16 G 6 E Abonnementspreis monatlich 50 Pfa , vierteljährlich 150 Mkt . halbjährlich 3 Mk . einſchl . Bringerlohn . Auswärts werden von allen Poſtämtern Beſtellungen entgegengenommen zu 1 . 80 Mk . vierteljährlich . 166 . Jahrgang . Zuſerate für das wöchentlich 6 mal erſcheinende Tag = Verbunden mit „ Wohnungs = Anzeigeru und der Sonntags = Beilage : blatt werden angenommen in Darmſtadt von der Expedition Rheinſtraße Nr . 23 , in Beſſungen von Blößer , Beſſungerſtraße Nr . 48 und Schießhausſtr . Nr . 14 , ſowvie aus = Alluſtrierkes Antorhaſlungsbſalk . wärts von allen Annoncen = Expeditionen . Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Kreisamts , des Großh . Polizeiamts und der andern Behörden . N 230 . Montag , den 12 . Oktober . 1903 . B e k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Die Verſteigerungen im ſtädtiſchen Pfandhaus . Nach Ausſchreibung der Pfänderverſteigerungen laufen erfahrungsgemäß ſtets mündliche oder ſchriftliche Geſuche von Pfandhausſchuldnern bei uns ein , teils auf Verſchiebung der Verſteigerung ihrer Pfänder , teils auf gänzliche Aus= nahme derſelben von der Verſteigerung gerichtet . Um den Schuldnern zweckloſe Gänge und Mühe zu erſparen , geben wir hiermit bekannt , daß alle derartigen Geſuche abgewieſen werden müſſen , da die Pfandhausordnung die Verſteigerung aller verfallenden Pfänder , deren Einlöſung oder Prolongation innerhalb des hierfür beſtimmten Zeitraums vor dem Verſteigerungstermin nicht erfolgt , aus= drücklich vorſchreibt und Ausnahmen von dieſer Vorſchrift nicht zuläſſig ſind . Darmſtadt , den 1 . Oktober 1903 . ( 1722900 Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . J . B . : Dr . Gläſſiug . Kartoſſel = Lieferung . Die Aulieferung des Kartoſſelbedarfs für das ſtädtiſche Armenhaus und das ſtädtiſche Pfründnerhaus ſoll auf dem Verdingungswege vergeben werden . Es ſind alsbald zu liefern : A . Für das ſtädtiſche Pfründnerhaus : 180 Malter Magnum bonum . B . Für das ſtädtiſche Armenhaus : 40 Malter Chili = Kartoffeln und 80 Malter Weltwunder . Das Malter verſteht ſich gewogen 100 Kilogramm . Die Lieferung kann ſowohl einem einzigen , wie mehreren Uebernehmern übertragen werden . Wir laden Lieferungsluſtige ein , ihre verſchloſſenen , mit bezüglicher Auf= ſchrift verſehenen Angebote , welche mindeſtens eine Lieferung von 25 Malter umfaſſen müſſen , mit Preisangabe am Samstag , den 17 . Oktober d . Js . vormittags zwiſchen 10 - 12 Uhr , in den im unteren Hausflur des Stadt= hauſes , Rheinſtraße 18 , aufgehängten Kaſten für Verdingungsangebote einzulegen . Gleichzeitig ſind Proben von jeder Sorte bei dem Oberverwalter im 1 ½ Pfründnerhaus , Frankfurterſtraße 35 , abzugeben . Dieſe Proben dürfen nicht den Namen des Einlegers enthalten , müſſen aber mit einem Zeichen verſehen ſein , welches Zeichen auch in die Submiſſion einzutragen iſt . Daß durchwegs nur auf auserleſene und geſunde Kartoffeln reflektiert wird , beinerken wir ausdrücklich . Weiter müſſen ſich die Kartoffeln gut ſchälen laſſen , dürſen alſo nicht zu klein , auch nicht tiefaugig ſein . Die Auswahl unter allen Submittenten behalten wir uns vor . Darmſtadt , den 8 . Oktober 1903 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . ( 766800 J . V . : Dr . Gläſſing . 2 ½ Hauswirtſchaftliche Fortbildungsſchule . Das Winterhalbjahr der hauswirtſchaftlichen Fortbildungsſchule beginnt/ Montag , den 19 . d . Mts . Ammeldungen werden an dieſem Tage nachmittags von 4 bis 6 Uhr in dem Schulhauſe der I . Stadtmädchenſchule , Rundeturmſtraße , entgegengenommen . Unterrichtsgegenſtände ſind : Hand = und Maſchinennähen , Flicken und Stopfen , Kleidermachen für vorgeſchrittene Schülerinnen , ferner Sticken , Bügeln ! ( 1760180 und Lochen , ſoͤwie Rechnen und Schreiben . Das Schulgeld beträgt monatlich eine Mark . 1 . Darmſtadt , den 8 . Oktober 1903 . 1 ½ Der Vorſtand : Morneweg . B e k a n n t m a ch u n g . Von Montag , den 19 . Oktober d . J . , nachmittags 2 Uhr ab , beginnt die Versteigerung im städtischen Pfandhanse , Kirchſtr . 9 . Es wird dies mit dem Anfügen zur allgemeinen Kenntnis gebracht , daß Gold , Silber , Pretioſen , Fahrräder und Nähmaſchinen , ſowie Kleidungsſtücke und Weißzeug jeder Art zum Ausgebot kommen . Gold = und Silbergegenſtände werden am 20 . und 23 . , Fahrräder , Nähmaſchinen und Regulateure am 22 . Oktober zur Verſteigerung gelangen . Die zur Verſteigerung heranzuziehenden Pfänder ſind folgende : Nr . 14536 bis einſchließlich 36336 . . Ein Verzeichnis der zur Verſteigerung kommenden Pfänder liegt von heute an in dem Geſchäftszimmer der Pfandhausverwaltung , Kirchſtraße 9 , zu jeder= manns Einſicht offen . Die Verſteigerung findet gegen ſofortige Barzahlung ſtatt . Verfallene Pfänder können nur noch bis zum Samstag , den 17 . Oktober , vormittags , ausgelöſt werden . Darmſtadt , den 8 . Oktober 1903 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . J . V . : Dr . Gläſſing . ( 17495 fs 0 Lieſerungsvergebung . Die Küchenverwaltung des II . Vataillons Leibgarde = Regiments Nr . 116 beabſichtigt die Lieferung von Kartoffeln , Gemüſen , Markt = und Kaufmanns= waren , ausſchließlich Kaffee , ſowie die Abgabe des Spülichts und der Speiſereſte für die Zeit vom 1 . November 1903 bis 31 . Oktober 1904 ſeinſchließlich zu vergeben . Nähere Auskunft erteilt der Küchenbuchführer des Bataillons . Bei dieſem können auch die Bedingungen für die Lieferungen eingeſehen , bezw . gegen Er= ſtattung der Selbſtkoſten in Empfang genommen werden . Angebote ſind verſiegelt und mit entſprechender Aufſchrift verſehen , wie es die Bedingungen vorſchreiben , bis zum 14 . ds . Mts . , 9 Uhr vormittags , ſan die Küchenverwaltung einzureichen . Der Vergebungstermin findet am 17 . ds . Mts , 9 Uhr vormittags , in dem Unteroffizier = Speiſeſaal des Bataillons ſtatt . Darmſtadt , den 8 . Oktober 1903 . Die Küchenverwaltung : J . V . : 1756280 ) Freiherr von Gall , Leutnant . Bekanntmachung . Die am 5 . d . Mts . ſtattgehabte Ver= ſteigerung der Runkelrübenerute von der ſtädt . Pallaswieſe iſt genehmigt . Die Abfuhrſcheine können von nun ab bis einſchl . 24 . ld . Mts . bei der Stadtkaſſe in Empfang genommen werden . Darmſtadt , den 9 . Oktober 1903 . Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt . J . V . : Jaeger . ( 17569 s 0 Stadtkaſſe Darmſtadt . Zahlſtunden im Winterhalbjahr 1903104 ( vom 1 . Oktober 1903 bis Ende März 1904 ) jeden Werktag . vormittags von 8 ¼ bis 12 ½ Uhr . C 69 lömio Kartoffel = Lieferung . Samstag , den 17 . ds . Mts . mittags 12 Uhr , ſoll im Mathilden = Landkrankenhauſe die Lieferung vonca 9 o Malter Kartoffeln ſöffentlich an den Wenigſtfordernden ver = ( 7471 fs 0 geben werden . Darmſtadt , den 7 . Oktober 1903 . Der Vorſtand . oferd 8 zu verkaufen , ſehr geeignet f . aufs Land . 41588130 ) J . Mohr , Neckarſtr . 4 I . ſchin ſchwarzes Jettkleid , nur zweimal E getragen , zu verkaufen . Gervinus= ſtraße 59 , pt . , vorm . 8 - 2 Uhr . GI 5842 soi 32 ) Froſt im Frühling . Roman von Georg Mengs . Nachdruk verboten . Um Sonnenuntergang kam Winegg an den Strand . Die Stimmung war ſo wunderbar ſchön , daß er am liebſten Hals über Kopf nach Haus geſtürzt wäre , um ſein Handwerkszeug zu holen , das er diesmal halb mechaniſch mit eingepackt . Da er indes auf dem weiten Wege das Schönſte verſäumt hätte , ſo blieb er , kletterte auf die Düne , und in der tiefen Einſamkeit hockte er da wie ein Kind , wie ein eifriger frommer Schüler den göttlichen Offenbarungen eines großen Meiſters lauſchend . Dann erhob er ſich tief aufatmend , den Kopf geſenkt , noch ganz erfüllt von ſeiner heiligen Andacht , und ging weltfremd durch die Heide ſeiner Wohnung zu . Und immer ſah er in dem Bilde , das ihm vorſchwebte , Suſis feine anmutige Geſtalt , ſo wie ſie damals in ihrem weißen Kleide , den Kopf leicht geneigt , am Strande geſtanden und auf die heranrollenden Wellen geblickt hatte . Aus den paar Tagen , die er hier bleiben wollte , wurden vierzehn , und aus der Erholungs = eine Arbeits= zeit . Ewig wechſelnd war das Meer ; er hätte ſich keine beſſere Zeit wählen können , wäre er nur des Malens halber hergekommen . Frihmorgens fand e : ſich ſchon am Strande ein , machte nur kurge Erholungs= pauſen , blieb auch nach der Arbeit und ging ſelbſt nachts , wenn der Mond aus dem Gewölk hervortrat , hinaus , um keinen einzigen intereſſanten Moment zu verlieren . So wie er vor kurzem das feſſelnde , ewig bewegliche Antlitz der Baronin Raynold ſtudiert , hatte , ſo verſenkte er ſich jetzt in das Studium des Meeres , nur mit dem Unterſchied , daß dies ſtändige Sichvertiefen in eine große , gewaltige Natur wie ein Heilmittel auf Geiſt und Körper wirkte , die Nerven ſtählte . die Lebenskraft wieder wachrief . Er hatte das Richtige getan , äls er der Sehn= ſucht hierher nachgegeben . Er würde dieſe Liebe zum Meere auch gehabt haben , ſelbſt wenn er niemals einen Pinſel in der Hand gehalten , kein Maler geweſen wäre , meinte er oft . Seelenſtimmungen , nicht die Abſicht zu ſtudieren , hatten ihn manches Mal hin= getrieben , und heute geſellte ſich zur Sehnſucht der dunkle , ſelbſtquäleriſche Drang , gerade jetzt die Stätte ſeines Glückes aufzuſuchen . Denn war das Fiſcher= dorf , in dem er damals mit Suſi geweilt , auch ein andres , das Meer war dasſelbe , und er ſchaute es wie nie zuvor . Bewußt und unbewußt , immer ſtand er an der Stätte , da er das , „ höchſte Glück = genoſſen , ein Glück , das ihn im Rauſch der eigenen Leidenſchaft von der Erde weg zu den Sternen emporgetragen hatte . Es war zertrümmert , und nichts war geblieben , als die Sehnſucht danach , aber nicht jenes ſchemen= hafte ätheriſche Gefühl , das oft genuig nicht weiß= was es begehrt , ſondern jenes Sehnen , das erſt die Erinnerung an das einſt Beſeſſene mit der echten Glut durchzittert . Hier am Meer , wo ihm dieſe Erinnerung auf Schritt und Tritt folgte ward die Sehnſucht lebendiger , denn je zuvor . Sie ließ ihn todtraurig ſein bei dem Gedanken , daß er ſich vielleicht nie mehr mit ſeinem Weibe finden würde . Sie ließ ihn angeſichts des ewig wechſelnden Meeres himmel= hoch jauchzen bei dem Troſt , daß auch das Schickſal der Menſchen einem ewigen Wechſel unterworfen , der augenblickliche Zuſtand nicht von Dauer ſei und Suſi eines Tages , ganz Liebe und Leidenſchaft , an ſeinem Halſe hängen werde . Ohne daß es ihm voll zum Bewußtſein gekommen wäre , vertiefte dies Sehnen ſein Empfinden , ſein Sehen , ſein Schaffen . So wie Winegg jetzt geſtimmt war , ſchien er als Künſtler wie hellſehend geworden . Er ſelbſt meinte nie zuvor mit ſolchem Scharfſinn alle Feinheiten der ihn umgebender Natur erfaßt und begriffen zu haben . Er kopierte die Natur nicht — er drang ein in ihr Weſen - er fühlte mit ihr : ſeine Skizzen hatten nicht nur den landſchaftlichen Reiz . Wie die Natur einem Rieſengeiſte gleich im Sonnenſchein , im Toben und Wüten des Sturmes , im Meeresrauſchen ihre Seele offenbart , ſo benützte er , der gelehrigſte Schüler , alle Offenbarungen dieſes Geiſtes , um in ſeiner Weiſe nach ſeinen Kräften auszudrücken , was ihn bewegte . Seine Sfizzen waren wie hochpoetiſche , indioidnelle Gedichte , ge = Geite 2 . Darmſtübirt Sahskat , Wanlag , den 12 . Oktober 150 e . Rummer 250 . Sgem Handelsregiſter A erfolgten heute 29 Eintragungen : Reueingetragen die Firmen : 1 ) J . Wilhelm Aubreville , Papier= fabrik = Lager , Zweigniederlaſſung : Darmſtadt , Hauptniederlaſſung : Kaſſel ; Inhaber : Johannes Wil= helm Aubreville , Kaufmann in Darmſtadt . Angegebener Geſchäfts= zweig : Papierfabrik = Lager . Dem Kaufmann Richard Heuſer in Kaſſel iſt Prokura erteilt . 2 ) Otto Nietſchmann Nachf . Haupt= niederlaſſung : Wiesbaden , Zweig= niederlaſſung : Darmſtadt ; Inh . : Sally Liſſauer in Wiesbaden . Angegebener Geſchäftszweig : Ma= gazin für Haus und Küche . Aenderuigen in Bezug auf die ( 17665 Firmen : 3 ) Adolph Baum & Cie . , Darm= ſtadt : Ferdinand Baum iſt am 29 . September 1903 aus der Ge= ſellſchaft ausgetreten . Die offene Handelsgeſellſchaft iſt am genannten Tage aufgelöſt . Die Firma iſt auf Adolf Baum als Einzelkauf= mann übergegangen . Aktiven und Paſſiven ſind nicht übernommen . 4 ) Kalbfuß = Zoeppritz . Inhaber : Wilhelm Kalbfuß . Darmſtadt : Die Firma iſt geändert in : Theo= dor Kalbfußz ( J . A . Zoeppritz ) Iuhaber : Wilhelm Kalbfuß . Darmſtadt , den 7 . Oktober 1903 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt L . Montag . den 23 . November 1903 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Spenglermeiſter Wilhelm Gelfius dahier zuſtehende Hofreite : Flur Nr . ⬜Mtr . H 961 ⁄₁₀ 260 Roßdörferſtraße Nr . 49 in unſerem Bureau zwangsweiſe ver= ſteigert werden . Darmſtadt , den 6 . Oktober 1903 . Großherzogliches Ortsgericht I . O 7677 a Müller . Bekanntmachung . Montag , den 23 . November 1903 , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Bauunternehmer Georg Auguſt Möſer hier zuſtehende Hofreite : Flur Nr . ⬜Mtr . I 933 ⁄₁₀ 775 ⁄₁₀ Nieder = Ram= ſtädterſtr . 65 in unſerem Bureau zwangsweiſe ver= ſteigert werden . Darmſtadt , 10 . Oktober 1903 . Großherzogliches Ortsgericht I . Mükler . ( 7693 Flaschenbior - u . Hineralmassorgeschäft nebſt Kundſchaft und Fuhrwerk preis= wert zu verkaufen . Schriftliche Off . u . G 37 an die Exped . d . Bl . ( 764580 Gossor Nosle - h . Mäuuaugsvorkauſ in Hucheon , Buchskins , vamonk loidorstoſſen Glusenstoften Interrockstoften Wollflanehen Gaumeohfianellen Vorhangstoffen Geitvorlagen Settdeckendamaste Bendeckenkatiune Vischzeuge , Fischdecken , Bettdecken und allen sonstigen Manufalturwaren . Die Preise Gimd hervorragemd wülllig . Vorkauf nur gegen bar . 17683 a WBeuhemsah 22 Ernst - Ludwigstrasse 22 . Ernst - Ludwigstrasse 22 . Ziehung am 14 . Oktober . - 1 Los nur ( Ziehungsliſte und Porto 20 Pfa . ) 1 eleganter Wagen , Zweiſpänner mit 2 Pferden und kompl . Geſchirr im W . von ca . 1 Reitpferd mit Sattel und Zaum i . W von ca . 1 Stuhlwagen mit 1 Pferd und Geſchirr i . W . von ca . 12 Pferde oder Fohlen im Geſamtwerte von 535 andere Gewinne im Geſamtwerte von Generalvertrieb der Loſe : Mark . Mk . 600 Mk . 2000 Mk . 1700 Mk . 10 300 Mk . 5000 Fr . F . Ohmaoker , Darmstadt . ( 752630 ſoschäfts - Gröſkuung und Empfohlung . Den geehrten Einwohnern von Darmſtadt und Umgebung hiermit zur gefl . Kenntnis , daß ich mit dem heutigen Tage Karlstrasse 58 eine Weinstube unter der Firma Wein Restaurant Hilgers eröffnet habe . Es wird mein Beſtreben ſein , mir durch Verabreichung nur tadelloſer reiner Weine , ſowie vorzüglicher reichhaltiger Küche und prompte perſönliche Bedienung die Zufriedenheit meiner Gäſte zu erwerben . Auch werde durch meine Geſchäftsführung für den achtbarſten Ruf meines Reſtaurants ſtets Sorge tragen . Mich dem Wohlwollen eines verehrten Publikums beſtens empfohlen ( 16952 soi haltend , bitte um geneigten Zuſpruch nd zeichne mit aller Hochachtung Gustav C . W . Hilgers , vormaliger Küchenchef . Weine Iyoiso - Hartoſſohn ( gut durchleſene Ware ) . Rio frio , per 50 Kilo Mk . 250 Maguum bouum , Frauenloh Aptotate Perle von Erfurt , „ ( feine Salatkartoffel ) Gelbe Mäuschen „ „ frei Keller . Gefl . Beſtellungen erbittet P . Hrz . Bars Bnoll Veberau , b . Reinheim i . Od . Beſtellungen nimmt noch P . Baumanu , zandwehrſtraße 33 tgegen und können dort Proben ent = [ 17373 a nommen werden . 2 . 75 3 . — 3 . 50 4 . — 6 . bodse CalvsnGod eingetroffen . Weinrestaurani und Weinhandlung Lantin , Ernſt = Ludwigſtraße 8 . Telephon 306 . Engros = Verkauf im Faß und Flaſchen zum billigſten Tagespreis . ( 7616 soim in Sportwagen billig zu verkaufen . 