Abonnementspreis monatlich 50 Pfg . , vierteljährlich 150 Me . halbjährlich 3 Mk . einſchl . Bringerlohn . Auswärts werden von allen Poſtämtern Beſtellungen entgegengenommen zu 1 . 80 Ml . vierteljährlich . 166 . Jahrgang . Verbunden mit , Wohnungs = Anzeigeru und der Sonntags = Beilage : 297 * GEusiuanauud , lobouotsbirbieouob . Inſerale fuͤr das wöchentlich 6 mal erſcheinende Tag= blatt werden angenommen in Darmſtadt von der Expedition Rheinſtraße Nr . 23 . in Beſſungen von Blößer . Beſſungerſtraße Nr . 48 und Schießhausſtr . Nr . 14 , ſöwie aus= wärts von allen Annoncen = Expeditionen . Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Kreisamts , des Großh . Polizeiamts und der andern Behörden . 2 173 . Montag , den 27 . Juli . 1903 . B e k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Geſuch der Hebamme Eliſabeth Maul von Eberſtadt um Erteilung der Konzeſſion für eine Privat = Entbindungsanſtalt . Die Hebamme Eliſabeth Maul zu Eberſtadt beabſichtigt , in ihrem auf dem Grundſtüͤck Flur XVI , Nr . 2223 ¹⁄₁₀ , 2228 ⁄₁₀ Gemarkung Eberſtadt gelegenen Wohnhaus eine Privat = Entbindungsanſtalt zu errichten . Beſchreibungen , Zeichnungen und Pläne hierüber liegen 14 Tage lang , vom Erſcheinen dieſer Bekanntmachung in dem Darmſtädter Tagblatt an gerechnet , bei Großh . Bürgermeiſterei Eberſtadt zur Einſicht der Intereſſenten offen . Etwaige Einwendungen ſind binnen der vorgenannten Friſt bei Großh . Bürgermeiſterei Eberſtadt vorzubringen . Nach Ablauf dieſer Friſt können Ein= wendungen in dem Verfahren nicht mehr angebracht werden . Darmſtadt , den 20 . Juli 1903 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . von Graurh . ( 13141 Bek a u n k m ä ch u n g . Betreffend : Die Gebühren = Tarife der Geſinde = Vermieter und Stellenvermittler . Beſtehender Vorſchrift gemäß werden nachſtehend die Gebühren = Tarife der in hieſiger Stadt dermalen anſäſſigen Geſindevermieter und Stellenvermittler öffentlich bekannt gemacht . 15 Darmſtadt , den 24 . Juli 1903 . Großherzogliches Polizeiamt . J . B . : Gebherdt . ( 13135 I . Gehühren = Tarif der Geſindevermieter : 1 ) Benkendärſer , Eleonore geb . Eppelsheimer ; 2 ) Bickel , Eliſe , Witwe ; 3 ) Bütkzter , Katharine geb . Schmidt ; 4 ) Debus , Ottilie geb . Winkel ; 5 ) Frank , Eliſabethe geb . Weber ; 6 ) Frauk , Emma geb . Schwemmer ; 7 ) Frank , Sidonie geb . Niopott ; 8 ) Haaſ , Margarethe geb . Feldner ; 9 ) Hahn , Eliſabethe geb . Friehl ; 10 ) Hartmann , Gertrude geb . Blome ; 11 ) Jöckel , Katharina , Witwe ; 12 ) Joſt , Regine geb . Weber ; 13 ) Koch , Katharine geb . Kaffenberger : 14 ) Luckhaupt , Sybille geb . Wenzel ; 16 ) Metzler , Anna geb . Daniel ; 16 ) Neidig . Eva Marie geb . Bardonnier ; 17 ) Neßling , Bertha geb . Caſtan ; 18 ) Nothnagel , Marie geb . Körner ; 19 ) Pöſe , Suſanne geb . Helm ; 20 ) Roth , Eleonore geb . Walter ; 21 ) Schmidt , Margaretha geb . Hartmann ; 22 ) Trabant , Katharina geb . Nold ; 23 ) Vock , Margarethe geb . Lang ; 24 ) Weiſmantel , Johannette geb . Heß . Die Gehühr für Vermithung eines Dienſtboten beträgt : bei einem Monatslohn für die Herrſchaft für den Dienſtboten Ge . 2 . — Mark 2 . — Mark über 10 „ „ 15 2 . 50 250 „ 15 „ 29 3 . - über 20 „ 3 . 50 350 Die Gebühr iſt fällig , ſobald infolge der Vermittlung der Dienſtvertrag zu/ Stande gekommen iſt . II . Gebühren = Tarif des Stellenvermittlers Georg Beck . Stellung Lohn Trinkgeld Mk . Mk . pro Monat Gebühren für das 1 für die Perſonal Herrſchaft M . Mk . Reſtaurationskellner 12 C⁄ 9 1 12 602 - 100 15 12 80 - 120 20 Oberkellner 20 - 30 50 - 100 25 30 - 50 100 - 180 40 30 - 50 180 - 250 50 Reſtäurationsburſche . 15 - 78 3 - 4 18 - 25 10 Hotelhausdiener 15 - 20 60 10 15 - 25 60 - 100 15 20 - 30 80 - 120 20 Herrſchäftsdiener bis 35 510 10 über 35 10 . 20 Krankenwärter . 25 - 30 58 3 Krankenhausdiener 25 - 30 5 - 6 3 Hotel = oder Reſtaurationsköchin 40 - 45 5 - 10 „ 3 45 - 60 12 3 Hotel = Zimmermädchen 15 - 18 20 - 30 15 Reſtaurations = Spülmädchen 18 - 25 Die Gebühren ſind nach erfolgtem Engagement ſofort zu entrichten oder durch Revers , welcher die Herrſchaft zum Abzug berechtigt , zu deponieren . III . Gebühren = Tarif des Stellenvermittlers Georg A . Schmitt . Gebühr , Bei einem Berufsſtellung Monats = Einkommen für den Angeſtellten Ober = Kellner 4 p . GIl . p . Gld . Mk . 30 Zimmer = und Saalkellner : . 100 „ 120 „ 10 Reſtaurations = Kellner 150 „ 200 ) „ 20 100 „ „ 150 10 1 . Hausburſche „ 100 „ „ 150 15 2 . „ 80 „ „ 100 ¼ 10 Z . Hotelkutſcher : „ 30 50 „ „ 50 80 6 Portier . „ 30 50 10 50 100 „ 15 Küchenchef „ 100 150 15 . 50 100 10 Reſtaürationsköchin . 50 „ „ 70 „ 10 30 „ „ 50 8 Reſtaurations = Zimmermädchen 30 „ „ 50 * 8 Buffetfräulein 30 „ 40 8 Servierfräulein 30 „ 50 10 50 „ „ 80 15 Die Gebühr iſt füllig , ſobald infolge der Vermittlung der Dienſtvertrag zu Stande gekommen iſt . Die Prinzipale haben nichts zu bezahlen . Das Müdchen von Athen . Roman von William Black . Genehmigte Uebertragung aus dem Engliſchen . Nachdruck verboten ) 37 Es würde gar nicht unehrenhaft ſein , ſagte Cavan zu Georgie . Ganz im Gegenteil . Ich dachte mir ſchon , daß Du die Vergangenheit nicht ganz vergeſſen haben könnteſt , Georgie , und wenn ich Dich gequält und gekränkt habe , dann mußt Du mir verzeihen , dann iſt es an Dir , mir zu verzeihen . Und Zu brauchſt nicht davon zu reden , daß es unehrenhaft ſein würde ; nach dem , was Du mir eben geſagt haſt , wäre es umgekehrt , nur ehrenhaft an ihm und an mir und an dir ſelbſt gehandelt . O Jack , es würde zu ſchrecklich ſein , erbärmlich und ſchlecht ; ich komme mir abſcheulich vor Glaubſt Du , er würde mich frei geben ? Ich halte ihn für einen Genkleman . Er würde doch ein Mädchen nicht zwingen wollen , ihn zu heiraten , wenn ſie ihn gar nicht will . Ueberdies wird er ein= ſehen , daß ich größere Anſprüche habe als er , wenn er alles weiß . Ich habe frühere Anrechte an Dich . O Jack , ich weiß nicht , wie ich es fertig bringen ſoll . Georgie , fuhr er über redend fort , willſt Du mir alles überlaſſen ? Ich will es ſchon in Ordnung bringen . Ja , Jack , wenn Du denkſt , daß Was jerner geſchah in dem kleinen Winkel rechts von der Treppe , die in den Salon führte , braucht nicht genauer berichtet zu werden . Miß Georgies Stimme hatte jetzt einen ſanften , glücklichen Ton . Siehſt Du , Jack , nun will ich Dir ehrlich erzählen , wie es gekommen iſt ; denn ich habe doch auch wohl das Recht , mich zu entſchuldigen , nicht wahr ? Siehſt Du , es war gerade ſo wie . . . Ganz leicht iſt es nicht zu erklären . Erkläre mir lieber gar nichts , Georgie , verſetzte er etwas herb . Ich kenne Deine Weiſe recht gut . Nun willſt Du wohl wieder mit mir zanken ? gab ſie ſofort zurück . Und Dir ſcheint auch nichts daran gelegen zu ſein , daß ich mit gutem , reinem Gewiſſen zu Dir zurückkehre , wie ich Dir ſehr leicht beweiſen könnte . Höre nun gut zu , Jack . Er und ich waren die beiden Jüngſten von allen in Glen Skean Caſtle , weißt Du ; und natürlich waren wir viel zuſammen , und es gab auch ein klein wenig Courmacherei , nur war er reichlich ſo ſchlimm dabei , wie ich je geweſen bin . Schließlich wurde er ernſter - und mir wurde ganz verwirrt zu Mut - vom Moorland und vom Nebel und von der Jagd und von den Nächten in den Bergen - und kurz , wir übereilten uns und verlobten uns . Wie ich dazu gekommen bin , weiß ich noch nicht . Aber ich dachte , Du wäreſt ein Unmenſch - ja , das dachte ich wirk= lich und nun weiß ich es erſt recht - und er , der reigendſte Menſch , den es je gegeben hat , und das iſt er wirklich : Zu ſiehſt , wie ehrlich und offen ich bin . Du wirſt doch jetzt nicht mehr neidiſch und eiferſüchtig . nicht wahr ? Und er war ſo lieb und gutmütig und zu jedem dummen Streich , der mir in den Kopf kam , bereit . Und dann , Jack , mußt Du auch bedenken , daß ich hätte ja Lady Gordon of Grantly werden können und die Schwiegertochter einer Fürſtin . Aber nur , Jack . . . nur mit einem gebrochenen Herzen . Als Du das Lied blieſeſt , war ich am Verzweifeln . Georgie , unterbrach er ſie einen Augenblick ziem= lich ernſt , ich ſehe ſehr wohl ein , daß Du viel um meinetwillen aufgeben willſt . Beſinne Dich , ob es Dir auch niemals leid werden wird . O , ich habe , ja Dich . Jack ! Mein einziger Jack , ich habe ja Dichl Was würde mir alles andere nützen ? Und o , lieber Jack , wenn Du wirklich denkſt , daß ich Dir ein kleines Opfer bringe - — ein ganz , ganz kleines Opfer nur - dann habe mich deswegen noch lieber und ſei gut gegen mich und verwöhne mich ein bißchen denn Du weißt recht gut , daß Du von heftiger Gemütsart biſt . In dieſem Augenblicke - die Dämmerung war inzwiſchen hereingebrochen - flammten die elektriſchen Lichter um ſie her auf . Miß Georgie ſprang auf ihre Füße - für eine Kranke ſehr behend . Zu Lieber , was ſoll Madame von mir denkenl Jack , Du mußt nachher kommen und Dich meinen Freunden vorſtellen laſſen . Sieh zu , wie Du die Sache ins rechte Licht rücken kannſt . Ich ſage nichts vorher . Adieu . Auf Wiederſehen , ſagte er - und ihr Abſchied blieb durchaus in beſcheidenen Grenzen , denn ſie fürchteten den elektriſchen Schein . Und wieder ſchien der Mond ſo herrlich in der Nacht , diesmal durch langgeſtreckte , flockige Wolken= ſtreifen hindurchſchimmernd ; und Madame St Roche war eine höchſt liebenswürdige Ehrendame . Die beiden glücklich Liebenden ſaßen eng aneinander geſchmiegt ; und ſie hatten ſich gegenſeittg unendlich viel zu ſagen , Ernſthaftes und Luſtiges , bis plötzlich Miß Georgie mit einem leiſen , kleinen Freudenſchrei ſagte : O , Jack , küſſe mich noch einmal , und ſage mir , daß es wirtlich wahr iſt ! 13 . Athen lag unter Schnee . In ſchmuhiger , braun= gelbe : Farbe bedeckte er die Straße , weiß , leuchtend ſchimmerte er droben zwiſchen den einſamen Säulen der Akropolis , und noch weiter entfernt an den Ab = ſe 2 . Darmſtädter Tagblatt , Möſtag , den 27 . Juli 1903 . Aummer 173 . IV . Gebühren = Tarif der Stellenvermittler Oskar Dierker und Hans Neurohr . A . Hanblungsgehülfen . Die Vermittelungsgebühr beträgt 1 % vom vereinbarten Jahresgehalt , wird ſeitens des Arbeitgebers Koſt und Logis im Hauſe gewährt , ſo kommen dafür 600 Mark in Anſatz . Die Minimalgebühr beträgt 10 Mark . B . Comptoiriftinnen und Kaſſiererinnen . Gebülhr wie zu A . C . Ladnerinnen . Die Vermittelungsgebühr beträgt 8 Mark . D . Lehrlinge und Lehrmädchen . Die Vermittelungsgebühr beträgt 5 Mark . Die Gebühr iſt nach erfolgtem Engagement zu zahlen . B e k a n n z m a ch u n g . In Gemäßheit der 88 5 und 6 des Ortsſtatuts , betreffend die Quartier = und Naturalleiſtung für die bewaffnete Macht im Frieden in der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt , bringen wir hiermit zur öffentlichen Kenntnis , daß das auf Grund der Steuerhebregiſter berichtigte Einquartierungs = Kataſter in der Zeit vom 18 . bis eonſchließlich 31 . Juli d . Js . auf unſerem Geſchäfts= zimmer , Stadthaus , Rheinſtraße 18 , Zimmer Nr . 12 zur Einſicht der Beteiligten ! offen liegt , und daß Einſprachen gegen die in demſelben enthaltenen Anſütze nach erfolgter Offenlage innerhalb einer Ausſchlußfriſt von 21 Tagen , alſo in der Zeit vom 1 . bis einſchließlich 21 . Auguſt d . Js . , bei uns vorzubringen ſind . Gleichzeilig geben wir bekannt , daß nach 8 14 des Statuts den Quartier= pflichtigen geſtattet iſt , die ihnen obliegende Verbindlichkeit durch Geſtellung anderweiter Quartiere zu erfüllen , und daß die dann erforderliche Ausquartierung nur durch uns erfolgen kann . Desfallſige Wünſche können während der Offen= lage des Kataſters ſchriſtlich bei uns geſtellt werden . Die in früheren Jahren vorgebrachten bezüglichen Wünſche ſind , ſofern von den betreffenden Quartierpflichtigen die Abſicht einer Aenderung in Bezug auf die Ausquartierung der Mannſchaften nicht bekannt gegeben wird , in dem Ein= quartierungskataſter zur Berückſichtigung ein für allemal vorgemerkt . Darmſtadt , den 14 . Juli 1903 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . Morzeweg . C 2 s 4 otimo Verſteigerungs - Anzeige . Mittwoch , den 20 . Juli 1903 , vormittags 9 ½ Uhr , verſteigere ich im Saale der Reſtauxation „ Zur Roſenhöhe = Rundeturm= ſtraße 16 : 1 Sofa mit 6 Stühlen in grünem Plüſch , 1 Büchergeſtell , 1 Kranken= fahrſtuhl , 1 Kommode , Tiſche , Stühle und Seſſel , div . Spiegel , Bilder und Teppiche , div . Rauchutenſilien , eine Anzahl ausgeſtopfte Vögel und andere Tiere ( 1 Fuchs , 1 Dachs ) , 1 große Anzahl Rehgehörne , 2 Hirſch= geweihe ( 10 = und 14 = Ender ) , Piſtolen , Revolver , div . Jagdutenſilien , 1 Bierſervice , div . Glas , div . Porzellan , 2 Huilliers , diverſe ſilberne Deſſertmeſſer , Gabeln und Löffel , verſilberte Leuchter , ſilb . Servietten= ringe , div . afrikaniſche Jagdtrophäen , 45 Paar Strümpfe , div . Kleider , div . Vorhänge , Tiſchdecken , eine Anzahl Herren = und Frauenhemden , 1 große Partie Handtücher , Staubtücher Leinentücher , Tiſchtücher , Taſchentücher , Bettüberzüge und Kopfkiſſenüberzüge , 45 Servietten , div . Nippſachen u . a . m . öffentlich meiſtbietend gegen gleich bare Zahlung . Das Silberzeug , Hirſch = und Rehgeweihe und dergl . kommen zuerſt zum Ausgebot . Die Verſteigerung findet beſtimmt ſtatt und wird event . nachmittags 2 Uhr fortgeſetzt . Darmſtadt , 24 . Juli 1903 . Emgol , Großherzogl . Gerichtsvollzieher . 