Abonnemenkspreis 166 . Jahrgang . monatlich 50 Pfg , vierteljährlich 150 Mr . halbjährlich 3 Mk . einſchl . Bringerlohn . Auswärts werden von allen Poſtämtern Beſtellungen entgegengenommen zu 1 . 80 Mr . vierteljährlich . Verbunden mit „ Wohnungs = Anzeigeru und der Sonntags = Beilage : Aluſtrierkes Unkorhallungsbſatk . für das wöchentlich 6 mal erſcheinende Tag= blatt werden angenommen in Darmſtast von der Expedition Rheinſtraße Nr . 23 . in Beſſungen von Blößer , Beſſungerſtraße Nr . 48 und Schießhausſtr . Nr . 14 , ſowie aus= wärts von allen Annoncen = Expeditionen . Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Kreisamts , des Großh . Polizeiamts und der andern Behörden . N 121 . Dienstag , den 26 . Mai . 1903 . B e k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Geſuche um Zurückſtellung von Reſerviſten , Wehrleuten ꝛc . hinter den älteſten Jahrgang der Landwehr ꝛc . Es wird hierdurch zur allgemeinen Kenntnis gebracht , daß der Reſerviſt Louis Auton zu Darmſtadt auf Nachſuchen durch Beſchluß der verſtärkten Erſatz = Kommiſſion hinter den älteſten Jahrgang der Landwehr I . Aufgebots bis zum nächſtjährigen Klaſiſikationstermin zurückgeſtellt worden iſt . Darmſtadt , den 20 . Mai 1903 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . ( 9491 Dr . v . Leouhardi . B e k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Die öffentliche Impfung im Jahre 1903 . Die diesjährihe öffentliche Impfung für die nach 8 1 . Ziffer 1 . wie 8 2 oder 3 des Reichsimpfgeſehes Pflichtigen wird für die hieſige Ftadt Mittiwoch , den 22 . 1 . Mts ; auch die Zeichnungen für Los 2 . 3 und 4 zur Einſicht offen . nachmittags 5 Uhr und die folgenden Mittwoche , ſo lange das Bedürſnis dauert , im Schu lhauſe in der Rundeturmſtraße abgehalten werden . Impfpflichtig im laufenden Kälenderjahre ſind nach den erwähnten Geſetz= beſtimmungen die im vorigen Jahre geborenen Kinder , ſowie die rückſtändigen früherer Jahrgänge . Wir läden die hieſigen Einwohner , welche impfpflichtige Kinder haben , zur Be= nutzung dieſer öffentlichen Termine mit dem Benierken ein , daß alle in denſelben vor= genommenen Impfungen für den Einzelnen Unentgeltlich ſind . - Wer die Termine nicht benutzen will , muß die Impfung ſeines pflichtigen Kindes bis zum Jahresſchluß auf ſeine Koſten bewerkſtelligen laſſen , widrigenfalls ihm im Januar ; nächſten Jahres zur Nachholung der Impfung eine vierwöchige Friſt unter Strafandrohung geſetzt wird . Außer den Pflichtigen werden iſt den Terminen auch Erwachſene auf ihren Wunſch und Kinder , welche erſt im laufenden Jahre geboren ſind , auf den Wunſch ihrer Vertreter geimpft . In der Regel' lerden in jedem Termin nicht mehr als 50 Impfungen vorge= nommen werden . Alle in einem Termine geimpften Kinder müſſen . bei Meidung der geletzlichen Strafe , in dem 3 Tage ſpäter abgehaltenen Termine zur Nachſchan nochmals erſcheinen . „ Kinder , deren Zürückſtellung von der Impfung wegen Kränklichkeit beanſprucht wird , können gleichfalls in den Terminen dem Imipfarzt vorgeſtellt werden . Wegen der Wiederimpfung der Schulkinder wird beſondere Benachrichtigung der Schulvorſkeher erfolgen . u Wir machen beſonders darauf aufmerkſam , daß aus einem Hauſe , in welchenn anſteckende Kraukheiten , wie Scharlach , Maſern , Diphlherie , Krupp , Reuchhuſten . Fleck= typhus , roſenartige Entzündungen oder die natürlichen Pocken herrſchen , die Impflinge zum allgemeinen Termin nicht gebracht werden dürfen und daß die Kinder zum Impf= kermin mit rein gewaſchenem Köwer und mit reinen Kleidern gebracht werden müſſel . Darmſtadt , den 16 . April 1903 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . Morneweg . [ 7395 Fleiſchverdingung . Die Lieferung des Fleiſch = ꝛ . Bedarfs ſoll für die I . Abteilung Feld = Artillerie = Regiments Nr . 61 und für das Garniſon = Lagarett Babenhauen für die Zeit vom 1 . Juli bis einſchließlich 31 . Dezember 1903 gemeinſam verdungen werden , und iſt hierzu Termin auf Dienstac , den 2 . Juni 1903 , vormittags 10 Uhr , im Geſchäftszimmer der hieſigen Garniſon = Verwaltung anberannt . Bedingungen liegen daſelbſt zur Einſicht , oder können zu 20 Pfg . das Stück von da bezogen werden . Angebote mit der Auſchrift = Angebot auf Fleiſchlieferung = ſind vor dem Termin verſiegelt und portofrei im genannten Geſchäftszimmer abzugeben . wol auch Formulare zu Angeboten zu haben ſind . ( 9307 ki Garniſon = Verwaltung Babenhauſen . Nenbau einer kath . Kirche mit Pfarrhaus zu Darmſtadt . Es ſollen folgende Arbeiten mit Materialienlieferung vergeben werden : 1 ) Schloſſer = und Grobſchmiedearbeiten für Kirche und Pfarrhaus ; 2 ) Zimmerarbeiten , 3 ) Schieferdeckerarbeiten , oreſt nur hir Parthaud . 