15893 soi C , Wenkſtraße 27 . ſchaffen aus dem inneren Drang einer Künſtlerſeele heraus . Ende September reiſte Winegg mit einem wahren Schatz von Skizzen heim und in einer Stimmung , die grundverſchieden war von jener nervöſen Abſpannung , in der er damals das gräfliche Schloß verlaſſen hatte . Gegen Abend langte er in München an , unan= gemeldet , weil ihn doch niemand erwarte , meinte er , wollte aber im Grunde genommen Suſi nur auf die Probe ſtellen , wie ſie ihn , ſo überraſcht , empfangen würde . Angeregt , wie ſeine Stimmung war , malte er ſich dies Wiederſehen in den roſigſten Farben aus . Je näher er der Heimat kam , je brennender wurde die Ungeduld . Nach der langen Fahrt wollte er ſich Bewegung machen und gehen . Nach fünf Minuten'ſchon war es dem Ungeduldigen , als käme er nicht von der Stelle ; er nahm eine Droſchke , ſtieg am Maxdenk= mal aus , damit Suſi durch das Wagengeraſſel in der ſtillen Straße nicht aufmerkſam würde , und ging die paar Schritte zu Fuß . Da war das Hausl Er ſtand unter den Bäumen , die längs der Jſar gepflanzt waren , und ſchaute hinauf . Im Wohn= zimmer branute die Lampe mit dem roten Schirm . Kein Zweifel , Suſi war zu Haus . Er ſpürte eine fatale nervöſe Erregung , die er verſpottete , aber nicht zu bannen wußte , ging zurück bis zur Brücke , blieb ſtehen und ſtarrte auf die Waſſer der Jſar , die rauſchend hindurchſchoſſen . Plötzlich ſiel ihm ein , wie er ſich bei ſeiner Abreiſe auf dies erſte Wieder= ſehen gefreut , ſo kindiſch , daß ſich die Reiſe allein um dieſer Heimkehr willen lohnte . Und jetzt ? Winegg richtete ſich ſtraff auf und ging dem Hauſe zu . Er war ganz ruhig ; aber die Treppen ſtürmte er nur ſo empor , und den Schlüſſel ſteckte er wieder behutſam ins Schloß und öffnete leiſe die Tür . Er ſchritt den Gang hinauf an der Küche vorbei . Das Mädchen ſchien fort zu ſein . Suſi war alſo ganz alleinl Er ging leiſe durch das matt er= leuchtete Vorzimmer und blieb einen Augenblick in der Türöffnung ſtehen . - Dortl Er atmete tief auf . Dort lag Suſi auf der Chaiſelongue und ſchlief feſt wie ein Kind . Sie mochte einen ihrer langen Spazier= gänge gemacht haben , von denen ſie ihm in letzter Heit geſchrieben , und war todmüde nach Haus gekommen . Der Commer wollte kein Ende nehmen . Der September war noch unnatürlich warm . Suſi hatte das Kleid ausgezogen und einen langen weißen Friſiermantel übergeworfen . Aus dem weiten Aermel kam der ſchön geformte Arm zum Vorſchein ; er lag über dem Kopf . So ſchlief ſie immerl Winegg legte den Hut aus der Hand , ging auf den Zehenſpitzen zu ihr hin , ſtand jetzt dicht an der Chaiſelongue und hörte die tiefen Atemzüge ſeines Weibes . Wie hatte er ſich allein nach dieſen Atemzügen geſehnt ! Und warun nimmt er ſie nicht in die Arme , ſteht da , überlegt eine Ewigkeit ? Was dem Erregten eine Ewigkeit ſchien , dauerte höchſtens eine Minute . Suſi begann ſich zu regen . Der Arm glitt herab . Sie ſchlug die Augen auf . Schlafbefangen ſtarrte ſie ihn erſt mit großen er= ſchrockenen Augen an , dann ſprang ſie auf , blutrot im Geſicht . Dus Dus In ihrer Verwirrung wußte ſie kaum , was ſie ſagte , und dabei fühlte ſie inſtinktiv etwas Fremdes in ſeinem Blick , ſeinem Weſen . Warum hatte er ſie nicht mit einem Kuſſe geweckt ? Sie ſelbſt dürſtet nach ſeinen Küſſen und ſagt doch in ihrer Erregung etwas ganz Gleichgültiges . Warte einen Moment - ich will mich nur an= kleiden . Und ſie faßt nach dem weißen Wollkleid , das über der Stuhllehne hing , und huſchte damit aus dem Zimmer . Daran dachte ſie in dem Momentl Wenn ſie ſich wirklich nach mir geſehnt hat , was warf ſie ſich nicht an meine Bruſt , als ich da plötzlich vor ihr ſtand ? Ich bin neugierig , wann ſie wiederkommt . Sie kam gleich wieder , lächelte ihm entgegen . Und er ſah , daß dies Lächeln dem herben Anlitz einen ſolch ſüßen Reiz gab , wie nie zuvor ; aber verſtimmt , wie er war , kam ihm das Verlangen , ſie zu quälen . Er blickte ſpöttiſch auf ſie herab . Dann geſtatteſt Du wohl , daß ich mich auch ins Ankleidezimmer zurückziehe und nach der langen Fahrt Toilette mache ? Das ſcheint augenblicklich bei uns das Wichtigſte . Ganz verſtändnislos ſah ſie hinter ihm drein . Was war mit ihm vorgegangen ? Was war geſchehen ? Hatte ſie ihn irgendwie beleidigt ? Es fiel ihr nichts ein ; aber mit einem Mal kamen ihr die bittern Worte ihres Bruders über die kurze Dauer einer Künſtler= liebe in den Sinn . Das Geſchick ihrer Mutter ſtand vor ihr , quälend , beängſtigend , wie nie zuvor , und mit einer Gebärde der Verzweiflung barg ſie das Geſicht in den Händen . ( Fortſetzung folgt . ) Madlümer 239 . darimſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Oktuber 1303 . Geite B . Aliceſtroße H ( gegenüber dem Herrngarten ) , Beletage , eine elegante Wohnung , be= ſtehend aus 6 Zimmern nebſt reichlichem Zubehör , Vorgarten , elektr . Licht und Gas , per ſogleich zu vermieten . Täglich einzuſehen . — Näheres im 2 . Stock . ( 15360 omt 16037 oms ) Karlſtr . O 4 , Hochpart . , 4 Zimmer wegzugshalber ſofort zu ver= nieten , auf Wunſch mit Garten . H . Lautz . 17103 t ) Magdalenenſtraße 23 4 = Zimmerwohnung per ſofort zu ver= mieten . Zu erfragen bei Ph . Ruths . 17646 t ) Markt 3 , Hinterh . , part . , 4 Zim . als Wohn . od . Geſchäftsräume alsbald zu vermieten . 176590 ) Kiesſtraße 66 , Manſarde , 4 Zimmer und Küche per ſofort zu ver= mieten . Preis 280 Mk . Neuban Mothildenſtr . 3 , 1 . Stock , elegante 5 Zim= mer mit Bad , Veranda , ſep . Fremdenzimmer voll= ſtändig der Neugeit , ent= ſprechend eingerichtet , mit reichlichem Zubehör , per ſo= fort zu verm . — Näheres parterre . ( os 84 oms Pallaswiesenstr . 25 ( zweiſtöckiges Wohnhaus ) im 1 . Stoch ſehr ſchöne 5 = Zimmerwohnung . Bad . Gas und allem Zubehör per ſogleich zu vermieten . Näh . part . ( 10894 , GGGGAOO 3 DD Geräumige H = Zimmerwohnung , 2 . Stock ( reichl . Zubehör , großer Trockenboden , Mädchenzimmer auf der Etage ) , per ſogleich an ruhige Familie zu vermieten . Näheres b . Dr . Eeil , Fried= richſtr . 21 , 1 . St . ( 219 lomk 14171 omk ) Mauerſtraße 10 erſter Stock Fünfzimmerwohnung neu herge= richtet ſofort zu vermieten . Ahnung , neu hergerichlöbe cktr . Licht , Koch= gaseinrichtunz per ſogleich zu vermieten . Schuchardſtraße 8 . ( 15899 oms k D . Stock . Ecke der Riedesel - und Hleidelbergerstrasse 9 iſt eine geräumige , elegante 5 = Zimmer = Wohnung per ſofort zu vermieten . Preis 1000 Mk . — Näheres bei Herrn Rathgeber , Marienplatz 11 . ( 16135 t 16772 t ) Ecke Niederramſtädter = und Mühlſtraße 5 Zimmer mit allem Zubehör , Alexanderſtraße 5 2 Zim . mit Küche per ſofort . Näheres Mühl= ſtraße 76 im Zigarrenladen . Nenban Mathildenstrasse 3 , 3 . Stock , 4 Zimmer Bad Veranda nebſt allem Zubeh . , vollſt . der Neuzeit gemäß , ſof . zu verm . Näh . part . ( 10383 oms 12129 t ) In den Neubauten Jnnere Ringſtraße , EckeKrauich= ſteinerſtr . , ſind ſchöne 4 = Zimmer= wohnungen mit Bad , Gas und allem Zubehör alsbald oder ſpäter 4 preiswert zu vermieten . Näh . daſelbſt part . oder Jrene= ſtraße 81 , 2 . St . 123441 ) Liebfrauenſtraße 6 s 1 . u 3 . Stock ſchöne 4 = Zimmerwohnung ſof . zu verm . Näh . Kiesſtr . 28 , ( Bureau ) . 17218 a ) Wilhelminenſtr . 9 Woh= nung ( Bureau ) 4 Zimmer ſofort . Sodorstasse 44 freundliche geräumige Wohnung , erſter Stock , 4 Zimmer , Balkon , großer Vor= platz , Glasabſchluß , Kloſett und allen Zubehör ſogleich zu vermieten . Zu er ( 17478 a ] Fagen parterre . B 13242 oms ) Mathildenſtraße 53 freundliche 3 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör an ruhige Leute per ſofort . 147540 ms ) Soderſtr . 24 Manſarde 3 Z . für 330 M . per ſofort od . ſpäter . 151991 ) Kiesſtraße 25 ſchöne Man= ſardewohnung , 3 Zimmer mit Zubeh . per ſofort an ruh . Leute . Näh . daſ . part . 156111 ) Roßdörſerſtraße 44 drei Drei = Zimmerwohnungen zu vermieten . Näh . parterre . 156544 ) 3 = Zimmerwohnungen nebſt Zubehör zu verm . Näheres Junere Ringſtraße 37 , part . B 15952 om ) Beſſungerſtr . 41 , gegen= über d . Großh . Orangeriegarten , ſchöne 3 = Zimmerwohnung in gutem Hauſe per 1 . Oktober zu verm . Näheres i . Laden . B 16097 ) Eine ſchönes = Zimmerwohnung ſofort ( 330 Mk . ) u . eine L = Zimmerwohng . 1 . November ( 400 Mk . ) zu vermieten . Näheres Moosbergſtraße 52 , Hinterbau . 163020 ms ) Ireneſtraße 6 s = Zimmer= wohnung per ſofort . Ea : Näheres Schloßgaſſe 31 . Kaupſtraße 3 s , große 3 = Zimmerwohnung mit Gas wegzugshalber ſofort zu vermieten . ( 16414 oms 16885 t ) Mühlſtr . 25 , Vorderhaus 3 = Zimmerwohnung . 360 Mk . ſogleich . Hranichſtemerſtraße 22 3 = Zimmerwohnung , der Neuzeit ent= ſprechend , zu vermieten . ( 16815 t 170740 ms ) Kiesſtraße 49 3 = Zim= merwohnung mit Zubehör per ſofort . Preis 300 Mark . Zu erfragen Seiten= bau parterre . B 170960 s ) Schöne = Zimmerwohnung ſofort billig zu verm . Näh . Moosberg= ſtraße 76 oder Sandbergſtraße 4 bei Georg Müller . 17102 t ) Wendelſtadtſtr . 56 , eine 3 = Zimmerwohnung mit Gas per ſofort . 172941 ) Eine neuhergerichtete Wohnung von 3 Zimmern mit Küche und Zubehör ſofort zu vermieten . - Näheres Rheinſtr . 2 , 2 . Stock . 515884 s 0 ) Arheilgerftr . 81 ſchöne 3 = Zimmer = Wohn . ſof . Näh . part . B 17698 ) Sehr geräumige ſchöne 3 = und 4 = Zimmer = Wohuung ſoſort zu vermieten . Näheres Moosberg . ſtraße 20 . 16101 t ) Maydaleneuſtr . 11 ſchöne 2 = Zimmerwohnung im Seitenbau ſofort zu vermieten . 168140 mk ) Liebfrauenſtraße 41 2 = Zimmerwohnung an ältere od . kinder= loſe Leute . Zu erfragen 1 . Stock . 171910 ms ) Darmſtraße 8 . 2 Zim . mit allem Zubehör p . 1 . November . 817221 ) Karlſtraße 61 zwei ge= rade ineinandergehende kleine unmöbl . Manſardenzimmer alsbald zu verm . 172310 ms ) Eliſabethenſtraße 42 eine neuhergerichtete Wohnung , 2 Zim= mer , gr . Küche , Keller ſofort zu verm . Nachzufragen 2 . Stock . 17586 t ) Hochſtraße 23 , Seitenbau , kl . Wohnung , 2 Zimmer , Kammer , Küche an ruhige Leute per 1 . November , Preis 16 Mk . 17575 a ) Krauichſteinerſtraße 15 ſchöne 2 = Zimmerwohnung per 1 . Nov . L = ademtohäal in lebhafter Geſchäftslage per ſofort 31 vermiet . Zu erfr . in der Exp . ( 7299 t 127966 ) Grafenftr . 33 , 1 . St . r . zwei möbl . Wohn = und Schlafzimmer , levent . auch mit 2 Betten einzurichten , ſofort zu vermieten . 12915 oms ) Nied . = Mamſtädterſtr . 21 ein möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . 13594 oimdk ) Saalbuuftr . 26 I . mb . Z . 139880 k ) Grafenſtraße 24 1 . Stock ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer . 1405 2 oms ) Rahleristr . Tkein möhl . Timmer . 14598 t ) Mathildenplatz , möbliert . Zimmer mit Penſion zu vermieten . - Näheres „ Reſtauration Maintor = 15088 omds ) Landwehrſtr . 6 part . möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion . Hügelstrasse 32 , part . , nächſt dem Wilhelminenplatz , drei neu möblierte Zimmer , wovon 2 ineinander= gehend , zuſamm . od . getrennt . ( 15069 om 153616 ) Ernſt = Ludwigſtraße 22 1 Wohn = und Schlafzimmer , gut möbliert , ſofort beziehbar . 15553 t ) Eliſabethenſtraße 12 H freundl . möbl . Zimmer zu verm . 168160 mk 0 ) Schön möbl . Zimmer ! zu vermieten . Näheres Marienplatz 11 im Friſeurladen . 15900 t ) . Grafenſtr . 19 . 2 . Stock , 2 ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . 16244 a ) Neckarſtr . 4 Neub . rechts ! 2 möbl . Zimmer ſofort zu verm . 111840 t ) Schloßgartenſtraße 51 möbl . Zimmer zu verm . Näh . 3 . St . rechts . EII EIIh - TLGV . fl . InſaltGrI 6 . Mühlſtraße 5 , in nächſt . Nähe der Infant . = Kaſerne , verſchiedene ſchön möbl . Zimmer billig zu verm . ( 16556 t , 165240 ms ) Kiesſtraße 97 1 . Stock , freundlich möbliertes Zimmer zu verm . 16610 t ) Ballonplatz 3 , nächſt der Inf = Kaſerne , möbl . Zimmer zu verm . 167796 ) Luiſenſtraße 34 1 . Stock ein möbl . Wohn = und Schlafzim . ſof . 168391 ) Elifabetheuſtr . 45 , 2 . St . , ein hübſch möbl . Zimmer zu verm . 16886 t ) Kiesſtraße 14 , part . ein möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten . 169261 ) Schießhausſtraße 14 II , ein ſchön möbliertes Zimmer an einen lanſtändigen Herrn . 16968 t ) Wienerſtr . 55 , part . , ein großes möbl . Zimmer zu vermieten . 169661 ) Luiſenſtraße 34 , 2 Trep . , frdl . möbl . Zimmer zu verm . 16967 t ) Erbacherſtraße 11 zwei möblierte Zimmer ſofort zu verm . 16980 a ) Landwehrſtr . 2 . 1 . St . , Ecke Frankfurterſtr . , ſchön möbl . Zimm . mit oder ohne Penſion . 170190 i 0 k ) Krauichſteinerſtraße 57 . 2 . St . , ſchön möbl . Zimmer zu om . 170710 ms ) Schloßgartenſtraße 11 ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . 170760 m 8 ) Liebigſtr . 28 part . ein gut möbl . Zimmer mit Schreibtiſch . B 17 oo 3 oms ) Tannenſtraße 8 Neu= bau 3 . St . l . , ſchön möbl . Zimmer , billig . 171180 m 8 ) Neue Heinrichſtr . 110 part . ſchön möbl . Zimmer m . Schreib= tiſch zu vermieten . 17175 t ) Luiſenftr . 32 I frdl . möbl 10 Zimmer mit gut . Penſion . 171666 ) Stiftſtraße 52 . 1 . St . ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit ſep . Eingang ſofort zu verm . 172981 ) Wienerſtr . 58 , 2 . Stock , gut möbl . Zimmer ſofort zu verm . 817222 ) Heidelbergerſtr . 26 ſind noch zwei möbl . Zimmer mit od . ohne Penſion zu vermieten . — Näheres bei Buſch , Alt = Heidelberg . 172200 ms ) Landzehrſtr . 7 ½ HI . , möbl . ſchönes Zimmer an ruhigen ! Herrn zu verm . B 1722300 ) Grünerweg 25 part . ſein großes möbl . Zimmer ſofort . 173890 idk ) Waldſtraße 33 , 2 . St . I . möbl . Zimmer zu vermieten . 0 . 41673 Zim ) Soderſtraße 18 . 2 . St . , ſehr gut möbl . Zimmer , eventl . Penſion . 17366 t ) Caalbanftr . 23 mnbl . Zimm . B 17437 t ) Herdweg 98 part . ein gut möbl . Zimmer ſogleich beziehbar . 17429 t ) Kaſinoſtraße 18 . 1 . St . , ſein gut möbl . Zimmer und ein ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer ſofort an ſolide Herren zu verm . 415666 dk 0 ) Liebigſtr . 34 II 1 ſchön möbliertes Zimmer mit ſeparatem Ein= gang , einzuſehen vormittags , 17515 a ) Larlſtraße 65 Hinterhs 1 . Stock ein möbl . Zimmer ſofort . X 15751 f 801 ) Wendelſtadtftr . 34 ¼ part . , ein ſchön möbl . Zimmer ſofort . 515747080 ) Waldſtr . 30 Mittelbau 1 . Stock , ſchön möbl . Zimmer . 515663 dks 0 ) N . = Namſtädterſtr . 18 I groß . gut mbl . Zim . m . Schreibtiſch ſof . k 15852 s 01 ) N . = Namſtädterſtr . 14 , pt . , großes möbl . Zimmer mit ſep . Eing . 51586780 ) Waldftr . 16 , Htb . 2 . St . , möbl . Zimmer zu verm . Preis 15 M . 51586880 ) Karlſtraße 25 , 2 Tr . , gut möbliertes Zimmer mit Schreibtiſch und kleineres Zimmer mit Penſion ſofort zu vermieten . 175921 ) Ecke Heinrichſtr . , Grüner Weg 13 , 2 . Stock möbl . Wohn = und Schlafzimmer , ſep . Eingang . 415854 soim ) Geroinnsſtraße 28 2 eleg . möbl . Zim . , Wohn = u . Schlafz . möbl . Zimmerz . Kahlertſtr . 45 verm . C 16853 17574 a ) Schulſtr . 3 Stb . , möbl . Zim . 41588330 ) Arheilgerſtraße SAprt . , können Arbeiter Schlafſtelle erhalten . 176140 ms ) Pankratiusſtr . 33 ein möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion . 175820 ms ) Landwehrſtraße 31 , Seitenb . links , möbl . Zimmer ſof . zu vm . 31591980 ) Kirchſtr . 19 , 2 . St . , ſchön möbl . gr . Zim . m . Penſ . f . 1 a . 2 Herrn ſof . F 15915 omfs ) Mehrere gut möblierte Zimmer zu verm . Näh . Innere Ningſtr . 37 . 515930 som ) Aliceftr . 33 , 1 . St . , ein gut möbl . Zimmer ſofort zu verin . 15927 oimd ) Mühlſtr . 54 frd . mb . Z . 51592980 ) Bleichſtr . 19 , 2 . Stock , ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . 17636 t ) Schloßgarteuſtr . 53 , III . nächſt Hochſchule , eleg . möbl . Zimmer mit Schreibtiſch zu vermieten . 51594850 ) Karlſtraße 58 , 2 . Stock ſſchön möbl . Zimmer zu vermieten . 51576000 ) Landwehrſtraße 35 , I . , möbl . Zimmer billig zu vermieten . 41575800 ) Wienerſtr . 60 , 1 . St . , ein möbl . Zimmer preiswert zu verm . X 16810 kom ) Liebigſtr . 83 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer ſofort . ooooeogeoeooeoooooesooooeo 0 Aliceſtr . 25 , Louvre , 3 Trep . , gut möbl . Zimmer mit Penſion evtl . 2 Zimmer für 2 Herren . C 15984 om 66380 N g 20 S 000000000030 17687 o 0 ) Georgenſtraße 13 , 2 . St . , nahe der Rheinſtraße und den Bahn= höfen , möbl . Wohn = und Schlafzimmer für 1 od . 2 Herren zu verm . 17682 a ) Hügelſtraße 39 , II . am Wilhelminenplatz ein ſchön möbl . Zim= mer an einen ruhigen Herrn zu verm . 515976 ) Kahlertſtr . 22 part . mb . Z . 416975 ) Luiſeuſtr . 28 Htb . 1 . St . kann anſtänd . Arbeiter Schlafſtelle erh . 515958 ) Rheinſtraße 47 Vorderh . 2 . Stock , ſchön möbliertes Zimmer ſof . Hügelstrasse 35 ſchön möbl . Wohn = u . Schlafzimmer per ſofort zu verm . 15964 omk 115965 ) Graſeuftr . 2 1 Schlafſtelle . 17697 a ) Landwehrſtr . 29 Seiten= bau 1 . Stock kann ſauberer Herr Schlaf= ſtelle erhalten . 17696 t ) Saalbauſtr . 12 , I , kann beſſ . Herr Wohng . mit Penſion erhalten . Fransnchor unter hohem Protektorat Ihrer Durchlaucht der Fürstin zu Erbach = Schönberg . Die Deoben unter Leitung von Fräuloin Euise Müller beginnen Donnerstag , den 15 . Oktober , abends 5 Uhr , im Probelokal des Ludwig = Georg = Gymnaſiums . Aumeldungen neuer Mitglieder werden von Fräulein Luiſe Müller , Karlſtraße 53 , täglich von 12 - 1 Uhr entgegengenommen . ( 17671 Pozenig gebrauchter Taſcheu = Diwan ſOO billig zu verkaufen . E 15963 omk Viktoriaſtraße 26 . r . Herbſt = u . Winter = Jacketts , M noch gut erhalten , 2 - 4 Ml . , zu verk . Ernſt = Ludwigſtr . 18 E . ( 15970 Ein Pooton Damenschleiſen weine Seide , Lonst bis 95 Pfe , jetz GOp = Lrampenzylinder . Gasaylinder . Glooken Wieder eingetroſſen Gelk L . Rummer 238 . Dapehsßtüdter Tagblatt , Mantag , den 12 . Oktoher 1903 . Warenhaus Gesahoster WoOoſ . Andwigstragse 14 . Damen = Macé Handschuhe 2 n Ausneheon , ſede par 98 . A 2 r = Oe = Gee = Lopllappen Ju= mit Asbesteinlage , Stück DamenHiedergürtel Blusennadeln hochmoderne Sachen , Camitur 2 38 lück DamenHandläschehen 2 un Ausuchen , ſodes Suer OOve . Damen - Siehbunde aus Sammet , Suer AGpz . Toileltenseiſe 8 tück Wachsluchschürzen fur Finderied Alters 2 . Ausuchen jed 8 . 89 . Wirtschafsschirzen La . Waschechtor Stokh , extra breit Hemdenbarchen schwere Ware , Meter Romane Holstoi , Gorki , Garschin , Preytag ete . 1 jeder Band Broschen 46 Emaille mit Ansicht von Darmstadt Montag , Dienstag . 0 Iitthooh , Donnorstat . Herren Arawatten Gr = Deckor in grosser Auswahl , Stück Winterpantoſiehn ur Bauon , Par Ne . Einder - Maschgestelle 1 Lonst Mk . 280 , jetzt Bullerbrolpapier 28 ketthicht , m . Authängessen , 100 Bogen Damen - Spachtelkragen sue Obr . PelzBoas uer 8 brie = , Palmen Kuck 4 e = Linoleum Deckohen suek 2 Lre . Unsere Damen - Punz - Abteilung bietet dieses dahr ganz Hervorragendes . vorrätig in allon Grössen . 17687 ) zu bekannt billigsten Preisen . Vorgerckter Saison halber Grosser Böumunz . Se ORAGIII moderner zurückgesetzler Tapelen und Reste . Inkolge sehr günstiger Gelegenheits - Einkäufe bin ich in der Lage , einon grosson Posten Tapeten und Friese zu Ronkurrenzlos billligen Preison abgebon zu können . ( 15508 Lavolonhaus Carl Hoohslaollor , vorm . C . Pochstgetter & Söhne , Hoſlioferant . Carl Köhler , Buchhandlung und Antiquariat Inhaber S . 2 u Putltz . Darmsladt . Ludwigsplatz 4 . Lager Gämtlicher in hiosigen Lehranstalten eingokührten 14 GAUTOUOION ( 17670 AAanten , Wörterbücher , Klassiker ete . neu und antiquarisch zu entsprechend billigen Preisen . Pünketliche Besorgung von Hoden , Unterhallungs . und vissensehallichen Zeilschriſſen . Lamdbutter , Pfd . 108 M . bei Pfd . 104 M . Verhauſsstelle der LJnxemburg . H . B . Holkerei , . 455939 Luiſenplatz ? . 50 Nanarienhahnen , 5 . Weibcheh . G und 1 Hecke nebſt Zubehör bili zu verkaufen . 1768 Zu erfragen Saalbauſtr . 8 . 2 . St . Vinterhl . , Bluſenroch , fall ney , billig zu Vo verk . Grüner Weg 12 . C 15050 of Arends'’sde Stenograplie . Wir erlauben uns , zu dem am 14 . d . Mts . , abends 9 Uhr , in unſerem Vereinslokal , Homburger Bierhalle , Waldſtraße 54 , beginnenden Auterrichtahunſug in der ganz vereinfachten Arendsſchen Steuographie freundl . einzuladen . Das Nrendsſche Syſtem zeichnet ſich durch leichte Erlernbarkeit , große Schriftſicherheit und leichte Wiederlesbarkeit aus , hat keine drei Höhen , keine drei Weiten , keine Uiterſcheidung von Druck und Nichtdruck . Seine prak= tiſche Brauchbarkeit iſt hinreichend erwieſen . Honorar inkl . Lehrmittel 3 M . Anmeldungen im Vereinslokgl . 