un= ſeres guten Vaters und Bruders ( 21146 Herrn Ferdinand Schäfer Lackierer und für die zahlreichen Blumenſpenden , ſagen wir Allen herzlichen Dank . Ganz beſonders danken wir Herrn Pfarrer Weißgerber für die troſtreichen Worte , ſowie den Schweſtern des ſtädt . Krankenhauſes für die liebevolle Pflege . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Louiſe Schäfer Witwe . Dankſagung . Für die wohltuenden Beweiſe herzlicher An= teilnahme beim Hinſcheiden unſeres lieben Vaters ſprechen wir unſeren innigſten Dank ( 21128 aus . Im Namen der Hinterbliebenen : Carl Pückel , Amtsrichter . Darmſtadt , Oktober 1910 . Tageskalender . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Ab . A ) : „ Taifun ” . Gaſtſpiel des Oberbayr . Bauerntheaters um 8 ¼ Uhr im Orpheum ( „ Die Medaille ” und „ I . Klaſſe‟ ) . Kammermuſikabend des Darmſtädter Streichquartetts um 8 Uhr im Hotel „ Zur Traube‟ Vortrag von Pfarrer Werner um 3 Uhr im „ Kaiſer= ſaal ” ( Kirchlich = poſitive Vereinigung ) . Aufführung der Joachimſchen Geſangsſchule um 8 Uhr im Saale der Loge ( Sandſtraße ) . Verſammlung des Bezirksvereins „ Johannesviertel ” . um 8 ½ Uhr im „ Frankfurter Hof ” . Verſammlung der Bewohner des Martinsviertels um 9 Uhr im „ Mathildenhöhſaal ” . Verſammlung der Handlungsgehilfen um 9 Uhr im „ Fürſtenſaal ” . Konzert um 8 Uhr im Hotel Heß . Konzert um 8 Uhr im Reſtaurant „ Metropol ” . Konzert um 8 Uhr im „ Perkeo ” . Oktoberfeſt um 5 Uhr im „ Kölniſchen Hof ” . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei = Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil : J . Kroſt , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Total - Ausverkauf wegen gänzlicher Geschäftsaufgabe . Da ich in kürzester Zeit mit dem ganzen Lager vollständig räumen muss , sind die Preise beispiellos bill restellt , 2 sodass es im Interesse einer jeden Dame liegt , ihren Bedarf für Herbst und Winter , sowie für Weihnachten , bei dieser überaus ünstigen Gelegenheit Die Lager enthalten noch ganz bedeutende Bestände von Herbst - und Winter - Neuheiten . zu decken . ( 21113 Weisser Turm . Mmolus Lerch Weisser Turm . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Nummer 255 ₰ unseren zu besuchen Guggenheim & Marx Feilt Streft Markt 7 Markt 7 Profelverlammlung gegen die Angeiffe des römiſchen Bürgermeiſters Nathan auf das Papſtum Freitag , den 4 . November , abends 8 ½ Uhr , im „ Konkordiaſaale‟ , Waldſtraße 33 . ( 21105 od Redner : Herr Dr . Meffert Gesangs = Aukfuhrung der Joachim’schen Gesangschule , Parcusstrasse 9 , Montag , den 31 . Oktober , abends 8 Uhr , im Saale der „ Loge‟ , Sandstrasse 18 . Einlaßkarten zu 1 Mk . und zu 50 Pfg . und Programm ſind bei L . Schutter ( Thies Nachf . ) , in der Schule und abends an der Kaſſe erhältlich . ( 20893 fso Flügel aus der Pianofortehandlung von L . Schutter . Zur ſatzungsgemäßen allgemeinen Verſammlun der von der Zentrale des Volksvereins in M . = Gladbach . Zu dieſer Kundgebung der Liebe und Anhänglichkeit an den hl . Vater werden alle Katholiken Darmſtadts dringend eingeladen Der Volksverein für das katholiſche Deutſchland . Bezirksverein Johannesvierten . Mitglieder = Verſammlung Montag , den 31 . Oktober , abends 8 ½ Uhr , im Sälchen des „ Frankfurter Hof‟ Ecke der Frankfurter = und Landwehrſtraße . Schiller = Stiftung dahier lädt die Mitglieder auf Donnerstag , den 10 . November , abends 5 Uhr , in das Lehrerzimmer des Ludwig Georg = Gymnaſiums ein . Darmſtadt , 29 . Oktober 1910 . Der Vorſtand : Buchner . ( 21106 Deutscher und Oesterreichischer Alpenverein Sektion Darmstadt ( E . V . Gegründet 1870 . ) Dienstag , den 1 . November 1910 , abends 8 ½ Uhr , im Fürstensaal , Grafenstrasse 20 : 2 Monats - Versammlung . Tageserdnung . : Programm u . Kandidaten zur bevorſtehenden Stadtverordneten = Bahl . 20938 fo ) Um zahlreiches Erſcheinen wird erſucht . Der Vorstand . Darmstädter Streichquartett ( Kll Jahr . ) Fr . Mehmel , A . Diedrich , Fr . Brückmann , A . Weyns . Vortrag des Herrn cand . arch . W . Hüffell : „ Besteigungen in der Brenta - , Adamello - u . Ortler - Gruppe‟ Mit Vorführung von Lichtbildern . Die Familienangehörigen der Mitglieder u . eingeführte Gäste sind willkommen . Der Vorstand . 21104 ) 66 Weinstube „ Lorele - ( 20662 a Nieder - Ramstädterstrasse 14 . Neuer Besitzer : J . Simon , vorm . Hotel Felsberg . I . Kammermusik - Abend Montag , den 31 . Oktober 8 Uhr ( Ende ¾/ 10 Uhr ) im grossen Saale des Hotels „ Zur Traube‟ Mitwirkende : Herr A . Riechers , 1 . Solo - Klarinettist am Opernhaus in Frankfurt ; ( Klay . ) die Herren Hofmusiker O . Müller ( Bass ) , G . Wendorf ( Fagott ) und Kammer- musiker U . Rohde ( Horn ) . Programm : H . Wolf , Streichquartett D - moll und Fr . Schubert , Oktett für Streichquintett , Klarinette , Fagott und Horn op . 166 , F - dur . Karten bei G . Thies Nchfl . ( L . Schutter ) , Hofmhdlg . , Elisabethenstr . 12 und an der Abendkasse . Preise : Abonnement für 4 Abende : Sperrsitz M . 10 . — Saal M . 6 . — , ( einzeln : M . 3 . — u . M . 2 . — ) . Stud . - und Schüler - Abonnement : Sperrsitz M . 6 . — , Saal M . 4 . — ( einzeln : M . 2 . — M . 1 . 50 und Galerie M . 1 . — . ( 21114 Habe sehr billig abzugeben : 2 vergoldete Empirevasen , 1 altes Meissner Kaffeeservice mit Tablett ( hochfein bemalt ) , einige alte Fayencekrüge , 6 Ludwigsburger Teller und 2 Platten , 3 echte Delfter Wandplatten , Oelgemälde , 1 alter getriebener Kirchenbecher , verschiedene sehr schöne Zinngegenstände . ( 20834 a M . Many , Frankfurterstrasse 6 , II . Kunst - u . Antiquitäten - Handlung . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . 39 25 . Montag , 31 . Oktober . 1910 . Horkan Ernst - Ludwigstraße 10 Hoflieferant Ecke Marktpassage Heue Rostume Tar Verbstu . Wilter Neue Manter ur Herbst u Willter Die Firma HERMANN BERGER ist als Spezialhaus für Pamenmäntel und Kostüme und infolge der Selbstfabrikation der meisten von ihr geführten Artikel , sowie durch direkten Bar - Einkauf in den grössten Fabriken in der Lage , alle Waren zu sehr billigen Preisen verkaufen zu können . Die Firma legt besonderen Wert auf ausserordentliche Solidität ihrer Artikel und trägt bezüglich der Auswahl allen Geschmacksrichtungen Rechnung . 2 Honi iſt als Volksheilmittel längſt bekannt , in= dem er das Blut reinigt und neue friſche Säfte bildet . Trotz bedeutendem Aufſchlag verkaufe denſelben in garant . reiner Quali= tät zu 1 Mk . pro ½ Eg ohne Glas ( 18123 a G . Roth , Dieburgerſtr . 9 . ebr . , ſehr guter Röderherd , mittelgroß , Gabzugeben Hügelſtr . 11 , part . ( 20694 a fürwenige Pfennige honn jeds Hlaustreu Kleidungsstückeustoffe aller Art , aus : Wolle , Halbwolle , Baumwolle . u . S . w . prachtvoll u . echt färden . Alle Farden 8 10 v . 25 Pfg . Mon fordere eusdrücklich Heitmann’s Farben . Schutzmarke : Fuchskogf im Sterg . Miedesandere Fabriker zurückweisen . Praktisches Weihnachts = Geschent ! Sehr moderne Haarketten werden unter Garantie der Verwendung derhierzugelieferten Haare angefertigt . H Auch alle anderen modernen Muster . G . Kanzler Marktstr . 3 . Haarband - Ketten mit Monogramm . NB . Bitte Schaufensterauslage beachten . ( 20437 a Eingeranmie Bilder , Seigenlalde , Kanstblater , Familien - , Photographie - u . Postkartenrahmen in grosser Aus- wahl , sow . Einrahmungen bekommen Sie äuss . billig bei Frz . Langheinz , Karlstr . 41 , Tel . 1747 . Bitte um Beachtung meiner Austellung u . Preise Karlstr . 53 . ( B 20501 in der 1 großer Salonteppich bill . zu verk . Puppenperücken pappen - Beckſtraße 87 . klinik , Beſſungerſtraße 37 . * 26529 fom ) ( B 20608 Nußſchalen = Extrakt à 80 Pfg . , zum Dunkeln blonder , roter und grauer Kopf = und Barthaare , aus der kgl . bayer . Hofparfümeriefabrik von C . D . Wunderlich in Nürnberg ( gegr . 1845 ) , 3 Prämien , dabei zwei Staatsmedaillen . — Rein vegetabiliſch , garantiert unſchädlich . à 80 und Dr . Orfial’s Nussol , 140 Pfg . Stärkung und Wachstum des Haares u . z . Dunkeln desſ . ; zugleich ein feines Haaröl . ( K 18572 , 29 Wunderlich’s echt und ſofort wirkendes Haarfärbemittel für Schwarz , Braun und Dunkelblond à Mk . 1 . 50 und Mk . 2 . 75 bei A . Walchener Nachf . , vorm . E . Scharmann , Hoflieferant . Ecke Eliſabethen = und Luiſenſtraße . Kassenschrank mittlerer Größe , gebraucht oder neu , zu kaufen geſucht . Off . unt . D 95 an die Expd . ds . Bl . ( 20185 il Real für Zigarrengeſchäft , 270 cm auf 220 cm , zu verkaufen ( 19156 a Grafenſtraße 23 ½ , im Laden . alte Zahngebiſſe per Zahn 25 Pfg . , ſowie gut erhaltene Raue Kleider . Stiefel , alt . Gold , Silb . , Federbetten zu den höchſten Preiſen . ( 19661 a Ph . Becker , Gr . Bachgaſſe 3 , Laden . Poſtk . gen . ( 2350 h Auf Liebespfaden . Roman von H . Ehrhardt . ( Nachdruck verboten . ) 14 ) Ein Stückchen mußte ſie noch gehen , aber Hoffnung und Seligkeit machten ihre Schritte leicht . Rings um ſie ſproßte der Frühling . Ueber junger Saat ſtrieg trillernd eine Lerche auf , von den Birken am Rande des kleinen Wäldchens drüben am Berge wehten grüne Schleier . Sie ſah ſich ſchon dort mit ihrem Hans wandern , Arm in Arm , Auge in Auge . O , das Glück war gar nicht zu faſſen , daß jetzt der Zug durch das Land brauſte , in dem der Geliebte ſaß , ſich ihr von Minute zu Minute näherte . Die glänzenden Schienengleiſe blitzten ſo freudig im Sonnenlicht , das kleine rote Stationsgebäude ſah ſo freundlich drein , der junge Stationsaſſiſtent ſchmunzelte ſo vergnügt , als ob ſie alle teilnehmen wollten an dem Glück des Wiederſehens , deſſen Zeugen ſie ſein würden . Natürlich war die kleine Helene viel zu zeitig zur Stelle und mußte ſich noch eine Viertelſtunde damit be= gnügen , nur im Geiſte mit ihrem Hans vereint zu ſein , ſich vorzuſtellen , wie er ausſehen , was er ſagen , ob er ihr vor allen Leuten einen Kuß geben würde . Schließlich verſank ſie ſo in ihre Träumereien , daß ſie bei dem langgezogenen Pfiff , dem Rollen des nahen = den Zuges zuſammenſchrak und eine Art Lähmung durch ihren jungen Körper ging . Sie konnte keinen Schritt tun , ſondern ſtand , wo ihr Wandern ſie gerade hingeführt , ein wenig abſeits , mitten im grellen Sonnenſchein . Vor’ Aufregung war jeder Blutstropfen aus ihrem Geſicht gewichen , ihre Hände , um den Sonnenſchirm gekrampft , zitterten , ihre dunkel bewimperten Augen blickten ſcheu , ſuchend , voll verhaltener Seligkeit die lange Wagenreihe des Bummelzuges entlang . So ſtand ſie noch , als die dunklen Wagen mit ein paar neugierigen Reiſenden an den Fenſtern , nach kurzem Aufenthalt an ihr vorüberglitten , nur in ihren Augen war jeder Glücksſchein ausgelöſcht . Hans von Haſſingen war nicht gekommen . Es war alles vorbei , das ſehnſüchtige Hoffen , die jauchzende Glückſeligkeit . Sie war wieder die arme , kleine Blume , die im Schatten ſtehen mußte . Noch konnte ſie es nicht faſſen , noch irrten ihre bangen Augen immer wieder über den Bahnſteig , als müſſe irgendwo die wohlbekannte , hohe , ſchlanke Offiziersgeſtalt auf= tauchen , aber nur der hübſche Stationsaſſiſtent kam auf ſie zu mit der Frage , ob ſie vergeblich auf jemanden gewartet habe . Da kam ſie zur Beſinnung und verließ , ohne dem Neugierigen eine Antwort zu geben , den kleinen Bahnhof . Aber ſie nahm nicht den Weg , den ſie gekommen . Ihr ſuchender Blick hatte auf einer kleinen Anhöhe eine roh gezimmerte Holzbank bemerkt , von Schlehdorn = gchiſch und erinenden Bitien angehen , Dant hinatf ſchleppte ſie ſich mit ihrem Weh . Noch barg ihr Herz daneben die ſchwache Hoffnung , Hans Haſſingen könne vielleicht mit einem ſpäteren Zuge kommen , und dann ſollte er ſich nicht getäuſcht haben , er ſollte ſie noch hier finden . Von der Bank aus hatte ſie den Blick auf den ganzen Bahnſteig frei , nichts konnte ihr dort entgehen . So ſaß ſie denn da und wartete . Der laue Wind , der die grünen Birkenzweige ſchaukelte , ſtrich ihr koſend um die blaſſen Wangen , wehte ihr neckend weiße Blütenblättchen vom Schleh= dornbuſch in den Schoß , ſie merkte es nicht . Sie hörte nur auf das dumpfe Rollen nahender Züge , ſtarrte nur auf die wenigen Paſſagiere , die ſie ausluden , oder folgte mit heißen Augen einem durchraſenden Schnellzug . Die Dämmerung ſank , es wurde kühler , ſie empfand nichts davon . Sie hatte nicht die Energie , den ver= lorenen Poſten zu verlaſſen . Sie hörte auch nicht den nahenden Schritt eines Menſchenfußes und erſchrak kaum , als eine Hand ihre Schulter berührte , ganz apathiſch hob ſie die erloſchenen Augen . Helene , liebe , kleine Helene ! ſagte der Mann vor ihr weich und innig . Ich bin beauftragt , Sie nach Hauſe zu holen , ehe die Eltern anfangen , ſich zu be= ruhigen , Aenne ſchickt mich , ſie iſt in großer Sorge um Sie — ‟ Er ſagte nichts von der Angſt , die ihn ſelbſt hierher getrieben , aber ſie lag noch auf ſeiner heißen Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Nummer 255 . HS SHRSZ 3 ShS Grösste Auswahl Boas , Stolas und Muſfe in tarabout , Strauss - und Hahnfedern Marabouttoques trauss & Hoflieferanten . laver ( 211 Onsggsssatasstararassssssgsarassrsgsrsrarussgapsgshägsge e en en etente heins : Vonn . 