13127 ) WESEI ) UGal 6 roßherzoglich heſſiſcher hoflieferant . Wegen bevorstehender Inoentur gewähre leh von heute bis 31 . Jull d . J . 20 % auf sämtllche abgepasste Cüllroben 20 %₀ auf zämtliche abgepasste Pallletteroben 20 %₀ auf sämtliche abgepasste Point lace = Roben 10 %₀ auf sämtliche wollene Rleiderstofſe 109 ⁄ auf zämtliche gemusterse Seidenstofke 20 %⁄₀ auf sämtllche Waschstoffe . Der Rabatt wird vel Darzahlung an der Rasse in Nbzug gebracht . Während der mittagsxeit von 1 Uhr vis 2 ½ Uhr C 2779 i 8 t das Geschäft geschlossen . Installationshureau für Voktrotechnil . ( 813082 Inhaber - Georg Réell , Ahastr . 24 . Darmstadt , Ahastr . 24 . Glektr . Lieht - und ſraftanlagen zum Anschluss an das Städb . Elektrizitätewerk , ferner Telephon - und Klingelanlagen . Meiner werten Nachbarſchaft , ſowie verehrlichem Publikum die ergebene Mitteilung , daß ich mit dem heutigen Tage Dieburgerſtraße Nr . 69 eine Schweinemetgerei eröffnet habe . Es wird mein eifrigſtes Beſtreben ſein , meine werten Kunden durch Verabreichung nur guter Ware aufs beſte zufrieden zu ſtellen . Hochachtend Balthaser Bossler . 11140780 ) 54 Morgen Haſer im Dornheimweg zu verkaufen . 4 Morgen Acher im Bachgang zu verpachten . ( 3067 s 0 Auskunft Wendelſtadtſtr . 40 I . Bauholz , Abbruchsmaterial : Garten= pfoſten , Fenſter , Türen , Bruchſteine [ 11161 d 0 billig zu verkaufen . Kirchſtraße 12 ( Schwanen ) . bas = Badeofen zu kaufen geſucht . Näh . Exped . ( 13092 soi hüngen des Hymettus hoben ſich ſeine funkelnden Kryſtalle von dem tiefen durchſichtigen Himmelsblau ab . Hier unten in der Stadt war die Luft ſtill und klar und bitterkalt ; die Vorübergehenden boten einen klüglichen Anblick und die mageren kleinen Pferde zitterten . Der Speiſeſaal im Gaſthof zum Turm der Winde im Palace Square bot jedoch ein anderes Bild , ; die langen und luftigen Zimmer waren angenehm durch Oefen erwärmt ; und den beiden Reiſenden , die gerade am Mitteltiſch Platz genommen hatten , war höchſt behaglich zu Mute . Ueberdies waren zu dieſer Zeit keine anderen Gäſte da , und der gewandte , dienſteifrige Kellner trug ihnen eine ausgezeichnete Mahlzeit auf , während der Wirt ſelbſt ihnen eine Flaſche Santorin öffnete . Tante , ſagte der Herr , der die vor ihm auf= getiſchten Speiſen kaum berührte , Du haſt mir ſchon oft einen Gefallen getan , aber noch niemals einen ſo großen wie diesmal : die lange Eiſenbahnfahrt mitten im Winter . Larifari , mein Junge , ſagte Joan Gordon mit ihrem gewöhnlichen liebenswürdigen Humor , das iſt ja gar nichts , nur ein Katzenſprungl Und wir aus Aberdeenſhire ſollten uns doch wohl nicht über ein bißchen Schnee beklagen . Niemand ſonſt hätte ich auch um Rat und Hilfe bitten mögen , fuhr er fort . Du biſt ſo klug und gut und zartfühlend , und dann beſitzeſt Du auch ihr Ver= trauen ſchon ; ſie wird nicht erſchrecken , wenn ſie Dich ſieht . Aber es iſt doch ſchwierig . Du weißt , wie ſtolz ſie iſt , und zartfühlend . Wenn ich allein hierhergekommen wäre und direkt zu ihr ginge , würde ihr ganzes Sein ſich gegen die Anmaßung empören , daß man nur die Hand nach ihr auszuſtrecken brauche . Sie würde ſich dann noch völliger vor mir verſchließen . Das törichte Dingl Fortzulaufen und ſich ſo zu verſtecken ! Ich kann ihren Wunſch , von England fortzu= kommen , ſehr gut verſtehen . Es iſt ihr dort gerade nicht beſonders gut gegangen ; und ſie wollte bei den Leuten Zuflucht ſuchen , bei denen ſie erzogen worden war . Aber , wenn es ihre Abſicht war , aus ihrem Aufenthalt ein Geheimnis zu machen , dann war es ein rechtes Glück , daß dieſe Olga Elliot damit heraus= platzte . „ Aſyl für Waiſenkinder in Athen = , ſagte ſie verüchtlich , und da wußte ich ſofort Beſcheid . Wohl zwanzigmal hatte ich Briſeis von der Anſtalt ſprechen hören , von der Oberin , mit der ſie ſo be= freundet ſei , und den vielen jungen Mädchen dort . Nun , ſagte ich ſofort zu mir , dann iſt ja alles in Ordnung , wenn nur Tante Joan mitkommt . Aber die entſetzlich lange Eiſenbahnfahrt und die Ueberfahrt von Brindiſi nach Patras mitten im Winter werden Dir . . . Mach , daß Du endlich mit dem Lunch fertig wirſt , Menſchl Und dann ſieh doch mal , ob ſie uns nicht etwas Selterswaſſer bringen können , das noch mouſſiert , dies iſt völlig abgeſtanden . Garconl rief er dem Kellner zu . Siehſt , Du , Frankie , ich wollte , wir hätten alles glücklich hinter uns , ſagte Miß Joan halblaut , und ich will Dir auch ſagen , warum . Weißt Du wohl noch , wie in Brindiſi ein junger Offizier herantrat und mit mir ſpach ? Ja gewiß . Nun , das war ein Flügeladjutant des Fürſten . Er war von Montefeltre gekommen , und während Du nach dem Gepäck ſahſt , übergab er mir ein kleines Käſtchen für Dich und einen Brief von Deiner Mutter an eine gewiſſe junge Dame ; wenn alles ein gutes Ende nähme , ſollte ich beides abliefern . Aber , Junge , wie kann ich hier ſtill ſitzen und gemütlich eſſen , während das Käſtchen ſich in meiner Reiſetaſche oben in meinem Zimmer , in einem fremden Gaſthofe befindet ? Ich ſitze wirklich wie auf Kohlen , bis ich es Dir einhändigen darf . . Soll ich Dir Deine Reiſetaſche ſchnell herunter= holen , Tante ? Dann kannſt Du ſie , ſo lange wir frühſtücken , beſtändig unter Augen behalten , ſagte er gutmütig . Du mußt doch in Ruhe eſſen können . In kurzer Zeit lag die Reiſetaſche neben ihr auf einem Stuhl ; aber Miß Joan gab ſich damit noch nicht zufrieden - vielleicht kam ihre angeborene weibliche Neugierde mit ins Spiel . Frankie , ſagte ſie plötzlich , ich will Dir das Käſtchen jetzt gleich übergeben . Ich ſehe es für gewiß an , daß alles ein gutes Ende nimmt . Tante Joan , wandte er faſt verzweifelt ein , wenn Du's für gewiß hältſt , dann wird alles ſchief gehen . Du ſcheinſt gar nicht zu wiſſen , mit wem Du es zu tun haſt . Briſeis Valieri ſieht ſo ruhig und gut= mütig aus , aber ſie iſt ſo leicht einzuſchüchtern wie ein Reh und über alle Begriffe zartfühlend . Ueberlaß nur alles mir , mein Junge , ſagte ſie , liſtig mit den Augen zwinkernd . Dann ſchloß ſie unbeirrt ihre Reiſetaſche auf , nahm das Käſtchen und überreichte es ihm . Rimm es aus dem Papier und laß es ſehen . Das Käſtchen war wohl wert , in Augenſchein genommen zu werden : ſchon der Deckel von grünem durchſichtigem Email , mit Filigranarbeit aus mattem Gold verziert , war ein hervorragendes Kunſtwerk . Aber als der junge Mann den Schmuck herausnahm- ein Armband in byzantiniſchem Stil , von auserleſen feiner und koſtbarer Arbeit , das über und über mit den wundervollſten Steinen beſetzt war - da ſtaunte Joan Gordon mit weit geöffneten Augen . Ich wette , das iſt ein Stück aus den Familien= kleinodienl rief ſie aus . Daher kam es auch gerade= wegs von Montefeltre . . Frank , Junge , fügte ſie bedeutungsvoll hinzu , Deine Muter hat ſich bei Deiner erſten Verlobung keine ſolchen Umſtände gemacht ; damals war ſie nicht ganz mit ihrer Schwiegertochter einverſtanden . ( Schluß folgt . ) Mümmer 123 . Mahnungen . Darmſtädter Tayblatt , Montag , den 22 . Juli 1903 . Geite 3 . Kurlſtraße 31 iſt der 1 . Stock : 5 Zimmer u . Schrank= gimmer nebſt allem Zubehör ( auch Koch= gas ) zu vermieten . — Näheres Hölges= ſtraße 12 . ( 66440 ms Nenban Mathildenſtr . 3 . ſep . Fremdenzimmer 3 . 1 . u . h Näheres im Laden . 2 . St . vollſtändig der Neu= zeit entſprechend eingerichtet , mit reichlichem Zubehör , per 5 — 6 Uhr nachmitt . Näher . B 1083200 ) Karlſtraße 104 ſchöne b = Zimmerwohnung per ſofort zu verm . Pallaswiesenstr . 25 ( zweiſtöckiges Wohnhaus ) im 1 . Stock ſehr ſchöne 5 = Zimmerwohnung , Bad , Gas und allem Zubehör per 1 . Oktober B 124170 ) Obere Heinrichſtraße , Wohnung i . 3 . Stock , 5 Zimmer , Bad = 2 Manſardenzimmer , Kalt = und Warm= waſſerleitung , komfortabel eingerichtet , ſchöne Ausſicht , ſofort oder ſpäter zu 12459 omk ) Mathildeuplatz 10 ge= räumige b = Zimmerwohnung , 1 . St . , per 1 . Oktober zu verm . Vembam Liebfrauenſtraße 80 große ½ Zimmer= wohnung mit Bad , Magdk . , Leucht = und ( 8177 t Heizgas per ſofort . Aliceſtraße 24 . 2 . Stock 4 Zimmer , neu hergerichtet , mit allem Zubehör , per ſofort zu vermieten . Näh . daſelbſt 1 . Stock . ( 9239 oms , Nenbau Mathildenstrasse 3 . 3 . Stock , 4 Zimmer Bad , 4 Veranda nebſt allem Zubeh . , h vollſt . der Neuzeit gemäß , ſof . 9 zu verm . Einzuſ . 5 - 6 Uhr 6 nachmittags . Näh . Georgen= ſtraße 13 , pt . ( 1 o 383 oms Beſungerſtr . H 4 = Zimmerwohnung mit ſämtlichem Zu= behör im 3 . Stock , am 1 . Aug . beziehb . ( B 11284 Zu erfragen parterre . Neckarſtraße 24 , Beletage , große ſchöne s = Zimmerwohnung mit allem Zubehör per ſogleich . ( 9483 oms 11717 t ) Wendelſtadtſtr . 56 , eine 3 = Zimmerwohnung mit Gas per 1 . Okt . Heinheimerſtr . 74 ſchöne 3 = Zimmerwohnung im 2 . Stock mit Kochgas und Zubehör per 1 . Oktbr . zu vermieten . — Näheres daſelbſt im Laden . ( 1816 oms 11965 t ) Ireneſtraße 10 ½ ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Zubehör ſofort zu vermieten . Preis 350 M . B 12027 om ) Beſſungerſtr . 41 , gegen= über d . Großh . Orangeriegarten , ſchöne ⁄s = Zimmerw . in gutem Hauſe an 2 - 3 1 . und 2 . Stock , elegante erwachſene Perſonen per 1 . Okt . event . 5 Zimmer mit Bad , Veranda , 4 früher zu verm . Einzuſ . von 2 - 4 Uhr . Ecke der Ning = und Veuban Schwanenſtraße . nächſt der Frankfurterſtr . , ſchöne 3 = und 4 = Zimmerwohnungen zu vermieten . Näh ſofort zu verm . Einzuſehen hldaſelbſt u . Pallaswieſenſtr . 23 . ( 2272 oms 12410 t ) Heinheimerſtr . 15 part . , Georgenſtr . 13 , pt . ( o 384 oms Hs = Zimmerwohnung per alsbald zu verm . B 12415 oms ) Klappacherſtr . 28 I . , 3 evtl . 4 Zimmer per 1 . Oktober . Junere Ringſtraße 37 ſchöne 3 = Zimmerwohnung im II . Stock mit allem Zubehör per ſofort zu verm . Näh . Auskunft parterre . ( 12423 t goaagoaoaanizahooooooodoaio zu vermieten . Näh . part . ( 10894 t ) Blumenthalſtraße 89 2 . Stock links Dreizimmerwohnung . Küche , Kloſett , Glasabſchluß per 1 . Okt . zu vermieten . Zu erfragen Dieburger= ſtraße 96 , Brauerei Diehl . ( 12623 t 2000000 o 0 eooaooo 0 oooonoooo 00 vermieten . Näh . Rirchstr . 19 . Laden . 12118 t ) Heinheimerſtr . 29 ſchöne 3 = Zimmerwohnung , Manſarde , per ſof . zu vermieten . Preis 280 Mark . Zu erfragen parterre . 125871 ) Kahlertſtraße 23 , Seitenb . , 3 = Zimmerwohnung bis 1 . Okt . zu om . Näheres im Laden . 13137 m 0 ) Schuchardſtr . A 2 . St . , eine ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit zwei Manſardenzimmer per 1 . Oktober zu vermieten . — Näheres im Blumen= geſchäft Ernſt - Ludwigſtraße 15 . B 131338 ) Wittmannſtr . 6 , 3 Zim . u . Küche , Gas , ſofort od . ſpät . zu verm . untere Moos = Hemlam , vergſtraße zwiſchen Tannen = u . Frankenſteinſtraße 473 = Zimmerw . mit Leucht = u . Heizgas , Veranda , Bodenkammer per 1 . Oktober . Gg . Müller , Sandbergſtr . 4 . ( 13145 12129 t ) In den Neubauten/ InnereNingſtraße , EckeKranich= ſteinerſtr . , ſnd ſchöne 4 = Zimmer= wohnungen per 1 . Auguſt zu om . Näh . Ireneſtraße 81 , 2 . St . , od . ¼ Kranichſteinerſtr . 46 bei Hirſch . 2345 oms ) Magdalenenſtraße 25 4 = Zimmerwohnung per ſofort zu ver mieten . Zu erfragen bei Ph . Ruths . 123441 ) Liebfrauenſtraße 68 1 . u . 3 . Stock ſchöne 4 = Zimmerwohnung ſof . zu verm . Näh . Kiesſtr . 28 , ( Bureau ) . 812939 t ) Wittmannftr . 30 4 = 3 . = Wohnung per 1 . Okt . zu vermieten . Grünerweg 10 4 = Zimmerwohnung , modern , mit reich= lichem Zubehör , Balkon mit Blick in großes Gartenviertel , dritter Stock , zum 1 . Oktober an ruhige Leute . ( 13099 , Vembau Liebfrauenſtraße 28 große 3 = Zimmer= wohnung per ſofort . ( 8179 t 8873400 ) Sandbergſtr . 54 freund 3 = Zimmerwohnung mit Kochgas und Zubehör ( Preis 400 Mk . ) A 12644 a ) einige 2 . Pankratiusſtraße 30 ¼ und 3 = Zimmerwohnungen zu 12362 t ) Schuſtergaſſe 15 Manſarde kleine Wohnung zu vermieten . 1112850 k 30 ) Zwei kleine Wohnungen in der Altſtadt für einzelne Perſonen . Näheres Schirmgaſſe 10 . 87564 ) Laden , ſchön , prima Lag . f . jed . Konſum , auch f . jed . and . Branche , zu vermieten . — Näh . Exped . L . Ademlohaal in lebhafter Geſchäftslage per 1 . Okt . zu vermiet . Zu erfr . in der Exp . ( 12591 t , 13136 id 8 ) Heinheimerſtvaße 18 , ſein Laden u . Ladenzimmer mit oder ohne Wohnung alsbald zu vermieten . Stallum , für 2 Pferde mit Zubehör per ſofort zu vermieten . — Näheres Karlſtr . 