4 ) Klempnerarbeiten , 5 ) Inſtallationsarbeiten , 6 ) Verputzarbeiten , Die zur Offerte nötigen Bedingungen mit Angebotsformularen können von unſerem Baubureau , Schloßgartenplatz 5 . gegen Entrichtung der Kopialgebühren nachmittags von 1 - 5 Uhr bezogen werden . Zu derſelben Zeit liegen daſelbſt Die Angebote ſind gut verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchriſt ver= ſehen bis zum 15 . Juni 1903 , vormittags 10 Uhr . bei dem unterzeichneten ( 9496 is Kirchenvorſtand , Wilhelminenplatz 10 , einzureichen . Darmſtadt , den 25 . Mai 1903 . Für den katholiſchen Kirchenvorſtand : - Stieler , Eiſenbahnbauinſpektor . Dr . Elz . Dekan . Beinnntmachung . Die Vorerhebung des Schulgeldes für das Großeherzogliche Reulgym= naſium und deſſen Vorſchule , die Ober = Realſchule , die Viktoriaſchule und die Vurſchule der Gymnaſien für das II . Vierteljahr 1903 findet Mittwoch , den 27 . ds . Mts . , nachmittags 2 ½ Uhr bis 5 Uhr , in unſerem Dienſtlokal , Grafenſtr . 28 , 8 ſtatt . Darmſtadt den 23 . Mai 1903 . Die Shoollaſe . Danb . ( 9410 . Lieferung von Flußſand . Die Lieferung von ca . 1000 chm ſchurfkörnigem Main = oder Rhein= ſand ſoll verdungen werden . Arbeitsbeſchreibungen u . Bedingungen liegen bei dem Tiefbauamt Waldſtraße , Zimmer Nr . 6 . während der Dienſt= ſtunden zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotsſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Mittwoch , den 3 . Jnni l . J . vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzureichen . Darmſtadt , den 25 . Mai 1903 . Städtiſches Tiefbauamt . Beller . 19489 Ca . 100 ſanb . Weinflaſch . zu verk . Stiſtſtr . 41 . Krell . ( 8257 ids 9356801 ) Vergebung von Pflaſter= arbeiten . Die bei dem Bau der elektriſchen Bahn vom Bahnhofsplatz nach dem Schloßgartenplatz vorkommenden Pflaſterarbeiten ſollen , in 4 Loſe getrennt , verdungen werden . Arbeitsbeſchreibungen und Beding= lungen liegen bei dem Tiefbauamt , Wald= ſtraße , Zimmer Nr . 1 . während der Dienſtſtunden zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotsſcheine abge= geben . Angebote ſind bis Samstag , den 30 . Mai l . Js . vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzureichen . Darmſtadt , den 23 . Mai 1993 . Städtiſches Tiefbauamt . ( 94640 i Keller . Bohnenſtangen und Crbſeureiſer zu haben bei Jak . Stumpf , Runde = ( 9010 a turmſtraße . Hxo 66 „ A dlar - Kuabenrad billig abzugeben . J . Ponges & Wiest , Grafenſtraße 26 . Kraft des Hchickſals ! 17 Roman von A . von Gersdorff . ( achdr . verb ) Kinder waren nicht im Hauſe , und trotz aller ſeiner guten Eigenſchaften gehörte Baron Lamprecht wohl ein wenig zu den Ehegatten , die der ſonſt herzlich geliebten Frau heimlich grollen ob ihrer Kinderloſigkeit . Beſonders da ſie die Hoffnung gehabt hatte , ihm den heißerwünſchten Sohn und Erben des herrlichen Beſitztums zu ſchenken . Seiner Anſicht nach war es eine Unvorſichtigkeit ihrerſeits beim Reiten geweſen , die dieſe teure Hoffnung hatte erlöſchen laſſen . Er empfand darüber , daß er ſelbſt das Reiten von ihr verlangt , die keine große Sicherheit auf dem Pferde gezeigt , jetzt einen heimlichen Kummer . Aber ſelbſt = Ledend kam faſt nie die Gelegenheit zu irgendwelchen bitteren Worten über jenen Fall . Faſt niel Seitens der Schweſter Roſalie viel eher . Wofür lebte und arbeitete man denn ? Nicht einmal einen Bruder hatte Wilhelm . Dereinſtmals fiel das ſchöne Roßberg an einen Vetter . Aber was half das alles . Seine Pflicht mußte man tun , konnte ſie ſich doch ſelbſt von dem ſchweren Vorwurf nicht freiſprechen , daß ſie recht ſehr bemüht geweſen war , dem geliebten Bruder gerade die Frau als die rechte' hinzuſtellen . Allerlei kleine Kuppler= künſte waren von ihr und der Mutter nicht erfolglos angewendet worden . Sogar eine , die nicht ganz klein warl Wenn Wilhelm , der tadelloſe Ehrenmann , das alles ſo wüßte . O Himmel , da müßte man ſich in acht nehmen und wohl oder übel die recht unſym= pathiſch gewordene Schwägerin in Schutz nehmen und in Ehren halten , wo man ſonſt doch ſo gern alles mit dem Bruder beſprach , ſich immer mit ihm verſtand . Aber mit der ſanften , lieblichen Frau ganz und gar nichtl O ja , das war wohl das ſanfte Lämmlein , die biegſame Blume , die man erwartet hatte , von der man doch weiter nichts gewollt , als daß ſie den Garten des Bruders ſchmücke , auch mit ſich ſelbſt ! Was für langweilige tieffinnige Geſpräche die abends aufbrachte , wo man ſonſt ſeinen guten , netten Roman ſich vorgeleſen , und wenn Wilhelm auch manchmal bei der Lektüre , die kurge Pfeife im linken Mundwinkel hängend , einſchlief . na , mochte erl Hatte den Tag über fleißig geſchafft . Aber dann , als Fräulein Roſalie den Hochzeitskuchen endlich gebacken , als das junge Paar ohne verſchwenderiſche , alt= modiſche Hochzeitsreiſe in aller Stille , ziemlich uner= wartet - denn ſie wollten keinen Empfang - ſeinen Einzug hielt . Zunächſt ärgerte ſie ſich über den vergötterten Bruder , der ihre ſonſt ſo angenehme Anweſenheit für die erſte Zeit Abends am runden Familientiſch ablehnte . Und ſie hatte ſo viel zu beſprechen und zu beraten , es war ſo viel neues in der Wirtſchaft paſſiert . Sie war wirklich genötigt , zur Kaffeezeit nach= mittags manchmal zu Paſtor Steinthals , die