3333 Gewinne zus . Mk . : 45006 Hlauptgeninn Marte Ohng Abzug 3000 My IIL . ose 10 Mk . Porto Lose Tink . u . Kiste 25 Pf . estra versendet . das General - Dehit Gustay Seiffert Letteriebank G . m . b . F . Eisenach- owie zu habenbei den durch Plakate kenntlichen Verkaufstellen . Wiederverkäufer gesucht . Aiche B E 5 83 18 E 5 P 5 S E . 8 Ar 5 185 20 H 8 S . Fg . ( 65 5 5 Heennne Dretnann , Karlstrasse , Rapp , Landwehrstr . , Val . Seibert , Weiss- müller , Rheinstr . , Wiegand , Schulstr . ( 20255 y be Fräcke und Stnokinganzige Gehröße , in allen Größen zu verleihen Rheinſtraße 5 , II . 19497 a ) Chem . Reinigungf aller Garderoben . Tübet - Boas , Teppiche etc . Gardinen - Wascherei munme Farberei aller Gewebe spez . seid . Kleider . K . Mack Telefon 708 . ( 20921 a ) Schulstr . 13 . Hertst und Wilter Schanwaren ! Empfehle große Poſten zu auffallend billigen Preiſen Herren Hausſchläppchen von 30 Pf . an Filzſchuhe . Filz = und Lederſohle , Filzſchuhe , warmes Futter , M . 1 . 20 Lederhausſchuhe Mk . 2 . 25 Filzſchnallenſtiefel , Filz = und Leder= ſohle , Mk . 2 . 75 hoher Lederbeſatz , kräftige Sohlen , Mk . 8 . — Damen Hausſchläppchen von 25 Pf . an Hausſchuhe , warm gefütt . v . 70 Pf . an Hausſchuhe , gefüttert , von 90 Pf . an von 1 Mk . an Tuchſchuhe , abgeſteppt , Lederſohle und Fleck Mk . 1 . 50 Lederhausſchuhe , gefütt . , v . M . 1 . 60 an Filzſchnallenſtiefel , Filz = und Leder = Filzſtraßenſtiefel , ſehr warm gefüttert , ſohle Mk . 2 . 25 Filzſtraßenſtiefel , Lederbeſatz , M . 3 . 50 Kamelhaarschuhe Große Auswahl , Mk . 1 . 25 , 1 . 60 , 2 . Mit feſter Kappe , Filz = und Leder = Allerbeſte Qualität Mk 2 . 50 , 3 . — ſohle Mk . 2 . 50 Kamelhaarſchnallenſt . Mk . 3 . 50 , 3 . 80 Allerbeſte Qualität Mk . 3 . — , 3 . 50 Knaben - , Mädchen - und Kinder Kamelhaarſchuhe mit Lederſpitzen , 1 Hausſchuhe , warm gefüttert , mit u . feſter Kappe , mit und ohne Ohren , ohne Ohren und Lederſohlen von von Mk . 1 . — an 40 Pf . an Wetterfeste Schulstiefel , Wildfang - , Naturreformstiefel und Sturmstiefel : in größter Auswahl billigſt ( 20602 a Jagd - und Touristenstiefel Gummischuhe bequeme Formen , ſolide Arbeit deutſches und ruſſiſches Fabrikat . Nägel nach Wunſch Gummiſch . = Reparatur gut und billig Boxcalf - und Chevreauxstiefel mit und ohne Lackkappen , ſolide Arbeit , moderne Formen Spezialpreislagen Mk . 10 . 50 , 12 . 50 , 14 . 50 , 16 . 50 Ballſchuhe und Tanzſchuhe , Filz = Aufnähſohlen , Einlegeſohlen , Lacktuch , Lackleder , weiß Leder Lederfett , Erdal , Cröme , von M . 1 . 45 an Schnürbänder Reparaturen auf eigener Werkſtätte prompt und billigſt . Markt Markt 6 G . Henanf fee neuester Ernte ! Tee Ronnefeldt - Frankfurt Familien , Ceylon , Peccoe , Congo , Souchong und fst . Teespitzen Tee Kriegk Nr . 1 p . Pfd . M . 2 . 50 , Nr . 2 p . Pfd . 3 M . Nr . 3 ₰ „ „ 3 . 50 , Nr . 4 5 4 M . ete . hochfeine , beliebte Mischungen Echt russischer Popofftee Fst . Ceylon - Zimt Bourbon Vanille Georg Ludwig Tiegk Rheinstr . 17 ( 18005 a ) Fernspr . 779 Geehrter Herr Apotheker ! Nächſt Gott danke ich Ihnen für die gute Rino = Salbe , dieſich an meinen Hinden , ſeit 4 Jahren naſſe , freſende Flechte , gut bewährt hat . Indemt ich Ihnen nochmals meinen herzlichſten Dank entgegenbringe , be = Ggrüße ich Sie hochachtungsvoll Wwe . H . Bismark , 1 . / 11 . 1905 . Dieſe Rino = Salbe wird mit Erfolg zenen Beineiden , Flechten und daule ſeiben angewandt , iſt in Doſen 5 Mr . 1 . 15 und Mk . 2 . 25 inden potheten vorätig ; aber nur echt in Briginal= packung weiß = grinsrot und Firma Schubert 6 Co . , Weinböhla = Dresden . Fälſchungen weiſe man zurück . Aeltestes und größtes Lager in Schuhwaren , am Markt . Wer iſt Caſſa = Abnehmer für unſere beiden ( 1 kl . u . 1 größ . ) ( C 13469 , 34 Kassenschränke ? Offerten unter H 257 an die Exp . ds . Bl . Beerinhen billigſt , im Wattengeſchäft von C . Federlin , Schuchardſtr . 10 , 1 . St . ( 123 a flammiger Petroleumherd gut erh . , bill . zu verk . Waldſtr . 30 , II . , I . ( * 26640 so Kitte rufen Sie Telephon 1 oder per Postkarte ! — Ich komme ſofort und bezahle Ihnen wegen dringendem Warenbedarf d . höchſt . und reellſten Preiſe für getr . Kleider , Schuhe , Stiefel , Wäſche , Federbetten , Zahngebiſſe uſtw . ( 20449 a J . Wallach , Schloßgaſſe 10 . Meterhe A . Fnptehl . riel . Aorste u . Prot . gralis u . 12 . M . Unger Gummswarenfabrikr Iherlin WW . Friedrichstrasge gups . : Stirn und ſeinen erregten Zügen , in denen es mächtig arbeitete , als er , da Helene kein Zeichen von Bewegung gab , entſchloſſen fortfuhr : Ich muß es Ihnen geſtehen , Helene in ihrer Angſt hat Aenne mir Ihr Geheimnis verraten , es iſt gut bei mir bewahrt , aber nun denken Sie noch einmal , ich ſei der „ Onkel ” aus der Kinder= zeit und haben Sie Vertrauen zu mir , vielleicht kann ich Ihnen helfen . In des Mädchens Starrheit riſſen die warmen Worte des Freundes eine Breſche , es quoll weich und weh zugleich in ihr auf , die Erinnerung , wie alles immer gut geworden in Paul Heineckes geſchickten Händen , wie tröſtlich es geweſen war , wie beruhigend , wenn er ihr Hilfe angeboten , und während die erſten Tränen erlöſend in ihre Augen ſtiegen , ſchluchzte ſie wie ein Kind auf : Lieber Onkel Paul , er iſt nicht gekommen . Er hatte ſich neben ſie geſetzt , und , an ſeine Schulter gelehnt , weinte ſie ſich aus . Der Mann aber durchkämpfte wohl keinen ge= ringeren Schmerz als ſie . Er hing mit der ganzen Stärke ſeines ehrlichen Herzens an dieſem jungen , kindlichen Geſchöpf , deſſen troſtloſes Weinen einem anderen galt , dem leicht= ſinnigen Offizier , der ihr . törichtes Kinderherz mit dem bunten Rock und ſchönen Worten verblendet haben mochte , und der ihr nun ſo viel Weh bereitete . Vitterkeit und Zorn ſtiegen in ihm auf , aber als er ihnen , nachdem Helene ruhiger geworden , Worte verleihen wollte , nahm das junge Mädchen in einer ſo leidenſchaftlichen Art , wie er noch gar nicht an ihr kannte , Partei für ihren Hans . Nein , er war nicht leichtſinnig , er hatte ſie nicht betört , er war auch heut ganz ſicher nicht ſchuld an der Enttäuſchung , die ſie erlitten hatte . Aber wenn auch , liebe , kleine Helene ! fiel Paul Heinecke ein , beſchwörend die kalten Mädchenhände er= faſſend . Heiraten kann er Sie ja doch nicht . Doch ! Wir warten bis zum Hauptmann . Wir haben uns ja ſo lieb , ſo lieb ! Wie rührend zuverſichtlich das klang ! Der Mann wandte ſich ab , weil ihm die unmännliche Träne kam . Helene aber war jetzt mitten drin in ihrem Liebes= rauſch . Sie erzählte dem nicht mehr Widerſprechenden von Lisbeths Einladung nach Harzburg , und daß ſie ihren Hans bei dieſer Gelegenheit wiederſehen müſſe und ſollte ſie direkt nach B . deshalb fahren . Sie ſtürbe ſonſt einfach vor Sehnſucht . Paul Heinecke ſchwieg dazu , und das war , inſtinktiv gewählt , der richtigſte Weg , ſich Helenens Vertrauen in dieſer Angelegenheit von jetzt ab zu ſichern . Seinem intelligenten Geſicht war anzumerken , daß er ſehr genau zuhörte und ſcharf nachdachte , er war ein heimlicher , aber ein ausdauernder Kämpfer . Als ſie den Weg durch die Felder ſchritten , und Helene doch im Rückerinnern den wehen Stich fühlte , der eine ſchöne Hoffnung getötet , blinkte vor ihnen am blaßgrauen Himmel der erſte Stern auf , die Venus , der Stern der Liebe . Sie ſahen ihn beide , und in beider Herzen entzün= dete er aus der Aſche der ſchmerzlichen Enttäuſchung ein ſchwaches Flämmchen einer neuen Hoffnung . XV . Auch im Harz war , ein wenig ſpäter als im Weſten Deutſchlands , im vollen Glanze ſeines ſonnengoldenen blütenbeſtickten Gewandes der Frühling eingezogen . Die kleine Garniſonſtadt lag in Grün und Weiß gebettet , aus den Gärten duftete es betäubend nach aufbrechendem Flieder . Durch all dies Blühen und Duften ſchritt Leutnant von Haſſingen mit düſteren Augen und feſt zuſammen= gepreßten Lippen . Sein Knie war wieder einmal völlig geheilt , aber er ſah trotzdem nicht gut aus . Er war magerer geworden und hatte eigentümlich geſchärfte Züge , wie fortdauernde Sorgen ſie zeichnen . An dieſem heißen Frühlingstage ſah er zudem noch ſehr erregt aus . Vor einer kleinen Villa dicht am Waldrande des Kaiſerberges zögerte er erſt einen Moment unſchlüſſig und klingelte dann . Im Oberſtock derſelben bewohnte Leutnant Eſpach ſeit kurzem zwei Zimmer , während die anderen noch auf den Einzug der jungen Frau Lisbeth bis nach dem Manöver warten mußten . Der Burſche öffnete . Ja , Herr Leutnant waren zu Hauſe . Haſſingen ſprang die Treppe in die Höh’ und öffnete oben , ohne ein Herein abzuwarten , die Tür zu Eſpachs Wohnzimmer . Die Fenſter ſtanden weit offen . Im jungen Buchenlaub ſpielte der warme Maiwind , und die Sonne ſtreute goldene Flecken in das lichte Grün . Es duftete nach feuchter , warmer Erde und nach Früh= lingsblumen . ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 255 Seite 11 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde . In polizeilicher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 2 . Pinſcher . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= tag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . Spülung des Waſſerrohrnetzes . Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſerrohrnetzes in den unten bezeichneten Stadtteilen vorgenommen , welche in der Zeit von 10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unterbrechung der Waſſerabgabe , ſowie eine Trübung des Waſſers mit ſich bringt ; die Waſſerabnehmer werden deshalb gebeten , ſich vorher mit Waſſer zu verſorgen . Spülplan . 1 . In der Nacht von Montag , den 31 . Oktober zu Dienstag , den 1 . November 1 . Js . , werden geſpült : die Spülbezirke I und II . In dieſe Bezirke fallen alle Straßenzüge ſüdlich der Bismarckſtraße , weſtlich vom Paradeplatz , nördlich des Teiles der Rheinſtraße , zwiſchen Ernſt = Ludwigs = Platz und Wilhelminenſtraße , weſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße , zwiſchen Rheinſtraße und Heinrichsſtraße , weſtlich vom Wilhelminenplatz , nördlich des Teiles der Heinrichs= ſtraße von der Wilhelminenſtraße bis zur Heidelberger = Straße , öſtlich des Teiles der Heidelberger = Straße , zwiſchen Heinrichsſtraße und Eſchollbrücker = Straße , nördlich der Eſchollbrücker = Straße , zwiſchen Heidelberger = Straße und Stadtallee , nördlich der Stadtallee von der Eſchollbrücker = Straße bis zur Main = Neckar = Bahn und öſtlich der Main = Neckar = Bahn zwiſchen Stadt = Allee und Bismarckſtraße . Von den dieſe Spülbezirke umgrenzenden Straßen und Plätzen weroen mitgeſpült die Bismarckſtraße , die oben angegebenen Teilſtrecken der Wilhelminenſtraße und der Heinrichsſtraße und die Nordſeite der Rheinſtraße , zwiſchen Ernſt = Ludwigsplatz und Wilhelminenſtraße . Ferner wird noch mitgeſpült die Frankfurter = Straße , zwiſchen Bis= marck = und Kahlertſtraße . 2 . In der Nacht von Mittwoch , den 2 . zu Donnerstag , den 3 . November I . Js die Spülbezirke III und IV . werden geſpült : In den Spülbezirk III fallen ſämtliche Straßenzüge nördlich der Bismarck= ſtraße und weſtlich der Frankfurter = Straße , ſowie die Straßenzüge nördlich der Holzhof= allee und weſtlich der Main = Neckar = Bahn . Von den dieſen Bezirk umſchließenden Straßen werden mitgeſpült die Frank= furter = Straße von der Kahlertſtraße aus in der Richtung nach Arheilgen und die Holzhofallee . In den Spülbezirk IV fallen die Straßenzüge öſtlich des Teiles der Wil= helminenſtraße , zwiſchen Heinriche = und Rheinſtraße , ſüdlich des Teiles der Rhein= ſtraße , zwiſchen Wilhelminenſtraße und Ernſt = Ludwigs = Platz , ſüdweſtlich vom Ernſt = Ludwigs = Platz und Marktplatz , ſüdweſtlich und weſtlich der Kirchſtraße , weſtlich des Teiles der Karlsſtraße , zwiſchen Kirchſtraße und Heinrichsſtraße und nördlich des Teiles der Heinrichsſtraße , zwiſchen Karls = und Wilhelminenſtraße . Von den dieſen Spülbezirk eingrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült die Kirchſtraße , die oben angegebenen Strecken der Karls = und Heinrichsſtraße , ſowie die Südweſtſeite des Ernſt = Ludwigs = und des Marktplatzes und die Oſtſeite des Wilhelminen= platzes , ferner wird mit dieſem Bezirk geſpült die Kapellſtraße . 3 . In der Nacht von Samstag , den 5 . zu Sonntag , den 6 . November I . Js . die Spülbezirke VI und VII . werden geſpült : Dieſe Bezirke liegen einmal zwiſchen Dieburger = bezw . Alexanderſtraße und Heinrichsſtraße und erſtrecken ſich ferner vom Parade = , Ernſt = Ludwigs = und Marktplatz , ſowie der Kirch = und Karlsſtraße bis zum Woog und der Odenwaldbahn ; ausgeſchloſſen iſt die Mathildenhöhe , ſowie die Alexander = und Dieburger = Straße ſelbſt . Darmſtadt , den 25 . Oktober 1910 . ( 20960 so Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph . Bekanntmachung . Donnerstag , den 17 . November 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Sekretär Wilhelm Pieper und ſeiner Ehefrau Auguſte Katharine , geb . Schmidt , dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 794 ¼/ 10 175 Hofreite Heinrich= ſtraße Nr . 