Abonnementspreis monatl . 50 Pfg . , viertelj . 1 . 50 Mk . , aus= wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen= u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an vorge= ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . 173 . Jahrgang inren Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . Inſerate werden angenommen in Darmſtadt , Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . § 4 215 . , Donnerstag , den 15 . September . 1910 . Die heutige Nummer hat 18 Seiten . Die Kaiſerreiſe nach Ungarn und Oeſterreich . * ⁎ * Kaiſer Wilhelm rüſtet ſich zur Reiſe in die Länder der ungariſchen und öſterreichiſchen Krone . Morgen nach= mittag trifft er auf der Station Fünfkirchen ein , von wo er ſeine Reiſe bis Mohacs fortſetzt , um ſich dann auf der Donau in das dem Erzherzog Friedrich gehörige Jagd= ſchloß Bellye zu begeben . Unſer Kaiſer hat ſchon ſehr oft im Gebiete der Doppelmonarchie dem edlen Weidwerk ob= gelegen und es ſind in dieſen Septembertagen gerade 25 Jahre her , daß er — damals noch Prinz — den vom Kronprinzen Rudolf veranſtalteten Hochgebirgsjagden in Steiermark beiwohnte , während er das letztemal im No= vember 1908 beim Erzherzog Franz Ferdinand in Eckartsau jagte . Auf den ungariſchen Jagdgründen des Erzherzogs Friedrich , welcher der älteſte Bruder der Königin = Mutter von Spanien und mit Prinzeſſin Iſabella von Croy vermählt iſt , hat der Kaiſer auch bereits verſchie= dene Male geweilt . Er liebt dieſes weltentlegene Revier , das von der Station Mohacs erreicht wird , einem Markt= flecken im Komitat Baranya , wo 1526 Soliman II . die Ungarn aufs Haupt ſchlug und wo anderthalb Jahrhun= derte darauf Karl von Lothringen den Türken eine ſchwere Niederlage beibrachte . Des Kaiſers Aufenthalt in Schloß Bellye wird vier Tage dauern , ſodann erfolgt die Abreiſe nach Wien , wo die Ankunft am Dienstag vormittag ſtatt= findet . Kaiſer Wilhelm läßt es ſich nicht nehmen , bei ſeiner Anweſenheit auf öſterreichiſch = ungariſchem Boden auch den kaiſerlichen Freund und Alliierten in Schloß Schönbrunn zu begrüßen , mit dem er zuletzt im September 1909 bei den Manövern in Mähren zuſammen war . Des Kaiſers jetziger Beſuch iſt vornehmlich eine nachträgliche Geburts= tagsviſite ; Wilhelm II . wollte nicht unterlaſſen , dem greiſen Monarchen , der bekanntlich am 18 . Auguſt das 80 . Lebensjahr vollendete , auch noch perſönlich ſeine Glück= wünſche darzubringen . Eine beſondere politiſche Bedeu= tung hat demnach dieſe Begegnung nicht , die lediglich neuerdings die herzlichen Beziehungen dokumentiert , welche fort und fort zwiſchen den beiden Herrſchern und zwiſchen den beiderſeitigen Reichen beſtehen . Daß dieſes ſelten gute Freundſchafts = und Allianzverhältnis , welches nun ſchon drei Jahrzehnte angedauert hat , immer wieder der Welt vor Augen geführt wird , iſt eine der ſicherſten Garantien für die Erhaltung des europäiſchen Friedens . Und deshalb iſt der bevorſtehende Beſuch unſeres Kaiſers in Wien freudig zu begrüßen , er bedeutet uns eine neue Bürgſchaft , daß der Friede unter den Großmächten keine Störung zu befürchten hat . Deutſchland , Oeſterreich = Ungarn und die Türkei . D Man ſchreibt uns : Die Meldung eines Wiener Blattes , daß zwiſchen Deutſchland , Oeſterreich = Ungarn und der Türkei über den Abſchluß einer Militärkonven= tion verhandelt werde , iſt in der Preſſe nicht ohne Be= achtung geblieben . Man hat dieſe Nachricht mit dem tür= kiſch = griechiſchen Kretakonflikt , dem Ankauf deutſcher Kriegs= ſchiffe durch die Türkei , ſowie mit den Anleiheverhand= lungen der Pforte in Verbindung gebracht und aus allen dieſen Punkten Schlüſſe auf eine kriegeriſche Politik der Türkei gezogen . Die Vorausſetzung dafür erweiſt ſich jedoch als unzutreffend ; denn jener Wiener Meldung wird an unterrichteter Stelle ohne Vorbehalt widerſprochen : weder Deutſchland noch Oeſterreich = Ungarn , ſo erklärt man , denken daran , den Abſchluß einer Militärkonvention mit der Türkei zu betreiben . Auch die Begegnung des ruſſiſchen Miniſters der aus= wärtigen Angelegenheiten mit den Wiener Botſchaftern Englands und Frankreichs in München iſt inſofern mit den angeblichen Verhandlungen über eine deutſch = öſter= reichiſch = türkiſche Militärkonvention in Verbindung ge= bracht worden , als man vermutete , daß Iswolski gegen ihren Abſchluß ſeine diplomatiſchen Minen habe ſpringen laſſen . Da über die fragliche Militärkonvention in Wirk= lichkeit überhaupt nicht verhandelt wird , muß eine ſolche Deutung der Münchener Diplomatenbegegnung fehlſchie= ßen . Man tut überhaupt gut , dieſer Begegnung keine übertriebene Wichtigkeit beizumeſſen ; Herr Iswolski bevor= zugt derartige Diverſionen , um von der Rührigkeit ſeiner Geſchäftsführung auch die ruſſiſchen Kreiſe zu überzeugen , die in dieſer = Beziehung = ſkeptiſch geſtimmt ſind . Da die Gerüchte von dem Ausſcheiden Js= wolskis aus ſeiner Stellung nicht verſtummen wollen , ſei darauf hingewieſen , daß ein tödlicher Ausgang der Krankheit des ruſſiſchen Botſchafters in Paris die Frage , ob Iswolski das Miniſterium des Aeußern beibehalten wird oder nicht , zur Entſcheidung bringen kann . Hat doch Iswolski längſt kein Hehl aus ſeinem Wunſche gemacht , Rußlands Vertreter an der Seine zu werden . Die Frauenbewegung am Wendepunkt . * Man ſchreibt der Köln . Zeitung , zunächſt in Rück= ſicht auf die Verhältniſſe in Preußen , weiter aber auch im allgemeinen Sinne : Vor etwa fünf Jahren war es der Frauenbewegung gelungen , die leitenden Kreiſe für ſich zu intereſſieren , hauptſächlich im Zuſammenhang mit der Mädchenſchul= frage , die damals ihre Erledigung forderte , und man muß ihr das Zeugnis ausſtellen , daß ſie klug und energiſch die Konjunktur zu nutzen verſtand , während ihre Gegner hal= ben Herzens oder in übel angebrachter Sorgloſigkeit die Dinge gehen ließen , wie ſie wollten . Das Ergebnis war die Mädchenſchulvorlage , trotz einiger Mängel doch wohl das bedeutendſte Werk , das ſeit längerer Zeit aus der Hand des preußiſchen Kultusminiſteriums hervorgegangen war , bedeutend auch inſofern , als die Regierung den neuen Forderungen mit einer Weitherzigkeit entgegenkam , an die man ſonſt in Schulfragen bei ihr nicht gerade gewöhnt war . Der erſte Eindruck war infolgedeſſen überwältigend , auch in Frauenkreiſen ; ſo viel Entgegenkommen hatte man denn doch nicht erwartet . Aber ſofort erkannte der linke Flügel der Frauenbewegung mit demagogiſchem Scharf= blick , welch eine Gefahr in dieſer allgemeinen Befriedigung lag , und nun ſetzte die Kritik mit einer Heftigkeit ein , die bald kein gutes Haar mehr an der Vorlage ließ und höchſtens noch in der weiblichen Leitung einen kleinen Fortſchritt erblicken wollte . Es bildete ſich der Zentral= verband zur Durchführung der preußiſchen Mädchenſchul = Reform , der ſchon in ſeinem Namen eine Spitze gegen das Miniſterium enthielt , als ob dieſes nicht allein im= ſtande ſei , die von ihm gewollte Reform durchzuführen , der aber zunächſt noch ſeinem Namen entſprechend Frauen und Männer aller Schattierungen zu gemeinſamer Arbeit vereinigte . Nach und nach änderte ſich das , als die beſon= nenen Elemente aus der Leitung zurückgedrängt wurden und radikalere an ihre Stelle traten ; von da an ward der Zentralverband zu einem Herde mehr oder minder weit= gehender Forderungen , mit denen das Parlament in Pe= titionen und Zeitungsartikeln beſtürmt wurde . Zu glei= cher Zeit begann die Bearbeitung der Preſſe , die den Frauen ſtets großes Wohlwollen entgegengebracht hatte ; nie war der Ton der Frauen hochfahrender und übermi= tiger als in dieſen Tagen , wo jeder Gegner mindeſtens als Idiot hingeſtellt ward , wenn man nicht noch ehren= vollere Benennungen für ihn in Vereitſchaſt hatte . Bis zum Ueberdruß ward die Behauptung wiederholt , daß die Frauenbewegung von der überwiegenden Maſſe der deutſchen Frauen getragen werde , und ſelbſt die politiſchen Parteien ließen ſich dadurch imponieren , vor allem die kleinen vom linken Flügel , die gar zu gern jeden Luftzug benutzen möchten , der ihre Segelchen ſchwellen läßt . Mit Wort und Tat kamen ſie der Frauenbewegung entgegen , die dadurch ihrerſeits immer weiter nach links abgelenkt wird . Es war klar , daß über kurz oder lang ein Rückſchlag erfolgen mußte ; er kam durch das maßloſe Gebaren eng= liſcher Frauenrechtlerinnen , die im Kampf um das Stimm= recht der allgemeinen Lächerlichkeit verfielen , er kam aber auch mit der wachſenden Erkenntnis , daß man ſich von den Frauen habe düpieren laſſen und daß die bürgerliche Frauenbewegung nur von einer verhältnismäßig geringen , aber um ſo beredteren Anzahl von Damen getragen wird , während der größte Teil der deutſchen Frauenwelt ihren Beſtrebungen gleichgültig oder mit unverhohlener Abnei= gung gegenüberſteht . Mediziniſche Autoritäten erhoben ihre warnende Stimme , indem ſie auf die Schädigungen der Volksgeſundheit und des Familienlebens hinwieſen , mit denen das Streben nach wirtſchaftlicher Selbſtändigkeit der Frau nun einmal untrennbar verbunden iſt , und ſo iſt es gekommen , daß weite Kreiſe der Nation , die meiſt der Frauenſache großes Intereſſe entgegenbrachten , heute ſich von ihr abzuwenden beginnen . Gerade darin liegt die Bedeutung der kaiſerlichen Worte , daß ſie dieſe gegenwär= tige Situtation blitzgleich beleuchten und zugleich die Ge= fahr erkennen laſſen , die ſie birgt , nämlich die , daß die wahrhaft edeln und großen Ziele der Frauenbewegung un= ter dem allmählich einſetzenden Rückſchlag zu leiden ha= ben werden . Um ſo ſtärker tritt an die beſonnenen Ele= mente der Bewegung die Pflicht heran , aus ihrer gegen= wärtigen Zurückhaltung hervorzutreten und wieder die Führung zu übernehmen , die ſie ſehr zum Schaden der Sache dem linken Flügel überlaſſen haben . Agitatoriſche Kräfte haben in der Propaganda zweifellos einen gewiſſen Wert , aber die Leitung der Bewegung darf nie in ihre Hände fallen . Nur wenn die beſonnenen Elemente die Oberhand gewinnen , wird ein Zuſammenarbeiten der Frauen mit der Regierung , ja auch mit einem Teil der Gegner möglich ſein ; von der Energie dieſer Elemente wird es abhängen , ob die Frauenbewegung wieder in ge= mäßigtere Bahnen einlenkt , oder ob ihr der Charakter demagogiſcher Verhetzung aufgeprägt bleiben ſoll , der in den letzten Jahren ſo unliebſam hervorgetreten iſt , Deutſches Reich . — Die Leiſtungen der Alters = und Inva= lidenverſicherung . Rentenzahlungen und Beitrags= erſtattungen haben die 31 Verſicherungsanſtalten des Rei= ches im Monat Juni insgeſamt 13835691 Mark geleiſtet . Gegen denſelben Monat des letzten Jahres bedeutet dies eine Zunahme von etwa über 600000 Mark . Von den 14 Millionen entfallen nicht ganz 11 ½ auf die Invaliden= renten , 1 ½ Millionen auf die Altersrenten , nicht ganz 1 Million auf Beitragserſtattungen und etwas über 4 Million auf Krankenrenten . Alle Arten von Zahlun= gen haben zugenommen , nur die Altersrenten ſind um 55000 Mark gegen das Vorjahr zurückgegangen . Von den einzelnen Anſtalten hat die der Rheinprovinz faſt 1 ½ Millionen gezahlt , die von Schleſien 1172243 Mark , die des Königreichs Sachſen 1163117 Mark . Bei den an= deren 28 Anſtalten bleiben die Leiſtungen im Juni unter 1 Million . — Zur Frage der Veteranen = Fürſorge wird mitgeteilt : Deutſchland zahlt jetzt aus dem Reichs= invalidenfonds , deſſen Verpflichtungen belanntlich im nächſten Jahre auf die Reichskaſſe unmittelbar über= gehen , aus dem beſonderen Fonds für bedürftige Kriegs= teilnehmer und aus dem Allerhöchſten Dispoſitionsfonds jährlich eine Geſamtſumme von 60 Mill . Mark . Im ganzen belaufen ſich die Leiſtungen des Reiches für die Veteranen bis jetzt auf 1500 Mill . Mark , und wenn ſie am Ende an= gelangt ſein werden , wird die Geſamtausgabe ungefähr 2200 Mill . Mark betragen , d . i . das Doppelte deſſen , worauf man bei Einrichtung des Reichsinvalidenfonds gerechnet hatte . — Zur Politik des Hanſa = Bundes . Der Hanſa = Bund teilt mit : Der Hanſa = Bund hat in ſeinen Richtlinien feſtgeſtellt , daß er bei einem etwaigen Widerſtreit zwiſchen den gewerblichen und nationalen Intereſſen die letzteren unter allen Umſtänden voran= ſtellen wird , und dieſe ſeine nationale Richtung iſt an allen Stellen , auf die es ankommt , ausreichend be= kannt . Der Hanſa = Bund läßt ſich aber weder von ſei= nen Gegnern ſeine Taktik vorſchreiben , noch durch mehr oder weniger geſchickte Verſuche ſich aus ſeiner Bahn der Neutralität gegenüber rein politiſchen Fra= gen und Parteien bringen . Zu welchem Zwecke die Verſuche jetzt von gegneriſcher Seite gemacht werden , den Hanſa = Bund zu parteipolitiſchen Erklärungen zu provozieren , iſt der Leitung des Hanſa = Bundes genau bekannt . Es ſei deshalb , unter Bezugnahme auf Nummer 43 der Mitteilungen des Hanſa = Bundes und die dortigen Ausführungen „ Politiſche Hetzverſuche‟ nochmals feſtgeſtellt , daß der Hanſa = Bund die Führ= ung im politiſchen Kampfe , mag es ſich um den Kampf gegen irgend eine Partei handeln , ein für allemal den hierzu zuſtändigen und notwendigen politiſchen Parteien überläßt . Wenn aber gewiſſe Kreiſe immer noch glauben , man könne allein durch agitatoriſchen Kampf oder mit Schlagworten die Sozialdemokratie bekämpfen , ſo muß man das eben als das erkennen , was es iſt : als einen bedauerlichen Irrtum . Die So= zialdemokratie wird am wirkungsvollſten bekämpft durch die vom Hanſa = Bund vertretene gerechte , d . h . allen Erwerbsſtänden ohne Ausnahme gleichermaßen gerecht werdende Wirtſchafts = und Finanzpolitik . — Die Rede des Fürſten Radolin in Pa= ris auf dem Feſteſſen der deutſchen Kolonie ſcheint ſtellen= weiſe eine bei dieſer Gelegenheit doppelt auffällige Fär= bung gehabt zu haben . Der Botſchafter führte in ſeinem Trinkſpruch aus : Mit aufrichtigem Schmerze ſcheide er von der Kolonie , mit um ſo größerem Schmerze , als er mitten aus ſeiner Tätigkeit in etwas unerwarteter Weiſe von ſeinem Poſten abberufen worden ſei , obwohl er ſich noch rüſtig genug= fühle , das begonnene Werk fortzuſetzen . Man glaube aber nicht , fügte der Fürſt hinzu , daß ich meinem Nachfolger irgend welche Verſtimmung entgegenbringe , ich wünſche ihm vielmehr , daß es ihm gelingen möge , ſich ebenſo die Herzen der deutſchen Koloniſten in Paris zu gewinnen , wie das mir gelungen iſt , und insbeſondere , daß es ihm gelingen möge , in der deutſchen Kolonie das zu leiſten , wie es mir gelungen iſt , der Kolonie nützlich zu ſein . Zum Schluſſe dankte der Fürſt der franzöſiſchen Regierung und den Behörden ; die Regierung und die Miniſter während ſeiner langen Botſchafterzeit , von Rouvier angefangen , bis zu Pichon hätten ihm immer großes Wohlwollen entge= gengebracht . Auf die Zuhörer machten die in erregtem Tone ge= ſprochenen Worte des kaltgeſtellten Botſchafters großen Eindruck . Es fiel auf , daß Fürſt Radolin gerade in die= ſem Augenblick ſeiner offenbaren Verſtimmung Luft ge= macht hat . Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Nummer 210 . — Die deutſchen militäriſchen Lehrer für Braſilien . Der braſilianiſche Geſandte in Ber= lin Dr . Itibere da Cunha ſtellt in der Angelegenheit der braſilianiſchen Militär = Inſtrukteure in einem Blatte feſt , daß die vom Pariſer Temps der Zeitung Le Breſil ent= nommene Darſtellung der Haltung des künftigen Präſiden= ten da Fonſeca vollkommen erſunden iſt . Es könne nur aufs beſtimmteſte verſichert werden , daß Marſchall da Fonſeca in der Frage der Entſendung deutſcher Militär = Inſtrukteure mit der gegenwärtigen braſilianiſchen Regie= rung durchaus eines Sinnes iſt und nie eine abweichende Anſchauung vertreten hat . Zur Fleiſchteuerung . Der Empfang der Abordnung des Deutſchen Fleiſcherverbandes beim preu= ßiſchen Landwirtſchaftsminiſter Frhrn . v . Schorlemer = Lieſer , worüber wir berichteten , dauerte der Allgemeinen Fleiſcher = Zeitung zufolge 2 ½ Stunden . Der Miniſter erkannte die bedenkliche Höhe der Viehpreiſe an und ſagte wohlwollende Erwägung der gemachten Vorſchläge zu . In einigen Tagen werde er dem Vorſtand des Deutſchen Fleiſcher = Verbandes ſchriftlichen Beſcheid zukommen laſſen ; eine weitere Oeffnung der Grenzen für die Einfuhr lebenden Viehes , meinte der Miniſter , werde zurzeit wohl nicht in Frage kommen , weil nach ſeiner Anſicht dies dem Notſtand nicht abhelfen würde . Die Abordnung des Deutſchen Fleiſcher = Verbandes wird in derſelben Angelegenheit vom preußiſchen Handelsminiſter empfangen werden . Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Das Scheitern der ungarüſchen Anleihe auf dem Pariſer Markt betrachten die Blätter , mit Ausnahme der ausgeſprochenen Regierungsorgane , als eine empfindliche Niederlage der Regierung . Magyar Hirlap wirft dem Finanzminiſter Lukacs Ungeſchicklichkeit und Unkenntnis des Pariſer Marktel vor . Hätte er die Bedeutung der franzöſiſchen Angriffe gegen die Anleihe erkannt , ſo hätte er ihnen vorgreifen können , dagegen habe er ſie geringſchätzig behandelt und dadurch die Schlappe hervorgerufen . Das Blatt meint , daß das Scheitern der Anleihe als unangenehmes Fiasko der Regierung gelten müſſe . Mayarorszag ſchreibt , die Regierung habe verdorben , was das frühere Kabinett erfolgreich eingeleitet habe . Portugal . Antiklerikale Maßregeln . Dem Beiſpiel des ſpaniſchen Miniſterpräſidenten Canalejas folgend wird die portugieſiſche Regierung gegen klerikale Uebergriffe tat= kräftig vorgehen . Als erſte Maßregel iſt die Schließung eines Kloſters ſpaniſcher Jeſuiten von Aldea da Ponte und die Auflöſung der Ordensgruppe unter Verbot einer neuen Niederlaſſung auf portugieſiſchem Gebiet verfügt worden . Weitere Unterſuchungen ſind angeordnet . Türkei . Die Patriarchatskriſe iſt durch ſcharfes Zu= greifen der Regierung bereits zum offenen Ausbruch ge= kommen . Im Patriarchat zu Konſtantinopel tagte am Dienstag ein politiſcher Rat . Unabhängig davon ſollten faſt gleichzeitig die Wähler zweiter Klaſſe die Deputierten zur Nationalverſammlung wählen . Das Patriarchat lag noch im tiefſten Frieden , als 300 Gendarmen und Soldaten das Gebäude umſtellten und alle Eingänge durch Poſten beſetzten . Die Gendarmen waren mit den Photographien der Wähler und ihrer Kandidaten verſehen . Sämtliche Perſonen wurden nach dem nächſten Wachlokal gebracht . Dort erſchienen auch der Reihe nach alle Verhafteten , der Botſchaftsarzt bei der franzöſiſchen Botſchaft , zwei Mit= glieder des politiſchen Rats uſw . Weitere Verhaftungen hervorragender politiſcher Perſönlichkeiten werden noch vorgenommen . Das Patriarchat richtete an die Pforte eine Note , in der gegen die ungerechtfertigten Maßnahmen Verwahrung eingelegt wird . Der Kultusminiſter lehnte es ab , die Abgeſandten des Patriarchats zu empfangen , und ließ ihnen wiederholen , daß die Regierung entſchloſſen ſei , die Verſammlung zu verhindern . Vom Patriarchat wurde indeſſen die Hinausſchiebung der Nationalverſamm= lung bisher nicht beſchloſſen . Vereinigte Staaten . Der amerikaniſche Geſchäftsträger bei der Republik Panama wurde zurückberufen . Dieſe Maßregel iſt offenbar wegen der jüngſten Interviews er= folgt , bei denen der Geſchäftsträger erklärte , wenn der Vize= präſident Mendoza zum Präſidenten von Panama ge= wählt würde , ſo würden die Vereinigten Staaten gezwun= gen ſein , die Republik zu beſetzen oder zu annektieren . Südafrika . Die Verteidigung des Landes . Einer Reuterſchen Meldung aus Durham zufolge wurde dem General Botha während einer Verſammlung am letzten Freitag eine herzliche Kundgebung zu teil . Er führte da= bei aus : Die Frage der Verteidigung des Landes muß ausgeführt werden . Die Politik der Regierung muß dar= auf bedacht ſein , wenn ſie kein ſtehendes Heer ſchaffen und den Militarismus vermeiden will , daß jeder waffen= fähige Mann ſeinen Anteil an der Verteidigung des Lan= des hat . Eine Kerntruppe von Feſtungs = Artillerie wird jedoch notwendig ſein . Die Zeit iſt noch nicht da , die die Schaffung einer Flotte für die Küſtenverteidigung nötig macht . „ Es iſt unſere Pflicht , ” ſo erklärte der General weiter , „ das Land in eine derartige Lage zu bringen , daß wir imſtande ſind , uns ſelbſt zu verteidigen und nicht vom Mutterlande unterſtützt werden müſſen . Durham ſelbſt muß ſo ſtark wie nur irgend möglich befeſtigt werden . ” General Smuts , der Miniſter des Innern , führte in ſeiner Rede aus , daß ein allgemeiner Schutzzoll nicht wünſchens= wert ſei , ſondern nur der beſondere Schutz derjenigen In= duſtrien , die in dem Lande ſelbſt ihr Daſein finden . Japan . Japans Maßnahmen für Korea zeugen noch weiterhin von ſtaatsmänniſchem Takt und Geſchick , verbunden mit zielbewußter Tatkraft . Einer Meldung aus Söul zufolge hat der Kaiſer von Japan dem Kaiſer von Korea den Rang als erſter nach dem japaniſcher Thronfolger verliehen . Gleichzeitig wurde vom Mikado die Jurisdiktion der fremden Konſuln in Korea aufge= hoben und die Errichtung von acht japaniſchen Garniſonen und zwei Feſtungen auf Korea angeordnet . China . Konferenz der Vizekönige . Der Vertreter der Morning Poſt in Schanghai telegraphiert , daß die chine= ſiſchen Vizekönige und Gouverneure nach Peking zu einer Konferenz berufen wurden , in der eine Reihe wichtiger Fragen zur Beratung gelangen wird . Darunter befinden ſich folgende Angelegenheiten , über welche entſchieden wer= den ſoll : die Errichtung eines Senates , die Teilung Tibets in zwei Provinzen , die Abſchaffung der Hinrichtungsart des Köpfens und noch einige andere Fragen . Der Ver= treter des Blattes fügt hinzu , daß bei dieſer Konferenz bedeutende Aenderungen vorgenommen werden würden . * Stuttgart , 13 . Sept . Gegenüber anderslauten= den Meldungen iſt der Schwäb . Merkur zur Mitteilung Guſtav Mahlers Achte Sinfonie . ( Uraufführung am 12 . September in der Muſikhalle zu München . ) München , 12 . Sept . Mahlers Kunſt hat heute noch neben begeiſterten Anhängern ihre ſcharfen Gegner ; aber kein Muſik= freund verhält ſich ſeinem Schaffen gegenüber gleich= gültig . Die Urpremiere einer Mahlerſchen Sinfonie iſt ſtets ein künſtleriſches Ereignis , zu dem ſich die be= deutendſten Muſikäſthetiker Deutſchlands und Oeſter= reichs zuſammenfinden . Das breitere Publikum , das ſich noch nicht in allen Punkten in Mahlers Kunſt ein= zufühlen vermag , empfindet die Urpremiere zum min= deſten als eine Senſation . Von unſeren zeitgenöſſiſchen Meiſtern iſt es wohl einzig nur noch Richard Strauß , deſſen Schöpfungen mit ſo allſeitiger Spannung er= wartet werden . Noch ein rein äußerlicher Anlaß kommt dazu , den Aufführungen Mahlerſcher Sinfonien den Stempel des Außerordentlichen aufzudrücken , es iſt dies der mit jedem Werk wachſende techniſche Apparat , deſſen Mahler bedarf , um ſeinen inneren Geſchichten Ausdruck zu geben . Der Aengſtliche ſagt dann wohl , weiter geht es nicht mehr . Nun , der gleiche Vorwurf traf in früheren Tagen das „ Geſamtkunſtwerk ” Richard Wagners , Beethovens „ Neunte ” , Mozart — es hat keinen Zweck , noch weiter in der Entwicklung der Muſik