60 garterre . ( B 6587 . 11718 t ) Landwehrſtr . 18 3 . Stock , ſchön möbl . Zimmer , per 1 . Auguſt . 12273 oms ) Landwehrſtr . 6 ſchön möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion 12359 t ) Kirchſtraße 27 3 . Stoch möbl . Zimmer zu vermieten . 970 Loms ) Kahlertstr . 7 Wohn - u . Schlafz . 124831 ) Hölgesſtr . 3 , 2 . St . , möbl . Wohn = und Schlafzimmer ſofort zu vm . 124611 ) Mathildenplatz 3 . 2 . St . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . 12518 t ) Frankfurterſtr . 261 hübſch möbl . Zimmer mit Penſion ſofort zu om . 12596 t ) Landwehrſtraße 22 ſogleick ſchön möblt . Zimmer auch mit Penſion . 12590 t ) 2 freundl . möbl . Zim . 3 . vm . Zu erfragen in der Exped . 12743 t ) Eliſabethenſtr . 32 , 2 . St . , fein möbl . Zimmer ſofort zu verm . Im Züdoſtviertel großes Wohn = u . Schlafzimmer , par= terre mit Balkon gut möbliert , Schreib= tiſch und vorzügliches ganz neues Bett per 1 . Auguſt zu vermieten . ( 11075 t Näheres in der Expedition . 12796 t ) Graſenſtr . 37 . 1 . St . r . , zwei möbl . Wohn = und Schlafzimmer , event . auch mit 2 Betten einzurichten , ſofort zu vermieten . 12855 a ) Rundeturmſtr . 17 hübſch möbl . Z . ſof . zu verm . Preis 16 M . L 11142 t ) Gartenſtr . O , part . , hübſch geräum . möbl . Z . m . od . ohne Penſion . 511143 t ) In günſtiger Lage ſchön möbliertes Zimmer , auf Winſch mit Penſion , ſogleich oder ſpäter zu verm . Näh . Expedition . 128251 ) Pallaswieſenſtr . 5 . 2 . St . , möbl . Zimmer mit ſep . Eingang ſofort . 12909 t ) Luiſenplatz 21 ein ſchön möbliertes Zimmer ( mit Klavier ) an einen ruhigen Herrn zu vermieten . 12945 a ) Karlſtr . 271 hübſch möbl . Eckzimmer mit Penſion ſofort . 12991 a ) Kranichſteinerſtr . 35 1 3 möblierte Zimmer mit ganzer Penſion an anſtändige junge Leute ſofort zu vermieten . ETh 3 „ 3 . * 11324 k 0 ) Schwaneuſtr . 2 1 . St hübſch möbl . Zim . m . Kaffe , mtl . 16 M . 511307 fe 0 ) Heidelbergerſtr . 29 . I . möbliertes Zimmer zu vermieten . 111321 ſs 0 ) Hochſtraße 52 gr . möbl . Zimmer zu vermieten . 12981500 ) Landwehrſtr . 8 , 3 . St . , möbl . Zimmer per 1 . Auguſt zu verm 12915 oms ) Nied . = Namſtädterſtr . 74 ein möbl . Zimmer ſofort zu vermieten 111340 ks 0 ) Stiftſtraße 43 parterre möbliertes Zimmer ſofort zu verm . 511354801 ) Karlſtr . 28 . 1 . Etage möbl . Zimmer mit ſep . Eingang ſofort . 11138130 ) Waldſtr . 33 I . Is . möbl . Zimmer , ſep . Eing . , ſof . od . 1 . Aug . zu om . E 11383 s 01 ) Bismarckſtr . 21 I . möbl . Wohn = u . Schlafzimmer billig zu verm . L 11391 s 01 ) Blumenthalſtr . 109 I rechts , frdl . möbl . Zimmer ſofort . 11138780 ) Eliſabetheuſtr . 531 gut möbliertes Zimmer ſofort . 111418 s 01 ) R . = Namſtädterſtr . 67 möbl . Zimmer mit Penſion zu verm . 13110 a ) Dieburgerſtraße 191 zwei ſchön möblierte Zimmer zuſammen oder getrennt ſofort zu vermieten . 12686 t ) Viktoriaſtraße 25 I . , Ecke Landwehrſtr . , ſchön möbl . Zimmer , ſep . Eingang , an einen ſoliden Kaufmann ſ abzugeben . 4112790 ko 1 ) Ziebigſtr . 83 ½ . ſch . mb . Zim . ſof . Preis 15 Mk . inkl . Kaffee . 1114400 m ) Viktoriaſtr . 26 freundl . möbl . Zimmer , Preis 16 M . monatl . 13138 t ) Kaſinoſtraße 13 zwei möbl . Zimmer ( geeignet für Wohn = u . Schlaf= immer ) ſofort zu vermieten . 111450 ) Neckarſtraße 9 1 . Stock , gut möbl . Zimmer an ſol . Herrn zu verm . 111451 ) Müllerſtr . 3 3 . St . , kann ein Arbeiter Schlaſſtelle mit Kaffee erh . 511455 ) Kirchſtraße 19 , 2 . Stock , möbl . Zimner mit Penſion zu verm . Zillige Rahlen Ja . Hansbrand , stückreich , H . 0 . 93 Ruhrnusckoh'en L . und I . H . 1 . 20 pro Zentner frei Keller ohne Oktroi gegen Barzahlung in Fuhren von 30 Zentnern offeriert , ( 13144 a Karl Kander Eliſabethenſtraße 35 . Telephon 191 . Deutſche Reichs = Geſetzbücher , I . und II . Band . nebſt Regal preiswert zu verkaufen . Offerten unter 8 21 an die Expedition d . Bl . [ 41453 Sparsamen Hausfrauon zei ein Versuch mit unſerem Chattio - GRGIIö 6 per Pfund la . H . aufs angelegentlichſte em = Pfohlen . Derſelbe , täglich friſch und ſtreng naturell geröſtet , iſt von kräftigem , reinem Geſchmack , besonders ausgiebig . Lamdau's Kuſſee - Röſterei mit elektriſchem Betrieb . 1 Mathildenplatz I . [ 3147 RADO mit Wringer zu verleihen . L . Bassman , 13146 om ) Grafenſtraße 31 . Hans nebſt Garten in der Nähe der Perſonenbahnhöfe zu kaufen geſucht . Offerten unter 8 24 an die Expedition d . Bl . ( 11458 Hömigspmadol , Rüde , rein , tiefglänzend ſchwarz . 4 M . alt , Prachtexemplar , preiswürdig zu ver= kaufen Landwehrſtraße 41 . E 114490 i Eine Jagdhündin , braun gefleckt , zugelaufen . Gegen Ver= zütung abzuholen Ludwigſtraße Nr . 5 in Arheilgen . [ 11457 ſKine gebrauchte Ladentheke , 3 Mtr . L 20 Zentim . lang , zu verkaufen . Näh . Kiesſtr . 1 Stb . 2 . St . E 11454 vi Restbestände meines Warenlagers in Kurz = , Weiß= waren , Unterkleidern , Schürzen , Stickerei , Glaceehandſchuhen , Futter= ſtoſſen ꝛc . gebe in den nächſten acht Tagen in meiner Wohnung zu Fabrik= preiſen ab . Elise Weil . Kieslle . 1 Seitenb . , früher Karlſtr . 16 . ( 31430 d Erproht , und gut befunden iſt unſer Deutſcher WCOlaO garantiert rein und leicht löslich per Pſund 1 . 80 , 1 . 40 . 1 . 10 „ ½ „ 45 . 35 . 28 Ein Verſuch führt zum ſtändigen Verbrauch dieſer Sporial - Marke . Moris handat , Mathildeuplatz 1 . ShoeoklV's Korſum = Geſchäft , Karlſtr . 34 ½ . ( 3148 ASAUOUTTARUAAOh Schuhhauses Fviedrich Soeder . W Ad bedeutend veduzierten Preisen . - Elegante Damen - Ralbleder - Anopf . ud - Sohnürsheſel ( einste Augatattung ) 780 jelnt V . Pamen Wamem . Wohsleder Anopf . und Schuürslisſel Elegante Damen - Branne Anopf . und Sonnürstokel ( eehr leicht ) Elegante Damen - Wohsloder - Anopf . und Sohnürsteſel 50 otn 174 . Nummer 173 ] Dampfreinigung für Bettfedern und Dauney . Denkbar beſte Einrichtung am Platze . Borchente , Daunen = u . Federköper für neue Hüllen . J . Stritzinger , Hölgesſtr . 13 nächſt der kath . Kirche . ( 4349 a HlDo Mi auf erſte Hypothek ſofort geſucht . Offerten erbeten unter 5 18 an die ( T 13126 om Expedition d . Bl . Zochſtämige Roſen , blühend , in 11445 imd 4 ) Töpfen , offeriert alentin Schmidl , Kunſt = u Handelsg . Niederramſtädterſtraße 75 . Einmao , 55 ) A WEy an . ( 13392 a iotschmann ! 5 Lndmigstr . 5 . Vorschlag . Schalter mit Drahtgitter für Bureau zu verkaufen . - Wienerſtraße 70 . 2 . St . C 11439 on Billige Hohlen ! . Offeriere Fettſchrot , prima ſtückreiche Qualität , per Zentner 93 Pfg . Ruhr= nußekohlen , Größe L u . II . gewaſchen mit Gummireiſen zu verkaufen . Fuhr = ſund geſiebt , per Jentner Mr . 1220 . In E 11441 Fuhren von 30 Jentner frei Keller ohne Oktroi gegen Barzahlung . GII 73 mko Offerten unter E . 42 bef . die Exped . Ein Kinderliegwagen mannſtraße 12 Seitenbau . tebrauchtes Fahrrad billig abzugel G . Wienerſtr . 9 . 1 . Stock . 11442 Gebr . Damenrad . feinſte Marke , ſehr billig abzugehen . Karlſtraße 30 . Cad 2 Amfo Zehr gut erhaltenes Herrenrad , Reiſehalber abzugeb . Näh . Exp . G 13131 ⁄ Zwei ſchwere Einlegſchweine zu ver= c 4 kaufen . Eberſtadt , alte Darmſtädter= ſtraße 58 . Grs 132 hübſch möbl . Zimmer im geſunder Lage zu mieten . Offerten unter 6 19 an die Ex= pedition d . Bl . ( 13128 Herr ſucht für Monat Auguſt ſæwei gut möblierte ungenierte Limmer iu mäglichſter Nühe der Kaſerne in der Alexanderſtraße . - — Offerten u . 8 20 an die Expedition . G 3129 „ Laagerküssor mit Vorrichtung zum Ablaſſen des In= haltes ſind , weil überzählig , billig zu verkaufen . Seltene Gelegenheit für Kolonialwarenhandlungen ! ( 3107 soi Näh . Soderſtr . 2 bei Häßner . Eine vollſtäudige Laden = Ginrichtung für Spezereigeſchäft mit Eisſchrank , Glasſchrank , offenem , Schrank , 2 Regalen mit Schubladen wegen Umbau billig zu verkaufen . Wo , 5 ſagt die Expedition . ( 9643 a ( 1305090 HüSI von 2 Pferden auf dauernd abzugeben . Darmstädter Möhelfabrik . Verloren von Hermannſtraße nach Ludwigsbahn= hof kleine goldne Broſche , ¾ blaue Steine , 1 Perle . Gegen ſehr gute Be= lohnung abzugeben G 12942 Hermannſtraße 51 , 1 . Stock , Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . M 173 . Montag , den 27 . Juli . 1903 . Sine erſtſtillende junge , geſunde Frau C . wünſcht ein Kind mitzuſtillen . Zu erfr . Arheilgerſtr . 83 . ( 11444 111336680 ) Ein Mädchen n . Waſchen u . Putzen an . Graſenſtr . 319 th . III . 411443 ) Eine reinliche Frau ſucht Butzen . Geiſtberg 10 . 2 . St . Vortranonssiallung ſucht jüngerer , energiſcher Kaufmann mit Sprachkeintniſſen und vielſeitigen praktiſchen Erfahrungen . - Spätere ; Beteiligung event . nicht ausgeſchloſſen . Gefl . Anerbieten unter 6 23 an die Expedition d . Bl . erbeten . ( 11456 om 41137130 ) Junger Kfm . empfiehlt ſich in ſeinen freien Stunden tagsüber für das Nachtragen von Büchern und ähn= lichen ſchriftlichen Arbeiten . - Gefl . Anerbieten unter 8 3 an die Exped . Gesuaht , nach Groſ = Gerau zur Vertretung der Köchin auf 4 - 6 Wochen Aushülfe , in Kochen und Hausarbeit erfahren . Zweitmädchen vorhanden . ( 13122 soi Frau Ereisrat Bichmann . 00 ) Vin jeder Arbeit williges Mädchen , welches die Hausarbeit gründl . verſteht , gegen guten Lohn geſucht . Frankfurterſtraße 80 . X 112550 f 6 ) Aelterer , braver Mann ſucht leichte Beſchäftigung für dauernd , event . als Bureandiener od . Portier . Offerten unter R 67 an die Exped . 12993 a ) Einfache ſchriftl . Arbeiten , Adreſſenſchreiben u . ſ . w . werd . äußerſt billig und pünktlich ausgeführt . Off unter R 80 an die Exped . d . Blattes erbeten . Butſcher , unverheiratet , ſucht Stellung am liebſten bei Herrſchaft . - Gefl . Offert . unter E . H . 100 poſtlag . Darmſtadt . ( 2587 a 1 M 1 GuSL Kllséhek , anfangs Dreißiger , unverheiratet , vor= züglicher Fahrer und Pferdepfleger , zu= verläſſig nach jeder Richtung . von ſeinen ! Dienſtherrn ſehr empfohlen , ſucht zum 1 . Auguſt Stellung . [ E 11395 som Offerten unter 8 10 an die Exped . 12997 a ) Ein Mädchen , das gut bür= gerlich kochen kann und Hausarbeit , übernimmt und ein tüchtiges Haumäd= chen geſucht . Zu melden von 2 bis 3 Uhr . Riedeſelſtraße 49 . 12761 a ) Junges , williges Dienſt= mädchen geſucht . Näh . Luiſenſtr . 34 . I . 511337 k 0 ) Geſucht für Mitte Sept . in kinderloſen Haushalt ein tüchtiges , zuverläſſiges Mädchen , das alle Haus= arbeit verſteht , kochen und bügeln kann . Zu erfragen vormittags Bismarckſtr . 52 oberer Stock . 111448 ) Unabhängige Lauffrau od . Mädchen geſucht . Grüner Weg 31 , 2 Tr . x 11446 ) Müdchen , die kochen und landre Mädchen erhalten gute Stelle bei hohem Lohn . Röſe , Ernſt = Ludwigſtr . 18 . CBGlAesGt - rahlIn ſucht für hier und Umgegend einen ſoliden Bertreter gegen Proviſion . Offerten unter R 18 bei der Expe= dition d . Bl . niederzulegen . ( 2733 odo „ Westialia ” - Arankenkasse ſucht überall tüchtige Vertreter bezw . General = Vertreter gegen gute Bezüge . ( 13139 D Offerten an den Vorstand dor „ Motfalias . Krankenkaass , Gelsenkirchen i . H . Kaisorstr . 25 . Guchtiger Bertreter reſp . Proviſionsreiſender mit Speſen = Vergütung ſofort geſucht für ein hieſiges Techn . Geſchäft . ( 13008 s 0 Offerten unter R 93 an die Exped . d . Blattes erbeten . die Conoral - Jgonkur Darmstadt , eine der erſten deutſchen Lebens = , Unfall = Haftpflichtverſicherungs = Geſellſchaft ſucht einen zuverläſſigen älteren Herrn ( für Militär = oder Zivil = Penſionär geeignet ) , für Bureauarbeiten und etwas Außen= dienſt . Der Eintritt kann ſofort erfolgen . Offert . u . 8 8 a . d . Exp . ( 3072 soi Tüchkiger Schremer , geſucht . Karlſtraße 54 . G 13108 , 411452 mim ) Für mein kaufmänn . Bureau ſuche zum ſofort . Eintritt einen Lehrliug mit guter Schulbildung . Peter Chriot , Dampfſchreinerei , Ireneſtraße 16 . Stufkateur Looncht . Kaupſtraße 31 II . ( 11413 s 0 m Ax . 511438 om ) Kräftiger Junge kann die Schloſſerei gründlich erlernen bei Georg Schubert , Wendelſtadtſtraße 30 . Ein fleißiger Junge von 14 - 15 Jahren für leichte Arbeiten geſucht . Näheres Expedition . GI 1447 oi 4 . 1 g 8 a 16 N um Woogsplatz . Heute Montag , abends E 8 E Uhr : Aovitätk Zum letzlen Male : Aovilätt Schauſpiel in 3 Lkten von Edward Stilgebauer . Gegie : Dir . Roemheld . ) Gewöhuliche Preiſe . Vorverkauf zu ermüßigten Preiſen in der Hofmuſikalienhand= lung von Gg . Thies . ( 3130 Rüchſte Vorſtellung : Zamstag . 