70 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert ( K 95 / 10 werden . Falls andere rechtliche Hinderniſſe nicht entgegenſtehen , kann Genehmigung der Ver= ſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht erreicht . Darmſtadt , den 28 . Oktober 1910 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I . ( D 21108 , 9 Müller . Bekanntmachung . Donnerstag , den 17 . November 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Kaufmann Karl Henkelmann Eheleuten dahier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm 22 57582 / 1000 446 Hofreite Emilſtraße Nr . 25 , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert ( K 100 / 10 werden . Falls andere rechtliche Hinderniſſe nicht entgegenſtehen , kann Genehmigung der Ver= ſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht erreicht . Darmſtadt , den 24 . Oktober 1910 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( D 21109 , 9 Paul Wolf Uhrmacher ( 18907 a 20 Karl - Str . 20 . Telefon 1870 Seise , in gut auserleſener Ware für den Winterbedarf Induſtrie Ztr . Mk . 4 . — Mäuschen , gelbe 9 . Zwiebeln ſchöne , geſunde , helle Ware für den Winterbedarf ( 19823 a 25 Pfund Mk . 1 . 50 Zentner „ 5 . Pferde = Verſteigerung . Auf dem Hofe der Trainkaſerne zu Darmſtadt , Eſchollbrückerſtraße Nr . 24 , wer= den am am Mittwoch , den 2 . November und Donnerstag , den 3 . November 1910 , von vormittags 9 Uhr ab , etwa 160 überzählige Dienſtpferde öffent= lich meiſtbietend gegen Barzahlung ver = ( 20671 io ſteigert . Darmſtadt , den 24 . Oktober 1910 . Train = Bataillon Nr . 18 . Der Ailltar Wohnungsanzeiger Herbſt 1910 iſt erſchienen und für 30 Pfg . in der Expedition des Tag= blattes zu haben . ( 20565 t frei Haus empfiehlt Joh . Walther , Ecke Roßdörfer = und Wienersſtraße . Telephon 1598 . offeriere in la Qualität ( 20937 fom W . Nungesser , Fernſpr . 864 . Dieburgerſtr . 10 . Beiſtand und Rat in Zahlungsſchwierig= keiten , Erledigung von Kauf = , Pacht = , Schenkungs = , Miet = und Pfandverträgen , Moratorien , Subhaſtationen , Unterſtützung mit Rat in Eheſcheidungs = , Alimentations = Erbſchafts = und Vormundſchaftsſachen , ebenſo bei Gütertrennungs = Verträgen . An= fertigung von Verträgen , Geſuchen , Rekla= mationen , Teſtamenten ; Einleitung von Klagen ꝛc . diskret und billig . ( 20495 a Albert Schmitt & Co . , Alexanderſtraße 5 , 1 . Stock Bekanntmachung . Betreffend : Schutz der Waſſer = Zu = und = Ableitungen im Winter . Vor Beginn des Winters machen wir die hieſige Einwohnerſchaft auf die Schäden und Nachteile aufmerkſam , die durch Froſt an den Waſſer = Zu = und = Ableitungen in den Häuſern entſtehen können , und empfehlen , nachſtehendes zu beachten : Wenn Türen und Fenſter der Keller nicht gehörig geſchloſſen gehalten werden , ſo iſt das Einfrieren der Waſſermeſſer zu erwarten . Dabei zerſpringt die Glasplatte der Meſſer ; außerdem wird das Gehäuſe des Meſſers zerſprengt und das Räderwerk zerſtört . Türen und Fenſter der Keller ſind deshalb gut geſchloſſen zu halten . Bei anhaltendem ſtrengen Froſt ( — 50 C . ) wird es außerdem notwendig , die Waſſermeſſer und die anderen Teile der Waſſerleitung durch Umhüllen mit lockerem Stroh oder mit dicken Tüchern zu ſchützen und die Glasfenſter zu verhängen . Wenn Waſſerleitungsröhren mindeſtens 1 , 30 Meter tief in die Erde verlegt ſind oder wenn ſolche im Hauſe ausſchließlich durch geheizte Räume ( Küchen ) oder durch Räume , die mit geheizten Räumen durch häufige Benutzung in Verbindung ſtehen ( abgeſchloſſene Flure , Kloſetträume ) , geleitet ſind , ſo iſt das Einfrieren der Waſſer= leitungen nicht zu erwarten ; vorausgeſetzt wird , daß dieſe Räume nicht durch dauerndes Oeffnen der Türen und Fenſter ſtark abgekühlt werden ( Kloſetträume ) . Sind alle oder einzelne Räume , in denen die Waſſerleitung liegt , längere Zeit ungeheizt , ſo iſt es empfehlenswert , die Waſſerleitung für gewöhnlich abgeſperrt zu halten und täglich ein = oder mehreremal die erforderlichen Waſſerquantitäten an die Hausbewohner abzugeben . Das Abſperren der Leitungen ohne gleichzeitiges Entleeren der Röhren iſt zwecklos . Beides ſoll gleichzeitig erfolgen , indem man den vor dem Waſſermeſſer angebrachten Hauptabſperrhahn ſchließt und ſofort die im Hauſe befindlichen Zapf= hahnen und Kloſettventile für einen Augenblick öffnet . Geſchieht das , dann läuft das in den Röhren befindliche Waſſer durch eine im Hauptabſperrhahn angebrachte Oeffnung aus . Dieſes Waſſer , welches ſelbſt bei ſehr langen Leitungen nur wenige Liter beträgt , fängt man in untergeſtellten Gefäßen auf , oder man läßt es , wenn die Kellerſohle waſſerdurchläſſig iſt , ohne Nachteil in den Keller laufen . Das Maß von Sorgfalt , welches man auf den Schutz der Waſſerleitungen gegen Froſtſchäden aufwenden muß , hängt von der Strenge und von der Dauer der Kalte ab . Hält die ſtrenge Kälte wochenlang an , dann durchfrieren die äußeren Mauern derart , daß ſelbſt nach bereits eingetretener milderer Witterung die auf den durch= frorenen Mauern befeſtigten Waſſerleitungen noch nachträglich einfrieren können . Sind alſo Waſſerleitungen auf Außenmauern befeſtigt , ſo iſt beſondere Vorſicht und ſtarke Erwärmung der betreffenden Räume zu empfehlen . Beſondere Auf= merkſamkeit iſt auch auf Gartenleitungen zu richten . Man ſchließe und entleere dieſelben vor Eintritt des Winters ſorgfältig . Sind Waſſerleitungen eingefroren , ſo ſchaffe man ſofort Abhilfe , weil dann das Auftauen noch raſch bewirkt werden kann und weil die Leitungen alsdann noch keinen Schaden erlitten haben . Läßt man das Auftauen anſtehen , ſo friert gewöhnlich die Leitung auf lange Strecken zu . Das Auftauen wird dann ſehr ſchwierig und koſtſpielig , meiſtens leidet auch die Leitung Not . Behufs des Auftauens eingefrorener Leitungen wende man ſich ſofort an einen zuverläſſigen Inſtallateur . Iſt ein Waſſermeſſer eingefroren , ſo erſtatte man alsbald Meldung bei der ſtädt . Waſſerwerksverwaltung . Iſt eine Waſſerleitung eingefroren , ſo iſt das der Beweis , daß inbezug auf Schutz der Leitung etwas verſäumt worden iſt . Man beſeitige die Urſache des Einfrierens , weil ſonſt die Störung immer wieder eintritt . Sind Keller oder andere Räume durch ein Verſehen durchaus vereiſt , ſo nützt es nichts , nachträglich nur die Fenſter zu ſchließen . Man ſtelle vielmehr Holzkohlenöfen oder andere paſſende Heizvorrichtungen auf um die Mauern wieder zu durchwärmen . Bei den Waſſerableitungen iſt die Aufmerkſamkeit beſonders den Kloſetts zuzu= wenden , da hier die unter den Sitzen befindlichen , mit Waſſer gefüllten Syphonrohre und die Spülkaſten durch das Einfrieren häufig beſchädigt werden . Bei Froſtwetter ſind daher die Aborträume gegen außen möglichſt geſchloſſen zu halten , beſonders während der Nacht ; auch kann die Beheizung der Aborte mittels kleiner Petroleum = oder Gasöfen beſtens empfohlen werden . Die Spülkaſten ſollen nach jedesmaliger Benützung der Kloſetts , unter Abſtel= lung des Waſſerzulaufes , vollſtändig entleert werden . Bei Kloſetträumen , die der Einwirkung der Kälte beſonders ausgeſetzt ſind , empfiehlt es ſich , zur Verhütung der Eisbildung die Kaſten unter den Sitzen mit Stroh locker auszuſtopfen , die Spülkaſten mit Tüchern zu umhüllen und deren Anfüllung bei ſtrenger Kälte ganz zu unterlaſſen . Häufiges Eingießen warmer Abwaſſer aus den Haushaltungen in die Kloſetts trägt weſentlich zur Verhinderung der Eisbildung in den Syphonrohren bei . An den Außenſeiten der Gebäude angebrachte Küchenrohre ſind dem Einfrieren und dadurch der Zerſtörung beſonders ausgeſetzt ; es ſollte daher das Einſchütten von Waſſer in ſolche Rohre bei ſtrenger Kälte ganz unterlaſſen , mindeſtens aber auf die Tageszeit beſchränkt werden . Auch die Hofſinkkaſten ſind bei anhaltend ſtrenger Kälte gegen das Einfrieren zu chützen , am beſten durch Ueberdeckung mit einer mindeſtens 20 Zentimeter hohen Erd= ſchicht , da andernfalls durch die Eisbildung in den Sinkkaſten der Abfluß des Waſſers unmöglich gemacht wird , ſodaß bei Eintritt von Tauwetter Ueberſchwemmungen der Grundſtücke die Folge ſind . Die in den Waſchküchen vorhandenen eiſernen Ablaufkaſten können bei ihrer ge= ringen Tiefe nur durch rechtzeitige Entleerung des Waſſers vor dem Einfrieren geſchützt werden ; die Kaſten ſind dann zur Verhütung der Entweichung von Kanalgaſen mög= lichſt luftdicht abzudecken . Darmſtadt , den 26 . Oktober 1910 . Städtiſche Waſſerwerks = Verwaltung . Rudolph . ( 20922 fod Bekanntmachung . Der Voranſchlag der Gemeinde Schneppenhauſen für 1911 liegt vom 1 . bis einſchließlich 8 . November 1910 auf dem hieſigen Bürgermeiſtereibüro zu jedermanns Einſicht offen . ( 21123 Schneppenhauſen , den 29 . Oktober 1910 Großherzogliche Bürgermeiſterei Schneppenhauſen Kunz . Darmstädter Sprach und Handeisschule Leiter : Hieron . Schneider Emil Held 10 Luisenstrasse 10 . Gründl . Unterricht in allen kaufmännischen Fächern , Stenographie , Maschinenschreiben , fremden Sprachen . ( 20601 a Neue Abendkurse . — Anmeldungen baldigst erwünscht . Spezialität : Extra - Anfertigungen nach Geschäftsbucher ! besonderen Vorschriften . : : Billigst ! Niederlage von EDLER & KRIscHE , HANNOVER . Briefordner : : Schnellhefter : : Bürobedarf . Alleinverkauf für Darmstadt in Bremer Börsen - Tinten : I . Buchtinte , 2 . Kopiertinte , 3 . Buch - und Kopiertinte . Arnold Rode , Ernst - Ludwigstrasse 18 , Tel . 1507 . Zur Herbſtpflanzung empfehlen wir unſere großen Vorräte in Obſthochſtämmen und Zwergformen , Roſenhochſtämme , Schling = und Buſchroſen in feinſten Sorten , Schlingpflanzen , darunter der ſelbſtklimmende japaniſche wilde Wein „ Vitis Veitchi ” , zum Beranken von kahlen Wänden uſw . , Obſt = und Ziergehölze , ausdauernde , winterharte Blüten= ſtauden , ſowie Nadelhölzer in vielen ausländiſchen Arten zu billigen Preiſen . Auf Wunſch Sonderliſte gratis ! ( 21001 a Rog Pflanzenkulturen Seibert & Co . Roßdorf bei Darmſtadt . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 Nummer 255 ₰ Msagtasgsssssggtet bis 27 . Dezember . Männerschürzen , Frauen - und Kinder- schürzen , Arbeiterblusen , Schriftsetzer- kittel , Metzger - u . Malerkittel , Hemden fär Sport u . täglichen Gebrauch , weiss und farbig , Unterbeinkleider , Unter- jacken in Baumwolle , Halb - und Rein- wolle , Normal - und Reformhemden für Männer , Frauen u . Kinder , Gestrickte Jagdwesten , Hals - und Umhängetücher , Herrnkragen , Manschetten , Schlipse , Socken , Strümpfe , Faust - und Finger - Handschuhe , Salbandschuhe , Nacht- jacken für Frauen , Turntrikots , Leib- binden , Hosenträger , Unterröcke , Kor- setten , Untertaillen , Korsettschoner . Blaue Kleider Gummiwäsche Näh - u . Häckelgarn Watten Kurzwaren Zwirn , Schnur , Knöpfe Stickereien Erstlings - Ausstattungen Graues Leinen Schechter , Stoff . Vorhangcrépe , Bett - und Schürzenstoffe , Damast , Bettdrelle , Barchend , Tisch- tücher , Handtücher , Servietten , Leinen und Halbleinen , Baumwolltuch , Stroh- säcke , Tischdecken , Bett - Teppiche , Kuh - u . Pferdedecken , Bettücher , fertige Bezüge , Bettdecken , Futter , Zanella , Cretonne , Madapolam , Oxford , Biber , Kattune , Druckzeug , Bettkattune , Schürzen - und Kleiderkattune , Lustre , Gardinenstoffe , Roleauxköper , Kleider- satin , Unterrockstoffe u . Hosenzeug - Reste . Marktstr . 5 O . Aoiehf Marktstr . ( 21139 a let Wasstaggggeat Dampf = Reinigung für Bettfedern und Daunen . Denkbar beſte Einrichtung am Platze . Barchente , Daunen und Federköper . Krankenbetten werden nicht angenommen . J . Stritzinger , Hölgesstrasse 13 . nächſt der kath . Kirche . ( 5681 a n einem Orte , 1 ½ Std . von Darmſtadt gelegen , iſt eine ſehr ſchöne Wirtſchaft , gegenüber Bahnhof , mit großem Saal , auf feſte Miete , eventl . auf Hektoliter zu ver= pachten . — Offerten unter F 95 an die ( * 26770 omf Expedition dieſes Blattes . Klinder Mau ondf . ſih in lechten d . Körben u . Stühlen . Arbeit wird abgeh . Poſtk . gen . Georg Treusch , Schloßg . 18 . ( 20206 a Weinkeller zu mieten geſucht . Gefl . Offerten unter F 97 an die Expedition dieſes Blattes . ( * 26778 In nur ruhigem Hauſe ſucht kleine Familie — 3 erwachſene Perſonen — eine Vierzimmerwohnung per 1 . April . Gefl . Offerten mit Preisangaben unter F 72 an die Expedition d . Bl . ( * 26662 soi 2 — 3 möblierte Zimmer ( evtl . 1 unmöbl . ) per ſofort geſucht . Schriftl . Offerten nebſt Preisangabe an das Immo= bilienbüro v . Julius Kahn , Schulſtr . 15 . ( 21144 oi Ein älterer ſolider Herr ſucht ein möb= liertes Zimmer in der Nähe des Waldes , am liebſten mit Penſion , in freund= licher Familie . Gefl . Offerten unter G 9 an die Expedition ds . Bl . ( * 26802 Dame ſucht ſchön möbl . Zimmer auf ſof . 2 mit Penſion . Offerten unter 6 5 an die Expedition . ( * 26801 oi Etagen - Geschäft W Lanz Ludwigsplatz 8 ½ , Ecke der Schul - und Schützenstrasse . Beste und billigste Bezugsquelle für moderne ( 21140 Damen - Kleiderstoffe und Damen - Confeetion . V äschereiu . Büglerei , Eckhardtſtr . 