zurückzugreifen — immer da , wo die Grenzen weiter hinausgeſteckt werden , glaubten die in geordneten Pfa= den Wandelnden , daß die äußerſte Entwicklungsmög= lichkeit erreicht ſei . Freilich die rein techniſche Häuf= ung der Ausdrucksmittel iſt an ſich noch kein Beweis ſchöpferiſchen Ueberſchwanges . Ob Guſtav Mahler wirklich in künſtleriſches Neuland führt oder ſich nur als derjenige erweiſt , der aus den Richtlinien ſeines großen Lehrers Bruckner und Liſzts die letzten Konſequenzen zog , das werden erſt die feſtſtellen kön= nen , die nicht mehr unter ſeinem perſönlichen Eindruck ſtehen . Erſt ganz wenige Jahre ſind es her , daß Brahms und Bruckner , dem Streit der Meinungen entrückt , als unbeſtreitbare Potenzen unſeres muſikali= ſchen Lebens feſtſtehen und ein Beethoven - Brahms - Bruckner = Zyklus , wie ihn der Meiſterdirigent Fer= dinand Löwe kürzlich in der Münchener Ausſtellungs = Feſthalle ( dem Schauplatz des heutigen Mahlerereig= niſſes ) bot , hat noch immer den Charakter einer Propaganda , ſelbſt für Beethoven , obwohl zu deſſen populär gewordener „ Neunten ” die Maſſen ſtrömen . Beethovens „ Neunte ! ” In ihr wurde zum erſten Male unternommen , die ſtrenge Form der Sinfonie zu ſprengen und das Inſtrumentalwerk mit einem Vokalſatz zu krönen . Als weiteres Beiſpiel darf man Liſzts „ Fauſtſinfonie ” nennen , in der ſich aus dem Orcheſter die nämlichen Fauſtworte loslöſen , die Guſtav Mahler für ſeine Achte heranzog . Schon im Hinblick auuf ſeine zweite Sinfonie meinte der Tondichter , daß er , wenn er ein großes muſikaliſches Gemälde kon= zipiere , immer auf den Punkt komme , wo er das Wort als Träger ſeines muſikaliſchen Gedankens heran= ziehen müſſe . In der „ Achten ” ſinkt das Orcheſter ge= radezu zur Begleitungsmuſik herab ; rein inſtrumental gehalten ſind faſt nur die Ueberleitungen . Wollten wir mit Worten rechten , ſo ließe ſich ſagen , Mahlers achte Sinfonie iſt keine Sinfonie , ſondern ein Ora= torium oder eine gewaltige „ Kantate ” Mit einer Kan= tate „ Das klagende Lied ” ( 1880 ) hat Mahler ſich ſeine erſten Ruhmeskränze geflochten . Mahler liebt innerhalb ſeiner Sinfonien oft ſchroffe Kontraſte , die ſich auch auf den vokalen Teil erſtrecken , ſo z . B . in der „ Dritten ” , in der Friedrich Nietzſches „ Alſo ſprach Zarathuſtra ” und ein Chor : „ Es ſangen drei Engel einen ſüßen Geſang ” die Ergründung des einheitlichen Grundgedankens nicht leicht machen . Auch zwiſchen den beiden Dichtern , deren Verſe den zwei Teilen der „ Achten ” zugrunde liegen , ſcheint ſich , auf den erſten Blick geſehen , eine Kluft aufzutun : Der Mainzer Erzbiſchof aus dem Zeitalter Karls des Großen und Goethe . Das Gemeinſame zwiſchen dem Hymnus : „ Veni creator spiritus ” des Hrabanus Maurus und der letzten Fauſtſzene iſt der Erlöſungsge= danke , und ſo ſtellt ſich das Werk in der Tat ideal als eine höhere Einheit dar , wie viele frühere Sinfonien Guſtav Mahlers , in denen ſich oft myſtiſche Klänge und Wiener Tanzweiſen brutal ablöſten . Letzteres iſt übrigens auch ein Zug , den der Komponiſt mit Bruck= ner , der Ende der 70 er Jahre am Wiener Konſervato= rium ſein Lehrer geweſen , gemeinſam hat . Nur daß Mahler dies ſteigert und verſchärft . Vielleicht , weil er ein grübleriſcherer Geiſt iſt , als der lediglich ſeiner Empfindung folgende ehemalige Dorfſchulmeiſter und Autodidakt Anton Bruckner . In Mahlers Inſtrumen= tation und Harmonik läßt ſich die Verwandtſchaft zwi= ſchen Schüler und Lehrer , der als erſter einſt die Aus= drucksmittel Richard Wagners in den Konzertſaal trug , unſchwer nachweiſen . Ohne weitere Introduktion werden wir in Mah= lers „ Achter ” ſofort auf das Sehnſuchtsthema hinge = ermächtigt , daß der König zwar vor 8 Tagen an einem heftig auftretenden Unfall neuralgiſcher Schmerzen litt , die ſofort angewandte Bäderkur aber bereits eine Beſ= ſerung brachte . Bettlägerig war der König dabei nie= mals . Eine Aenderung der Dispoſitionen für die Teil= nahme des Königs an den Karlsruher Feſtlichkeiten und Manövern iſt in keiner Weiſe erfolgt . * Wien , 13 . Sept . Der Gemeinderat nahm einſtimmig einen Antrag des Stadtrates an , demzufolge die Regierung aufgefordert werden ſoll , der Fleiſchnot durch Geſtattung der Einfuhr argentiniſchen Fleiſches ab= zuhelfen . Handelsminiſter Weißkirchner ſprach ſich in einer Zuſchrift für den Antrag aus . * Mexiko , 13 . Sept . Heute fand der deutſche Tag der mexikaniſchen Jubiläumsfeier ſtatt . Im Auditorium der Nationalbibliothek übergab der deutſche Geſandte Buenz mit einer Anſprache die Feſtgabe des deutſchen Kaiſers , die Humboldt= ſtatue , in Gegenwart von Regierungsbeamten , Diploma= ten , Offizieren und Kadetten des deutſchen Schulſchiffes „ Freya‟ . Dann erfolgte die Enthüllung der Statue vor der Nationalbibliothek unter den Klängen der deutſchen und mexikaniſchen Nationalhymne . Präſident Diaz über= nahm die Statue mit einer Anſprache . — Alle deutſchen Geſchäfte waren zur Feier des Tages geſchloſſen . Stadt und Land . Darmſtadt , 15 . September . — Uebertragen wurde dem Schulverwalter Karl Becker zu Götzen , Kreis Schotten , die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule daſelbſt ; dem Schulverwalter Ernſt Sames zu Rodheim , Kreis Friedberg , eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Steinheim , Kreis Gießen . — Beſtätigt wurde der von dem Herrn Fürſten zu Solms = Braunfels auf die erledigte erſte Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Villingen , im Kreiſe Gießen , präſentierte Lehrer Karl Schmidt daſelbſt für dieſe Stelle . Das Großh . Regierungsblatt Nr . 17 enthält : 1 . Bekanntmachung , den Vollzug des Stellenvermittler= geſetzes vom 2 . Juni 1910 betreffend . 2 . Vorſchriften über den Geſchäftsbetrieb der gewerbsmäßigen Stellen= vermittler mit Ausſchluß der gewerbsmäßigen Stellen= vermittler für Bühnenangehörige und der Herausgeber von Stellen = und Vakanzenliſten . 3 . Vorſchriften über den Geſchäftsbetrieb der gewerbsmäßigen Stellenver= mittler für Bühnenangehörige mit Ausſchluß der Heraus= geber von Stellen = und Vakanzenliſten . 4 . Vorſchriften über den Geſchäftsbetrieb der Herausgeber von Stellen = und Vakanzenliſten . 5 . Vorſchriften über den Betrieb nicht gewerbsmäßiger Stellenvermittlungen . Die Verkaufstage der Großherzogin . Man ſchreibt uns : Die Großherzogin beabſichtigt , wie in den beiden letzten Jahren zu Darmſtadt und Mainz , auch in dieſem Jahre wieder einen Verkaufstag ab= zuhalten , deſſen Reinertrag zum Beſten derjenigen unbemittelten tuberkuloſen Perſonen im Großherzog= tum Heſſen , für welche keine Verſicherung eintritt , oder für deren Heilbehandlung anderweitige Mittel nicht zur Verfügung ſtehen , Verwendung finden ſoll . Derſelbe wird im Laufe des November in Offen= bach ſtattfinden und hat Herr Geheimer Kommerzien= rat Ludo Mayer dortſelbſt ausgedehnte Räumlich= keiten in ſeinem Fabrikneubau in bereitwilligſter Weiſe zur Verfügung geſtellt . Die Erfolge der bei= den erſten Verkaufstage müſſen , ſowohl was den jedesmaligen Ertrag derſelben betrifft , als auch was durch dieſen zum Nutzen der armen Kranken erreicht wurde , als außerordentlich günſtig bezeichnet werden . Konnten doch im Jahre 1909 60 Perſonen , beſonders Frauen und Kinder , auf Koſten des entſtandenen Fonds in Lungenheilanſtalten oder Krankenhäuſern aufgenommen werden , während im Laufe dieſes Jah= res 72 Kranke bis jetzt in dieſen Aufnahme fanden , von denen ein großer Teil ſich zurzeit noch in Be= handlung befindet . Wiederholungskuren , auf welche ärztlicherſeits ein beſonderes Gewicht gelegt wird , fanden bis zu dieſem Monat 12 ſtatt und iſt noch eine größere Anzahl vorgeſehen , ebenſo wie noch weitere Geſuche tuberkuloſer Perſonen Berückſichtigung fin= den werden , denen dermalen wegen Ueberfüllung in den Heilſtätten noch nicht entſprochen werden konnte . lenkt : „ Komm Gott Schöpfer , heiliger Geiſt , beſuch ? das Herz der Menſchen dein ” ( ich glaube , daß es dem Leſer lieber iſt , daß ich die Stellen aſus dem lateiniſchen Hymnus des Hrabanus Maurus deutſch zitiere , obwohl er in der Urſprache geſungen wird ) . Beſonders reizvoll iſt die Entwicklung des As = dur = Satzes : „ Du biſt der Tröſter genannt‟ Das Thema des Sopranſolos „ Mit Gnaden ſie füll ” ” taucht im Fauſtteile wieder auf bei den Worten der einen Büßerin ( ſonſt Gretchen ge= nannt ) : „ Vom edlen Geiſterchor umgeben Wird ſich der Neue kaum gewahre Er ahnet kaum das friſche Leben , So gleicht er ſchon der Heiligen Schar . ” Mahler hat dieſe muſikaliſche Analogie in den markanten Hauptteilen konſequent durchgeführt , um hierdurch die geiſtige zu betonen . In der Erfüllung ſteigen die im ſehnſuchtsvollen Flehen angeſchlagenen Töne von neuem herauf . Von einer gigantiſchen Kraft iſt die Stelle , in der alle Soli und Chöre einſetzen : „ Zünd’ uns ein Licht an im Verſtand ” Zunächſt vom Kinderchor eingeführt , erſcheint ein neues Thema : „ Du biſt mit Gaben ſiebenfalt ” das in mancherlei Modu= lationen Verwendung findet und zu dem Anfangs= motiv : „ Veni creator spiritus ” in gewaltiger Steige= rung zurückführt . Von den iſolierten Holzbläſern , deren ſelbſtändige Behandlung für Mahler immer charakteriſtiſch war , in ſeiner Wirkung vertieft , bietet der Chor die den erſten Teil machtvoll ſchließende Lob= preiſung Gott Vaters : „ Gloria in saeculorum saecula‟ . Dieſes Thema wird im zweiten Teile , das mit einem in düſteren Farben gehaltenen Vorſpiel beginnt , von dem Chor der Engel wieder aufgenommen . In myſtiſchen Tönen erklingt der Chor : „ Waldung , ſie ſchwankt heran , Felſen ſie laſten dran ? Für die Strophen des pater eestatieus hat Mahler Töne von herrlicher Klangſchönheit gefunden . Eine leiſe Er= innerung an Walter Stolzings Preislied ſcheint uns hier für einen Augenblick vorbei zu huſchen . Urſprüng= lich und von zwingendem Eindruck iſt die Partie des pater prokundus ; im Chor ſeliger Knaben tauchen leiſe ſchlichte Melodien im Volkston auf . Eindrucksvoll und lieblich = erhaben iſt die Gretchenpartie , von milder Majeſtät das Madonnenmotiv . Zu inbrünſtiger Stei= gerung erhebt ſich der Hymnus des Doctor Marianus : „ Höchſte Herrſcherin der Welt Laſſe mich im blauen Ausgeſpannten Himmelszelt / Dein Geheimnis ſchauen ” . Der Chorus mystieus erklingt , in ihm taucht das Motiv der Gottesmutter nochmals auf , in Orgeltönen von ſtets wachſendem erescendo ertönt das Thema des An = fanges „ Veni creator spiritus ” , mit dem das Oratorium ſein Ende erreicht . Die von Mahler für die Aufführung der Sinfonie geforderte Zahl von Mitwirkenden hat die Zahl tauſend erreicht . Das Orcheſter des Konzertvereins war auf 145 Muſiker verſtärkt worden . Zwei bedeu= tende Chorvereinigungen waren aus der Ferne ge= kommen . Der Wiener Singverein ( 250 Sänger ) hat uns bereits einige Tage zuvor durch eine von dem Hofkapellmeiſter Schalk geleitete muſtergültige Auf= führung von Beethovens Missa solemnis ſeine hohe muſikaliſche Kultur erwieſen , und der Riedelverein aus Leipzig ( 250 Perſonen ) iſt am Mittwoch mit Händels „ Deborah ” ſelbſtändig vor unſer Muſikpublikum ge= treten . Hier fügten ſich beide mit den 350 Sängern des Kinderchores der Zentralſingſchule München glanzvoll in den Rahmen des Ganzen . Gſuſtav = Mahler dirigierte ſelbſt . Man weiß , daß er nicht nur als Komponiſt hohe Beachtung ver= dient , ſondern daß auch diejenigen , welche ſich dem Schaffenden gegenüber ablehnend verhalten , mit Mahlers Freunden übereinſtimmen in der Bewunde= rung ſeiner großen Dirigentenfähigkeiten . Dieſe ſind es auch geweſen , die Mahler die Laufbahn erſchloſſen , die dem Komponiſten die Wege ebnen ſollten . Er führt die Battuta mit einer Elaſtizität und Friſche der Be= wegung , die es kaum glaublich erſcheinen läßt , daß der Künſtler vor zwei Monaten bereits ein halbes Jahr= hundert vollendete . Aeußerlich gleicht Mahler im Ganzen kaum einem Muſiker . Es iſt weniger ver= ſonnenes Künſtlertum , das aus den feſſelnden Zügen ſpricht , als ein durchdringender Verſtand , der hinter den ſcharfen Gläſern der Brille hervorleuchtet . In die Solopartien der Uraufführung teilten ſich die Damen Förſtel , Winternitz = Dorda , Bellwidt , Ottilie Metzger und Erler = Schnaudt , ſowie die Herren Senius , Geiße = Winkel und Richard Mayr , lauter im Oratoriumgeſang bewährte Künſtler , deren mächtige , klangſchöne Stim= men trotz der gewaltigen Größe unſerer Feſthalle zu impoſanter Geltung kamen . Das tiefergreifende Werk rief beim Publikum eine ſtürmiſche Begeiſterung hervor . Geradezu unbeſchreib= lich war der Iſubel , der ſich am Schluß erhob . Zwanzig Minuten lang wich und wankte das Publikum nich : aus der Feſthalle ; immer wieder wurde Mahler her= vorgerufen , und die Beifallsſtürme , die ihn umrauſch = Hans Bege . ten , mochten nicht enden . Großherzogliches Hoftheater . Dienstag , 13 . September . „ Der Freiſchütz . ” W - l . Als verſpätete Jubiläumsvorſtellung gelangte heute Webers „ Freiſchütz ” in neuer Inſzenierung zur Auf= führung . Die ſzeniſchen Neuerungen bezw . Aenderungen erſtreckten ſich auf alle drei Akte , beſonders aber auf das Forſthaus , das infolge des langen Gebrauchs allerdings ſehr „ verwohnt ” war und der Neuherrichtung bedurfte . Herr Hoftheatermaler Kurt Kempin hat eine behagliche und anheimelnde Neueinrichtung von intimem Reiz ge= ſchaffen . Die landſchaftliche Szene iſt auf den Herbſt abge= ſtimmt , was jedenfalls richtig iſt und ſich aus der Hand= lung ergibt , in der die Jagd eine Hauptrolle ſpielt . Im Widerſpruch dazu ſteht die ſingende Nachtigall im zweiten Akte ( „ Nur die Nachtigall und Grille ſcheint der Nachtluft ſich zu freu’n ” ) , von dem Gewitter und den weißen Roſen nicht zu reden . Aber entweder iſt ſich der Verfaſſer des Textbuches über die Jahreszeit nicht ganz klar gewor= den , oder er hat hier einen Lapſus begangen . Das Text= buch enthält auch ſonſt Gedankenloſigkeiten . Es iſt z . B . widerſinnig , daß Agathe Maxens Schritte aus dem Tan= nenwald hört , bevor ſie ihn ſieht , oder dieſe Schritte über= haupt hört . Der Regiſſeur handelt alſo richtig , wenn er auf dergleichen kleine Widerſprüche des Textbuches nicht zuviel Gewicht legt . Der erſte Akt zeigt ein hübſches Bild : Zur Linken eine Waldſchenke inmitten des herbſtlichen Waldes , auf dem Platz vor der Waldſchenke bekränzte Tiſche . Das anſtei= gende Terrain gewährt die Möglichkeit einer leichteren und wirkſameren Gruppierung der Maſſen . Verſchweigen läßt ſich aber nicht , daß die Verkleinerung des freibleiben= den Bühnenraums die Bewegungsmöglichkeit der Land= leute und der tanzenden Paare erſchwert . Das Zimmer des Forſthauſes im zweiten Akte iſt ganz neu gemalt : Rechts ein großer grüner Kachelofen , vor dem Agathe bei einer Lampe ſitzt , gegenüber eine kleine Treppe zum Aus= gang . Das Fenſter , das ſich in einer großen Niſche befin= det und anfangs durch einen Vorhang verhängt iſt , iſt in die Mitte verlegt worden , wodurch die ganze Szene , die ſich am Fenſter abſpielt , bedeutend gewinnt . Eine Fenſterbank unterhalb des Fenſters , auf der die jungen Mädchen ſitzen , vervollſtändigt das anheimelnde Bild des Zimmers . Der Eindruck , den das durch das Fenſter her= einfallende Mondlicht erzeugt , entſpricht der romantiſchen Stimmung der Szene . In demſelben echt anmutenden Stile des 17 . Jahrunderts iſt auch Agathens Stübchen im dritten Akte gehalten , deſſen Hintergrund ein durch einen Vorhang abgeſchloſſener Alkoven bildet , während durch ein Fenſter auf der linken Seite das Sonnenlicht hereinfällt und eine prächtige Beleuchtung erzeugt . In der Auf= ſtellung der Dekorationen war zu viel Rückſicht auf die rechts ſitzenden Zuſchauer genommen worden . Dies machte ſich ſchon im erſten Akte bemerkbar , am meiſten aber im dritten ; von der reizenden blumengeſchmückten Fenſterniſche mit den Butzenſcheiben war auf der linken Seite nur eine kleine Ecke oder nichts zu ſehen . Das jagd= liche Bild der Schlußſzene , das ebenfalls neu arrangiert war , war , wie im „ Tannhäuſer ” durch die Jagdmeute belebt worden , die ſich heute aber recht widerſpenſtig zeigte . Der Wert dieſer ſzeniſchen Bereicherung iſt zweifelhaft . In der ſchon früher neu und brillant inſzenierten Wolfs= ſchluchtſzene machte der rauſchende Waſſerfall ( mit echtem Waſſer ) großen Effekt . Die neuen geſchmack = und ſtilvollen Dekorationen ( Zimmer im Forſthauſe , Agathens Stübchen ) und die Er= gänzungsteile zum erſten und zweiten Akt ſind von Herrn Hoftheatermaler Kurt Kempin entworfen und gemalt , der viel Ehre damit eingelegt hat , die maſchinellen und dekorativen Einrichtungen ſind von Oberinſpektor E . Schwerdtfeger . Die Aufführung verlief in gewohnter Weiſe . In der Beſetzung der Partien waren nennenswerte Aenderungen nicht eingetreten . Frl . Geyersbach ſang die Agathe wieder hervorragend ſchön , wenn auch heute mit merklicher Anſtrengung . Herr Hacker war als Max zwar ſtimm= lich nicht immer gleich , bewährte ſich aber als intelligenter und tüchtiger Sänger . Unbeſchränkte Anerkennung gebührt Herrn Stephani für ſeinen in jeder Hinſicht trefflichen Kaſpar . Frl . Zeiller erntete mit ihrem Aennchen , gleich den übrigen Künſtlern , reichen Beifall , ihre Intonation war aber nicht einwand = und ihr Dialog nicht dialektfrei . Die kleineren Partien des Kuno , des Eremiten und des Kilian waren durch die Herren Hoff , Ungibauer und de Leeuwe entſprechend vertreten . Die Kranzliedchen ſangen die Damen Frl . Niklaß = Kempner , Frl . Kai= ſer , Frau Ritter und Frl . Guerdan . Mit dem Dialog klappte es heute beſſer als bei der letzten Auf= ührung . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Nummer 216 . nen deutſchen Verwandten . Das hinterlaſſene Bar= vermögen allein ſoll rund 37 Millionen Mark betra= gen . Einer der glücklichen Erben wurde noch beſonders mit einem Rittergut , ſowie mit drei Millionen Mark in bar bedacht . Freilich wird gerade dieſer Bevorzugte am wenigſten ſeinen ihm zugefallenen Erbteil ge= nießen können , denn er lebt als Ordensmann in einem Kloſter zu München = Gladbach . Das ihm beſonders zugefallene Rittergut dürfte ſelbſt in ein Kloſter um= gewandelt werden , da der Erblaſſer beſtimmte , daß das auf demſelben befindliche Schloß mit den beſonders= vermachten drei Millionen Mark in ein Kloſter umge= baut werden ſoll . Der reich bedachte Ordensmann ſtammt von hier . Hoffentlich geht es mit dieſer Rie= ſenerbſchaft nicht , wie mit ſo vielen anderen Erbſchaf= ten , die nie an die Erben kamen . Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 13 . Sept . Der Ober= bürgermeiſter von Tokio , Yakio Ozaki , ſtattete am Montag dem Oberbürgermeiſter Kirſchner einen Beſuch ab . Vom Rathauſe begab er ſich nach dem Stadthauſe , wo er von Baurat Gotheiner empfangen wurde . In Begleitung des Direktors Eggert beſich= tigten die Japaner dann das ſtädtiſche Waſſerwerk in Tegel und ſpäter eine Pumpſtation . Am Samstag erſchien der japaniſche Oberbaurat Namura mit meh= reren Japanern im Rathauſe , wo er vom Oberbürger= meiſter empfangen wurde , um dann ſtädtiſche und an= dere Bauten zu beſichtigen . — Die Kriminal= polizei ſtattete heute dem Spielklub des Herrn Joſef Matiske in der Wilhelmſtraße zum zweiten Male einen Beſuch ab . Schon ſeit mehreren Tagen war der Kriminalpolizei bekannt geworden , daß trotz der Aufhebung des Neſtes durch , die Polizei wieder in der Wohnung des Matiske geſpielt wurde . Beim Eintreten in die Räume bot ſich den Beamten ein intereſſantes Bild . In einem Zimmer ſpielte Herr Matiske mit ſeiner Tochter , während in dem hinteren Zimmer etwa 40 Perſonen ſich beim Roulette ver= gnügten . Die Bank , die etwa 600 Mark enthielt , wurde nebſt den Spiel = Utenſilien beſchlagnahmt . Alle Spieler mußten ſich nach dem Polizeirevier begeben . Bei , einigen der Spieler machte ſich auch Widerſtand bemerkbar . Die Feſtſtellung der Perſonalien zog ſich bis nach Mitternacht hin . — Um ihre geſamten Er= ſparniſſe iſt die Witwe M . aus Charlottenburg ge= bracht worden . Als die Frau Einkäufe machen wollte , wickelte ſie ihre geſamte Barſchaft in Höhe von 450 Mark in einen Strumpf , den ſie in die äußere Schürzentaſche ſteckte ( ! ) . Da die genannte Summe zum größten Teil aus Goldſtücken beſtand , verurſachten dieſe ein Geräuſch , das einem Taſchen= dieb auffiel . Der Gauner drängte ſich an die Frau heran , angeblich um ihr einige Mohrrüben , die er verſchenken wollte , in die Taſche zu ſtecken . Dabei zog der Spitzbube unbemerkt den Strumpf mit dem Gelde heraus und ſuchte dann ſchleunigſt das Weite . Als die Frau nach Hauſe kam und die Mohrrüben aus der Taſche nahm , entdeckte ſie zu ihrem Schrecken , daß ihre Erſparniſſe verſchwunden waren . Frankfurt , 14 . Sept . Einer der beiden Schwindler , die einen hieſigen Juwelier in München um Juwe= len im Wert von 142000 Mark betrogen haben , Emil Becker , hat nach gleichem Muſter auch alte Gemälde zu erlangen verſucht . Von Paris aus richtete er am 19 . Juni einen Brief an die Frankfurter Kunſthandlung F . C . A . Preſtel mit der Anfrage , ob ſie im Beſitz guter engliſcher Porträts von Reynolds , Lawrence , Romnes , Gainsborough oder von Landſchaften von Conſtable ſei , oder ob ſie Adreſſen von Privatperſonen kenne , die Bilder aus der Barbizon = Marées = und anderen Schulen beſitzen . Auch werde er für Rembrandt und Franz Hals die höchſten Preiſe zahlen , aber nur für „ erſtklaſſige Qualität‟ Der Geſchäftsführer der Kunſthandlung ſchöpfte aber aus einer Wendung des Briefes Verdacht und das Schreiben ward überhaupt nicht beantwortet . Unterſchrieben war der Brief : Emil Becker aus Chicago . — Aus München wird der Frankfurter Zeitung ferner gemeldet : „ Der ſogenannte Kunſtexperte Emil Becker iſt , wie jetzt feſtſteht , tatſächlich mit dem in Pforzheim geborenen Edelſteinhändler Emil Becker , der in San Francisco ſich die amerikaniſche Staats= angehörigkeit erworben hat , identiſch . Die Schwindler ſind bereits Sonntag früh in der Richtung Köln abgereiſt und haben ſich vermutlich nach Amerika begeben . Wie übrigens aus Briefen , die die Polizei erhalten hat , hervorgeht , han= delt es ſich um Mitglieder einer weitverzweigten Schwind= lerbande , die teils auf Bahnfahrten , Schiffsreiſen und an Hafenplätzen die Abfahrt reicher Perſönlichkeiten an be= ſtimmten Orten und Hotels eruieren . Die Bande ſoll auch in Oberammergau allerlei Schwindeleien verübt haben . ” Mülhauſen i . Elſ . , 14 . Sept . Geſtern abend gegen 12 Uhr brach in den Küchenräumen des Infante= rieregiments Nr . 