ihre Patronatspfarre ſeit dreißig Jahren innehatten , zu gehen , um ihr Herz auszuſchütten . Der freundliche Pfarrer hatte ſeinem Lieſel dabei zugenickt und gemeint , wie er den Baron Wilhelm kenne , ſo würde dieſe Zweiſamkeit ſehr bald enden und er ſich doppelt eifrig der Wirtſchaft und Tätigkeit der gemeinſamen Arbeit mit der hochgeſchätzten Schweſter zuwenden . Und das war auch geſchehen ; die Wirtſchafts= gebiete , um nicht zu ſagen die Meuſchen , hatten ſich geſchieden . Roſalie las des Abends wieder den Leihbibliotheks = Roman vor , während ſie ſtrickte , und Wilhelm , von ſeiner Tagesarbeit ermüdet , über dem ſanft qualmenden Pfeiſchen dämmerte . Die junge Frau lehnte in der Sophaecke und tat manchmal gar nichts , manchmal zeichnete ſie - wozu ſie ein recht hübſches Talent hatte , aber leider ließ ſie ihre Bildchen nie ſehen , ſondern vernichtete ſie immer mit einem recht melan= choliſchen Lächeln . Gewaltſame Anſtrengungen . die Wirtſchafts= führung an ſich zu reißen , halte ſie nach den eriten , mit alleitigem hohnvollem Lächeln betrachteten Ver= ſuchen klaglos aufgegeben . Sie ſtreifte nun viel im Garten und Park umher , aber ſchien es gar nicht zu merken , daß die großen Gemüſebeete und der Obſtgarten , ganz ohne ihre Mithilfe , in ſchönſter Orduing wuchſen und gediehen . Nuͤr ihre Blumenzucht erregte durch geniale Aulagen allerorts Bewmderung und Neid . Aber das Geld , das ſie dazu verſchwendete , war Seite 2 Darmſtädter Tngbintz , 2 . l . ; , ven 26 . Mai 1903 . Rummer 121 . Lieſerungsvergebung . Die Aulieferung unſeres Kohlenbedarfs für das Rechnungsjahr 190304 und zwar : 1 ) 500 Zentner Anthrazitkohlen , 2 ) 400 La . melierte Kohlen , 3 ) 2200 „ Nußkohlen I . ſoll auf dem Wege öffentlichen Angebots vergeben werden . Bezügliche Bedingungen liegen am 28 . und 29 . d . Mts . zur Einſicht auf dem Geſchäftszimmer des Großh . Rechners in der Anſtalt offen . Schriftliche Angebote ſind mit der Aufſchrift „ Kohlenlieferung = verſehen bis zum Eröffnungs= termin — 9 . Jnni , vormittags 11 Uhr — einzureichen . Zuſchlagsfriſt 10 Tage . Aliceſtift , am 25 . Mai 1903 . ( 9529 Großh . Auſtalt für Schwach = und Blödſinnige . Hliederlagen in Darmstadt : ¼Emannel Fuld , Kirchgaſſe . 18 . Rassmann , Rohd ürferſtr . Cg . Liebig &amp Co . Juiſeuſtr . 10 . I . Weop Rachf . Inh . A . Schielo , Ernst Pohley , Vihtoriaſtraße heidelbergerſtraße 17 ½ . AVTASOR EIOR Bürgerbräu Ludwigshaſen a . Rhein Bayern , empfiehlt hochſeine helle und dunkle Exportbiere und wünſcht mit Wirten und Flaſchenbierhändlern in Verbindung zu treten , jowie gut gelegene Vokale zu mieten . Proben liefert auf Beſtellung unſer Flaſchenbierverleger Adann Hdimhel , Darmſtadt , 8570 a ) Langegaſſe 20 . Eichbergs Nachfolger Ecke Elisabethen - und Wilhelminenstrasse . Rekormbeinkleider in Alpacca , Cheviot und Leinen . 7356 a ) Bin unter W ) obls an das Telephou = Retz angeſchloſſen Jak . Häusler , Alexanderſtraße 12 . Vertreter der Hof = Brauerei Schöfferhof , A . = G . Mainz . Wönderoagen in nicht zu übertreffender Auswahl zu bisher noch nie dageweſenen billigen Preiſen . ( 8992 id D . Faux a Söhne , ſrossh . Hessische und Kaiserl . Russische Hoſlieferanten . Bathausglöckchen Reine Heine . ( 8280 a = Schustergasse Z . Anerkannt gute Eüche . Vorz 14 des Güroc 00 - Raſſoo , Beſonders kräftige Entwickelung der aroma= tiſchen Beſtandteile der Kaffeebohnen und , ent= gegen dem alten Brennverfahren , Entfernung aller brenzlichen , ſchlechten und übelriechenden Dämpfe und Unreinheiten , ſodaß der Wohl= geſchmack voll und ganz zur Geltung kommt . 28 öh Guußhe Eö 6 Hofhieseramt Nachfolgor Hams MösllOr Schulstrasse 4 . ( 9525 ſtets friſch per Pfund : 80 Pf . D 0 Pf . , H . 1 , 00 , 1 . 20 , 1 . 40 , I , 60 bis zu den ſeinaten Mischungen . Als beſonders guten Haushaltungskaffee einpfehle zu M . 1 . 00 und 1 . 20 . denn doch die reine Sünde und dann dieſer gräß= liche Toilettenluxus hier auf dem Lande , wo jedes ſtarke Kattunkleid im Sommer und dunkle Wolle im Winter vollkommen genügt hätten . Sie lebten ja ſo zurückgezogen , machten ſo höchſt ſelten etwas mit . Aber da war nun auch Wilhelm der Unvernünftige . Nichts war ihm glänzend und gediegen genug . was ſie anhatte , Atlas und Sammet und Spitzenkleider und immer dazu paſſenden Schmuck . Er mochte wohl merken , daß ſie eben gar nichts weiter bedeute , ols einen Luxusgegenſtand , den der reiche Baron ſich leiſten wollte und konnte . Das Gelderwerben Wirt= ſchaften , Schaffen war ihr — Rojaliens - Teil , dachie ſie befriedigt . Uebrigens - das mußte man ja wohl ſagen : Renates Benehmen gegen Wilheim war ſehr nett . Nie nahm ſie ihm etwas übel und manchmal war er doch ſehr zwanglos grob . Sie aber immer liebenswürdig , ruhig , nachgiebig . Selbſt Roſalien , die doch wirklich in Herzensſachen eigentlich kein Organ beſaß , war mauchmal gar nicht ſo ganz wohl zu Mute dabei . Sie hatte ſogar einmal in einer Stunde erregter Vertraulichkeit gegen Frau Lieſel Steinthal