8 , mpf . ſ . beſt . z . Ausf . a . Art Wäſche . ( * Tunger Lehrer , Abit . d . Oberrealſchule gewiſſenhaft u . energiſch , mit beſten Zeug= niſſen u . Refer . , erteilt Nachhilfe u . beauf= ſichtigt Schulaufgaben . Mäßige Preiſe . Gefl . Offerten unter F 94 an die Exped . ( * 26773 in allen Fächern er = Nachhilfeſtunden teile für Schüler und Schülerinnen jüngerer Jahrgänge . Offert . unt . F 39 an die Expedition . ( 21047 a angl . u . franz . Sprachunterr . v . Herrn ( nicht Anfänger ) geſucht . ( * 26780 Werte Offerten mit Preisangabe unter F 98 an die Expedition ds . Bl . Kochstunde . Erlern . d . guten , bürg . Küche , Konſ . von Fleiſch u . Gemüſen i . Weck’ſchen Apparat . Bäckereien aller Art , auch Weihnachtskonfekt . Es können noch 2 — 3 junge Damen an dem nächſtens beginnenden Kurſus teilnehmen . Beſte Ref . Anmeldungen tägl . ( 19495 a Frl . J . Friedrich , Frankfurterstrasse 74 . Maſchinenſtricken Strümpfe , Beinlängen , Anſtricken , Sweater ꝛc . wird raſch und gut beſorgt 20799 a ) Marie Frank , Karlſtr . 31 , Htb . I . Spezialität : Prima Taussreuern Reiher Marabout - Boas Strauss - Boas Enorme Auswahl bis zum feinsten Genre . Hochmodern : s Pleureusen ( geknüpfte Straussfedern ) Einzelverkauf zu Engros = Preisen und nur gegen bar . Rud . Wolff Bismarckstrasse 55 Straussfedern - Engroshaus für altes Eisen , alie Metalleg Papierabfälle aller Art , Geschäfts = Dapiere , Bücher und Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſten Preiſe . ( 1265 Lippmann May , Teleph . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 a Aufträge werden jederzeit prompt erledigt = Ausgekämmte Haare werden zu höchſtem Preiſe angekauft Mühlſtraße 58 , 3 . St . ( 21134 a ſchneidet ein Frau Holzſchuh . Kraul Beſtellungen Sackgaſſe 12 und ( * 26803 Pallaswieſenſtraße 39 , III . Damen erhalten guten Mittags - u . Abendtisch von 60 Pfg . an Alexanderſtraße 4 , I . An mein . bürger = Mauerſtraße 15 . lichen Mittags = und Abendtiſch können noch einige ( * 26460 doi Herren teilnehmen . n gutem bürgerlichen Mittagstiſch können ſich noch einige Herren beteiligen . Pr . 60 Pfg . , Abendtiſch 40 Pfg . * 26771 oi ) Hochſtraße 4 , 1 . Stock . beſſ . Herkunft wird in Kind gute liebevolle Pflege genommen . Offerten u . E 7 an die ( * 25988 fdo Expedition ds . Bl . * 26816 oim ) Suche noch ein Kind mitzu= ſtillen . Näheres in der Expedition . Eine tadellos erhaltene Perſtanerjacke ( Bolero ) ſehr billig zu verkaufen . Offerten unter G 8 an die Expedition ds . Bl . ( 21126 a ( 21115 a ) Kurſe vom 29 . Oktober 1910 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . f . Staatspapiere . In Proz . Dſche . Reichsſchatzanw . 100 , 00 Deutſche Reichsanl . . 92 , 40 84 , 00 do . Preuß . Schatzanweiſg . 99 , 90 ½ do . Conſols . . . . 92 , 60 83 , 90 do . do . Bad . Staatsanleihe . . 101 , 25 93 , 70 do . ½ 84 , 00 do . Bayr . Eiſenbahnanl . . 101 , 30 do . 91 , 30 ½ do . 82 , 00 4 Hamburger Staatsanl . 101 , 40 Heſſ . Staatsanleihe . . 92 , 10 do . 101 , 30 do . Sächſiſche Renre . . 83 , 30 Württemberger v . 1907 101 , 80 do . 92 , 50 5 Bulgaren = Tabak = Anl . ¾ Griechen v . 1887 . . 47 , 00 ¾/ Italiener Rente . . . 102 , 40 4 ½ Oeſterr . Silberrente . 96 , 50 do . Goldrente . . 98 , 10 do . einheitl . Rente 93 , 00 Portug . ” unif . Serie I 64 , 30 do . unif . Ser . III 66 , 60 do . Spezial . 12 , 20 Rumänier v . 1903 . . 102 , 20 do . v . 1890 . . 94 , 50 do . v . 1905 . . 90 , 60 Ruſſen v . 1880 ₰ . u . A . ₰ 91 , 40 I Sf . 4 Ruſſen v . 1902 . F 4 ½ do . v . 1905 . . . . 3 ½ Schweden . . . 4 Serbier amort . v . 1895 4 Türk . Admin . v . 1903 4 do . umifiz . v . 1903 4 Ungar . Goldrente . . do . Staatsrente . InProt . 92 , 00 100 , 20 92 , 40 82 , 50 86 , 40 92 , 50 94 , 40 91 , 60 5 Argentinier . . . . . . 102 , 00 do . 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 5 Chineſ . Staatsanleihe 101 , 70 98 , 90 do . 4 ½ 4 ½ Japaner . . . . . . . 97 , 50 5 Innere Mexikaner . . 99 , 80 do . 4 Gold = Mexikan . v . 1904 95 , 20 5 Gold = Mexikaner . . . 100 , 20 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 4 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . 144 , 50 4 Nordd . Lloyd . . . . 108 , 20 4 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 121 , 80 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 4 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 4 Baltimore & Ohio . . 111 , 00 4 Gotthardbahn . In Proz . 3 4 . Oeſt . = Ungar . Staatsb . 161 ½ 4 Oeſt . Südbhn . ( Lomb . ) 22 , 00 4 Pennſylvania R . R . 132 , 00 Induſtrie = Aktien . Mainzer Aktienbrauerei . 206 , 00 74 , 00 Werger = Brauerei Bad . Anil . = u . Sodafabrik 499 , 00 Fabrik Griesheim . . 281 , 00 Farbwerk Höchſt . . . 544 , 25 Verein chem . Fabriken Mannheim . Lahmeyer . 117 , 00 Schuckert . 161 , 00 Siemens & Halske . 128 , 75 Adlerfahrradwerke Kleyer 457 , 00 Bochumer Bb . u . Guß . . 235 ½ Gelſenkirchen . . Harpener . 189 , 70 Phönix , Bergb . u . Hütten= betrieb . . . 257 , 10 Prioritäts = Obligationen . 8 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 89 , 50 4 Pfälzer Prt . . . . . . 100 , 25 do . 92 , 50 3 ½ 4 Eliſabeth . , ſteuerpfl . . 99 , 50 do . ſteuerfrei . 97 , 80 5 Oeſterr . Staatsbahn . do . 98 , 00 do . alte . 79 , 50 5 Oeſterr . Südbahn . . 99 , 20 do . do . 56 , 70 Raab = Oedenburger . . Ruſſ . Südweſt . . . . Kronpr . Rudolfbahr . 89 , 40 . In Prot . S 7 . 2 ¾/ 0 Livorneſer . . . . . . 73 , 50 79 , 50 4 Miſſouri = Paciſic 4 Bagdadbahn Mk . 408 5 Anatoliſche Eiſenb . . . — 5 Tehuantepec . . . . . 102 , 00 Bank = Aktien . 4 Berliner Handelsgeſ . 166 , 70 Darmſtädter Bank 130 , 80 257 , 60 Deutſche Bank . Deutſche Vereinsbank 126 , 80 4 Diskonto = Geſellſchaft . 189 , 70 161 , 40 Dresdner Bank Mitteldent . Kreditbk . 121 , 00 Nationalbk . f . Deutſchl . 127 , 80 . 105 , 00 Pfälzer Bank . . 143 , 20 Reichsbank . 4 Rhein . Kredit = Bank 138 , 90 4 Wiener Bank = Verein 139 , 75 Pfandbriefe . 4 Frankſt . Hypoth . = Bank S . 16 und 17 100 , 00 do . S . 19 . . . . . 92 , 00 3 ½ 4 Frkf . Hyp . = Kreditverein S . 15 — 19 , 21 — 26 99 , 40 4 Hamb . = Hypoth . = Bank 100 , 00 do . 90 , 50 3 ½ 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bk . 101 , 40 do . 92 , 10 3 ½ 4 Meining . Hyp . = Bank 100 , 60 do . 91 , 00 4 Rhem . Hypoth . = Bank ( unk . 1917 ) 100 , 00 do . ( unk . 1914 ) 90 , 70 ädd . Bd . = Kr . = Br . = Pf . 100 , 30 20 3 ½ InProz . Bf . Städte = Obligationen 4 Darmſtadt . . . . . 3 ½ do . 100 , 00 4 Frankfurt . . . . 95 , 00 3 ½ do . 4 Gießen 3 ½ do . 4 Heidelberg 90 , 70 3 ½ do . 4 Karlsruhe 99 , 90 3 ½ do . 4 . Magdeburg . . . 3 ½ do . 4 Mainz 3 ½ do . 4 Mannheim 3 ½ do . 100 , 30 4 München . 90 , 80 3 ½ Nauheim „ 100 , 00 4 Nürnberg . 3 ½ do . 4 Offenbach . 3 ½ do . * 101 , 50 4 Wiesbaden . 91 , 90 3 ½ do . 4 Worms . 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1886 ₰ Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche Tlr . 100 3 ½ Cöln = Mindner „ 100 134 , 25 5 Donau = Reg . fl . 100 92 . 10 . 8 Holl . , Komm . „ 100 In Proz Bt . 3 . Madrider Fs . 100 77 , 20 4 Meining . Pr . = Pfand= briefe . . 136 , 30 4 Oeſterr . 1860 er Loſe 175 , 00 3 Oldenburger . . . 124 , 50 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 98 , 00 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger fl . Braunſchweiger Tlr . 20 212 , 00 Freiburger Fs . 15 — Mailänder Fs . 45 — do , . Fs . 10 — Meininger fl . 7 37 , 40 Oeſterreicher v . 1864 „ 100 552 , 00 do . v . 1858 „ 100 445 , 00 Ungar . Staats 100 338 , 00 Venediger Frs . 30 43 , 40 Türkiſche „ 400 179 , 40 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 43 ½ 20 Franks = Stücke . . 3 a 16 , 17 Oeſterr . 20 = Kronen . . . . 16 , 90 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 ½ Engliſche Noten . . . u 20 , 46 ½ Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 10 Holländiſche Noten . . . . 169 , 20 Italieniſche Noten . . . 80 , 80 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 95 Ruſſiſche Noten . . . Schweizer Noten . . . . f 80 , 90 Reichsbank = Diskonto * 45 % Reichsbank = Lombard Zäk . = 6 ½ . erhalten Sie zu den günstigsten Zahlungsbedingungen . — Billigste Preise . Kunden ohne Anzahlung . Kirchstrasse 19 , an der Stadtkirche . * 26363 dfso ) Zur Beseitigung von Gesichts - u . Körperhaarer Unentgeltl . ärztl . Beratungs= ſtelle für Säuglingspflege . ( Allgemeiner deutſcher Frauenverein ) . Von Dienstag , den 1 . November ab befindet ſich die Beratungsſtelle im Hauſe der Großherzogl . Zentrale Heinheimerſtr . 21 . Sprechſtunden : Montag u . Donnerstag 10 — 11 , Dienstag und Freitag 4 ½ — 5 ½ Montag , den 31 . Oktober findet keine Sprechſtunde ſtatt . ( 20880 soim Venderkeise zardch Frauenarzt Dr . Heil Friedrichstrasse 21 . ( 21124 GeorgAugust Moser , Architekt meine Wohnung u . Bureau befinden ſich Viktoriastrasse 24 , nächst Landwehrstr . ( * 26333 mo Kommod . , Sekretär , Kleiderschrünke Betten mit Woll= matratzen , auch einzelne Teile , noch wie neu , Diwan , Sofa , alles in gutem Zuſtand billig Wendelſtadtſtraße 2 . ( * 26812 zu verk . Nummer 255 ₰ Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Seite 13 . Kolferk . g schöne Qualität , mit Streifen - Wola - Rolfer Borde . . . . Mk . 5 . 75 und schwere Qualität , mit Jacquard - Woll - Kolter Borde . . . . Mk . 7 . 75 und sehr schöne Qual . , preis - Jacquard - Koifer wert . . Mk . 8 . 50 und schwere Qualit . , neueste Jacquard - Kolter Auster , Mk . 12 . 75 und reinwollene Sorte , eleg . Jachuard - Kolter pess . , Mk . 19 . 00 und gr . weiche Qual . , Streif . u Kamelh . - Decke Gregue - Borde , 13 . 75 und eleg . Qualität mit bunter Kamelh . - Decke Jacquard - Borde . . Mk . 15 . 10 . 20 12 . 05 Baumwoll . Schlafdecken Mr . 3 . 25 , 2 . 50 . 1 . 60 Baumwol . Jachuardkolf . zr . Z . 90 , 3 . 50 1 . 2 . 75 von Arnim’sches Eisenwerk „ Marienhütte‟ Gross = Auheim bei Hanau a . m . liefert ausseiserne Fenster nach ca . 8000 verschiedenen vorhandenen Modellen , sowie nach Angabe , in allen Dimen= sionen . Ferner sämtliche Bauguss = und Kanalisations - Artikel . — Kataloge kostenlos . e FRANKFURT 2 Mäie Wattanstr . u - 8 . Grefslista graffs . Step Dechen ! Ladentheie mit 2 Schubladen , Real mit Glasſchrank ſowie 400 leere igarrenkaſten ſofort billig abzugeben ( * 26815 Chr . Debus Karlſtraße 79 . elephon 1737 Ein Diwan , 20584 a ) ein Sofa billig abzugeben Menger , Bleichſtraße 1 . Zu verkaufen eiserne Wendeltreppe 15 Tritte , à 19 ½ cm ( B 21129 Martinſtraße 14 , parterte . Brauner Dobermann ( Rüde ) 4 ½ Monat alt , gibt erſtkl . Tier , zu verk . , ev . auch gegen wachſamen Hofhund , 1 Jahr alt , zu vertauſchen ( B 21132 11 Neue Niederſtraße 11 . Kinder - Stepp - Decken Kinder - Kolfern in Wolle und Baumwolle , von Mk . in allen Farben von Mk . Ich zahle die höchſten Preiſe für Flaſchen , Lumpen , Papier , Metall und Eiſen . Poſtkarte genügt . ( * 26814 oi A . Hochman , Große Bachgaſſe 16 . Guterhalt . Dauerbrenner - Ofen zu kaufen geſucht . Offert . m . Preis unter G 10 an die Expedition . ( 21137 oim ist tatsäch- ch dus beste Mittel der Welt „ Subito‟ weil esdie Haare sofort schmerztos entfernt mit Warzel ahe ein Wiederwachsen dieser Haare ausgeschlossen Set . Keine Hautreigung und beser alsklektrolpse . 6 101 . 380 Garantieabsol . unschädl . SichererErfolg . Preis 3 . 50 ſt . Preisgekrüntgold . Medaite , MeleDankschr . Versand diskret ger . Nachn . od . Voreinsnd , ( auchBriefm . ) Friedrich Tillmann Elisabethenstraße 21 . ( 19630 a Honarverel Gehheich Ghemische Waschanstalt In unübertroffener schnellster und sorgfältigster Ausführung reinigen wir Pelze , Felle , Ballkleider , Gardinen und Spitzen . Winter - Garderobe ( 21135 a für Damen und Herren reinigen wir in konkurrenzlos kürzester Zeit . läden : Rheinstr . 12 ½ , Karlstr . 115 , Nieder - Ramstädterstr . 16 . Fabrik durch bedeutenden Neubau vergrössert . Golegenheltskauf Eine Sammlung echter alter Elfenbeinbildchen und ( 20833 a Gemmen abzugeben M . May Wwe . Frankfurterstrasse 6 , II . Empfehle I . Qualität Hammelfleiſch zu 70 Pfg . ( 20084 a Keule mit Beilage . . 70 Pfg . Hammelbraten ohne Knochen . . 90 . 60 Hammelbraten gerollt . . Hammelragout . 60 Kalb - und Hammelmetzgerei G . Egner , Inh . Falter , Kirchstrasse . Hahn eisch prima , per Pfund 60 Pfg . ( Kochfleiſchl per Pfund prima Braten 70 Pfennig Spezialität geh . Kalbskoteletts à Stück 20 Pfg . bei ( 21127 a Louis Hein Hofmetzger Schuſtergaſſe 19 Telephon 278 . Ziehung in aller Kürze ! Jenaer Geldlose . . à 1 Mk . , Ziehg . 5 . — 8 . Mova „ 3 . u . 9 . Gothaer Geldlose . „ 8 . Dez . Darmst . Schlossfreih , „ 1 „ 8 . „ Mürnberger Geldlose „ 3 ( 20831 af empfiehlt Lotterie - Agentur Marguth , Ecke Große Ochſengaſſe u . Marktſtraße . Alle Sorten Obstbäume ſowie ſehr ſchöne ( 21133 a Zwergbäumchen zu haben bei Peter Klein , Wixhauſen bei Darmſtadt . Sehr guter , gefütterter Habelöck für große ſtarke Figur , mit abknöpfbarem Rad , auch für Kutſcher geeignet , ſowie ver= ſchiedene Kleider zu verkaufen . Näheres in der Expedition . ( 21145 oim ff . Seiden - Satin , alle Farben Daunen - Decke garant . daunendicht . Mk . zweiseit . bordeaux , volle Grösse Stepp - Decke und Füllung . . . . . Mk . Satin m . Trikotfutter , besonders Stepp - Decke weiche Fillung . 6 . 