142 Feuer aus , welches das ganze Gebäude bis auf die Umfaſſungsmauern ein= äſcherte . Das Mannſchaftsgebäude blieb unverſehrt . München , 14 . Sept . Der Verlagsbuchhändler Peter Ganter der vor zwei Jahren durch ſeine „ blauen Kleines Feuilleton . nge . Indiſche Koſtüme für Brautjung= fern . Bei den Hochzeiten der engliſchen Ariſtokratie iſt es ein alter Brauch , daß die Brautjungfern alle in gleichem , vorher verabredetem Anzuge erſcheinen . Sie bilden eine lebendige und anmutige Staffage des Trauungsaktes , und in den Beſchreibungen der Hoch= zeiten der vornehmen Londoner Welt fehlt denn auch niemals eine genaue Schilderung des Ausſehens der jungen Gefährtinnen der Braut . Man war bisher nſur bemüht , ſie nach der neueſten Mode , womöglich der Mode von morgen , zu kleiden . Aber es ſcheint , daß man jetzt der Phantaſie einen weiteren Spielraum ein= räumen will , denn bei der Trauung von Miß Cariſſima Blood , der einzigen Tochter des verſtorbenen Gene= rals Sir Bindon Blood , mit dem Kapitän R . H . Brocklebank vom 9 . engliſchen Ulanen = Regiment , die an einem dieſer Tage ſtattfindet , werden die vier Brautjungfern nicht in neſumodiſchen Toiletten , ſon= dern in orientaliſcher Tracht erſcheinen — oder viel= leicht , wenn dieſe Zeilen das Auge des Leſers erreichen , ſchon erſchienen ſein . Die Grundfarbe ihres Anzuges iſt Roſa , — roſa Atlas mit reicher ſilberner Stickerei , und ſtatt der Hüte werden ſie indiſche Turbane tragen . Zu dem ſtreng kirchlichen Sinne der Engländer und beſonders der exkluſiven Londoner Geſellſchaft , ſteht dieſer Maskeraden = Aufputz , wie man zugeben muß , immerhin in einigem Widerſpruche ! — Ein ſeltſamer Scheidungsprozeß iſt nun in Los Angeles in Kalifornien zum Abſchluß ge= kommen : Mr . Tanner und ſeine Frau Eleanor , die Eltern des „ ſteriliſierten Kindes ” , werden fortan ge= trennt ihren Lebensweg wandeln . Frau Tanner hatte Briefe ” mit denen er ſein bekanntes Buch „ Doppelte Moral ” vertrieb , in ganz Deutſchland lebhafte Beun= ruhigung hervorrief und dafür vom Landgericht Mün= chen I zu einem Jahre Gefängnis verurteilt wurde , iſt von der Polizeidirektion München aus München und ſeinen Vororten ausgewieſen worden . Die von ihm bei der Regierung von Oberbayern hiergegen eingelegte Beſchwerde wurde abgewieſen . Aus Baden , 13 . Sept . Opernſänger Spemann = Dahmſtadt , Direktor Fritz Plank = München , der Sohn des Wagnerſängers , und Krechtler = Wolfach , er= litten bei einer Automobilfahrt im Schwarz= wald zwiſchen Waldkirch und Suggenthal einen ſchwe= ren Unfall . Drei Inſaſſen erlitten ſchwere Verletz= ungen ; Spemann , der Beſitzer des Automobils , kam mit dem Schrecken davon . Magdeburg , 13 . Sept . In Abweſenheit der Eltern krochen ein 9 jähriger Knabe und ſein 10 jähriger Spiel= genoſſe in einen großen Koffer . Der Deckel des Koffers klappte zu , und die beiden Knaben konnten ſich nicht befreien . Als die Mutter heimkehrte , waren die beiden bereits erſtickt . Die herbeigerufene Feuerwehr verſuchte während 3 Stunden vermittels Sauerſtoffatmung die beiden Knaben ins Leben zurück= zurufen ; leider aber blieben die Bemühungen erfolglos . Lemberg , 13 . Sept . Hier ſind von dem erſten und zweiten Infanterie = Regiment bei ſeiner Rückkehr aus dem Manöver nach dem Mittageſſen auf dem Zentral= bahnhof Dreiviertel der geſamten Mannſchaft unter Vergiftungserſcheinungen erkrankt . Luxemburg , 14 . Sept . Wie die Luxemburger Zei= tung meldet , wurde in dem Induſtriehauptorte Eſch in der Straße an der Grenze bei dem Wirt und Kohlen= händler Kaiſer = Paulus ein ſcheußlicher Raubmord verübt . Man fand heute früh den Mann mit durch= ſchnittener Kehle im Zimmer liegend auf . Die Frau lag halb verkohlt in dem noch glimmenden Bett . Die Diebe hatten die Schränke und Schubladen aufge= brochen . Das Ehepaar war kinderlos und galt als wohlhabend . Von den Tätern fehlt jede Spur . Paris , 13 . Sept . Während der heutigen Vorſtel= lung im Chatelet = Theater zündete ein Beſucher der Galerie bengaliſches Feuer an . Die Zuſchauer glaubten , es ſei Feuer ausgebrochen . Es entſtand eine Panik . Viele Perſonen verließen unter dem Rufe : „ Feuer ! ” fluchtartig das Theater . Eine Anzahl Frauen wurde ohnmächtig . Da die Schauſpieler aber fortfuhren zu ſpielen , trat bald wieder Ruhe ein und die Vorſtellung konnte zu Ende geführt werden . Man glaubt , daß der Mann , der das bengaliſche Feuer an= zündete , ein ausſtändiger Maſchiniſt iſt . Havre , 13 . Sept . Großes Aufſehen erregt hier der Totſchlag eines Arbeitswilligen . Nach den neueſten Meldungen , die diesmal nicht die Lärm= preſſe , ſondern die ernſten Blätter bringen , handelt es ſich ſogar um einen ausgeſprochenen Mord . Die Tat= ſachen ſind folgende : Am vorigen Freitag kam ein Kohlenverlader namens Dogné von der Arbeit auf einem im Hafen liegenden Dampfer . Ein Haufe Aus= ſtändiſcher lauerte ihm auf , überfiel ihn , warf ihn nie= der und bearbeitete ihn mit Fauſtſchlägen und Fuß= tritten . Sie traten ihm mit den Füßen auf den Kopf , indem ſie in einem fort riefen : „ Tötet den Fuchs ! ” Die Polizei ſchritt ein , befreite das Opfer , fand aber nur mehr einen Sterbenden vor : die Hirnſchale war ihm geſpalten . Der Aermſte wurde ins Krankenhaus gebracht und ſtarb nach wenigen Stunden , ohne die Be= ſinnung wiedererlangt zu haben . Er hinterläßt eine Frau und drei Kinder . Laut Nachrichten , die dem Temps aus Havre zugehen , war der Mord in einer Sitzung der Gewerkvereinler beraten und beſchloſſen worden . Demnach hat ſich der Gewerkverein der Schauerleute als Femgericht aufgeworfen und die Todesſtrafe verhängt . Eine Anzahl Ausſtän= diger wurde mit der Vollſtreckung beauftragt . Um die ſpätere Unterſuchung durch die Polizei zu vereiteln , war beſchloſſen worden , daß der Ueberfall in großer Zahl geſchehen ſollte . Da indes vorauszuſehen war , daß einige Verhaftungen erfolgen würden , wurde den Genoſſen , die dieſes Los treffen würde , verbürgt , daß der Gewerkverein ſich ihrer Angehörigen annehmen würde . Als unmittelbare Urheber dieſer Verſchwör= ung ſind drei der Angreifer auf der Tat ergriffen wor= den ; nachdem indes die Vorunterſuchung den ganzen Zuſammenhang hatte erkennen laſſen , wurden als moraliſche Urheber des Verbrechens der Schriftführer und zwei Kampfhähne des Gewerkvereins verhaftet . Toulon , 13 . Sept . Das Unterſeeboot „ Monde‟ ſtieß heute mit einem Schleppdampfer zuſammen und bohrte ſich etwa einen Meter tief in den Rumpf des Dampfers ein . Es entſtand eine Panik , doch wurde niemand verletzt . Das Unterſeeboot ſoll keinen Schaden haben . London , 13 . Sept . Prinz Heinrich von Preußen iſt in Begleitung des Korvettenkapitäns von Uſedom zum Beſuch des Königs und der Königin in Balmoral Caſtle eingetroffen . London , 14 . Sept . Ein ſchwerer Unglücks= fall hat ſich in dem Steinbruch von Huntersfield in die Scheidung wegen böswilliger Verlaſſung beantragt . Er aber erſchien überhaupt nicht an Gerichtsſtelle , ließ ſich durch Freunde vertreten und erklären , daß ſeine Frau ihn durch ihre Bazillenfurcht aus dem Hauſe „ herausſteriliſiert ” habe . Frau Tanner iſt vielfache Millionärin , und ihre kleine Tochter Betty , die dereinſt ein Vermögen von 100 Millionen Mark erben wird , iſt in ganz Kalifornien als „ die menſchliche Orchidee‟ berühmt . Denn mehr Vorſichtsmaßregeln gegen die Gefahren der bazillengetränkten Welt ſind wohl kaum für ein Kind getroffen worden . Unmittelbar nach Bettys Geburt ſiedelte das Ehepaar nach Los Angeles über , damit der kleine Sprößling ein Leben in friſcher , keimfreier Luft führen könne . Mit der Zeit aber wuchs die Angſt der Mutter vor den böſen Bazillen immer mehr . Nach den Angaben von Mr . Tanner wurde ein beſonderes Haus errichtet , das eine ſeltſame Sehens= würdigkeit von Los Angeles iſt . Das Bauwerk wurde buchſtäblich um das Baby herumgebaut . Zuerſt wurde das Grundſtück „ ſteriliſiert ” , dann jeder Stein , jeder Tropfen Waſſer , alles , was nur zum Bau verwendet wurde , unterlag einer peinlichen Behandlung , die alle Krankheitskeime vernichten ſollte . Selbſt die Luft , die die kleine Betty einatmet , wird ſteriliſiert ; ebenſo ihre Kleider , ihr Spielgerät , kurz , das kleine Weſen kann nichts tun , nichts anfaſſen , nichts berühren , was nicht vorher desinfiziert worden wäre . Der Vater durfte ſeine kleine Tochter nicht anfaſſen , nicht auf den Schoß nehmen , die Mutter fürchtete die Möglichkeit von Ba= zillenübertragung , ja ſie ſelbſt verzichtete darauf , ihren kleinen Liebling zu umarmen oder zu küſſen , um ſein Leben nicht in Gefahr zu bringen . Die Atmoſphäre im Hauſe wurde ſchließlich ſo „ keimfrei ” daß Mr . Tan= ner begreiflicherweiſe die Flucht ergriff . Nur wenn der Nähe von Glasgow ereignet . 28 Arbeiter waren in dem Steinbruch beſchäftigt , davon 9 in einem Tunnel , als plötzlich die Tunneldecke mit furchtbarem Getöſe einſtürzte . 7 Arbeiter wurden von den Steinmaſſen begraben , während zwei ſich in Sicherheit bringen konnten . Die Kameraden machten ſich ſofort an das Rettungswerk . Es gelang ihnen , zwei lebend aus den Trümmern hervorzuziehen , von denen einer bald nach ſeiner Einlieferung ins Krankenhaus verſtarb . Die übrigen 5 konnten noch nicht geborgen werden . Bukareſt , 13 . Sept . Im Departement Mehedintz ſind bei der letzten Hochwaſſerkataſtrophe 23 Menſchen umgekommen und eine Anzahl Häuſer ein= geſtürzt . Die Ernte iſt vernichtet . Kunſtnotizen . Aeber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nache ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Der Evang . Arbeiter = und Hand= werker = Verein iſt ſchon ſeit ſeinem Beſtehen ( 1890 ) beſtrebt , ſeinen durch Krankheit und Arbeits= loſigkeit in Not geratenen Mitgliedern brüderlich bei= zuſtehen . Durch die in dieſem Jahre herrſchende un= günſtige wirtſchaftliche Lage wurde jedoch ſeine Unter= ſtützungskaſſe ſchon ſtark in Anſpruch genommen , und es ſteht zu befürchten , daß er für ſich allein nicht allen im Verlaufe des kommenden Winters an ihn heran= tretenden Anſprüchen genügen kann . Er bittet daher edeldenkende Menſchen um ihre gütige Mithilfe und veranſtaltet zu dieſem Zwecke nächſten Sonntag , den 18 . September , abends 8 Uhr , im Saale des „ Feier= abend ” , Stiftsſtraße 47 , ein Wohltätigkeitskon= zert , deſſen Reinertrag für ſeine Unterſtützungskaſſe beſtimmt iſt . Die Veranſtaltung ſoll zugleich eine Schumann = Gedächtnisfeier bilden und wird daher außer einem Vortrag des Herrn Pfarrers Vogel über „ Robert Schumann als Tondichter des deutſchen Hauſes ” nur Schumannſche Tondichtungen vorführen . Ihre Mitwirkung haben dabei bewährte muſikaliſche Kräfte zugeſagt : Fräulein Luiſe Sturmfels ( Sopran ) und Herr Opernſänger Hans Scheuermann ( Tenor ) werden mehrere Schumannlieder ſingen ; Fräulein W . Wein= mann wird Herrn Scheuermann auf dem Klavier be= gleiten und eine Anzahl Schumannſcher Klavierſtücke , dar= unter auch mehrere der beliebten Kinderſtücke , vortragen Herr Kapellmeiſter Landwich Tondichtungen für Cello , und ihn , wie auch Fräulein Sturmfels , wird Herr Stadtorganiſt Borngäſſer auf dem Klavier begleiten . Aſußerdem wird der gemiſchte Chor des Vereins unter der Leitung ſeines Dirigenten , des Herrn Lehrers A . Schäfer , drei Schumannchöre zu Gehör bringen . Die Zuſammenſtellung des Programms und die ausführen= den Kräfte verbürgen einen genußreichen Abend . Bei ſchriftlicher Vorausbeſtellung werden die Karten durch Vereinsmitglieder frei zugeſtellt . Das Konzert findet ohne Bewirtung ſtatt . Kongreſſe und Verbandstage . * Kolmar , 13 . Sept . Heute morgen 9 Uhr hielt der 25 . Deutſche Weinbaukongreß ſeine dritte und letzte Sitzung ab . Es ſprachen der Leiter der zoologiſchen Abteilung der königlichen Weinbau= verſuchsanſtalt in Neuſtadt a . d . H . , Schwangart , über die Bekämpfung des Heu = und Sauerwurms , und Friedrich Schwab , Leiter der Verſuchsſtation für Vogelſchutz in Seebach , über neuzeitlichen Vogelſchutz und ſeine Wirkſamkeit im Kampfe gegen tieriſche Schädlinge , beſonders derjenigen im Weinbau . Zum Schluſſe der Sitzung gab Bezirkspräſident von Putt= kamer der Hoffnung Ausdruck , daß die Verhand= lungen des Kongreſſes dem ſchwer daniederliegenden Weinbau zum Segen gereichen möchten , worauf der Vorſitzende Buhl den Behörden für ihre Anteilnahme an den Arbeiten des Kongreſſes dankte . Am Nach= mittag fuhren die Teilnehmer per Wagen nach Ammerſchweiler , Kayſerburg , Mittelweier und Reichenweier . Luftſchiffahrt . sr . Die zweite Münchener Flugwoche fand ihren Abſchluß und ergab einen Sieg des Müncheners Lindpaintner auf der ganzen Linie . Lind= paintner ( Sommer = Farman ) gewann den Dauerflug= preis mit 3117 : 33 vor Jeannin ( Aviatik = Doppeldecker ) mit 11 : 49 : 37 . In dem Wettbewerb um den Höhenflug= preis wurde Lindpaintner mit 250 Meter Erſter ; den Schnelligkeitspreis gewann er mit einer Flugleiſtung von 10 Min . 09 ½ Sek . für 10 Kilometer , während Jeannin 10 : 58 ½ gebraſuchte . Um den Paſſagierpreis erzielte Lindpaintner eine Flugzeit von 55 : 44 ½ . Ferner gewann Lindpaintner mit ſeinen beiden Ueber= landflügen nach München und Dachau den Ueberland= flugpreis , und ſchließlich auch den Preis für die beſte Geſamtflugleiſtung mit einer Flugzeit von 4 : 19 : 14 , während es Jeannin auf 2 : 36 : 36 brachte . Der Neu= lingspreis fiel an Otto ( Aviatik = Doppeldecker ) mit einer Flugzeit von 1 : 22 : 56 . ſeine Frau und ſein Kind abweſend waren , beſuchte er ſein Heim . Nun hat das Gericht auf Scheidung der Ehe erkannt , und Betty iſt endgültig von der Gefahr befreit , durch Berührung mit ihrem Vater ein Opfer der Bazillen zu werden . * Der junge Greis . Obgleich General Booth , der bekannte Führer der Heilsarmee , bereits 82 Jahre alt und faſt vollſtändig erblindet iſt , wird er dennoch in näch= ſter Zeit eine Reiſe durch Deutſchland und Dänemark an= treten . Er wird von Ort zu Ort geführt werden müſſen , aber ſeine Stimme iſt ſo kräftig wie je zuvor und ſeine Lebenskraft iſt durch ſein hohes Alter nicht im geringſten beeinträchtigt worden . Ein Mitarbeiter des Morning Leader befragte ihn am Samstag in einem Bahnhof , ge= rade als Booth eine kleine Reiſe nach Yorkſhire antrat . Seine Stimme erfüllte die ganze Bahnhofshalle , ſo daß die Leute draußen auf der Straße ſtehen blieben . Sie ſagen , daß ich alt werde , ” rief der General , „ aber ich fühle mich mit jedem Tage jünger . Noch immer kann ich meinen Sekretär zum Fenſter hinauswerfen , wenn er nicht ſchnell genug ſtenographiert , und noch immer kann ich zehn Stun= den am Tag arbeiten . Ich wollte nach Kanada gehen , aber ſie ſagten mir , ich dürfe nicht mehr zu unternehmend ſein . Ich habe gefunden , daß die Leute nicht mehr daran glauben wollen , daß ich jung bin , und daß ſie ſich ein= bilden , die Zeit ſei gekommen , wo ich mir von ihnen Rat= ſchläge geben laſſen müſſe . Das iſt ſchwer für einen Mann , der den größten Teil ſeines Lebens anderen Ratſchläge er= teilt hat . ” Zum Schluß der Unterredung reckte der alte Mann ſich ſtramm auf , als ob er einen Angriff zurück= weiſen wolle , und rief : „ Ich habe oft gerne wiſſen wollen , wie es ſein muß , wenn man ein alter Mann iſt — und ich möchte es noch gerne wiſſen . ” Nummer 216 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Seite 5 . 6 Eine Preisſtiſtung des Grafen Zeppelin in Höhe von 10000 Mark erfolgte als weitere Gabe für die Berliner Oktober = Flugwoche . Wie ſeinerzeit gemeldet , hat das Kriegsminiſterium einen Preis von 25000 Mark in Ausſicht geſtellt , jedoch unter der Bedingung , daß von anderer Seite noch für den= ſelben Wettbewerb ein zweiter Preis in Höhe von 10000 bis 15000 Mark gegeben würde . Dieſer An= regung hat nun Graf Zeppelin Folge geleiſtet , indem er aus der ſogenannten Zeppelin = Stiftung 10000 Mark zur Verfügung ſtellte . Im ganzen ſtehen jetzt für die Oktober = Flugwoche 70500 Mark an Preiſen zur Ver= fügung , und außerdem noch ein Ehrenpreis im Werte von 1000 Mark . Die Verteilung der Preiſe auf die einzelnen Wettbewerbe wird im Laufe dieſer Woche erfolgen , ſo daß Ende der Woche die Veröffentlichung der Propoſitionen erfolgen kann . — Das Internationale Flugmeeting von Bordeaux wurde am zweiten Tage bei günſti= ger Witterung wieder mit intereſſanten Flügen fort= geſetzt . Den Hauptanziehungspunkt bildete der Wett= bewerb um den Geſchwindigkeitspreis , bei dem Morane ( Blériot ) mit 16 : 22 ¾ die beſte Leiſtung für 25 Kilo= meter erzielte . Als Zweiter placierte ſich Simon ( Blériot ) mit 18 : 03 ½ , Dritter wurde Audemars ( Demoiſelle ) mit 20 : 00 . Den täglichen Höhenpreis ge= wann gleichfalls Morane mit einem Flug von 990 Meter Höhe . Der Diſtanzpreis des Tages fiel an Thomas ( Antoinette ) , der 155 Kilometer in 2 Std . 13 Min . zurücklegte . Die beſte Geſamtdiſtanzleiſtung erzielte ebenfalls Thomas mit 288 Kilometer , der Früh= preis fiel an Audemars . — Zum internationalen Aeroplan= flug über den Simplon = Paß , der am 18 . d . M . beginnen ſoll , ſind umfaſſende Vorbereitungen , auch bezüglich des Sicherheitsdienſtes , getroffen wor= den . Von Brig aus iſt eine 40 Kilometer lange Tele= phonlinie nach Gondo errichtet . In Brig , ferner auf der Höhe des Simplon = Paſſes , im Dorfe Simplon und in Gondo werden Rettungsſtationen mit Auto= mobilen vorgeſehen , dazu kommen zahlreiche , im Ge= birge zerſtreute Hilfsſtationen . Der Weg ſoll den Aviatikern durch Rauchſignale angezeigt werden , die in Abſtänden von 3 bis 4 Kilometern auf einander folgen . „ L 2 VI ” verbrannt . * Baden = Baden , 14 . Sept . Infolge einer Ex= ploſion in der hinteren Gondel des „ L 2 VI‟ fing die Umhüllung des Luftſchiffes Feuer . Das Luftſchiff war innerhalb weniger Minuten vollſtändigvernichtet . Das Dach der Halle hatte ebenfalls Feuer gefangen . Der Brand konnte aber gelöſcht werden . Drei Mann erlitten zum Teil ſchwere Verletzungen , einem Mann ſind die Beine am Leibe verbrannt . Das Luftſchiff wollte auf ſeiner Fahrt von Baden = Baden nach Frankfurt auch Darmſtadt paſſieren und der Beſuch war ſchon angemeldet . * Baden = Oos , 14 . Sept . Von der Führung des „ L 2 Vl ” wird folgendes berichtet : Das Feuer iſt dadurch entſtanden , daß bei dem Reinigen des Mo= tors mit Benzin , das ſich natürlich in offenen Behäl= tern befand , eine Exploſion erfolgte . Die Flamme ſchlug hoch empor , worauf das Luftſchiff Feuer fing ; innerhalb 10 Minuten ſtand das Luftſchiff in Flam= men ; auch das Gerippe iſt vollſtändig zer= ſtört . Es iſt nichts übrig geblieben , als die beiden Motoren . Verletzt iſt ein Hilfsarbeiter , der mit dem Reinigen des Motors beſchäftigt war , und ein Mon= teur . Die Verletzungen ſind aber nicht lebens= gefährlich . — Mannheim , 14 . Sept . Auf Anfrage an der Luftſchiffhalle in Baden = Baden wird mitgeteilt : Die Entſtehungsurſache des Feuers iſt noch nicht aufge= klärt , eine Exploſion hat nicht , wie bereits gemeldet wurde , ſtattgefunden , ſondern das in der hinteren Gondel befindliche Benzin entzündete ſich , das Feuer verbreitete ſich dann von hier aus weiter . Die Bal= lonetts explodierten nicht , da das darin befindliche Waſ= ſerſtoffgas bekanntlich nicht exploſiv iſt . Das Feuer konnte , obwohl man die größten Anſtrengungen machte , nicht unterdrückt werden . Nachdem die Halle Feuer ge= fangen hatte , mußte man das Luftſchiff für verloren geben , und das Perſonal verließ ſchleunigſt die Halle . In der kurzen Zeit von 10 Sekunden waren nur noch Trümmer von dem Luftſchiff vorhanden . Die Hitze war ſo ſtark in der Halle , daß das vordere eiſerne Tor aufgedrückt wurde . Das Dach der Halle iſt nur gering beſchädigt . Fünf Mann wurden zum Teil erheblich , jedoch nicht lebensgefährlich verletzt . Die Behörden be= gaben ſich alsbald zum Orte der Kataſtrophe . Graſ Zeppelin und Direktor Colsmann wurden ſofort be= nachrichtigt . Die Cholera . * Köln , 14 . Sept . Heute vormittag iſt ein Schif= fer , der mit einem Schiff von Danzig hierher gekom= men iſt , unter choleraverdächtigen Erſchein= ungen in die hieſige Krankenanſtalt in Lindenburg eingeliefert worden . Inwieweit ſich der Choleraver= dacht beſtätigt , wird erſt die bakteriologiſche Unterſuch= ung ergeben . Es ſind ſofort alle erforderlichen Maß= regeln ergriffen worden . Es liegt zurzeit noch kein Grund zur Beunruhigung vor . * Danzig , 14 . Sept . Die Regierung in Danzig erklärt zu den Cholerafällen in Marien= burg , daß ſeit Anfang September fünf Perſonen unter Choleraverdacht geſtorben ſind , von denen zwei noch nicht beerdigt ſind . 80 Choleraverdächtige ſind in zwei Häuſern in Marienburg zur Beobachtung unter= gebracht . Als beſondere Vorſicht wurde ſofort für den ganzen Kreis Marienburg die obligatoriſche Leichen= ſchau angeordnet . * Fünfkirchen , 13 . Sept . Mit Rückſicht auf die in verſchiedenen Ortſchaften des Komitats vor= gekommenen Cholerafälle hat der Bürger= meiſter die Einfuhr von Lebensmitteln aus den von der Cholera betroffenen Gemeinden unter= ſagt . Die Bewohner dieſer Ortſchaften dürfen die Stadt nur mit einer Legitimation betreten . Der Kom = mandant des hieſigen Truppenſpitals meldete der ſtädtiſchen Sanitätsbehörde , daß ein Infanteriſt unter choleraverdächtigen Anzeichen erkrankt ſei . Die ärzt= liche Unterſuchung des Erkrankten , deſſen Zuſtand ſich übrigens gebeſſert hat , iſt noch nicht beendet . — Nach Meldungen aus Mohacs iſt eine der geſtern er = , krankten Perſonen geſtorben . Heute kamen da= ſelbſt vier neue , choleraverdächtige Erkrankungen vor . Zu den Erkrankten gehört auch der Gefängniswärter des dortigen Bezirksgerichts . Die Kranken wurden iſoliert . Die Arreſtanten wurden nach Fünfkirchen gebracht und ebenfalls iſoliert . Im Komitat ſind bis= her 13 Cholerafälle vorgekommen , von denen 5 töd= lich verlaufen ſind . * Bukareſt , 14 . Sept . Gegen die Cholera= gefahr , die von Oeſterreich = Ungarn droht , trafen die Sanitätsbehörden umfaſſende Maßnahmen . Die Ein= fuhr von Nahrungsmitteln in friſchem Zuſtande und von grünem Gemüſe wurde verboten . Vermiſchtes . Was die Militärpflichtigen über die Invaliden karte wiſſen müſſen . In der nächſten Zeit wird beim Militär wieder ein Jahrgang von Mannſchaften entlaſſen und von neuem werden auch die Rekruten eingeſtellt . In dieſer Zeit iſt es angebracht , die zum Militär abgehenden jungen Män= ner daran zu erinnern , daß nach den geſetzlichen Beſtim= mungen eine Invalidenkarte verfällt , wenn ſie nicht zwei Jahre nach dem Tage der Ausſtellung umgetauſcht oder ihre Gültigkeit verlängert wird . Mit dem Verfall der einen Invalidenkarte gehen aber zugleich alle bisherigen Anſprüche aus der Invalidenverſicherung verloren . Wenn ſich z . B . ein junger Mann die ſechſte Invalidenkarte nicht verlängern läßt , ſo geht auch das Recht aus den fünf anderen Karten verloren und es kann erſt wieder nach einer verſicherungspflichtigen Tätigkeit , in der 200 Wochen= beiträge bezahlt ſind , zum Aufleben gebracht werden . Es muß deshalb den Rekruten empfohlen werden , daß ſie ihr Einrücken zum Militär zur Meldung bringen . Wird dieſe Meldung erſtattet , ſo bleiben nicht nur die Rechte aus der Invalidenverſicherung gewahrt , den Militärpflichtigen wird auch noch die Militärzeit als Arbeitszeit angerechnet . Literariſches . — Hermann Heijermanns neueſtes Buch , ein Roman mit dem Titel „ Die Augen oder Jobs wunderſame Erlebniſſe ” erſchien im Verlag von Boll u . Pickardi , Berlin . Preis broſch . 4 Mk . , geb . 