1760530 ) Der Vorstand . lſtilhd . Verſchiedene Rezepte gratis bei C . Völher , untere Hügelſtraße 25 . ( 7216 a Grosse Auswahl L . Pſordedeoken aller Art ( ahndecken , Bruſt = u . abgepaßte Stalldecken ) , Begendechen für jeden Gebrauch empfiehlt billigſt G . Buchhammer , Eliſabethenſtr . 44 . 117226 P Zu verkaufen : 1 Casoten ( Kamin ) ein eiſener Fülloſe I 7667 oim ) Hügolstrasse 39 , II . 375 Meter hoch , zu kaufen geſucht . 1766601 ) G . Küchler , Architekt . EM IIIO Ein in beſter Lage befindliches An= weſen mit gutgehender Wirtſchaft iſt alsbald mit geringer Anzahlung zu verkaufen . - Offerten unter 65 be = E 15962 ſorgt die Exped . achshunde , 3 junge und 1 alter , S echte Raſſe , billig zu verkaufen . 617622 ) AUlTannenſtraße 37 . 2 . St . Eür Möbelſchremereien . Zeichnungen werden angefertigt in Skigge , Detail und Perſpektive . Offert . unter G 42 an d . Exp . erb . ( 15973 1 . Beilage zum Taghlo 75 230 . 15 Montag , den 12 . Oktober . 1003 . Walsers Giervevlao A 6 sors Wlaschembiore Maisers Originalfüllung sind WESEE - SOIN , VAEMSIAU He ROanzth ” Winter 1003 , 04 . C 2 . Vereingjahr . ) Leitung : Herr Hofkapellmeiſter W . de Haan . Unter Mitwirkung der Konzertfängerinnen Frau Minna Obsner ( Sopran ) aus Eſſen und Fräulein Else Bengell ( Alt ) aus Hamburg , der Herren Konzertſänger Oskar Noé ( Tenor ) aus Leipzig und Alexander Heinemann ( Baß ) aus Berlin , ſowie der Grossh . Hofkapelle . Montag , den 19 . Ottober 1903 imm Gaalban . Ankang präzis V Uhr . Ende gegen 10 Uhr . Gowähr für grösste Sauhorkoit der Flaschen . Gowähr kür wirklich edlen Inhalt . Gonähr für stets gleichmässig abgelagerte Ware . Conähr für beste Bokömm . lichkeit . Gewähr kür grösete Reellität . Gewähr für püuk tlichste Be- dienung . ( 14908 a „ Maxwak von Willom de Haan und „ Traum dos Geronkäusé von Hduard Hgar . Die verehrlichen Damen werden dringend erſucht , vor Betreten des Kongertſaales die Hüte abzunehmen . Hauptprohe : Sonntag . 18 . Ottober , morgens 10 Uhr . im Saalbau . Nur die Mitglieder haben gegen Vorzeigung der Mitgliedkarten Zutritt . AAnCe - GahumiD . Boginn des Wintorsemestors am 20 . OLtobor um 10 Uhr - Saal 28 . Anmeldungen werden angenommen vom 1 . bis 20 . Oktober Dienstags und Samstags vormittags 10 - 12 Uhr im Vorſtands= zimmer . Es wird Unterricht erteilt in : Hand = und Maſchinennähen , Flicken , Weiß = und Buntſticken , Buchführung , Schneidern u . Bügeln . Der Handekstzursus beginnt ebenfalls am 20 . Oktober . ( 6758000 Darmolädlor Pädlag . g 90 Wieder - Ramstädterstr . 2 S . Vorbereitung zum Einjährigen = , Primaner = u . Abiturienten = Examen , ſowie für mittlere und obere Klaſſen höherer Lehranſtalten . W . HlaS . 16160 a ) Preiſe der WEintrittskarten ( erhältlich in den Buch = und Muſikalien= handlungen der He = 2 glrässer und Thies Nachk . ( ololth ſowie abends an der Kaſſe ) : Aumerierte Pl . uf dem Balkon ( Galerien ) 1 . Reihe : Mr . 4 - 3 . 1 . 50 , Nichtnüm . 3 . 150 , in dem Vorſaal „ ( 176620 d Programme 20 Pfg . Die hier nicht genannten Plähze ſind nur den Mitgliedern vorbehalten . Fremde ( . h . außerhalb Darmſtadts Wohnende , welche ſich vorübergehend hier aufhalten ) können Karten für Saal und Eſtraden zu Mk . 4 . - erhalten . Geſuche ſind an den Plazordner des Vereins , Herrn Architekten J . Harres , Saalbauſtraße 79 , zu richten . Ammeldungen zur Mitgliedſchaft ſind erbeten an den „ Vorſtand des Muſik = Vereins , 3 . H . des Präſidenten Herrn O . Wolfskehl , Rheinſtraße 4 ½ . 4 14 Algomoine Vorsorgungs - nstalt im Grossh . Baden . 2 Harlsruhor Jobonsvorsichorung . - Wentennbteiluug . Die Renten für 1903 können auf Vorlage der Rentenscheino vom 15 . Oktober ds . J 8 . ab in Emplang genommon werden bei dem Vertreter der Anstalt : Vr . Gg - Mülhert , Rückortstr . I 6 . 415966 ) Verein für Verbreitung von Dollsbildung . Eintrittskarten zum Kaiſer = Panorama , Wilhelminenſtraße 29 , an Mit= glieder gegen Vorzeigung der letzten Quittungskarte zu 10 Pfennig ( ſtatt 30 Pfennig ) bei H . Lautz , Kunſtanſtalt , Rheinſtraße , Schuchard's Nach- tolger , Hutlager , Wilhelminenſtraße und F . Hylius , Zigarrenhandlung . Herdweg . An Nichtwitglieder zu 20 Pfennig ( ſtatt 30 Pfennig ) bei Gehr . Wenz , Samenhandlung , Rathaus und Ph . Seckter , Drogerie , Beſſungen Her Vorstamd . 17661 ) Landtagswahl . Handidatur Buſſ = Wöllor . Geßentliche Pihleruerſammlung im Saale des „ Hanauer = Hofs' , Heinheimerſtr . 8 , G - Dienstag , den 13 . Oktober , abends 19 Uhr , 73 . Zu dieſer Verſammlung ſind alle Wähler höflichſt eingeladen ; die Kandidaten Herr Landgerichtsrat Dr . Buff und Herr Architekt Müller werden Anſprachen halten . G 7565 s 0 l Wählervorsammlung für die Kandidatur Laugenbach - Saeng Montag , den 12 Oktober , abends 8 ½ Uhr , im großen Saale des „ Hanauer = Haſs ; Heinheimerſtraße , wozu alle Freunde und Anhänger dieſer Kandidatur freundlichſt ſeingeladen ſind . Tagesordnung : 1 ) Berichterſtattung der Herren Langenbach und Saeng . 2 ) Organiſationsfrage . Das Wahl - Komitee . 17663 ) mene für die 7 ³ 3 ₈ CAnzanstitot Weisinger Weinbergstrasse 36 . Den Intereſſenten zur gefl . Mitteilung , daß die Liſten für den Winterkurſus , welcher am 19 . Oktober beginnt , von heute an aufliegen . Hochachtungsvoll VH , Friedrich Melsingo , prakt . Jannlohror . VB . Privat = Tanzunterricht , einzeln wie in Geſellſchaften , je nach Wunſch , desgleichen Françaiſe und Einzeltänze werden erteilt . Der Unterrichtsſaal für den Kurſus befindet ſich bei Herrn Heinrich Lipp , Reſtauration zur Harmonie , Weinbergſtraße 10 . Daſelbſt werden noch An= meldungen am Tage der Eröffnung , 19 . Oktober , abends ½ 9 Uhr , ange = G 17160 nommen , ſowie nähere Auskunft erteilt . Jandidalur bangonbaoh - Laong . Dienstag , den 13 . Okkober , abends 8 ½ Uhr , im „ Maisorsaaléé , Die Herren Langenbach und Saeng werden ihr Programm entwickeln . Das Wohl - Komitoe . 1766401 ) in poliertes Büchergeſtell mit vier guterhalt . nußb . Bettladen und eine Waſchkommode ſind billig G Ctagen , eine Waſchiommode und ( 76910 abzugeben . Roßdörferſtraße 84 , 2 . St . asherdchen , Badewanne u . Bett billig G abzugeben . Wilhelmſtr . 4 . C 1508 b ein Spiegel zu verkaufen . Hölgesſtraße 4 2 . St . ( l 59 sooim Gbdark 3060 auf 3 . Hypothek geſucht . 3486 Off . u . G 43 an d . Exp . ( 15967 Seite L . Darn , r Tagblatt , Montag , den 12 . Oktober 1903 . Nummmer 239 . GEnöumre mscnonatn . Geb . zunges Fräulein , 18 J . , mit ſchöner Handſchrift und ge= wandt im Rechnen , ſucht Stelle in einem Kontor oder Bureau Darmſtadts als Schreiberin zum ſofortigen Eintritt oder 1 . Nov . Offerten mit Gehaltsan= gabe unter G 15 Exped . ( 17512 fe 0 115992 ) Jung . Mädch . ſ . Aush . od . für ganzen Tag Stelle . Luiſenſtr . 32 , Stb . 51599 loi ) Aelter . Mädch . empf . ſich im Waſch . u . Putz . Näh . Arheilgerſtr . 57 . 715982 ) Frau hat noch Tage frei im Waſchen . Mühlſtr . 20 , 3 . St . Vdhs . 315974 ) Unabhängige Frau ſucht Waſchen u . Putzen . Arheilgerſtraße 48 . 715972 ) Eine junge Frau ſucht Waſchen in und außer dem Haus . Schloßgaſſe 16 , Hinterbau . 415981 ) Zuverläſſ . ige . Frau , w . ſid jeder Hausarbeit unterzieht , hat noch einige Tage in der Woche frei . Zu erfrag . Kiesſtraße 43 , Manſ . Bantechuiker 25 Jahre alt , in all . techn . Bureauarbeiten ſowie auf Bauſtelle erfahren , ſucht per ſofort oder ſpäter Stellung . - Gefl . Offert . unt . G 41 an d . Exp . E 1591 oid 515801 f 0 ) Verheirat . Mann mit 2 Kindern , welcher ſchon beim Militär Vertrauenspoſten bekleidete und gutes Militärzeugnis beſitzt , wünſcht Stelle als Hausmeiſter event . Hausdiener . Näheres Expedition . 515990 ) Jung . Kellnerſ . ſof . Stellun , durch Bureau Debus , Ballonpl . 6 . 415809 omko ) Verheir . Gärtner ( In= valide ) übern . alle Art Gartenarbeit billigſt . Off . unt . G 7 an die Exped . E 11536080 ) Junger Mann , mit dem Elektrizitätsweſen vollſtändig vertraut gel . Gärtner , ſucht , geſtützt auf gute Zeugniſſe , Stelle im Waſchinenweſen . Off . unt . F 11 an die Exped . 515987 ) Suche ſofort 2 tücht . , ſauber = Arbeilerinnen ſowie ein nettes Lehrmädehen a . 9 . Fam . Vr . H . Bieda , Damen = Konfektion , Karlſtraße 73 . 41596001 ) Arbeiterin und Lehr= mädchen geſucht . Damen - Konkekt . Soderstrasse 44 ½ 2 . Stock . 17703 a ) pa - Eine perf . Schneiderin und eine Putzfran geſucht . Wendelſtadtſtraße 11 . 415979 ) Mädchen oder Lauffrau ge = Kiesſtraße 123 , part . ſucht . 415971 ) Mädchen , die kochen und nicht kochen , erhalten gute Stellen , h . L . Stellenbureau Röſe , Ernſt = Ludwigſtr . 18 . 515969 ) Tüchtige Waſchfrau und Büglerin geſucht . Mlusstnann , Hügelſtr . 59 . 3 . Stock . 17684 a ) Lauffrau geſucht für nach= mittags . Zu erfragen nur von 1 bis 13 Uhr Luiſenſtraße 34 , 2 . St . 17676 a ) Ein Laufmädchen von morgens bis über mittags geſucht . - Näheres Stiftſtraße 29 im Laden . 115989 ) Köchin . , Hausmädch . u . Mädch . all . ſof . geſ . , mehr . Spülmädch . 3 . 15 . Okt . Frau Debus , Ballonplatz 6 . EEinsrE Soucuouas . - Verkaufsstellen durch Plakate kenntlich . Ein braves Dienſtmädchen , am liebſten vom Lande , geſucht . Bleich = WückeT ſucht . - Zu erfragen ſtraße 51 , 2 . Stock rechts . ( 7347 al in der Exped . ( 59061 B 17304 ) Geſucht auf 1 . November für klein . Haushalt ein braves . zuverläſſ . Mädchen , das etwas kochen kann und Hausarbeit verſteht . Steinackerſtraße 19 , 1 . St . X 15863801 ) Ein zuverläſſiges Lauf mädchen oder Frau für ſofort geſucht . Frankfurterſtraße 74 , 1 . Stock . 17635 a ) Tüchtiges , älter . Mädchen , welches einfache Küche und klein . Haus= halt ſelbſtändig führen kann , für ſofort der ſpäter bei hohem Lohn geſucht . Alles Nähere Wilhelminenſtraße 13 . Friſeurladen . B 17632 ) Wegen Krankheit des jetzigen Mädchens ſuche ich zum baldigen Ein= tritt für meinen Haushalt mit 2 Kindern ( 7 und 1 ¾ J . ) ein geſundes , fleißiges Dienſtmädchen , das ſchon in beſſeren Häuſern gedient hat und gute Zeugniſſe beſitzt , ferner ein ſauberes , junges Mädchen für die Nachmittagsſtunden zur Beaufſichtigung der Kinder . Frau Bauinſpektor Raupp , Mathildenſtraße 55 . pt . 17441 a ) Noch ein zweites Müädchen wird für den ganzen Tag geſucht . Grafenſtraße 37 . 1 . Stock rechts . für Fabrikgeſchäft ge = ( 70292 12 Schmoſiden , die größere Partien Konfektions = Arbeit liefern können , für dauernde Beſchäftigung geſucht . A . Ehrenstein , Kirchſtraße 4 . ( 17467 fe 0 17564801 ) Für ſofort wird ein tüchtiger , unverheirateter Fuhrkuecht bei freier Koſt und Wohnung f . leichtes und ſchweres Fuhrwerk geſucht . W . Hildebrand II . Wieſenmühle , Eberſtadt . Sanberes Mädchen für Haushalt mit kl . Kind per 15 . Okt . geſucht . Taunusſtr . 10 I . ( 15844 s 0 gesseres Wödeben ( Süddeutſche bevorzugt ) für kleineren Haushalt . Offerten unter G 17 d . Bl . erbeten . ſofort geſucht an die Exped ( 15839 s 01 17438 a ) Geſucht auf 1 . November ſolides Mädchen , welches bürgerlich kochen kann und alle Hausarb . verſteht , zu kinderloſem Ehepaar . Mauerſtr . 12 , 1 . Stock . Nachzufragen zwiſchen 2 bis 4 Uhr . X 16778 t 0 ) Ordentl . Mädchen f . Küche und Haus per 15 . Oktober geſucht . Bleichſtraße 35 , part . 11588280 ) Zuverläſſiger , guter Nock= arbeiter k . n . b . ſ . Kundenarbeit zwei Großſtücki . d . W . m . Off . u . G 22 ad . Exp . 17510 a ) Ein junges Mädchen wird für nachmittags , zur Beſorgung leichter Ausgänge , geſucht . — Zu erfragen in der Expedition d . Blattes . GinL oſ . Gvonial - Hosolnoinhals ſucht tücht . Vortrotor für Demigros , Hotels und Privat= für Darmſtadt und Umgebung . Offerten unter G 44 an die Expedition d . Bl . ( 7673 odo Aeltere eingekührte Versicherungs . Gesellschaté Cebens , Unfall , Haft- pflicht - Versicherung ) sucht für Darmstadt lücht . BonirhsVortrotor . Gefl . Offerten unter F . A . S . 218 an Rudolt Mosse , Frankkurt a . M . ( 17491 N einzusenden . 3 . Verk . u . ren . Zigarr . , A 6 ll Lhh . Vergut . ev . M . 250 mon . u . mehr . M . Jürgenson &é ; Co , Hamburg . 17374 I E 5 Reelles Rebeneinkommen für Herren und Damen aller 1 Stände durch Schreibarbeiten , häus= liche Tätigkeit , Handarbeiten aller Art = Adreſſennachweis , Vertretung u . 4 Vertrieb v . patent . Artikeln bei tägl . Larverdienſt v . Mh . 10 bis 50 . Ueber 200 Angebote ( Anfr . mit Rückp . ) A verm . durch Nebenverdieuſt = Zentrale in [ ( 17695 H Helmenhorſt 300 . 515935801 ) Tüchtiger Küfer finde= dauernde Stellung . — Weinhandlun , Jacob Wolff , Schulſtraße 13 . Lohrlings - dosuoh . Für das Kontor eines hieſigen Eugros - Geschäftes wird zu ſofortigem oder ſpäterem Ein= tritt ein Lehrling mit einj = freiw . Be= rechtigung gegen Vergütung geſucht . Offerten unter G 1 befördert die Expedition d . Bl . ( 7477 a 17599 a ) Braver Junge von 14 bis 16 Jahren für leichte Arbeit ſofort geſucht . J . Aahrt , Spenglermeiſter . Dampfreinigung für Bettfedern und Daunen . Denkbar beſte Einrichtung am Platze . Barchente , Dannen = u . Federköper für neue Hüllen . J . Stritzinger , Hölgesſtr . 13 , nächſt der kath . Kirche . ( 4349 a Hausverkäomk . Das 2 ½ Stock = Wohnhaus Kiesſtraße 101 , Ecke Gervinusſtraße , mit ca . 14 Wohnräumen , Seitenbau , Vor = u . Hinter= garten , iſt preiswert unter günſtigen Be= dingungen zu verkaufen durch das Im= mobiliengeſchäft D . Stamm . ( 7310 imko ehr ſolid gebautes Herrſchaftshaus in der Nähe der Frankfurterſtraße , eignet ſich ſehr für einen beſſeren Merck'ſchen Angeſtellten , iſt ſehr preiswert zu ver= kaufen oder auch auf eine Reihe von Jahren billig zu vermieten . — Offerten unter G 34 an die Exped . ( 7623 oimd Hansbeſitzer wollen Sie 2 . Hypothek aufnehmen ? Sie erhalten dieſelbe ſofort im Hypothekengeſchäft W . Weiß . Mollerſtraße 10 . ( 15968 von 26000 Mk . zu verkaufen . Off . unter G 33 an die Exped . G 15921 soi Achtung ! ! Todss Hodss Hammorjüger Dorkson iſt hier , um Ratten , Mäuſe , Schwaben , Wanzen , Ameiſen mit Spezialmitteln radikal auszurotten . Offerten bittet man in der Expedition d . Bl . niederzulegen . 415986 liefere : Roteu . gelbe Schälkartoffel per Zentner M . 2 . 50 . elbe Mäuschen ( Salatkartoffel ) per Zentner Mk . 4 . 50 Püttham , 17694 sm ) Karlshok . Von Schwalbach zurück empfehle mich den Herren Aerzten und Patienten . Frau Charlolte Strecker , 17672 oms ) Gervinusſtr . 28 . gette ige . Hafermaſtgäuſe , 8 - 12 Pfd . G ſchw . Pfd . 45 Pf . , fette Enten und Brathähnchen Pfd . 50 Pf . , fr . geſchl . u . ſaub . gerupft , verſ . geg . Nachn . Hropat , Geſſügelmäſterei , Pohraken ( Gſtpr . ) ( 17679 a roßer , tadelloſer , faſt neuer G Gasokem für 20 Mk . zu verkaufen . Pallas= wieſenſtraße 30 , Kontor . ( 17465 tsoi Hennonhauer - Lither 415830 fs 0 billig zu verkaufen . Roßdörferſtraße 63 , part . 56 „ SVdOO , Vorvügl . Spoisokartoſkol , 100 Kilo zu 5 Mk . ( 7271 ik= frei in den Keller . Carl Joseph in Eberstadt , Darmſtädter Straße 88 . Er 6 enes Gesohirr iſt von Dieustag , den 13 . Okt . , nach= mittags 3 Uhr ab an der Beſſunger Kirche billig zu verkauſen . G 17699 Junge 16 ſI 8 . Euton ſchwerſten Schlages , zur Zucht ge= eignet , zu verkaufen . Eberſtadt , Neue Darmſtädterſtr . 24 . ( 1766 ooim Montag Mittag werden Zimmerſpähne Ecke der Liebfranen = und Ringſtraße verkauft . ( 7624 s 0 WErx . vAehm kann in Prigl 2 aus die bürgerliche Küche erlerne , Offerten u . G 46 an die Expeditiezeh ( 17675 om 6 lleinſt . Dante ſucht 2 - 3 leere 24 Zimmer mit oder ohne Penſion bei gebild . Familie oder eingelne Dame . Offerten unter G 24 an die Erpedition dieſes Blattes erbeten . ( 51588780 ehrere wirtſch . Damen , Vermögen Pzooobis 3 o ooo Mr . wünſchen bald . Heirat mit ſtrebſam . Herren ( auch ohne Vermögen ) . Senden Sie nur Adreſſe an Portuna , Berlin S . W . 19 . ( 1768611 Emglish' Instruction in English given by an English lady . Terms moderate . Apply Karlstrasse 12 , II . ( 5159940 ko Junges Ehepaar ſucht guten Privat = Mittagstiſch im Südoſten der Stadt . — Offerten unter G 40 an die Exped . d . Bl . ( 7657 soi Neue Calik . Aprikoson „ Apfelschnitze Riesen - Maronen Prachtuare , per Pid . 20 Pf . 70 „ 45 28 „ „ franzfeigen tst . Delik . - Gauerkr . „ 6 eingemachte Salzbohnen 18 frische Odenw . Landbutter , 10 , Hassia - Maffee grossartige Qualilät „ 120 „ neue Braunschweiger und französ . Gemüse - Konserven billigst . feinste Obst - Konserven . La . Preiselbeeren , 500 Lucker , per Pfd . 35 Pfg . do . in 10 Pfd . - Eimerchen 330 Konsumhaus 66 17705 „ 8 üdosk , eim fliederramstädterstrasse 57 . Bhmmer 239 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Sktobek 1903 . Jnabon - Cayos in ( heviot in Kammgarn in Loden in blau in grau in allen Grössen in allen Preislagen bei Wülly Cohvah Ludwigsplatz . ( 7700 bab ElaondtulhUho buund , neue Wittmanngtrasse Nr . 60 , vornehmes , ſolides neues Einſamilienhaus mit 10 Zimmern , Küche , Bad , Kammern , gedeckter und offener Veranda und ſchönem Blick nach dem Walde iſt zu verkaufen . Geſamtfläche 459 ⬜ Meter . Vor = und Hintergarten . Ueber= gabe nach Wunſch . — Näheres , auch wegen Beſichtigung des Obiekts , nur zu erfahren in dem Immobiliengeſchäft des Bankbeamten Geb . Eekler , Klappacherſtr . 