geäußert : Gott , wenn ſie ſich doch einmal rechtſchaffen zankten , das geſchieht doch in den glücklichſten Ehen , und nachher ſich um den Hals fielen . Frau Paſtor hatte wirklich über dieſen Wunſch lachen müſſen , aber der alte Herr hatte recht ernſt in den goldnen Abendhimmel geſehen . Nur einmal hatte Roſalie die Freude gehabt , ein amüſantes Wortgefecht zu erleben . Wilhelm hatte geſcholten , daß Renate auf einer großen Jagd des ſchwerreichen Nachbars jenſeits des Entenmoors nur ein einfaches Mullkleid angehabt : Sie ſei die Baronin La precht und ſolle ſich kleiden , wie es ihre Stellung in der Geſellſchaft ver= lange und nicht wie eine bedürftige kleine Kaufmanns= fraul Da hatte ſie ihm ein paar Augen gemacht wie eine wilde Kaßze , was man doch ihrer ſonſtigen rlieblichen Schüchternheite nie zugetraut hätte , und hatte ihm mit leiſer , aber ganz ſchrecklicher Stimme . geſagt : Ich will tun , was ich kann , aber ich bitte Dich , daß Du nie wieder ſolche Anſpielung machſt ! Ich habe Dich ganz gern geheiratet , und meine Pflichten redlich erfüllt - Du weißt das genau , Wilhelm - aber — gewiſſe Dinge darfſt auch Du nie , nie berühren . Wilhelm hatte etwas Unverſtändliches gebrummt und war hinausgegangen , die Tür ziemlich heftig hinter ſich ſchließend . Renate ſchien die grobe Art gar nicht zu bemerken , ſondern war ſtill auf demſelben Fleck ſtehen geblieben , in die Nacht hinaus= ſtarrend , mit einem Lächeln faſt , als ſähe ſie dort eine wunderbare Viſion . Was Wilhelm betraf , ſo konnte er ſelbſt ſich freilich manchmal nicht enthalten , irgend eine grimmige Andeutung auf die Vergangenheit ſeiner Frau zu machen - nahm es aber entſetzlich übel , wenn dies jemals ein andrer wagte . Die erſte Heirat ſeiner Frau , ihr erſter Mann war ihm je länger je mehr ein Gegenſtand unvergeßlicher Bitterkeit und Antipathie geworden . So ganz mit Unrecht vielleicht nicht . Er hatte damals eine ſchnöde Niederlage von jenem erlitten , und obwohl viele Jahre vergangen waren , und obwohl er wußte , wie ſehr Renate ihren erſten Mann verachtete und ihn ſelbſt und ſeine Treue hochſtellte , ſo war da doch immer eine ganz geheimes , kleines Wenn und Aber , das in ihm argwöhniſch bohrte und manchmal ſogar ſpionieren wollte . Vielleicht waren auch jene Andeutungen ſeinerſeits weiter nichts , als ein gewiſſes Aufpaſſen , wie ſie von der ſtillen , ruhigen Frau aufgefaßt wurden . Freilich kann ſolch Zwiſchen= fall nur ſehr ſelten das freundliche Familienleben , den kalten Frieden desſelben zu ſtören . Daß die Freundlich= keit nicht innig , der Frieden nicht warm war , fühlte keines der drei recht . Sie hatte früher allerdings auch ihre Hoffnungen auf eine Art von Glück mit Wilhelm Lamprecht gemacht . Sie hatte gehofft , ihre Kinder zu haben und da alle ihre heiße Liebesfülle ausgießen . ſich ſelbſt und die Vergangenheit darüber vergeſſen zu können . Sie hatte gehofft , als Herrin des großen Beſitzes auch Herrſcherin ihres Hauſes zu ſein , ihren Wirkungskreis , ihre daran wachſenden Intereſſen zu finden . Von alledem hatte ſich nichts erfüllt . Sie war allein geblieben und zwiſchen Mann und Schwägerin ſich geradezu manchmal unnütz und überflüſſig erſchienen . . ein reines Prunkſtück , das unter einer Glasglocke ſtand und für beſondere Gelegenheiten aufbewahrt wurde . Gleich in der allererſten Zeit - als junge Frau , die doch einer gewiſſen Macht ſich über ihren Gatten bewußt war , - hatte ſie nicht mit der notwendigen Energie die Zügel des Hauſes den Händen der Schwägerin entwunden , nachdem die erſten Verſuche mißlungen waren . Nachher wurde es immer ſchwerer . und ihre Beſcheidenheit oder Stolz verboten ihr auch — da leiten und regieren zu wollen , wo ſie ſich ihrer mangelnden Kenntniſſe und Erfahrungen bewußt war . Nun war ſie drei Jahre ſchon mit Lamprecht verheiratet , nachdem Dagobert auf direkte Anfrage von Renatens Eltern in einem ſehr kurgen , kalten Briefe ſeine Vereitwilligkeit und alles weitere was in dieſer Richtung Renate oder ihre Eltern wünſchten , auf ſich nehmen zu wollen erklärt hatte . Sogar die Koſten zu tragen erbot er ſich . Renatens Herz war voll Bitterkeit und Verachtung . Sie ſchrieb am Ende Briefe an Dagobert , die man ihr diktierte , und ließ die ſeinigen von ihrer Mutter öffnen und ſich den Inhalt mitteilen . Auf allſeitigen Wunſch . mehrfaches gutes und vernünftiges Zureden , hauptſächlich aber die Liebe zu ihrem Vater , ihm einen ſchönen , geſunden Sommeraufenthalt zu bereiten , ja , ihn und natürlich auch die Mama ganz zu ſich zu nehmen , da dieſe ſich ja auch ſo vortrefflich mit Roſalie Lamprecht verſtand , warf ein ſehr verlockendes Licht über dieſe zweite Heirat . Der Gedanke an Dagobert wurde ihr auch zuletzt kein Hindernis mehr , ſich einem beſſeren Mann zu ergeben . Beſonders , da dieſer ſo viel älter und ſehr viel ruhiger an Temperament war und gar nicht zu gedenken ſeiner ausdauernden , edlen Treuel Der Baron ſtand unter allen möglichen ver= nünſtigen