5 Mk . Wem die Realität des heutigen Lebens ſo in Fleiſch und Blut übergegangen iſt , daß er Phantaſie und Märchen für überlebte Dinge hält , der vereinigt ſich von vornherein mit denjenigen Kri= tikern aus dem Publikum , deren niederſchmetternde Urteile ( als Folge der erſten Veröffentlichung in einer angeſehenen Tageszeitung ) Heijermann in ſeiner Vorrede in humorvoller Selbſtironie zum Teil ver= öffentlicht , und laſſe das Buch ungeleſen . Allen anderen wird dieſer phantaſtiſche Roman , ſo glauben wir , zum mindeſten lebhaftes Intereſſe einflößen und ſie in ſtarke Spannung verſetzen , viele wird es reich unterhalten , auch wohl manchen zum Nachdenken an= regen . Sicher wird es , namentlich bei ſkeptiſchen Leſern , manchen Widerſpruch auslöſen ; unbeſtreitbar aber iſt , daß hier eine eigenartige Schöpfung von be= ſonderem Charakter geſchaffen iſt , die nur etwas Neues und Eigenartiges ſagt . chat ſelbſt ſtatt , wohin die Mehrzahl der Abgeordneten unerkannt mit der Volksmenge gelangte . Bis 1 ¼ Uhr mittags hat die Regierung elf Abgeordnete verhaften laſſen . — Trier , 14 . Sept . In Beidweiler wurde der elf= jährige Sohn des Gaſtwirtes Steyer beim Räuberſpie= len von einem zwölfjährigen Spielgenoſſen deurich einen Revolverſchuß getötet . — Breslau , 14 . Sept . Nach einer Meldung aus Glogau ſteigt die Oder raſch ; die hohen Uferdämme ſind bereits überflutet und mehrere Uferſtraßen unter Waſſer , — Petersburg , 14 . Sept . Es iſt feſtgeſtellt , daß die Intendanten in Kiew im Verlaufe von fünf Jahren 17 Millionen Mark an Schmiergeldern erhielten . Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen = Verlauf der Witterung ſeit geſtern früh : Das Tiefdruckgebiet über Italien dehnt ſich nordwärts über Deutſchland auch heute noch aus , während die Hoch= druckgebiete über Rußland und England weiter be= ſtehen . In ganz Mittel = und Weſtdeutſchland gingen daher geſtern Regenfälle nieder . Oſtdeutſchland aber hat ſchon ſeit einigen Tagen heitere und warme Witte= rung . Der Einfluß des ſüdlichen Tiefs wird jetzt langſam abnehmen . Ausſichten in Heſſen für Donnerstag , den 15 . Sept . : Wolkig und nebelig , kühl , nur noch ſtrich= weiſe etwas Regen . Henneberg = Seide in ſchwarz , weiß und farbig , für alle Lebenszwecke ( K 19292 , 30 ) Verlangen Sie Muſter . G . Henneberg , von Mk . 1 , 10 an per Meter porto = u . zollfrei Wer Kraft bedarf ! Frankfurt a . M . = Niederrad , 12 . Febr . 1910 . Ich war infolge eines Lungenkatarrhs ſehr entkräftet , ſo daß ich oft Ohnmachtsanfälle bekam . Aus dieſem Grunde mußte ich Etwas zur möglichſt ſchnellen Kräftigung nehmen und ich probierte es mit „ Bioſon ” . Ich gebrauchte bis jetzt 5 Pakete ; ſchon nach dem 2 . = Paket beſſerte ſich mein Zuſtand , denn ich wurde von Tag zu Tag kräftiger und ſah bald bedeutend beſſer aus . Ueber erwähnte Uebel habe jetzt nicht mehr zu klagen ; bin wieder ganz friſch und munter . Ich trank Bioſon ” ſehr gern und auch meine Kinder nahmen es mit Vorliebe in Milch gekocht mit etwas Zucker verſüßt . Ich bin ſehr zufrieden mit Ihrem Präparat und habe es ſchon öfters empfohlen . Hochachtungsvoll ! Frau Baumann = Goldſteinſtraße 109 . Unterſchrift beglaubigt : Reichmann = Notar . „ Bioſon ” iſt das beſte und billigſte Kräftigungs= mittel . Paket 3 Mk . in Apotheken , Drogerien . Verlangen Sie von dem Bioſonwerk Frankfurt a . M . eine = Gratisprobe u . die Broſchüren . Befragen Sie Ihren Hausarzt . ( 17855 D Die Eröffnung der griechiſchen National= verſammlung . * Athen , 14 . Sept . Bei der um 11 Uhr erfolgten Eröffnung der Nationalverſammlung ſagte der König in ſeiner Rede , die Bedingungen , unter denen die Nation den Beſchluß der Kammer vom 18 . Februar annahm , haben bewieſen , daß unſer ganzes Volk die Ver= faſſung und die Kraft unſeres Landes unverſehrt aufrecht erhalten will auf derſelben Grundlage . Es wurde der all= gemeine Wunſch ausgeſprochen , daß nur die nicht grund= legenden Beſtimmungen der Verfaſſung revidiert werden ſollen . So wurde das Volk dazu berufen , die doppelte Zahl der Abgeordneten zu dieſer Verfaſſungsreviſion zu erwählen . Ich freue mich , Sie hier begrüßen zu können . Ich freue mich umſomehr , als die überaus friedliche Weiſe , in der die Wähler von ihrem höchſten politiſchen Recht Ge= brauch gemacht haben , von neuem unter ungewöhnlichen Umſtänden die Reife des griechiſchen Volkes bewieſen hat . Ihre Aufgabe wird eine ſehr arbeitsreiche ſein , aber ich bin überzeugt , wenn Sie dieſe mit derjenigen Sorgfalt auf ſich nehmen , welche durch die ſchwierige Lage bedingt wird , und wenn Sie Ihr Mandat mit Patriotismus und politiſcher Erfahrung , und mit Rückſicht auf die Bedürf= niſſe , Anſchauungen , Charaktereigenſchaften und dem Wil= len des helleniſchen Volkes ausüben , daß Sie dann alle Schwierigkeiten überwinden und das Ihnen auferlegte Werk zu einem guten Ende führen . Sie werden auf dieſe Weiſe für die im Anſchluß an Ihre Tagung ſtattfindenden regelmäßigen Sitzungen der Kammer eine Grundlage fin= den , die der Tätigkeit der ſtaatlichen Organe , der Wieder= herſtellung der politiſchen Ordnung zuträglicher und der Verwirklichung der nationalen Ideale günſtiger ſein wird . Letzte Nachrichten . ( Wolffs telegr . Korreſp . = Bureau . ) * Chemnitz , 14 . Sept . Den Chemnitzer Neueſten Nachrichten zufolge wurde der Mörder der Gaſt= wirtseheleute Goeller in Burkersdorf in der Perſon eines ſtellungsloſen 19 jährigen Barbiergehilfen aus Burgſtädt feſtgenommen . Seine Ermittelung er= folgte durch einen Chemnitzer Polizeihund , welcher die Spur des Mörders bis in die Wohnung ſeiner Gelieb= ten verfolgte . Bei dem Verhafteten wurde ein großer Geldbetrag gefunden . * Grand Villiers , 14 . Sept . Präſident Fal= liöres , Miniſterpräſident Briand und der Kriegs= miniſter Brun ſind heute vormittag im Manöver= gelände in der Picardie eingetroffen und von der Bevölkerung lebhaft begrüßt worden . * Grand Villiers , 14 . Sept . Die fremdländi= ſchen Offiziere wohnten nach Beendigung des heutigen Manövers der Kritik bei . Sie wurden einzeln dem Präſidenten Falliéres vorgeſtellt , der ſich in liebenswürdigſter Weiſe mit den Herren unterhielt . Den deutſchen Militärattachee v . Winterfeldt fragte er , wieviel Mann an den deutſchen Manövern teilge= nommen hätten . * Konſtantinopel , 14 . Sept . Die Nationalver= ſammlung , der ottomaniſchen Griechen findet unter dem Vorſitz des Patriarchen im Patriar = Daran ist doch wirklich nichts wunderbar , daß Fays ächte Sodener Mineral = Paſtillen die Schleimhäute des Halſes , die Bronchien und neben= bei auch die Schleimhäute des Magens und des Darmes ſo ungemein wohltätig beeinfluſſen . Die Sodener Quellſalze ſind eben ein Spezifikum für die Atmungsorgane und die ausgezeichnete Wirkung der Salze bei Säureanſammlungen im Magen iſt wiſſenſchaftlich doch auch längſt feſtgeſtellt . Daraus folgt , daß Fays ächte Sodener nirgends und in keinem Haushalt zu entbehren ſind . Die Schachtel koſtet nur 85 Pfg . und iſt in allen ein= ſchlägigen Geſchäften zu haben . ( 178300 f HorELeDARMSTADTEReHoF GRosshs SPEISE - RESTAURANT Die gefährlichſte Zeit des Säuglingsalters iſt die Periode der Zahnung und Entwöhnung , weil in dieſem Alter die Durchfälle am häufigſten auftreten . Den beſten Schutz bietet eine rationelle Ernährung mit „ Kufeke‟ und Milch , wodurch die Verdauung gefördert und geregelt wird . ( 17829 M „ Schwarzwaldheim‟ Heilanstalt für Lungenkranke . SCHOMBERG bei Wildbad , württbg . Schwarzwald Leit . Arzt : Dr . med . Bandelier , Spezialarzt f . Lungenkr . Sommer - u . Winterk . — Mäß . Pr . Prosp . fr . ( 15251 M * Pan - Cigaretten ſind den allerfeinſten 5 Pfg . = Cigaretten gleich und koſten nur 3 ½ Pfg . per Stück . ( 17234 a Niederlage Darmſtadt : Tzakiri , Kaſinoſtraße 2 . Seite 6 . Darmſtädter Tägblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Nummer 216 . Statt jeder besonderen Anzeige . Todes - Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe Frau , unsere treu - ( 17847 besorgte Mutter , Schwester , Schwägerin und Tante Traukarfe ZmKermmanf geb . Oberle gestern abend 10 ¼ Uhr nach schwerem Leiden im 37 . Lebensjahre , versehen mit den heiligen Sterbesakramenten , aus diesem Leben abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen : I . d . N . : Adam Zimmermann . Darmstadt ( Elisabethenstr . 40 ) , 14 . September 1910 . Die Beerdigung findet statt : Freitag , den 16 . I . M . , nachmittags 3 Uhr , vom Friedhofsportale aus ; Einsegnung vorher in der Friedhofskapelle . Nachruf . Am 11 . September verschied nach kurzem Leiden unser Ehrenmitglied und Mitglied des Aufsichtsrats ( 17794 Herr Evvreohut 2 ! Wir verlieren in ihm einen treuen Kollegen und eifrigen Mitarbeiter unseres Vereins , dem wir jederzeit ein ehrenvolles Andenken bewahren werden . Kaufmännischer Verein Darmstadt E . V . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Ableben unſerer lieben Schweſter , Schwägerin ( 17841 und Tante Frau L . Remmert Wwe . ſagen wir Allen unſeren innigſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Karl Kersting . Kamen i . Weſtf . , Darmſtadt , 13 . Sept . 1910 . Gottesdienſt bei der israelitiſchen Religionsgemeinde . Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 16 . September 1910 . Vorabendgottesdienſt 6 Uhr 30 Min . Samstag , den 17 . September 1910 . Morgengottesotenſt 8 Uhr 30 Min . Schrift= erklärung . Sabbatausgang 7 Uhr 25 Min . Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 17 . September . Vorabend 6 Uhr — Min . Morgens 7 Uhr 45 Min . Nachmittags 5 Uhr — Min . Sabbatausgang 7 Uhr 25 Min . Wochengottesdienſt von Sonntag , den 18 . Sept . , an : Morgens 6 Uhr — Min . Nachmittags 6 Uhr — Min . Tageskalender . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Abon . C ) : „ Cavalleria Ruſticana ” , hierauf „ Der Bajazzo ” . Konzert um 8 Uhr im Hotel Heß . Konzert um 8 Uhr im „ Schützenhof ” . Konzert um 8 Uhr im „ Perkeo . ” Ausſtellung des Deutſchen Künſtlerbundes ( geöffnet v . 10 Uhr ab ) . — Sonntags v . 1 Uhr ab Eintritt 50 Pfg . Gemälde = Ausſtellung im Haus Chriſtianſen auf der Mathildenhöhe ( geöffnet von 10 — 6 Uhr ) . 1 . Darmſtädter Kinema tograph ( Ecke Rhein = und Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 3 — 11 Uhr . Verſteigerungskalender . Freitag , 16 . September . Obſt = Verſteigerungen : um 8 Uhr auf der Straße Pfungſtadt - Griesheim bis zum Wald ( beginnend bei Pfungſtadt ) , um 11 ½ Uhr auf der Straße Eſchollbrücken — Crumſtadt ( beginnend bei Eſchollbrücken ) , um 2 Uhr auf der Straße Hahn - Gernsheim ( beginnend bei Hahn ) . Gewerbe = Bibliothek u . Vorbilderſamm= lung . Der Leſeſaal iſt geöffnet : an allen Wochen= tagen von 8 ½ — 12 ½ u . 2 ½ — 5 ½ Uhr ( Samstag = Mittag ausgenommen ) . — Leſeabende : Dienstags und Frei= tags , abends pon 8 — 10 Uhr . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : i . V . Dr . Otto Waldaeſtel ; für den Inſeratenteil : J . Kroſt , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizu= fügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Un= verlangte Manuſkripte werden nicht zurückgefandt . Ankauf von nur beſſeren Herren = und Damen= kleidern , Wäſche , Fahrrädern u . dergl . bei reeller Bezahlung . Jetzt Dienstags hier . Schriftliche Offerten unter § 88 an ( * 22540 df die Expedition ds . Bl . 2 türig . Kleider = , Waſch = Schränke , 1 Sofas , Stühle , Kücheneinrichtungen , auch Küchenſchränke von 8 Mk . an , Tiſche , alles in gutem Zuſtande , billig abzugeben Wendelſtadtſtraße 2 . ( * 22565 Ein Bernhardiner entlaufen . Dem Wiederbringer gute Belohnung Feldbergſtraße 32 . * 22547 ) Eine Meſſingkapſel iſtverlorenge = Dem Wiederbringer gute Be= gangen . lohnung Feldbergſtr . 32 . ( * 22548 zarter , reiner , roſig friſcher Teint , frei von allen Haut = Jugenk = Anmul , unreinheiten iſt das Reſultat des Gebrauchs von Dr . Kuhn’s Griechiſche Schönheitsereme Vional 2 . 50 , 1 . 50 . Vional = Seife 80 und 50 . Man weiſe Nachahmungen zurück u . verlange Dr . Kuhn’s Vional von Fr . Kuhn , Kronenparfum . , Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , am weißen Turm , ſow . in Apoth . , Drog . und Friſ . Für Herrſchaften ! Wegen ſehr dringendem Warenbedarf bezahle ich ſtaunend hohe Preiſe für ge= tragene Kleider , Anzüge , Hoſen , Schuhe , Federbetten , Zahngebiſſe uſw . ( * 22579 do J . Wallach , Schloßgaſſe 10 . Telephon 1754 . Dobermant , * 22538 ds ) ſchönes Tier , 1 Jahr alt billig zu verkaufen Gartenſtraße 26 . Gebisse auf Kredit ! Kleine Anzahlung , bequeme Abzahlung . Plomben und Reparaturen billigst und gewissenhaft . Joseph’s Zahn - Ateller Soderſtraße 7 . ( * 22584 ds ) Soderſtraße 7 . C Ein faſt neuer eleganter Gasofen preiswert zu verkaufen ( 17842 ds Klink & Rettberg , Ecke Ludwigsplatz und Schulſtraße . Dr . Noellner iſt verreiſt . Folgende Herren haben die Güte , ihs zu vertreten : Dr . Göring . Mühlſtr . 64 , Dr . Gros , Rheinſtr . 4 , Sanitätsrat Dr . Habicht , Kaſinoſtr . 2 , Dr . Heyer ( nach ſeiner Rückkehr ) , Hügelſtr . 57 , Dr . Koepke , Kiesſtr . 90 . ( 17778 mds Von der Reise zurück Tbr . Sohanna Schmnat Aerztin für Frauen und Kinder . ( 17804 dso Kurſe vom 14 . September 1910 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . 3 f . Staatspapiere . In Proz . 4 Dſche . Reichsſchatzanw . 100 , 10 3 ½ Deutſche Reichsanl . . ( 2 , 30 83 , 20 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 100 , 20 . 92 , 30 3 ½ do . Conſols . Z . do . do . 83 , 20 A - Bad . Staatsanleihe . . 101 , 70 do . 93 , 20 3 ½ do . 85 , 50 4 Bayr . Eiſenbahnanl . . 101 , 50 do . 91 , 40 3 ½ do . 82 , 50 4 Hamburger Staatsanl . 101 , 10 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 101 , 40 do . 90 , 75 3 ½ do . 80 , 10 3 18 Sächſiſche Rente . . . 83 , 00 4 Württembergerv . 1907 101 , 75 do . 92 , 60 3 ½ 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 47 , 30 3 ¾/ Italiener Rente . . . 4 ½ Oeſterr . Silberrente . 97 , 50 do . Goldrente . . 98 , 80 do . einheitl . Rente 93 , 80 3 Portug . unif . Serie I 66 , 40 3 do . unif . Ser . III do . Spezial . 5 Rumänier v . 1903 . . 102 , 10 do . v . 1890 . . 94 , 90 do . v . 1905 . . 90 , 90 4 Ruſſen v . 1880 ₰ . . . 92 . 00 InProt = Zf . 4 Ruſſen v . 1902 ₰ 7 . „ 93 , 10 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 25 3 ½ Schweden . . . . . . . 92 , 10 4 Serbier amort . v . 1895 84 , 10 4 Türk . Admm . v . 1903 87 , 80 do . unifiz . v . 1903 93 , 80 4 Ungar . Goldrente . . 94 , 00 4 do . Staatsrente . 91 , 75 . 101 , 00 5 Argentinier . do . 91 , 40 4 ½ Chile Gold = Anleihe 94 , 20 5 Chineſ . Staatsanleihe 101 , 90 4 ½ do . 99 , 60 97 , 80 4 ½ Japaner . . . . . 5 Innere Mexikaner . . 99 , 90 3 . do . 4 Gold = Mexikan . v . 1904 95 , 75 5 Gold = Mexikaner Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 4 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . 143 , 20 4 Nordd . Lloyd . . . . 110 , 20 4 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 121 , 20 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 4 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 — 4 Baltimore & Ohio . . 107 , 50 4 Gotthardbahn . . . . — InProz . 81 . 4 Oeſt . = Ungar . Staatsb . 162 , 25 4 Oeſt . Südbhn . ( Lomb . ) 23 ½ 4 Pennſylvania R . R . 128 , 50 Induſtrie = Aktien . Mainzer Aktienbrauerei . 137 , 00 73 , 00 Werger = Brauerei Bad . Anil . = u . Sodafabrik 481 , 25 Fabrik Griesheim . . . . 265 , 00 Farbwerk Höchſt . . 519 , 30 Verein chem . Fabriken Mannheim . . 330 , 00 Lahmeyer . 119 , 00 Schuckert . 165 , 50 Siemens & Halske . . . 259 , 00 Adlerfahrradwerke Kleyer 435 , 60 Bochumer Bb . u . Guß . . 2363 ) Gelſenkirchen . . . . 216 , 00 Harpener . . . . . . . 198 , 50 Phönix , Vergb . u . Hütten= betrieb . . . . . . . . . 246 , 75 Prioritäts = Obligationen . 8 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 90 , 00 4 Pfälzer Prt . . . . . . 100 , 80 3 ½ . do . Eliſabeth . , ſteuerpfl . . — do . ſteuerfrei . 97 , 80 Oeſterr . Staatsbahn . 105 , 20 do . do . alte . Oeſterr . Südbahn . . do . do . Raab = Oedenburger . . 4 Ruſſ . Südweſt . . 4 Kronpr . Rudolfbahn 97 , 25 99 , 20 81 , 30 57 , 80 74 , 80 90 , 40 In Proz . Sf . 75 , 90 2 ¾/ 0 Livorneſer . 4 Miſſouri = Pacific Bagdadbahn Mk . 408 86 , 40 Anatoliſche Eiſenb . . . 5 Tehuantepec . . . . . 101 , 80 Bank = Aktien . Berliner Handelsgeſ Darmſtädter Bank . * e Deutſche Bank . Deutſche Vereinsbank Diskonto = Geſellſchaft ( * 1 Dresdner Bank . Mitteldeut . Kreditbk . Nationalbk . f . Deutſchl . Pfälzer Bank . Reichsbank . Rhein . Kredit = Bank Wiener Bank = Verein Pfandbriefe . 4 Frankft . Hypoth . = Bank S . 16 und 17 do . S . 19 . . . . . 4 Frkf . Hyp . = Kreditverein S . 15 — 19 , 21 — 26 Hamb . = Hypoth . = Bank do . 3 ½ , 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bk . do . 3 ½ 4 Meining . Hyp . = Bank do , 3 ½ 4 Rhein . Hypoth . = Bank ( unk . 1917 ) do . ( unk . 1914 ) ½ 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 3 ½ do , 169 , 10 130 , 90 255 , 50 127 , 00 190 , 40 59 , 80 119 , 00 124 , 10 105 , 00 144 , 25 139 , 00 138 , 70 00 , 20 92 , 00 99 , 50 100 , 50 90 , 50 101 , 60 92 , 30 101 , 00 * 91 , 00 100 , 10 91 , 00 100 , 30 92 , 50 Ins : ) ) . Städte = Obligationen 4 Darmſtadt . 91 , 50 3 ½ do . . 100 , 90 Frankfurt . 3 ½ do . 93 , 20 4 Gießen - 3 ½ do . 4 Heidelberg 3 ½ do . - 4 Karlsruhe - 3 ½ do . - 4 Magdeburg . 3 ½ do . 100 , 20 100 , 00 90 , 80 4 Mainz 3 ½ do . 4 Mannheim 3 ½ do . 4 München . - 3 ½ Nauheim 4 Nürnberg . - 3 ½ do . 4 Offenbach . 3 ½ do . 4 Wiesbaden . . 100 , 00 3 ½ do . 94 , 10 4 Worms . 100 , 50 3 ½ do . 4 Liſſaboner v . 1886 . . 81 , 40 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche Tlr . 100 166 , 00 3 ½ Cöln = Mindner „ 100 104 , 40 5 Donau = Reg . fl . 100 150 , 60 3 Holl . Komm . „ 100 104 , 40 InP Bf . 3 Madrider Fs . 100 4 Meining . Pr . = Pfand = 135 , 80 briefe . Oeſterr . 1860 er Loſe 173 , 80 3 Oldenburger . . 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 113 , 60 Unverzinsliche Anlehensloſe . Augsburger fl . 7 36 , 65 Braunſchweiger Tlr . 20 205 , 10 Freiburger Fs . 15 Mailänder Fs . 45 — do . Fs . 10 Meininger fl . 7 . 37 , 00 Oeſterreicher v . 1864 „ 100 545 , 00 do . v . 1858 „ 100 445 , 00 Ungar . Staats „ 100 385 , 20 Venediger Frs . 30 41 , 30 Türkiſche „ 400 180 , 80 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . 20 , 39 20 Franks = Stücke 16 , 17 Oeſterr . 20 = Kronen . 16 , 90 . Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 ½ Engliſche Noten . . . . . 20 , 43 ½ Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 00 Holländiſche Noten . . . . 169 , 50 Italieniſche Noten . . . . 80 , 75 Oeſterr . = Ungariſche Noten 85 , 00 Ruſſiſche Noten . . . . . . Schweizer Noten . . . . . 80 , 90 Reichsbank = Diskonto Reichsbank = Lomhard Z 3 f . 5 % Soeder Damen - und Herrenstiefel Nummer 216 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Seite 7 . Größte Reparatur - und Maßwerkstätte Darmstadts - 00 Moderne und praktische Formen oo Erste Fabrikate der deutschen Schuhindustrie . Für jedes Paar Garantie . Schuh - Haus F Hedrten Soeder 12 Ludwigstrasse 12 . Beachten Sie unsere Auslage . ( 17333 a Martinstrasse 72 iſt eine elegante Wohnung , enthaltend ſechs Zimmer , Küche , Bad , Veranda , Gas und elektriſches Licht , Fremdenzimmer , Mädchen= zimmer , Mitbenutzung der Waſchküche , Bügelzimmer , Bleichplatz und Trockenboden , auf 1 . Oktober zu vermieten , eventuell auch früher . — Näheres Martinſtraße 74 bei C . W . Braun . ( B 12908 ids 36000 Heidenreichstr . 17 in herrlicher freier Lage feine herrſchaftliche 6 = Zimmerwohnung , III . Obergeſchoß , mit Mädchenzim . , Frem= denzimmer , Bad , alles der Neuzeit entſpr . ausgeſtattet , ſofort beziehbar , zu vermieten . Wegen Beſichtig . u . näherer Beſprechung wende man ſich nur Soderſtr . 48 , pt . ( 17526 ids 6 o 00000 360600606000 Parcusstr . 1 , Beletage , 5 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör per 1 . Oktober zu vermieten . Zu erfragen bei Bodenheimer , Rheinſtr . 26 , Bur . ( 13285 t 16869 t ) Saalbauſtraße 16 , ſchöne Fünf = Zimmerwohnung zu vermiet . Näh . part . Pallaswiesenstrasse eine ſchöne 4 = Zimmer = Wohnung ſofort zu vermieten . Näheres parterre . ( 15608 ids 16595 ids ) Ireneſtraße 11 , nächſt der Frankfurterſtraße , 1 . Stock , große , helle 4 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör wegzugshalber ſofort oder ſpäter zu ver= mieten . Näheres parterre . Wienersstrasse 65 , I . St . , eine 4 = Zimmerwohnung zu verm . ( 15135 ods Heinheimerstrasse 76 ſchöne 3 = Zimmerwohnung per 1 . Oktober ( 13588 ids zu vermieten . Vorderhaus , 1 . St . , Neue Niederſtr . 11 , hübſche neuzeitliche 3 = Zimmerwohnung p . ſof . billig . ( B 17251 Moosbergstrasse 48 2 X 3 = Zimmerwohnung ſofort zu ver= mieten . Näheres Anton Fischer , Frankfurterſtr . 12 / 14 . ( 17474 a Kiesſtraße 18 hübſche Drei = Zimmerwohnung . Näheres parterre oder Soderſtraße 6 ½ . ( 17390 ids frdl . Woh . 3 Zimmer , Küche Geiſiberg 3 , u . Bodenraum bill . ( * 22056 sid große 3 = Zim . = Pankratiusſtraße 7 Wohnungals= bald zu vermieten . ( * 22182 oimd * 22439 mds ) Nieder = Ramſtädterſtr . 71 3 = Zimmerwohn . ( Manſ . ) ſof . zu verm . * 22541 ds ) Gutenbergſtr . 56 gr . 3 = Zim . = Wohnung an ruhige Fam . Ausnahmepreis . 3 = Zimmerwohn . , neu Grafenſtr . 16 , I . , hergerichtet . ( * 22515 Nieder - Ramstadterstr . 31 1 ſchöne 3 = Zimmerwohnung im Hinterbau ſofort zu vermieten . Näheres bei Bäcker ( 17853 t Wenner . * 22007 sid ) Heidelbergerſtr . 98 , I . , abge= ſchloſſene Manſ . = Wohnung , 2 Zim . u . Küche an einz . Perſ . o . jge . Ehel . per ſof . o . 1 . Okt . 16951 t ) Mathildenplatz 11 , kl . Zwei = Zimmerwohnung . * 22370 md ) Artillerieſtr . 10 2 = Zimmer= wohnung zu verm . Näh . bei Schuchmann . * 22195 d ) Arheilgerſtraße 69 eine Zwei = Zimmerwohnung ( Manſarde ) per Oktober . * 22526 ) Wienersſtraße 52 2 = Zimmer= wohnung bis 1 . Oktober . Magdalenenſtr . 1 Küche u . Zubeh . per 1 . Oktober . Näheres daſelbſt . ( * 22516 Näheres Bleichſtraße 15 . * 22513 ) Grafenſtraße 16 , Seitenb . , kl . * 22440 md ) Schuchardſtr . 4 , I . rechts ein 2 = Zimmerwohnung zu vermieten . parterre , nach Rossdörferstr . 33 , Wunſch 1 od . Waldſtr . 12 im Zigarrenladen . 2 Zimmer mit oder ohne Küche . ( * 22518 df * 22445 md ) Nied . = Ramſtädterſtr . 38 , III . Bessungerstrasse 88 ½ Zwei = und Drei = Zimmerwohnungen z . mäß . Preiſe zu vermieten . Näh . bei Hammer , vorderes Hinterhaus rechts . ( 17747 ms Lauteschlägerstr . 5 kl . 2 = Zimmerwohn . i . Stb . an alleinſt . Perſ . 15477 ids ) Fuhrmannſtr . 7 eine freundl Wohnung , monatlich 14 Mark . 17391 od ) Grafenſtraße 24 freundliche Manſarde an kinderloſe Leute für 20 Mk . monatlich zu vermieten . Lauteschlägerstrasse 18 ſchöner Laden mit oder ohne Wohnung zu vermieten . ( 16950 ids 15747 id ) Eliſabethenſtraße 17 , Laden per ſofort zu vermieten . Grosser Heiler Laden mit 2 Schaufenſtern , in beſter Lage hier , für jedes Geſchäft paſſend , mit kleiner Woh= nung per 1 . Januar 1911 , eventl . auch früher , zu vermieten . Offerten unter § 83 an die Expedition ds . Blattes . ( * 22499 * 22514 ) Grafenſtraße 16 Werkſtätte oder Lagerraum zu vermieten . Remiſe , geeignet Beckstrasse 70 f . Garage , zu vm . Näheres 2 . Stock . ( * 21815 dfs 12515 ids ) Eliſabethenſtr . 