75 und Zweiseit . bord . Satin 150 X 200 cm Stepp - Deche ne grosse Gelegenheit Mk . zweiseitig Seiden - Satin , sehr Stepp - Decke elegante Decke . . . . Mk . Seiden - Satin in allen Farben , Stepp - Decke vorzügliche Woll - Fällung , Mk . Fst . Seiden - Satin , Ia . Wollfüllg . Stepp - Decke nach Daunen - Decken - Art , Mk . 4 . 29 5 . 50 7 . 50 11 . 75 12 . 25 18 . 50 47 . 00 nttagstisch Fleisch u . veget . Kost zu 85 , 7 Ou . 60 Pf . im Abonn . bendtisch Fleisch und veget . Kos : zu 65 u . 50 Pf . im Abonn - Aushante des berühmten Wormser Weinmostes Kein Trinkzwang . REFORM - RESTAURANT THAIVSIA 4 Alexanderstrasse Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Nummer 255 . Das Haus Ecke Wilhelminenſtraße und Heinrichſtr . iſt per ſofort vollſtändig neu hergerichtet , mit Zentralheizung verſehen , zu vermieten . Das Haus enthält 14 ſchöne Wohnräume nebſt allem Zubehör und Garten . Näheres nur durch die Firma Joſeph Trier , Darmſtadt , Wilhelminenſtr . 25 . ( 9462 os Parcusstr . 1 , Beletage , 5 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör per ſofort zu vermieten . Zu erfragen bei Bodenheimer , Rheinſtr . 26 , Bur . ( 13285 t Mmme Wienersstrasse 65 , 1 . St . , eine 4 = Zimmerwohnung zu verm . ( 15135 ods Nieder - Ramstädterstr . 31 1 ſchöne 3 = Zimmerwohnung im Hinterbau ſofort zu vermieten . Näheres bei Bäcker Wenner . ( 17853 t Kranicnsteierstr . 22 3 = Zimmer = Wohnung wegzugshalber per 1 . November zu vermieten . ( 19258 t 19639 t ) Mathildenplatz 11 , Hinterbau , 3 = Zimmerwohnung zu vermieten . Zu erfr . daſelbſt , Vorderhaus 1 . Stock . * 26731 omfs ) Arheilgerſtraße 27 a eine freundliche 3 = Zimmerwohnung zu verm . 19250 oms ) Gardiſtenſtraße 20 eine Zwei = Zimmerwohnung ſofort zu vermieten . 20757 omds ) Lauteſchlägerſtraße 11 , eine ſchöne 2 = Zimmerwohnung im Vorder= haus zu verm . Einzuſ . von 1 bis 3 Uhr . 20211 t ) Mathildenplatz 5 , Hinterhaus eine 2 = Zimmerwohnung zu vermieten . ſch . 2 = Zimmerwohn . 73 mit allem Zubehör an ruhige Mieter per ſofort oder ſpäter . Näheres daſelbſt 1 . Stock . ( * 26688 so 265 Kaupstrasse 22 ein Zimmer mit Küche , daſelbſt ein helles , ſeparates Zimmer ( unmöbl . ) , ſof . ( 20606 oms * 26683 so ) Schloßgaſſe 15 kleine Wohn . * 26709 soi ) Kleiner Laden wegen Erkrank= ung ſofort anderweitig zu verm . Näheres Holzſtraße 1 , Papiergeſchäft . 19516 oms ) Roßdörferſtraße 47 , 2 . St . freundlich möbliert . Zimmer in ruhigem Hauſe zu vermieten . 19640 oms ) Hoffmannſtraße 13 , 2 . Stock , fein möbl . Wohn = und Schlafzimmer , evtl . mit Klavierbenutzung , zu vermieten . 20632 a ) Kaſinoſtraße 21 , 3 . Stock , möbl . Zimmer zu vermieten . * 26370 mso ) Kiesſtr . 52 , pt . , ein ſchön möbl . Zimmer m . Gas u . Schreibtiſch z . v . 20758 oms ) Hoffmannſtraße 4 , parterre , ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit oder ohne Penſion ſofort . ſchön möbl . Zimmer Rückertſtraße 15 mit Kabinett per ſofort zu vermieten . ( B 17882 oids 20246 a ) Bleichſtraße 45 , I . , ſchön möbl . Zim . m . od . ohne Penſ . an 1 auch 2 Herren . 20788 t ) Rhönring 117 , part . , gut möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion . 20210 t ) Friedrichſtr . 16 , II . , gr . eleg . behagl . Zimmer in ruh . akkurat . Haush . 18248 t ) Saalbauſtr . 16 möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . Näheres parterre . 17066 t ) Friedrichſtraße 22 , part . , fein möbl . Wohn = und Schlafzimmer , evtl . auch einzeln , ſofort zu vermieten . Here Hölgesstrasse 1 , I . Stock , ſchön möbl . Zimmer mit od . ohne Penſion an beſſ . Herrn p . ſofort zu vm . ( 15666 t B 19658 t ) Rückertſtraße 13 ſchön möbl . Wohnzimmer mit angrenzendem Schlaf= kabinett per ſofort zu vermieten . 18838 t ) Eliſabethenſtraße 62 , II . St . , gut möbl . Zim . an beſſ . Herrn zu verm . Salon mit Heidelbergerſtraße 29 , I . , Schlafzim . und Frühſtück für 45 Mk . , auch mit Pen= ſion für 70 Mk . zu vermieten . ( B 19102 t Heinrichstrasse 93 , I . , 2 ſehr gut möbl . Zimmer , großes Wohn= zimmer u . Schlafzimmer , Gaslicht , Schreib= tiſch , auch für 2 Perſonen , eventl . Bad , in gutem Hauſe . ( 19173 t 18000 t ) Neckarſtraße 26 , 2 . Stock , gut möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit Gas= beleuchtung und Bad , per ſofort zu verm . 20031 t ) Wienersſtraße 57 , ein gut möbl . Zimmer , mit oder ohne Penſion . B 20015 t ) Heidelbergerſtraße 29 , Koſt und Wohnung , Mk . 10 pro Woche . ſchön möbliertes Moosbergstr . 62 Zimmer m . Kaffee per Woche 4 Mark . ( B 20267 t 20429 t ) Waldſtr . 2 möbliertes Zimmer . 20523 t ) Schulſtraße 8 , 1 . Stock , groß . freundlich möbliertes Zimmer , event . mit 2 . Betten , per ſofort zu verm . Zum Abonnement empfohlen : Aus Daurtur - Ae ! Altbewährte , durchaus gediegene , bereits im 46 . Jahrgang erſcheinende illuſtrierte Familienzeitſchrift ! Beſondere Vorzüge : Große Reichhaltigkeit , ſorgfältig gewählter intereſſanter Inhalt viele prachtvolle Illustrationen außerordentliche Billigkeit . Jährlich 28 Hefte . Preis für das Heft nur 30 Pfennig . Das über die ganze Welt verbreitete „ Buch für Alle ” iſt , getreu ſeinem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern u . Künſtlern , jederzeit beſtrebt , ein echtes deutsches Familienbuch zu ſein . Es iſt jedem zu empfehlen , der ſeine Erholungsſtunden gern inter= eſſanter Lektüre widmet und Freude hat an echt künſtleriſchen Illuſtrationen . Beſtellungen nehmen Buch = und Kolportage= handlungen , Journalexpeditionen ꝛc . entgegen . Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart , Berlin , Leipzig . ( C 19943 , 51 Ernst - Ludwigstrasse 19 nach Umbau ( 14538 a großer moderner Laden 2 Gang = und Winterſeite , 27 Meter Tiefe , 126 qm Flächenraum mit drei großen Schaufenſtern , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , eventl . mit Wohnung , per 15 . November zu vermieten . Nähere Auskunft durch das Immobilienbüro von Julius Kahn , Schulstrasse Nr . 15 , Telephon Nr . 135 , ſowie durch die Firma Herz Hachenburger Sohn , Rheinstrass 1 , Teleph . Nr . 339 . 18582 t ) Niederramſtädterſtr . 15 , II . , gut möbl . Zimmer mit od . ohne Penſion ſof . * 26343 dfso ) Eliſabethenſtraße 35 , Hin= terbau , II . , möbl . Zimmer zu vermieten . * 26371 dfso ) Beſſungerſtraße 88 ½ , part . , rechts , ſchön möbliertes Zimmer billig zu vermieten mit oder ohne Koſt . * 20947 t ) Wienersſtr . 40 , II . , 2 m . Z . , 15 u . 18 M . * 26655 soi ) Grafenſtr . 27 , Neubau , rechts , ſchön möbliertes Zimmer zu vermieten . * 26530 so ) Aliceſtraße 3 , III . , ſchön möbliertes Zimmer , evtl . mit Mittagstiſch . 19370 od ) Rheinſtraße 8 , 3 . St . , gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer , 25 Mk . , event . m . 2 Betten , an beſſ . Dame od . Herrn zu verm . Mauerſtraße 15 möblierte Zimmer , auf Wunſch mit Penſion , zu vermieten . ( * 26461 dfo 21075 a ) Aliceſtr . 5 , II . , n . d . Frkf . Str . , frdl . möbl . Zim . m . 2 Fenſt . ſofort z . verm . * 26742 soi ) Waldſtraße 23 , III . , rechts , möbl . Zimmer mit ſeparatem Eingang . * 26711 so ) Nieder = Ramſtädterſtraße 38 , 1 . Stock , hübſches reinliches Zimmer ver= ſetzungshalber ſofort zu vermieten . * 26736 so ) Nieder = Ramſtädterſtr . 38 , 3 . St . , ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . * 26717 so ) Nieder = Ramſtädterſtr . 26 ½ ( Eing . Riedlingerſtr . ) möbl . Zimmer a . beſſ . Arbeiter od . Frl . ev . mit Penſion zu verm . ( * 26706 soi ) Saalbanſtr . 16 , III . , g . mbl . Z . * 26715 sods ) Waldſtr . 32 , Stb . rechts , 2 . St . , ſchön möbl . Zim . ſofort zu verm . * 26797 ) Gartenſtraße 12 , 2 . Stock , möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . * 26795 ) Blumenthalſtr . 73 , 1 . St . rechts , möbliertes Zimmer ſofort billig zu verm . * 26794 ) Landgraf Georgſtr . 8 , Gartenh . rechts , ſchön möbl . Zimmer bill . zu verm . * 26342 ) Viktoriaſtraße 24 , 2 . St . , möbl . Wohn = u . Schlafzimmer in feinem Haush . * 26806 oi ) Karlſtraße 32 , 2 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . * 26804 ) Gartenſtraße 18 , part . , ein gut möbl . Zimmer ſofort zu verm . 21119 oms ) Eliſabethenſtraße 26 ein möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( Alb . Roussel . ) ( * 26791 ) Gr . Ochſengaſſe 18 , frdl . möbl . Zimmer , per Woche 3 Mk . Näh . im Laden . * 26782 oi ) Karlſtraße 63 gut möbliertes Zimmer zu vermieten . * 26783 oim ) Kiesſtr . 21 , neuer Seitenb . , hübſch möbl . Zimmer , 14 Mk . monatlich . * 26784 oi ) Nieder = Ramſtädterſtr . 67 , II . , möbl . Z . an ſol . Hrn . Preis 15 Mk . mit Kaffee . * 26772 omds ) Hölgesſtraße 10 , Hinterb . ein möbl . Zimmer zu vermieten . * 26768 ) Aliceſtraße 8 , I . , freundl . möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu verm . * 26817 ) Luiſenſtr . 34 , 1 . Stock , ein eleg . Wohn = und Schlafzimmer ſofort zu verm . Ia Speisekartoffel per Zentner 3 . 50 liefert frei Haus Jakob Schellhaas , Ecke Arheilger = und Fuhrmannſtraße . ( * 267920 mf ( rot ) gut gearbeitet , billig zu verk Soſch , * 26781 ) Kaupſtraße 25 , I . Anziehende Frauen sind meist gut an- gezogene Frauen . Wer modern und preis- wertgekleidetseinwill , der benütze z . schnei- dern die vorzüglichen Favorit - Schnitte . o Bei Hunderttausen- den im Gebrauch ! é Anleitung durch das Grosse Favorit - Moden - Album ( nur 70 Pf . fr . ) u . Jugend - Moden - Album ( 60 Pf . fr . ) von der Verkaufsstelle der Firma oder wo nicht am Platze , direkt von der Internationalen Schnitt- manufaktur , Dresden - N . 8 . Arthur Sittig , Louisenplatz 4 . von nur beſſeren Herren = u . Damenkleidern u . dergleichen bei reeller Bezahlung . Jetzt Dienstag hier . Schriftliche Offerten unter F 74 an die Expedition . ( * 26672 so KL . WVIER Alte Back = und Bruchſteine werden unentgeltlich abgegeben . Näheres ( 20996 som Stiftſtraße 19 , parterre . Jagdzimmer - Dekoration beſtehend in antiken Waffen , Rehgehörnen , Hirſchgeweihen , ſowie prachtvolle , reich ge= ſchnitzte Eichenholz = Möbel ſehr , preiswert zu verkaufen . Adreſſe in der Expedition ds . ( 21138 t Bl . zu erfragen . Weiss - Feldstecher , neu , unter Preis 2 zu verkaufen . Offerten unter F 60 ( 20950 fso an die Expedition ds . Bl . Hausverkauf ! In der Landskronſtraße mit freiem Blick nach Süden iſt ein in vorzüglichem Zuſtand ſich befindliches Einfamilienhaus , ent= haltend 10 Zimmer , Küche , Bad , 2 Balkons , Waſchküche , zu günſtigem Preiſe zu ver= kaufen . Vor = und Hintergarten vorhand . Eignet ſich auch für 2 Familien . Ueber= gabe Frühjahr 1911 . Weiteren Aufſchluß erteilt die Firma Sebastian Eckler , Rheinſtraße 9 , Telefon 243 . ( B 21118 Verkauf . Das Anweſen Zimmerſtraße 5 , im Flächengehalte von ca . 600 qm , iſt zu ver= kaufen und kann im Oktober 1911 über= nommen werden . 21117 a ) Weiteren Aufſchluß erteilt Sebastian Eckler , Rheinſtraße 9 , Telefon 243 . Bausverkauf Das 2 ½ſtöckige , auch zum Allein= bewohnen geeignete Wohnhaus Witt= mannſtraße 22 mit Garten wird zu ſehr günſtigen Bedingungen dem Verkauf ausgeſetzt . Weiteren Aufſchluß erteilt nur Sebastiam Eckler , Rheinſtr . 9 , Telephon 243 . ( 19627 a Wegen vorgerücktem Alter der Beſitzer biete deren Haus mit Kolonialwaren = , Delikateſſen = und Drogengeſchäft zum Ver= kauf an . Geſchäft beſteht ſeit 40 Jahren faſt ohne Konkurrenz , ausgezeichnete Nachbar= ſchaft . Zur Erwerbung 10 — 12 Mille er= forderlich , ſonſt gute Zahlungsbedingungen . Für fleißigen jungen Kaufmann großartige Exiſtenz . Geſchäft wird übergeben wie es zurzeit beſteht , infolgedeſſen keinerlei Neben= unkoſten für Neuanſchaffung . Uebernahme nach Vereinbarung . Nähere Auskunft wird im Immobiliengeſchäft Hch . Castritius , Kahlertſtraße 38 , 1 . Stock , koſtenlos erteilt . Sprechſtunde von ½ 2 — 3 Uhr . Telephon 1382 . ( 19632 a Einkammenkaus herrſchaftlich eingerichtet , 12 Zimmer , Glas= veranda , offene Veranda , viel Nebenraum , Stallung , Remiſe und Burſchenzimmer , in feinſter Lage zwiſchen Heinrich = und Anna= ſtraße , iſt wegen längerer Abweſenheit des Beſitzers ſofort preiswert zu verkaufen . Nähere Auskunft , auch wegen Beſichtigung , erteilt das Immobilienbureau von Julius Kahn , Schulſtr . 15 , Telephon 135 . ( 13100 a Das große Geſchäftshaus Kirchſtraße 17 u . 19 mit neuzeitlich eingerichteten großen Läden und modernen Wohnungen wird unter günſtigen Bedingungen dem Verkaufe ausgeſetzt . ( 20559 a Nähere Auskunft erteilt nur das Immobilienbureau von Julius Kahn , Schulſtraße 15 , Telephon 135 . Geſchäftshausverkauf ! In der Zentrale eines hieſigen Stadt= teils iſt neuerbautes Haus mit zwei Läden und 3 X 4 = Zimm . = Wohnungen zu ganz günſtigen Bedingungen bei kleiner Anzahlung zu verkaufen . Die Lage iſt für jedes Geſchäft geeignet und werden in den Läden flottgehende Geſchäfte betrieben . Reflektanten werden gebeten , Offerten u . F 26 an die Expedition des Tagblatts ( B 20876 zu ſenden . Für Fremdenpenſion oder Heilanſtalt vorzüglich geeignetes 2 ½ ſtöckiges Haus in feinſter , ruhiger Lage , mit Garten wegzugshalber direkt vom Beſitzer für den billigen aber feſten Preis von Mk . 