Einflüſſen , ſonſt hätte er am Ende doch den Gedanken , die geſchiedene Frau ſeines verachteten Vorgängers zu heiraten , von ſich gewieſen . Und bei einem ganz „ zufälligen : Wiederſehen in dem ſtillen , friedlichen und langweiligen Badeorte Heiligendamm hatte Mania Anſchar die große Freude , nach nur wenigen Bemühungen ihre Tochter an das treue , brave Herz des Barons von Lamprecht als verlobte Braut legen zu können . Die wahre Mutterliebe und Sorge , die Vernunft hatte geſiegt , wie ſchon öfter und der glückliche Ausdruck in Renatens blaſſem , ſchmalem Geſichtchen war der gerechte Lohn , ſowie deren eifrige Bejahung , ob ſie nun ſich berechtigt fühle , auf das „ wahre Cheglück= zu hoffen . ( Fortſetzung folgt . ) Rummer 121 . Darmſtädter Tagblatt , Dieustag . den 26 . Mai 1903 . Selte 3 . herren = Awüge Enaben = Awüge in Loden , Leinen , Lüſtre in allen Größen , neueſter Schnitt , in jeder Preislage , prachtvolle Farben , beſte Verarbeitung , tadelloſe Paßform , zu ſtreng feſten , billigen Preiſen . Rnaben = Waschanzüge Rnaben = Waschblusen in denkbar größter Auswahl . Elegante Aufertigung uach Maß . Arbeiler = Kleider für jedes Gewerbe . Femden , Blusen und Fiholagen . WVIlöoD ElesS , Telephon 6 l 5 . Darmsiallt . Harktstrasse I 3 . W Sonntags geſchloſſen . w 4 , O 162 a W . Bemerke noch , daß jede Uebervorteilung bei mir ausgeſchloſſen iſt , da jedes Stück mit deutlich auſgedruckten Preiſen verſehen iſt . Wegen ſchnellſter Räumung des Ladens und günz= licher Geſchäftsaufgabe verkaufe mein eRurmes Cager in Glegamtem ausſchließlich nur heſſere Fabrikate Bll Schlendarpreisen . o 3 si Günſtige Gelegenheit für Händler und Wiederverkäufer . M . MChauS , 9 Gehulstrasse D . Abommements auf können jeden Tag beginnen . Wir liefern : 5 Pfund täglich zu 10 Pfa 15 Pfund täglich zu 22 ½ Pfg . 10 „ „ 15 „ 20 „ 30 und bitten um Erteilung geſchätzter Aufträge . ( 9069 a Poters & Vrauzwein , Kohlen = und Eishandlung . Telephon ulI . Hieder = Ramstädterstrasse I . OO 99 hell und dunkel bester Ersatz für Bier per Flasche ohne Glas 10 Prg . mait . „ 20 Erhältlich in Kolonialwaren - und Delikatessen - Geschäften . American - German Hopkos Company Centrate Hamburg . General = Depot kür Darmstadt und Umgegendk : Heinricn Rönrich , Inh . lacob Lorenz , Telephon 634 . ( O 418 sid Geſchüſts = Eröſſuung und Enpfehlung . Meiner werten Nachbarſchaft , ſowie meinen Freunden und Bekannten zur gefälligen Kenntnisnahme , daß ich Mauerkraße 19 ein odllou d . AAbdhywoohatl eröffnet habe . ( x 8270 Es wird mein eifrigſtes Beſtreben ſein , durch Führung von nur erſtklaſſigen Fabrikaten zu billigſten Preiſen mir die Zufrieden= heit meiner werten Abnehmer zu erwerben und dauernd zu erhalten . KTIOATIEN 100 . Hräuze Gehloier Taschenticher Umterröche wAUUb Handschuhe empfehlen in größter Auswahl zu anerkannt billigen Preiſen Gg . Heckmann - Schmidt & Cie . Ludwigſtraße S . Darmſtadt . ( 8797 a Waruustädter Schreibmaschinen - und Vervielfältigungs - Buroau „ Merxur [ 6194 a 4 - Alexanderstrasse 4 . E Alle einschlägige Arheiten sanber , diskret , billig . W Telephon Telephon 130 . HATl ROOh 13 . Haushaltungsherde - und Ofonlager Mlisabethenstrasse 49 ſein reichhaltiges Lager in allen Sorten Oefen ſowie in guß = und ſchmiedeeiſ . Kochherden zu billigſten Preiſen . - [ 539 a Wrivat - Amsſitmt für zurückgebliebene und ſchwer zu erziehende Kinder . Vorbereilung für einen ſpäteren Lebensberuf . Hiebevolle Pflege u . Erziehung . [ 8329 . Um Anmeldung bittet Bismarckſtr . 82 . W . H . rin . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag . den 26 . Mai 1903 . Rummer 121 . Gefüllt in den Rellern der Brauerei , „ Arekt vom Lagerkass ” Brauerei Louis hess . Saalbaustrasse . ( 571 Hell . R Rein Malz und hopfen garantiert . X Dunkel , meine Konfektion ist bestes Fabrikat und ausschllesslich golide Sohneiderarbeit . meine kontektion behält ihre ſorm beim Tragen durch be- sondere technische Innen- verarbeitung . Mleine Koniektion ist kon- kurrenzlos im Preise , Malt- barkeit u . Formeneleganz . Larte Braunschweiger meine konfektion gleicht der Massarheit , ist keine Fabrikuare . Kirchstrasse 4 Herren - Anzüge neue Austerausführungen , in Buckskin , Cheviot Tolephon 1205 JüngIings - Anzüge feste Stofke , von m D . Jünglings - Anzüge erste Ausführung , neueste Stoffe , von . H . 4 %a Beinkleider 95 ganz neue Streiken , riesige Auswahl , M . 8 , 6 . 4 , 6 Wasch - Blusen Wasch - Anzüge Wasch - Hogen ERAOOI = Sport - Blusen Sport - Anzüge . Herren - Anzüge elegante , keine chice Sachen M . Herren - Anzüge allerneueste Stoffe , koinste Ausführung , wie Massarbeit Mk . Gehwanze Anzüge tadellose Arbeit und bestes Lubehör M . mit Köpfen 2 Pfund = Doſe 70 Pfg . Haliformische Aprikosen per Pfund 45 Pfg . , Pflaumen per Pfund 38 . 45 und 55 Pf Smumier - Halta - Kartoſfeln . Loppl . Aviebehn Wlusen von 60 Pfç . an bis zu den koinston mein seit 10 lahren besteh . Spezlal - Geschäft f . Knaben - Bekleidung ist das wirklich grösste in Süddeutschland . Unbedingte Reellität ist das Geheimnis meines Erfolges . ¾ meine Marnungen vor An- proisungen unlaulerer Art beachte man . Vornehmste Hass - Anferligung . 