23 , II . , m . Z . z . v . 15381 ids ) Hübſch möbl . Zimmer an Beamten oder Kaufmann zu vermieten . Hügelſtraße 4 , 2 . Stock . 15923 ids ) Steinſtr . 8 mehrere möbl . ſchöne Zimmer mit Gas , zuſ . oder getrennt , mit oder ohne Küche zu vermieten . Näh . part . 16290 ids ) Neckarſtraße 16 , Gartenbau , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . m . Schreibtiſch . Hölgesstrasse 1 , I . Stock , ſchön möbl . Zimmer mit od . ohne Penſion an beſſ . Herrn p . ſofort zu vm . ( 15666 ids Seitenbau , ein möbl . Zim = Schützenſtr . 18 , mer zu verm . ( 16422 ids 17397 ids ) Frankfurterſtraße 58 , parterre , 1 — 2 möbl . Zimmer in feinem Hauſe . Eschollbrückerstr . 1 , I . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer , mit Bad , elektr . Licht u . Teleph . zu verm . ( 17593 ids * 22226 ids ) Karlſtr . 65 , Seitenb . , 2 . St . I . , ſchön möbl . Zimmer ſof . billig zu vermieten . 16970 t ) Saalbauſtraße 25 , 2 . Stock , möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten . 16870 t ) Saalbauſtraße 16 möbl . Zim . zu vermieten . Näheres parterre . B 17339 t ) Heidelbergerſtr . 29 , I . , möbl . Zimmer mit Penſion , 50 Mk . , zu verm . 1 . Stock , ſchön Liebfrauenstr . 98 , möbl . Zimmer ( ſeparat ) an anſtänd . Herrn . ( * 21015 fsoim * 22252 imd ) Neckarſtr . 4 , Gartenh . , 1 . St . , gut möbl . hell . , gut heizb . Zim . m . ſep . Eing . u . Schreibtiſch per 15 . Sept . od . 1 . Okt . zu verm . * 22293 mdf ) Gartenſtr . 18 , part . , 2 gut möblierte Zimmer für ſofort zu vermieten . * 22386 md ) Orangerie = Allee 9 , 1 . Stock , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . * 22396 md ) Grafenſtr . 20 , möbliertes Zimmer zu vermiet . an ordentliches Mädchen . Zu erfragen bei Marg . Schneicker , Riedeſel= ſtraße 12 ( Küche ) . Preis 10 Mk . monatlich . ( 2273 md ) Viktoriaſtraße 87 , II . , für einen Schüler möbl . Zimmer mit Penſion . zwei Zimmer mit ! * 22402 mdf ) Bleichſtraße 40 , II . , Nähe Bahnh . bei Preußner möbl . Zimmer an Herrn zu vermieten . * 22517 ds ) 2 = Zimmerwohnung zu verm . * 22380 mdf ) Marktplatz 7 , I . , einf . möbl . Zimmer mit Penſion billig zu verm . möbl . Zimmer ſof . zu vermieten . 17776 t ) Schön möbl . Zimmer . Näh . ſchön möbl . Zimmer ſofort . Liebigstrasse 5 . 2 . Stock , ein möbliertes Wohn = u . Schlafzimmer per ſofort zu vermieten . ( 17412 od ( * 22576 16375 od ) Pankratiusſtr . 26 , 1 . Stock , groß . möbl . Zimmer zu verm . * 20117 dfs ) Mauerſtr . 32 , 3 . Stock rechts ſchön möbl . Zimmer per 1 . Okt . zu vermieten . 17837 t ) Wienersſtr . 40 , möbl . Zimmer p . , monatl . 15 Mk . Näheres 2 . Stock . 17838 ds ) Marienplatz 5 , part . . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer ſofort zu beziehen . * 22496 dfs ) Grafenstrasse 37 , bei Gunkel , ſind zwei gut möblierte Zimmer mit auch ohne Pension sofort zu vermieten . * 22485 ) Fuchsſtraße 1 , Ecke Bleichſtraße , ſchön möbliertes Wohn = und Schlafzimmer ſofort zu vermieten . * 22482 d ) Waldſtr . 24 , Seitenbau , 1 . St . , bei Muhn , einfach möbl . Zimmer zu verm . * 22497 dso ) Kleines freundl . Zimmer mit Penſion per Monat 50 Mk . , ohne Penſion 14 Mk . Näheres Kiesſtraße 21 , Laden . * 22492 ) Bleichſtraße 17 , 2 . Stock links , gut möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . Gutes Heim findet beſſerer Herr . Offerten unter § 84 an die Expedition ds . Blattes . ( * 22489 dfs * 22539 ) Eliſabethenſtr . 22 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer iſt auf ſofort zu verm . * 22528 dfs ) Schloßgartenſtraße 63 groß . , ſonniges Zimmer zu verm . , mit Bedienung 30 Mk . mit oder ohne Penſion . * 22524 fsoi ) Luiſenſtraße 32 , b . Gg . Wedel , einfach möbl . Zimmer zu verm . * 22523 df ) Schuchardſtr . 15 , 3 . St . , ein möbl . Zimmer per 1 . Oktober . Rossdörferstr . 46 , part . , freundl . möbl . Zimmer , ſep . Eing . , an anſt . Herrn od . Frl . ſof . od . ſpät . zu verm . ( * 22521 ds * 22506 ) Kiesſtraße 9 , 2 . Stock , ein ſchön möbliertes Zimmer zu vermieten . * 22512 ) Stiftſtraße 51 , part . rechts , ein möbl . Zimmer mit Kaffee 12 Mk . 28 Mk . pro Monat fein möbl . Wohn = u . Schlafzim . , ſep . Eing . ( 17832 ids Eliſabethenſtraße 44 , 1 . St . 17848 ms ) Nieder = Ramſtädterſtraße 57 , Metzgerei , hübſch möbl . Zimmer ſep . mit oder ohne Penſion , preiswert zu verm . Wunſch mit Klavierbenutzung , an beſſeren Herrn zu verm . Zu erfragen in der Exp . * 22573 ) 2 Schüler finden gute Penſion * Grafenſtraße 27 , bei Fiſcher . 17860 a ) Eliſabethenſtraße 37 , 2 . Stock , zwei gut möblierte Zimmer zu vermieten ; das eine event . mit zwei Betten . 1 Heinheimerstrasse 22 , 1 . St . , r . , ſchön möbl . Zimmer . ( * 22360 mdf * 22334 md ) Schützenſtr . 20 , I . , I . möbl . Zimmer per ſofort zu vermieten . * 22192 omd ) Waldſtraße 23 , 2 . Stock I . , freundl . möbl . Zimmer , event . mit Penſion , ſofort zu vermieten . Pension . Ein bis zwei Mädchen ( Schülerinnen ) finden vorzügliche Penſion in vornehmer Familie . Näheres Exped . ( 17694 a Preiselbeeren nochmals extra ſchöne Ware , 10 Pfund Mk . 3 . 30 . Zwetschen gute , reife , zum Einmachen , 10 Pfd . Mk . 1 . 20 bei Zentner billiger . ( 17851 B . Held , Karlſtr . 24 , Tel . 478 . den 15 . trifſt auf dem Markt = Heute platz , Eing . früh . Hofapotheke 1 große Sendung Zwetſchen ein . Per Zentner 10 Mark , im Hundert billiger . ( * 22549 Nächste Verlosungen . Gross - Umstädter Pferdelose zu Mk . 1 — . Ziehung am 16 . Sept . cr . Dieburger landwirtschaftl . Ausstellungs- lose , das Los Mk . 1 . — . Ziehung am 26 . September cr . Giessener Pferdelose , d . Los Mk . 1 . — . Ziehung am 29 . Sept . cr . Arnstädter Geldlose , d . Los Mk . 1 . — . Ziehung am 8 . , 10 . u . 11 . Okt . cr . Darmstädter Pferdelose , d . Los Mk . 1 . — . Ziehung am 12 . Oktober cr . Nürnberger Geldlose , d . Los Mk . 3 . 30 ( zum Beſten des Germaniſchen Muſeums in Nürnberg ) . Ziehung am 20 . Oktober cr . empfiehlt und verſendet ( 16661 a Philipp J . Schmidt , Kgl . Preuß . Lotterie = Einnehmer , Darmstadt , Rheinſtraße 33 , Tel . 1734 . Gießener Pferde = Loſe à 1 Mk . ſind in allen bekannten Loſe = Geſchäften zu haben . Ziehung 29 . September . 25000 Loſe und 14000 Mk . Gewinne . General = Vertrieb : ( 16631 a Richard Buchacker , Giessen . Daſ . 11 Loſe für Mk . 10 . 25 mit Liſte u . Porto . Ein Partie leere Fässer Halbſtück und Oxhoft , ſowie alte Fenſter , Türen ꝛc . ſind wegen Raum= mangel billig zu verk . ( 17655 id Näh . Heidelbergerſtr . 1 ( Mittellad . ) . VerEier „ 22560 ) Gut möbliertes Zimmer , aufſerzielt man zu jeder Jahreszeit , auch ganz ohne freien Auslauf und im Winter bei der ſtrengſten Kälte , durch das 1000 fach erprobte und ſehr gelobte Geflügelfutter „ Nagut‟s Verkauf : W . Nungesser , Dieburgerſtr . ( C 11820161 Miegen Auflöſung des Haushalts bill . 28 zu verk . : 1 vollſt . Bett , viereckig . Tiſch , Waſchtiſch , Küchenſchrank , Anrichte , Teller= u . Deckelbrett , gr . Küchentiſch u . a . m . * 22486 ) Waldſtraße 6 , Manſarde . Zu verkaufen zwei geſchnittene Ziegenböcke ( gefahren ) , wei junge Ziegen , ein vierteil . Haſenſtall , kupfernes Ablaufblech , gute Kartoffeln in jedem Quantum ( * 22481 ds Restauration Windmühle , Pallaswieſenſtr . 127 . der Geſellſchaft Eintracht Die Regelbahn iſt an den Donnerstag = Abenden noch frei . Off . u . I 12 an Hrn . Haus= meiſter Henn , Eliſabethenſtr . 12 , erb . ( * 22865 mdf Alte Zunngebissc einzelne Zähne und künſtliche Teile werden gekauft nur morgen , Freitag , den ganzen Tag , im Hotel Prinz Heinrich , Bleichſtraße 48 , Zimmer Nr . 10 . ( * 22479 ¼jähriger , geſunder ( * 22455 mdf Kriegshund wegen Raſſewechſel billig abzugeben in gute Hände . Vikar Goethe . Zu erfragen bei Wachtmeiſter Kanold , Lichtenbergſtr . 80 hier . Dobermann = Hündin 1 Jahr alt , ſehr wachſam , in gute Hände billig abzugeben Neue Niederſtraße 11 . B 17839 ) junge Rehpinſcher , männlich , ſchwarz mit roſtbraun , zu verkaufen . ( * 22553 Lauteſchlägerſtraße 8 , Vorderh . Manſ . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Ssatd . Donnerstag , 15 . September . 1910 . heoder Marktplatz DARMSTADT Telefon 1208 Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins . Ludwigstr . 1 Zu bevorstehendem Umzuge empfehle ich mein grosses Lager in : Stores und Uebergardinen , Brises bises , Künstlergardinen Möbel - u . Dekorationsstoffe , Tisch - u . Divandecken , Läuferstoffe Alle Arten Tevviche und Bett - Vorlagen . Muster und Auswahlsendungen stehen gerne zu Dieustcn . ( 17807 Zur Notiz ! Man kann bei den ſich maſſenhaft mehrenden zweifelhaften Mitteln gegen Haarleiden nicht genug auf das bereits ſeit 42 Jahren ſich bewährende , von Autori= täten empfohlene , ſich durch Güte und Billigkeit auszeichnende ( 2597 i Haarwasser von Retter , München aufmerkſam machen , welches wirklich leiſtet , was es verſpricht : Konſervierung und Kräftigung der vorhandenen Haare , Reini= gung von Schuppen , Weich = u . Glänzend= machen der Haare . Z . h . um 40 Pfg . und Mk . 1 . 10 bei M . W . Praſſel , Grafenſtr . 25 . Schreibmaſchinentiſch gebraucht , zu kaufen geſucht . Offerten mit Preis unter § 77 an die ( * 22474 Expedition ds . Bl . Ernst - Ludwigstrasse 19 nach Umbau ( 14538 a großer , moderner Laden Gang = und Winterſeite , 27 Meter Tiefe , 126 qm Flächenraum mit drei großen Schaufenſtern , Zentralheizung , Gas , elektr . Licht , eventl . mit Wohnung , per 15 . November zu vermieten . Nähere Auskunft durch das Immobilienbüro von Julius Kahn , Schulstrasse Nr . 15 , Telephon Nr . 135 , ſowie durch die Firma Herz Hachenburger Sohn , Rheinstrasse 1 , Teleph . Nr . 339 . Vorzügliche Toiletteseife leicht beschädigte , das gewogene Pfund 35 Pfennig . F . B . Grodhaus am weissen Turm . ( 1568 a Platina per gr 3 . 40 , ſowie alte Raufe Zahngebiſſe per Zahn 25 — 30 Pfg . G . Best , Ludwigshöhſtr . 60 , 1 . St . ( 17393 a ebraucht . , jed . ( Gguterhaltener Kaſſenſchrank zu kaufen geſucht . 5 Off . m . Preisang . unt . § 2 an die Exped . ds . Bl . ( * 22477 Auf Liebespfaden . Roman von H . Ehrhardt . ( Nachdruck verboten . ) 5 ) Der junge Offizier war ganz aufgeregt vor Freude . Er liebte ſeinen Beruf , er fühlte ſich glücklich und befriedigt darin trotz aller pekuniären Kämpfe , er war wie ein Ge= fangener , dem man die Freiheit verkündet . Als der ältere Kamerad bald darauf ging , um im Kaſino eine Maibowle zu trinken , ließ er den Patienten in neu erwachtem Lebensmut zurück . Selbſt die Tatſache , daß Stadthagen mit ganz unglück= lichem Geſicht die Lampe brachte und zugleich an der Hand eines leeren Portemonnaies und einer mit ſeltſamen Hieroglyphen bedeckten Schiefertafel bewies , daß ſämtliche Gelder wieder einmal verausgabt ſeien und zum Abend= brot außer Brot und Butter nichts Eßbares vorhanden wäre , vermochte ſeine gute Laune nicht zu trüben . Brot und Butter tut’s auch , Stadthagen ; Sie kön= nen mir nur noch eine Taſſe Tee dazu brauen — ich bin ja wieder geſund , ſagte er , das ganze , ſympathiſche Geſicht wie durchleuchtet von innerer Befriedigung , die Arme dehnend , als müſſe er ſeine Kräfte neu erproben . Bella nahm das als eine Aufforderung , ſich auch ihrerſeits zu äußern , und umſprang bellend bald ihren Herrn , bald den jetzt vergnügt grinſenden Burſchen , his Haſſingen ihr lachend Ruhe gebot . Nachdem er ſein frugales Abendbrot verzehrt , ſetzte Ge ete e e nungsfreudigen Brief an ſeine Eltern . Er würde endlich wieder einmal eine kleine Freude tragen in die ſorgendunkle Atmoſphäre ſeines Eltern= hauſes , in der die Lichtblicke des Lebens gar ſelten Eingang fanden , ſeit der Krieg von 1870 den Haupt= mann von Haſſingen zum Krüppel gemacht hatte und ſeine Schwiegereltern in der wirtſchaftlichen Kriſe jener Zeit ihr ganzes Vermögen verloren hatten , ſo daß der einzige Bruder Frau von Haſſingens das Stammgut der Familie von Mensdorf nur unter Mühe und großen Entbehrungen erhielt , trotzdem er als Junggeſelle nur für ſich allein zu ſorgen hatte . Freilich galt es gar oft , hilfreich in der Familie ſeines Schwagers einzuſpringen , dem der Staat in einem thüringiſchen Städtchen eine Lotterie = Einnahme= ſtelle übergeben hatte , der aber nie auf einen grünen Zweig kommen konnte , weil allerlei Mißgeſchick ihn jedes Mal , wenn er meinte , ſich emporgerafft zu haben , wieder ins Elend zurückſchleuderte . Es waren die Kinder , die , wie ſo oft , Schuld daran trugen , daß des Vaters brauner Schnurrbart frühzei= tig ergraute und das Gold des mütterlichen Scheitels in jungen Jahren ſich in Silber wandelte . Die drei Aelteſten , ſchnell hintereinander geboren , waren ſchöne , kräftige , begabte Kinder geweſen , die Tochter mit einem großen muſikaliſchen Talent , das der Familie Haſſingen einziges Erbteil von Seiten des Großyaters war . Mit achtzehn Jahren ſang Gabriele von Haſſingen bereits ſo wunderbar , daß alle Lehrer des Leipziger Konſervatoriums ſich auf den Ruhm und den Erfolg dieſer Schülerin freuten , — mit neunzehn Jahren ruhte ſie bereits unter der ſteinernen Gruftplatte im Park von Mensdorf . Sie hatte ſich eine Lungenent= zündung geholt und war trotz ſorgfältigſter Pflege , trotz eines koſtſpieligen Aufenthaltes am ſonnigen Geſtade des Mittelmeeres , nach einem halben Jahre an der Schwindſucht geſtorben . Mit ihr ſchien dem jüngeren Bruder , der ſie ab= göttiſch geliebt , der gute Engel geſtorben zu ſein . Er hatte immer zum Leichtſinn geneigt und war wegen ſeines jähzornigen Temperaments von Jugend an vom Vater für die Offizierslaufbahn als ungeeig= net beſunden worden . Er lernte gut , und man ſparte und darbte , um ihn ſtudieren laſſen zu können . Kurz vor dem Abiturium , ein Jahr nach dem Tode ſeiner Schweſter , ging er eines Tages heimlich davon , weil die Entdeckung drohte , daß er eine ſtreng verbotene Schülerverbindung gegründer hatte , in der bei Trunk und Spiel in einem verrufe= nen Lokal mit weiblicher Bedienung wahre Orgien ge= feiert worden waren . Er wäre unerbittlich relegiert worden . Dieſer Schande entzog er ſich durch die Flucht . Daß er ſich Reiſegeld aus der Kaſſe der Lotteriedirek= tion verſchafft hatte , blieb ein Geheimnis zwiſchen Haſ= ſingen und ſeinem Schwager . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 , September 1910 . Nummer 216 . Straussfedern - Engroshaus Bismarck - Redol Vvorlr strasse 35 Spezialhaus allerersten Ranges . . Enorme Auswahl in allen Preislagen bis zum feinsten Genre . 3 Hochmodern : PLEUREUSEI ( geknüpfte Straussfedern ) . Einzelverkauf zu Engrospreisen und nur gegen bar . Meine neuen Modelle in kompletten Speisezimmern beſtehend aus : 1 Büfett , zwei = bezw . dreiteilig 1 Anrichte 1 Auszugtiſch für 12 Perſonen 1 Diwan , 6 Lederſtühle n verſchied . Tönen gebeizt bezw . geräuchert zu Mark 500 ben Met 7 75 zeichnen ſich durch ihre eleganten Formen und praktischen Grössenverhältnisse ganz beſonders aus . ( C 6864 , 55 Infolge fachmänniſcher Beaufſichtigung leiſte für jedes bei mir gekaufte Stück weitgehendſte Garantie . Geors Schmttt Möbel und Dekorationen Schlossgraben 13 a Telefon 891 . Gegr . 1879 . dem besfen x bewährtesten aller Lederputzmittel ! Schönsfer Hocßgfanz , grössfe Haffbarkeif des Leders ! Tabeten Lincrusta , Leisten , Spannstoffe , Buntglas , Asphaltpapier , Wachs- tuche , Markttaschen , Aktenmappen , Gummistoffe , Kinder - u . Frauen- schürzen in Ledertuch bezieht man am billigsten und in bester Qualität durch meine ( 8633 a Miederlage Ernst - Ludwigstr . 4 , am weissen Turm . Telephon 486 . Reichhaltige Musterkarten werden auf Wunsch franko ins Haus gebracht - Darnstädter Tapetenfabrik , Wülhelm Lhrhardt Fabrik : Landwehrstr . 63 . ( Einzige Tapetenfabrik in Hessen . ) Telelen 367 Ludwig Nösinger Täglich in beſten Qual . eintreffend Peielon 367 Alle Sorten Frische Seefische Lebende Flussfische . Beſonders zu empfehlen : — Blaufelchen : Heilbutt Ausschnitt . Ferner : Ia . Seenecht im ganzen Fisch ( ab Laden ) ungeputzt 30 Pfg . Von jetzt ab wieder täglich Zu= fuhren in ( 17810 Räucherwaren Marinaden Fisch = Konserven Neuer Hummer Kaviar udwig osinger E in dinde ſanmn ensſehtſichinriechen von Körben und Stühlen . ( 16575 a Gg . Treusch , Müllerſtr . 15 . gut und Fahrradreparaturen billig Haus Nr . 42 Untere Haus Elisabethenstr . Nr . 42 * 22237 ids ) Wienersſtraße 58 . empf . Ernst Crämer , Obſtpflücker Ludwigsſtraße 7 . ( 16448 a Auch Hans , der damals im Kadettenkorps war , er= fuhr nie etwas davon ; aber wenn er in den Ferien nach Hauſe kam und der gebeugte , nervöſe Vater ihm den Kopf zurückbog und prüfend in das hübſche , ehr= liche Knabengeſicht blickte und die Mutter ihn feuchten Auges ihre „ einzige Hoffnung ” nannte , da durchrie= ſelte ihn mit heiligem , bangem Schauer das Bewußt= ſein der Pflicht , gut zu machen , was der Bruder ge= fündigt . Durch ihn ſollte noch einmal Glück und Reich= tum in der Familie Haſſingen heimiſch werden . Sein blondes Schweſterlein , der Troſt der Eltern , aber auch ihr heimliches Sorgenkind , weil ſie zart und ſchwäch= lich heranwuchs , ſollte ihre Jugend nicht im Schatten vertrauern . Durch ſeinen freien Willen ſollte nie Kummer und Schmerz von ihm aus die Sorgen der Eltern ver= mehren . Als er Offizier geworden , hatte ſein Vater ihm ge= ſchrieben : Du haſt bis jetzt mir und der Mutter immer nur Freude gemacht , mein Sohn , deshalb hege ich die feſte Ueberzengung , daß Du Deinen Beruf in ſtrenger Pflichterfüllung zur Zufriedenheit Deiner Vorgeſetzten ausführen wirſt , und daß Gott Deine Zukunft ſegnen wird , weil er in ſeinem Gebot verſpricht , daß es denen wohl ergehen ſoll , die Vater und Mutter ehren . Er trug dieſen Brief immer bei ſich in der etwas ſchäbigen Brieftaſche , die ſein Onkel ſchon getragen hatte , ehe er ſie dem Kadetten ſchenkte , und in der nur noch ein Gruppenbild ſeiner Eltern und all ſeiner Ge= ſchwiſter lag . Und wenn er abends die Taſche auf ſeinen Schreibtiſch legte , dachte er jedesmal daran , daß auf ihm die letzte Hoffnung einer ganzen Familie ruhte . Von dem Verſchollenen war zwar nach Jahren ein Lebenszeichen gekommen mit einer Bitte um Verzeih= ung und der Nachricht , daß er in Braſilien in einer Keſeſeitet ſis dis uen Buchalter engergerheit habe und ſchon verheiratet ſei mit einer Kreolin , die kein Wort Deutſch verſtände , jedoch eine tüchtige Haus= frau ſei und ihn ſehr glücklich mache . Die Familie hatte erleichtert aufgeatmet , daß er wenigſtens noch ein brauchbares Glied der menſchlichen Geſellſchaft geworden war , aber er zählte für ſie doch nicht mehr mit . Er war ein abgefallenes Reis des alten Stammes , das in fremder Erde Wurzel geſchlagen . Auch zwiſchen den Brüdern gähnte die Kluft ihrer ſozialen Stellung . Sie ſchrieben ſich wohl zuweilen , aber das innere Verſtehen fehlte : der Aeltere verlachte den Adel , und der Jüngere war ſtolz auf ſein Wap= penſchild mit dem ausgeſtreckten Arm , deſſen Fauſt die Keule umſpannte und hochhielt , mit der die Vorväter einſt dem Feinde den Schädel zertrümmert hatten . Neben dem altertümlichen , breiten Goldring mit ſelt= ſamen Schnörkeleien , einem Erbſtück mit der Jahres= zahl 1654 , trug er am kleinen Finger der linken Hand einen Ring , in deſſen grünen Stein das Wappen der Familie eingeſchnitten war . In dem Moment , da er dieſes Wappen in den roten Siegellack auf der Rück= ſeite des Briefkuverts drückte und ſein Geiſt von Fa= milienſtolz und dem Bewußtſein ſeiner Pflicht erfüllt war , hatte er die kleine Helene vergeſſen . III . Sie ſelbſt ſorgte dafür , daß er am nächſten Morgen frühzeitig an ſie erinnert wurde . Stadthagen brachte ihm neben der Täglichen Rund= ſchau , die er ſeit dem Beginn ſeiner Leutnantszeit hielt , eine Anſichtspoſtkarte , die einen lauſchigen Weg im Buchenwald des Heidelberges zeigte und an deren unteren Rande in einer zierlichen , dünnen Mädchen= handſchrift die Worte ſtanden : Laſſen Sie mich nicht vergeblich warten , ich freue mich ſo . H . Kopfſchüttelnd legte er die Karte vor ſich auf die Bettdecke und ließ ſich noch einmal in die Kiſſen zurück= ſinken . Eigentlich war es doch toll von dem kleinen Penſionsmädel , ihrer Verliebtheit ſo gar keine Zügel anzulegen . Er mochte das ſonſt nicht leiden . Liebe , die ſich ihm anbot , fand ihn ganz kalt und ablehnend , er antwortete nie auf eine der zahlreichen Zuſchriften von weiblicher Hand , die ihn ſehnſüchtig um ein Ren= dezvous anflehten , ihm „ ſüße Stunden ” verſprachen , um ſein Bild wenigſtens bettelten , — ſie wanderten zerriſſen in den Papierkorb , höchſtens , daß er einen be= ſonders überſchwänglichen Herzenserguß vorher im Kaſino zum Beſten gab . Daher kam’s wohl , daß die Kameraden ihn für einen großen Weiberfreund hielten , denn daß man ſolchen Anſtürmen der holden Weiblichkeit einen har= ten Panzer entgegenſetzen könnte , glaubte keiner . Er war ganz ungewollt in den Ruf eines Don Juans gekommen , dem kein Mädchenherz widerſtehen konnte . Er mußte allerdings ſelber zugeben , daß er Glück bei den Frauen hatte , obgleich ihm herzlich wenig an deren Gunſt gelegen war . Er wollte gern heiraten , aber er dachte gar nicht daran , einer „ guten Partie‟ die Cour zu machen , da ihm noch keins dieſer Mädchen bis jetzt , wohl aus Zufall , ein Gefühl der Sympathie erweckt hatte , ja , ihr Wohlgefallen an ihm ſtets pein = 1 liche Empfindungen in ihm hervorriefen . Heut’ freute er ſich zum erſtenmale an einer mühelos gemachten Eroberung , während er in dem ſchmalen eiſernen Feldbett lag und zur weißgekalkten Balkendecke des kleinen Zimmers emporſtarrte , in das direkt nie ein Sonnenſtrahl gelangte und das in primitivſter Weiſe mit alten Möbeln verſchiedenen Holzes eingerichtet war . ( Fortſetzung folgt . ) Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . 29 00 . Donnerstag , 19 . Septenber . 1910 . Bekanntmachun g . Auf Grund des § 1 B der Meldeordnung für die Landgemeinden des Kreiſes vom 9 . Auguſt 1910 wird hiermit angeordnet , daß die Vorſchriften des § 1 B Ziffer 8 , 9 und 10 der Meldeordnung für folgende Gemeinden wirkſam ſind : 1 . Arheilgen , 4 . Ober = Ramſtadt , 2 . Eberſtadt , 5 . Pfungſtadt . 3 . Griesheim . Die Meldeordnung folgt nachſtehend nochmals im Abdruck . Darmſtadt , den 12 . September 1910 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . ( 17854 Meldeordnung für die Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt . Auf Grund und unter Einfügung der einſchlägigen Beſtimmungen des Geſetzes vom 4 . Dezember 1874 , die polizeiliche Aufſicht über die Zuzüge und Wegzüge be= treffend , der Artikel 85 , 86 und 89 des Polizeiſtrafgeſetzes und in Gemäßheit des Art . 