1 . Juguſt : Gaſtſpiel denHerrnBdmard May v . Lerlin „ Der Herr im Hauseé Aurtinzgrmeinde . Die Kohlen = Lieferung für den kommenden Winter - etwa 150 Zentner Nußkohlen l . Sorte wird hiermit ausgeſchrieben . - Schriftliche Angebote ſind bis zum 30 . Juli , nachmitkags 2 Uhr , bei dem Unterzeichneten einzureichen . Darmſtadt , 25 . Juli 1903 . Für den Kirchenvorſtand : Widmann , Pfarrer . ( 31420 i Wer kennt nicht ( 31401 Pfeifer a Dillers KaxeeAasenz in Doſen als den beſten Zuſatz zum Kaffee ? In den meiſten Geſchäften zu haben . WEberstädter Schvimmbad . Damenbad 10 - 1 I , 3 - 5 Uhr . 9876 a Franzöſiſch = engliſche Verbrüderung . IW . Noch ſind die Schalmaientöne nicht ver= hallt , die von dem großen franzöſiſchengliſchen Verbrüderungsbankett in London über den Kanal herüberhallen und ſchon miſchen ſich grelle Mißklänge in den Freudenrauſch . Mit wahrhaftem Enthuſiasmus hatten die Franzoſen mit Ausnahme einiger weniger nationaliſtiſcher Heißſporne die dargereichte Bruder= hand angenommen und bildeten ſich nun in ihrer Naivität ein , jetzt ſei die Zeit gekommen , um die zwiſchen den beiden Nachbarvölkern ſchwebenden politiſchen Differenzen aus der Welt zu ſchaffen . Freunde dürfen ſich einander nichts verſagen , dachte man in Frankreich , und natürlich werden die Eng= länder alles in unſerem Sinne regeln . Ein Handels= vertrag und ein ſtändiges Schiedsgericht für etwa ſpäter ſich ergebende Meinungsverſchiedenheiten , das war ſelbſtverſtändlich , aber auch in Siam , in Oſt= afrika , dem Congo , in Neufundland , in Marokko , am roten Meer , kurzum überall ſollten die ewigen Streitigkeiten um die gegenſeitigen Rechte aufhören . Aber wenn es ſchon an und für ſich immer ſein Bedenken hat , ſofort nach einer Verſöhnung kitzliche Punkte , die vordem Hader verurſachten , wieder aufs Tapet zu bringen , ſo war dieſes im vorliegenden Falle noch weit unvorſichtiger . Die Engländer ſind kühl berechnende Krämer , ein Volk von shopheepers , wie Napoleon I . ſie nannte , und ſie wollen ſchon gern ein Freundſchaftsbündnis mit den Franzoſen eingehen , wenn ſie einen Vorteil davon haben . Des= halb vertröſten ſie dieſelben auf die Zukunft , und das hat natürlich in Paris ſehr verſtimmt , ganz abgeſehen davon , daß der Bundesgenoſſe an der Newa auf dieſe plötzlich erwachte Vorliebe für die Briten mit ſcheelem Auge blickt . Ganz beſonderes Mißfallen erregt aber der ganze Vorgang in Aegypten . Dort ſieht die große Mehrzahl der Be= vökkerung in der Republik den Schutzengel , der ſie vor dem Einſchlucken durch England bewahrt , und wenn zwiſchen ihr und England ein Einverſtändnis erzielt werden ſollte , dann wäre es auch um die jetzl noch nominelle Selbſtändigkeit des Pharaonenlandes geſchehen , was nicht nur dem franzöſiſchen Einfluß , ſondern auch ſeinem Handel unendlich ſchaden müßte . Zeit der Dreyfus = Affäre über Frankreich hergezogen ſei und daß faſt überall in der ganzen Welt ſeine Intereſſen denen der Republik entgegenſtänden . Falls die Annäherung jedoch geplant ſei , um einen eventuellen Kilometer auf Mk . 11157 oder Mk . 386 mehr als Erſatz für Nußland zu gewinnen , mit dem die Allianz nicht mehr auf ſehr feſten Füßen ſtände , dann wären die Dinge wahrhaft ſchlecht . England ſei iſoliert , es fürchte Deutſchland als Handelsrivalen und Rußland wegen Indien , und die Hilfe Frankreichs müßte ihm daher außerordentlich nützlich ſein , wührend dieſes dann alle Opfer für Rußland umſonſt gebracht hätte . Wolle man in London alſo dieſe Hilfe , ſo ſollte etwas Greifbares dafür geleiſtet werden . dürfte denn die engliſch = franzöſiſche Verbrüderung fangen hat . Zur Papſtlwahl . Die mit dem Vatikan in Fühlung ſtehenden Kreiſe zweifeln nicht , daß zwei Tage zur Wahl des Papſtes genügen werden , und daß das Re= ſultat ſpätens am dritten vormittags verkuͤndet wer = nicht der geringſte Anlaß zu der Verhaftung vor= den wird , worauf der neue Papſt noch an demſelben Tage von der Loggia herab den Segen erteilen ſoll . vier Wochen Gefängnis . Das Gericht aber erkennt Dagegen glaubt man , daß , wenn ein alter Papſt ge = l auf Freiſprechung , da zwar kein Zweifel ſei , wählt wird , dieſer die Inthroniſation auf den Spät= herbſt verſchieben wird . Eingeweihte ſind der Mei= nung , daß ſich zwei Gegenſtrömungen bemerkbar machen . Die eine will einen proviſoriſchen Papſt andere einen jungen . Jedenfalls aber müſſe ein Italiener zum Papſt gewählt werden . Eine vatika= niſche Perſönlichkeit äußerte , man könne beim Kon= mächtigſten Schutz in Deutſchland finde , wozu dem Konklave hervorgehen . ( 8 ) Kardinal Kopp , der an der letzten Kongregation teilnahm , gilt neben dem Amerikaner Gibbon und Vannutelli als ein Anwalt der gemäßigten Richtung . Kopp und Gibbon be = Deutſches Reich . Seitens der Preußiſch = Heſſiſchen Eiſenbahn = Gemeinſchaft wurden im Juni vereinnahmt Mk . 119949600 oder Mk . 7173000 mehr , und per Kilometer Mk . 3761 oder Mk . 164 mehr als im Vorjahre . Aus dem Perſonenverkehr Von allen Seiten erheben ſich daher warnende reſultiert ein Mehr von Mk . 3632000 , aus dem Stimmen , man weiſt darauf hin , wie England zur Güterverkehr von Mr . 3325000 und aus den Ex= traordinarien von Mk . 216600 . Die Geſamtein= nahmen vom 1 . April bis Ende Juni beziffern ſich lauf 358529000 oder Mk . 17983000 mehr und per in derſelben Zeit des Vorjahres . - In Hirſchberg in Schleſien hat ſich dieſer Tage ein Progeß abgeſpielt , der ein intereſſantes Licht auf das Verhältnis des Bürgers zum Volizeibeamten wirft . Zwei Kaufleute aus Sprottau und Breslau ſuchen nachts in Friedeberg am Queiß ihren Gaſthof auf , finden ihn geſchloſſen und begehren mittelſt des Türklopſers Einlaß . Der Stadtwachtmeiſter kommt hinzu , ſtellt die Fremden Letzteres wird ſicherlich nicht geſchehen , und ſo wegen Ruheſtörung barſch zur Rede und fährt ſie , als ſie erklären , nür in ihr Hotel zu wollen , herriſch ihr Ende erreichen , ehe ſie noch eigentlich ange = an : „ Sie haben den Mund zu haltenl Va ſie ſich dieſem Befehl der Obrigkeit nicht fügen , werden ſie verhaftet und im Polizeigewahrſam ihrer Papiere , Taſchentücher , Hoſenträger , Wertſachen entledigt und in eine dunkle Zelle geſperrt mit den Worten : So , da haben Sie Ihr Logisſo Vor Gericht erklärt der Staatsanwalt auf Grund der Beweisaufnahme , daß gelegen habe und beantragt gegen den Wachtmeiſter daß eine rechtswidrige Freiheitsberaubung und ein ſchwerer polizeilicher Mißgriff vorliege , aber die Möglichkeit nicht ausgeſchloſſen ſei , daß der Beamte zu der Verhaftung berechtigt zu ſein glaubte , alſo auf kurze Zeit , der alſo ſehr alt ſein mütßte , die das Tatbeſtandsmerkmal der Rechtswidrigkeit fehle . Die „ Voſſ . 3 tg . - bemerkt dazu : In der Tat ſetzen die 88 339 und 341 des Strafgeſetzbuches voraus , daß die Freiheitsberaubung „ widerrechtlich : erfolge , klave auf Ueberraſchungen gefaßt ſein . Wenn daß der Beamte ſie vorſählich , „ ohne dazu berechtigt die Kardinäle überzeugt ſind , daß die Kirche den zu ſein = , vornehme , und die Rechtſprechung geht da= von aus , daß ohne das Vewüßtſein der Wider= viele neigen , könnte wohl ein deutſcher Papſt aus rechtlichleit auf eine Strafe nicht erkannt werden könne . Müſſen ſich mithin die Bürger eine obiektiv rechtswidrige Freiheitsberaubung gefallen laſſen ? Müſſen ſie einen offenbaren Mißgriff eines Polizei= beamten widerſtandslos ertragen ? Der Friedeberger mühen ſich , die Kandidatur Vannutellis zu fördern . Fall iſt nicht der erſte und ſchlimmſte ſeiner Art . Widerrechtliche Einſperrungen friedlicher Menſchen kommen oft vor und können mitnnter für die be= troffenen Perſonen harte Folgen haben . Unwillkür= lich empört , ſich das Rechtsbewußtſein des Volkes dagegen , daß das Publikum genötigt ſein ſolle , hand= greifliches Unrecht hinzunehmen . Man hat die Em = Gelke C . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 23 . Juli 1909 . Aſtaaer 173 , pfindung , daß die Freiheit des Staatsbürgers nicht weniger geſchützt ſein dürfe als die Machtbefugnis des Beamten , daß man alſo der rechtswidrigen Ge= walt gegenüber befugt ſein müſſe , Gewalt entgegen= zuſetzen . Wenn nur nicht 8113 des Strafgeſetzbuchs beſtimmte , daß mit Gefängnis von 14 Tagen bis zu 2 Jahren beſtraft wird , wer durch Gewalt oder Drohung einem Beamten in der rechtmäßigen Aus= übung ſeines Amtes Widerſtand leiſtet oder ihn da= bei tätlich angreift ! Aber ſpricht nicht 8 113 aus= drücklich von der rechtmäßigen Ausübung = und ſagt nicht der Staatsanwalt , daß der Friedeberger Stadtwachtmeiſter ſich nicht in rechtmäßiger Aus= übung ſeines Amtes befunden habe ? Somit ergibt ſich der wunderliche und widerſpruchsvolle Sachver= halt , daß der Beamte , wenn er ſein Tun fälſchlich für rechtmäßig hielt , freigeſprochen , der Bürger aber , der es fälſchlich für unrechtmäßig hielt , ver= urteilt wird . - Zur Angelegenheit Peters wird der „ Deutſchen Tageszeitg . - geſchrieben : Vor einigen Wochen ging durch die deutſchen Zeitungen die Nachricht , daß die lange geplante Immediateingabe an den Kaiſer , die Freunde des Dr . Peters auf= geſtellt hätten , um die Rehabilitierung des ehemaligen Reichskommiſſars zu erbitten , an ihre Adreſſe ab= gegangen ſei . Den amtlichen Stellen , denen eine ſolche Eingabe unbedingt zur näheren Rückäußerung zugehen müßte , iſt davon aber noch nichts zu Geſicht gekommen . Daher iſt es unzweifelhaft , daß ein Geſuch zu dieſem Zweck überhaupt , nicht ein= gegangen iſt . - In der Mannheimer „ Volksſtimmer vertei= digt ſich der Abgeordnete Bebel gegen den Vorwurf , als habe er dem Genoſſen Bernſtein das Recht der freien Meinungsäußerung ſtreitig machen wollen und erklärt zum Schluſſe ; „ Je größer die Fraktion wird und je mehr damit die Möglichkeit , um nicht zu ſagen die Wahrſcheinlichkeit erregter Meinungs= verſchiedenheiten in derſelben wächſt , deſto öfter dürfte der Parteitag als letzte Inſtanz eine Entſcheidung zu treffen haben . Darüber täuſche man ſich nicht , weder in noch außer Ilion . Der Parteitag repräſentiert die Einheit der Partei und er wird dafür ſorgen , daß dieſe aufrecht erhalten wird . - Das heißt mit anderen Worten : Ketzeriſche Genoſſen haben ſich dem Concilium des Parteitags zu fügen oder ſie fliegen hinaus . — Die „ Berliner Korreſpondenz' meldet : Das preußiſche Staatsminiſterium trat am Freitag zu einer Sitzung zuſammen , in der unter anderem über die bedauernswerten Schädigungen beraten wurde , welche die Provinz Schleſien neuerdings durch Hochwaſſer , erlitten hat . Das Staatsminiſterum war einſtimmig der Anſicht , daß bei dem Umfange des Schadens der Staat mit außerordentlichen Mitteln zuhilfe zu kommen habe , ſofern , wie leider zu erwarten , die Höhe des Schadenbetrages die Kräfte der Provinz überſteigt . Für die erforderlichen Maßnahmen ſind die nötigen Staatsmittel ungeſäumt zur Verfügung geſtellt . - Die belgiſche Kammer genehmigte ſämt= liche Artikel der Vorlage betreffend die Fabrikei und Einfuhr von Zucker . Die Geſamtabſtimmung über das Geſetz findet am Dienstag ſtatt . - Das engliſche Unterhaus nahm mit 154 gegen 53 Stimmen die zweite Leſung der Vorlage , betreffend Bewilligung von fünf Millionen Pfund zur Herſtellung verſchiedener militäriſchen Bauten an . Die Auflöſung des Unterhauſes wird , wie der „ Daily Telegraph = gegenüber widerſprechenden Ge= rüchten verſichert , in dieſem Jahre nicht mehr er= folgen . Ob eine Beruſung an das Land in den erſten Monaten nächſten Jahres erfolgen wird , iſt noch zweifelhaft . Auf jeden Fall wird Premier= miniſter Balfour auch im nächſten Jahr dem Parla= ment in ſeiner jetzigen Stellung gegenübertreten , Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . 2 Das Komitee des Berliner Wagner = Denk= mal = Feſtes verſendet folgende Mitteilung : „ Frau Coſima Wagner hat dem Komponiſten der Feſthymne Herrn Profeſſor Dr . Fritz Volbach in Mainz gelegentlich einer Unterredung in Klarlsruhe erklärt , daß es wünſchens= wert erſcheine , wenn bei der eigentlichen Enthüllungs= feier nur Wagnerſche Muſik zu Gehör gebracht würde . Das Denkmal = Komitee , jetzt wie früher beſtrebt , den von Bayreuth bezüglich der Feier geäußerten Wünſchen , ſo= weit dieſe nicht außerhalb des feſtgeſetzten Programms ſtehen , Rechnung zu tragen , hat ſich nun im Einver= ſtändnis mit dem Komponiſten entſchloſſen , die Hymne bei dem für die Schlußfeier vorgeſehenen großen volks= tümlichen Konzert im Zoologiſchen Garten zu Gehör beirgen zu laſſen . Profeſſor Franz von Lenbach hat , wie die Wochenſchrift „ Handel und Induſtrien mitteilt , den heurigen Sommer zu einen Aufenthalt in Starnberg gewählt , um ſich von ſeiner letzten Krankheit im ver= gangenen Winter zu erholen . Seine Geſundheit hat ſich ſo gekräftigt , daß er ſich entſchloſſen hat , dort ein dauern= des Beſitztum zu erwerben , um in Zukunft jeden Sommer in Starnberg zu leben . Zu dieſem Zweck hat er dieſer Tage ein Terrain von 7 Tagwerk auf dem Mühlberg , dem Höhenzug , auf dem'ſchon ſo manche herrliche Starn= berger Villa ſteht , erworben und dort will er nun einen eleganten Herrenſitz mit Park anlegen . Die Leitung hat Profeſſor Gabriel von Seidl , der geniale Schöpfer des bayeriſchen Nationalmuſeums übernommen . In Straßburg wurde am Freitag im Gebäude des Landesausſchuſſes die zweite internationale ſeismologiſche Konferenz eröffnet . Der Zweck der Konferens iſt die Gründung einer Vereinigung unter den für die Erdbebenforſchung intereſſierten Staaten . Der ſelbſt wenn die angedrohten Austritte aus dem Kabinett ſtattfinden ſollten , was jedoch nicht zu erwarten ſei . — Das neue Kabinett in Spauien erhält ſein Gepräge ausſchließlich durch die Perſönlichkeit des Präſidenten Villaverde . Bei der Beurteilung der Ausſichten dieſes Miniſteriums ſollte man jedoch die Aufmerkſamkeit nicht einzig und allein auf die allerdings in erſter Linie hervortretende Eigenſchaft Villaverdes als eines der hervorragendſten Finanz= politiker des Landes richten , ſondern überhaupt ſeine große Begabung und Charakterſtärke in Betracht ziehen , die ſich nun in der Behandlung der in mehr= facher Beziehung ſchwierigen Geſamtaufgabe der Re= gierung zu bewähren haben werden . Für das Schickſal des Kabinetts laſſe ſich vor dem für den Herbſt vorauszuſehenden Wiederzuſammentritt der Cortes kaum ein Prognoſe aufſtellen ; immerhin aber iſt wahrzunehmen , daß die Mehrheit der parlamen= tariſchen Kreiſe der finanzpolitiſchen Aktion Villa= verdes mit günſtigen Erwartungen entgegenſieht und der Meinung zuneigt , daß es ſeiner Energie gelingen könnte , auch auf anderen Gebieten des ſtaatlichen Lebens , uber , Schwierigseiten , hinwegzukommen , deren Ueberwindung ſeine Vorgänger vergeblich an= geſtrebt hatten . Die Differenzen zwiſchen dem Kriegsminiſter und den an dem Komplott beteiligten Offizieren in Serbien verſchärfen ſich zuſehends . Man be= fürchtet . daß die Mißſtimmung der Verſchwörer gegen den Kriegsminiſter in unangenehmer Weiſe zum Ausdruck gelangen wird . e Ueber eine intereſſante Befeſtigungsarbeit auf der Inſel Helgoland berichtet v . Poſchinger dem Berliner Tageblatt ” : Seit Mai d . J . läßt die preußiſche Regierung an einer beſonders abbröckelnden Stelle der Südweſtinſel zwiſchen zwei vorſpringenden Felswänden eine 2 ½ bis 4 Meter dicke und 65 Meter lange Mauer aus Beton = und Granitblöcken aufführen , welche zunächſt die Abbröckelungen von der Felswand gegen die vernichtenden Angriffe der See zurückhalten wird . Das durch Verwitterung abbröckelnde Geſtein wird den Raum zwiſchen der Mauer und der Klippe all= mählich ausfüllen , der jetzt ſtark abfallende Felſen wird ſich mit der Zeit abböſchen , er wird dem Pflanzenreich Gelegenheit zur Entwicklung geben und ſich hierdurch be= feſtigen . Wenn ſich die Anlage bewährt , ſo wird die Mauer um den ganzen bedrohten Teil der Inſel fort= geführt werden . In drei bis vier Jahren wird dies ausführbar ſein . Zwar wird das Preußen bezw . dem Reiche Millionen koſten , aber doch lange nicht ſo viel als der Bau von zum dortigen Ankern beſtimmten vier Schlachtſchiffen . Die Fortifikation läßt übrigens auch die Höhlungen ausmauern , welche die nahe am Lumenfelſen gelegenen Batterien gefährden , und ſie führt auch dort eine etwa 15 Meter lange Mauer auf . 2 Die Bevölkerungsfrage macht den Ver= cinigten Staaten gegenwärtig viel Kopfſchmerzen . Nicht allein , daß ſie ſehen müſſen , wie die Ein= wanderung germaniſcher Elemente immermehr nach= läßt und ſtatt ihrer , minderwertige Völkergruppen aus dem Südoſten Europas in wachſender Zahl den Auswandererſchiffen entſteigen , ſtehen ſie jetzt ſogar vor der ebenſo unangenehmen Tatſache , daß die Auswan= derung amerikaniſcher Farmer nach Kanada einen immer größeren Umfang annimmt . Nach einem Telegramm , der „ Daily Expreßl vom 22 . ds . aus New = York wander= ten aus Minneſota in letzter Zeit nicht weniger als 300 Familien aus . Die Auswanderer lockt das Verſprechen freien Landbeſitzes und die Ausſicht auf gewaltige Ernten . Faſt alle Auswanderer ſind amerikaniſche Bürger und beſitzen Kapital , man ſagt , daß einer von ihnen ein Ver= mögen von 20000 Pfd . Sterl . mitgenommen habe . Die Geſchichte iſt um ſo unangenehmer für Undle Sam , al= man dieſer Auswanderung nicht ſo leicht mit Geſetzen entgegentreten kann wie einer unwillkommenen Ein= wanderung . Stadt und Land . Darmſtadt , 2 . Juli . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog empfingen am Samstag den Oberſtabsargt Dr . Braune , Garniſon= arzt in Breslau ; die Oberleutnants Hootz vom Inf = Regt . Nr . 33 , Hindorf vom Inf . = Regt . Nr . 43 . Rückward vom Inf . = Regt . Nr . 138 und Hüter vom Feld = Art . = Negt . Nr . 33 . ſowie den Leutnant Dueſterberg vom Inf . = Negt . Nr . 75 . letztere fünf ſämtlich von der Kriegsakademie zur Eröffnungsſitzung wohnten der kaiſerliche Statthalter , Fürſt zu Hohenlohe = Langenburg , Staatsſekretär v . Köller , und die Vertreter der Reichs = Staats = und ſtädtiſchen Behörden bei . Der Direktor der kaiſerlichen Hauptſtation für Erdbebenforſchung in Straßburg , Prof . Gerland , berichtete über die Ergebniſſe der Station ſeit der erſten ſeismologiſchen Konferenz im Jahre 1901 . Kleines Feuilleton . Der Topfoucker . Die Gaſtwirte des Quartier Saint = Georges in Paris ſind dieſer Tage von einem böſen Quälgeiſt befreit worden . Es war dies ein ernſt und würdig ausſehender Mann deſſen Preſtige noch durch die Tongking = Medaille gehoben wurde . Die Hauptſache aber war , daß er ſich als Inspecteur de la sürets , attaché au laboratoire municipale Sicherheitsinſpektor . zugeteilt dem ſtädtiſchen Laboratorium . - Marktkommiſ= ſeriat würden wir ſagen - ausgab . Dieſer volltönende Titel öffnete ihm die — Küchen aller Gaſthöuſer , die er mit ſeinem Beſuche erfreute ; man ließ ihn als Reſpekt= perſon ruhig an die Kochheede treten . die Deckel von allen Töpfen abheben und alles , was da kochte und ſchmorte , koſten . Der Inspecteure nahm die Kochproben mit großer Genauigkeit vor ; er legte das Geſicht in Falten , 309 die Augenbrauen empor , ſchmatzte und ſchnalzte und bedachte dann regelmößig Wirt , Köche und Köchinnen mit einer Flut von Vorwürfen , Drohungen und Befehlen . Ignoranten , Fälſcher und Giftmiſcher , das waren die gewöhnlichen Titel , die er ſeinen Opfern an den Kopf warf . Sein Geſchrei drang häufig bis in die Reſtou= rationsräume , wo die Gäſte entſetzt von den Stühlen auffuhren , wenn ſie vernahmen . daß das Kaninchen= ragout , das da ſo appetitlich vor ihnen duftete , von einer Katßze herrühre , oder daß eine pikante Sauce ihre Ent= ſtehung einem Gemiſch gefährlicher Mirturen verdanke- das und ähnliches ſchrie der Inſpektor in der Küche . Als Dienſtleiſtung beim 2 . Grohh . Dragoner = Regt . Nr . 22 kommandiert ; den Major Ilſemann vom Stabe des Huſaren = Regts . Nr . 13 , den Kreisarzt Dr . Königer von Schotten , den Oberregierungsrat v . Noſtir von Dresden , den Direktor der Landeshypothekenbank Dr . Freſenius , den Oberlehrer Bernius , Rektor der höheren Bürger= ſchule zu Grünberg , den Profeſſor Meſſel ; zum Vortrag den Geheimen Staatsrat Krug von Nid da , den Re= gierungsaſſeſſor v . Werner . - Verliehen wurde von Sr . Königl . Hoheit dem Großherzog der Gemeindehebamme Maria Büchler zu Lengfeld die Silberne Medaille des Ludewigs = Ordens , dem Bürgermeiſter und Ortsgerichtsvorſteher Georg Bauer IV . zu Schlierbach im Kreiſe Bensheim das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „ Für lang= jährige treue Dienſte ; am Bande des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen . Militärdienſtnachrichten . Wernher WWilhelm ) , Lt . im 1 . Großh . Heſſ . Inf = Regt . Nr . 115 . zum Oberlt . befördert . - Schütze , Oberlt . im 2 . Unterelſäſſ . Inf . = Regt . Nr . 137 . unter Enthebung von dem Kommando zur Dienſtleiſtung beim 2 . Großh . Heſſ . Drag . = Regt . Nr . 24 , in das 2 . Rhein . Huſ . = Regt . Nr . 9 verſetzt . Gerheim , Muhl , Unteroffigiere im 4 . Großh . Heſſ . Inf . = Regt . Nr . 118 . zu Fähnrichen , befördert . Biermann , Oberlt . im 2 . Großh . Heſſ . Inf . = Regt . Nr . 116 . mit der Ausſicht auf Anſtellung im Zivildienſt der Abſchied mit der geſetzl . Penſion aus dem aktiven Heere bewilligt ; zugleich iſt derſelbe bei den Offigieren der Landw . = Inf . 1 . Aufgebots angeſtellt . — Peytſch , Major 3 . D . , Bezirksoffigier beim Landw . = Vez . Friedberg , mit der Ausſicht auf Anſtellung im Zivildienſt und der Erlaubnis zum Tragen der Uniſorm des 3 . Großh . Heſſ . Inf . = Regt . Nr . 117 . der Abſchied mit der geſetzl . Penſion bewilligt . — Tarnogrocki , Major 3 . D . , zuletzt Be= zirksoffieier beim Landw . = Bez . Stockach . die Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 2 . Großh . Heſſ . Inf . = Rgts . Nr . 116 erteilt . - Dr . Schrade , Stabs = und Bat . = Argt des 3 . Vats . 2 . Großh . Heſſ . Inf . = Regts . Nr . 116 , unter Beförderung zum Oberſtabs = Argt . zum Rgts . = Argt bei dem 1 . Weſtpreuß . Fußart . = Rgt . Nr . 11 ernannt . — Er= nannt zu Bats . = Aerzten unter Beförderung zu Stabs = Aergten wurden die Ober = Aergte Dr . Boßler beim 2 . Großh . Heſſ . Feldart . = Regt . Nr . 61 . bei dem 3 . Bat . Inf . = Negts . Graf Barfuß ( 4 . Weſtf . ) Nr . 17 . Dr . Fried= richs bei der Unteroff . = Vorſchule in Neubreiſach , bei dem 3 . Bataillon 2 . Großherzogl . Heſſ . Infanterie = Regiment Nr . 116 , beide vorläufig ohne Patent . - Dr . Dauernheim ( Darmſtadt ) , Aſſiſt . = Argt der Reſ . , zum Oberarzt befördert . - Dr . Braune , Oberſtabs = und Regts . = Arzt des 1 . Großh . Heſſ . Drag . = Reg . Nr . 23 . als Garn . = Arzt nach Breslau , Dr . Wilberg , Ober= ſtabs = und Regts . = Arzt des Feldart . = Regts . Nr . 72 Hoch= meiſter , zum 1 . Großh . Heſſ . Drag . = Regt . Nr . 23 verſetzt . — Techniſche Hochſchule . Die dem Privatdozenten an der Techniſchen Hochſchule Regierungsrat Adolf Zeller ſ . 3 t . für künſtleriſche und techniſche Erläute= rung mittelalterlicher Bauwerke erteilte venia legendi wurde für Baugeſchichte des Mittelalters erweitert . * Einen troſtloſen Anblick gewähren zur Zeit die Linden in der Neckarſtraße , namentlich auf der Weſtſeite . Die Blätter der Bäume ſind , obwohl wir uns erſt im Monat Juli befinden , ſchon ganz herbſtlich ge= färbt und vertrocknet , ja teilweiſe ſchon herabgefallen . Auch einzelne Linden in der Rheinſtraße zeigen dieſes herbſtliche Ausſehen . Es wäre erwünſcht , daß fach= wänniſche Kreiſe ſich mit der Frage nach der Urſache dieſer Erſcheinung beſchäftigten . Möglicherweiſe haben die Bäume unter der Dürre zu Anfang dieſes Monats gelitten , in welchem Falle ſie , wie es in anderen Städten ouch geſchieht , täglich oder doch an mehreren Tagen der Woche regelmäßig begoſſen werden müßten . Zum Schmuck der Straßen tragen dieſe kümmerlichen , fahlen und ent= blätterten Bäume nicht mehr bei . 2 Die Wochenmärkte bieten jetzt die Erzeugniſſe des Sommers an Frühgemüſen und Frühobſt in reichſter Auswahl und nach dem wohltätigen Regen auch in er= ſtaunlicher Fülle . Der Samstagsmarkt hatte beſonders ſtarke Zufuhren und eben ſolchen Verkehr kaufenden Publikums . An Durchſchnittspreiſen ſind zu verzeichnen : Butter ¼ Kg . 1 - 1 , 10 M . , in Partien 95 Pf . bis 1 M . Eier 5 - 7 Pf . , Handkäſe 4 - 10 Pf . , Schmierkäſe ¼ Ltr . 18 - 20 Pf . , Erdbeeren¼ Ltr . 45 - 50 Pf . , Kirſchen ½ K 9 . 25 Pf . Sauerkirſchen „ Kg . 35 - 40 Pf . , Heidelbeeren . Ltr . 9 - 10 Pf . , Stachelbeeren ¼ Ltr . 10 - 12 Pf . , Johannisbeeren ½ Kg . 20 - 22 Pf . Aprikoſen ½ Kg . 30 - 40 Pf . , Frühbirnen ½ Kg . 30 Pf . , Pfirſiſche ½ Kg . 50 - 70 Pf . , Frühäpfel ½ Kg . 25 Pf . , Pflaumen ½ . Kg . 20 Pf . vorjährige Kartoffeln der Kumpf 10 Liter , 70 - 80 Pf . , Frühkartoffeln ¼ Kg . 5 - 6 Pf . , der Centner 4 , 50 - 5 M . Radieschen p . Bündel 2 Pf . , Rettige 5 - 6 Pf . , Rhabarber ½ Kg . 1518 Pf . , Paradiesäpfel ½ Kg . 25 - 30 Pf . , Römiſch = Kohl p . Bündel 2 - 3 Pf . , Meer= rettig 10 - 12 Pf . , Bündel Sellerie 1 - 2 Pf . , Kernerbſen ½ . Kg . 10 - 15 Pf . Karotten v . Bündel 3 - 4 Pf . Kopf= ſalat 5 - 6 Pf . , 100 Stück 5 M . , Schälgurken 10 - 30 Einmochgurken 100 Stück 3 . 