7 — Telephon 243 . ( 16771 a Eichbergs Nachfolger Beke Hisabethen und Milholminenstrasse , Eramt - Ausstattumgem in jeder Ausführung , Leib - , Bett . , Tisch - und Küchenwäsche . Ein Sper OKatalog für Ausstattungen steht Interessenten gratis zur Verfügung . u 78 sla Anerkannt arste Marke ! Durch eyochemathende Patente technisch wie hygienisch idealstes heirungs = System . Original - Sicherheits - Regulator . Regulierbar von Grad zu Grad . Gasausströmungen , Explosionen ausgeschlossen . Grohartige Huswahl in allen Preislagen . Man achte genau auf den Namen „ Riessner ” und lalle lich zum Ankauf minderwertiger Nachahmungen nicht überreden . C . J . Wenz , Elisabethenstrasse 8 . ( 7678 a rnahme und Euy 00 ndenl= e H . H . Beehre Aſch ergebenſt anzuzeigen , daß ich das bisher von Herrn Jhel . Thalmann geführte ohl a . Doichdwudong Cuoudil rasse 87 ſam Vikloriaplatz ) iao ” käuflich ül = xnomndhen habe . Durck Zuhruhng von nur prima Qualitäten zu den billigſten Tagespreiſen wird es mein Beſtreben ſein , meine werte Kundſchaft ſtets zur vollſten Zufriedenheit zu bedienen und bitte ich mein Unternehmen gütigſt unterſtützen zu wollen . Darmſtadt , den 12 . Oktober 1903 . Hochachtungsvoll Cart Grix , 41597801 ) Viktoriaſtraße 87 ( am Viktoriaplatz ) GGOUAdtOAhFtoulhutz ” O Erlaube mir hierdurch einer hochverehrlichen Kundſchaft und Ein= wohnerſchaft die Mitteilung zu machen , daß ich meine Lohnkutſcherei in dem Hauſe M Heidelbergerſtraße 66 M nach wie vor weiter betreibe und bitte bei vorkommendem Bedarf um geneigten Zuſpruch . G 17704 Hochachtungsvoll Johann Bornmann , Johnkulſcherei , Heidelbergerstrasse 66 . - Fernsprecher 1088 . goooooogoaosoooaooe in ausgeſuchter , bekannt vorzüglicher Qualität : Gelbe Müuschen 6 — M . SamOS , Heilbronner Nieren ( Er= ſatz für Mäuschen 450 griech . Wein , extra Ausleſe , Ueberrh . Goldgelbe beſter Erſatz für Tokayer , Ueberrh . Blauangen 4 lals Stärkungswein für Kinder und 375 Ueberrh . Blaue Bad . Maguum bonum 275 „ Kranke per Flaſche 1 Mark inkl . Glas lempfiehlt ( 16378 a Die Preiſe verſtehen ſich per 50 Kilo frei Keller . Georg Roth , Meine werte Kundſchaft erſuche höfl . , Dieburgerſtr . 9 . - Telephon 1107 . ihre Beſtellungen für Mäuschen und Goldgelbe möglichſt frühzeitig , ſpäteſtens in den nächſten 14 Tagen aufgeben zuf Damen - Kostüme ( 77 o 2 a werden elegant und gutſitzend bei billig . wollen . Berechnung angefertigt . Sandſtraße 4 ( 16848 a Seitenbau parterre . W . Nungesser , och einige beſſere Herren können an I . Jungmann Hoſl . Hachfolgor , A vorzügl . Mittagstiſch teilnehmen . Hölgesſtraße 1 , 1 . St . ( 16960 a Dieburgerſtraße 10 . Verfekte Weißnäherin empfiehlt ſich . Fernſprecher 864 . P Pankratiusſtr . 37 Manſ . ½ 15977 oimd HausiGrieshein 1 Ahocl - Rdl Oholll 3 und 2 Zimmer billig zu verkaufen . ( 17230 odod Friedrichſtr . 5 . 6 B e r e i n für nakurgemüße Lebens - u . Heilweiſe Maturheilverein . Darmstadt . Am Mittwoch , den 14 . Oktober , abends 8 ½ Uhr , wird Frau Clarza Muche im Kaisersaal ( Grafenstrasse ) einen öffentlichen Vortrag halten über das Thema : „ Die praktiſche Tätigkeit der Naturheil= vereine und ihr Wert für die Volksgeſund= heit und das Voltswohl . ” Die Bedeutung dieſer Vereinstätigkeit wird vielfach angezweifelt . Den Zweiflern wird Gelegenheit gegeben , ſich aus beredtem Munde von dem Gegenteil überzeugen zu laſſen . ( 17602 om Der Vortrag iſt für Damen und Herren beſtimmt und iſt jedermam Freundlich eingeladen . Eintritt frei . ſolideſter Ausführung , zu den billigſten Preiſen . - Beſte Referenzen . Desgl . Lager und Anfertigung aller modernen Garnituren und dem= ſentſprechenden Vorhängen , Portieren , Stores , ſowie aller Möbel und Deko= rationsſtoffe und Einrichten derſelben . Alle Tapezierarbeiten , Anfertigen von Betten und Neuovieren derſelben . - ( 15993 Solide Preiſe . V . Struwe , Japezier &ap ; Oekorateur Friedrichstr . 11 . - Telephon 1288 . in hieſiger älterer , größerer E . Geſangverein ſucht für Abhaltung ſeiner Geſang = / ſtunden ein geeignetes Lohaal für 2 Abende in der Woche . ( 7690 om Gefl . Off . unt . G 48 an d . Exp . ( Wine Engländerin ( aus London ) 8 wünſcht Erwachſenen = engl . Konverſationsunterricht zu geben . Näheres Hiss H . H . Gill , Steinſtraße 8 . II . 17680 a ) D zuten bürg . Mittagstiſch f . beſſ . H . . Pallaswieſenſtr . 1 , I . G 15894 s 0 6 junge Kaufleute ſuchen Wohnung ( getrennt ) eventl . mit Penſion . Angebote mit Preisangabe unt . G 47 ( 515983 an die Exped . Möhl . hinnor mit Ponsion in der Nähe der Hochſchule geſucht . ( 17701 oi Offerten mit Preis an Bauunternehmer Arnold Oehlsohlägel Bulzbach . Gesmaht ſlauf mehrere Monate in der Nähe des Herrngartens 3 möbl . Zimmer mit Gaslicht und eventl . mit Bedienung . Off . u . G 2 an d . Exp . ( 15782 ko 0 S möbl . Tinmmer von 2 Studenten zum 15 . Okt . geſucht . [ 515995 Preis 50 - 60 Me . Off . unt . G 51 an die Exped . Sunger , anſtändiger Herr ſucht helles 46 freundlich möbliertes Zimmer , ſeventl . mit Penſion . Offerten unter ausführlicher Preis= angabe unt . G . 50 an die Exp . ( 17689 Der Vorstand . Wele 8 . Darmftädter Tagblatt , Montag , den 12 . Oktoher 1903 . Nüviüier E 5 c . Vohlauſruf ; Die Wahl der Wahlmänner zur Landtagswahl in unſerer Stadt iſt auf den 15 . Oktober angeſetzt . Eine größere von der nationalliberalen Partei berufene Wählerverſammlung hat ſich einſtimmig für die Aufſtellung der Herren Stadtverordneten Landgerichtsrat Dr . Buff und Architelt Heinrich Müller ( 7 s 8 som als Kandidaten für die Abgeordnetenwahl entſchieden . Wir hoffen , mit dieſem Vorſchlage die allgemeine Zuſtimmung aller , welche mit uns eine würdige und erſprießliche Ver= tretung unſerer Vaterſtadt im Landtage wünſchen und als erſtrebenswertes Ziel erkennen , zu finden . Beide Männer , im öffentlichen Leben wie in ihrem Berufe in ausgezeichneter Weiſe tätig , unabhäugig nach oben und nach unten , bedürfen zu ihrer Empfehlung keines Wortes . Ihre Stellung in politiſcher , ſogialer und wirtſchaftlicher Beziehung iſt allgemein bekannt . Beide haben eine ehrenvolle Vergangenheit ; ſie ſtehen mitten im Leben und ſind entſchloſſen , im Falle ihrer Wahl ihre ganze Kraft zum Wohle des Vaterlandes und unſerer Vaterſtadt einzuſetzen . Herr Landgerichtsrat Dr . Buff , eine hervorragende Kraft auf dem Gebiete richterlicher und geſetzgeberiſcher Tätigkeit ; Herr Architekt H . Müller , ausgezeichnet in ſeinem gewerblichen Wirken und Arbeiten . Ihre Wahl iſt die Gewähr einer hervorragenden Vertretung unſerer Vaterſtadt im Landtag . Es ſind zunüchſt am 15 . Oktober die Wahlmänner zu wählen . Die Liſte dieſer , welche beide obengenannte Herren demnächſt zu wählen bereit ſind , iſt in der Verſammlung einſtimmig angenommen worden . Wühler , unn tritt an Euch die Pflicht herau , Enere Schuldigkeit am Wahltage zu zun ! Bei der letzten Wahl ſind wir mit wenigen Stimmen infolge der Läſſigkeit und Vertrauensſeligkeit nancher unterlegen . Dieſe Scharte auszuwetzen iſt jetzt Gelegenheit und Notwendigkeit . Stelle jeder ſeinen Mann ; keiner vertraue auf den Sieg ohne ſeine Unterſtützung . H ſ . Eine Cmurgo Ctiume kann eutſcheidend ſein ! An alle geht unſer Ruf , am Wahltag zu wählen . Wir richten ihn an alle - nicht nur an die , welche der nationalliberalen Partei angehören , ſondern an alle , die den Sieg der ſoyialdemokratiſchen und deutſch = freiſinnigen Partei nicht wollen . Nur durch Vereinigung mit uns iſt dieſes Ziel zu erreichen ! Deshalb einmütig , mit Unterbrückung von Verſtimmung und Sonderſtellung , zur Bekäinpfung der gemeinſchaftlichen Gegner durch 9 9 ) Dah ußsßeree = Oahlmannetiiſte : Backes , Oberlehrer ; Ludwig Verbenich , Kaufmann : Carl Lantz , Obermeiſter und Metzgermes . Kommerzienrat und Stabtverordneter ; Carl Ph . Wüller , Reſtaurateur und Stadtverordieter ; ½ . F . Jacobi , K . Neßling . Oberlehrer ; Dr . Ofann L . Rechtsanwalt und Stadtverordieter ; Carl Nockel , Stadtverordnet ſuck Schmeel I . , od = Rechtsanwalt und Notar ; Carl Will , Kaufmann . de Liſte der Wahlmänner , die für die Kandidatur Buff - Müller eintreten : erden . 1 . Andreß , Wilhelm , Poſtdirektor i . P . 2 . Armbrüſt , Guſtav , Goldarbeiter . 3 . Backes , Carl , Oberlehrer . 4 . Bauer , Fr . , Eiſenbahuſekretär . 5 . Vangel , Robert , Finanzanitmann . 6 . Bechthold , Heinrich , Hofmetzger . 7 . Becker , Ernſt , Oberſt a . D . 8 . Becker II . Georg , Privatier ( Wenckſtr . ) . 9 . Bender , Adolf , Privatier . 10 . Berbenich , Ludwig , Kaufmann . 11 . Beſſunger Siegmund , Fabrikant . 12 . Bruchhäuſer , Hch . , Miniſterialreviſor . 13 . Buchner , Adolf , Präſ . des Oberionſiſtoriums . 14 . Caspary , Ernſt = Oberſtleutnant z . D . 15 . Delp II . , Friedrich , Maurermeiſter . 16 . Dick , Friedrich , Marktmeiſter i . P . 17 . Diefenbach , Jakob , Kaufmann . 18 . Diefenbach L . W . Kommerzienrat . 19 . Diſchinger , Johannes , Brauereibeſitzer . 20 . Dreßel , Wilhelm , Ingenieur . 21 . Egner , Joh . Gg . , Hofmetzgermeiſter . 22 . Elbert , Heinr . , Kaufmiann und Hoflieferant . 23 . Emmel , Heinrich , Hofſchloſſermeiſter . 24 . Emmerling , Ferdinand , Geheimerat i . P . 25 . Enes , Georg , Weißbindermeiſter . 26 . Engel , Augüſt , Kaufmann . 27 . Ewald , Daniel , Rentner . 28 . Felmer , Bernhard , Glaſermeiſter . 29 . Fiſcher , Lud w . Möbelhändler u . Branddirektor . 30 . Friedrich , Alexander , Profeſſor . 31 . Forbach , Dr . Guſtav , Gymnaſialdirektor . 32 . Ganß , Wilhelm , Bauunternehmer . 33 . Geider , Adam , Dachdeckermeiſter . 34 . Greim , Friedrich , Geh . Oberſchulrat i . P . 35 . Haag , Auguſt , Rochnungsrat . 36 . Habicht , Carl . Dr . med . , prakt . Arzt . 37 . Hallwachs , Otto , Rechtsanwalt und Notar . 38 . Hein , Georg Heinrich , Privatier . 39 . Hennemann . Carl , Schuhmachermeiſter . 40 . Hild , Georg , Schreinermeiſter . 41 . Hillgärtnek , Joh . Philipp , Rentner . 42 . Hoffmann , Dr . E . E . , Rechtsanwalt , Juſtigrat . 43 . Hofmann , Ludwig , Bäckermeiſter . 44 . Hohmann , Heinrich , Hofbuchdrucker . 45 . Hölzel , Peter , Oktroikontroleur i . P . 46 . Homberger , Hugo , Kaufmann . 47 . Hummel , Wilhelm , Expeditor ( Viebigſtr . ) . 48 . Jacobi , Ferdinand , Kommerzienrat und Stadtverordneter . 49 . Jacobi , Jacob , Schloſſermeiſter . 50 . Jordan , Franz , Privakier . 51 . Jordis , Ferdinand , Rentner . 52 . Kaßlick , H . Oberreallehrer u . Stadtverordneter . 53 . Klotz , Gottlieb , Weißbindermeiſter . 54 . Kraus , Fritz , Münzdirektor a . D . 55 . Küchler , Dr . Carl , Mediginalrat und Stadt= verordneter . 56 . Jungmann , Wilhelm , Oberpoſtkaſſebuchhalter . 57 . Lahr , Dr . Hermann , Oberamtsrichter . 58 . Lautz , Carl , Metzgermeiſter und Obermeiſter . 59 . Tauß . Ludw . , Bäckermeiſter u . Stadtverordneter . 60 . Lehr , Heinrich , Stadtverordneter . 61 . Mahr , Georg , Stadtverordneter . 62 . Marcus , Otto , Lithograph . 63 . Maurer , Dr . Fr . , prakt . Arzt u . Sanitätsrat . 64 . Meiſel , Dr . Carl , Landgerichtsdirektor . 65 . Merck , Dr . Em . Aug . , Mediginalrat . 66 . Möſer , Wilhelm , Kaufmann und Prokuriſt . 67 . Müller , Carl , Ortsgerichtsvorſteher u . Stadt= verordneter . 68 . Müller , Carl Ph . , Roſtaurateur und Stadt= verordneter . 69 . Reßling , Dr . Conrad , Oberlehrer . 70 . Reß , Heinrich Georg , Privatier . 7 I . Nodnagel , Georg , Geh . Oberſchulrat . 72 . Röͤllner , Dr . Ludw . , prakt , Arzt und Stadt= verordneter . 73 . Nothnagel , Georg , Kaufmann . 74 . Oſann I . Dr . Arth u v v glechtsanwalt . 75 . Pabſt , Otto , Oberpoſtſekretär . 76 . Petry , Ludwig , Rechnungsrat . 77 . Rahn , Wilhelm , Rentner . 78 . Reinhard , Johann Peter , Kaufmann . 79 . Rockel , Carl , Spenglermeiſter u . Stadtverordn . 80 . Nohde , Ernſt , Oberlandesgerichtsrat i . P . 81 . Roth , Georg , Kaufmann . 82 . Sander , Ferdinan Danofbankier . 83 . Schäfer , Carl LeoMrd , Lehrer . 84 . Schüfer , Georg , J . d . Emeiſter und Bau= unternehmer ( Weſtaurertſtr . ) . 85 . Schäffer , Dr . Th . hndelſtlgrat . 86 . Schmeel L . Ernſt ; Geheiit . 87 . Schmidt , Ferdinſand'brikant . 88 . Schmitt , Friedrz Seiſenſfrikant u . Stadt= verordneter . 89 . Schneider , Ludwig , Kohlenhändler , Kaufm . 90 . Schröder , Dr . Bernhard , Rentner . 91 . Schwab = Wilhelm , Rentner ( Ernſt = Ludwigspl . ) . 92 . Spieß , Philipp , Zimmermeiſter . 93 . Stein , Dr . Theodor , Rechtsanwalt . 94 . Stieler , Heinrich Auguſt , Eiſenbahnbau= inſpektor und Stadtverordneter . 95 Storck , Gottlieb , Goldarbeiter und Silber= händler . 96 . Vogel , Georg Conrad , Fuhrmann ( Arheilgerſtraße ) . 97 . Waitz , Johannes , Hofbuchhändler . 98 . Walb , Ernſt , Hofrat . 99 . Waldecker , Carl , Hauptmann d . 8 . 100 . Walther , Carl , Privatier . 101 . Wambold , Caspar , Kupferſchmied . 102 . Weber , Heinrich , Hofweißbindermeiſter . los . Weber , Heinrich , Kechnungsrat . 104 . Weber , Wilhelm , Sparkaſſerechner . 105 . Wedel , Heinrich , Maſchinenfabrikant . 106 . Weinsheimer , Dr . Otto , Profeſſor . 107 . Weis , Ernſt , Kaufmann . 1 os . Wenzel , Cönrad , Lehrer . 109 . Wiener , Ludwig Georg , Hotelbeſitzer . 110 . Wirtz . Dr . Carl , Proſeſſor an der techniſchen Hochſchule . 11 I . Will , Carl , Kaufmann . 112 . Wißmann . Jacob , Magazinier und Hülfs= chemiker . 113 . Wittich , Rudolf , ſen , Buchdruckereibeſither . 114 . Wolff ; Carl , Weinhändler . 115 . Wolfſturm , Leonhard , Wagnermeiſter . 7 239 . Montag , den 12 . Oktober . 1903 . Der ruſſiſche Miniſter v . Plehwe über die finnländiſche Funge . I . Der Friedenspubliziſt Mr . Stead , deſſen an= geblich nähere Beziehungen zum Zaren nicht ohne Einfluß auf deſſen Friedensmanifeſt vom Jahre 1899 geblieben ſein ſollen , hatte unlängſt in einem offenen Brief an den ruſſiſchen Miniſter des Innern v . Plehwe ſich zur finnländiſchen Frage geäußert und die finnländiſche Politik Rußlands ſcharf angegriffen , namentlich dem Miniſter auch zum Vorwurf ge= macht , daß er das Kontingent Finnlands auf 5000 Mann erhöht habe , eine Maßnahme , die zu den be= kannten Friedensbeſtrebungen des Zaren und deſſen Abrüſtungsantrag in Widerſpruch ſtehe . Es iſt be= merkenswert , daß der ruſſiſche Miniſter des Innern auf dieſen in der ausländiſchen Preſſe erſchienenen Brief in einem Schreik - - jeantwortet hat . Dieſes Schreiben , das einen 10 ereſſanten Einblick in die ruſſiſche Politik gewährt = Pſautet in der Ueberſetzung im weſentlichen folgendermaßen : An Herrn Steadl Von jeher mit Intereſſe Ihre Tätigkeit in der eng= liſchen Preſſe beobachtend , habe ich Ihrem offenen Brieſ an mich , die finnländiſche Frage betreffend ſpubligier : in der „ Review of Reviews : vom 1 . Auguſt d . J . ) diejenige Aufmerkſankeit zuteil werden laſſen , welche gewiß die ſo offen ausgeſprochene Meinung eines engliſchen Publi= ziſten , den noch dazu freundſchaftliche Gefühle für Ruß= land beſeelen , perdient . In Ihrem Briefe an mich Zählen Sie nun alle Anſchuldigungen auf , welche gegen die ruſ= ſiſche Regierung wegen ihrer Maßnahmen in Finnland erhoben worden ſind und folgende drei Punkte betreffen : 1 . Das Manifeſt vom 3 . 115 . April 1899 : 2 . das neue Wehrpflichtgeſetz ; 3 . die beſonderen Vollmachten , mit denen der General = Gouverneur von Finnland behufs Aufrechterhaltung der Ordnung ausgeſtattet worden iſt . Sie ſtellten alsdann die Frage : Wiegt wirklich der Nutzen , den die rſſiſche Regierung aus den außerordent= lichen Maßnahmen der lezten vier Jahre gezogen hat , den großen Schaden auf , den Ihrer Meinung nach die Kaiſerliche Regierung infolge ihrer Maßnahmen ſowohl durch den Umſchwung in der öffentlichen Meinung Weſt= europas als auch bezüglich der dadurch hervorgebrachten ruſſenfeindlichen Stimmung der Bevölkerung Finnlands erlitten hat , Maßnahmen , welche angeblich zu einer Maſſenauswanderung geführt haben ? Vevor ich zur Beantwortung Ihrer Frage ſchreite , er= lauben Sie mir , darauf hinzuweiſen , daß man bei der Betrachtung der rua . Bu . Politik in Finnland unter= ſcheiden muß zwiſch = Gartenbh , und Inhalt der ruſſiſchen Politik und dem AlMachmittcen dieſe Politik durch di = Macht der Umſtände = ede hielz hat . Das erſte , die Ziele und die Grundpoſtulegroßen gonſtant und unabänderlich . das zweite , d . h . ds Palnre Ausdrucksform unſerer Politik trägt einen prserwaltzhen zufälligen - Charakter und hängt nicht ichtsraton der ruſſiſchen Regierung allein ab . eine Dieſe Tatſachen vutſchlan Dingen müſſen die Freunde Rußlands in Weſteuxdem vei der Beurteilung aller aus Finnland zu ihnen dike znden Nachrichten ſtets in Ve= tracht ziehen . Die ruin zae Regierungspolitik in Finn= land in ihren Grundzihkt . beſteht in folgendem : Die Fundamentalachwabe der ſtaallichen Gewalt kann nur gelöſt werden dhier ein Handinhandarbeitei der Regierung mit der Belabrieung . Voil den Teilnehmern an dieſer gemeinſamſaße pbeit muß verlaugt werden , daß einerſeits die Bei m ſyang anerkennt , daß die Forde= rungen einer einheiſcsvoper Staatsidee für ſie geradezu obligatoriſch ſind . dyn Avecerſeits dagegen die Regie= rungsgewalt ſelbſt daßlPa - in anerkennt , der dem Staat aus der Selbſtändeen niz ihn bildenden verſchiedenen Elemente erwachſeige . die Regierungsge iſt . Vihd' iſt der Boden , auf dem ſich gung zu gememnſanalt und die bürgerliche Selbſtbetäti= rbeit ; treffen . Vereinigung dner Meagips eines einheitlichen Staates mit dem Prinzip ber lokalen Autonomie , alſo Autokratie und Selbſtverwaltung , das iſt der Standpunki , von dem aus man das Vorgehen der ruſſiſchen Regierung im Großfürſtentume Finnland einzig und allein beurteilen muß . Das Manifeſt vom 3 . 