78 der Kreis = und Provinzial = Ordnung wird unter Zuſtimmung des Kreis = Ausſchuſſes und mit Genehmigung Großherzoglichen Miniſteriums des Innern zu Nr . M . d . J . 12537 vom 6 . Auguſt 1910 für die Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt folgendes verordnet : I . Meldepflicht und Meldefriſt . § 1 . Zur Meldung bei der Großherzoglichen Bürgermeiſterei iſt nach näherer Be= ſtimmung der folgenden Paragraphen verpflichtet , A . in ſämtlichen Landgemeinden des Kreiſes : 1 . wer in eine Gemeinde einzieht , um in derſelben ſeinen gewöhnlichen Aufent= halt zu nehmen , unter Vorlage der ihm an ſeinem bisherigen Wohnort erteilten Abmeldebeſcheinigung binnen acht Tagen vom Tage des Einzugs an ( Art . 1 des Geſetzes vom 4 . Dezember 1874 ) , 2 . wer aus einer Gemeinde wegzieht , um ſeinen gewöhnlichen Aufenthalt in der= ſelben aufzugeben , unter Angabe des Ortes , an den er zu verziehen gedenkt , vor dem Wegzug ( Art . 2 daſelbſt ) , 3 . wer einer der unter Ziffer 1 oder Ziffer 2 genannten Perſonen Wohnung und Unterkommen gewährt hat , ſofern die An = oder Abmeldung nicht durch dieſe Perſon ſelbſt geſchehen iſt , binnen zehn Tagen nach dem Einzug oder Wegzug ( Art . 4 daſelbſt ) , 4 . wer andere bei ſich in Schlafſtellen aufnimmt , von jeder Aufnahme binnen vierundzwanzig Stunden ( Art . 85 des Polizeiſtrafgeſetzes ) , 5 . jeder auswärtige oder einheimiſche Dienſtbote , Handlungsdiener , Gewerbe= gehilfe , Geſelle , Lehrling oder Fabrikarbeiter , der in einen Dienſt eintritt oder aus einem ſolchen austritt , binnen vierundzwanzig Stunden nach erfolgtem Dienſteintritt oder Austritt ( Art . 89 des Polizeiſtrafgeſetzes ) , 6 . jeder Gewerbetreibende oder jede Dienſtherrſchaft , bei denen eine der unter Ziſſer 5 genannten Perſonen in Dienſt tritt oder den Dienſt verläßt , binnen fünf Tagen nach dem Eintritt oder Austritt , ſofern die Anzeige nicht bereits durch die nach Ziffer 5 verpflichtete Perſon erfolgt iſt ( Art . 7 des Geſetzes vom 4 . Dezember 1874 ) , 7 . wer ein ortsfremdes Kind in Pflege nimmt , binnen vierundzwanzig Stunden nach erfolgter Aufnahme ( Art . 86 des Polizeiſtrafgeſetzes ) B . in den Gemeinden , für welche dies von Großh . Kreisamt Darmſtadt beſonders angeordnet wird , ferner : 8 . jeder Vermieter von Wohnungen , wenn ein Mieter unter Wechſel ſeiner Wohnung innerhalb der Gemeinde auszieht oder einzieht , unter Angabe der künftigen Wohnung des Ausziehenden oder der früheren Wohnung des Einziehenden binnen acht Tagen von dem Ein = und Auszuge des Mieterslan ( Art . 85 des Polizeiſtrafgeſetzes ) , 9 . wer innerhalb einer Gemeinde , in der er dauernd wohnt , ſeine Wohnung wechſelt , unter Angabe der verlaſſenen , ſowie der neu bezogenen Wohnung , inſofern die Meldung nicht bereits durch den Vermieter erfolgt iſt , binnen acht Tagen ( Art . 7 des Geſetzes vom 4 . Dezember 1874 ) , 10 . falls nicht ſchon nach den vorhergehenden Beſtimmungen eine Meldepflicht beſteht , jeder , der vorübergehend in der Gemeinde ſich aufbaltende Ortsfremde entgeltlich bei ſich aufnimmt , binnen vierundzwanzig Stunden , vom Tage der Ankunft an , unter Angabe der vorausſichtlichen Dauer des Aufenthalts . II . Fremdenaufnahme in Gaſtwirtſchaften , Fremdenpenſionen und Herbergen . § 2 . Hinſichtlich der Meldepflicht der Gaſt = und Herbergwirte und der Inhaber von Fremdenpenſionen ſind die Vorſchriften der Polizeiverordnung vom 9 . Auguſt 1910 , die Aufnahme von Fremden in Gaſtwirtſchaften , Fremdenpenſionen und Herbergen betreffend , maßgebend . III . Ort und Form der Meldung . § 3 . Alle nach § 1 vorgeſchriebenen Meldungen ſind ſchriftlich oder mündlich bei der Großh . Bürgermeiſterei zu erſtatten . Bei Zuzügen hat der Zuziehende die ihm an ſeinem bisherigen Wohnort erteilte Abmeldebeſcheinigung vorzulegen . 8 4 . Aus den ſchriftlichen Meldungen muß mindeſtens hervorgehen 1 . Vor = und Zuname des Angemeldeten , gegebenenfalls auch ſeiner Ehefrau , ſeiner Kinder und ſeiner etwaigen ſonſtigen Familienangehörigen , 2 . Geburtstag und Jahr , 3 . Religion , 4 . Familienſtand ( ledig , verheiratet uſw . ) , 5 . Geburtsort , 6 . Letzter Wohnort , 7 . Verwandtſchaftsverhältnis zum Haushaltungsvorſtand , 8 . Stand , Beruf , Gewerbe oder Beſchäftigung , 9 . Tag des Einzugs oder Wegzugs und Wohnung , 10 . Bei Minderjährigen oder entmündigten Perſonen Name und Wohnſitz des geſetzlichen Vertreters . Bei Wohnungswechſel innerhalb der Gemeinde genügt die genaue Bezeichnung des Umziehenden und die Angabe der früheren und der neuen Wohnung . Bei Dienſtboten erfolgt die Meldung vermittelſt des Dienſtbuchs . § 5 . Ueber die erfolgten Meldungen von Zuzügen und Wegzügen werden koſtenfrei von den Bürgermeiſtereien ſchriftliche Beſcheinigungen erteilt . Dienſtboten erhalten die Beſcheinigung durch Viſierung und Abſtempelung des Dienſtbuchs . Für andere Meldungen werden ſchriftliche Beſcheinigungen nur auf Verlangen erteilt . IV . Strafbeſtimmungen . § 6 . Zuwiderhandlungen gegen die vorſtehenden Beſtimmungen werden , ſoweit nicht eine Beſtrafung auf Grund des Geſetzes vom 4 . Dezember 1974 oder auf Grund des Polizeiſtrafgeſetzes zu erfolgen hat , mit Geldſtrafe bis zu 30 Mk . beſtraft . § 7 . Die vorſtehenden Beſtimmungen treten am 1 September 1910 in Kraft . Mit dem gleichen Tage iſt die Polizeiverordnung vom 3 . November 1904 , betreffend Meide : ordnung für die Landgemeinden des Kreiſes Darmſtadt , aufgehoben . Darmſtadt , den 9 . Auguſt 1910 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde . In polizeilicher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Spitzhund , 1 Pinſcher , 1 Jagdhund . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk= tag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . Bekanntmachung , die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe betreffend . Aus Anlaß der Beſſunger Kirchweihe iſt am Sonntag , den 18 . I . Mts . , im Bezirk des V Polizeireviers ( Stadtbezirk Beſſungen ) für alle Zweige des Handels= gewerbes die Beſchäftigung von Gehilfen , Lehrlingen und Arbeitern und der Gewerbe= betrieb in offenen Verkaufsſtellen während der Zeit von 3 bis 7 Uhr nachmittags ( 17714 md geſtattet . Darmſtadt , den 10 . September 1910 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Dr . Kranzbühler . Bekanntmachung . Im Intereſſe des ungehinderten Fußgängerverkehrs auf den Fußſteigen iſt das Befahren der Fußſteige mit Fuhrwerken jeder Art ( auch Handwagen ) bei Strafe verboten . Ausgenommen von dieſem Verbote iſt , ſoweit hierdurch der Fuß= gängerverkehr nicht gehindert wird die Beförderung von Kindern in Kinderwagen und von Kranken in Krankenwagen ( Fahrſtühlen ) , jedenfalls dürfen niemals 2 Kinder= oder Krankenwagen gleichzeitig nebeneinander auf dem Fußſteig aufgeſtellt oder fortbewegt werden . Die Schutzmannſchaft iſt zur Ueberwachung angewieſen und wird namentlich gegen das die Fußgänger in hohem Grade gefährdende Abwärtsfahren der Kinder mit Sportwagen u . dergl . auf den Fußſteigen ſteiler Straßen einſchreiten . Darmſtadt , den 12 . September 1910 . ( 17803 df Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Dr . Kranzbühler . Die nachſtehende Bekanntmachung bringen wir hiermit zur allgemeinen Kenntnis , Darmſtadt , den 12 . September 1910 . Großherzogliche Bürgermeiſterei . J . V . : Mueller . Bekannt machung . Der Vorſtand der durch Generalverſammlungsbeſchluß vom 9 . Juli 1910 aufge= löſten Allgemeinen Krankenverſicherungskaſſe e . H . zu Chemnitz hat in letzter Zeit ſowohl in Zeitungen als auch in einem Rundſchreiben an die Mitgzlieder dieſer Kaſſe behauptet , die Bayeriſche Verſicherungsanſtalt e . H . in München verfüge über einen Garantiefonds von 10000 Mark , ſodaß die dieſer Anſtalt zu Gebote ſtehenden Garantiemittel nach Uebernahme des Vermögensbeſtandes der Allgemeinen Krankenverſicherungs = Kaſſe e . H . zu Ehemnitz annähernd 200 000 Mark betragen würden . Die Bezugnahme auf einen verfügbaren Garantiefonds der Bayeriſchen Ver= ſicherungsanſtalt e . H . in München in Höhe von 100 000 Mark entſpricht einer vom Königlichen Polizeiamt München II anher erteilten Auskunft zufolge nicht den Tatſachen . Zur Verhütung einer Irreführung des Publikums wird dies hiermit öffentlich bekannt gemacht . ( 17843 Chemnitz , den 11 . Auguſt 1910 . Der Rat der Stadt Chemnitz . Verſicherungsamt . Bezug von Tafel - und Kochobſt . Der Obſtbauverband des Kreiſes Dieburg ( Heſſen ) hat zum Verkauf des Obſtes in ſeinem Bezirke eine Vermittelungsſtelle eingerichtet , derart , daß den Obſtliebhabern Adreſſen nachgewieſen werden , wo und in welchen Sorten Tafel = und Kochobſt ſie ihren Bedarf zu billigem Preiſe decken können . In unſerem Vereinsbezirke , ausge= zeichnete Obſtlage , ſind die beſten Sorten ſehr verbreitet und in vorzüglicher Qualität vorhanden , ſodaß beim Einkauf von Obſt die weitgehendſten Anſprüche befriedigt ( 1754 md werden können . Dieburg , den 12 . September 1910 . Der Vorſitzende des Kreisobſtbauverbandes Dieburg . Dr . Kratz , Großh . Kreisrat . Verſteicgerunge = ZAneige . Donnerstag , den 15 . September 1910 , vormittags 9 Uhr , verſteigere ich an Ort und Stelle , Gräfenhäuſerweg 351 / 10 , zwangsweiſe für beſtimmt gegen Barzahlung : 1 Schuppen und 1 doppelten Hühnerſtall . Ferner nachmittags 4 Uhr im Saale Rundeturmſtr . 16 öffentlich zwangsweiſe gegen Barzahlung für beſtimmt : a ) 1 Partie Zigarren , 1 Rauchtiſchchen , 1 Büchergeſtell , 2 Bilder , 52 Schiefertafeln , 3 Gaslüſter , 1 Petroleumofen , 1 Erkerroleaux , 1 Kaſten Fiſchangeln uſw . ; b ) vorausſichtlich : 10 Vertikos , 4 Diwans , 3 Sofas , 4 Schreibtiſche , 2 Pianinos , 2 Büfetts , 4 Waſchtiſche 2 Spiegelſchränke , 2 Kleider = und 1 Bücherſchrank , 15 Kübel= pflanzen , 1 Ausſtoßmaſchine , 1 Partie Tiſchtücher , Damaſttücher , Servietten , Leinen , Geſchäftsbücher . Bilderleiſten , Bilder ꝛc . , 3 Trumeaux , 2 Spiegel , 3 Stegtiſche , 1 Partie Weißweine , Falzziegel und Schieferſteine ; c ) ferner an Ort und Stelle am Forſt um 5 ¼ Uhr : 1 Acker mit Kartoffeln . Zuſammenkunft um 5 Uhr Rundeturmſtraße 16 . Darmſtadt , den 14 . September 1910 . Thüre , Großh . Geri Bleichſtraße 9 . ( 17833 ziezer , Staatlich konzeſſionierte und beaufſichtigte Hessische Handels - Lehranstalt Einzige Anſtalt am Platze , die unter der Leitung eines ſtaatlich geprüften Handelslehrers ſteht . Rheinstrasse 1 , I . DARMSTADT am Ernst - Ludwigsplatz . Zweck : Die Anſtalt bezweckt , nicht mehr ſchulpflichtigen jungen Leuten durch methodi= ſchen , für die Praris bearbeiteten kaufmänniſchen Untericht die Möglichkeit zu geben , eine ſelbſtändige Stellung in einem Kontor zu bekleiden . Art des Unterrichts : Derſelbe wird vornehmlich erteilt durch Ausarbeitung mehrerer , dem wirklichen Geſchäftsleben nachgebildeter Geſchäftsgänge . Am Schluß der Kurſe finden Prüfungen ſtatt . Zur gefl . Beachtung : Schulmäßiger Klaſſenunterricht in kleinen Klaſſen bei individueller Behandlung ; auf Wunſch auch Einzelkurfe . Lehrfächer : Je nach Wahl des Kurſus : Deutſche Sprache , einfache und doppelte ( italien . und amerik . ) Buchführung , kaufm . Rechnen einſchl . Kontokorrentlehre , Handelskorreſpondenz und Kontorpraxis , Wechſel = und Scheckkunde , Bank = und Börſenkunde , Handelsbetriebslehre , Handelsgeographie , Kalligraphie , Stenographie und Maſchinenſchreiben ( 6 Maſchinen ) ; außerdem auf Wunſch : Franz . und engl . Handelskorreſpondenz . Neu aufgenommen : Unterricht auf der Rechenmaſchine ( 2 Maſchinen ) . Dauer des Unterrichts : a ) Für erwachſene Herren und Damen , je nach Wahl des Kurſus , 3 — 6 Monate ; b ) für ältere Schüler und Schülerinnen mit entſprechenden Vorkenntniſſen 6 Monate ; c ) für junge Leute im fortbildungsſchulpflichtigen Alter 6 — 12 Monate alles bei vollem Tagesuntericht . ( Abendunterricht nur privat ) , Es werden nur Schüler und Schülerinnen aufgenommen , welche die nötigen Vorkenntniſſe durch ein befriedigendes Abgangszeugnis von einer Pflichtſchule nachzuweiſen vermögen . Die Anſtalt vermittelt fleißigen Schülern koſtenlos den Eintritt in kaufmänniſche Stellungen . Das Winter = Semeſter beginnt Dienstag , den 4 . Oktober , vorm . 8 Uhr . ( 16747 a Proſpekte ſind in der Anſtalt , Rheinſtraße 1 , I . erhältlich . W . Siedersleben Anmeldungen : Montag bis Freitag von 12 — 1 Uhr und nachmittags 3 — 5 Uhr . ſtaatlich geprüfter Handelslehrer und gerichtlich beidigter Bücherreviſor . Operngläser in allen Ausführungen , beste Fabrikate , vorzügliche Optik , grösste Auswahl von 6 . 50 bis 60 Mark , mit Stiel 20 bis 75 Mark . L . Borné , Hof - Uhrmacher und Optiker ( 17817 a 25 Ernst - Ludwigstrasse 23 . Teppiche , Läufer , Stückware uckhardt Rheinstr . 41 Fernruf 1271 . ( 16557 a ) Ke Städtiſche Pfennigſparkaſſe . Einzahlungen in Pfennigbeträgen von 10 , 20 Pfg . u . ſ . f . bis einſchließlich eine Mark werden jeden Samstag , nachmittags von 2 bis 8 Uhr , von nachverzeichneten Erhebeſtellen entgegengenommen : Erhbſtelle Nr . 1 Praſſel , M . W . , Grafenſtraße 25 . „ 2 Landau , M . , Mathildenplatz 1 . „ 3 Bopp , K . , Heinheimerſtraße 74 . „ 4 Waitz , Pfarrer , Mollerſtr . 23 . 5 Roth , G . , Dieburgerſtraße 9 . 6 Koch , K . , Marktplatz 3 . 7 Stephan , H . , Stiftſtraße 29 . 8 Finke , P . C . , Ballonplatz 5 . 9 Klockow , F . , Pankratiusſtraße 26 . 10 Schroth , J . , Gardiſtenſtraße 15 . „ 11 Scholl , R . , Soderſtraße 44 . „ 12 Wernher , L . , Beſſungerſtraße 1 . „ 13 Poth , E . , Heinheimerſtraße 20 . „ 14 Schwab , T . , Ernſt = Ludwigsplatz 4 . „ 15 Supp , A . J . , Marktplatz 8 . „ 16 Jarraſch , J . , Heinheimerſtraße 35 . „ 17 Seibert , F . , Pallaswieſenſtraße 44 . „ 18 Waitz , E Eliſabethenſtraße 16 . „ 19 Büchler A . , Roßdörferſtraße 26 ½ „ 20 Hebermehl , G . , Eliſabethenſtr . 53 . Filialen : Kiesſtraße 66 . Sandbergſtraße 27 . Lauteſchlägerſtraße 4 . „ 23 Sulzmann , A . , Forſtmeiſterſtr . 2 . „ 24 Mattheß , H . , Liebfrauenſtraße 58 . „ 25 Erb , O . , Alexanderſtraße 17 ½ . Der Verwaltungsrat der ſtädtiſchen Sparkaſſe . Purgold , Direktor . ( 1491 a En unſer Handelsregiſter A wurden heute folgende Einträge vollzogen : Neu eingetragen die Firma : 1 . Evertz & Co . , Darmſtadt . Inhaber : Ernſt Evertz , Kaufmann in Darmſtadt , Ernſt Kratz , Kaufmann in Karlsruhe . Offene Handelsgeſellſchaft . Die Ge= ſellſchaft hat am 1 . September 1910 begonnen . 2 . Darmſtädter Automobil = Zentrale Wagner & Co . , Darmſtadt . Inhaber : Auguſt Wagner , Johann Bochtler und Karl Meiſinger , ſämt= lich Automobilbeſitzer in Darmſtadt . Offene Handelsgeſellſchaft . Die Ge= ſellſchaft hat am 1 . Auguſt 1910 be= gonnen . ( 17795 Ferner wurde unterm heutigen Tage unter Nr . 898 die Kommanditgeſellſchaft in Firma : „ Joſeph Stade & Co . ” , mit dem Sitz in Darmſtadt , eingetragen . Perſönlich haftender Geſellſchafter iſt : Kaufmann Joſeph Stade in Darmſtadt . Ein Kommanditiſt iſt vorhanden . Die Ge= ſellſchaft hat am 10 . Auguſt 1910 begonnen . Kaufmann Joſeph Stade Ehefrau , Anna , geb . Rapp , in Darmſtadt , iſt zur Proku= riſtin beſtellt . Gelöſcht die Firma : 1 . Joſeph Stade , Darmſtadt . 2 . Alexandrine Decker , Darmſtadt . Darmſtadt , den 7 . September 1910 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I . II 1035 ¾ Bekanntmachung . Donnerstag , den 27 . Oktober I . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die den Joſef Goldbach Eheleuten da= hier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . qm II 1035 ¼/ 10 213 Hofreite Beckſtraße , 65 Grabgarten daſ . , II 10350 / 100 65 Grabgarten mit Gartenhaus , II 10355 / 100 41 Grasgarten daſ . , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 43 / 10 Falls andere rechtliche Hinderniſſe nicht entgegenſtehen , kann Genehmigung der Ver= ſteigerung auch dann erfolgen , wenn das eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht erreicht . Darmſtadt , den 12 . September 1910 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( D 17821 , 6 Stolze = Schreu . Neuer Anfängerkurs 2 beginnt Montag , den 3 . Oktober 1910 , abends 8 Uhr , 17861 a ) Hessischer Hof , Wilhelminenstr . 1 , I . , Honorar 6 Mark . Stolze - Schrey’scher Stenographen - Verein Darmstadt . Schöner Foxterrier , gart . beſt . Ratten= fänger , u . ein kl . ſehr wachſ . Hofhund b . abzugeben Neue Ireneſtr . 17 . ( * 22567 Dr . med . O , Leydhecker wohnt vom 15 . September an Heinrichstrasse 23 : gegenüber der Weyprechtstrasse . . 3 Sprechstunden 2 — 4 Uhr . Telephon jetzt 1975 . ( 17650 ids Atelier für Holzsculptur Joseph Heil , Karlstrasse 25 . Beste Ausführung , prompte Bedienung , reelle Preise . Täglich frische Bodensee - Mbladfelchen ! per Pfund Mk . 1 . Nordſee = Seehecht per Pfund 30 Pfg . Heilbutt im Ausschnitt per Pfund 90 Pfg . Alle Sorten Fluss - und Seefische täglich friſche Zufuhren . Hoflieferanten Grafenſtraße 19 . Ludwigsplatz , gegenüber mllals : der Stadt Pfungstadt . Telephon 40 . ( 17863 Freihana - Verkaur ! ! Wegen Verkleinerung des Haushalts billigſt : — kompl . Schlafzimmer , Teppich , Schränke , Tiſche , Stühle , Schreibtiſche , Plüſch= garnitur , Lüſter Heinrichſtraße 70 ½ ändler verbeten . ( * 22558 Mochste Preiſe zahle ich für getragene Herren = und Damenkleider , Stiefel und Wäſche . Jeden Mittwoch hier . Off . unt . F 44 an die Expd . ds . Bl . ( 17818 dsi ſhine ſchwere emaillierte Badewanne nebſt Gasofen , 30 ſchöne Weinflaſchen ſof . zu verk . Gutenbergſtr . 52 , I . ( * 22555 öchste Preise zahle für Kleider , Schuhe , H hettwerk , Zahngebisse , Gold , Silber u . Fahr . räder M . Obstfeld , Kl . Bachgasse 7 . ( 17859 a per Zentner 5 , 50 — 8 , 50 Mk . Proben Ahaſtraße 12 , part . , zu haben . ( * 22586 do Prima Speiſekartoffeln „ Induſtrie ” Ztr . 3 . 50 Mk . liefert frei ins Haus ( * 22581 fsoi J . Vetter , Wenckſtraße 60 . Dargeld . Partiewaren jeder Art , Muſterkollektionen und ganze Läger gegen Barzahlung ſtets geſucht . Ausführl . Angebot . unt . T 8228 an Haasenstein & Vogler , A . - G . , Frankfurt a . M . ( 17826 f wenig gebraucht , Großer Säulenofen , zu verkaufen * 22577 do ) Taunusſtr . 39 , 1 . St . , Schnatz . Onkaston ! Clubsessel in la antik Rindleder ( waſſerfeſt ) Mk . 120 und Mk . 135 . Große , sehr schöne Fagons . svon Mk . Glubsofasisoan Garantiert ſolide Federung u . Polſterung . Ledermuſter und Photos gern zu Dienſten . P . Germann , Frankfurt a . M . Grüneburgweg 28 . ( * 22583 ſehr gut erhalten , für Paneeldiwan , 60 Mk . zu verkaufen * 22532 ) Schießhausſtraße 63 . Cevion - Tee duftendes Aroma Pfund 100 Pfg . empfiehlt ( 17815 a A . Reichard Casinostrasse - Ecke . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Nummer 216 , Seite 12 . bezial - Angebot ! S Ca . 2 ee Stuch farbige Paletets für Herbst u . Winter , in den Preislagen 6 . 50 , 9 . 50 , 12 . 90 , 16 . 50 , 28 . 00 u . 25 . 00 Mk . 120 Stuck schwarze Fdletets geschweift und Glockenform 18 . 00 , 21 . 00 , 22 . 00 , 30 . 00 , 35 . 00 und höher SradoigsoLan& ( * 22556 5 Ludwigstr . Nummer 216 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Seite 15 . HEVL & JOHN Ludwigstraße 6 : : Fernsprecher 1074 * : DARMSTADT : : Mitglied des Rabatt - Spar - Vereins Reiche Auswahlein modernen HERREN - ANZUG - und PALETOT - STOFFEN HOSENSTOFFE . . . . . . WESTENSTOFFE nur beste Fabrikate zu billigsten Preisen ( 18097 Von friſch eintreffenden Sendungen empfehle : Nordsee - Schellfische große , mittel , kleine Ia . Kabeljau Seehecht , Schollen Seelachs Ia . Rotzungen per Pfund 60 Pfg . Ia . Isl . Schellfische per Pfund 40 Pfg . Hochfeine Jsländer Matjesheringe Neue Holländer Vollheringe Bismarckheringe , Rollmops Marinierte Heringe , geräucherte Heringe Kieler Sprotten und Bücklinge Makrelen — Lachsheringe — Aale . Krabben in Gelee ¼ Pfund 25 Pfg . Frischgebackene Fische per Pfund 50 Pfg . hgeschäft Karlstrasse 47 Ferng Telephon 641 . Prompter Verſand nach allen Stadt= teilen . ( C 17840 , 12 betſchen ! U ſchöne dunkelblaue Ware . Tägliches Eintreffen kompletter Waggon= ladungen ; jedes gewünſchte Quantum wird frei ins Haus geliefert . Empfehle mich den Bäckereien u . Konditoreien ganz beſonders . Georg Schickel Obstgrosshandlung ( 17414 a Friedrichſtraße 36 Telephon 1911 . Fine Plüſchgarnitur , Sofa u . 2 Seſſel ( grün ) , 1 Vertiko , modern , nicht zu erkennen , ob im Gebrauch geweſen , billig ab= zugeben Kranichſteinerſtr . 35 , III . ( * 22444 md Prima Odenwälder u . Schweizer Landbutter äußerſt fettreich per Pfd . Mk . 1 . 30 Feinſte Schweizer ( 17383 a Tafelbutter per Pfd . Mk . 1 . 40 Friſche ſchwere bahriſche Sied - u . Trink - Eier empfiehlt billigſt Grafenstrasse 27 , M . W . Prassel , 71 relephon 71 . Z Solide Ausstattungen sowie Einzel - Möbel in jeder Holzart liefert zu äusserst billigen Preisen unter Garantie das seit 1870 hier be- stehende , altrenommierte Möbel- geschäft von ( 17386 a Telef . 465 J . Böttinger Hofstallstr . 6 Polster - Möbel und Betten nur eigenes erstklassiges Fabrikat Brautpaare versäumen daher nicht vor Einkauf unser : : grosses Lager ohne Kaufzwang zu bésichtigen . Ber Ofenider Zukunft , WolEhilligste Feuerung der . Gegenwart , ist deE Maßpersbuscn - Dadertronner Braunkohſen - Briketts Motorenlabrin Darmstautz . G . liefert : Benzin - u . Gasmotore Sauggas - Anlagen Lokomobilen ( 5915 a Selbstfahrende Bandsägen . Solide Konstruktion . Erstklassige Ausführung . i Geringer Brennstoffverbrauch u . billige Preise . Prima Referenzen . Mg Pehner gechrien lien Aundſchaft urin Racdarſchift ſondte len eianmnten di= ergebene Mitteilung , daß ich mein Damenkonfektionsgeſchäft nach Wendelstadtstrasse 13 , I . Stock verlegt habe , und bringe dasſelbe in empfehlende Erinnerung . Bekannt gute Bedienung bei billigen Preisen . Frau A . Appfel . * 22484 ) Prima Masthammelfleisch ( Brust ) per Pfund 60 Pfg . Prima Masthammelragont per Pfund 66 Pfg . Spezialität : ff . gehackte Kalbskoteleits à Stück 20 Pfg . ( 13332 a bei Louis Hein , Hofmeizger Schustergasse 19 — Telephon 278 . Neue Kärkoffern Böhmische Goldgelbe Kaiserkronen liefert in Poſten 1 Mk . , ſowie in größeren Poſten frei in die Wohnung Schwarz , Hofmeierei , Telephon 184 . ( 14217 a Verandamöbel Rohrlehnsessel Chaiselonques Triumpfsessel etc . etc . ( C 4432 , 52 in grössterAuswahl billigst . Karl Knaub , Obere Schützenstr . Achtung ! Wohin denn ? 17726 a ) zu Jakob Friedel mit beſſeren getragenen Herrenkleidern , weil er die höchſten Preiſe zahlt für Schuhe , Stiefel , Wäſche , alte Federbetten , Jahn= gebiſſe uſw . Gebrauche viele beſſere ge= tragene Kleider wegen großem Maſſen= verſand nach Rußland . Bitte nur ſich zu wenden an Jakob Friedel , Schloßgaſſe Einige getragene noch ſehr gut erhaltene Bluſen , Jacketts und Röcke ( für Mädchen von 15 — 16 Jahren ) zu verkaufen . Näh . in der Exp . ds . Bl . ( 17425 t Ein erhalene Rchneſchine nit bielt billig zu verkaufen ( * 22260 imd Dieburgerſtraße 68 , 1 . Stock . Alte Briefmarken kauft 14161 a ) P . Messerschmitt Darmſtadt , Ludwigſtr . 18 . Taſt neue Schreibmaſchine zum Aus = 6 nahmepreis zu verkaufen . Offert . unter § 74 an die Exvedition ds . Bl . ( * 22476 dfs 2 Wer dort ? hier V . Schatz , Kleine Bachgaſſe 1 . Ich komme ſofort und zahle Ihnen für getragene Kleider , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbetten ſtets die höchſten Preiſe . Telephon Nr . 