50 - 450 M . , Kohlrabi 5 - 6 Pf . er nun dieſer Taçe in der Küche eines Reſtaurants aber= mals Lorm machte , riß dem Wirte die Geduld ; er rief einen Wachmonn herbei , und die gange Geſellſchaft ver= ſ 6 gte ſich auf das nächſte Polizeikommiſſariat . „ Hat denn ein behördliches Organ das Recht alle Saucen zu koſten , die ich koche P' fragte der unglückliche Reaſtaurateur ver= zweiflungsvoll den amtierenden Kommiſſär . Nun ergab ſich aber eine große Ueberraſchung . Es ſtellte ſich heraus , daß der ſtrenge Küchenkontrolleur gar keine amtliche Funktion innehobe ; er mußte eingeſtehen , daß er ſich den Titel widerrechtlich beigelegt habe . Zu ſeiner Verteidigung ſagte er aber ; „ Es ſei die Pflicht eines jeden , ſo zu handeln , wie ich . Man muß dieſe Giftmiſcher , die täg= lich an dem Ruin der franzöſiſchen Mägen arbeiten , über= wochenfr Der Kommiſſar war jedoch nicht ſeiner Mei= nung uni ſo wird ſich der Feind der Gaſthausküche vor Gericht zu verontworter haben . umſomehr , als er auch die Tongking = Medoille unbefugt trug . Einſchlagfertiger Miniſter . Vor kurzem woren ſie in der württembergiſchen Abgeordnetenkammer en dem Aufwand für Stellvertretung und Dienſtaushilfe bei Beanten der Poſt . Der nicht unbekannte Volksbote und Zentrumsführer Gröber meinte , es könnte einmal eine allgemeine Beamtenſeliche , ſo eine Art Klauenſeuche , bei der Generaldirektion eintreten . Darauf erwiderte der Staotsminiſter der auswärtigen Angelegenheiten , Frhr . v . Soden . die Klauenſeuche trete in der Regel als Maul = und Klauenſeuche auf , er ſei aber zu artig , den Witz auf die Veamten mit einem ühnlichen heimzugeben . Was der Miniſter im Sinne hatte , iſt leicht zu erraten . Reiſeliſſen . Seit kurger Zeit hat ſich bei den Buchhändlern auf den Bahnhöfen ein neuer Verkehrs= artikel in recht bemerkenswerter Weiſe eingeführt . Es ſind dar Reiſekiſſen - „ Patuſchka' genannt - die : B . auf größeren Stationen in verhältnismäßig zo einen Umſatz von nahezu 1000 J Nummer 173 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 22 . Jull 1903 . Gelke 3 . Wirſing 5 - 6 Pf . , Blumenkohl 20 - 50 Pf . , Bohnen ' K 9 . 110 - 150 M . , Enten 250 - 3 M . , Suppenhühner 2 - 250 M . , Tauben 50 - 60 Pf . Mainz , 25 . Juli . Eine rätſelhafte Geſchichte Stoff zu allen möglichen Erörterungen . Seit einem Jahr , und wie gleich bemerkt ſei , unangemeldet , wohnte in einem Haus der Kaiſerſtraße in Gonſenheim ein Paar , das ſich für verheiratet ausgab und ein Kind von etwä zwei Jahren bei ſich hatte . Der Mann , der von ſich be= hauptete , er ſei Doktor aller Fakultäten und gegenwärtig nung für den Schneidermeiſter geſetzt werden . In den Seinen Aufenthalt in Gonſenheim erklärte er damit , daß ihm die Verwertung einer neu erfundenen Setzmaſchine übertragen worden ſei , und er erließ auch tatſächlich in Bahnhofes wurde heute Morgen auf der Würzburger mehreren Zeitungen Inſerate , durch die er einen Kapita = und zu ſeiner geheimen Ueberwachung Veranlaſſung gaben . Eine Gelegenheit zum Einſchreiten wurde jedoch vorläufig nicht gefunden . Es fiel ferner auf , daß das die Uhr des Toten in der Nähe gefunden wurde . Paar mit dem Kinde in einer Manſarde wohnte , obgleich die Frau einen Tauſendmarkſchein ſtets mit ſich herum= trug und überhaupt ſehr elegant gekleidet war . An einem der letzten Abende erſchienen nun an dem Haus , Poligeidiener und beſetzten die Ausgänge , um die Ver= haftung des Mannes vorzunehmen . Sie vermuteten in Federazione ginnastica Italiana zur Teilnahme am ihm einen ſteckbrieflich verfolgten ehemaligen Bürger= büißen hat . Der Mann war jedoch abgereiſt und iſt auch nicht wieder zurückgekehrt . Seine angebliche Frau wurde ſchaft eine prachtvolle Bronzeſtatue , den olympiſchen von den Gendarmen einem Verhör unterzogen , das jedoch Sieger darſtellend , als einen Beweis der großen Liebe ebenfalls zu keinem Ergebnis führte . Inzwiſchen iſt nun auch ſie aus Gonſenheim verſchwunden , nachdem ſie zuvor , ihr Espäck , bahnhoflagernd Frankfurt , auf= gegeben hatte . Es werden jetzt alle möglichen Gerüchte laut . die ſich natürlich auf ihre Wahrheit nicht näher prüfen , laſſen . Tatſache iſt , daß die Behörde in dem Verſchwundenen auch einen wegen Betruges ſteck= brieflich verfolgten Journaliſten aus Frankfurt ver= mutet . MM . Tgbl . ) Mainz , 23 . Juki . Der ſeit einigen Jahren beim hieſigen Bezirkskommando die Zahlmeiſtergeſchäfte ver= ſehende Aſpirant , Vigeſeldwebel Martin Müller , wurde , wie der „ Mzr . Anz . berichtet , wegen bedeutenden , ſeit längerer Zeit getriebenen Geldunterſchlagungen ver= haftet und in Unterſuchungsarreſt abgeführt . Es ſoll war es auch das weitaus ſchönſte , dank den mancherlei ſich um ca . 6000 Mk . handeln , die der Unehrliche unter= ſchlagen hat . Die Gelder entſtammen zur Hälfte der Vekleidungskaſſe und zur anderen Hälfte der Verwal= tungskaſſe . Heute Vormittag kam ein Oberkriegsgerichts= rat vom Korpskommando in Frankfurt a . M . hierher und vernahm den Arreſtanten , ſowie Zeugen . Die weitere Unterſuchung wird hier geführt . Die Uuterſchlagungen ſollen mit intellektuellen Urkunden = bezw . Bücherfälſch= ungen in Zuſammenhang ſtehen . - Bad Nanheim , 25 . Juli . Bis zum 23 . Juli 1903 ſind 16322 Kurgäſte angekommen , wovon an ge= nanntem Tage noch 6547 anweſend waren . Bäder wurden bis zum 23 . Juli 192904 abgegeben . Reich und Ausland . Aus der Neichshauptſtadt , 25 . Juli . Das Bank= haus S . Bleichröder hat zu ſeinem hundertjährigen Beſtehen ſeinen ſämtlichen Angeſtellten und Bedienſteten ein halbes Jahresgehalt auszahlen laſſen . Aus dem gleichen Anlaß hakte die Firma bereits vor einigen Wochen der Berliner Handelskammer 200000 Mk . zur Verfügung geſtellt , deren Zinſen zur Hälfte bedürftigen Börſenbeſuchern und deren Hinterbliebenen , zur andern Hälfte ſonſtigen in Not geratenen Kaufleuten zu gute kommen ſollen . — Neben der Unterſchlagung bei der Bank = und Getreidefirma Kempner und Cie . beſchäftigt die öffentliche Meinung eine weitere Unterſchlagung , die der Rendant Gehrandt von der Genoſſenſchaftsbank Berliner Reſtaurateure in der Höhe von 54500 Mk . aus= geführt , hat . Den Vorfall im Hauſe Schindler mitge = Lchnet , iſt dieſe Unterſchlagung alſo die dritte , die in letz= ter Woche aufgedeckt wurde . Gehrandt iſt geſtändig . Er war bis zum Jahre 1895 Reſtaurateur und erhielt dann die Anſtellung als Rendant bei der bezeichneten Genoſſen= ſchaftsbank . Grundſtücksſpekulationen brachten ihn in Geldverlegenheit . Die Genoſſenſchaftsbank ſelbſt erleidet keinen Verluſt . Sie beſitzt Hypotheken in der Höhe von 65000 Mk . auf die Gehrandtſchen Grundſtücke . Zu den Unterſchlagungen bei der Getreidefirma Kempner & Cie . wird noch gemeldet : Die Ermittelungen über die Höhe der Verunteuungen ſind noch nicht abgeſchloſſen , da die= ſelben beſonders dadurch erſchwert ſind , daß Levy die ge= fülſchten Schlußſcheine , die allein die erforderliche Aus= kunft geben könnten , vernichtet hat und die Veruntreuun= gen auf eine noch unbeſtimmte Reihe von Jahren zurück datieren . Bis jetzt konnte trotz der Bemühungen der Kriminalpoligei noch keine Spur von Levy entdeckt wer= den . — Eine nette Beſcherung wurde dem Schneidermeiſter Witzke in der Friedrichſtraße 121 zu teil . Obwohl er weder ſeinen Geburtstag , noch ſonſt ein Familienfeſt feierte , erhielt er aus verſchiedenen Konditoreien , nicht Ein moderner Leander . In Wilhelms= haven hatte ein Matroſe vom Linienſchiff „ Kaiſer Karl der Großen bei ſeinem Liebchen die Abfahrtszeit der Pinaſſe vertrödelt , die ihn an Vord ſeines auf der Reede liegenden Schiffes bringen ſollte . Kurz entſchloſſen ent= ledigte er ſich aller ihn beim Schwimmen hindernden Kleidungsſtücke , die ihm ſeine Hero' in ein Bündel ſchnürte und auf dem Rücken befeſtigte . Dann ſchwamm er zu ſeinem Schiff hinüber . Ein Radfahrer aus Braunſchweig wurde kürzlich auf einer Tour nach Hildesheim hinter der Ortſchaft Lafferde von Feldarbeitern mit Steinen bombardiert , wobei ein ſcharfkantiger Stein ſo heftig den Laufreifen traf , daß dieſer undicht wurde . Der Nad fahrer ſtellte darob die Leute zur Rede , erntete aber nur Spott und Hohn . Er ſetzte ſich nun ruhig neben den Straßengraben und flickte den Laufmantel , wobei die Arbeiter neugierig zuſahen . Es entwickelte ſich dabei ein Geſpräch zwiſchen den Leuten und dem Radfahrer und bald war die Stimmung eine ſo freundſchaftliche , daß letzterer mit ſeinem Kodak ein Gruppenbild der Feld= arbeiter aufnahm . Die Leute warteten von Tag zu Tag auf das Eintreffen des ihnen verſprochenen Bildes . Endlich kam es an . Der Ueberbringer war aber ein Gendarm , der die Photographierten einlud , mit ihm zum Herrn Amtsrichter zu gehen . Eingeweiht . Kunſtmalers = Gattin : „ Aber , Fritz . ſtreichk doch die Butter nicht ſo dick aufs Brot- das iſt doch keine L . vand 1 Gl . Bl . ) weniger als ſechs feine Torten . Der Meiſter hatte ſich 12 - 15 Pf . , Weißkraut 30 - 35 Pf . , Rotkraut 30 - 35 Pf . , von ſeinem Staunen noch nicht erholt , als zwei Körbe Zwiebeln ¼ Kg . 8 - 9 Pf . , junge Gänſe 4 - 5 M . , Hahnen 1 Konſerven die Sendungen noch vervollſtändigten . Dann kam noch eine Kiſte mit 280 Weinflaſchen , die allerdings ſämtlich leer waren , und dieſer folgten ein Korb mit Obſt und zwei Kiſtchen Zigaretten . Witzke , der nichts beſtellt gibt ſchon ſeit Wochen den Bewohnern Gonſenheims hatte , konnte ſich dieſe Sendungen gar nicht erklären . Wie ſeine Nachforſchungen ergaben , dienten ſie einem l eigenartigen Schwindel . Ein noch nicht er= mitteltes Mädchen von etwa 19 Jahren hatte die Be= ſtellungen gemacht , um die Geſchäftsleute um 1 bis 3 Mk . anzupumpen . Dieſe Beträge ſollten mit auf die Rech = Patentanwalt , erzählte auch viel von ſeinen großen meiſten Fällen gelang der Kuiff . Die Schwindlerin Forſchungsreiſen mit einer Gelehrtengeſellſchaft im Urwald . ſcheint den Namen lediglich aus dem Adreßbuch gewählt zu haben . Miltenberg , 24 . Juli . In der Nähe des hieſigen Landſtraße die Leiche eines gut gekleideten Mannes liſten ſuchte . Wir können hierzu bemerken . daß dieſe aufgefunden , deſſen Perſönlichkeit bisher noch nicht feſt = Inſerate die Aufmerkſamkeit der Polizei auf ihn lenkten geſtellt werden konnte . Nach dem Befund der Leiche , die eine Schnur um den Hals gezogen trug , ſcheint ein Raubmord vorzuliegen , da die Wertſachen fehlen und nur Nürnberg . 23 . Juli . Nach der geſtrigen Ver= kündigung der Sieger im Sechskampf ergriff General= major Duce Luigi , der Vertreter der italieniſchen Turnerſchaft , das Wort , um der deutſchen Turner= in dem der Mann wohnte , zwei Gendarmen und der ſchaft wiederholt herzlichſt für die äußerſt liebens= würdige Aufnahme zu danken und ſie im Namen der V . italieniſchen Nationalturnfeſt im Mai 1904 in Florenz meiſter , der noch eine Zuchthausſtrafe in Bruchſal zu ver = einzuladen . Gleichzeitig überreichte der General als Ver= treter der italieniſchen Turnerſchaft der deutſchen Turner = und Freundſchaft , die Italien dem großen Deutſchen Reiche gegenüber empfinde , mit dem Wunſche , daß dieſe kleine Aufmerkſamkeit weiter dazu beitragen möge , das Freundſchaftsband zwiſchen beiden Ländern immer enger Uind feſter zu geſtalten . Der Bundesvorſitzende Dr . Götz nahm das Geſchenk mit herzlichem Dank entgegen und ſchloß mit einem Eyviva Italial , das der General mit einem Evviva Germania , evviva Norimberga ! erwiderte . Die meiſten der Turner ſind bereits wieder nach den heimatlichen Gefilden oder zu den Turnfahrten abgereiſt . Man darf wohl ſagen , daß kaum einer Nürnberg ver= laſſen haben wird , ohne ein Gefühl der Befriedigung mit= hinweggenommen zu haben . Wie das L . Deutſche Turn= feſt das weitaus größte der bisherigen Turnfeſte war , ſo Vorzügen , die Nürnberg vor den andern Feſtſtädten voraus hat , dank aber auch vornehmlich der anheimelnden ſüddeutſchen Art , die nichts Steifes an ſich hat . Auch in bezug auf die turneriſchen Leiſtungen übertraf an Güte nach dem einſtimmigen Urteil der Fachmänner das L . Turnfeſt ſeine Vorgänger bedeutend . Die große Zahl der ausgeteilten Preiſe iſt der beſte Beweis dafür . Chemnitz , 24 . Juli . Auf dem Haltepunkt Buchholz bei Annaberg entgleiſte heute nachmittag 3 ' Uhr der von Weiverk kommende Perſonenzug Nr . 1387 . Drei Wagen ſtürgten um , vier Perſonen wurden getötet , eine ſchwer und ſechs leicht verletzt . Nach einer ſpäteren amtlichen Meldung ſind getötet : Unteroffizier und Muſiker Paul Langer = Großenhain von dem dort garniſonierenden Königshuſarenregiment Nr . 18 , Herr Grund = Bärenſtein , Vertreter der Firma Gebrüder Katz . Frau Poſtverwalter Otto = Sehma , Frau Witwe Emilie Mayer = Marienberg . Bochum , 24 . Juli . Heute nachmittag wurden in der Baareſtraße drei Kinder durch einen Eiswagen über= fahren ; eines ſtarb ſofort , die beiden anderen wurden tötlich verletzt . Danzig , 23 . Juli . An Bord ſeiner Dampfjacht = North Staru iſt heute früh der amerikaniſche Miliardär Cor= nelius Vanderbilt auf der Reede von Neufahr= waſſer eingetroffen . Da Vanderbilt der perſönlichen Ein= ladung des Kaiſers , die bekanntlich nach der Kieler Woche ergangen war , Folge leiſtet , ſo hatten der Regierungs= präſident und General v . Mackenſen den Auftrag erhalten , für die Begrüßung des amerikaniſchen Gaſtes Sorge zu tragen . In Danzig beſichtigte Vanderbilt ſämtliche her= vorragenden Sehenswürdigkeiten , gab dann im „ Danziger Hofu ein Dejenner zu acht Godecken und fuhr dann um 1 ¼ Uhr nach Marienburg zur Beſichtigung des Ordens= ſchloſſes . Brieg , 24 . Juli . Der Kaiſer ließ den Mannſchaften der beiden hier garnſſonierenden Infanterie = Regimenter 156 und 150 für ihre Hilfeleiſtung währenddes Hochwaſſers durch den Brigadekommandeur ſeinen Dank ausſprechen . Durch die aufopfernde Tätigkeit der Offigiere und Mannſchaften beider Regimenter iſt es ge= lungen , einen Teil des Dammes zu halten . An anderen Stellen harrten die Mannſchaften ſo lange aus , bis Leben und Eigentum der bedrohten Einwohner gerettet war . Peft , 24 . Juli . Bei der voligeilichen Abnahme der Automobil = Verbindung ins Tatragebiet ver= ſagte geſtern während der Fahrt die Bremſe . Das Automobil ſtieß gegen einen Felſenvorſprung . wobei drei Inſaſſen , darunter der Oberſtuhlrichter Alffaluſy , ſchwere Verletzungen erlitten . Die Konzeſſion wurde nicht erteilt . Innsbruck . 