15 . April 1809 iſt durchaus keine Verneinung des oben angeführten leitenden Prin = Zips unſerer ſtaatlichen Verwaltung , ſondern vielmehr die Beſtätigung desſelben . Wenn das Manifeſt beſtimmt , daß die Kreierung allgemeiner ſtaatlicher , für Rußland und Finnland gemeinſam gültiger Geſetßze ſich nicht in vollkommener Abhängigkeit von der Zuſtimmung der finnländiſchen Landesvertretung befinden ſoll und dieſe Arbeit dem kaiſerlichen Reichsrat unter Beteiligung von Mitgliedern des finnländiſchen Senats übertragen wird , ſo braucht doch dieſer Umſtand bei den Freunden Ruß= lands durchaus nicht die Ueberzeugung ins Wanken zu bringen , daß die Autokratie - die Selbſtherrſchaft - mit einer ausgedehnten lokalen Selbſtverwaltung und der allgemeinen bürgerlichen Freiheit nicht unvereinbar ſei . Immer lag es m den Plänen des oberſten Leiters des ruſſiſchen Staates , die Entwickelung der geiſtigen und materiellen Kräfte der Geſamtbevölkerung durch ein all= mähliches Herausziehen derſelben zu einer bewußten politiſchen Lage zu kräftigen . Dieſe Pläne ſind erſt vor kurzem von den Stufen des Thrones durch das Mani= feſt vom 20 . Februar d . J . verkündet worden . In Ruß= land vollzieht ſich dieſer Prozeß durchaus im Einklange mit den hiſtoriſchen Grundlagen des Reiches und den nationalen Eigentümlichkeiten der Bevölkerung . Als Reſultat beſitzen wir in Rußland ſelbſt lokale Juſtitutionen mit einer Selbſiverwaltung im engeren Sinne des Wortes , d . h . mit dem Rechte der Bevölkerung , ſich ihre eigene wirtſchaftliche Lage ſelbſt zu regeln . In Finnland hat ſich der Begriff der Lokalautonomie jedoch viel früher entwickelt . Heute erſtrecken ſich die Grenzen dieſer Lokal autonomie in Finnland nicht nur auf alle Gebiete des wirtſchaftlichen , ſondern auch des bürgerlichen Leben= nachdem Finnland unter rſſiſcher Herrſchaft erſtarkt iſt und ſich entwickelt hat . Hiermit hat die ruſſiſche Selbſt= herrſchaft den ummſtößlichen Beweis dafür geliefert , daß ſie die Kraft beſiht , die vollkommene Geſtaltung des ſtaatlichen Lebens zu fördern ; die Aufgabe der Hiſtoriker der Zukunft wird es ſein , die ethif Bedeutung der Beſtrebungen der ruſſiſchen Regierung auch auf einem weit größeren Gebiete zu würdigen . Die größten ſogialen Probleme haben in Rußland ohne jede Gewalttat ihre Löſung gefunden eben auf Grund der beſonderen ruſſiſchen Staatsorganiſation . Für das vollſtändige Verſtändnis des Manifeſtes vom Jahre 1899 iſt es jedoch notwendig , dasſelbe als ein Stadium in den Beziehungen Finnlands zu Nußland aufzufaſſen ; dann erſt wird klar werden , daß es ein Ver= mächtnis der Vergangenheit repräſentiert , welche das Reſultat des natürlichen Ganges der Ereigniſſe iſt , die früher oder ſpäter dasſelbe hervorrufen mußten . Das Heranziehen Finnlands zur Teilnahme an dem allge= meinen Schickſal des ruſſiſchen Reiches mußte naturgemüß in der Folge Früchte zeitigen , welche eine ſowohl für das Reich ſelbſt . wie für Finnland einheitliche Löſung er= heiſchen . Natürlich konnte dieſe Frage in Anbetracht des Abhängigkeitsverhältniſſes Finnlands zu Rußland nur im Sinne und Geiſt der Reichsgeſetzgebung gelöſt werden . Indeſſen weder die Grundgeſeße der ſchwediſchen Epoche Finnlands , Grundgeſetze , welche in Anbetracht der ver= änderten Sachlage inzwiſchen vollkommen unhaltbar ge= worden waren , noch die von Alexander II . eingeführte Landtagsordnung , welche bekanntlich die Kreierung lokaler Geſetze regelte , berührten die Frage der Gründung allge= mein gültiger Reichsgeſeße und konnten auch dieſe Frage gar nicht löſen . Die erwähnte Frage tauchte vielmehr erſt bei den kodifikatoriſchen Arbeiten auf , welche die Auf= gabe hatten , die Grundlage Finnlands zu regeln . Dieſe Arbeiten , welche auf Vefehl des Kaiſers Alexander II . eingeleitet und unter ſeinem erhabenen Nachfolger Alexan= der III . vollendet wurden , wurden lediglich unter= nommen behuſs einer genauen Präziſierung der ſtaats= rechtlichen Stellung Finnlands innerhalb des Beſtandes des ruſſiſchen Reiches . Dadurch allein wurden die Be= ſtimmungen über die zu kreierenden allgemeinen Staats= geſetze in den Vordergrund gerückt . Die im Jahre 1893 feſtgeſtellten Regeln bilden ſomit auch den Inhalt des Manifeſtes vom Jahre 1899 . Daraus iſt ohne weiteres erſichtlich , daß dieſe geſetzgeberiſchen Arbeiten im Laufe der ſechs Jahre geruht hatten , da in dieſer Zeit keinerlei Notwendigkeit für die Publizierung der erwähnten Ge= ſetze vorgelegen hatte . Als jedoch dieſe Notwendigkeit eintrat , und zwar infolge des Erlöſchens der Gültigkeits= dauer des früheren Wehrpflichtgeſetzes , erfolgte nun die Veröffentlichung des Manifeſtes . Dasſelbe iſt alſo lediglich als die Krönung einer vieljährigen Arbeit auf= zufaſſen , einer Arbeit , welcher die Aufgabe geſtellt war , einen Modus zu finden , auf welche Weiſe das allgemeine ſtaatsrechtliche Prinzip in Rußland auch auf das finn= ländiſche Gebiet auszudehnen ſei . Seinem innern Kern nach iſt dasſelbe vielumſtrittene Manifeſt durchaus den hundertjährigen Traditionen der ruſſiſch = finnländiſchen Beziehungen vollkommen treu geblieben . Das Manifeſt bedeutet die Verſchmelzung des auto= kratiſchen Prinzips mit dem Prinzip der lokalen Auto= nomie , ohne dabei ernſtlich die Nechte jener Autonomie irgendwie zu beeinträchtigen . Das hiſtoriſche Prinzip der ſtaatlichen Organiſation natörlich voll wahrend , hat das erwähnte Geſetz mindeſtens für den Ausdruck und die Beſtätigung der ruſſiſchen Sonveränität im Bereiche des Großfürſtenlums Finnland eine den Bedingungen der finnländiſchen Regierung derart entſprechende Form ge= funden , daß durch das Geſetz auch nicht eine einzige lokale nationale Juſtitution berührt wird . Betrachten wir dieſes Geſetz nun zunächſt in der Frage der neuen Wehrpflichtordmung , ſo werden wir finden , daß es der finnländiſchen Bevölkerung lediglich eine Erleichterung der Militärlaſten gebracht , hat . Im Gegenſatz zu den von Ihnen , Mr . Stead , angeführten Daten iſt das Kontingent der neu Auszuhebenden in Finnland nicht auf 5000 Mann erhöht , ſondern die Zahl der zu den Fahnen Einberufenen iſt von 2000 ſage auf 500 Mann , ja in dieſem Jahre ſogar auf 280 Mann herabgeſetzt worden . Wie Sie ſehen , eriſtiert alſo nicht ver geringſte Widerſpruch zwiſchen den erhabenen Kund = Kaiſers , hervorgeruſenen Beſtimmung der Haager Friedenskonſereng ! Deutſches Reich . - Am 31 . Oktober läuft auf der Vulkanwerft in Stettin in Gegenwart des Kaiſers das Linien= ſchiff „ Ku vom Stapel , damit ſchwimmt eine volle Diviſion der 13 200 Tonnen = Linienſchiffe , nämlich „ Braunſchweig = , „ Elſaß = „ Heſſen = und „ K ; alle vier Schiffe gehören zur Oſtſeeſtation . — Eine ganz überraſchend günſtige Wendung hat , wie die = Arbeitsmarkt = Korreſpondenz ; hervor= hebt , die Lage des Arbeitsmarktes im Monat September erfahren . Nach der Statiſtik der öffentlichen Arbeitsnachweiſe kamen auf je 100 offene Stellen nur noch 1117 Arbeitſuchende gegen 1367 im September 1902 . Damit iſt das Ver= hältnis von Angebot und Nachfrage auf einem Niveau angelangt , auf dem es etwa im September 1900 ſtand . Sehr viel zu der überaus günſtigen Geſtaltung des Arbeitsmarktes hat die Herbſt= konjunktur im Baugewerbe beigetragen , die zum Teil ſo lebhaft war , daß die Nachfrage nach Arbeits= kräften in einzelnen Orten vorübergehend ſtärker war als das Angebot . - In einer Vergleichung des preußiſchen Wahl= rechts und der neuen bayeriſchen Wahlrechts= vorlage bemerken die „ B . P . N . 1 . Der bayeriſche Wahlrechtsentwurf bringt zwar das direkte , gleiche und geheime Wahlrecht , aber er ſteht nicht , wie das preußiſche Wahlgeſetz , auf dem Boden des all= gemeinen Wahlrechts , ſondern beſchränkt das aktive Wahlrecht auf diejenigen Perſonen , welche ſeit einem Jahre direkte Steuern bezahlt haben . Wollte man dieſe grundlegende Beſtimmung des bayeriſchen Wahl= geſetzentwurfs in Preußen einführen , ſo würden mehr als 60 pCt . der jetzt Wahlberechtigten ausſcheiden und demzufolge nur eine Minderheit der zur Zeit Wahlberechtigten die Volksvertretung zu wählen haben . Ausland . Der böhmiſche Landtag verhandelte am Freitag den tſchechiſchen Antrag auf Aufhebung de = Wahlrechts der Ehrenbürger . Als Oberſtlandmarſchall Fürſt Lobkowitz zur Abſtimmung ſchreiten wollte , kam es zu einer heftigen Szene . Die Deutſcher proteſtierten gegen die Abſtimmung , weil die Frage noch nicht hinreichend geklärt ſei und verhinderten die Abſtimmung . In Zwiſchenrufen wurde Ob= ſtruktion angedroht . Die Sitzung wurde unter= brochen . Die drei Stunden dauernde Unterbrechung wurde mit Parteikonferenzen ausgefüllt , welche jedoch nicht zu dem erhofften Kompromiß führten . Um 4 Uhr wurde die Sitzung wieder eröffnet . Auf An= trag des deutſchen Abgeordneten Pergelt wurde die Sitzung für vertraulich erklärt . Nach Wiederauf= nahme der Oeffentlichkeit ſetzten die Deutſchen mit Obſtruktion ein , indem ſie wiederholt namentliche Abſtimmungen und Unterbrechungen der Sitzung auf 19 Minuter beantragten . Es kam verſchiedentlich zu lärmender Kundgebungen ſeitens der Deutſchen . Die Abſtimmung über den 8 1 konnte nicht vorge= nommen werden , da die deutſchen Abgeordneten den Sitzungsſaal verließen und erſt wieder zurückehrten , nachdem der Oberſtlandmarſchall wegen der vor= gerückten Zeit um 6 Uhr abends die Fortſetzung der Beratung auf Dienstag anberaumt hatte . Als Vorſpiel zum italieuiſchen Königs= beſuch in Paris tönen aus Italien Aeußerungen dortiger Staatsmänner gegen Ausfrager herüber , die alle das Thema der innigen franzöſiſcheitalieniſchen Freundſchaft behandeln . Nach Zanardelli , der be= dauerte , daß er den König nicht begleiten könne und dem Beſuche große Bedeutung beimaß , läßt , ſich Prinetti vernehmen . Er glaubt nicht , daß förmliche Verträge in Paris uterſchrieben werden ſollen , iſt aber überzeugt , daß der Königsbeſuch politiſche Be= dentung hat . Beide Völker ſeien einander in Freund= ſchaft zugetan . Italiens Stellung im Dreibund ſei mit dieſer Freundſchaft vereinbar , weil der Dreibund keine Spitze gegen Frankreich habe . Weiter erklärte Prinetti , Italien , habe , nichts gegen Frankreichs marokkaniſche Politik , werde dagegen nicht geſtatten , daß Oeſterreich die Hand auf Albanien lege . Seit ſeinem Abgang vom Auswärtigen Amte habe ſich in Italiens auswärtiger Politik manches geändert . - In dem im Elyſée abgehaltenen Miniſterrat wurde beſchloſſen , die freizöſiſche Kammer zum 20 . Oktober einzuberufen . Delcaſſs teilte die aus Marokko eingelaufenen Nachrichten mit . Die Regierung beſchloß , bei der nacheinander im Senat und in der Kammer dargelegten Politik bezüglich Marokkos zu verharren , die von der Ergreifung von Polizeimaßnahmen , im , ſüdlichen Oran getrennt bleiben ſoll . Der Miniſterrat beſchloß die Schaffung von zwei Kompagnien berittener Infanterie , um die Provinz Oran gegen Einfälle der Truppen zu ſchützen , welche eine der franzöſiſchen gleichwertige Ausrüſtung beſitzen , gegen die daher die Sahara= truppen ungenügend ausgerüſtet ſind . - Der amerikaniſch = chineſiſche Handels= vertrag iſt am Donnerstag Mittag , der japaniſch= chineſiſche am Freitag Morgen in Shanghai unterzeichnet worden . In erſterem iſt die Oeffnung von Mukden und Antung für den freinden Handel feſtgeſetzt . Die Einräumung von internationalen Niederlaſſungen wird durch beſondere Vereinbarung zwiſchen Amerika und China feſtgeſetzt werden . — Der bilgariſche diplomatiſche Agent Natſcho= witſch fand in Konſtantinopel abermals einen guten Empfang . Er dürfte ſich jedoch nicht bemühen , von der Pforte weitere Reformen für Mazedouien zu erlangen , ſondern ſich darauf beſchränken , eine Beſſerung der Lage der notleidenden bulgariſchen Bevölkerung Mazedoniens durch die Pforte herbeizu= führen . Die Nachricht , daß die in Ausſicht geſtellten genaueren Inſtruktionen für wirkſamere Kontrolle und Ueberwachung der Durchführung der Reformen und für eine Hilfsaktion , den hieſigen Botſchaftern Oeſterreich = Ungarns und Nußlands bereits zuge= gangen ſeien und eine diesbezügliche Aktion begonnen hätte , iſt unzutreffend . Bebel und Harden . In der „ Tägl . Rund= ſchau = leſen wir ; „ Maximilian Harden , der Herausgeber der „ Zukunft ; bringt heute ſeine groß angelegte Abrech= nung mit Bebel , die eine erhebliche politiſche Bedeutung gewonnen hat und deshalb allgemeines politiſches Inter= eſſe beanſpruchen darf , zu Ende . Auch der Gegner wird ihm beſtätigen müſſen , daß er Sieger geblieben iſt auf der ganzen Linie . Die Freunde , die auf dem Dresdener Parteitage mutlos von ihm abrückten , liegen auf der Strecke , und Bebel müßte in öffentlicher Verſammlung bekennen , daß er ſeine Anſichten über Herrn Harden zu revidieren gezwungen ſei . Wenn er von der Ehrlichkeit , die er ſich ſelbſt auf jenem Parteitage bezeugte , Gebrauch machen wollte , müßte er ſogar öffentlich bekennen , daß er wieder einmal in ganz unerhörter und frivoler Weiſe gegen die Ehre eines Abweſenden gefrevelt hat und daß von ſeinen wüſten Beſchimpfungen und Verdächtigungen nichts übrig bleibt . Er hat ſich von ſeinem Freunde Mehring geradezu ſträflich mißbrauchen laſſen und hat zunmehr die Pflicht , öffentlich zu ſogen , wns er gegen die perſönliche und politiſche Ehre Hardens vorbringen kann , außer giftigem , neidentſproſſenen Journaliſtenklatſch und den Anwürfen übelwollender perſönlicher Feinde . Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Oktober 1903 . Rummer 239 . - Er hat das Gerichtsverfahren gegen Harden eingeleitet , Harden hat mit ſchmerzlicher Offenheit Rede geſtanden ; nun ſoll Bebel entweder bekennen , daß er wüſt und frivol verleumdet hat oder er ſoll endlich Tatſachen beibringen . Tut er keines von beidem , ſo müßte auch der verrannteſte Genoſſe zugeben , daß Bebels Ehrenſchild . den er in Dres= den prunkend vorzeigte , befleckt iſt und daß das Haupt= ſtück der Dresdener Spektalelkomödie auf frivoler Ver= aber hat um der öffentlichen Reinlichkeit , willen die Pflicht , das Verfahren nicht verſumpfen zu laſſen , ſon= dern auf eine Entſcheidung zu drängen . Eines aber kann heute ſchon feſtgeſtellt werden . Die Bebelſche vorwurfs= volle Anſpielung auf Hardens Vatersnamen Witkowski wird in „ Zukunft ; von jedem anſtändigen Meuſchen unterlaſſen werden . ” Die Geſchichte wird wohl ebenſo verlaufen , wie die „ Tucker = Briefü = Affäre . Herr Bebel wird keine Farbe be= kennen . Auch von den Lügen der „ Hunnenbriefe ; iſt ja nichts zurückgenommen worden . Stadt und Lond . Darmſtadt , 12 . Oktober . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem Vorſtand des Zentralbureaus der Kgl . Eiſenbahndirektion Frankfurt a . M . Rechnungsrat Karl Heinr . O = Brien aus Anlaß ſeiner Verſetzung in den Ruheſtand das Ritterkreus 2 . Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen . In den Ruheſtand verſetzt wurde der Weichen= ſteller in der Heſſiſch = Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft Karl Maſſoth zu Bürſtadt . N . Am Samstag beehrten die Allerhöchſten Herr= ſchaften Ihre Majeſtät die Kaiſerin von Rußland , Ihre Kaiſerl . Hoheit die Großfürſtin Sergius , Ihre Königl . Hoheit Prinzeſſin Heinrich von Preußen und Ihre Großh . Hoheit Prinzeſſin Ludwig von Battenberg in Begleitung Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs das Modewaren = und Damenkonfektionsgeſchäft von N . Lerch , Ernſt Ludwigs = Straße Nr . 1 , und machten daſelbſt ſehr belang= reiche Einkäufe . L . Der Geſetzgebungsausſchuß der Zweiten Kammer der Stände dürfke Ende dieſes Monats in der Lage ſein , über die neue Wahlgeſetzvorlage Bericht zu erſtatten . Derſelbe hat bereits eine erſte Leſung beendigt und wird nächſten Dienstag eine zweite vornehmen . Asdann be= ginnen die gemeinſamen Beratungen mit der Groß= herzoglichen Regierung . Ob diesmal das Geſetz zu Stande kommt , ſoll noch fraglich ſein . Eiſenbahndienſtuachrichten aus dem Bezirk der Königlich Preußiſchen und Großherzoglich Heſſiſchen Eiſenbahn = Direktion Mainz . Ernannt wurde der Stationsdiätar Ewald in Darmſtadt zum Stations= aſſiſtenten . Penſioniert : Betriebsſekretär Loeffert in Darmſtadt . L . Der Provinzialausſchuß beſchäftigte ſich am Samstag mit folgenden Fällen : 1 . In dem unter Partei = und , konfeſſionellen , Gegenſätzen , ſchwer , leidenten Seligenſtadt hatte am 9 . Mai eine Bürgermeiſter= wahl ſtattgefunden , bei der der Steuerkommiſſariats= gehilfe David Singer von da die meiſten Stimmen er= hielt . Gegen die Wahl erhoben einige Bürger Rekurs , gleichzeitig beanſtandete dieſelbe aber auch aus formellen Gründen das Kreisamt . Am 27 . Mai erging Beſchluß . daß die Wahl ungültig ſei ; infolgedeſſen ließ man den Rekurs unbeachtet . Ohne Beanſtandung von irgend einer Seite wurde eine Neuwahl ausgeſchrieben , die am 13 . Juni ſtattfand . Bei dieſer erhielt Singer 361 , der Beigeordnete Böres 344 Stimmen . Auch dieſe Wahl wurde , jedoch von anderen als den früheren Rekurenten , angefochten , das Rechtsmittel jedoch vom Kreisausſchuß Offenbach unter Verurteilung der Beſchwerdeführer in die Koſten , ſowie zur Zahlung von 25 Mark in die Kreiskaſſe verworfen . Runmehr erwuchs die Sache an den Provinzialausſchuß , vor welchem Rechts= anwalt Neuſchäffer , namens der Beſchwerdeführer vortrug , daß die Neuwahl formell unzuläſſig ſei , weil Zuerſt über den Rekurs gegen die vorherige ent= ſchieden werden mußte . Außerdem ſei die Wahlliſte nicht volle 8 Tage offen aufgelegt worden , ſondern nur 7 Tage . Rechtsanwalt von Brentano führte demgegen= über aus , daß nur 15 Wahlberechtigte nicht abgeſtimmt hätten , mithin würde , wenn dieſe ſogar alle noch für Böres geſtimmt hätten , das Ergebnis kein anderes geworden ſei . Die rein formaliſtiſchen Bedenken der Gegner ſeien demgegenüber gar nicht in Betracht zu ziehen , zumal die früheren Beſchwerdeführer ſich bei dem früheren Beſchluß beruhigten und die jetzigen mit den früheren Verhandlungen nichts zu tun haben . Auch habe die Liſte , wenn man zwei in die Friſt fallende Sonntage hineinziehe , mindeſtens eine Woche offengelegen , und dies genüge . Der Provinzialausſchuß verwarf den Rekurs unker Verurteilung der Rekurenten in die Koſten und zur Zahlung einer Gebühr von 30 Mark in die Provinzialkaſſe . Hiermit iſt Herr Singer endgültig gewählt . 2 . Auch gegen die Beigeordnetenwahl in Niedern= hauſen iſt Rekurs verfolgt worden , derſelbe hatte am Kreisausſchuß jedoch keinen Erfolg . Die Beſchwerde an den Provinzialausſchuß zogen die Reklamanten am Samstag zurück , ſo daß auch dieſe Sache erledigt iſt . 3 . Im Schönberger Tal in der Nähe der katholiſchen Kirche in Bensheim will Joſeph Heckmann II . von da eine Wirtſchaft eröffnen . Weil ihm früher ſchon einmal ein gleiches Geſuch abgelehnt worden war , lehnte der 5 Kreisausſchuß ſein Geſuch ohne ſachliche Erwägungen ab . Der Provinzialausſchuß hob dieſe Entſcheidung auf und verwies die Sache zur materiellen Erledigung zurück . 