42000 zu verkaufen . Gefl . Anfragen unter G 4 an die Expedition ds . Blattes . ( B 21130 zum Alleinbewohnen , 12 Zim . , Haus Stallung , großer Garten , in erſter feinſter Lage , zu verkaufen . Off . unt . C 88 an die Exp . ds . Bl . ( 20145 a in der Nieder = Ram = Geschäftshaus ſtädterſtraße zu ver= kaufen . Gefl . Offerten unter F 62 an die Expedition dieſes Blattes . ( * 26622 Käufe , Verkäufe und Teilhaber aller Branchen beſchaffe ich raſch und ver= ſchwiegen unter kulanten Bedingungen B . Baer , Darmstadt , Agenturgeschäft . Telephon 1145 . ( 17626 a Immobilienbüro , Martin = Fr . Hoth , ſtraße 101 . ( B 16762 M Dienſthelm , 56 weit , 1 Extra = Inf . 115 kt helm mit Haarſchweif , 59 weit , 1 Extrahelm , 56 weit , nebſt Dienſtrock bill . abzug . Magdalenenſtr . 1 , i . Lad . ( * 26785 Nummer 255 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Seite 15 . aus gutem Hauſe , Frauiein welche Kaution ſtellen kann , ſucht Stellung als Filialleiterin oder Kaſſiererin , gleich welcher Branche . Off . unter F 81 an die Exped . ds . Bl . ( * 26713 so mit langjähr . Kauf . gebild . Fräuleil Praxis u . beſt . Zeugn . , an ſelbſt . Arbeiten gew . , ſucht per 1 . Januar 1911 ev . früh . Stellg . a . Büro , mögl . Vertrauenspoſt . Off . u . F 25 a . d . Exp . ( * 20508 dso 20603 a ) Geprüfte Wochenpflegerin em= pfiehlt ſich . Offerten unter M . 100 poſt= lagernd Höchſt a . M . Mehme noch einige Damen in Monatsabonnement zum Friſieren an C . Steinmetz , 58 dfso Grossh . Hoffriseur , ( * Telephon 714 Neckarſtraße 24 . * 26789 ) Tüchtige Schneiderin nimmt noch Kunden an Gardiſtenſtr . 31 , Stb . I . , r . 20750 a ) Perfekte Schneiderin nimmt noch Kunden an Wienersſtraße 58 , II . empfiehlt ſich im Weihnähen , Feinſen Sticken und Ausbeſſern B 21035 ) Moosbergſtr . 68 , 3 . Stock , links . * 26800 ) Mädchen , die kochen u . nicht kochen können , mit guten Zeugniſſen , ſuchen Stelle . Frau Susanna Röse , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Karlſtraße 53 , parterre . * 26796 ) Gut empfohlene Frau ſucht Lauf= dienſt , vor und nachmittags Beſſungerſtraße 88 ½ , part . rechts . * 26769 ) Saub . Mädchen ſucht Laufſtelle . Näheres Fr . Karn , Sandſtraße 38 . * 26807 ) Aelt . Mädchen ſucht Laufd . oder Aush . von morg . 11 Uhr bis abends Große Ochſengaſſe 34 . * 26809 ) Mädchen ſucht für ſofort Stelle Margarethe Schmidt , Schlachthausplatz 3 , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin . * 26808 ) Jg . unabh . Frau ſucht mittags 2 Std . Laufdienſt , geht auch abends Laden oder Büro reinigen . Zu ſprechen mittags von 2 Uhr ab Stiftſtraße 55 , 1 . Stock . * 2651 ) Frau ſucht Laufdienſt Land= wehrſtraße 39 , Hinterbau , Manſ . * 26813 ) Frau ſucht Laufdienſt vormittags 2 Stunden Kiesſtraße 12 , 2 . Stock . Beamter verh . , ſucht ſof . od . 1 Januar Stellung als Bureauchef , Geſchäftsführer , Filialleiter , mit Kaſſen = und Löhnungsweſen langjährig vertraut . Beſte Zeugniſſe , prima Referenzen vorhanden . Offerten unter F 73 an die Expedition dieſes Blattes . ( 21038 soi Junger Finanz - Aspirant ehem . Einj . = Freiw . , mit guten Zeugn . , ſucht paſſende Beſchäftigung in Darmſtadt . Gefällige Offerten unter F 96 an die Expedition dieſes Blattes erb . ( * 26775 oms ſucht Stellung als Strebſamer Mann . Bureaudiener , Kaſſierer oder ſonſtigen Poſten . Offerten unter G 2 an die Exped . ds . Bl . ( * 26786 Sauberer kräftiger Junge von 16 Jahren ſucht Beſchäftigung . Off . unt . F 8 an d . Exped . d . Bl . ( * 26031 mdfs * 26575 fso ) Ich ſuche für meinen Sohn , 14 Jahre alt , eine Lehrſtelle als Zahntechniker Gefl . Offerten unter F 50 an die Expedition ds . Bl . erbeten . ineinemhieſigen Friſeurgeſchäft Süche f . meinen Sohn , achtbare Familie , Beſſeres Geſchäft eine Lehrstelle . bevorzugt . ( 21101 Offerten unter F 99 an die Expedition . Uer Branchekundige , tüchtige Verkäuferin zur Aushilfe bis 1 . Januar per ſof . geſucht A . Anton , Küchen - Magazin , Eliſabethenſtraße 1 . ( 20929 a Garant . dauernde , gutlohn . Heimarbeit erhält jede Dame durch leichte , intereſſante Handarbeit . Die Arbeit wird nach jedem Orte vergeben . Näheres durch Proſpekt mit fertigem Muſter gegen Einſendung von 40 Pfg . in Marken bei Centa Kolb , Verſandgeſchäft , Kempten 88 ( Allgäu , Bayern ) . ( 20614 M B 21074 ) Saubere kräftige Putzkrau für zwei Stunden morgens geſucht . Meldungen zwiſchen 2 und 3 Uhr Bruſtſtraße 41 , 1 . St . Farstencnvernnter Die durch das am 1 . Oktober 1910 in Kraft getretene Geſetz vorgeſchriebenen Formulare und Bücher ſind zu haben in der L . C . Wittich’ſchen Bofbuchdruckerei Telephon Nr . 1 Rheinſtraße 23 Darmſtadt . 24 Sensfreuune bietet alte guteingeführte deutſche Lebensverſicherungs = Anſtalt tüchtigem Reiſebeamten , der ſich ſelbſtändig machen will , durch Uebertragung ihrer General - Hgentur Darmstadt ( 21111 H mit Starkenburg . Herren , die kautionsfähig und in der Branche ſowohl in Akquiſition als auch Organiſation Erfolge aufweiſen können , wollen ſich unter J . 9637 durch Haasenstein & Vogler , A . - G . , Frankfurt a . M . , bewerben . Comptolrist für eine öſterreichiſche Klenganſtalt gesucht . Offerten erbeten unter T . 4537 an Haasenstein & Vogler , A . - G . , Wien I . / 1 . ( 21112 H Prinaxkistenerurkarz Veon . können ſich Leute mit meinem vor etwa 2 ½ Jahren nach eigener Idee und Methode gegründeten Beruf ſchaffen , der mir in dieſer Zeit ca . Mk . 15000 netto einbrachte , und mir außerdem noch für über 26000 Mk . Arbeit für die folgenden Jahre vertraglich ſicherte , alſo eine ſorgenloſe Exiſtenz , deren Einnahmen ſich mit jedem Jahr verdoppeln . Kein Reiſen od . Verkauf . Alles nachweisbar . Anfragen nur von Leuten , die etwas Reelles ſuchen an Ed . Eckold , Eſſen , Steelerſtr . 131 erbeten . ( 21142 Lehrmädchen aus achtbarer Familie , gegen ſofortige Vergütung geſucht . ( 20930 a A . Anton , Küchen - Magazin , Eliſabethenſtraße 1 . 21078 a ) Geſucht zum 1 . November ein durchaus anſtändiges , tüchtiges Alleinmädchen , Zu ſprechen bis ½ 12 und von 6 — 7 Uhr Soderstrasse 44 , 2 Trep . * 26641 s 0 ) Sauberes , ehrliches Mädchen in kleinen Haushalt ( 2 Perſonen ) geſucht . Frau J . Bohn , Liebigſtraße 37 , I . Stock . * 26799 ) Mädchen , die bürgerl . koch . könn . , Hausmädchen erhalten ſehr gute Stelle , hoher Lohn . Frau S . Röse , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin , Karlſtraße 53 , parterre . Suche gut eingeführten Vertreter . Franz Otto Wurſtfabrik mit Dampfbetrieb Eiſenberg i . Thür . ( 2111 zum Beſuch der Redegewandte Lente Landwirte ſofort geſucht . Gehalt 100 Mark . Offerten bis zum Dienstag Mittag unter G 3 an die Expedition ds . Bl . ( * 26793 Bäckereivertreter und Hefenhändler welche gut eingeführt ſind und noch einige Artikel gegen Proviſion mitvertreiben wollen , geſucht . Offert . unt . G 114 an D . Frenz , Mainz . ( D 21136 , 42 Inkasso Zu vergeben für Darmſtadt von großer deutſcher Ge= ſellſchaft . Reflektanten ſind verpflichtet , neue Verſicherungs = Abſchlüſſe zu erwerben . Offerten unter D . L . 1838 befördert Daube & Co . , Frankfurt a . M . ( 21143 D Geſucht werden fleiß . Perſonen als Wiederverkäufer für Pprofitt - Feuerzeuge . Größte Billigkeit , hoher ſtändiger Ver= dienſt . Für jede Haushaltung unentbehr= lich . Uebertrifft an Sparſamkeit u . Dauer= haftigkeit alles bis jetzt in Feuerzeugen gebotene . Anerb . unter G 6 an die ( B 21131 Expedition d . Blattes . Geweckter , ehrlicher Junge ( * 26810 von 14 — 16 Jahren geſucht . Zu erf . in der Expedition . Tüchtiger Schneider ſofort für dauernd geſucht . Georg Benkert , Damenſchneider , Nieder = Ramſtädterſtraße 35 . ( 21141 oi ( Lauffrau geſucht Moosbergſtraße 42 . Täglich 5 — 10 Mark können ſich Händler und Hauſierer mit einem geſchützten Artikel verdienen . Artikel wird von jeder Familie gekauft . Näh . in der Wirtſchaft Teichhausſtr . 2 ½ . ( * 26649 so * 26818 ) Diener u . Köchin in Herrſchaftsh . , Mädch . i . Priv . u . Geſchäftsh . , Hausburſch . i . Reſtaur . , Beiköchin , Servierfrl . geſ . ( gute Zeugn . ) Adolf u . Mina Dingeldein , gewerbsmäßige Stellenvermittler , Schützen= ſtraße 10 ½ Telephon 531 . Tüchtiger , jüngerer Hausbursche ( Radfahrer ) für mein Delikateſſengeſchäft geſucht . Antritt 15 . November . Koſt und Woh = ( 21039 so nung im Haus . Gg . Wilh . Weidig Nachf . Oskar und Ernst Matzelt Hoflieferant Tel . 964 Darmstadt Schulſtr . 4 . Weibl . Kopfmodell geſ . Näh . Steinſtr . 24 , I , 2 — 3 Uhr . ( * 26787 oi Brenntannäpfel per hI 75 Pfg . , bei 10 hI 70 Pfg . liefert auf Beſtellung Conrad Appel , Bismarckſtr . 61 . ( 233 a ) Telephon 91 . Zmabenkleider ( Anzüge , Bluſen , Hoſen ze . 9 t werden gut angefertigt u . Gebrauchtes mitverarb . Liebfrauenstr . 79 , part . ( * 17857 Aufpolieren von Möbein Spezialität : uſw . , ſowie alle vorkom= menden Schreinerarbeiten . ( 237 a Adolf Zeller , Schützenſtraße 8 . 12000 bis 15000 Mark werden auf erſtklaſſ . 2 . Hypothek zu leihen geſucht . Zinsfuß und Bedingungen nach Vereinbarung , Subiekt und Objekt hoch= prima . Off . u . F 87 a . d . Exp . ( B 21080 Aus unserer reichhaltigen , preiswerten Coltection von Hüten empfehlen Seidene Niniche - Glocke 55 asder . Samunterrand mit voller D 21107 , 51 ) Seidenstoff - Garnitur , in schwarg Mk . 75 Gobtr - Hebhioonn Zeil 67 — 69 . Frankfurt a . M . Zeil 67 — 69 . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Nummer 255 . Sasots Hübsches Jabot mit Valencienne sauber verarbeitet . . . . 25 ₰ Hübsches Jabot mit Zwischensatz 35 ₰ Elegantes Jabot mit Stickerei und Spachtel . . . . . . . 50 ₰ Hübsches Waschtüll - Jabot mit Valencienne - Einsatz . . . . 65 ₰ Elegantes Jabot mit Stickerei und feiner Irish - Spitze . . . . 75 ₰ Hochelegantes Brüsseler Handarbeit - Jabot mit Stickerei . . . . 75 ₰ Elegantes Jabot mit Waschtüll und breiter Valencienne . . . 80 ₰ Feines langes Jabot mit dreimalig . Ueberwurf , Valencienne - Spitzen - Einsatz . . 95 ₰ Elegantes Waschtüll - Jabot , seitl . gebogt , breit . . . . . . . . 95 ₰ Hochfeines Stickerei - Jabot mit Doppellatz . 1 . 10 ℳ Dreifach gelegtes Waschtüll - Jabot mit Valencienne , lang . . . . 1 . 10 ℳ Hübsches Wasserfall - Jabot mit Krawatte und Stehkragen . . 1 . 15 ℳ Elegantes Tüllspitzen - Jabot , lang und reich garniert . . . . . 1 . 25 ℳ Elegantes Spitzen - Jabot , reich garniert , mit Perlmutterknöpfen verziert . . . . . . . . . 1 . 25 ℳ Hochfeinstes Stickerei - Jabot mit feinster St . Gallener Spitze . . 1 . 50 ℳ Feinstes Tüllspitzen - Jabot , reich gestickt , mit Medaillon . . . 1 . 60 ℳ Feinstes Jabot aus Point d’esprit - Tüll , mit feinster Spachtelspitze und Grelot verziert . . . . . 1 . 95 ℳ Ferner ElegantesteJabots 2 . 25 , 2 . 35 , 2 . 50 , 2 . 75 , 3 . 00 , 3 . 35 , 3 . 50 , 3 . 75 ℳ Neue Turbanbänder mit Holzperlen 2 . 25 , 1 . 75 , 1 . 35 ℳ LeldrBes Hübsches gemaltes Tuch aus mer- cerisiertem Baumwollstoff . . 95 ₰ Auto - Shawis in allen Farben und richtiger Grösse . . . . . . 1 . 35 ℳ Seidenes bemaltes Ball - Echarpes 1 . 65 ℳ Einfarbiger , halbseidener Auto - Shawl in allen Farben . . . 1 . 85 ℳ Weisses Ball - Tuch mit hübschen Blumendessins . . . . . . . 2 . 00 ℳ Ein einfarbiges Echarpes , halb- seiden und lang . . 2 . 15 ℳ Prima Gaze - Echarpes , sehr stra- paziös und gross . . . . . . 2 . 85 ℳ Schönes Ball - Tuch mit Fransen und Malerei , gross . . . . . 3 . 25 ℳ Chiffon - Shawis , gross , mit Tau- tropfen oder Goldtupfen , in hellen Farben . . . 3 . 75 ℳ Ball - Echarpes , völlig gross , mit Silbertupfen oder Tautropfen . 4 . 85 ℳ Herrliches , bemaltes Echarpes aus Ia Japanseide lichtecht . . . . 4 . 85 ℳ Elegantes Echarpes mit aparter Malerei . . . . . . . 6 . 25 ℳ Elegantes Tuch , ganz aus Spitzen alle Farben . . . . . 6 . 50 ℳ Hochmoderner Zuaven - Shawl , schwarz , mit farbigem Futter 6 . 75 ℳ Diskretes , feines schwarzes Gaze - Echarpes mit Gold - und Silber- tupfen . . . 8 . 50 ℳ Prachtvolles Crep de chin - Tuch in allen Modefarben . . . . . 9 . 50 ℳ Gold - oder Silberstoff - Echarpes mit türkischer Bordüre . . . . . 11 . 50 ℳ Spitzen - Shawis in rei- zenden Farben . . . 12 . 50 ℳ Schwerer Duchesse - Shawis mit Quasten 13 . 50 ℳ Reizendes Balltuch aus schwerem Crepe de chine . . . . . . . 14 . 50 ₰ Hochfeine Neuheiten in türkisch . Dessins zu ℳ 32 . 00 , 25 . 00 , 18 . 50 Gold - und Silbergestickte Neuhelten auf einfarbig Tüll ℳ 45 . 00 . 35 . - , 26 . 00 , 23 . 50 Marabouts und Straussfederboas 6 . 50 ℳ Marabouts , unibraun , 3 - reihig . . 8 . 50 ℳ unibraun , langer Flaum schwarz , 3 - reihig , in versch . Ausführ . 8 . 50 ℳ , , schwer u . lang , uni u . mit weiss . Spitz . 12 . 50 ℳ Französische Maraboutstola 16 . 50 ℳ 4 - reihig , unibraun . . 18 . 50 ℳ 4 - reihig mit weisser Spitze . 27 . 50 ℳ 4 - reihig , ganz lang . . . . . . Hochelegante Marabouts mit Seide und Chiffon- überzug verarbeitet . . . . das Stück bis 65 . 00 ℳ Eleganter Straussboa , 4 - reihig , schöne Qualität , natur und grau mit weisser Spitzen . . . Schöner Straussboa mit Maraboutenden Stück Eleganter Straussboa mit lang . hübsch . Fasern 4 - reihig . , , , , , Eleganter Straussboa , schwarzweiss . , „ , Straussboa , mit langen Fasern , sehr elegant . . Straussfederboa in feinsten Modefarben , 4 - reihig 10 . 