23 . Juli . Der geſtern verhaftete Hofeldieb Monolesen wohnte ſeit dem 16 . Juli hier unter dem Namen Georges Arthuro ; durch den H 0 telbuchhalter , der die Photographie des Geſuchten ge= ſehen hatte , aufmerkſam gemacht , verhaftete ihn die Polizei in dem Augenblick , äls er in einem Wagen 1 . Kl . nach Woergl fahren wollte ; nach einem mißlungenen Fluchtverſüche wurde er gefeſſelt zur Polizei gebracht , wo er endlich geſtand , daß er der Geſuchte ſei . Es wurden nur 210 Kronen bei ihm vorgefunden . Der Verbrecher wurde dem Landesgerichte , eingeliefert . Am 10 . Juli war er aus der Berliner Irrenanſtalt entwichen . Wie man annimmt , wird ſeine Aus= lieferung nach Deutſchland nicht beantragt werden . Monolescu iſt aber im Auslande mehrfach rechtskräftig verurteilt worden und wird , da die dortigen Gerichtsärzte ſeine Zurechnungsfähigkeit bejahten , dort längere Frei= heitsſtrafen verbüßen müſſen . Genf . 24 . Juli . An den Manern der Mairie der Gemeinde Veyrier iſt folgendes Aufgebot affichiert : Es wollen eine Ehe eingehen : Leopold Wölfling , ohne Profeſſion , aus Salzburg , Oeſterreich . wohnhaft in Veyrier , Zivilſtand unverehelicht , geboren in Salzburg 2 . Dezember 1868 . Sohn des Ferdinänd , Großherzog von Toskana und Erzherzogs von Oeſterreich , ſowie der Alice , Marie , Großherzogin von Toskana und Ersherzogin von Oeſterreich . und Wilhelmine Adamovie , ohne Profeſſion . aus Lundenburg , Oeſterreich , wohnhaft in Veyrier , Zivilſtand unverehelicht , geboren in Lunden= burg . 1 . Mai 1871 , . Tochter u . ſ . w Seit 1 . Juli wohnt Leopold Wöliling mit Fräulein Adamovic in Veyrier „ H 0 tel B . Der vormalige Er = 309 Leopold Salvator wird alſo Fräulein Adamovie heiraten , und damit gelangt das ſenſationelle Drama , das zum Schluſſe des Vorjahres ſo viel von ſich reden machte , zum vor= läufigen Abſchluſſe . Baſel , 24 . Juli . Heute abend ereignete ſich auf der Rheinbrücke ein ſchwerer Automobilunfall . Ein mit Dr . La Noche und dem Gipshändler Ruof beſetztes Automobil fuhr , da die Steuerung verloren war , gegen das guheiſerne Geländer , zerſchlug es und ſtürste in den Rhein . Glücklicherweiſe gelang es dem Pontonier= verein , der gerade Fahrübungen abhielt , die Verunglückten , die beide aus Baſel ſtammen , lebend , aber ſchwer ver= letzt , zu bergen , während das Automobil in den Wellen verſchwand . Brüſſel , 24 . Juni . Entgegen den bisher gehegten Hoffnungen hat es den Anſchein , als werde ſich der Streit um die Nachlaſſenſchaft der Königin Henriette doch nicht gütlich beilegen laſſen . Wie der „ Soirn meldet , haben die Gläubiger der Prinzeſſin Luiſe durch den Staatsanwalt Vorladungen ergehen laſſen an den König Leopold , an den Gemahl der Prinzeſſin Luiſe , an den Grafen und die Gräfin Lonyah und an die Prinzeſſin Elementine . Die für den König beſtimmte Vorladung bezieht ſich nicht nur auf die Hinterlaſſenſchaft der Königin , ſondern gleichzeitig auf das gemeinſame Vermögen des Königspaares . Petersburg , 24 . Juli . In dem Dorfe Schalajewska im Don = Gebiet verbrannten in einer Scheune 33 junge Mädchen . Dieſelben ließen ſich am Abend vom Verwalter des Gutes , auf dem ſie Feldarbeiten verrichteten , in die Scheune einſchließen , um vor den Nachſtellungen der männlichen Arbeiter geſichert zu ſein . Die Männer gündeten die Scheune an . Parlamentariſches . An die Zweite Kammer der Stände hat das Miniſterium des Innern einen Geſetzentwurf die Lostrennung Guſtavsburgs von Gins= heim betreffend , nebſt Begründung zur verfaſſungs= mäßigen Beratung und Beſchlußfaſſung überſandt . Da= nach iſt der Ort Guſtavsburg im Kreis Groß = Gerau von der Gemeinde Ginsheim zu trennen . Beide Orte ſollen künftig ſelbſtändige Gemeinden mit getrennten Ge= markungen bilden , zu welchem Zwecke die dermalige Gemarkung Ginsheim , ſowie das Vermögen und die Schulden der Gemeinde Ginsheim unter dieſe und die neu zu bildende Gemeinde Guſtavsburg entſprechend zu verteilen ſind . Die erforderlich werdende Auseinander= ſetzung zwiſchen den Beteiligten iſt im Verwaltungsweg zu bewirken . Ueber hierbei entſtehende Streitigkeiten , die auf gütlichem Wege nicht zu beſeitigen ſind , entſcheidet der Kreisausſchuß . Gegen das Erkenninis des Kreis= ausſchuſſes iſt Rekurs an den Provinzialausſchuß und gegen deſſen Erkenntnis weiterer Rekurs an den Ver= wältungsgerichtshof zuläſſig . Privatrechtliche Verhält= niſſe werden durch die Auseinanderſetzung nicht berührt und genießen den Schutz des zuſtändigen bürgerlichen Gerichts . Vermiſchtes . Deutſches Land im Gefahr ! Die kleinſte Inſel des Deutſchen Reiches , die Hallig Habel , iſt dem Untergange geweiht . Vor wenigen Jahren umfaßte das Eiland nach dem Grundbuche noch 40 Hektar , jetzt iſt es bis auf 25 Hektar vom Meere verſchlungen . Kapitän Nommenſen , der kürglich für 230 Mark die halbe Inſel erwarb - die andere Hälfte gehört ihm ſeit Jahren - und deſſen Familie die einzigen Bewohner ſtellt , hat be= rechnet , daß in 10 - 15 Jahren Habel vollſtändig ein Opfer der nie raſtenden Nordſee geworden ſein wird . Die Bedeutung der Halligen liegt nicht im Werte des Grund und Bodens , ſondern in dem Schutze , den lie dem Feſtlande gewähren . Es iſt der Wall , der bei Sturm= fluten den Anprall des Meeres gegen die ſchleswigſche Küſte abſchwächt . Die preußiſche Regierung hat Größes geleiſtet , um die Halligen durch Dammbauten vor der Verſtückelung und dem Untergang zu bewahren . Das Umfangreiche , meiſt gefährdete Gebiet von Langeneß = Oland im Norden und Nordſtrand = Südfall = Süderoog im Süden wird durch Dammbauten geſchützt . Die Dämme ſind zum Teil vollendet , zum Teil geplant . Im einge= dämmten Wattenmeer lagert die Flut die Senkſtoffe ab und die Landgewinnung beginnt . Inmitten dieſer Er= weiterung deutſchen Landes verfällt die Hallig Habel mehr und mehr . Sie iſt dadurch beſonders wertvoll , daß ſie dem Feſtlande näher liegt , als die übrigen kleinen Halligen . Durch Schutz = und Anſchlickungsvauten auf Habel würde die Anlandung der Halligen weſentlich ge= foͤrdert werden . Literariſches . 2 Viele deutſche Biſchöfe lund andere Herren ) haben ſich nach der Frankfurter Zeitung Nr . 200 vom 21 . d . M . uͤber die den Vatikan beherrſchenden Italiener oft be= klagt , daß ſie das deutſche Element gar nicht aufkommen laſſen . Ein in den Buchhandlungen von Bergſträßer , Berthold Saeng , Schlapp und Vogelsberger zum Preiſe von 30 Pfg . ausgelegtes Schriftchen „ Blaſtdas Feg= feuer aus ſſVon einem Darmſtädter ) erſucht die Biſchöfe Um Trennung von Rom und für die 20 Millionen deutſche Kathöliken eine eigene Kirche zu errichten . Die Millionen . die jährlich nach Rom geſchickt werden . würden ſomit in Deutſchland verbleiben . Der Tod des Papſtes Leo XIII . In der am Freitag morgen ſtattgehabten vier= ten Verſammlung der Kardinäle wurden die neu eingelaufenen Beileidstelegramme verleſen , darunter das des Königs von Rumänien . Der Verſammlung wurde hierauf zur Kenntnis gebracht , daß der Papſt 50000 Franes für die Armen Röms , 30000 Francs für die Armen Perugias und 10000 Francs für die Armen Carpinetos beſtimmte . Dann befaßte ſich die Verſamm= lung mit den von einigen kränklichen Kardinälen vor= gebrachten Bitten und willfahrte u . a . dem Wunſche , daß einige dieſer Kardinäle Wohnräume für das Konklave im gleichen Stockwerk mit der Sixtiniſchen Kapelle er= halten ſollen , um ihnen das Treppenſteige ; zu erſparen . Es beſtätigt ſich , daß die Eröffnung des Kon= klaves auf den 31 . Juli feſtgeſetzt iſt . An der Kardinalkongregation nahmen 32 Kardinäle ieil . Nach der Kongregation hatten der „ Tribuna ” zufolge die Kardinäle Oreglia und della Volpe eine längere Be= ſprechung mit dem Kardinol Kopp . Kardinat Rampolla wird morgen den Vatikan verlaſſen . Trotz des Siroccos begab ſich am Freitag das Volk in großen Mengen zur Peterski = „ die Leiche des Papſtes zu ſehen , mi igs beſonders Arbeiter . welche aus den Fabriken kamen . Gele S . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 27 . Juli 1903 . Rummer 123 . Berlin , 25 . Juli . In der reichen Trauerſchmuck tragenden Hedwiaskirche fand heute vormittag ein vom fürſtbiſchöflichen Delegaten - Probſt Neuber Zelebriertes Totenamkfürden Papſtſtatt . Der Feier wohnten bei in Vertretung des Käiſers der Erbprinz von Höhen= zoͤlern . in Vertretung des Reichskanzlers der Chef der Reichskanzlei , Geheimrat Conrad , Miniſter Freiherr von Rheinbaben , Staatsſekretär Graf Poſadowsky . für das Auswärtige Amt Unterſtaatsſekretär v . Mühlberg . Staats= ſekretär Krätke , das diplomatiſche Korps und ſonitige Ver= treter der Staats = und ſtädtiſchen Behörden . Die katho= liſchen Studentenvereine bildeten ſeitlich des Katafaik = Spalier , andere Vereine mit Fahnen und Bannern waren im Halbkreiſe aufgeſtellt . Nach dem vom Kirchenchor ge= ſungenen Requien ſegnete Probſt Neuber die Tumba ein . Morgen findet von den Kanzeln eine Gedächtnisanſprache für den Papſt ſtatt . 1 Rom , 25 . Juli . Um Mittag wurde die Peters= kirche geräumt , während Berſaglieri den Eintritt anderer Perſonen in die Kirche hinderten . In kurzer Zeit war die Kirche vollſtändig leer . Auf dem Petersplaßze herrſchte gegen Mittag lebhafter Verkehr . der teilweiſe auch durch die Rückkehr der Diplomaten und Kardinäle vom Em= pfange im Vatikan verurſacht wurde . Das Militär iſt in die Kaſernen zurückgekehrt , Rur einige Abteilungen ſind unter den Säulenhallen des Petersplahzes zurückgeblieben . der gegen 2 Uhr faſt das gewöhnliche Bild zeigte Währens der zwei Tage währenden Ausſtellung der Leiche ereignete ſich Lein Zwiſchenfall . Sieben Saniſtätswachen wlarden nur von etwa 50 Perſonen beanſprucht , die ohnmächtig geworden waren . Heute nachmittag begann die vorläufige Bei= ſetzüng des Papſtes der mehr als 2000 geladene Per= lonen beiwohnten . Die Leiche des Papſtes wurde um 7 Uhr abends in feierlichem Züge aus der Sakraments= kapelle durch das Mittelſchiff nach der Oberkapelle getragen . Hier wurde in Anwelenbeit der Kardinäle , des diplo= matiſchen Korps , des Adels u . ſ . w . der Teiche die Ab= ſolution erteilt'Der Majordomus bedeckte das Antlitz mit einem weißen Schleier , der Zeremonienpräfekt ſchlug die Leiche in einen rotſeibenen Schleier , ſodann in das Bahrtuch . Nobelgarden hoben die Teiche in einen Eypreſſenholzſarg , inden Medaillen in den Pontiſikatsjahren des Papſtes entſprechender Zahl nebſt einer Glasröhre mit einem den Lebenslauf und die Verdienſte des Papſkes ſchildernden Vergament gelegt wurden . Nach der Ver= ſiegelung wurde der Sarg in einen Bleiſarg und dieſer in einen Ulmenholzſarg geſteut und nunmehr nach der letzten Einſegnung zum Skeinſarkophag getragen und hier unter Glockengeläuke , Pſalmengeſang und Gebeten beigeſetzt . So= dann wurde die Deffnung des Sarkophags Vermauert . während die tiefergriffenen Anweſenden die magiſch be= leuchtete Baſilika verließen . Die Feierlichkeit erreichte um 9 Uhr 15 Minuten ihr Ende . . Rom , 25 . Juli . Der heutigen fünften Kon= gregatiön der Kardinäle wohnten der = Tribuſiar zu= folge auch die geſtern abend und beute früh hier einge= tröffenen ausländiſchen Kardinäle bei . Die Kongregatiön wurde begonnen mit einem kurzen Meinungsaustauſch über das Könklave - Vor der Sitzung fand eine Zu= ſammenkunft der Aelteſten der Kardinalsordnungen mit Oreglia ſtatt . Die Sihunig war ſehr kurz . Die = Tribuna ” fügt hinzu , es wurden keine wichtigen Entſcheidungen ge= troffen . Um 11 Uhr folgte der Empfang des diplo= matiſchen Korßs . Sänitliche beim päpftlichen Stuhl beglaubigten diplomatiſchen Vertreter waren in großer Uniform erſchienen und wurden von Oreglia , der von den übrigen Kardinälen umgeben war , empfangen . Der portu= gieſige Geſande hielt jölgende Anſpruche : „ Dem bei dem Hl . Stuhle beglaubigten diplomatiſchen Körps liegt es am Herzen , dem hl . Kollegium ſein tiefſte = Beileid aus= zuſprechen