1924 . Poſtkarte genügt . Sosee Ein faſt neuer Trumeau = Spiegel Steppdecken wegen Platzmangel billig abzugeben Neue Ireneſtr . 21 , im Laden . hülſche Muſter , w . von 4 Mk . a . gef . , Sehr pralliſch für Schneidermod . , ſog . Dannenunſter , v . 3 Mk . Kan . Karlſtraße 41 , Seitenha . ( * 22441 mdi 690 a ) oder Schneiderin . die unter Haarausfall und Schuppenbildung zu leiden haben , ſind die Erfolge , die bei Gebrauch von Brenneſſel = Waſſer mit Birkenzuſatz erzielt werden . Allein echt bei : Gg . Frank , Eliſabethenſtraße 9 , Telephon 886 . Spezialgeſchäft für Damen , Shampooing nach engl . Syſtem , elektriſche Haartrocken = Anlage . Anfertigung eleganter Hagrarbeiten , Haarfärben und Haarbleichen in jeder gewünſchten Nüance . ( 7866 a Kassſstte Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Nummer 216 . Floder - Ausstelel& Mitglied des Rabatt - Sparvereins . Den Lingang der Variser ulid Wieller Wlodennute sowie samtlicher Saison - leuhetten beehrt sich anzuzeigen RUD . Mck Nhflg . W . Nagel Ernst - Ludwigstrasse 16 . Ernst - Ludwigstrasse 16 . Läule Tüchtige Verkäuferin ( Schuhwarenbranche ) ſucht Stellung . Offerten unter § 43 an die Expedition . ( * 22349 22534 ) Fräulein , hübſche Erſchein . , die in Stenograph . ( Stolze = Schrey ) , Schreibmaſch . bew . iſt und gute Handſchrift hat , ſucht auf Bureau ( Rechtsanwalt ) Stellung . Beck , Eliſabethenſtraße 22 , 2 . Stock . * 20696 ds ) Tücht . Büglerin nimmt noch Kunden an in und außer dem Hauſe Parcusſtraße 2 , 1 . Stock . * 22554 df ) Schneiderinn . noch Kund . an pro Tg . 1 . 50 Mk . Neue Ireneſtr . 63 , I . , links . * 22522 ) Perfekte Büglerin empfiehlt ſich in und außer dem Hauſe . Näheres Eliſabethenſtraße 32 , 2 . St . Fräulein ( * 22475 welche Schneidern erlernt hat , wünſcht in gutem Schneider = Atelier ſich noch mehr auszu= bilden . Gefl . Offert . u . § 78 an die Exp . in mod . Friſuren bew . = Friſeuſe nimmt noch einig . Kunden an Frau Refert , Moosbergſtr . 76 . ( * 22503 ds * 22329 md ) Alt . Mädchen ſucht Stell . z . Führ . ein . bürg . Haush . z . 1 . od . 15 . Okt . Näh . Exped . * 22387 md ) Jg . Frau ſucht 2 — 3 Stund . Laufd . od . Ladenputz . Erbacherſtr . 9 , 1 . St . l . Ein 20 jähriges Fräulein aus guter Familie ſucht in ebenſolcher Stellung als Stütze ohne gegenſeitige Vergütung . Dagegen wird völliger Familienanſchluß gewünſcht . Offerten unt . § 87 an die Expedition . ( * 22510 * 22501 ) Ordentl . , fleißige , unabhängige Frau ſucht Laufſtelle . Näheres Kranichſteinerſtraße 5 ½ , Manſarde . ſucht 2 — 3 Stunden Reinliche Frau Laufdienſt ( * 22480 Darmſtraße 39 , Stb . , 1 Tr . hoch . Zuſpr . mitt . * 22473 ds ) Suche eine Stelle als Stütze der Hausfrau . — Näheres bei Fr . Hahn , Schuchardſtraße 13 , 2 . Stock , Darmſtadt . * 22535 ) Gebildete , ältere , im Hausweſen ſehr erfahrene Dame aus feiner Familie ſucht Stellung zur Leitung eines beſſeren Haushaltes oder zur Pflege u . Geſellſchaft von leid . Dame od . Herrn . la Zeugn . u . Ref . Offerten unter § 29 an die Exped , * 22550 ) Junge Frau empfiehlt ſich als Aushilfsköchin Wienersſtraße 47 , II . B 17850 ) Frau Laukemann geht halbe und gze . Tage waſchen u . putzen Kiesbergſtr . 6 . * 22582 ) Junge fleißige Frau ſucht Lauf= dienst , auch Laden oder Bureau reinigen Wienersſtraße 49 , III . * 22587 ) 21 jähr . Mädchen ( Oberheſſen ) mit den beſten Zeugniſſen , ſucht per 1 . Okt . Stellung in beſſerem Hauſe . Offert . unter § 99 an die Expedition ds . Bl . * 22572 ) Stellen suchen : erſte u . zweite Hausmädchen , Alleinmädchen , welche gut kochen , 17 jähriges , kräftiges Alleinmädchen für 1 . Oktober , Köchin u . gewandtes Haus= mädchen für 15 . Oktober zu einer Herr= ſchaft , durch Frau Dingeldein , Stellen= bureau , Schützenſtraße 10 ½ , Tel . 531 . ſucht Zentralheizung Erfahr . Montenr zu bedienen . Offert . unter § 97 an die Expedition . ( * 22574 dfs * 22531 df ) Ein zuverl . geprüfter Heizer , 31 Jahre alt , ſucht Stellung . Offert . unt . § 92 an die Expedition und noch lviele andere gleich wertvolle erhält man gegen die Sammelmarken von Flammer’s Seife und Seifenpulver . Kein Wunder , wenn ſparſame , rechnende Hausfrauen nichts anderes mehr zum Waſchen und Putzen nehmen . Es gibt aber auch nichts beſſeres , wie dieſe beiden Waſchmittel , die billig im Preis und garantiert unſchädlich ſind . ( 17743 M Eine tüchtige Frau welche kochen kann , für tagsüber per ſofort geſucht . Zu erfragen von 4 — 6 Uhr nachm . 17773 a ) Viktoriaſtraße 79 , 1 . Stock . Tüchtiges Hausmädchen für herrſchaftl . kinderl . Haushalt , für alle vorkommend . Hausarbeiten , auch Servieren , Bügeln , zum 1 . Oktober geſucht . Offerten Villa Becker , Wiesbaden , Gartenſtraße 13 . ( 17710 mdf Ueere Verkäuferin angehende , für Küchenmagazin aushilfs= weiſe 1 . Oktober bis 31 . Dezember geſucht . Offerten nebſt Gehaltsangabe unter § 36 befördert die Expedition . ( 17699 a Tüchtige Verkäuferin ſowie Lehrmädchen ſucht ( 17802 Strauß & Mayer , Schulſtraße 8 . Putz = und Modewaren . 17800 dfs ) Ich ſuche für mein Kontor ein . 27 jungeres Frautein mit flotter Handſchrift . Kenntniſſe der doppelten Buchführung erwünſcht , dauernde Stellung . Selbſtgeſchriebene Offerten nebſt Gehaltsanſprüchen erbeten A . Anton Küchen - Magazin Elisabethenstr . 1 . f . Konfektion ſofort Arbeiterinnen geſucht ( * 22256 id Pallaswieſenſtraße 40 , 1 . Stock . Erfahrene Schneiderin für Jahresſtelle von hieſigem Konfektions= geſchäft geſucht . Offerten unter R 20 an die Expedition dieſes Blattes . ( 17385 a ſofort geſucht Perfekte Büglerin Waschanstalt Korbus , Louiſenſtr . 34 . ( * 22509 Taillenarbeiterin ſofort geſucht ( 17813 a Damen = Konfektion , Marienplatz 7 , part . Suhe einr grſhite Schmihein für einen Knabenanzug im Hauſe anzufertigen . Off . m . Preisang . u . § 76 an die Exp . ( * 22468 geſucht Wilhelminen = Arbeiterinnen ſtraße 10 . ( * 22585 Damenkonfektion Wirth . Salunrheſten ( * 22525 ſofort geſucht , daſelbſt auch Lehrmädchen . Geſchw . Kunzendorf , Roßdörferſtr . 14 ½ . Lehrmädchen aus achtbarer Familie gegen ſofortige Ver = ( 17772 a gütung ſofort geſucht Guggenheim & Marx . Lehrmädchen geſucht Konfektion , Grafenſtraße 35 , III . ( * 21797 dd Lehrmädchen aus achtbarer Familie gegen ſofortige Vergütung geſucht ( 17801 dfs A . Anton Küchen - Magazin Elisabethenstr . 1 . B 17528 ) Ein nicht zu junges , gut empf . Mädchen alsbald in einfachen Haushalt ( 2 Damen ) geſucht Martinſtraße 48 . 17675 a ) Junges Mädchen für alles ge= ſucht Langen , Soderſtr . 115 , III . 163560 ) Wegen Erkrankung des früheren Mädchens wird ein fleißiges , ordentliches Dienſtmädchen per ſofort oder 1 . Oktober geſucht . Näheres zu erfragen in der Expedition ds . Bl . Antändiges rnſhntſöchen geſucht , Eintritt 15 . Sept . , Gehalt 30 Mark * 22246 imd ) Ludwigsplatz 2 , 1 . Stock . welch . Sauberes , williges Mädchen , in der = Hausarbeit erfahren iſt , wird tagsüber in kleinen Haushalt gegen guten Lohn ſofort geſucht . Näh . Mühlſtr . 62 , 3 . St . ( 17700 a * 22533 dfs ) Lehrmädchen können das Schneidern gründlich erlernen . E . Wirth , Damenkonfektion , Wilhelminenſtr . 10 . Mädchen das ſelbſtändig kochen kann , in kleinen herrſchaftlichen Haushalt nach Gießen per 1 . Okt . geſucht . Näh . Bureau Frau Hahn , Schuchardſtraße 13 oder Fräulein Schneider , Dieburgerſtr . 235 . ( 17748 mds Kinderfräulein oder Kindergärtnerin II . Kl . , die Zimmerarbeit übernimmt , zu drei= jährigem Knaben auf 1 . Okt . geſucht . Ausführl . Off . mögl . mit Bild sub F 360 an den Verkehrsverein Darmſtadt . ( 17824 Beſſeres Mädchen für ſofort oder 1 . Oktober geſucht * 21963 fod ) Lichtenbergſtraße 65 , 1 . St . Vertrauensstellung Frl . oder kinderl . Witwe , w . zur Entlaſtung der Hausfrau b . d . Führ= ung d . Haushalts geſucht . Perfekt in Küche u . Haus , in Kinderpfl . bewand . Alter 27 — 35 Jahre . Ausführl . Off . mit Gehaltsanſpr . u . Photogr . sub R 401 an den Verkehrsverein Darmſtadt . ( 17823 Ein Mädchen für Hausarbeit von morgens 8 Uhr bis nachmittags geſucht 17845 do ) Mathildenſtraße 25 , part . Besseres Mädchen d . gut kocht , zu 2 Perſonen geſucht . — Zu erfragen in der Expedition . ( * 22578 dsi * 22561 ) Ein Mädchen tagsüber zum 1 . Oktober geſucht . — Näheres Expedition . * 22563 ) Kindermädchen , Hausmädchen ꝛc . für Küche u . Haus ſind paſſende Stellen frei Stellenbüro Fr . Scheid , Dieburgerſtr . 32 . * 22571 ) Jungfer , Hausmädch . , Köchinn . , in Herrſchaftshaus , Alleinmädch . , welche kochen , in gute Privathäuſer , Mädchen , welche kochen , in Geſchäftshäuſer , erhalten täglich Stellen für hier und auswärts , durch Stellen - Frau Dingeldein , pureau , Schützenſtraße 10 ½ , Telephon 531 . aus kl . Stadt oder vom Jg . Mädchen Lande aus guter Fam . z . Erlern . d . Haush . u . Kochens ohne gegenſ . Vergütung geſucht . Verrichtung häuslicher Arbeiten inbegr . Offerten unter § 86 an die Expedition dieſes Blattes . ( * 22505 * 22529 ) Köchinnen , Hausmädchen und Alleinmädchen erhalten die beſten Stellen von 20 — 35 Mk . pro Monat in ſehr guten Häuſern . Stellenbüro Röse , Karlſtr . 53 , part . * 22544 ) Suche in groß . Anzahl : Köchinn . , Zimmer = und Alleinmädchen , welche kochen und nicht kochen , und 1 Kochlernfräulein ſofort und 1 . Okt . durch Frau Weißmantel , Arbeitsnachweis , Eliſabethenſtraße 37 . * 22552 ) Erfahrenes , ordentliches Mädchen gegen guten Lohn geſucht Rheinſtraße 4 , 2 . Stock . 2543 ) Braves Mädchen für tagsüber geſucht Bleichſtr . 45 , 1 . St . Nummer 216 Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Seite 15 . Unsere I . Rtage , Mecehtler Rosseelert ist eröffnet und laden wir zur Besichtigung höflichst ein . Gebr . Rorliseilu , Markt 2 . 17858 ) verein f . Hausbeamtinnen ſ . u . empf . Erzieherinnen , Kinderfrl . , Stützen , Wirtſchaftsfrl . , Hausdamen . Sprechſtd . tägl . v . 3 — 5 Uhr ſow . Donnerstag v . 10 — 11 Uhr . Mittwoch u . Samstag keine Sprechſtunden . Sprechſtelle Hoffmannſtr . 4 . ( 17814 a Stellenvermittlung für katholiſche Dienſtmädchen unentgelt= lich bei den barmh . Schweſtern , Nieder = Ramſtädterſtraße 30 . Von Neujahr an regelmäßige Sprechſtunden Dienstag u . Donnerstag von 2 — 5 Uhr nachm . ( 26 a Meäelierite Pälbtrenſchit ſucht tüchtigen , bei der einſchlägigen Kund= ſchaft gut eingeführten , branchekundigen wenn Vertreter gegen hohe Proviſion . Offerten unter S . K . 4437 an Rudolf Moſſe , Köln a . Rh . Buchalter bilanzſicher , für amerikan . Buchführung in Nachmittags = oder Abendſtunden ſofort ge= ſucht . Offerten mit Gehaltsanſprüchen pro Stunde u . Zeitangabe unter § 45 an die ( 17713 mdf Expedition erbeten . 17812 dod ) Zum Adreſſenſchreiben außer dem Hauſe wird eine zuverläſſige , gut belenmundete Perſönlichkeit mit ſauberer , deutlicher und koulanter Hand= ſchrift von größerem hieſigen Geſchäft geſucht . Schriftliche Angebote unter § 85 an die Expedition dieſes Blattes . Gesucht junger Mann mit ſchöner Handſchrift , perfekt in Buchführung für Kaſſe u . Korreſpondenz Rud . Nick , Nhilg . W . Nagel , Eruſt = Ludwigſtraße 16 . ( 17857 Tüchniger mteingenter Hert findet lohnenden Aebenerwerb ohne jedes Riſiko . Off . unter U 269 an die Expedition ds . Bl . ( C 17822 , 35 Feuer - versicherung . Tüchtiger Platzvertreter gegen hohe Proviſion u . Fixum von alter Geſellſchaft geſucht . Gefl . Offerten unter R 21 an die Expedition ds . Bl . ( 17378 dod Wir suchen für dortig . Bezirk tücht . redegewandte Herren jed . Standes als Agent z . Be= ſuche d . Landkundſchaft . Hoher ſtändig . Verdienſt garant . Bei entſpr . Umſatz Anſtellg . geg . Fixum . E . Graichen & Co . , Chem . Fabrik , Leipzig - ( 17828 M Eutritzsch . 17723 a ) Tücht . Schneidergehilfe ſofort dauernd geſucht . Karlſtraße 29 . 5 Kernmacher für ſofort geſucht . ( 17764 md Arbeitsnachweis für Industrie und Gewerbe in Frankenthal , Sedanstrasse 5 . Zimmerleute , auch einige Schreiner finden Beſchäftigung an den Kaſernen= bauten in Hanau . Näheres an der Bau = ( 17852 dfs ſtelle bei Parlier Keller . Jg . Hausburſeye ( 17798 ſofort geſucht Papierhandlung Rich . Heinrichs , Hochſchulplatz . Neue Herbst - Mäntel Neue Herbst - Costün in bester Ausführung W . Lanz zu billigsten Preisen ( 17864 empfiehlt Ludwigsplatz 8 ½ , I . Etage . 22432 md ) Ein Schreiner geſucht Ph . Wolfl , Louiſenſtraße 38 . Sohder Fahrmann guter Pferdepfleger , zum baldigen Eintritt geſucht . Näheres ( 17656 imd Kirchſtraße 6 , im Bureau . * 22520 ) Tüchtiger lediger Fuhrmann ſofort geſucht . Näheres in der Expedition . * 22589 ) Ein ſolider Arbeiter , welcher mit Fuhrwerk umgehen kann , geſucht Wienersſtraße 50 . * 22238 ids ) Ein Schloſſerlehrling geſucht Wienersſtraße 58 . und Klaviertrausporte Kleine Umzuge werden billig und ge= wiſſenhaft ausgeführt . ( * 22546 Georg Kollmer , Magdalenenſtr . 13 . Tapesier - u Polsterarbeiten in beſter Ausführung empfiehlt ( 17849 a W . Hein , Kaupſtraße 25 , I . Dapezieren , Rolle 30 Pfg . , Aufarbeiten von Polſtermöbeln u . Aufmachen von Gardinen werd . ſchnell u . bill . ausgeführt . Heinrich Schmidt , Tapeziererwerkſtätte , Mathildenplatz 6 . ( * 22575 dfs adentheke , 2 m u . 2 ½ m , bill . z . verk . Nieder = Ramſtädterſtr . 53 , III . ( * 22570 Größ . Studentenverbindung ſucht Kneiplokal , event . kleinere Etage zu Kneipzwecken auf Oktober . Offerten unter § 56 an die Expedition ds . Bl . ( * 22466 Z C um April n . J . wird zu mieten geſucht : eine ſchön gelegene Parterre od . 1 . Etagen = mit allem Komfort , ca . 8 Zimmer u . Neben= räume , Balkon , Garten , oder eine entſpr . kl . Villa mit Vorkaufsrecht in ruhiger , aber wirtſchaftl . guter Lage . Off . möglichſt mit Preis u . Grundriß erb . unt . H . C . 9454 an die Expedition ds . Blattes . ( 17825 H 4 - Zimmerwohnung in luftiger Lage mit allem Zubehör , Bal= kon , Badezimmer und Garten ( event . Anteil ) zum Preiſe von 360 bis 400 Mk . von ruhiger Familie geſucht . Offerten unter § 67 an die Exped . ( 17777 md zum 1 . November 4 — 5 = Zimmer = Geſuhhl wohnung , am liebſten Oſtviertel . Offerten unt . § 53 an die Exped . ( * 22368 mdf m . freundl . Eleg . behagl . möbl . Zlm . Bedienung Nähe Luiſenplatz , per 1 . Okt . geſucht . Off . unt . § 17 an die Exp . ds . Bl . ( * 22259 ids öbl . Wohn = und Schlafzimmer , eventl . mit voller Penſion in ruh . Hauſe von beſſ . Herrn per 1 . Okt . geſucht . Offerten unt . § 96 an die Exped ( * 22542 df Junge Dame ſucht ein gut möbliertes Zimmer bei alleinſtehender älterer Dame . Untere Rhein= ſtraße bevorzugt . Offerten unter § 94 an die Expedition ds . Blattes . ( * 22559 df ſev . möbl . Zimmer oder Wohn = Großes und Schlafzimmer geſucht . Johannesviertel bevorzugt . Offerten unter T 1 an die Expedition ds . Blattes erbeten . ( * 22588 Bettſtellen , Matratzen , mod . Küche , feine Diwans , Salonſchr . , Schreibtiſch , Bücherſchr . , eich . Lederſtühle , Flurgarder . , Trumeau= ſpiegel , prachtv . Vertiko , Bilder , Kleiderſchr . , Küchenſchr . , alles neu , prima Arbeit u . Garantie , ſehr billig zu verkaufen ( * 22569 Friedrichſtr . 36 , Vorderh . part . Achtung ! Achtung ! Kammerläger Schwarz empfiehlt ſich zur Vertilgung von Ratten , Mäuſen , Schwaben , Wanzen und Un= geziefer jeder Art . Bitte Offerten in der Expedition ſchrift= lich niederzulegen . ( 17811 df ut heizbarer Ofen und Gaslampe zu verkaufen . Zu erfrag . Exp . ( * 22527 ds Ein Füllofen zu verkaufen ( * 22508 E Kiesſtraße 8 . 17427 a ) Stolze - Schreyscher Stenographenverein Unterricht , Fortbild . , Debattenschr . Uebung Montag u . Donners- tag abends 8 Uhr . Hessischer Hof Wilhelminenstr . 1 , I . Technlkum Latm Direktor : Grossherzogl . Baurat Klücher . Maschinenbau . Hoch - u . Tiefbau . Spezialkurse zur Verkürzung des Studiums . Prosp . frei . ( 12125 D u beginnendem Kursus in & französischer u . engl . Korrespondenz , ſowie zu Abendkursen in Steno- graphie Gabelsberger werd . Teilnehmer gesucht . „ Darmstädter Sprach - u . Handelsschule Luiſenſtraße 10 , II . ( 17816 a wünſcht engliſchen Eine Engländerin Unterricht z . erteilen 3553 a ) Wilhelminenplatz 10 , 1 . Stock . Mathematik durch akadem . gebild . Lehrer . Vorbereit . für alle Examina ( Einj . = , Finanz . = , Geom . I u . II , Matur . = ) . Repet . für Hochſchüler . Verſicher= ungsmathem . Sorgfält . ſchnelle Förderg . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 17703 elcher Franzose erteilt Primaner Unterricht ( Konverſation ) ? Off . unter § 91 an die Exp . ds . Bl . ( * 22530 Gründl . Unterricht im Zuſchneiden u . Kleidermachen erteilt E . Greb , vorm . Frau Lieser , geb . Lind , Ernſt = Ludwigſtr . 15 , 1 . St . , i . H . Henkel . ( 17598 a Buger Karsus . Erteile Unterricht . — Das Neueſte im Stärken und Glanzbügeln . Unterricht nachmittags . Honorar mäßig . Näheres Mühlſtr . 5 , 2 . Etage . ( * 22562 zum Einkochen jedes Quantum , auch in Hundert , Tafel - und Koch - Aepfel Tafel - und Koch - Birnen ſind abzugeben ( B 17862 Schießhausſtraße 69 , am Martinspfad . wünſcht 24 = jähr . Frällein von Heirar ſch . Stat . , mit Vermög . , häusl . erzogen , g . Charakter . Nur Herren in pen= ſionsberechtigter Stellung . Anonym zweck= los . Diskretion Ehrenſache . Offerten unt . § 89 an die Exped . ds . Bl . ( * 22537 nimmt einen 11 ährig . , ſauberen , Wer braven Jungen an ? Zu erfragen Kaſinoſtraße 17 , Seitenbau links . ( * 22507 Wer nimmt 2 jährigen , hübſchen Jungen tagsüber in gute Pflege , wo gleichzeitig Mutter wohnen kann . Gefl . Offerten unter § 93 an die Erpedition ds . Bl . ( * 22545 22451 md ) Für eine in vornehm . Lebens= ſtellung verheir . Dame mit einf . Erziehung , aber edler Herzensbildung , wird freund= ſchaftlicher Umgang mit feingebildeter Dame geſucht . Offerten unter § 73 an die Expedition ds . Bl . Eraſenſtraße 37 , beit Giniel können noch einige Herrn bürgerl . Privat = Mittag - u . Abendtisch erhalten ( * 22495 dfs Pürgerlichen Mittagstiſch Nieder = Ram = O ſtädterſtr . 32 , 1 . St . ( * 22551 * 22557 Suche ds für 1 . Oktober einen tüchtigen , kautions= fähigen Wirt für ein größeres Geſchäft auswärts . Zu erfragen i . d . Expedition . Für gutgeh . Wirtſchaft werden tüchtige kautionsf . Wirtsleute bald geſucht . Offerten unter § 98 an die ( * 22580 dfs Expedition . Friſeur = Geſchäft event . Einrichtung zu verkaufen . Off . unt . § 63 an die Exp . ds . Bl . ( * 22411 mdf Einfamilienhaus herrſchaftlich eingerichtet , 12 Zimmer , Glas= veranda , offene Veranda , viel Nebenraum , Stallung , Remiſe und Burſchenzimmer , in feinſter Lage zwiſchen Heinrich = und Anna= ſtraße , iſt wegen längerer Abweſenheit des Beſitzers ſofort preiswert zu verkaufen . Nähere Auskunft , auch wegen Beſichtigung , erteilt das Immobilienbureau von Julius Kahn , Schulſtr . 15 , Telephon 135 . ( 13100 a In der Gervinusſtraße iſt ein 2 ½ſtöckiges 5 = Zimmer = Eckhaus , auch für Geſchäftshaus geeignet , erbteilungs= halber preiswert zu kulanten Zahlungs= bedingungen zu verkaufen . — Nähere Aus= kunft erteilt nur das Immobiliengeſchäft von Adam Koch , Kranichſteinerſtr . 4 ½ . ( * 22195 add Sichere Listche . Altbeſtehendes hieſiges Detailgeſchäft beſonderer Umſtände halber ſofort unter ſehr günſtigen Bedingungen zu verkaufen . Reinverdienſt ca . Mk . 5000 , Anzahlung ca . Mk . 10 000 . Branchekenntniſſe nicht nötig . Offerten unter § 82 an die Exped . ( * 22498 gegen prima Hypothek = Mk . 3 — 4000 Sicherheit ſofort geſucht . Off . unter § 24 an die Expedition . ( * 22270 id einem Beamten 400 Wer leihl Mark ? Vierteljährige Rückzahlung nebſt hohen Zinſen . Off . unt . S 80 an die Exp . ds . Bl . ( * 22487 df Herren - Socken Pesr 6 . 6 , 300 g . grau . . Herren - Socken rer 6 ögg . grau und meliert . Kierren - Socken schwarz , reine Wolle pesr 50 Pfg . Herren - Socken schwarz , reine Wolle . Haar - Socken reine Wolle . Kinder - Unterhosen mit Leib Gr . 60 70 80 90 Normallemden für Herren 1 . 50 , 1 . 60 ₰ 1 . 45 , 1 . 10 für Herren 1 , 60 , 1 . 50 , 1 . 20 Sweaters für Kinder in grosser Auswahl . Eaorm bilet Eaoemn billgl ! Prima Diagonal - Jackettfutter 140 cm breit , Meter 1 . 30 Mk . Kapok - I Ilanzendaunen 1 Pfund 1 . 10 Mk . Per 660 . Damen = Korzeits rer 1 . 35 m . Korsett , Spiralfeder Spiralfeder , extra stark , Korsett , 100 1 . 60 , 1 . 30 , 1 . 10 Mk . weiß , 60 70 80 95 110 Pfg . Halbfrack - Korsett enormbill . 2 . 40 Mk . 1 Gr . 2 3 4 5 6 7 Normaljacken Mieder - Korsett unter Preis . 1 . 40 Mk . Sckurzen Miederschürzen 110 mit Volant . . e 4 aparte Neuheiten . „ * Reformschürzen 25 12 mit Besatz und Volant . . Damenstrümpfe Deutsch - lang , schwarz und grau Paar 55 , 40 Pfg . Deutsch - lang , reine Wolle Paar 1 . 00 Mk . Englisch - lang , schwarz plattiert . Paar 1 . 35 Mk . Englisch - lang , Schwanenstrumpf , schwarz und braun , reine Wolle . . Paar 1 . 70 Mk . Englisch - lang , Schulstrumpf , schwarz und braun , reine Wolle . . . . . Paar 2 . 10 Mk . Kinderstrümpfe schwarz plattiert 95 Pfg . Gr . 2 58 65 72 62 92 105 115 15 Pfs = Schwanenstrumpf , reine Wolle , schwarz und braun 75 65 95 105 120 190 145 155 Pfg . Frack - Korsett mit Spiralfeder 2 . 15 Mk . Beinlängen . . . 125 , 110 , 95 , 80 Pfg . Billige Haushaltungs - Artikel 120 105 Kohlenfüller , lacktert 98 65 ₰ . 35 120 110 Kohleneimer , lacktert 1 — M . 2 a 129 98 80 ₰ . Kohlenkasten , eisern Wärmtlaschen Miederschürzen . . . . 35 Pf . mit Besatz . Blaseniason schöne Muster . . . Niederschärgen 165 türkische Muster . . . enorm billig Zierschürzen Kimonofasson 1 . 75 . 1 . 55 . 1 . 10 . 50 Pfg . B . , mit Träger . . enorm billig . 2 . 95 2 . 65 Küchenlampen : Stehlampen : Hängelampen Reformschürzen Zierschärten 95 40 Grosse Auswahl : : Billigste Preise . mit Besatz und Träger , 2 . 10 125 türkische Muster mit Träger 1 — Weit unter Preis ! Weit unter Preis ! RESTE - ABSCHNITTE 2 Schürzenstoffe , 120 cm breit , 1 ½ Meter 76 68 pfg . Blusenstoffe , aparte Neuheiten , 2 ½ Meter 185 Petroleumkannen ktr . 39 2 Ltr 55 3 Ptr . 75 Pfg . ( 17834 Pfg . Warenhaus Geschwister Knopf . Schwarzes Gehäuse Mk . 285 . − Heinrich Arnold , Hofpianofabrik Darmstadt , Mühlstr . 1 — 3 . Direkt neben dem Militärlazarett . Fernsprecher 691 . ( 17322 a und 1 gebrauchte 1 gebr . Aktenſchrauk Schreibmaſchine zu kaufen geſucht . Offert . mit Preis unt . § 61 an die Exp . ds . Bl . ( * 22424 md Verlobte kaufen am beſten ihre Schlafzimmer = Einrichtung Saalbauſtraße 27 ( leichte Zahlungsbedingungen ) . ( B 15882 Schilder ( 5367 a in Emaille u . Porzellan liefert ſchnell und billigſt L . Kapfenberger , Eliſabethenſtr . 39 . in gut erhaltener Kinderwagen ( 17797 Ebillig zu verkaufen Gutenbergſtraße 57 , 3 . Stock . Ausferdel ver euchtſentgät . Das Manufakturwarenlager ſowie die Beſtände in Trikotagen , Wäſche , Arbeiterkleidern und Artikel für Erſtlinge ſoll bis Mitte Dezember 1910 geräumt werden . ( 17789 a Marktstrasse 7 . C . A . Stein . Sele Meteneh Sicherheits = Wer kennth . nicht MoLCUTOPKaslerapparat . O O Aeusserst praktisch und dauerhaft . o quälen Sie sich mit Klingen die Warum kratzen ? Der echte Mil . éUfd rasiert sammetweich und stellt dauernd zufrieden , oo Ueber 200 000 Stück im ständigen Gebrauch . oo M . 