50 ℳ 12 . 50 ℳ 23 . 50 ℳ 28 . 50 ℳ 45 . 00 ℳ 65 . 00 ℳ leit bite Hölelet um Bendtung meiner ausnahmeies wirktlieit biligen Augebote , Mein lager beschränkt sich nicht mehr auf einige Spezialgebiete und Spezialpreislagen , sondern es ver- körpert in einer einzig dastehenden Auswahl alles das , was in dem Artikel Hübsches gebracht wird . Ich fange daher mit ganz billigen Preislagen an , die früher ausschliessliche Domäne der nur billige Waren führenden Geschäfte gewesen war . Auch hierin bringe ich geschmack- volleres , bei gleich billigen Preisen , dabei vernachlässige ich meine guten , feinen und feinsten Artikel durchaus nicht und biete alles zu möglichst niedrigem Preise . Ich bitte er- gebenst ohne jeden Kaufzwang alles bei mir anzusehen und nicht zu kaufen , wenn ich in Preiswürdigkeit , Schönheit , gediegenen Qualitäten nicht wirklich Hervorragendes zu bieten in der Lage bin . Grösstes Entgegenkommen nach jeder Richtung sichere ich zu . Seidenhaus Eduard Volz , Ludwigstr . 13 Einkaufsgemeinschaft mit über 250 Geschäften . ( 21103 fühneraugen und Nageloperationen werden ſorgfältigſt ausgeführt ( 14366 a Fr . Hartmann , appr . Heilgeh . Grafenſtr . 20 ( Telephon 276 ) . Elegante Kleider , Koſtüme und Blufen Ewerden angefertigt in und außer dem Hauſe Stiftſtraße 67 , I . ( * 26630 soi üte werd . umgearb . u . ſchik garn . , bill . in u . auß . d . Hauſe , ält . Zutaten werd . verw . Ludwigsplatz 8 , III . ( 20912 a werden umgearbeitet und chie gar= niert in u . außer dem Hauſe . Formen 1 . Zutaten bill . Ludwigsplatz 8 , III . ( 19625 a Müte werden chie garniert u . umgearbeitet , ſowie Hüte u . ſämtl . Neu= heiten der Saiſon halte ich in ſchöner Aus= wahl ſtets am Lager ( 20205 a JJohanna Wenz , Modes , Kirchſtr . 8 , I . Damenhufe werden ſchick garniert , altes Material beſtens verwendet Bleichſtraße 1 . St . ( * 25734 mfo Hüte w . ſchön u . billig garniert , Altes verw . 3 ) 19328 a ) Eliſabethenſtraße 49 , Hth . g werden ſchik u . bill . garniert Hüte alte Sachen verwendbar , bei N . Krick , Kaupſtraße 32 , pt . ( * 26666 so DDie Giere Ger - Unionbrauerei - Großgeran . sind von . unübertroffener Süte u . Bekömmlichkeit . Gebr . Wartensleben Telefon Nr . 8 Ober - Ramstadt Telefon Nr . 8 Moderne Herrenschneiderei Solide Stoffe Mässige Preise Ankang Oarnzon 1 n Oberbayr . Bauerntheater 4 Ment Montag , 31 . Oktober : Abschieds - Vorstellung Auf vielseitigen Wunsch : I . Klasse Bauernschwank in einem Akt von Ludwig Thoma Die Handlung spielt in einem Eilzug - Coupé I . Klasse . Ort : Ober - Bayern . Vorher : Die Medaille Komödie von Ludwig Thoma Dienstag , 1 . November 1910 Varieté - Premiere Glänzende Debuts ( 21122 ) Schilder ( 5367 a in Emaille u . Porzellan liefert ſchnell und billigſt L . Kapfenberger , Eliſabethenſtr . 39 . Jeden Dienstag Spanischen Wein Glas 15 Pfg . ( 17205 a Taſſe Kaffee 10 Pfg . Hansa - Schenke , Rheinstr . 47 . Verlangen Sie Muster und Besuch ( 11094 a Großherzogliches Hoftheater . Montag , den 31 . Oktober 1910 . 45 . Abonnements = Vorſtellung . Abonnement A 11 . Zum erſten Male : Taifun . Schauſpiel in 4 Akten von Melchior Lengyel . Spielleitung : Oberregiſſeur Valdek . Perſonen : Dr . Nitobe Tokeramo . . Hr . Weſtermann Toyu Yoshikawa . Hr . Wagner Jyeyaſu Kobayashi . Hr . Heinz Inoſe Hironari . Hr . Schneider Dr . Sheikwa Omayi . . Hr . Jürgas Yoshi Yotomo . Hr . Speiſer Dr . Kigin Kitamaru . Hr . Schwarze Nankwaku Hatori . . . Hr . Unruh Anzai Yamoshi . . . . Hr . Indorf Raſan Amamari . . . . Hr . Salomon Naokata Miyake . . . . Hr . Jungmann Dr . Theodore Dupont , . Hr . Jordan Profeſſor . Frau Dupont . . Frl . Wisthaler Charles Renard = Bninsky , Schriftſteller . Hr . Lehrmann . Frl . Oſter Héléne Laroche Thereſe Meunier . . Frl . Prevoſt Georges Pontac , Diener bei Tokeramo . Hr . Kroczak Gerichtspräſident . . . . Hr . Riechmann Staatsanwalt . . . . . Hr . Hacker Verteidiger . . . . . . Hr . Semler Dolmetſch . . . . . Hr . Knispel Schriftführer . . . . . Hr . Klotz Ein Geſchworener . . . Hr . Ungibauer Gerichtsdiener . . . . . Hr . Geibel Spielt im heutigen Paris . Nach dem 2 . Akte findet eine längere Pauſe ſtatt . Krank : Fräulein Geyersbach . Preiſe der Plätze : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremdenloge 6 Mk . , Balkonloge 5 Mk . , 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . — 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe ) 2 . — Mk . , Sperrſitz : ( 1 . bis 13 . Reihe ) 4 . — Mk . , ( 14 . bis 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterre : ( 1 . bis 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . bis 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Kartenverkauf von 11 bis 1 Uhr und von 6 Uhr an . Anfang 7 Uhr — Ende gegen 10 Uhr . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr für die Vorſtellungen : Dienstag , 1 . Nov . 46 . Ab . = Vorſt . B 12 . „ Tiefland . ” Gr . Preiſe . Anf . 7 Uhr . Mittwoch , 2 . Nov . 47 . Ab . = Vorſt . C 12 . Zum erſten Male wiederholt : „ Taifun ” . Große Preiſe . Anfang 7 Uhr . Donnerstag , 3 . Nov . 48 . Ab . = Vorſt . D 13 . DerBajazzo ” , hierauf : „ Brüderlein fein‟ . Große Preiſe . Anfang 7 Uhr . Die Erhebung der 2 . Rate des Abonnements= geldes für die Spielzeit 1910 / 11 findet Dienstag , den 1 . bis Donnerstag , den 3 . Nov . 1910 , nachmittags von 3 — 5 Uhr , ſtatt . — Zahlſtelle : Veſtibüle im Hof = Theater . — Die Abonnenten werden freundlichſt gebeten , die erhaltenen Zettel bei der Zahlung zur Quittierung vorlegen zu wollen , nſtädter Tagblatt . 2 . Beilage zum Dar 1910 . Montag , 31 . Oktober . N 5 255 . von Mk . 450 an mit hohem Rabatt auf Teilzahlung Vertretung nur erster Marken : Jbach , Mand , Römhildt , Seiler etc . etc . ( nur Weltfabrikate ) . Leovold Schutter Telephon 815 Elisabethenstr . 12 Größtes Pianolager am Platze . Een Gebrauchte Instrumente von Mk . 200 . an . Mietinstrumente von Mk . 3 . — an . Ziehung am 8 . und 9 . November 1910 Gethaer Lotterie des Rennvereins für Mitteldeutschland . 3337 Geldgewinne u . 1 Prämie zusammen Soet O 0 Haupt- geninn 8 Haupt- genim 3050 1 Los 1 M . , Porto und Liste 20 Pf . extra , 5 Lose einschl . Porto und Liste nur 5 M . , auch gegen Nachnahme , empfiehlt Carl Heintze , Strassburg Els . , Goldschmiedgasse und alle Loshandlungen . Volldampf = Waschmaschine faſt neu , ſehr billig abzugeben ( 20436 a Müller & Ober , Karlstrasse 30 . Mark Grösst . Gewinn evtl . eine Prämie Ein großer , faſt neuer Gasheizofen billig zu verkaufen ( 20940 fom Bley , Wilhelminenſtr . 33 . Keine Flechten mehr bei Gebrauch von Obermeyers Herba = Seife Zahlreiche Dankſchreiben beſtätigen dies a . u . Fr . Marta Knobloch , München . Dieſelbe ſchreibt : „ Ihrem Wunſche gemäß teile ich Ihnen mit , daß Obermeyer’s Herba = Seife meiner Mutter , der warhſcheinlich das Münchener Klima nicht bekam u . an einer trockenen Schuppenflechte litt , vorzügliche Dienſte geleiſtet hat und ſie nach kurzer Zeit voll= ſtändig von der Hautkrankheit befreite . — Obermeyers Herba = Seife zu haben i . allen Apoth . , Drog . , Parfüm . à Stck . 50 Pfg . , 30 % ſtärker . Präp . Mk . 1 . — ( 18577 fi Kur für Lamen ! Die beſte Haarpflege iſt bekanntlich die Amerikanische Kopfwäsche für Damen gegen Haar= ausfall und Schuppen= bildung , wenn dieſelbe fachgemäß gehandhabt wird . Die Kopfwäſche kann zu jeder Jahres= zeit u . jeder Temperatur vorgenommen werden , da Erkältung ausgeſchloſſen , Kopfſchmerz unmöglich iſt . Mein Verfahren Trockne mit Luft vermittelſt meiner neuen Central = Trocken - Anlage iſt allgemein als beſtens anerkannt u . beliebt Preis Mark 1 . 25 inkl . Friſur . Damen = Friſieren 75 Pfg . ( 17871 a Kinder = Kopfwäſche 75 Pfg . Spezialität : Pixavon - Waschungen . Fr . Tillmann Elisabethenstrasse 21 . NB . Anfertigung aller moderner Hagrarbeiten zu billigſten Preiſen . Rabatr Spur Veren Rechtstaniger 60 DarmstaurV . verenn . Zur Aufklärung ! In Folge verschiedener Anfragen erklären wir nochmals ausdrücklich : ihre Gültigkeit verlieren nur die alten Marken welche die Bezeich- nung 25 Pfg . in der Mitte haben Sbaſtsgarſen ARMSTAE 1 Altes Markenbild ! und den Aufdruck haben : gültig bis 31 . XIl . O 9 . Der vorläufige Schlusstermin , bis zu welchem die alten Marken noch eingelöst werden , ist der 1 . Dezember 1910 . Sollte es sich dann zeigen , dass noch eine grössere Anzahl alter Marken im Um- lauf ist , so werden wir dafür sorgen , dass auch diese noch eingelöst werden können . Es hat deshalb Niemand zu befürchten , dass seine Mar- ken nicht eingelöst werden . Wir richten bei dieser Gelegenheit die Bitte an unsere Kundschaft , bei allen Einkäufen die Mitglieder des Rabatt - Spar - Vereins zu berücksichtigen , sich niemals den Rabatt in bar geben zu lassen , sondern stets schwarz - weisse Marken zu verlangen . Der Vorstand . 20638 a ) Geschäftsstelle : Verkehrsbüro , Ernst - Ludwigsplatz . Der Ofen der Zukunft , weil billigste Feuerung der Gegenwart , ist der Küppersbusch - Dauerbrenner Braunkohlen - Briketts Gurch Deutsche Reichtpatente feschutn . Garantie für tadellosen Brand und völige Geruchlosigkeit . F . Küppersbusch & . Söhne , A . - G . , Gelsenkirchen II . - Sonderprospekt mit Gutachten . Lietsrung durch jede Eisenhandlung , Ia Speisekartettel Aus Anfang nächſter Woche eintreffenden Waggons empfehle ich in geſunder und gutkochender Ware : ( 20870 fsom D Mag . bonum . . . M . 7 . 75 e 7 . 25 Märcker . . . . 8 . - Industrie . 12 . - Mühlhäuser zu Salat 17 . - Gelbe Mäuschen . per 100 Kilo , frei Keller . Kochproben zu Diensten . Wilhelm Stumpf Telefon 694 . Rundeturmſtraße . Winterkartoffeln für den Winterbedarf empfehle frei Keller : Böhm . Goldgelbe per Ztr . 4 . 50 Mk . , Magnum bonum , Induſtrie p . Ztr . 4 Mk . , Prof . Woltmann per Ztr . 3 . 50 Mk . in ( 21079 a handverleſener Ware Schwarz , Hofmeierei , Tel . 184 . Lute Hahdbatter per Pfd . 1 . 20 Mk . empfiehlt 20939 fsoi ) Dampfmolkerei Heinrich Wolt Woogsplatz 3 . Fernsprecher 272 . 1924 ! % Wer dort ? hier V . Schatz , Kleine Bachgaſſe 1 . Ich komme ſofort und zahle Ihnen für getragene Kleider , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbetten ſtets die höchſten Preiſe . Telephon Nr . 1924 . Poſtkarte genügt . In kaufen geſucht : Ein Ladenſchrank . O Offerten mit Größenangabe unt . G 7 an die Expd . ds . Bl . ( * 26798 Ini . Dpe Empfehle meine Spezial = Puppenklinik in fachgemäßer Ausführung und billigſter Berechnung . Große Auswahl in Köpfen , Bälgen , Perücken , allen Gliedmaßen und neuen Puppen ( * 26560 fso A . Daniel , Friseur Ludwigsplatz 8 . Allusgekämmte , ſow . abgeſchnittene Haare werden angekauft von 3 — 5 Uhr nachm . * 26777 ) Bleichſtraße 40 , rechts , Manſ . Spezial - Atelier fürkünstliche Haararbeiten stets Eingang von Neuheiten . z Ernst - Ludwigstr . 22 , Ernst Köhler , Entresol . Telephon 1682 . ( 21120 a Haarketten werden aus ausgekämmten Haaren mit Beſchlag von 7 Mk . an und höher nach neueſtem Muſter angefertigt ( * 26563 fso A . Danie riseur , Ludwigsplatz 8 . NB . Anfertigung aller modernen Haar= arbeiten und Puppenperücken . fein gehace , lcen Brennholz , billigſt 6788 om M . Schlander , Heinheimerſtraße 96 . Karte genügt . EEin großer , 2 etüriger Kleiderſchrank dunkel mit Schublade , zu kauf . geſucht . Offerten unt . F 52 an die Exped . ( * 26614 so ( C 17201 , 35 Einen grauen , ſchweren Kaiſermantel ( Loden ) , 1 weißes Kinderpelzmäntelch . 4 — 7 Jahre ) , 1 Damen = Cape , 1 Dutzend Herrenhemden ( 15 — 18 Jahre ) 1 Gumm= baum zu verk . Taunusſtr . 42 , II . ( * 26364 ms Elegantes Jackett preiswert abzugeben 26779 ) Waldſtraße 51 , 1 . Stock . 