zu dem ſchmerzlichen und unerſetzlichen Verluſte . den es'ſoeben erlitten hat und der die ganze Chriſkenheit in Trauer verſetzt . Die Tugenden und die tiefe Weisheit se = Paſtes Les xrIk werden eine leuchtende Spur'en der Weltgeſchichte zurücklaſſen Das diplomatiſche Korps bitter Ew . Eminenzen , ſeine Beileidsbezeugungen gütigſt entgegenzunehmen ; es iſt der feſten Hoffnungs daß Gött in ſeiner Weisheit und unausſprechlichen Güte das hl . Kollegium erleuchten wird bei der Wahl des Pontifex , der berufen iſt , den Glanz der Kirche aufrechtzuhalten und Mittel zur Beſänftigung der Leidenſchaften und zuͤr Beruhigung der Seelen zu finden . ” Auf die Anſprache er= widerke der Kardinalkämmerer Oreglia : „ Herr Bot= ſchafter : Euer Exzelenz haben in Ihrer Stellung als Doyen des beim päpſtliſchen Stuhle beglaubigten Diplo= matiſchen Korps in edler Weiſe den Gefühlen aller Ihrer Amtsgenoſſen bei dem ſchmerzlichen Ereignis des Todes des erhabenen Pontifex , Leos Trir - giorreichen Ange= denkens , Ausdrück gegeben . Die ganze Welt weint mit uns über den unerſetzlichen Verluͤſte und das hl . Kollegium empfindet eine Bitterkeit beſonderer Art bei dieſer ſchreck= lichen Prüfung , die ſoeben den heiligen apoſtoliſchen Stuhl und die katholiſche Welt getroffen hat . Das heilige Kolle= gium ſchätzt die Beileidskundgebungen , die ihm von den Souveränen und Staatshäuptern Zugehen , hoch , und dieſer neue Beweis der Sympathie , den das diplomatiſche Korps ihm heute gibt , mächt tiefen Eindruck auf uns . Glauben Sie , Herr Botſchafter , wir ſind Ew Exzellens und jedem ihrer würdigen Amtsgenoſſen für die ſo leb hafte und aufrichtige Teilnahme aufs tiefſte dankbar , die Sie an unſerem Schmerze nehmen ; und die durch Ver= mittlung Ew . Exzellenz im Namen des diplomatiſchen Korps mit ſo viel Zartgefühl zum Ausdruck gebrachten Beileidsbezeugungen ſind eine wahre Tröſtung für unſere betrübten HerzenrDas hl . Kollegium bereitet ſich vor . die höchſte ſeiner Prärogativen auszuüben indem es zur Wahl deſſen ſchreitet , der als Statthalter Jeſu Chriſti der Leiter der Kirche ſein ſoll = und in einem ſo wichtigen und feierlichen Augenblicke wird Gott uns ohne jeden Zweifel ganz beſonderen Beiſtand und ſeine Gnade gewähren , die ſotwendig ſind zur Erfüllung der ſchweren Aufgabe die uns geſtellt iſt . Mit dieſen Gefühlen verabſchiedet ſich am Vorabend des Konklaves das heilige Kollegium vom diplomatiſchen Korps , indem es ihm nochmals ſeinen ſehr iebhaften Dank ausſpricht . - Nach dem Empkanß Lez biplomakiſchen Korps empfing das Kardinalskollegium die Mitgleder des Malteſerordens . Darmſtadt , 27 . Juli . Die uns in der Nacht vom Sonntag auf Montag zugehenden neueſten Depeſchen ſind diesmal ausgeblieben . weshalb die Rubrik „ Letzke Nachrichten' heute den ge= wohnten Umfang nicht hät . 7 Am Gämstag äbend wurden die vom deutſchen Turnfeſt in Nürnberg ſiegreich heimkehrenden Turner der Turngemeinde Darmſtädt auf dem Lud= wigsbahnhofe von der Turngemeinde feierlich empfangen und begrüßt . Die Mitglieder der letzleren bewegten ſich im Zuge unter Führung dez 2 . Sprechers mit der Fahn = gegen 10 Uhr nach dem Bahnhofe , vor dem ein nach vielen Hunderten zählendes - Publikum Kopf an Kopf Auktellung genömmen hatte , und machten vor dem Bahnhofe Halt . Um 10 Uhr traf der Zug von Nürn= berg ein . Die heimkehrenden Turner , deren Hüte mit Eichenlaub geſchmückt waren , wurden bei ihrer Ankunft feierlich empfangen und ſodann durch den ſüdlichen Aus= gang des Haupkgebäudes geleitet , wo ſie bei ihrem Er= ſcheinen mit einem Tuſch und Hochrufen begrüßt wurden . Nachdem ſie auf der Treppe Aufftellung genommen hatten . ſang die Singmannſchaft der Turn Kemeinde als Be= arüßungschor das Lied von Mücke „ Gott grüße Euchs . Daraufshielt der 2 . Sprecher der Lurngemeinde , Herr Dr . Netzling , eine kurze , kernige Anſprache in der er auf das heute abend vekundete lebhafte Intereſſe des Darm= ſtädter Publikums für die Turngemeinde hinwies und den ſiegreichen Turnern ſeinen Gruß entbot und Dank ausſprach für die wackere Arbeit , welche ſie in Nürnberg geleiſter ; ein dreifaches „ Gut Heilr auf die Turner ſchloß die Anſprache . Der Zug , deren Teilnehmer nach der Ankunft vor dem Bahnhofe die Lampions angezündet hatten bewegte ſich dann mit Minlik durch die Rhein= ftraße ꝛc nach dem Turnhauſe am Woogsplaß . woſelbſt ein gemütliches Zuſammenſein der Mitglieder und ihrer Angehörigen ſtattfand . G . Großes Radrennen auf der Radrennbahn an der Heidelbergerſtraße am Sanſtag . 26 . Juli . VVor= läufiger Bericht . ) 1 . Eröffnungsjahren ; 7 H . Struth = Mainz . 2 ) Geors Dreſcher = Mainz . 3 ) W . Kellner = Frank= furt . I 1 . Das Gilberne Rad von Darmſtadt : 1 ) Heinrich Schwarz = Mainz . 2 ) J . Wagner = Worms . 3 Hermann Ullrich = Darmſtadt . 4 H . Buchmann = Darmſtadt . Ein junger Metzgerburſche Namens Michael Gerſt von hier gewann mit der Programmnummer 962 das wertvolle Rad ) . I 1 I . Klubfahren' für Mitglieder des Veloziped = Klubs Darmſtadt : 7 Herm . Ulkrich . 2 Willy Schäfer , 3 ) Guſtav Schmitz . IV . Motor = Rennen : WWenz = Frank= furt . 2 ) Wagner = Worms . 3 Scharmann = Durlach . Die beiden letzten Rennen waren durch eingetretenes Regen= wetter erheblich beeinflußt und inſolgedeſſen kamen Kuch zwei Motorfahrer zu Fall , ohne ſich indes ernſtlich zu verletzen . Letzte Nachrichten . e Berlin , 25 . Juli . Die „ Nordd . Allg . 3 tg . - meldet : Zur Linderung des durch die Waſſerſchäden in Schleſien hervorgerufenen Notſtandes hat das Staats= miniſterium in ſeiner geſtrigen Sitzuns einen Kredit bis zur Höhe von sehn Millionen Mark unter Vor= behalt der Genehmigung des Landtages zur Verfügung geſtellt . Die Feſiſeßunc dieſes Betrages und die ſofortige Flüſſigmachung eines Leiles dieſer Summe iſt , wie wir hören , auf direkte Veranlaſſung des Miniſterpräſidenten erfolgt . Dem „ Staatsanzeigers zufolge begab ſich Finanz= miniſter Frhr . v . Rheinbaben'heuke vormittag nach Breslau , um in Gemeinſchaft mit dem Vertreter des Oberpräſidenten und dem Landeshauptmann über die Verwendung der zur Linderung der Ueberſchwemmungs= ſchäden in Schleſien bereitgeſteliten Staatsmittel zu beraten . Berlin , 25 . Juli . Der deutſche Kriegerbund und der preußiſche Landeskriegerverband haben für ihre durch das Hochwaſſer in Scheſien geſchädigten Kamera= den aus ihren Notſtandsfonds zuſammen 10000 Mark bewilligt und dem Provinziakkriegerverband für Schleſien ſofort nach Bekanntwerden der Kataftrophe telegraphiſch ubermittelt . - Weitere freiwillige Sammlungen innerhalb der Kriegervereine des deutſchen Kriegerbundes ſind ein= geleitet . 1 Wiesbaden , 25 . Juli . Der geheime Hofrat Adlon , früherer langjährider Direktor des hieſigen Hoftheaters , iſt geſtern abend im 81 . Lebensjahr geſtorben . 1 Stettim , 25 . Juli . Der frühere Staatsſekretär des Reichsſchatzamtes Geheimrat Jacobi iſt geſtern abend in Zinnowitz geſtorben . 2 Danzkg . 25 . Juli . Die Kaiſerin traf heute vormittag müt den Prinzen Auguſt Wilhelm . Otkar und Joachim und der Prinzeſſin Viktoria Lüiſe hier ein , um die Sehenswurdigkeiten in Augenſchein zu nehmen . Nach= mittags gedenkt die Kaiſerin näch Cadinen zurückzukehren . Wien , 25 . Juli . Das „ Wiener Korreſp . = Bur . " iſt vom Kriegsminiſterium ermächtigt Folgendes zu ver= öffentlichen ; „ Am 20 . Juli iſt während eines Marſches des Infanterieregiments Nr . 12 von Trebinje nach Bielek eine größere Anzahl Soldaten infolge Hitzſchlages verſchieden . Wenn auch bezüglich der Durchführung des Marſches die in den Zeitungen enthaltenen Bemerküngen den Tarſachen nicht entſprechen , ſo muß doch bedäuer= licherweiſe beſtätigt werden . daß am 20 . Juli 15 Fälle von Hitzſchlag mit tödlichem Ausgang vorge= kommen ſind Die bisher gepflogenen eingehenden Er= bebungen ergaben . daß militäriſcherſeits Vorjorge für Marſcherleichterungen und Vorbereitungen für Waͤſſer= beſchaffung getroffen waren und wiederholt Raſten ein= geſchaltet würden Die Urſache der Unfälle dürfte in der am 20 . Juli herrſchenden , für die dortige Gegend außer= gewöhnlich hohen Temperatur , die während des letzten Teils der Mäſchbewegung von 22 auf 40 Grad Reaumur emporſchnellte , gelegen haben . ” Bezüglich des Unglücks erfährt das „ Ungariſche Kor= reſpondens = Bureau - an maßgebender Stelle : Die Mann= ſchaften marſchierten von Trebinie nach Bielek und waren mit allen Marſcherleichterungen verſehen . Die Feldflaſchen waren gefüllt . Waſſer wurde auf einem Wagen nach= neführt . Die Hitze ſtieg auf 40 Grad Reaumur . Man beabſichtigte , das nahe gelegene Bieler ſobald als mög= lich zu erreichen . um den Soldaten Raſt zu gewähren . Einen Kilometer von Bielek jedoch wurden 11 Soldaten von Sonnenſtich getroffen und ftärben . Die Maroden wurden auf Wagen nachgeführt ; ihre Zahl iſt noch nicht feſtgeſtellk jedoch iſt es Unwahrſcheinlich . daß die Ziffer ſo groß iſt , wie ſie in den Zeitungsberichten gemeldet wird . Strengſte Unterſuchung iſt engeleitet . Die Ver= antwortung gegenüber den Schuldtragenden wird in größtem Maße ängewendet . Dublin , 25 . Juli . Vor der Abreiſe befahl der König daß dem Volke ſein und der Königil ſiefge= fühlter Dank ausgeſprochen werde für die Loyalität ind die Juneigung . von der er während des Aufenthaltes in Dublin Umgeben geweſen ſeir Der König ſpendete für die Armen Dublins 1000 2 ltr . Dublin , 25 . Juli . Has Königspaar reiſte nachmittags zum Beſuch des Lord Londonderry nach Nei= townards , auf dem Wege zum Bahnhof von der Volks= menge lebhaft begrütz . SSofia , 35 . Juli . Die , Agence Tolsgraphique Bulgare ” erklärt , die in einem Teile der auswärtigen Preſſe ver= breiteten Nachrichten von einer Militärverſchwö= rung gegen den Fürſten Ferdinand ſeienreine Er= findung , zu dem Zwecke ausgeſtreut , die Lage in Bul= garien als beuoruhigend hinzuſtelleh . Petersburg , 25 . Juli . Das deutſche Schul= ſchiff ; Steinz iſt bei der Nikolaibrücke vor Anker ge= gangen . Der Kommandant Dambrowski machte die üblichen Meldungen und ſtattete einen Beſuch bei dem deutſchen Botſchafter ab . Abends fand in der Botſchaft ein Diner ſtatt . zu dem außer allen Mitgliedern der Botſchaft der Kommandant und die Offigiere des Schul= ſchiffes . der Generalkonſul Maron mit den Herren des Konſulats , der bayeriſche Geſchäftsträger , Freiherr von Tucher , Marineattachs Und Fregättenkapitän Freiherr von Schimmelmann mit Gemaͤhliſi . hervorragende Mit= glieder der deutſchen Kolonie und andere geladen waren . Eodes - Anzeige . Heute vormittag 3 ¼ Uhr verſchied ſanft nach längerem Leiden unſere liebe Schweſter und Schwägerin . Hisabethe Arras , geborene Kafkenbergor , Vilwe des Mehgermeiſters Peter Arras , im 37 . Lebensjahre . Darmſtadt , den 25 . Juli 1903 . Im Aamen der kranernden hinterbliebenen : Familie Haſienberger , Michelſtadt . „ Dörr , Erlau . Die Beerdigung findet Montag nachmittag 4 Uhr vom Eliſabethenſtift aus auf dem Beſſunger Friedhof , Einſegnung 3 ½ Uhr , ſtatt . ( 3149 Todes - Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Heute nachmittag 1 ¼ Uhr entſchlief ſanft nach langjährigem Leiden unſere gute Schweſter Eleonore Leonhard . Tief betrübt zeigen dies hiermit an die trauernden Geſchwiſter . Darmſtadt , den 26 . Juli 1903 . Die Beerdigung findet Dienstag , 28 . Juli , nachmittags 5 Uhr , vom Sterbehauſe , Karlſtraße 11 , aus ſtatt . ( 13150 Blumenſpenden dankend verbeten . Todes - Anzeige . Wir erfüllen die tieftraurige Pflicht , Freunde und Bekannte zu benachprichtigen , daß es Gott dem Allmüchtigen geſalen hat , unſeren innigſtgeliebten ( 13151 CaTL , Herrn Diplom = Ingenieur buoas , nach kurzer aber ſchwerer Krankheit zu ſich zu Lufen . Wir bitten bei unſerem ſchweren Verluſt um ſtille Teilnahme . Familie Lucas . Familie Falk . Darmſtadt und Mainz . den 26 . Juli 1903 . Die Beerdigung findet Dienstag , 28 . Juli , nachmittags 4 Uhr , vom Portale des Darmſtädter Friedhofs aus ſtatt . Tageskalender . Theater am Woogsplatz , Anfang 8 Uhr : „ Der tolle Kittmeiſtero . Neues Schießhaus : Preisſchießen und Konzert von 5 2 hr ab . Konzertum 18 Uhr im Reſtaurant = Metropoles . Konsert um 8 Uhr in der „ Stadt Pfüngſtadt Zither = Klub Darmſtadt - Beſſungen : Volksfeſt um 4 Uhr im „ Chauſſeehauss . Verſteigerung skalender . Dienstag , 28 . Juli . Hofreite = Verſteigerunig des Gpenglermeiſter Wilh . Gelfius MNoßdörferſtraße 9 um 10 Uhr auf dem Orts= gericht 1 . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 10 Uhr Runde= turmſtraße 16 . Gewerbe = Muſeum , Neckarſtraße 3 . Täglich geöffnet von 11 - 1 Uhr . Eintritt frei . Druck und Verlag : L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei , verantwortlich für die Redaktion : Dr . O . Waldaeſtel , für den Juſeratenteil : F . Kroſt , ſämtlich in Darmſtadt .