4 Ausehneider . Eigene Gross - Pabrikation . per Pfund 9 Pfg . Grosse Süsse Gramgom per Stück 9 Pfg . . 10 Stück 80 Pfg . Aätromem per Stück 6 Pfg . , 10 Stück 50 Pfo . WAmäIIO per Stange 15 Pfo . heine Angehote sind mirh- iche Verkautspreise fur nur reelle , solide Mare . Gedlegenste Ruskührung - - 22 2 ſede Stllart tells nach Entwürfen erster Rünstler , wie Prof . Behrens . Riemerschmled . Rleinhempel . Schmutr = Baudis , vande Velde eoo z eſt . elc . doee Wo kanfe ich mir einen neuen Schirm oder Sto 0 k Emanuel Fuld , Kirchſtraße 1 . ( 9488 idk a jedler Preislage a empklehlt L . Ekerts Rachkolger 5986 a - Ernst = Eudwlgstrasse I 2 . 16 Imdwigstraase 16 Karl Wiehl Sperial = Schlrm = und Stockgeschäft . Stels Nenheilen . Beyarakuren und Neu - Zeriehen auch an Schirmen , welche nicht bei mir [ 9346 gchauft . Hem Wortmarke gesch . Erkolg überrasehendl , Nem' , D . R . Patent . Anwendung leieht ! tvormale Rrauee - Alinz ) iskud Hleibk die beske ! in Sohsohtoln und Dooon üborall vorrätgl Fadek = Unlon Augoburg . D . eſrone dhie . Abwaschbare Parkett = und Linoleumwichſe , äußerſt ausgiebig , hoher harter Glanz . Abreiben mit Stahlſpänen entfällt ganz , daher billiger als feſte Bohnermaſſe . ( 9503 a Zu haben in Flaſchen M . 150 und Mk . 2 . 50 in Darmatadt bei Lr . Beckenhanb , Drogerie zum roten Kreuz . Anton Pischer . Drogerie , Apotheke , Anton Logel , Zentral = Drogerie , Carl Jungmann , Linoleumhandlung , Phil . Jung . many , Linoleumhandlung , Gebr . Vierheller , Drogerie . empfehlen : Löffunds Malzeztrakt = Bonbonz , Kaysers Brustkaramellen , Althee - Malzbonbons , Bayerischen Malzzucker Emser und Sodener Pastillen , Emser Salz , Lakritzine , Loländisches Moos , Althee und Süssholz , Schwarzen Kandiszucker ete . Louis Hoin Nachk . , Wois & Lgenolf , Großherzogl . Hoflieferanten , 4413 a ) Ludwigſtraße 18 . Ligarren - Spezialgeschäll Georg Numrich , Bleichstrasse 40 , ( 8728 a - nächst den Bahnhöken . llyl &E Lobo . Manulalturnarea ( 4 ſ 63 Cognac , Ccht franL . , Marke Jules Robin , Fl . M . 4 . 50 , ½ Fl . 2 . 30 Remy Marlin , Fl . M . 450 , 5 . 50 , 6 . 50 , 10 . - und 15 . - Cognae , dentsch , von Griner , Sigmar , Fl . M . 2 . - . ½ Fl . 1 . 10 , 3 . - ½ Fl . 150 , Hedicinal , Fl . M . 3 . 50 . ½ Fl . 1 . 80 , Charente , Fl . M . 4 . Cabinet , Fl . M . 6 . Cognue - Reise - Plaschen mit franzöſ . und deutſch . Cognac , ſämtliche Sorten in Original = Reinheit , empfiehlt [ 7942 a Friedrich Schaeſer , Ludwigspln Luckerkranken und Magemleidemden wird von ersten äratl . Autoritäten Günthers Kleuronat - Gehäck empfohlen . Vorsand von Aleuronat = Brot , Awieback , Biskuit u . Präparaten nach allen Ländern . Dr . Otto Gotthufa Hpgienische Studie versende kostenkrei F . Günthers Aleuronat - Gebäck - Fabrik , Frankfurt am Main . Vielh . Friedrich Schüfer , Darmstadt , Ludwigsplata 7 . ( 8739 a Feuſter , - in Blei gefaſzte 2 Butzenſcheiben , zu verkaufen . ( 8947 Klappacherſtraße 11 II . I . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . - J l 2 l . Dienstag , den 26 . Mai . 1903 . Nomiam Herrſchafl . Wohnung Part . u . 1 . Stock , 6 u . 7 Zimmer , mit Dienertreppe , auch mit allem Komfort der Neuzeit ausgeſtattet , in feinſter ruhiger Lage ( Viktoriaplatz ) per 1 . Juli d . J . zu vermieten , ev . p . ſofort , auch getrennt . Näheres bei Caſtritius , Darmſtadt , Kahlertſtr . 38 . ( 1627 ⁄₈ Heidelhergerſtraße 89 3 . Etage eleganie s = Zimmerwohnung mit Heiz = und Leuchtgas , alles der Neu= zeit entſprechend eingerichtet , zum Preiſe von 800 Mk . ſofort zu vermiet . G 4636 ids 6 - 8 = Zimmerwohnuug mit Zubehör per ſofort zu vermieten . Franz Gaydoul , Markt 2 . ( 7141 ids 18084 fs 01 ) Bismarckſtr . 59 ſchöne 6 = Zimmerwohnung ( neyhergerichtet ) . Obere Hügelsk . 15 G Beletage eine s = Zimmerwohng . c mit Badezimmer , elektriſches Licht , 4 Kochgas nebſt allem Zubehör per 4 1 . Juli 1903 für 908 Mark an 4 ruhige Familie zu vermieten . Näh . ( 87641 3 Ph . Feidel , im Laden . M 2 Treppen links , ſchöne 4 = Zimmer= wohnung per 1 . Juli 1903 zu verm . 685408 ) Stiftſtraße 54 all eine 4 Zimmerwohnung - Beletage - Kloſett , Waſchküche , Trockenboden und ſonſtigem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Anzuſehen vormittags von 9 - 3 Uhr . a 9 reneſtraße 8 eine 4 = Zimmerwohnung und eine Ba Manjardewohnung per ſofort zu vermieten . 6998 i 0 Ernst - Ludwigstr . 23 ſch . 4 od . 5 = Zimmerwohn . , alles Zub per 1 . Juli oder früher . G 72 t Ireneſtraße 3 eine freundliche 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör zu verm . Näh . part . ( 352 ids Cöhbom f . Liebfrauenſtraßze 80 große 4 = Zimmer= wohnung mit Bad , Magdk . , Leucht = und Heizaas per ſofort Ve 177 t 8608 i 8 ) Gräfenhäuſerweg 33 . 