660 ichti die unter Haarausfall und Schuppenbildung zu leiden haben , ſind die Erfolge , die bei Gebrauch von Brenneſſel = Waſſer mit Birkenzuſatz erzielt werden . Allein echs bei : Gg . Frank , Eliſabethenſtraße 9 , Telephon 886 . Spezialgeſchäft für Damen , Shampooing nach engl . Syſtem , elektriſche Haartrocken = Anlage . Anfertigung eleganter Haararbeiten , Haarfärben und Haarbleichen in jeder gewünſchten Nüance . ( 7866 a Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 31 . Oktober 1910 . Nummer 255 . asseler Haler - Raka 0 wird bei Magen - und Darmleiden als Kräftigungsmitteltausendfach ärztlich empfohlen . Nur echt in blauen Kartons für 1 Mk . , niemals lose . Handel und Verkehr . H . Frankfurt a . M . , 29 . Okt . ( Börſen= wochenbericht . ) Die Beſorgniſſe einer weiteren Geldverteuerung ſind nicht in Erfüllung gegangen . Obwohl tägliches Geld noch lebhaft gefragt war , zeigte ſich Schiebungsgeld , nach der frühzeitigen und um= faſſenden Deckunge des Bedarfs für die Ultimoliqui= dation , ſehr reichlich vorhanden und bis zu 5 Prozent angeboten . Weſentlich beeinflußt dabei die Beſſerung der Status der deutſchen Reichsbank , wo ſich die Steuer= pflicht von 202 Millionen Mark am 15 . Oktober auf 90 Millionen Mark verringerte . Auch lauten die Nach= richten aus den Vereinigten Staaten fortdauernd gün= ſtig und ſo konnten unſere Börſen während der ganzen Geſchäftswoche in feſter Stimmung verkehren . Paris übte anfangs , infolge der geſcheiterten türkiſchen Fi= nanzverhandlungen , einen ſtärkeren Druck auf türkiſche Werte aus , doch erfolglos ; denn Deutſchland nahm die angebotene billigere Ware ſchlank auf und bewirkte wieder anſehnliche Erholung dieſer Fonds . Zu den Einzelheiten des Verkehrs übergehend , lagen zunächſt deutſche Renten ſtiller , aber bei gut be= haupteten Preiſen . Von den ausländiſchen Staats= fonds wurden die griechiſchen , auf die unſichere inner= politiſche Lage ins Weichen gebracht , während die üb= rigen Gattungen geringere Veränderungen aufweiſen . Am Markt für Transportaktien waren Lombarden ( Südbahn ) feſter , trotzdem bekannt wurde , daß der ſiebenprozentige Tarifzuſchlag , nicht , wie beantragt , bis zum Jahre 1917 , ſondern vorerſt auf ein Jahr von der Regierung zugeſtanden werden ſoll . Schiffahrtsaktien waren zeitweiſe abgeſchwächt auf Gerüchte vom Krank= ſein Ballins , doch erfolgte ſchließlich wieder eine Kurs= erhöhung , da verlautete , daß es ſich nur um eine leichte Influenza handele . Recht feſt waren ferner Süddeutſche Eiſenbahn = Geſellſchaft und Prince Henri ; letztere bis 150 ſteigend auf den Aufſchwung der luxemburgiſchen Schwerinduſtrie , die natürlich dieſem Eiſenbahn = Unter= nehmen ſehr zuſtatten kommen wird . Am Banken= gebiet ſind die Kursvariationen ohne Belang . Hin= gegen war der Montanmarkt lebhafter und zur Feſtig= keit geſtimmt . Im Vordergrunde ſtanden Phönix und Deutſch = Luxemburger , wobei auf günſtige Betriebs= berichte hingewieſen wird . Auch Kohlenpapiere blieben gut behauptet und zum Teil beſſer . Die Dortmunder Rede des preußiſchen Handelsminiſters , der auf die ſchwierige Arbeiterfrage und die Erneuerung des Koh= lenſyndikats hingewieſen hatte , blieb einflußlos . „ Am Kaſſainduſtriemarkt war ebenfalls reger Ver= kehr vorhanden , aber die Tendenz nicht einheitlich . Kleyer konnten auf 458 ½ avancieren und Chemiſche Fabrik Griesheim auf 282 ½ ſteigen ; hingegen ſind Holzverkohlung nach einer Avance bis 262 ½ wieder auf 249 , 90 zurückgegangen , da man ſich nur geringe Hoffnungen auf ein günſtiges Bezugsrecht macht . Kunſt= ſeide bewegten ſich zwiſchen 107 und 109 ½ . Neue Photo= graphiſche Geſellſchaft erreichten 55 , ohne daß größere Umſätze ſtattfanden . Kalker Brauerei erzielten eine bedeutende Erholung auf die Ausſicht eines befrie= digenden Abſchluſſes und in der Hoffnung , daß die Brauinduſtrie das Schlimmſte überwunden hat , wie die einzelnen Geſchäftsberichte ſagen . Die Brauerei Binding = Frankfurt a . M . verteilt wieder , wie im Vor= jahre , 9 Prozent Dividende . Erwähnenswert iſt noch die Beſſerung der Diamantaktien an der Londoner Börſe , während der Kurs der Engliſchen Konſols nur mäßig erholt iſt ( 79 / ) . Privat = Diskonto 4 / Prozent ( in Berlin 4 ¾ Prozent ) . Von Loſen notieren : Augsburger 37 , 25 , Braun= ſchweiger 212 , Meininger 37 , 10 , Finnländer 319 , 80 , Pappenheimer 68 , Freiburger 57 , 10 , Ungariſche 386 , Genua 215 G . , Türkiſche 179 , 80 , Mailänder 45 = Fres . = L . 135 , 50 , Mailänder 10 = Fres . = L . 32 , 60 , Venediger 43 , 30 , in Reichsmark ; Gothaer Prämie I 138 , 80 , Gothaer Prämie II 116 , 40 , Donau = Regulierung 150 G . , Madrider 77 , 15 , in Prozent . Ferner ſchließen : 4 proz . Reichs ( bis 1918 unkündbar ) 101 , 90 , 3 ½proz . Reichs 92 , 55 , 3 proz . Reichs 83 , 80 , 4 proz . Heſſen von 1899 101 G . , 4 proz . Heſſen von 1906 101 , 30 G . , 4 proz . Heſſen von 1908 / 09 101 , 30 G . , 3 ½proz . Heſſen 91 , 10 G . , 3 proz . Heſſen 80 , 70 , 4 proz . Darmſtädter 99 , 90 G . , 3 ½proz . Darmſtädter 91 , 10 , Darmſtädter Bank 130 , 75 , Südd . Eiſ . = Geſ . 122 , 20 G . , 4 proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pfdbr . ( Serie 18 — 20 ) 101 , 40 G . , 3 ½proz . Heſſ . Land . = Hyp . = Pföbr . ( Serie 9 — 11 ) 91 , 70 G . , 4 proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( Serie 10 — 12 ) 101 , 40 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( Serie 1 — 3 ) 92 , 10 G . , 3 ½proz . Heſſ . Kommunal = Pfdbr . ( Serie 4 ) 91 , 70 G . , Baltimore und Ohio 111 , 4 ½proz . Ruſſen 100 , 20 , 4 proz . 1880 er Ruſſen 91 , 50 , 4 proz . 1902 er Ruſſen 92 , 10 , 3 /oproz . Ruſſen 90 , 3 ½proz . Ruſſen 84 , 50 , 3 proz . Ruſſen 80 , A½proz . Japaner 97 , 50 , 4 proz . Japaner 92 , 80 , 4 ½proz . 1905 er Portugieſ . 84 , 50 , 3 proz . Portugieſ . ( Beira = Baixa ) 78 , 90 , 3 proz . Portugieſ . I 64 , 25 , 3 proz . Portugieſ . III 67 , Spezial = Portugieſ . 11 , 80 , Portugieſ . Eiſ . = Prior . I . Rang 93 , 70 , Portugieſ . Eiſ . = Prior . II . Rang 4 proz . Stadt Liſſabon 81 . Literariſches . — Die erſten Nummern der neuen künſtleriſch= belletriſtiſchen Zeitſchrift Licht und Schatten , Herausgeber Hanns von Gumppenberg , ſind erſchienen . Sie ſtellt ſich dar als ein Zentralorgan für Schwarz= weißkunſt wie auch für intenſive dichteriſche Kleinkunſt , namentlich für die Kunſt der knappen , dichteriſch wert= vollen Novellette und des lyriſchen Gedichtes . Trotz vornehmer Ausſtattung und Anwendung der beſten modernen Reproduktionsverfahren iſt der Preis der Zeitſchrift ſo gering bemeſſen , daß ſie den weiteſten Kreiſen zugänglich ſein wird . Wenngleich alle Partei= tendenz , alles Tagespolitiſche und Witzblattmäßige ausgeſchloſſen bleibt , pflegt die Wochenſchrift doch in Wort und Bild neben dem Ernſthaften Humor und Satire allgemeinerer Art mit gleicher Liebe , wie auch neben der realiſtiſchen Produktion Phantaſtik , groteske Laune und verſchiedenſte Stiliſierung durchaus zur Geltung gelangen ſoll , ſofern ſie künſtleriſch wertvoll iſt . Beſonders zu erwähnen iſt auch der Inſeraten= anhang , der eine ausgeſprochen künſtleriſche , dabei neu= artige und beſonders wirkſame Geſtaltung erfahren hat ; er will zeigen , daß auch dieſer Teil einer Zeit= ſchrift bei geſchmackvoller Behandlung ſehr wohl einen äſthetiſchen Eindruck machen kann . Die künſtleriſche Leitung des Inſeratenteils hat der bekannte Buchkünſt= ler Dr . Emil Preetorius übernommen . Die Zeit= ſchrift erſcheint allwöchentlich am Freitag . Der Preis der einzelnen Nummer beträgt nur 20 Pfg . Lehrbuch des Tiefbaues . Herausge= geben von Karl Eſſelborn . 4 . vermehrte Auflage . Zwei Bände , jeder einzeln käuflich , mit 2394 Abbil= dungen . Erſter Band : Erdbau . Stütz = , Futter = , Kai = und Staumauern . Grundbau . Straßenbalt . Eiſenbahnbau . Tunnelbau . Vermeſſungskunde . Be= arbeitet von O . Eggert , H . Wegele , L . v . Willmann . Zweiter Band : Brückenbau . Waſſerverſorgung und Entwäſſerung der Städte . Kanal = und Flußbau . Seebau . Landwirtſchaftlicher Waſſerbau . Bearbeitet von O . Franzius , Th . Landsberg , E . Sonne , J . Spöttle , Ph . Völker . Leipzig , Verlag von Wilhelm Engelmann , 1910 . Preis des erſten Bandes 18 Mark , in Leinen geb . 20 Mark . Preis des zweiten Bandes 20 Mark , in Leinen geb . 22 Mark . — Das Lehrbuch des Tiefbaues , das wenige Jahre nach ſeinem erſten Erſcheinen bereits in vierter Auflage vorliegt , hat ſeinen wohlverdienten Ruf auch in der neuen , durch die drei Kapitel : Ver= meſſungskunde , Seebau und Landwirtſchaftlicher Waſſerbau vermehrten Auflage bewährt . „ Die Fülle des Gebotenen iſt ” — wie das Zentralblatt der Bau= verwaltung bemerkte — „ überraſchend groß . ‟ Dem Herausgeber und den Verfaſſern iſt es gelungen , alles Wichtige aus dem ganzen umfangreichen Gebiet des Tiefbaues zuſammenzufaſſen . Dabei ermöglicht ein äußerſt ausführliches Sachregiſter ein ſofortiges Auf= finden des gewünſchten Gegenſtandes und gibt ein an= ſchauliches Bild von der Fülle von Arbeit und Sorg= falt , die beim Zuſtandekommen dieſes Werkes nötig war . Die Abbildungen , deren Zahl faſt 2400 beträgt , ſind geradezu muſterhaft , und mit Recht konnte die Zeitſchrift des Vereins deutſcher Ingenieure von dem vorliegenden Lehrbuch ſagen : „ Das Werk , hinſichtlich des Druckes und der Abbildungen vorzüglich ausge= ſtattet , iſt nicht nur ein ausgezeichnetes Lehrbuch , ſon = dern auch als Nachſchlagebuch ein wertvöller Schatz in der Hand eines jeden Technikers . ” Kirchliche Anzeigen . Katholiſche Gemeinden St . Ludwigsgemeinde . Kapelle der Barmherzigen Hchweſtern ( Eingang Nieder = Ramſtädterſtr . 30 ) : Montag , den 31 . Okt . , nachm . um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Abends um ½ 7 Uhr : Roſenkranz= andacht . Dienstag , den 1 . November 1910 Allerheiligen Vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte hl . Meſſe und Roſenkranzandacht . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : letzte heil . Meſſe . — Nachm . um 3 Uhr : Vesper ; nach Beendigung der Vesper Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 4 Uhr : Verſammlung im Mädchenheim . — Um 6 Uhr : Armenſeelenandacht mit Predigt . Kapelle der Engliſchen Fträulein : Montag , nachm . um 4 Uhr und abends um 3 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Dienstag , vormittags um ½ 6 Uhr : Gelegen= heit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr und um ½ 7 Uhr : Aus= teilung der hl . Kommunion . — Um 7 Uhr : hl . Meſſe . Militärgemeinde : Dienstag , vormittags um 8 Uhr : In dem Exerzierhaus auf dem Exezierplatz Singmeſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Montag , den 31 . Oktober , nach= mittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Dienstag , den 1 . November 1910 Allerheiligen Vormittags von ¾ 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt und Predigt . — Nach= mittags um 2 Uhr : Vesper . — Abends um 8 Uhr : Aller= ſeelenfeier . Predigt des Herrn Oberlehrer Sartorius = Mainz . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Montag , den 31 . Ok= tober , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Dienstag , den 1 . November 1910 Feſt Allerheiligen Vorm . um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Um 7 Uhr : hl . Meſſe . — Um 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachmittags um ½ 3 Uhr : Feierliche Vesper , Armen= ſeelenandacht mit Predigt und Gelegenheit zur hl . Beichte . Kapelle zu Eberſtadt : Montag , den 31 . Oktober , abends um 5 Uhr : Beichte . Dienstag , den 1 . November 1910 Allerheiligen Vorm . um 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Aus= teilung der hl . Kommunion . — Um 9 ¼ Uhr : Hochamt mit Predigt . — Nachmittags um 1 ½ Uhr : Chriſtenlehre und Andacht . Kapelle zu Pſungſtadt : Dienstag ( Allerheiligen ) , den 1 . November , vormittags um ½ 8 Uhr : Amt mit Predigt . Vorher Beichtgelegenheit . Mittwoch , den 2 . November 1910 Allerſeelen St . Ludwigsgemeinde . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern ( Eingang Nieder = Ramſtädterſtr . 30 ) : Vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr : hl . Meſſe und Roſenkranzandacht . — Um 7 Uhr : Austeilung der hl . Kommunion . — Um 9 Uhr : Seelenamt für die Ab= geſtorbenen der Gemeinde . — Nachmittags um 3 Uhr : Auf dem Darmſtädter Friedhof Gebete für die Abgeſtor= benen . — Von Mittwoch bis Samstag , abends um ½ 7 Uhr : Armenſeelenandacht . — Donnerstag , nachm . um 5 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Kapelle der Engliſchen Fräulein : Vorm . um 7 Uhr : heil . Meſſe . — Freitag , vorm . um 9 Uhr : Segenamt zu Ehren des Herzens Jeſu . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Dienstag , den 1 . Nov . , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur hi . Beichte . Mittwoch , den 2 . November 1910 Alkerſeelen Vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 7 Uhr : Seelenamt . — Die ganze Woche hindurch iſt um 6 Uhr abends Armenſeelenandacht . Kapelle zu Eberſtadt : Vormittags um 6 Uhr : Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der hl . Kommunion . — Um 9 ¼ Uhr : Hochamt und Predigt . — Nachmittags um ½ 2 Uhr : Andacht . — Während der Woche vormittags um ¾ 7 Uhr : hl . Meſſe . Ethel Malzkaffee wird an Wohlgeſchmack und kaffeeähnlichem Aroma von keinem Fabrikat erreicht . Ethel Malzkaffeefabrik , Schiltigheim i . Elſ . 18093 f ) nerreicht billig kaufen Sie gerahmte Bilder , Kunstblätter , Steinzeichnungen , Oelgemälde , Ein- rahmungen jeder Art in grosser Auswahl bei * 2674 DGE Jullus Hergt , Ernst Ludwigstrasse 6 . Friedrich Klinaler Adolf Spiesstrasse 23 . Ecke Stiftstrasse . Herrenschneiderei Tuchlager = Massgeschäft . Oefen . Herde Petroleumöfen in allen Preislagen ( 20734 a — Dauerbrandöfen schon von 10 Mk . an . Kohlenkasten , Vorsetzer , Ofenschirme , Kohlen- füller , sowie sämtliche Feuerungsgeräte . Reichhalt . Lager , reelle billige Preise . Wilh . Aublitz Eisenhandlung . Nur Kirchstrasse 18 . Fernsprecher 470 . MESSMER BERUHNTE THEE - MiSCHUNGEN PROBEPAKETE 5 100 ₰ 055 Mk - 140 Mk ( b 60 Säulen = Oefen für Wirte geeignet , billigſt , per ſofort ( 20928 fso zu verkaufen . Näheres Aeußere Ringſtr . 98 . Ein ſaſt nener Vorzellanoſen , braun , billig zu verkaufen . ( * 26620 so Näheres Fuchsſtraße 21 . Militär - Mantel gut erhalten , ſowie zwei gute Waffenröcke verk . preisw . Zu erfragen in d . Exp . ( * 26685 so ahrräder , Nähmaſchinen , Pneumatiks § und Zubehöre , kleine Anzahlung , geringe Abzahlung . Offerten unt . Chiffre ( * 26637 som F 67 an die Expedition .