2 . 50 compl . , mit schwer versilb . Schaumfänger M . 3 . 50 M Versand täglich ab Fabrik . Iustrierte Preisliste , Die 7 Gebote für jeden Selbstrasierer u . die vielen Anerkennungsschreiben grats u . franko . ntie : Zurücknahme . Mulouto - Rasiermesserfabrik Paul Müller &Co . , Solingen ( 8541 a 5 Pfg . per Pfd . , gebrochene Lalläpfel , Aepfel 8 Pfg . per Pfund . * 22177 od ) Hohlerweg 60 . guterhalt . Handkaſtenwagen von groß . 1 Tragfähigkeit , ſowie gute eiſ . Bettſtelle m . Matr . zu verk . Neckarſtr . 24 , II . r . ( * 22519 af Für altes Eiſen , alte Metalle , Papierabfälle aller Art , Ge= ſchäftspapiere , Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſten Preiſe . ( B 689 Alfred Haas , Heerdweg 12 . Telephon 1410 . Aufträge werden jederzeit prompt erledigt . Nebr . Möbel u . Betten werd . fortwährend an = u . Uverkauft bei 1 . Lich , Alexanderſtr . 3 . ( 5919 a Reichards Haushaltungs - Mischung giebt eine vorzügliche Taſſe Kaffee Pfund 120 Pfennig . H . Reichard Casinostraße = Ecke Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . N 5 216 . Donnerstag , 15 . September . 1910 . 42 SRAUEKET zUi MenErAL Gebrüder Bauer , Eberstadt anerkannt vorzügliche Flaschenbiere Lieferung direkt oder durch Plakate erkenntliche Verkaufsstellen . Telephon Nr . 256 . Telephon Nr . 256 . ( 13672 a Kunstsalon Sonnthal DARMSTADT . Ausstellung von 150 Gemälden von Professor Hans Christiansen in der „ Villa in Rosen‟ ( Mathildenhöhe ) . Geöffnet Sonn - und Werktags 10 — 6 . — Eintritt 50 Pfg . ( 16939 a SehGchenol Heute , Donnerstag abend , 8 Uhr : ( 17856 Ausiz - Vereih . Wiederbeginn der Proben Montag , den 19 . September 1910 , abends 8 Uhr , ( Schumann , Paradies und Perie ) Um vollzähliges und pünktliches Erſcheinen wird erſucht . Um den zur Aufführung gelangenden Tonwerken eine möglichſt wirkungsvolle Wiedergabe zu ſichern , iſt es wünſchenswert , den Chor des Vereins tunlichſt zu ver= ſtärken . Der Vorſtand des Vereins erlaubt ſich daher , ſtimmbegabte Damen und Herren , welche den großen Chor = und Orcheſterwerken Intereſſe entgegenbringen , zum Eintritt in den Verein als aktive Mitglieder aufzufordern . Der Jahresbeitrag beträgt 18 Mark ; von mehreren demſelben häuslichen Familienverbande angehörigen aktiven Perſonen zahlt eine den ganzen Beitrag , die übrigen nur die Hälfte , Den Mitglied= karten der Aktiven wird ein Abſchnitt beigegeben , gegen deſſen Vorzeigung eine Perſon freien Eintritt zu den Hauptproben der vier Konzerte hat . Die Damen und Herren , welche dem Verein als Aktive beitreten wollen , ſind gebeten , ſich unſerem Dirigenten , Herrn Hofrat W . de Haan , in ſeiner Wohnung , Wittmannſtraße 25 , vormittags von 9 — 10 Uhr oder an den Probeabenden im Vereinshauſe , Steinſtraße 24 , vorſtellen zu wollen . ( 17796 do Der Vorstand . Popaldres Mintur Konzerr ( Streichmuſik ) unter Leitung des Muſikmeiſters Herrn M . Weber = Sehr intereſſantes Programm mit diverſen Einlagen . oachim = Gesangschule Parcusstrasse Nr . 9 für Oper , Konzert und Haus , nebst einer Theater - Chorgesangschule . Einstudierung von Oper - und Konzertpartien , Lieder . ( 17266 a armstädter Betifedern - Dämpf - u . Reinigungs - Urster Darmstädter Anstalt neust . Systems Darmstädter Fesht - Wub s Birger - Verein . Protektor : Se . K . H . der Grossherzog . ( 17846 Samstag , den 17 . September , abends 9 Uhr , im Fechtsaal Hotel Hess Herren - Abend zu Ehren d . Siegermannschaft : Herren Anton , Fischer , Löffler u . Schmitz , sowie des Herrn Sommer : 1 . Sieger beim Kreisturnfest in Kreuznach . Einladungen werden nicht versandt . Eingeführte Gäste willkommen . Fecht - Unterricht : Sonntag vorm . 10 — 12 , Donnerstag u . Samstagab . von 8 ½ Uhr an - Anenelegtreht Scke Rhein - u . Grufenstrasse Dan dieswöchentliche Riesen - Programm kommt nur noch 2 Tage zur Vorführung . Pathé = Journal Der Kaiser in Mainz . Der Kleine Musker amerikanischer Kunstfilm . etc . etc . ( * 22564 NB . Ende Oktober Er - Offnung des Residenz - Theaters Ernst - Lud- wigstrasse 1 . Bleichstr . 1 . Leonhard Menger . Tel . 1608 Dämpfen , Reinigen und Desinfizieren aller Bettfedern . Lager in Federn , Daunen u . Barchent in allen Preislagen . ( 691 a Lut erhaltener Kinderwagen preis = Gwert zu verkaufen ( * 22502 Ludwigshöhſtraße 43 Seitenb . part . eneeeeneennaRRäe Donnerstagauf d . Markt Schwere Haſen , Stück Mk . 3 . 80 , Feldhühner von 80 Pfg . an , Ia Maſtgänſe , ausgenommen , Pfund 90 Pfg . und Mk 1 . — , Junge Enten u . junge Hahnen aus Gross - Zimmern . ( 17805 Weißen . Für die Tanzstunde ! farbige ſeidene Bluſen , Größe 42 — 44 , ſpottbillig zu verkaufen Saalbauſtr . 26 , I . ( * 22472 ds für 40 Mk . zu 1 gebr . Fahrrad verkaufen . 22511 ) Offerten unter § 79 an die Exp . ( * 22483 EhagehhGHEHahaauEHHHEBäSuauehäHedehasuhuneA . 22384 md eiſerne Oefen zu verkaufen Gervinusſtraße 41 . amenrad mit Freilauf billig zu verkaufen . Zu erfr . von 1 Uhr ab ( * 22504 Moosbergſtraße 76 , 3 . Stock . 2 Gut erhaltene . Mk . 10 . − int . weisse Schlafzimmer - . Mk . 10 . − auf . . Mk . 8 . — Einrichtung iod . trib . Mk . 4 . zu kanfen geſucht . latz ) . Mk . 5 . Offerten unter § 81 an die Exp . ( * 22491 atz ) . Mk . 3 . — Jagd = Teilhaber ! tor ) Mk . 1 . — Für Odenwald = Jagd , ca . 1000 Morgen tor ) Mk . — . 50 en ) Mk . 10 . − In 500 Mark ( Reh , Haſen , Hühner ) geſucht . ssen ) Mk . 2 . — Offert . unt . § 65 an die Exped . ( 17765 md iredale - Terrier zugelaufen Kiesſtraße 69 , I . mit Glas = 2 Schaufenstereinrichtungen platen Woog , am 14 . September 1910 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 82 m Luftwärme 110 C Waſſerwärme vormittags 7 Uhr 150 C Woogspolizeiwache . Großherzogliches Hoftheater . Donnerstag , den 15 . September 1910 . 9 . Abonnements = Vorſtellung . Abonnement C 2 . Cavalleria rusticana . Melodrama in 1 Aufzug . Muſik von Pietro Mascagni . Muſikaliſche Leitung : Kapellmeiſter Kittel . Szeniſche Leitung : Oberregiſſeur Valdek . Perſonen : Santuzza , eine junge Bäuerin . . . . . . . Frl . von Sugh Turriddu , ein junger Bauer Hr . H . Hacker Lucia , ſeine Mutter . . Frl . Elſe Mickler , als Gaſt Alfio , Fuhrmann . Hr . Semper Lola , ſeine Frau . . Frl . Zeiller Hierauf : Der Bajazzo . Drama in 2 Aufzügen von R . Leoncavallo . Muſikal . Leit . : Hofkapellm . Hofrat de Haan . Szeniſche Leitung : Oberregiſſeur Valdek . Perſonen : Canio - Bajazzo . . . Hr . Becker Nedda - Colombine . Frl . Suchanek Hr . Weber Tonio - Taddeo . Beppo - Harlekin Hr . de Leeuwe Silvio , ein junger Bauer Hr . Hönel . Hr . Ungibauer Ein Bauer . Nach = Cavalleria rusticanas findet eine längere Pauſe ſtatt . Unpäßlich : Frl . Howard . Preiſe der Plätze : Hch . Woerthge II . Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremdenloge 6 Mk . , Balkonloge 5 Mk . , 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . bis 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe , 2 . — Mk . , Sperrſitz ( 1 . bis 13 . Reihe ) 4 . — Mk . ) ( 14 . bis 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterre ( 1 . bis 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . bis 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Kartenverkauf von 11 bis 1 Uhr und von 6 Uhr an . Anfang 7 Uhr . — Ende 10 Uhr . Vorverkauf von 11 bis 1 Uhr für die Vorſtellungen : Freitag , 16 . Sept . 10 . Ab . = Vorſt . A 3 . „ Des Meeres und der Liebe Wellen . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Sonntag , 18 . Sept . 11 . Ab . = Vorſt . B 3 . Feſtvorſtellung . Zur Feier des Allr= höchſten Geburtsfeſtes Ihrer Königlichen Hoheit der Großherzogin . Zum erſten Male : „ Robins Ende‟ . Komiſche Oper in 2 Akten von M . Moris . Muſir von Künneke . — Hierauf , zum erſten Male : Brüderlein fein ” . Alt = Wiener Sing= ſpiel in einem Aufzug von J . Wilhelm . Muſik von Leo Fall . Große Preiſe . An= fang 7 Uhr . Montag , 19 . Sept . 12 . Ab . = Vorſtell . C 3 . „ Der dunkle Punkt . ” Große Preiſe . Anfang 7 Uhr . Aus dem Spielplan . Dienstag , 20 . Sept . 13 . Ab . = Vorſt . A 4 . „ Fidelio ” . Kleine Preiſe . Anf . 7 Uhr . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Donnerstag , den 15 . September 1910 . Nummer 216 . Gibt es für Kinder im Wachstum — und auch für Erwachſene — wohl etwas Beſſeres als Kondamin - alehpuddng mit gedämpften Früchten ? Friſches Obſt , gedämpft oder geſchmort , iſt ſehr zuträglich ; der = Mondamin = Pudding gibt Speiſennährwert und = macht daraus eine delikate Mahlzeit . Rezepte gratis u . franco von Brown & Polſon , Berlin C . 2 . K 11582 , 58 Vermiſchtes . CK . Der Urſprung der Trauerkleidung . Mit der Frage über die phyſiologiſchen Grundlagen der Trauer= ſitten und der Trauerkleidung bei den unziviliſierten Völ= kern beſchäftigte ſich E . S . Hartland in einem Vortrag , den er bei der Tagung der Britiſh Aſſociation gehalten hat . Es gibt wilde Stämme , die bei dem Eintritt eines Todesfalles das ganze Haus , ja ſogar das ganze Dorf neu mit einer anderen Farbe anſtreichen . Andere waſchen wenigſtens das Aeußere der Hütte ſorgfältig ab , ſo daß ſie durch Verſchwinden des Schmutzes ein ganz anderes Ausſehen bekommt . Faſt überall wird auch Trauerklei= dung angelegt ; ſie iſt überhaupt das wichtigſte Element der Zeremonien , die dem Begräbnis folgen . Zumeiſt zeichnen ſich die Trauerkleider durch den völligen Kontraſt zu dem aus , was man für gewöhnlich trägt . Das außer= gewöhnliche , feierliche Moment des Trauerns wird nicht ſelten durch den Gegenſatz zu dem Gebräuchlichen gekenn= zeichnet . So beſchränkt ſich bei einigen Stämmen das Trauern auf eine Veränderung der Haartracht . Während unterinormalen Verhältniſſen die Männer ihre Haare lang und dierFrauen das Haar kurz geſchnitten trugen , ſchnitten ſich beim Tode des Vaters die Söhne das Haar ab und die Töchter , ließen es lang wachſen . Manchmal richtet man wieder die beſondere Aufmerkſamkeit auf die Kopfbeklei= dung . Wo die Männer im gewöhnlichen Leben barhäuptig gehen und die Frauen einen beſtimmten Kopfputz tragen , gehen während der Trauerzeit um den Vater die Söhne mit ſorgfältig geſchmücktem Kopf umher , während die Töchter ſich jedes Putzes und jeder Friſur der Haare ent= halten . Nur ſelten trifft man unter den Wilden auf Stämme , bei denen gar keine Trauerſitten üblich ſind . Als tieferen Grunddieſer ſorgfältigen Veränderung der Tracht , deren ſchroffe Gegenſätze bevorzugt werden , kann der Wunſch bezeichnet werden , ſich durch eine Verkleidung vor dem Geiſt des Toten zu verbergen . Unter den unzivili= ſierten Völkern iſt ja der Glaube weit verbreitet , daß die verſchiedenen Dämonen leicht getäuſcht werden können ; andererſeits wußte man längſt , daß der Wilde vor den Geiſtern der Verſtorbenen Angſt hat und Schutz ſucht . Un= bekannt aber war bisher , daß dieſer Schutz in der Form einer Vermummung , wie ſie die Trauerkleidung bietet , er= ſtrebt wird . Mit dieſer Abſicht , den aus dem Körper ver= triebenen Geiſt zu betrügen und von dem Hauſe und der Familie des Toten fernzuhalten , kann man verſchiedene andere Begräbnisbräuche in Verbindung bringen , ſo die auch heute noch in der Volkskunde der ziviliſierten Völker , z . B . in Irland , vorhandene Sitte , den Sarg nicht zur Tür , ſondern zum Fenſter herauszuſchaffen . Bisweilen wird der Sarg auch mehrere Male rund um das Haus getragen , bevor er zur Begräbnisſtätte gebracht wird , um den Geiſt irre zu führen . Denſelben Zweck verfolgt die Veränderung im Ausſehen der Häuſer durch einen neuen Anſtrich oder durch Abwaſchen . Freilich iſt die Abſicht , den über ſeine Vertreibung aus dem Körper ungehaltenen und Rache ſuchenden Geiſt zu täuſchen , nicht der einzige Grund der Trauerkleidung . Der Trauernde will auch dadurch an dem Geſchick des Geſtorbenen Anteil nehmen und unter= wirft ſeine Tracht ähnlichen Bedingungen , wie ſie der Ab= geſchiedene auf ſeiner traurigen Reiſe ins Totenreich hat . Er ſchneidet ſich die Haare ab , er beſtreut ſich und ſeine Kleider mit Aſche , kurz , er verſetzt ſich in einen ähnlich jämmerlichen , erbarmungswürdigen Zuſtand , in dem er den teuren Toten wähnt . nge . Ein Paria unſerer Küche . Das iſt der Kür= bis , deſſen nächſte Verwandte , die Melone , ſich doch ſo hoher Wertſchätzung erfreut . Die Melone aber gedeiht in Norddeutſchland nur kümmerlich im Freien , wäh= rend der Kürbis , trotzdem er gleichfalls aus den Tro= pen ſtammt , ſich durchaus wohl bei uns fühlt . Erſt jetzt , da die Gärten und Felder leer werden , fällt uns der Kürbis auf , der ſich ſo lange beſcheiden unter dem Laub verbarg . Teils ſind es rieſige , oft zentnerſchwere grüne oder gelbe Kugeln , teils nur Früchte von Apfel= größe . Oft gleichen ſie in Form und Farbe Eiern oder Flaſchen , ja auch den vielfarbigen Türkenbaum hat die Natur in einer Kürbisſorte nachgebildet ! In ſüdlichen Ländern werden die hartſchaligen Arten aus= gehöhlt und dienen als Gefäße . Im nördlichen Teile Deutſchlands verfüttert man die großen Kürbiſſe meiſt , macht , wenn’s hoch kommt , feinere Sorten in Zucker= eſſig ein und läßt den Reſt einfach verkommen . Das iſt durchaus nicht gerechtfertigt und bedeutet eine Ver= geudung wertvoller Nähr = und Schmeckſtoffe . Die alten Aegypter , Griechen und Römer wußten den Kürbis beſſer zu ſchätzen und zu behandeln . Auch Karl der Große , dem Deutſchland die Einführung ſeiner meiſten Kulturpflanzen verdankt , ließ das Gurkengewächs , — denn ein ſolches iſt der Kürbis — auf ſeinen Land= gütern anbauen . Alte Kochbücher , ſogar von dem des Apicius an , beweiſen , daß man früher dem Kürbis freundlicher geſinnt war . Es mag hier daher auf einige Verwendungsarten hingewieſen ſein , die dem Kürbis vielleicht wieder zu Ehren verhelfen können . Roh kann nur eine ganz feine Art genoſſen werden , — wie Melone , entweder mit Salz und Pfeffer oder in Wein gelegt mit Zucker . Alle Einmachvorſchriften , die für Melonen und Gurken gelten , ſind auch auf den Kürbis anwendbar . Will man ihn als Gemüſe be= handeln , ſo kann man ſämtliche Rezepte anwenden , die für das Einmachen von Rüben , Tomaten und Auber= ginen gebräuchlich ſind . Beſonders zu empfehlen iſt das Einmachen in Zuckerſirup mit Zuſatz von Ingwer , das Schmoren der kleinfrüchtigen Arten in Butter und das Hobeln und Einſalzen des Fruchtfleiſches zu einer Art Sauerkraut . Auch kann man das Fruchtfleiſch reiben und dieſe Maſſe dann ſehr verſchiedenartig ver= wenden . Mit Apfelſinen verkocht gibt ſie eine wohl= ſchmeckende Marmelade , ſonſt läßt ſie ſich ähnlich be= handeln wie weißer Käſe , — alfo als pikante oder ſüße Füllung von warmen Hefekuchen , als ſüße Fül= lung von Omeletten und Torten ( wie Käſekuchen ) , als Grundſtoff für Pflaumenkuchen und Kartoffelpuffer und für Suppen , ſowie für Pudding . Das weiche Innere gibt nach Entfernung der Kerne , mit Zucker verrührt , eine Art von Kunſthonig , den Kinder gern mögen , und ſchließlich ſind die großen , gelben Blüten des Kürbiſſes , in Mehl gewälzt und in Butter gebra= ten , eine Delikateſſe , die in Norditalien ſehr beliebt iſt . Verſuch macht klug ! Literariſches . — In Alfred Kröners Verlag in Leipzig iſt ſoeben erſchienen : Die deutſche Dichtung , Grundriß der deutſchen Literaturgeſchichte von Prof . Dr . Karl Heinemann . Taſchenausgabe . In Leinwand ge= bunden Preis 1 Mark . Zu den zahlreichen deutſchen Literaturgeſchichten iſt eine neue des bekannten Goethe= forſchers hinzugekommen . Wenn ſo manche Bücher ähnlichen Inhaltes durch den trockenen Ton , in dem ſie abgefaßt ſind , zu bloßen Nachſchlagewerken geworden ſind , iſt das Buch Heinemanns intereſſant , anregend und geiſtvoll geſchrieben von der erſten bis zur letzten Seite ; es wendet ſich an alle Schichten des deutſchen Volkes , wo immer ein Intereſſe für deutſche Poeſie vorausgeſetzt werden darf und iſt nicht allein für die jüngere Generation beſtimmt , ſondern ganz beſonders für alle die Vielbeſchäftigten , welchen es zum Studium größerer Werke an Zeit fehlt . — Anton Theiner , Ein Vorläufer des heutigen Modernismus . Studie zur Erinne= rung an ſeinen 50 jährigen Todestag von Dr . Schlach= cikowski , Breslau . Memmingers Verlagsanſtalt , Würzburg . 208 Seiten . Preis 4 Mark . Der Verfaſſer hat ſich , wie ſeine frühere Schrift : Ronge und ſeine Suspenſion uſw . , Leipzig 1909 , beweiſt , eingehend mit den Verhältniſſen der katholiſchen Kirche in Preußen zu Anfang des vorigen Jahrhunderts beſchäftigt . Er hat es unternommen , zur Erinnerung an Theiners fünfzigjährigen Todestag ihm ein kleines literariſches Denkmal zu ſetzen ; damit aber zugleich jenen unſinnigen Verleumdungen und Verdächtigungen entgegenzutreten , die man über ihn auszuſprengen für nötig fand . In zwei Teilen ſucht der Verfaſſer ſeiner Aufgabe gerecht zu werden . Theiner hatte , was der Verfaſſer ſtets mit Nachdruck betont , den Weg , was die heutigen Moder= niſten ja auch wollen , zur Geſundung der kirchlichen Verhältniſſe gewieſen und Anpaſſung an den Zeitgeiſt gefordert . Der Verfaſſer iſt der Weiſung Theiners ge= folgt , indem er unterſuchte , inwieweit denn die kirch= liche Entwickelung in bezug auf Lehre und Verwaltung ſeit Theiners Auftreten eine Verſöhnung mit den Forderungen der Neuzeit erſtrebt und angebahnt hat . — In Memmingers Verlag in Würzburg erſchienen : Gedichte von Rudolf Goldſchmidt . 68 S . Bro= ſchiert 1 , 50 Mark , elegant gebunden 2 Mark . In der Samm= lung nehmen bei weitem den größten Platz Liebes = und Naturgedichte ein . Neben dieſer Gattung kommen noch ſolche philoſophiſcher Richtung in Betracht . — Studen= tenliebe , Roman von Wilma Mittelſtaedt . Preis broſchiert 1 , 50 Mark , gebunden 2 Mark . Der Roman ſpielt größtenteils in der alten Univerſitätsſtadt Würzburg . Die Verfaſſerin ſchildert uns darin die Liebe eines Studenten zu einem jungen Mädchen aus guter Familie . — Heide= kraut . Roman von Anna Sommer . Preis broſchiert 1 , 50 Mark , gebunden 2 Mark . Der Roman führt den Leſer in ein fränkiſches Bauerndorf . Marta , das einzige Töch= terchen des Oberförſters , iſt die Geſpielin und Freundin der beiden Schulzenbauernbuben Konrad und Stephan . Als ſich nach Jahren die Nachbarskinder wieder in der Heimat treffen , erneuert ſich die Freundſchaft der Kinder= tage und aus der Freundſchaft erblüht nach und nach die Liebe , welche die Konflikte im Gefolge hat . — Leben . Erzählungen von Rudolf Goldſchmidt . Preis broſch . 1 Mark . Die acht Erzählungen führen uns in ſatiriſcher , humoriſtiſcher und ernſter , knapp gehaltener Form dem Leben abgelauſchte Beobachtungen zu Geſicht . Auch die Abſchnitte ernſteren Inhaltes ſcheinen natürlich , auch wenn ſie ſich zum Teil in Träumen abſpielen . Er Kauuff während der Arbeit bekämpft man vorteilhaft durch Trinken kräftiger Fleischbrühe , hergestellt durch ein- fachen Aufguß kochenden Wassers auf einen OXO Bouillon - Würfel der Compis Liebig . — Preis 5 Pf . Häusners‟ Wendelsteiner ( 13334 a Brennessel - Spiritus Fl . à M . 1 u . 2 , echt Marke „ Wondel steiner Kircherl ” bleibt u . ist immer u . immer wieder das beste u . erfolgreichste Haarwasser gegen Schuppen , Haarausfall , In Apotheken , Drogerien u . Friseurgeschäften . 4 . Manck , C . Steinhäuser , Zentral = Drog . Gebrauchte Möbel Guterhaltene Kleiderſchränke , Vertikos Waſchkommoden mit Marmor = u . Spiegel aufſatz , Nachtſchränke , vollſtändige Betten , einz . Betteile , Pfeilerſchränke , Kommoden , ſchwarzer Trumeauxſpiegel , Tiſche aller Art , Stühle , faſt neues Fahrrad u . verſch . andere billig abzugeben Alexanderſtr . 3 , Vorderh . pt . wie neu , ſehr bill . Ia Herrenrad zu verkaufen * 22474 ) Roßdörferſtraße 23 , part . 14 Kaſſenſchränke gebraucht und neu , aller Größen , um= gehend zu verkaufen ( C 17448 , 35 Corell & Co . , Frankfurt a . M . , Alte Mainzerſtraße 90 ( im Hof ) . en ſchr ſelne Sſant . Umr für Gas und elektr . Licht preiswert zu ver= kaufen Holzſtraße 26 , part . ( * 22470 gedarheaetfſtet . Herert Satele mu . Emptebl . viel . Aerste u . Prol . grats u . r = V H . Unger , Gummiwarenfabrik ( Berlin MW . , Friedrichstrasse 91 / 02 . Prima Parkett = und Linoleum = Wachs gelb und weiß , in gar . rein . Terpentinöl , à Ko . 1 . 20 , von 5 Ko . à 1 . 10 liefert als Spezialität ( 17449 fI Drogerie Bavaria , d . m . b . H . , Frankfurt a . M . , Neue Zeil 11 a , Telephon 6024 . Lieferant erſter Hotels , Penſionen ꝛc . Mädcher u Wiederverkaufer ! Nur 3 Tage , 13 . , 14 . und 15 . September . Total - Ausverkauf meines Zigarren - und Zigarettenlagers ( darunter eine Partie Importen ) Spitzen , Shagpfeifen , Etuis etc . etc . , sowie der gesamt . adeneinrichtung mit Reklamelaterne zu wahren Schleuderpreisen Telephon 1949 . P . Hörr wegen Ver- grösserung meines Kleider - Ladens . ( 17702 Grafenstr . 23 ½ . 66 6 e Briefpaviere Drleikartert in eleganten Schachteln und lose . ( 17835 a Moderne Monogramm - Kollektionen ! Postkarten , Postkartenalben . Bilderrahmen in allen Grössen . : : : : Familienrahmen . Arnold Rode , Ernst - Ludwigstrasse 18 , Tel . 1507 . Auf der Rückseite von Dr . Oetker’s Vanillinzucker - Päckchen- finden Sie ein vorzügliches Rezept für Vanille - Creme . Haben Sie sonst noch Interesse für die bewährten Rezepte von Dr . Oetker , so erhalten Sie dieselben umsonst in jedem Geschäfte , welches Dr . Oetker’s Backpulver führt , oder auch umsonst und portofrei von der Backpulverfabrik ( 17827 II Dr . A . Oetker , Bielefeld . Pianos gebrauchte von 200 Mk . neue von 500 Mark an ( 5 Jahre Garantie ) ſtets vorrätig ( Teilzahlg . ! Georg Thies , Nachf . Leopold Schutter Eliſabethenſtraße 12 . ( 232 a Ganstige Geiesennen tar Brauneate ! 1 kompl . Schlafzimmer , echt mah . m . reichen Intarſien , Patentmatratz . , Kapokmatr . und Daunenbetten , ſowie Küche , modern grau geſtr . , fast neu , umſtändehalber ſofort ſpottbillig abzugeben . ( 17799 Näheres Expedition . 6 Messapparate für Oel , Petroleum , 2 Regale , 1 Schreibtisch , 2 Schaukasten für Käſe oder Wurſt= waren mit aufklappbarem Schneidebrett , Gartenschlauch , neu , ca . 8 m lang , zu verkaufen ( * 22471 Alexanderſtraße 6 , Laden . wegen Wegzug Biliic zu verkaufen : 1 Dezimal = Wage mit Gewichten 1 Präz . = Wage mit Gewichten 3 Oelmeß = Apparate ( Behälter ) 1 Glaswand , 1 gr . Eisſchrank . * 22490 ) Näheres Kiesſtraße 34 , Laden . loch ( * 22488 einige gebrauchte Bettſtellen mit gutem Inhalt von 27 Mk . an , 1 gebr . Chaiſelonque von 16 Mk . , neu bezog . Chaiſelongue 20 Mk . , 1 Diwan 26 Mk . , 1 Schlafdiwan 32 Mk . , gebr . gut erhaltene Küche 48 Mk . , diverſe Kleiderſchränke , prachtvoll neues Vertiko mit Aufſatz 34 Mk . , 1 Holz = Kinderbettſtelle 7 Mk . , 1 Verandatiſch mit 1 Seſſel , 2 Stühlen , noch neu , 20 Mk . , 1 Schreibpult 12 Mk . , 1 Schreibtiſch , faſt neu , 38 Mk . Karlstrasse 30 ₰