5 1 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung A per jofort ſchöne Z = Zimmerwohnung 4 daſelbſt u . Frankfurterſtraße 80 . Liebfranenſtraße 78 große 3 = Zimmer = Dieburgerſtraße 50 iſt der erſte Stock , beſtehend aus 5 Zimmer , Küche nebſt Speiſekammer , Badezimmer , Veranda = Balkon , 2 Kellerräume , 2 Man= ſardenzimmer , Heiz = und Leuchtgas , alles der Neuzeit eitſprechend eingerichtet , ohne Gegenüber , bis 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre daſelbſt . ( 6154 ids Nenban Graſenſtraße 4 . 2 . u . 3 . St . , ie 5 Zimmer , Bad , Veranda , Aufzug ꝛc . per ſofort od . ſpät . , ferner 2 Läden nebſt Zimmer , zu jedem Geſchäft geeignet . 6514 i 8 ) Fey . 491 ) Dde Aederandidern n . Mühlftr . 26 iſt der 2 . Stock , 5 Zim= mer mit allem Zubehör , per 1 . Juli zu verm . Näheres im Zigarrenladen . 7196 ik ) Georgenſtr . 3 5 = Zimmer= wohnung mit Balkon , Mädchenkammer nebſt allem Zubehör per 1 . Juli evtl . auc . früher Cheimichſuhe 78 ( nächſt der Viktoriaſchule Kl wohnung per ſofoot . ( 8179 t fahlertstrasse 28 Hinterb . , Manſarde mit Ausblick nach der Straße , 3 Zimmer , Küche , 2 Keller ꝛc . , ab 1 . Juni an nur ruhige Leute ( monatlich 22 Mk ) ( 8226 ids zu verin . 8384 ik ) In dem Schulhauſe in der Beſſungerſtraße iſt der dem Lirchenauf= gang auf der Weſtſeite gegenüberliegende , von außen zugängliche Keller alsbald zu vermieten . Nähere Auskunft wird im Stadthaus , Zimmer 20 , erteilt . Vl 54 ) Zwei Wöine . Ainmers wohnungen ſofort zu vermieten . Näh . füir 2 Pferde und Zubehör . Neue Niederſtraße 22 . SaAumt 58575 ) Beſſunigerſtraße 116 , am Bahnhof , Seitenbau , 3 = Zimierwohnung der Neuzeit entſprechend eingerichtet , per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen 2 - 6 Uhr nachm . Näh . jederzeit Vorderh . part . Bekſtraße 54 . ( 7952 iar 4217 id 8 ) Karlſtraße 10 , 2 . St . Iks . , 86444 ) Kranichſteinerſtraße 22 ein hübſch möbl . Zimmer . ſchöne 3 = Zimmerwohnlung , der Nenzeit 423 i 0 s ) Ecke der Blumenthal = u . Liebigſtr . 89 fein möbl . Zimmer , entſprechend , zu vermieten . B 8914 i 0 s ) Neue Niederſtraße 12 Plüſchaarnitur ꝛc . ſofort zu verm . 2 . Stock eine große 3 = Zimmerwohnung . 3 . Stoch 5 5 Zimmer und Badezimmer nebſt A allem Zubehör vom 1 . Juli an zu 4 vermieten . Näh . parterre . ( 7608 id Mathildenſtraße 47 elegante Parterre = Wohnung von 5 Zimmern , nebſt reichlichem Zu= behör zum 1 . Juli zu verm . Näh . in der 1 . Etage od . Schloßgartei= ſtraße 53 , part . ( 8386 is 8803 i 0 s ) Ecke der Schützen = und Hügelſtraße 15 . 1 . Etage , b = Zimmer= wohnung mit all . Zubehör per 1 . Sept . evtl . 15 . Aug . zu verm . Einzuſeh . von 110 - 12 Uhr . Näh . daſelbſt im Laden . 9164 id 8 ) Mauerſtr . 10 , 1 . Stock , b = Zimmerwohnung , alles Zubehör , per 1 . Juli , auch ſpäter , zu verm . 9403 ids ) Frankfurterſtr . 53 . ptr . , geräumige 5 = Zimmerwohnung u . reichlich Zubehör ab 1 . Juni oder ſpäter zu ver= mieten . Preis 700 Mark . — Näheres im 1 . Stock . Vo 095 ) Heinheimerſtraße 32 im 1 . Stock eine ſichöne 4 = Zimmerwohnung nach der Nenzeit mit allem Zubehör per 1 . Juli . Auf Wunſch Koch = u . Leucht= gas . Näheres im 3 . Stock . x 8066 msi ) Junere Ringſtr . 93 1 ⁄½ = Zimmerwohnung mit Manſardezimmer , der Neuzeit entſprechend eingerichtet , bis 11 . Junk oder ſpäter zu vermieten . Näheres 3 . Stock . 58983 i 4 ) Mathildenſtraße 5 u . 7 ⁄ Zimmerwohnungen , neuzeitlich einge= richtet , mit Heig = und Leuchtgas , Bade= zimmer und allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . W 303108 ) Nenhanten Junere Ning . ſtraße 52 und 59 3 = u . 4 = Zimmer= wohnungen ſofort zu bezieh . Näh . daſ . 3316 i 08 ) Neue Niederſtr . 15 zwei 3 = Zimmerwohnungen , neu hergeſtellt , ſofort zu vermieten . Ireneſtraße G . 3 = Zimmerwohnung per 1 . Juli — Näh . Schloßgaſſe 31 . ( 4892 ids Frankenſteinſtr . 48 MNeubau ) 2 Dreizim . = Wohn . der Neu= zeit entſpr . eingerichtet , per Juni oder Juli zu vermieken . E 5887 ids 5948 is ) Nieder = Ramſtädterſtr . 58 . leine 3 = Zimmerwohnung mit Küche und Zubehör per 1 . Juli . Näh . 1 . Stock . Innere Kingſtraße 37 ſchöne s = Zimmerwohnungen mit allem Zubehör per ſofort zu vermieten . Näh . Auskunft parterre . [ 616 6908 i 8 ) Kiesſtraße 84 eine Manſ 3 grade Zimmer m . Zubehör p . 1 . Juli zu vermieten . Pilkkorinſtraße 24 hübſche Manſarde ( 3 Zimmer , 1 Küche ) per ſofort zu verm . Zu erfragen Nieder = Ramſtädterſtr . 28 . im Bureau . ( 7607 ids Soderſtraße ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Veranda und Gas zu verm . Zu erfr . bei Goorg Foy , Soderſtr . 78 . L . St . ( 7611 ids , 8119 i 0 ) Heinheinierſtraße 82 ein= chöne 3 = Zimmerwohnung nebſt allen 10 ⁄ Zübehör per 1 . Juli event . früher . 81244 ) Liebfrauenſtr . 32 3 = Zim= merwohnung zu vermieten . N . 2 . Stock . Badez . Hr . Beranda , Zubehör , ſofort oder 1 . Juli . Näh . parterre . 9039 ia 6 ) Heinheimerſtr . 69 ſchöne ⁄ 3 = Zimmerwohnung zu vermieten . Näh . daſ . part . rechts od . Stiftſtr . 29 ( Laden ) . 69203 ) Moosbergftraße 18 . part . , per jofort zu Mk . 