4 . Die Fabrikarbeiterin Anna Enes von Hainſtadt meldete ſich im Herbſt ; 1900 in Hainſtadt , ab und zog nach Hanau , wo ſie arbeitete . Später mußte hier ihr uneheliches Kind in das Spital aufgenomnen werden , wodurch 97 Mark Koſten entſtanden . Dieſe ver= leumdung aufgebaut iſt . Die ganze bürgerliche Preſſe langte der Ortsarmenverband Hanau von demjenigen zu Haſnſtadt . Letztere beſtritt den Anſpruch , weil das Mäd= chen weit über 2 Jahre abweſend war . Dasſelbe ſei zwar nahezu ein halbes Jahr inzwiſchen zur Erholung bei ſeinen Eltern geweſen , habe ſich damals aber nicht angemeldet . Klägeriſcherſeits wurde dagegen behauptet , daß die Enes allerdings vorübergehend förmlich in Hain= ſtadt wohnte . Der Provinzialalsſchuß gab der Klage ſtatt und verurteilte die Gemeinde Hainſtadt unter Ver= fällung in die Koſten und eine Gebühr von 3 Mark in die Provinzialkaſſe . 2 Der zu Anfang dieſes Jahres im Intereſſe der Künſtler = Kolonie von Seiner Königlichen Hoheit dem Großherzog gebildete Ausſchuß , deſſen vielſeitige Tätig= keit ſich vortrefflich bewährt , hat ſich mit Allerhöchſter Zuſtimmung den Namen „ Aebeitsausſchuß für die Darmſtädter Künſtler = Kolonien beigelegt . Die Ge= ſchäftsleitung für die nächſtjährige Ausſtellung liegt in der Hand dieſes Ausſchuſſes . Sendungen an den Ar= beitsausſchuß werden von der Kabinetts = Direktion ent= gegengenommen . Die nächſtjährige Ausſtellung wird nicht nur auf die im Bau begriffene Dreihäuſergruppe beſchränkt ſein , es wird vielmehr mit derſelben auch eine Ausſtellung im Ernſt = Ludwigs = Haus verbunden werden , welche insbeſondere den in der Häuſergruppe weniger vertretenen Künſtlern Gelegenheit gibt , mit ihren Werken an die Oeffentlichkeit zu treten . 2 In noch weitergehendem Maße als vorigen Winter iſt der Verein für Verbreitung von Volks= bildung - und zwar durch eine beſondere freundliche Zuwendung - dieſes Jahr in der Lage , den Beſuch des Kaiſer = Panoramas fördern zu können . Der Verein verab= foigt an ſeine Mitglieder gegen Vorzeigen der letzten Qiittungskarte Eintrittskarten zum Kaiſer = Panorama zu 10 Pf . ſtatt 30 Pf . ) bei den Firmen Lautz und Iſenbeck , Kunſtanſtalt , Rheinſtraße 12 , Schuchard Nachfolger , Hut= lager , Wilhelminenſtraße und J . Mylius , Cigarrenhand= lung , Heerdweg 1 . Für Nichtmitglieder des Volks= bildungsvereins ſind durch dieſen Karten erhältlich zu 20 Pf . ſſtatt 30 Pf . ) bei Gebr . Wenz , Samenhandlung . Nathaus und in Ph . Seckers Drogerie , Beſſungen . Unſer ſeit Jahren hier bekanntes Kaiſer = Panorama ver= dient für ſeine erſtklaſſigen Darbietungen in naturgetreuer Wiedergabe vortrefflich ausgewählter Landſchaftsbilder , Städte = und Denkmäleranſichten jede Anerkennung und Förderung ; allen Natur = und Kuͤnſtfreunden , Schulen und Bildungsvereinen der Stadt und Umgegend ſei darum ein häufiger Beſuch des Kaiſer = Panoramas , Wil= helminenſtraße 29 . beſtens empfohlen . 2 Der hieſige Zweigverein des Evangeliſchen Bundes gedenkt die Reihe ſeiner Familienabende in dieſem Winter am Sonntag . 18 . Oktober , mit einem Vortrage über Fritz Reuter zu eröffnen , auf den wir ſchon jetzt hinweiſen möchten . 1 . Der Verein für naturgemäße Lebens = und Heil= weiſe beginnt die Reihe ſeiner Winterveranſtaltungen am nächſten Mittwoch mit einem Vortrage der als vor= zügliche Rednerin bekannten Frau Clara Muche , die über die praktiſche Tätigkeit der Naturheilvereine und ihren Wert für die Volksgeſundheit und das Volkswohl ſprechen wird . Der Vortrag iſt für Damen und Herren beſtimmt und wird im Kaiſerſaal bei freiem Eintritt abgehalten . ( ſ . Anzeige ) . G . Die ſeit Jahresfriſt hier beſtehende chriſtliche Gewerkſchaft mit bis jetzt zwei ſog . Zahlſtellen der Holzarbeiter und Lederarbeiter entwickelt fortgeſetzt eine rege Tätigkeit . Auch weitere Kreiſe unſerer Stadt bekunden dieſer Organiſation , die bekanntlich als Gegengewicht zu den freien ; in Wirklichkeit aber unter ſogialdemokratiſchem Einfluß ſtehenden Gewerkſchaften ins Leben gerufen wurde , ihr lebhaftes Intereſſe . Zeugnis hiervon legte die geſtern abend im Geſellenhauſe tagende Verſamm= lung ab , der u . a . ein Geiſtlicher , ein Beamter , zwei Aerzte und ein Journaliſt anwohnten . Unter den gehaltenen Reden iſt in erſter Linie die des Herrn Stadt= verordneten Götz zu erwähnen , die von warmer Teil= nahme für die berechtigten Intereſſen der Arbeiter getragen war . Mit Rechk betonte Redner , daß es nicht ſowohl auf Erſtrebung günſtigerer Lohnverhältniſſe ankomme , als vielmehr auf Gewinnung beſſerer Wohnungs= zuſtände , in welcher Hinſicht das neue heſſiſche Geſetz dem Arbeiter helfend zur Hand gehe . Im Gegenſatz zu den ſog . freien ſtänden dies chriſtlichen Gewerkſchaften auf dem feſten Boden des Chriſtentums und ferner ſeien ſie national . Wer aber richtig national ſei der ſei , auch ſogial geſinnt . Die Sozialdemokratie habe namentlich deshalb ſo gewaltigen Anhang unter der Arbeiterſchaft gefunden , weil ſie für deren Aufklärung , freilich in ihrer Art . geſorgt habe und müſſe es gleichfalls Aufgabe der chriſtlichen Gewerkſchaft ſein , ihrerſeits für wahre Auf= klärung einzutreten . Was Redner ſchließlich über die Wichtigkeit der Beteiligung an den Gewerbegrichtswahlen ausführte , fand ebenſo wie ſeine übrigen Darlegungen den lebhaften Beifall der Verſammlung Der Vorſitzende der Zahlſtelle der Holzarbeiter verbreitete ſich hierauf über eine Anzahl aktueller Fragen und betonte insbe= ſondere die Notwendigkeit der Einrichtung ſozialer Unterrichtskurſe . über deren Art und Weiſe ſich noch längere Debatte entſpann ; deren Zuſtandekommen dürfte geſichert ſein . Wünſchenswert wäre es , wenn noch mehr Herren aus den oben erwähnten Kreiſen . die auf chriſt= lichem Boden , einerlei welcher Konfeſſion ſtehen , mit Rat und Tat die Beſtrebungen dieſer , ſo zeitgemäßen Schöpfung unterſtützen würden . 2 Am Sonntag , den 25 . d . Mts , findet der erſte diesjährige Volksunterhaltungsabend der Deutſchen Geſellſchaft fürethiſche Kultur ſtatt . Der Preis der Eintrittskarte beträgt wie bisher nur 30 Pfg . pro Perſon . Das Programm iſt wieder ein ſehr reich= haltiges , zu deſſen Durchführung die beſten künſtleriſchen Kräfte mitwirken . 2 Die Ortskrankenkaſſe für Handlungsgehilfen und = Lehrlinge „ Merkurn hält heute abend 9 Uhr im Ecklokal des Reſtaurants „ Zur Oper' eine außerordent= liche Generalverſammlung ab . Im abgelaufenen Jahre waren nach den Mit= teilungen der Großh . Heſſiſchen Zentralſtelle für Landes= ſtatiſtk im Großherzogtum Heſſen 125 Bier= brauercien in Betrieb , gegen 119 im Vorjahr . Im ganzen wurden in dieſen Brauereien 1567134 Hektoliter Bier gebraut , gegen das vorhergehende Jahr eine Minderproduktion von 6953 Hektoliter . Sämtliche Brauereien haben nur untergäriges Bier hergeſtellt ; die im Vorjahr noch beſtandene einzige Brauerei , welche obergäriges Bier bereitete , j ſeitdem eingegangen . An ſteuerpflichtigen Brauſtoffen wurden im Jahre 1902 30697641 Eg geſchrotenesh C 4 ſtenmalz und 21652 Eg ſonſtiges Getreide , an Relt rrogaten 121520 kg Reis und 160 kg Zucker aller ; verwendet . Gegen das Vorjahr kanen 767731 ke - Herſtenmalz und ſonſtiges Getreide und 3899 kg Mal Urrogate weniger zum Ver= brauch . An Brauſteuer ſind im Großherzogtum im Jahre 1902 . nach Abzug von 5151 Mk . Sieuervergütung für ausgeführtes Bier , 1228521 Mk . eingegangen , 30109 Mark weniger als im Vorjahr . Die drei höchſten Steuer= beträge wurden mit 200980 , 89488 und 88070 Mk . ent= richtet . 0 Auf den Wochenmärkten iſt jetzt die Verſorgung mit den Winterbedürfniſſen an Kartoffeln , Weißkraut , Obſt u . ſ . w . im Gang . Die Kartoffelpreiſe ſind p . Malter zu 100 Kg . mit 450 - 8 M . je nach Sorten zu notieren , p . Kumpf 110 Liter , 40 - 70 Pf . , Mäuschen 1 M . Sie ſtehen etwas niedriger , als im Vorjahre , wo die viel verbreitete Sorte Magnum Bonum 3 . B . 5 - 6 M . koſtete , während ſie in dieſem Jahre für durchſchnittlich 450 M . zu haben iſt . Weißkraut koſtet p . Stück 6 - 10 Pf . , der Zentner 2 M . Aepfel der Zentner 12214 M . ½ Ka . 12 - 25 Pf . , Birnen ¼ Kg . 10 . 30 Pf . , Nüſſe 100 Stück 30 - 40 Pf . Zwetſchen der Zentner 8 - 10 M . , 100 Stück 40 - 50 Pf . Butter ½ K 9 120 M . , in Partien 1 - 110 M . Eier 6 - 8 Pf . Handkäſe 4 - 10 Pf . , Schmierkäſe 1 Ltr . 18 - 20 Pf . , Trauben ¼ Kg . 20 - 35 Pf . , Paradiesäpfel Ka . 10 - 12 Pf . , Rettige 3 - 4 Pf . , Meerrettig 15 bis 25 Pf . Bohnen ¼ Kg . 15 . - 20 Pf . , gelbe Rüben ½ Kg . 3 - 4 Pf . weiße Rüben ½ Kg . 2 - 3 Pf . , rote Rüben ½ . R 9 . 3 . 4 Pf . , Schwarzwurz ¹⁄ Kg . 20 . - 25 Pf . , Kopf= ſalat 5 - 6 Pf . , Endivien ½ Kg . 5 - 6 Pf . , Schälgurken 10 - 12 Pf . , Köhlrabi 3 - 4 Pf . , Wirſing 4 - 5 Pf . , Rot= kraut 15 - 20 Pf . Zwiebeln 1 Kg . 5 - 6 Pf . Gänſe 450 - 7 M . Enten 3 - 350 M . , Hahnen 140 - 2 M . , Suppenhühner 1 - 2 M . Tauher , 50 - 60 Pf Lapins bis 170 M . , Haſen und Krautmarkt iſt Jage aufgeſtellt , auf t verwogen werden . ( für Mengen bis zu 50 Kg . 5 Pf . und iſt 90 Pf . bis 1 M . Rebhühner 3 , 50 - 380 M . Auf dem ( jetzt auch wieder die ſtäd' welcher Marktviktualien Die zu entrichtende Gebüh . 50 Kg . 3 Pf . , für Menge , die Gebühr , wo nichts ande - bedungen , vom Ver= käufer zu entrichten . tober d . J . begeht der 0 Meſſel , 9 . Okt . Am : älteſte Einwohner hieſiger ſ ; - de und das älteſte Glied der israelitiſchen Reli ſus gemeinde , Herr Löb Merkel , ſeinen 90 . Gebu . tag . Derſelbe iſt ge= boren am 15 . Oktober 1813 zr od eſſel , trat am 1 . April 1834 in den heſſiſchen Militätde ſt und war 22 Jahre 7 Monate ununterbrochen in 1 ſelben ; er machte den Feldzug 1848149 in Baden mitz . lied am 24 . Oktober 1856 aus dem Militärdienſte aus u - vurde als Bahnwärter in Großen = Linden bei Gießen Da . ſtellt , welchen Dienſt er 16 Jahre zur größten Zufl üpeit ſeiner Vorgeſetzten verſah . Am 1 . Jan . 1871 wurdt ³⁄₈ Weichenſteller nach Vilbel bei Frankfurt verſetzt Uſgear bis zu ſeiner Pen= ſionierung am 1 . Mai 1878 ½ L - und dann wieder hierher zurückkehrte . Herr M . wieleeut ſich trotz ſeines hohen Alters noch ziemlich L . verbl eximdheit . „ Epvertshauſen , 9 . Lhlerke öee infolge des furcht = Anſerbeſchädigte Pfarr= baren Unwetters zu Ende Ar = guſt Park zwei herrliche neue kirche iſt nun , nachdem disen . Chorfenſter an Stelle der vom Lſgel zertrümmerten eingefügt wurden , wieder ſoweit hergeſtellt , daß der Gottesdienſt am Hochaltar wieder gefeiert werden kann . Die beiden Fenſter entſtammen der Glas = und Kunſt= malerei der Firma Müller & Hickler = Darmſtadt und ſind ein herrlicher Schmuck unſeres Gotteshauſes . Die geſamten , durch den Sturm verurſachten Herſtellungskoſten der Kirche belaufen ſich auf ca . 1000 M . An der Kirche waren insgeſamt 172 Fenſterſcheiben zertrümmert . - Sprendlingen , 10 . Okt . Es verlautet , daß gegen die Gültigkeit der Wahl des Bürgermeiſters Becker Berufung eingelegt worden ſei , doch ſind die Gründe dem Anſchein nach wenig ſtichhaltig . Kleines Feuilleton . Ein Appell an die Damenwelt . Ein Landwirt ſchreibt : Als neueſte Mode wird heute Maul= wurfsfell getragen , und da dasſelbe ſehr fein ausſieht , wird ſich die Fiauenwelt vorausſichtlich mit Begeiſterung dieſer neuen Laune zuwenden . Nun erwäge man aber folgendes : Der Maulwurf lebt bloß von Regenwürmern und den Larven der Maikäfer und Brachkäfer ; er iſt , namentlich mit Rückſicht auf ſeinen unerſättlichen Appetit , eines der nützlichſten Tiere , die es überhaupt gibt . Dabei iſt der Maulwurf nicht groß ; der arme Kerl kann daher bloß ein kleines Fellchen abgeben , es ſind alſo für ein Kleidungsſtück viele Maulwurfsmorde not= wendig . Nun bedenke man , daß Maulwürfe faſt nur mit Zängenfallen gefangen werden , in welcher das Tier , um den Leib gefaßt , unter unſäglichen Schmerzen ſich zu Tode zappeln muß . Wenn alſo eine Dame zum Bei= ſpiel in einer Mäulwurfsjacke prangen wird , ſo kann jeder , der ſie ſieht , ſich ausrechnen , daß dieſe wunderbare Jacke der Landwirtſchaft unberechenbaren Schaden ge= bracht und das Leben zahlreicher , in grauſamer Weiſe zu Tode gemarteter , höchſt nützlicher Tiere gekoſtet hat . Die Trägerin einer ſolchen Maulwurfsjacke ſtelle ſich einmal vor , ſie ſolle alle die unſagbaren Qualen erleiden , welche die vielen Tiere durchzumachen hatten , aus deren Fellen die ſchöne Jacke angefertigt wurde . Alſo hinweg Eit der Maulwurfsfell = Mode ! Die elektriſche Schnellfahrt . Ueber die Eindrücke der Inſaſſen der Wagen bei der elektriſchen Schnellfahrt , bei der die Geſchwindigkeit von 200 Kilo= meter in der Stunde erreicht wurde , wird aus Berlin berichtet : Trotz der ungeheuren Schnelligkeit - man würde mit ihr die Strecke nach Hamburg in anderthalb Stunden zurücklegen - zeigte ſich in den Wagen ſelbſt keine auffällige Erſcheinung während der Fahrt . Die Wagen liefen ſehr ruhig ; die Inſaſſen waren imſtande , ſtehend und ſitzend Aufzeichnungen zu machen . Sah man in die Ferne , ſo überkam einen ordentlich ein be= hagliches Gefühl . Nur auf ganz nahe Gegenſtände durfte man nicht blicken , da wirbelte einem alles vor den Augen durcheiander . Der ungeheure Luftdruck , der bei der Fahrt entſteht - er beträgt auf den Quadrat= zentimeter 200 Kilogramm , iſt alſo faſt 20 omal ſo groß= als der gewöhnliche - äußert ſich auch darin , daß zahl= reiche Gegenſtände an den Wagen förmlich anfliegen . Mancher Sperling . der an den Puffern der Verſuchs= motoren feſtgeklakſcht iſt , wird von einer ſolchen Probe= fahrt heimgebracht . So gewaltig die Erreichung einer Fahrgeſchwindigkeit von 200 Kilometern iſt - und man wird wohl in kurzem auch dieſe Zahl überſchreiten - ſo bedarf es doch noch zahlreicher digener Verſuche , bevor die elektriſchen Schnellfahrten aufgehört haben werden , bloße Probefahrten zu ſein . Dresdener Mettwurſt . In dem Jahres= bericht des Chemiſchen Unterſuchungsamtes der Stadt Dresden heißt es u . a : „ Der ſchlimmſte ans Licht ge= kommene Fall der Nahrungsmittelfälſchung führte in einer Dresdener Fleiſcherei zur Beſchlagnahme der ge= ſamten bedeutenden Vorräte . Die Würſte , angeblich Mettwürſte , beſaßen eine ekelhafte gelbe Farbe und ver= breiteten einen penetranten Geſtank . Alle Fleiſchſtückchen waren in völlige Fäulnis übergegangen , und das Fett befand ſich im Zuſtande völliger Raſizigkeit . Die Gerichts= verhandlung förderte die abſcheuliche Tatſache zutage , daß der Fleiſcher alle möglichen verfaulten und ekel= haften Abfälle , welche ſogar ſeine Hunde zu freſſen ver= ſchmähten , in die Wurſt hineingehackt und zur Ueber= tönung des Geruches nur eine größere Portion Rnoblauch hinzugegeben hatte . ” Aus den Witzblättern . Die reiche Erbin . „ Darf ich Ihnen . verehrtes Fräulein , meine Liebe er= klären ? ö „ Ach , Ihre Liebe kann ich mir ſehr wohl er= klären ! - Deplazierte Redensart . Zeichenprofeſſor : „ . . . Das ſoll ein Kreis ſein ? Da fehlts ja an allen Ecken und Enden ! — Die verliebte Zenzi . . . . Rimm nur net a ſolche , Hansl , die ſi ſelber antragt - die is nix wert ! — Dä nimm liaba min ( „ Flieg . Bl . „ - „ Ich möchte eigentlich wiſſen , welche Haarfarbe mehr Verehrer indet , dunkel oder blond ? u „ Da fragen Sie die Baronin - die hat Erfahrung in beiden Farben ( L . Bl . = Rummer 230 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Oklober 1903 . Seite 11 . Hainſtadt i . O . 10 . Okt . Von einem ſchweren Unfall wurde dieſer Tage der 21 Jahre alte Knecht der Frau Leonhard Mark Wwe . von hier betroffen . Der Knecht fuhr mit einem ſchwer beladenen , mit zwei jungen Ochſen beſpannten Wagen vom Felde heimwärts , als die Tiere plötzlich unbändig wurden und mit dem Wagen in einen Wieſengrund jagten . Hierbei kam der Knecht zu Fall und wurde überfahren , ſo daß er einen Rippenbruch und ſchwere innere Verlehungen davontrug . An ſeinem Aufkommen wird gezweifelt . Mainz . 8 . Okt . Der ſeit mehreren Jahren von der hieſigen Staatsanwaltſchaft ſteckbrieflich verfolgte Kauf= mann Schröder aus Hamburg , der vor einigen Jahren in Gemeinſchaft mit einem gewiſſen Harms beim Hofrat Dr . Börckel einen Einbruch verübt und dabei für etwa 100 009 Mark an Geld und Staatspapieren erbeutet hat , wurde in Elberfeld feſtgenommen . Schröder hat mit Harms , der zur Zeit eine längere Zuchthausſtrafe verbüßt , eine beträchtliche Anzahl Einbrüche ausgeführt . - Mainz . 10 . Okt . Geſtern fand ein Feldſchütz hinter der Anlage im Felde die 23 Jahre alte Buffet= dame Marie Koch von hier in bewußtloſem Zuſtande auf der Erde liegend vor . Das Mädchen hatte , weil es von ſeinem Bräutigam verlaſſen worden war , Vitriol genommen . Der Juſtand der in das Nochushoſpital Verbrachten iſt hofſnungslos . 2 Oher = Zugelheim , 9 . Okt . Im Anweſen des Herrn Prieſter hier brach geſtern früh Großſeuer aus , das ſich auch auf die Häuſer der Herren Protin und Reichler ausdehnte . Große Frucht = und Dörrfutter= vorräte ſind verbrannt . Das Vieh wurde gerettet . - Bad Nauheim , 10 . Okt . Der als des Ueber= falls in der Villa Saxania verdächtige Koch Karl Schutt iſt in Frankfurt a . M . verhaftet worden , be= ſtreitet aber entſchieden , mit der Aſſäre in Verbindung zu ſtehen . Reich und Ausland . Ans der Reichshauhtſtadt , 10 . Okt . Zum Metall= arbeiterſtreik teilt der „ Vorwärtsu mit , daß die Zahl der Ausgeſperrten 2483 betrage , dazu komme noch die große Zahl Ausſtändiger . - Die Hilfsbereit= ſchaft der Berliner zeigte ſich geſtern wieder einmal recht deutlich . In der Potsdamer Straße hatte ein Droſchkenkutſcher das Unglück , gegen einen großen Korb mit Blumentöpfen , der gerade verladen werden ſollte , anzufahren , ſo daß der Korb umſiel und die Pflanzen größtenteils beſchädigt wurden . Der Eigentümer ver= langte Erſatz und der Draſchkenkutſcher mußte ſchweren Herzens ſämtliche Blumen kaufen . Da trat ein älterer Herr plötzlich an die Droſchke heran , nahm einen Blumen= topf und bot ihn zum Verkauf aus . Eine Dame erwarb die Pflanze ; das Publikum drängte ſich heran , und innerhalb weniger Minuten war der geſamte Vorrat geräumt . Der eigenartige Verkauf hatte ſogar noch einen Ueberſchuß ergeben und der Kutſcher fuhr freude= ſtrahlend von dannen . Frankfurt , 9 . Okt . Wegen Mißhandlung von Untergebenen in 693 Fällen verurteilte das Kriegs= gericht den Unteroffigier Hoffmann vom Feldartillerie = Regiment Nr . 63 zu 9 Monaten Gefängnis . Da die Mißhandlungen größtenteils in Ohrfeigen für Verſehen im Stalldienſt beſtanden , wurde von Degradation ab= geſehen . Frankfurt a . M . 9 . Okt . Das 25 jährige Jubilaum des Gartenhaudirektors Auguſt Sie= bert wurde heute Nachmittag 3 Uhr im Palmengarten gefeiert . Die Feſtrede hielt Direktor Seligmüller aus Kronberg , der die großen Berdienſte des Jubilars um die Entwickelung des Palmengartens betonte . Namens der Palmengarten = Verwaltung ſprach Dr . Friedleben , im Auftrag des Aufſichtsrats Dr . Rödiger . Obergärtner Krauſe überreichte eine Adreſſe . Die Handelsgärtner = Verbindung für Deutſchland übergab dem Jubilar ein Ehrendiplom . Außerdem wurde dem Jubilar eine große Zuhl weiterer Geſchenke und Widmungen überreicht . Zu der Feier hatte ſich ein zahlreiches Publikum eingefunden . München , 9 . Okt . Als die Infantin Maria Mercedes , die Schweſter des Königs von Spanien , mit ihrem gleichfalls hier zu Beſuch weilenden Schwager , dem Herzog von Calabrien , gegen Abend im Automobil durch die Arnulfſtraße fuhr , ſtieß dieſes mit einem Möbelwagen zuſammen . Die Infantin wurde aus dem Automobil geſchleudert und in einer Droſchke nach ihrem Hotel gebracht , wo die Aerzte eine leichte Gehirn= erſchütterung feſtſtellten . Der Herzog von Calabrien wurde nicht verletzt . Bahreuth , 9 . Okt . Der in dem Bayreuther Prozeß verurteilte Dippold verzichtete auf Reviſion . Als das Urteil verkündet worden war , ertönte im Zuhörerraum lautes Bravo . Die Wut des Publikums gegen den Angeklagten war ſo furchtbar , daß des Abends nach beendeter Sitzung ſtets eine tauſendköpfige Menſchen= menge vor dem Gerichtsgebäude ſtand , um die Ab= führung des Angeklagten beobachten zu können . Das Publikum erging ſich dabei in Verwünſchungen gegen den Angeklagten . Um Ausſchreitungen zu vermeiden , wartete man mit der Abführung des Angeklagten bis gegen 11 Uhr abends . und ſchon in früher Morgenſtunde erfolgte die Ueberführung des Angeklagten in den Gerichtsſaal . Nach der Urteilsverkündigung wurde der Berurteilte , um ihn vor der Wut des Volkes zu ſchützen , im Landgerichtsgebäude zurückbehalten . Nürnberg , 9 . Okt . Ein Vandale hat hier ſeinen verdienten Lohn erhalten . Der 20 jährige Goldſchläger Simmerlein wurde zu 3 Jahren Gefängnis ver= urteilt . Er iſt der lange vergeblich geſuchte rohe Burſche . der vor 3 ½ Jahren die in einem Flure des Rathauſes hängenden Gemälde der alten deutſchen Kaiſer der Reihe nach mit langem ſpitzen Meſſer zerſchnitten hat . Verraten hat er ſich ſelbſt zu Mitgefangenen im Gefängniſſe , wo er wegen Diebſtahls ſpäter eine Strafe zu verbüßzen hatte . Die Ausbeſſerung der Bilder hat 2400 Mk . erfordert . Der Magiſtrat hatte eine Belohnung von 500 Mk . auf Ermittlung des Täters ausgeſchrieben . Speher , 9 . Okt . Der Fuhrknecht Joſef Spindler , 16 Jahre in Dienſten des Landwirts Johann Merz hier , welcher geſtern morgen Kraut in die Gegend von Rhein= hauſen gefahren , geriet geſtern abend 9 Uhr , da die Barriere an der Rheinhauſer Fähre nicht geſchloſſen und die Fähre ſelbſt auf der Pfälzer Seite lag , mit ſeinem Fuhrwerk und zwei Pferden im Werte von 2400 Mark in den Rhein . Pferde und Wagen ſind verloren , der Fuhrmann konnte nur mit Mühe gerettet werden . Heute früh wurden Wagen und Pferde , welch letztere verſichert ſind , an der Schiffbrücke geländet . Kleve , 10 . Okt . Die Strafkammer verurteilte den Hilfsweichenſteller Martin Kehrings , der in der Nacht vom 21 . zum 22 . September d . J . das Eiſen= bahnunglück verſchuldete , bei dem der Weinhändler Obhaus , ſeine Frau und beide Töchter ums Leben kamen , wegen fahrläſſiger Tötung von vier Menſchen in idealer Konkurrenz mit Gefährdung eines Eiſenbahnzuges zu einem Jahr Gefängnis . Der Staatsanwalt hatte 1 ½ Jahre Gefängnis beantragt . Der Angeklagte war geſtändig , die Schranke nicht geſchloſſen zu haben . Wie wir ſchon mitteilten , wurde das Gefährt , in dem die Perſonen ſaßen , von einem Perſonenzug überfahren . Lübeck , 9 . Okt . Der Luftballon , in dem Erz= herzog Leopold Salvator und Graf Vaulx geſtern von Paris aus eine Dauerfahrt angetreten hatten , hat in der Nähe von Lübeck wegen heftigen Regens landen müſſen . Der 850 Kilometer lange Weg Paris - Lübeck wurde in 14 Stunden durchfahren . Poſen , 8 . Okt . Zu der am 1 . ds . Mts . hier ſtatt= findenden Enthüllung des Bismarck = Denk= mals werden Fürſt und Fürſtin Herbert Bismarck ſo= wie die Miniſter Frhr . v . Rheinbaben , Frhr . v . Hammer= ſtein und Dr . Studt erwartet . Peſt , 9 . Okt . Die ausſtändigen Setzer ver= anſtalteten vor der Redaktion des „ Budapeſti Hirlapl eine Kundgebung . Etwa 900 Setzer erſchienen gegen 8 Uhr vor dem Gebäude , ſchrieen , pfiffen und lärmten . Die eingreifende Polizei wurde mit Kot und Steinen be= worfen und war ſchließlich genötigt , mit der blanken Waffe einzugreifen . Sieben Schutzleute und viele Aus= ſtändige wurden verletzt , 35 Setzer verhaftet . Belgrad , 9 . Okt . Ein Wagen der elektriſchen Bahn fuhr infolge Verſagens der Bremſe von dem Calimegdan = Verge mit raſender Schnelligkeit hinab und ſtürzte um . Zahlreiche Paſſagiere wurden ziemlich ſchwer verletzt . Sofia , 9 . Okt . Die kürglich beendete Unterſuchung des öſterreichiſch = ungariſchen Generalkonſulats über die Urſache der Oynamit = Exploſion auf dem Dampfer „ Vaskapul ergab , daß die Exploſion dem Zufall zuzuſchreiben iſt , daß das Dynamit nicht für Konſtantinopel , ſondern für bulgariſche Banden , be= ſtimmt war und daß von einem Angriff auf ein aus= ländiſches Schiff ſomit nicht geſprochen werden kann . New = York , 6 . Okt . Zur Verfolgung der Dyna= mitarden , die Mittwoch bei Hilma im Staate Mon= tana die Brücke der Northern Pacificbahn in die Luft ſprengten , iſt in einem Sonderzug eine Abteilung Be= waffneter mit einer Meute Bluthunde entſandt worden . Der Staat Montana wird planmäßig abgeſtreift . Durch die Exploſion wurde ein Güterzug gerſtört , die Geleiſe wurden aufgeriſſen und der Verkehr war 5 Stunden lang unterbrochen . Gleichzeitig wurde an einer anderen Stelle ein Attentat gegen einen anderen Zug verübt . Die Dynamitarden konnten an beiden Stellen die Sprengſtoffe wirkſam legen , obgleich die ganze Linie bei den häufigen Anſchlägen in den letzten Wochen ſorg= fältig bewacht wird . Die Attentäter wollen , wie be= richtet wird , durch die Attentate von der Bahngeſellſchaft 100 000 Dollars erpreſſen . Unwetter . 0 London , 9 . Okt . Heftige Stürme und Regengüſſe richteten im nördlichen England großen Schaden an , namentlich in den Pflanzungen . Ganze Strecken Landes ſind überſchwemmt und die Eiſenbahnverbindungen nach vielen Richtungen hin unter= brochen . Der Tyne hat ſolche Ausdehnung angenommen , daß der Verkehr auf dem Fluſſe eingeſtellt iſt . Der Tynedock ſteht unter Waſſer . Die Züge von Newcaſtle fahren nicht mehr . Hunderte von Morgen nordöſtlich Vorkſhire ſind überflutet , ebenſo die niedrig gelegenen Gegenden von Middlesborough . Nach weiteren Nachrichten über den im Norden Eng= lands herrſchenden Sturm iſt der Eſte = Fluß über ſeine Ufer getreten . Verſchiedene kleine Brücken ſind fort= geſpült , der Eiſenbahnverkehr im Eſtetal iſt unterbrochen ; ſeit 33 Stunden regnet es unaufhörlich . Im ſüdlichen Teil der Grafſchaft Durham ruht infolgedeſſen in allen Steinbrüchen die Arbeit . Auch die Ernte hat ſtark ge= litten . Ebenſo hat das Wetter im Hafen von Scaham ernſte Beſchädigungen angerichtet . Die neuen Docks ſind vollſtändig vernichtet . Auch in North Allerton ſind arge Verwüſtungen verurſacht worden . In Saltburn hat die heranſtürmende Flut eine Steinbrücke zerſtört . WB . Liſſabon 11 . Okt . Die Azoren = Inſeln wurden von einem Iyklon heimgeſucht , der auf Fayal großen Schaden anrichtete . Im Hafen liegende italieniſche und amerikaniſche Schiffe trieben vor Anker . Die Be= mannung wurde mit Mühe gerettet . Kleinere , im Hafen liegende Fahrzeuge gingen in Trümmer . ( New = York . 9 . Okt . Der Regen hat heute nachmittag aufgehört , nachdem er 30 Stunden angehalten hatte , während deren 99 Zoll Regen fielen . Der Sturm , an der Küſte hat ſich noch verſtärkt . Schiffe können nicht auslaufen . Der Eiſenbahnverkehr von New = York iſt vielfach unterbrochen . Die New = York = Zentral = Lmie ſteht in ihrer ganzen Ausdehnung 12 Fuß unter Waſſer . Keller und Abzugskanäle ſind überſchwemmt . Von der virginiſchen Küſte werden heftige Stürme gemeldet . 1 New = York , 10 . Okt . Die Pennſylvania = Eiſen= bahn kündigt die geitweilige Einſtellung des Zug= dienſtes zwiſchen New = York und Phila= delphia an . Seit geſtern abend verkehren keine Züge , da die Gleiſe bei Trenton und New = Jerſey infolge Regengüſſe ſechs Fuß unter Waſſer ſtehen . New = York 10 . Okt . Bis geſtern nachmittag 4 Uhr ſind 104 Zoll Regen gefallen . Gegen Abend be= gann es von neuem zu regnen . Alle Städte im Norden von New = Jerſey ſind überſchwemmt . Der Dienſt der elektriſchen Bahn mußte vollſtändig eingeſtellt werden . In vielen Städten am Hudſonfluß wurden ſchwere Be= ſchädigungen angerichtet . North Wilkesbarre und Carbon= dale in Pennſylvania ſind überflutet . Der Eiſenbahnver= kehr erleidet Verzögerungen , wie ſie bisher nicht gekannt wurden . Die Züge der Delaware = und der Hudſonlinie konnten infolge eines durch die Fluten entſtandenen Erd= rutſches bis nach Mitternacht überhaupt nicht fahren . Störungen , jedoch weniger ernſte , kamen auch im Ver= kehr der New = York Central und Hudſonriver = und der Pennſilvania = Eiſenbahnen vor . Olbrich = Ausſtellung im Ernſt = Ludwigshauſe . ½ Im Ernſt = Ludwigshauſe auf der Mathildenhöhe iſt zur Zeit eine Ausſtellung von künſtleriſchen Arbeiten , Entwürfen ꝛc . des Herrn Profeſſor Olbrich veranſtaltet , die einen Ueberblick über deſſen zweijährige Tätigkeit von 1901 - 1903 geben . Die Ausſtellung wurde am Camstag Vormittag von den ruſſiſchen Majeſtäten , dem Groß= herzog , dem Großfürſten und der Großfürſtin Sergius , dem Prinzen und der Prinzeſſin Heinrich und der Prin= zeſſin Ludwig von Battenberg beſucht und am Sonntag offigiell eröffnet . In dem Mittelbau des Ernſt Ludwigshauſes ſind die Entwürfe Olbrichs zu ſeinen ſchon ausgeführten oder noch auszuführenden Bauten ausgeſtellt . Beſonderes Intereſſe wird die Mittoflung erwecken , daß auf der Weltausſtellung in St . Lonis in dem Hauſe der ſüdweſtdeutſchen Staaten ein großer Raum vor = geſehen iſt , woſelbſt Herr Profeſſor Olbrich mit Unter= ſtützung des Reichs eine Sonderausſtellung für das heſſiſche Kunſthandwerk veranſtalten , wird . Dieſelbe wird umfaſſen einen Teeſalon , ein rotes Zimmer , einen Speiſeſaal , einen Muſikſaal , ein Herrenzimmer und eine große Kunſthalle , ferner iſt Herrn Profeſſor Olbrich ein Raum für Architektur und für die Ausſtellung von Schmuckſachen ꝛc . zur Verfügung geſtellt worden . Ein anderer Entwurf veranſchaulicht den impoſanten Bay= eines Hotels von 400 Zimmern in dem bei Marienbad . gelegene Bad Königswart , deſſen Ausführung Herrn Profeſſor Olbrich vom Fürſten Metternich übertragen wurde ; weiter befinden ſich in dieſem Raum die Ent= würfe für die Turiner Ausſtellung , für Villen in Berlin , Cronberg ꝛc . und die Skizze für die Dreihäuſer = Aus= ſtellung , welche für das Jahr 1904 auf der Mathilden= höhe am Prinz Chriſtianweg geplant iſt . Die an den Mittelbau angrenzenden Räume zeigen uns ein Schlafzimmer , ein Herrenarbeits= zimmer und ein Speiſezimmer nach Entwürfen Olbrichs , deren Ausführung der Firma Ludwig Alter hier übertragen worden iſt , welche ſich ihre Aufgabe in techniſch und künſtleriſch geradezu muſtergiltiger Weiſe unterzogen hat . Das Schlafzimmer iſt in dunkelgrünem Tone und in einfach vornehmem Stil gehalten und zeichnet ſich durch eine wohltuende Ruhe und einheitliche Stimm= ung aus ; die Ornamente fehlen im Gegenſaß zu früheren Entwürfen Olbrichts faſt ganz , und wir meinen , daß dies dem harmoniſchen Geſamteindrucke nicht zum Nach= teil gereicht . Das Zimmer iſt , ebenſo wie die übrigen , mit einfachſten Mitteln hergeſtellt , ein Prinzip , das Olbrich in ſeinen Entwürfen ſtote befolgt hat . Bemerkt ſei noch , daß die ſchönen und ku . ſtvoll gearbeiteten Decken des Zimmers von der Firma Joſef Stade hier aus= geführt worden ſind . Das Herrenarbeitszimmer , deſſen Ein= richtung aus einem Schreibtiſch , einem Rauchtiſch , einem Bücherſchrank , einem Sofa und mehreren Seſſeln beſteht , iſt behaglich , einfach = vornehm und vereinigt in ſeiner Ausſtattung Verſtändnis für das Praktiſche , mit diſtinguiertem Geſchmack . Auch das Speiſezimmer , das in graublauem Tone gehalten iſt , läßt jene har= moniſche Abtönung der Farben und vornehme Einfachheit erkennen , die eine Kunſt = Spezialität Olbrichs ſind . Dabei iſt das Prinzip der Behaglichkeit und der Wohnlichkeit nirgends aus dem Auge gelaſſen , vielmehr zum künſt= leriſchen Prinzip erhoben . In dem Büffet des Speiſe= zimmers befindet ſich eine ganze Kollektion aller Arten von Gabeln , Meſſern und Löffeln und ein einfaches , aber geſchmackvoll entworfenes Tafelſervice . Von dem übrigen Teil der Ausſtellung ſei noch das prachtvolle von Herrn Fr . Endner hier ausgeführte Glasfenſter mit den Jnitialen Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs erwähnt , das auch den Raum der Weltausſtellung in St . Louis zieren wird , und nicht zu pergeſſen , die drei Modelle für die geplante Ausſtel= lung im Jahre 1905 . Dieſer Ausſtellung liegt der ſehr glückliche , nicht hoch genug zu ſchätzende Gedanke Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs zu Grunde , den Angehörigen des beſſeren Mittelſtandes zu einem eigenen behaglichen und poetiſchen Heim zu verhelfen , deſſen Ge= ſammtkoſten ſich einſchließlich der Parterre = Einrichtung nur auf 18000 Mark belaufen ſollen , ſo daß , alles in allem gerechnet , für die Bewohner ein Mietsins von etwa 900 - 1000 M . herauskommt . Es iſt , wie wir hören , der Bau ſolcher zwei Stock enthaltenden Familienhäuſer auf dem im Beſitz Sr . Königl . Hoheit befindlichen Grundſtück an der elektriſchen Bahn nach den Hiſchköpfen geplant . In dem Vorraum zur rechten Seite des Eingangs befinden ſich noch mehrere Entwürfe Olbrichs , unter denen der großartige Entwurf für einen neuen Bahnhof in Baſel , deſſen Koſten auf 14 Millionen Mark ange= ſchlagen ſind und welcher den erſten Preis erhal= ten hat , ferner eine farbige Skigze des Muſikſalons Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs und des kleinen Wohnhauſes der Prinzeſſin Eliſabeth im Wolfsgarten beſonders erwähnt ſeien . Die Ausſtellung gibt ein klares Bild von dem großen Fleiße und der eminenten Schaffens= freudigkeit und Produktivität Olbrichs , zugleich aber auch von den Fortſchritten der von ihm vertretenen Kunſtrich= tung , die man doch wohl nicht geahnt hat . Handel und Verkehr . G 1 . ) Frankfurt a . M . 10 . Okt . ſörſen= wochenbericht . ) Die Ausſprache , unſeres neuen Staatsſekretärs des Reichsſchatzamtes , Frhrn . v . Stengel , einer Deputation von Vankbeamten gegenüber , daß das Börſengeſetz und die Börſenſteuer einer Reform be= dürftig ſeien , hat an den Börſen eine hoffnungsvollere Stimmung hervorgerufen . Auch die Auslaſſungen der „ N . Pol . Nachr . ” laſſen eine ſachgemäße Reſorm auch der Steuergeſetze , als eine Notwendigkeit erkennen . Es dürften ſich daher hauptſächlich durch eine energiſche Stellung= nahme der Regierung etwaige Aenderungen erreichen laſſen , denn bezüglich des neuen Reichstages ſind die Mehr= heitsverhältniſſe , ebenſo wie bei dem alten , wenig ge= neigt , der Börſe Konzeſſionen zu machen . Die Nach= richten über eine Gefahr für die deutſche Induſtrie durch amerikaniſche Konkurrenz fanden wenig Glauben und vermochten nicht die eingetretene günſtige Tendens an der Börſe zu ſtören . Der „ N . H . V . H . wird aus New = York die Gründung einer Tochtergeſellſchaft des Stahltruſts , der United States Steel Product Export Company , gemeldet . Als Leiter für die Geſellſchaft ſei der bisherige Generalexportagent der American Steel and Wire Company verpflichtet worden . Der Zweck der Gründung ſei , die verſchiedenen dem Truſt unterſtehenden Betriebe für Ausfuhrbeſtrebungen zuſammenzufaſſen . Dem gegenüber wird aus dem rheiniſch = weſtfäliſchen Induſtriegebiet geltend gemacht , daß die Export= beſtrebungen der Amerikaner gerade in den Ar= tikeln Wellbleche , Schwarzbleche und Feinbleche , welche die Hamburger Vertreterin des Steoltruſts beſonders anbietet , vollſtändig ausſichtslos ſeien , da gerade der Blechmarkt , in Deutſchland , noch am meiſten , unter einem , geringen Bedarf und gedrückten Preiſen leidet und die Produktion der inlän= diſchen Werte keinen Abſatz finden kann . Ein Erfolg der amerikaniſchen Exportbeſtrebungen auf dieſem Gebiete iſt deshalb vollſtändig ausgeſchloſſen , auch wenn der Truſt ſeinen Mitgliedern freiſtellt , unter dem Inlandpreis zu exportieren . Eine Ueberſchwemmung ſei nur dann mög= lich , wenn Amerika die deutſchen Einfuhrzölle tragen und mindeſtens um ſo viel billiger verkaufen würde . Die Tendenz war während der ganzen Woche eine recht feſte , wenn auch zeitweilig Realiſationsluſt zu Tage trat = Der Geldſtand blieb ein unverändert flüſſiger und notierte der Privatdiskonto 3 - 3 . pCt . Deutſche Staatsfonds durchweg in gutem Verkehr und namentlich 3 - 3 ½ grozentige , Reichs = und Preußen , ſowie 3 prozei= tige Heſſen bevorzugt und , höher . Auch der ausländiſche Neutenmarkt bekundete günſtige Haltung , Grite 12 . Darinſtüdter Tayhlatt , Moniag , den 12 . Oftober 1203 . Rummer 239 . mööei die Umſäze in türkiſchen Fonds ziemlich lebhaft waren . Erwähnenswert iſt die Steigerung der ſerbiſchen Reite um 1 ½ Pros . Deutſche Bahnen wenig gehandelt . auch Pfülsiſche ſtill und vermochten die Debatten in der bayeriſchen Kammer , ſo wichtig ſie auch waren , nicht auf den Kurs der pfälziſchen Bahnen einzuwirken , da man längſt den Standpunkt der bayeriſchen Regierung betreffs Verſtaatlichung dieſes Netzes kannte . Die Gründe der Regierung für ihre ablehnende Haltung ſind in erſter Linie die Nentabilitätsberechnung , nach welcher aus den pfälziſchen Bahnen im Staatsbetrieh nicht eine 3 ½ pros . Verzinſung des auf 246 Millionen Mark veranſchlagten Kaufpreiſes herauszuwirtſchaften ſei . Ferner wurde die derzeitige Geldlage ins Treffen geführt , die einer ſo großen Finanzoperation im Wege ſtehen würde . Es iſt eigentümlich , daß ſich die Anſichten bei der bayeriſchen Negierung im Laufe einer Jahres ſo vollſtändig ver= ündert haben , nochdem noch im April v . Js . Graf Trails= heim im Prinzip mit dem Rückkauf des Pfälziſchen Bahn= neßzes einverſtanden war . Die Beſſerung der leitenden Bankwerte , die ſchon in der Vorwöche bemerkbar war , machte dieſe Woche weitere Fortſchritte ; insbeſondere konnten Darmſtädter und Diskontokommandit profitieren . wobei geltend gemacht wurde , daß in nächſter Zeit neue Geſchäfte zum Abſchluß kämen . Auch Mittelbanken konn= ten teilweiſe feſter ſchließen . Am Montanmarkt ſind weilere Kursſteigerungen zu konſtatieren , beſonders für Kohlen und Eiſenwerte . Bei den letzteren ſtimulierte die die Meldung , daß die Furma Thyſſen & Co . und die Gewerkſchaft „ Deutſcher Kaiſer' beabſichtigen , die Preiſe von Stab = und Bandeiſen zu erhöhen . Dies würde den Walzwerken ſehr zu ſtatten kommen , die gerade eben wieder laut klagen über die von den gemiſchten Werken hochgehaltenen Preiſe des Halbzeugs , während die Preiſe von Stabeiſen , das Prodiikt der Walzwerke , ſtetig ſank . Am Kaſſainduſtriemarkt ſind Kunſtſeidefabriken , Arma= turen , Hilpert , Wittener , Frankfurter Bürgerbräu , Chemiſche Griesheim und Farbwerke Höchſt weſentlich höher ; auch Elektrisitätswerte ſehr feſt , dagegen Zement Karlſtadt faſt 7 pCt . niedriger . 3 ½proz . Reichs 101 , 90 , 3 ½proz . Heſſen 100 . 20 , 3 proz . Reichs 9050 . Zproz . Heſſen 89 , 3 ¼pros . Darmſtädter 9880 . Vermiſchtes . 1 Ueberdie Vernichtung öſterreichiſcher Taler , die verſehentlich an öffentlichen Kaſſen , beſonders bei der Poſt , eingezahlt werden , iſt in letzter Zeit Klage geführt worden . Demgegenüber ſei darauf hingewieſen , daß die Beamten ſtreng vorſchriftsmäßig handeln . Sie ſind angewieſen , ungültige Münzen ſowie außer Kurs geſetzte Geldſtücke durch Einſchneiden umlaufsunfähig zu machen . Da noch eine große Anzahl öſterreichiſcher Taler im Verkehr iſt , muß mon bei der Annahme der Taler= ſtücke genau aufpaſſen . Wer einen öſterreichiſchen Taler angenommen hat , verliert an dieſem 155 Mk . da nur der Silberwert erſetzt wird . Darmſtadt , 12 . Oktober . 2 Die Geladenen zu dem Hoffeſt im Reſidenz= ſchloß am Samstag , zu welchei 300 Einladungen ergangen waren , verſammelten ſich um 8 ½ Uhr im Kaiſer= ſaal und den angrenzenden Kaiſerzimmern . Kurg danach erſchienen die Allerhöchſten und Höchſten Herrſchaften unter Vorantritt des Oberſthofmarſchalls und der oberſten Hofchargen und durchſchritten in langem Zuge die Zimmer . Zuerſt die ruſſiſcher Majeſtäten , Se . Königl . Hoheit der Großherzog , Prins und Prinzeſſin Heinrich , Großfürſt Sergius und die Battenbergiſchen Herrſchaften , Prinzeſſin Beatrice , weiter Fürſt Erbach mit Gräfin Edda Erbach , Prinzeſſin Nicolaus von Griechenland . und das neuvermählte Paar . Nach kurzer Begrüßung begaben ſich die Allerhöchſten und Höchſten Herrſchaften in die ſogenannten Aſſemblszimmern , wo ſie an Tiſchen ſou= pierten . während die übrigen Geladenen an Buffets im Kaiſerſaal ſpeiſten . Von 10 Uhr an verſammelten ſich alle im weißen Saale und den angrenzenden Gemächern zum Tanz , an dem die Allerhöchſten Herrſchaften mehr= fach teilnahmen . Gegen 12 Uhr verabſchiedeten ſich die hohen Gaſtgeber und die Gäſte und fand das glänzende Feſt ſein Ende . Die Kaiſerin von Rußland , ebenſo wie die Groß= fürſtin und die Prinzeſſin Nicolaus hatten weiße Roben angelegt , zum teil reich mit Silber und Brillanten be= näht ; die Kaiſerin trug ein Brillantdiadem und ein ſchweres doppeltes Brillantkollier , die Großfürſtin einen Brillantſtern und viele eingelne Brillantnadeln im Haar ; Prinzeſſin Heinrich , die in mattgrau gekleidet war , trug eine Brillantkrone , die junge Frau Prinzeſſin Andreas ein hellblaues Kleid und den ihr von der Kaiſerin zur Hochzeit geſchenkten koſtbaren Brillantſchmuck und Brillant= diadem , Prinzeſſin Beatrice war in ſchwarzer Seide mit weißen Spitzen erſchienen . Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog trug die kleidſame Uniform ſeines ruſſiſchen Regi= ments , Großfürſt Sergius die des Leibgarde = Regiments , Pring Heinrich Marine = Unform . Am Samstag nachmittag machten die Aller= höchſten Herrſchaften einen Ausflug nach dem Einſiedel teils zu Futz teils zu Wagen und tranken dort Kaffee . Internationales Nadrennen auf der Renſibahn an der Heidelbergerſtraße . Vorläuf . Bericht . Eröffnungsfahren ( 2000 Meter : 1 . Stalf = Neckarau ( 415 Min . h 2 . Zeeb = Darmſtadt , 3 . Meſch = Frank= furt . Nicht plaziert : Gierer = Mainz , Ruckelshäuſer = Mainz . Hauptfahren ( 2000 Meter ) : 1 . Gierer = Mainz [ 237 Min . ) 2 . Stalf = Neckarau , 3 . Zeeb = Darmſtadt . Nicht plaziert : Meſch = Frankfurt , Ruckelshäuſer = Mainz . Motorrennen ( oooo Meler : 1 . Obhof = Rüſſels= heim 12 , 20 Min . ) . 2 . Hartmann = Rüſſelsheim , 3 . Wieſt = Darmſtadt ( Runden zurüch . Nicht plaziert : Lurs = Frankfurt . Dreiländermatch : ( 3000 Meter : 1 . Arend = Hannover ( 530 Min . ) . 2 . Kudela = Prag , 3 . Seidl = Wien . 1 Letzte Nachrichten . Verlin , 10 . Okt . Reichskanzler Graf Bülowiſt aus Klein = Flottbeck hier eingetroffen . W . B . Eronberg , 11 . Okt . Erbprinzeſſin Charlotte von Sachſen = Meiningen ſowie Prinz und Prin= zeſſin Nikolaus von Griechenland trafen heute mittag auf Schloß Friedrichshof ein . Letztere gedenken einige Tage hier zu verbleiben . Mülzchen , 10 . Okt . Vom Neubau eines Wohn= ſtürsten heute nachmittag drei Schieferdecker ab . Zwei wareſt ſofort tot , der dritte ſtarb , nachdem er ins Kranken= haus gebracht worden war . W . B . München , 11 . Okt . Das Befinden der In= fantin Maria Mercedes , die vorgeſtern von einem Automobilunfall betroffen wurde , iſt ſo zufriedenſtellend . daß baldige völlige Geneſung erwartet werden darf . Druck und Verlag : L . C . Wittich'ſche Hoſbuchdruckerei , Leipzio . 10 . Okt . In der neuen Halle des Kryſtallpalaſttheaters brach heute abend , Lurs nach 8 Uhr , nach Beginn der Vorſtellung , in der elektriſch betriebenen , Ventilationsanlage oberhalb der Bühne Feuer aus . Die Panik , die das Publikum zu erfaſſen drohte , konnte bald beigelegt werden . Das Publikum verließ den Saal in aller Ruhe . Das Feuer war bald gelöſcht . WB . Poſen , 11 . Okt . Zur Bismarckfeier brach= ten Sonderzüge aus allen Richtungen der Provinz Tauſende herbei . Verelne und Gewerkſchaften mit Fahnen und Kränzen ſammelten ſich auf dem Sapiehaplatz und gogen mit Muſikkorps an der Spitze im Zuge nach dem Denkmalsplatz vor dem Berliner Tor . Die öffentlichen Gebäude und viele Privathäuſer tragen Flaggenſchmuck . WB . Pofen , 11 . Okt . An der Bismarckfeier nahmen teil : Fürſt Herbert Bismarck und Gemahlin , Graf Nantzau , die Miniſter v . Rheinbaben und v . Hammerſtein . der kommandierende General v . Stülp= nagel , Oberpräſident v . Waldow , der Oberbürger= meiſter , der Polizeipräſident , die Spitzen der Be= hörden und , als Vertreter des Kultusminiſteriums Miniſterialdirektor Schwartzkopff . Nachdem , ſich die Vereine mit ihren Fahnen im Halbkreiſe um das Denkmal aufgeſtellt hatten , hielt der Vorſitzende des Denkmals= ausſchuſſes , Major v . Tiedemann = Seeheim , die Feſt= rede , in der er ausführte , die Errichtung des Denk= mals entſpringe dem Wunſche , ein Panier deutſcher Treue zu pflanzen dem zum Dank , der dem deutſchen Volke wiederum Vertrauen zu ſich und der ihm inne= wohnenden geiſtigen und ſittlichen Kraft eingeflößt habe . Daher habe Bismarck ohne Zaudern den Kampf gegen alles Andeutſche an des Reiches Grenzmarken aufge= nommen und auch in der Oſtmark die Deutſchen zu neuer Pionierarbeit , ermutigt . Dieſem neuerweckten deutſchen Geiſte ſei es Bedürfnis , ein Bismarck = Denkmal in Poſen zu errichten als ſichtbaren Ausdruck der treuen , deutſchen Dankbarkeit , als feierliches Gelübde und ſtete Mahnung , niemals der Aufgabe untreu zu werden die deutſche Vorherrſchaft im Oſten auf einen unzerſtörbaren Fels zu ſtellen . Nach der Enthüllung übergab Major v . Tiedemann das Denkmal dem Ober= bürgermeiſter , der es in die Obhut der Stadt übernahm und ausführte , das Denkmal gemahne alltäglich an die Pflicht , dankbar eingedenk zu ſein des genialen Schöpfers einer großen Zeit , der ſeine welthiſtoriſche Miſſion ſo wun= derbar erfüllt und als Dank für ſeine allzeit bewieſene , den Grundzug ſeines Lebens und ſeiner Staatsauffaſſung bil= dende Treue das unerſchütterliche Vertrauen ſeines Herrnge= noſſen habe , der ſeinerſeits ein Vorbild ſelbſtloſer Pflicht= erfüllung geweſen ſei . Den Ueberlieferungen der Tugen= den ſeines hochſeligen Großvaters folgte der Enkel ; auch ihm ſei raſtloſes Streben und nie ermüdende Arbeit für das Wohl des Volkes eigen . Die Rede ſchloß mit einem mit Begeiſterung aufgenommenem Hoch auf den Kaiſer . Nach Beſichtigung des Denkmals und Niederlegung von zahloſen Kränzen erfolgte der Abmarſch der Vereine zum Feſteſſen . Wien , 10 . Okt . Wie der „ R . Fr . Pr . 1 aus Kon= ſtantinopel gemeldet wird , ſollen in Mazedonien nach den Reformratſchlägen aͤcht Kommiſſionen unter Leitung je eines ruſſiſchen und öſterreichiſch = ungariſchen Konſuls eingeſetzt werden , die für Durchführung der Reformvor= ſchläge , Ueberwachung und Repatriierung der Flüchtlinge , Wiederaufbau der Dörfer und Beſchaffung von Vieh , Korn und Lebensmittel ſorgen ſollen . Wien , 10 . Okt . Dem „ Freidenblatt ” wird aus Brüſſel telegraphiert : Der KönigderBelgierbegibt , ſich nach ſeiner Wiener Reiſe nach Paris , um mit dem König von Italien zuſammenzutreffen . König Leopold wird bei ſeinen Beſuchen die engliſchen Angriffe auf den Kongoſtaat zur Sprache bringen , beabſichtigt aber keines= wegs , Kaiſer Franz Joſef das Schiedsrichteramt anzu= bieten , da er auf dem Standpunkte ſteht , daß der Kongo= ſtaat allen Verpflichtungen des Berliner Vertrages ent= ſprochen habe . Wien , 10 . Okt . Die Meldungen , welche die Reiſe des Königs der Belgier nach Wien in Abrede ſtellten , waren falſch . Nach dem offiziellen Programm trifft der König der Belgier am 17 . ds . vormittags hier ein . Er wird vom Kaiſer Franz Joſef , den Erzher= zögen und den Spitzen der Behörden begrüßt werden . Am nachmittag findet Galadiner in der Hofburg . am abend Feſtvorſtellung in der Hofoper , am 18 . abends Tafel in Schönbrunn ſtatt , nach der König Leopold die Rückreiſe nach Brüſſel antritt . W . B . Innsbruck , 11 . Okt . Der Fürſtbiſchof von Trientz , Dr . Valuſſi , iſt heute im Dorfe Sarche di Caſino geſtorben . 1 Nom , 10 . Okt . Mit Bezug auf die Gerüchte , daß der Zar die Reiſenach Rom aufgegeben habe . meldet die „ Tribunar , der Regierung ſeis amtlich mitgeteilt worden , daß der Zar zwiſchen dem 24 . und 30 . Oktober nach Rom komme , und da in der Angelegenheit nichts weiter erfolgt ſei , müſſe man annehmen , daß die Reiſe zur feſtgeſetzten Zeit erfolge . Paris . 10 . Okt . Ueber den angeblichen franzö= ſiſch = engliſchen Schiedsgerichtsvertrag berichtet der „ Matin ; , daß die betreffenden Ver= handlungen größtenteils in London zwiſchen Lord Lansdowne , und dem dortigen franzöſiſchen Bot= ſchafter Cambon geführt ſeien . König Eduard beſtand wiederholt darauf , über den Gang der Verhandlungen auf dem Laufenden gehalten zu werden ; er äußerte mehrmals , daß es ihn freuen würde , wenn die Ver= handlungen zum Ziele führten . Die franzöſiſche und engliſche Diplomatie ſeien übereingekommen , daß es un= tunlich ſein würde , gewiſſe Streitfragen , wie die egpptiſche und die Neufundlandfrage , dem Schiedsgericht zu unter= breiten . Dagegen hätten ſich beide Staaten verpflichtet , zukünftig auftauchende Streitigkeiten durch das Schieds= gericht regeln zu laſſen . Der „ Matin ” ſpricht die Ueber= zeugung aus , daß die Genehmigung des Schiedsgerichts= vertrages durch die Parlamente beider Länder geſichert ſei . Andrerſeits wird aus London mitgeteilt , daß es ſich nicht um den Abſchluß eines allgemeinen Schiedsgerichts = Vertrags handle und daß man die Tragweite der An= gelegenheit nicht überſchätzen dürfe . Es handele ſich ledig= lich um ein Uebereinkommen zwiſchen Frankreich und England . wonach diejenigen Streitfragen . die einen juri= ſtiſchen Charakter tragen , dem Schiedsgericht unterbreitet werden ſollen , falls die gewöhnlichen diplomatiſchen Ver= handlungen erfolglos geblieben ſein ſollten . Die Mehrzahl der Pariſer Blätter widmet der Nachricht von dem an= hauſes an der Marktſtraße im Vorort Schwabing geblichen Schiedsgerichtsvertrag nur geringe Aufmerkſam= keit . Die nationaliſtiſche Preſſe äußert ſich überhaupt darüber ſehr ſkeptiſch . „ Darly = Telegraph ; meldet aus Paris : Aus zuverläſſiger Quelle verlautet , daß troß der bisher erzielten höchſt befriedigenden Fortſchritte der Ent= wurf des engliſch = franzöſiſchen Schiedsgerichtsvertrages noch nicht fertiggeſtellt ſei . Der Vertrag werde ſich nur mit in Zulunſt auftauchenden Streitpunkten zwiſchen beiden Ländern befaſſen und keine rückwirkende Kraft ers halten . - Paris , 10 . Okt . Im Miniſterium des Innern iſt heute die internationale Sanitätskonferenz zuſammengetreten . Der Miniſter des Aeußern , Delcaſſs= hieß die erſchienenen ausländiſchen Delegierten willkommen . Er erinnerte an die Konferenz . die auf Italiens Veran= laſſung im Jahre 1892 in Venedig abgehalten wurde und an die erzielten Erfolge . Die Erfahrung habe ſeitdem die Möglichkeit einer Verbeſſerung der erlaſſenen Vorſchriften . erwieſen . Dieſe Verbeſerung ſei der Zweck der gegen= wärtigen Konferenz . W . B . Marſeille , 11 . Okt . Der Kongreß der ſozia= liſtiſchen Nadikalen nahm eine Reſolution an , in der dem Wunſche Ausdruck gegeben wird . die Signatarmächte des Verliner Vertrages möchten gemeinſam diplomatiſch vor= gehen , um den Metzeleien in Magedonien und Armenien , ein Ende zu machen . WB . Elermont = Ferrand , 11 . Okt . Heute vormittag . iſt das Vercingetorir = Denkmal in Gegenwark . des Miniſterpräſidenten Combes und der Miniſter Andrs und Mougeot enthüllt worden . Andrs hielt eine beifällig= aufgenommene Aiiſprache , in der er ſagte , Vercingetorik habe den erſten Ruf des Patriotismus in Frankreich er= ſchallen laſſen . Frankreich habe ſeitdem endgültig ſeine weltliche Unabhängigkeit wiedererlangt . Heute habe es , aber um Wiedereroberung ſeiner geiſtigen Unabhängig= keit zu kämpfen . Auf die Enthüllung des Denkmals : folgte ein Feſtmahl , an dem 4000 Perſonen teilnahmen . 1 Lille , 10 . Okt . In ſechsehn von den geſtern abend= ſtattgehabten achtzehn Verſammlungen wurde von den Ausſtändigen die Fortſetzung des Ausſtandes beſchloſſen . In Tourcoing iſt die Ruhe wieder hergeſtellt , in Halluin dauert der Generalſtreik fort . Eine Anzahl Verhaftungen wurde vorgenommen , auch mehrere Belgier wurden wegen Beſchränkung der Arbeitsfreiheit verhaftet . In Roubaix fand eine Kundgebung der Ausſtändigen ſtatt , in deren Verlaufe viele Fenſterſcheiben eingeworfen und ein Poligeikommiſſar ſchwer verletzt wurde . W . B . Bruſſel , 11 . Okt . Prinzeſſin Albert von Belgien iſt geſtern abend von einem Prinzen entbunden worden . London , 10 . Okt . Der japaniſche Geſandte in London teilte heute dem Reuterſchen Bureau mit , die gegenwärtige Lage beſtätige in keiner Weiſe die bezüglich der ruſſiſch = japaniſchen Beziehungen um= laufenden Gerüchte kriegeriſcher Art . Von einem Alti= matum könne keine Rede ſein . Die Vereinigung der ruſſiſchen Kriegsſchiffe bei Port Arthur ſei leicht zu er= klären durch die gewöhnlichen Flottenbewegungen , daraus könne keine Drohung gegen Japan hergeleitet werden . Der japaniſche Geſandte erklärte ferner , er habe keine Nachrichten über die Räumung der Mandſchurei durch Rußland erhalten . 1 Madrid , 10 . Okt . Die königliche Familie iſt geſtern abend wieder hier eingetroffen . Todes - Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen innigſtgeliebten Gatten , unſeren treu= ſorgenden Vater , Bruder , Schwager und ( 7705 Onkel August Sohl plößlich und unerwartet infolge eines Herz= ſchlages im Alter von 47 Jahren in ein beſſeres Jenſeits abzurufen . Um ſtille Teilnahme bitten die krauernden Hinterbliebenen . Die Beerdigung findet Dienstag , 13 . Oktbr . , nachmittags 3 ½ Uhr , vom Trauerhauſe , Landwehrſtraße 2 , aus ſtatt . Dankſagung . Für alle Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Ableben unſerer guten Mutter , Großmutter und Tante ( 17685 hargaretha Hogondörker ſage ich innigſten Dank . Im Aameu der krauernden Hinterbliebenen : Marguerite Auger . Darmſtadt , den 10 . Oktober 1903 . Tageskalender . Konzert zum Beſten der Barmherzigen Schweſtern um 7 Uhr im Saalbau . Konzert um 18 Uhr im Reſtaurant = Metropoles . Generalverſämmlung des Frauenvereins = Caritas= um 6 Uhr in der Freimaurerloge . Generalverſammlung der Ortskrankenkaſſe , Merkur= um 9 Ugr im Reſtaurant „ Zur Oper = Wählerverſammlung der Kandidatur Langenbach = Saeng um 8 ½ Uhr im „ Hanauer Hof ” Kaiſerpanokama Wilhelminenſtraße 29 . Verſteigerungskalender . Dienstag , 13 . Oktober . Taſelgeräte = ꝛc . Verſteigerung um 9 und 2 ½ Uhr im „ Darmſtädter Hofl . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 10 Uhr Runde= ſurmſtraße 16 . verantwortlich für die Redaktion : Dr . D . Waldgeſtel , für den Inſeratenteil : F . Kroſt , ſämtlich in Darmſtadt .