360 . - zu verm . Flſchöne 3 = Zimmerwohnung verſetzungs = Hl halber ſofort an ruhige Familie zu vm . Gräfenhäuſerweg 39 ½ , 2 . St . , F Einzuſehen bis 2 Uhr nachmittags . 9592 i 08 ) Woogſtr . 1 ſchöne Z = Zim= zu Mark 280 . - zu verm . Auskunft H merwohnung zum 1 . Juni zu vermieten . Näh . Dieburgerſtraße 76 . 9425 a ) Luiſenſtraße 16 I ſchöne 3 = Zimmerwohnung zum 1 . Juli zu v . 94371 ) Magdalenenſtraße é ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Zubehör ſofort beziehbar , zu verm . Näh . park . r 826 Zimak ) Liebigſtr . 62 hübſche freundl . Parterrew . , 3 Z . ꝛ . neugeitl . , per 1 . Juli . Näheres daſ . 1 . Etage . Wendelſtadtſtraße 22 2 . St . 2 = Zimmerwohnung nebſt allem Zubehör per 1 . Juni zu verm . ( 8603 ids 8864 i 05 ) Hügelftraße 10 Manſarde= wohnung , 2 Zimmer u . Küche , alsbald zu verm . Näh . daſelbſt im Laden . 9167 ids ) Gervinusſtr . 42 Manſarde . 2 Zimmer , Küche , abgeſchl . Vorplatz , an 1 - 2 ruhige Leute zu verm . 9215 i 0 s ) Holzſtraße 10 eine 2 = Zim= merwohnung mit Kammer zu vermieten . 2 Zimmer , Küche und Zubehör . — Näh . ſagt die Expedition . park . , Vorderhaus . G unmöbl . Zimmer an einz . Herrn'oder Dame zu vermieten . 8514 i 0 s ) Soderſtraße 23 unnöbl . Manſardenzininer an ſolide Frau oder Mädchen zu vermieten . 8602 ids ) Ein bis zwei unmöhlierte Zimmer mit Ausſicht auf die Mathilden= höhe ſind ſofort zu vermieten . Einzu= ſehen nachmittags von 3 bis 6 Uhr . Zu erfragen in der Expedition . 8863 i 03 ) Bleichſtr . 21 ein grohes , unmöbliertes Zimmer zu vermieten . WU 6441 i 08 ) Großze Ochſengaſſe 34 kleine Wohn . zu verm . Zu erfr . Oberg . 9 . B 7261 t ) Karlſtr . 61 Manſarde an ruhige Leute ohne Kinder . 48294 i 0 ) Krauichſteinerſtr . 9 eine kleine Wohnung zu verm . an einz Verſon . Wiiuns FG - vvLn ) 4 fein eingerichtete Zimmer mit gut . 5 Penſion füͤr beſſere Herren . Lnran . 7736 idO ) kehlertstr . 7 Schöne Sohlalsteien . 7478 i 0 s ) Schühenſtr . 3 2 . St . , gut möbl . Zimmer ſofort zu verm . 7794 ias ) Meckarftr . 4 , Hinterb . rechts . freundlich möbl . Zimmer zu vermieken . 7704 i 0 s ) Darmſtraße 45 , 2 . St . gut möbl . Zimmer in freier geſunder Lage an ſoliden Herrn oder Dame zu verm . 7922 i 09 ) Kiesſtr . 45 . 2 . St . , ein möbliertes Zimmer zu verm . 8321 ds ) Saalbauſtr . 41 , 3 . Stock rechts , Ausſicht Marienplatz . ein möbl . Zimmer an ſoliden Herrn ſofort zu v . 8322 t ) Mühlſtr . 43 . I . St . , gut möbliertes Zimmer mit ſepar . Eingang . 8480 a ) Aliceſtr . 30 , 2 . St . , Wohn= ſu . Schlafzimmer mit Schreibtiſch 3 . om . 842716 ) Launusſtr . 18 , 1 . Stock , fein möbl . Wohn = und Schlafzimmer , auch einzeln , an ſoliden Herrn zu om . 8432 i 08 ) Wienerſtr . 28 . I . mbl . Zimmer mit oder ohne Penſion zu om . 8604 i 0 s ) Saalbauſtraße 23 möbl . Zimmer zu vermieten . 8802 i 0 s ) Luiſenſtraße 8 , Seitenbau , möbl . Zimmer zu verm . 88241 ) Luiſenſtr . 32 . 2 . St . , ein freundlich möbl . Zimmer mit Penſion . Eingang im Hof links . = A . 9397 ä 9 ) Waldſtraße 20 . Seitenb . gut möbliert , ſofort zu vermieten . Wos ( 8884 t 9038 t ) Bleichſtraße 27 ein möbl . Zimmer or ein Fräulein ſofort zu verm . Eruſl = Ludwigßraße 25 . 2 . Stock , großes , fein möbliertes ( 9 o 37 Zimmer zu verm . 4 7951 i 0 s ) Lanteſchlägerſtr . 10 Lnden mit Ladenzimmer , Kuche und Keller ſofort zu vermieten . Kann auch als Wohnung benutzt werden . La d e n , 1 Möin Zinueir . 5 1 r ein ſdones . behaglich möbl . Zimmer , für Lehrer oder Beamten geeignet , zu verm . 77557 ) Pankratinsftr . 30 WVrechts ſchön möbl . Zimmer an anſtänd . Arbeiter . Wohn = und Schlafzimmer , gut möbliert , mit Balkon , parterre , an ſoliden Herrn ſofort zu vermieten . „ Näheres Expedition . ( 67451 3166 t ) Markt 3 . Vordh . ein freundl . möbl . Zimmer an 1 od . 2 Herrn ſofort . 91954 ) Vittorioſtr . 43 , part . , zwei ſein möbl . Zimmer ſofort zu verm . 9193 i 8 ) Arheilgerſtr . 10 , 3 . St . r . , ſchön möbl . Zimmer . 919 ki 0 s ) Saalbauſtr . 12 . 1 . St . , 2 gut möbl . Zimmer , dabei ſchön . Eck= zimmer mit 3 Fenſtern zu verm . 9216 i 08 ) Kiesſtraße 66 hübſch möbl . Zimmer an einen anſtändigen Herrn ſofort zu vermieten . Näh . part . 92411 ) Waldſtraße 1 ½a , 3 . St . , gut möbl . Eckzimimer ſofort . r 8108 f 01 ) Karlſtr . 18 . 1 . St . , gr . gut möbl . Zimmer init Schreibtiſch . 9313 t ) Schucharbſtr . 13 . 3 . St . , großes ſchön möbl . Zimmer zu verm . 9426 a ) Luiſenftr . 16 , Voh . 2 . Stock , 8291 ä ) Luiſenſtruſie 16 1 3 oder ſeventl . mit Wohnung . vor Augult zuſ 28206 ) Rheinſirnhe 10 II , ſch . b = Zimmerwohnung mit Zubehör zun 15 Zimmer mit allem Zubehör per 1 . Juli verm . Nächeres bei Philipp Heß = möbliertes Zimmer an Kauſmann oder 1 . Juli zu vermieten . zu vermieten . Marktſtraße 13 . ( 9168 Deamten . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 26 . Mai 1903 . Nummer 121 . 48140801 ) Pallaswieſeuſtr . 3 , 1 . St . ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . 9398 t ) Grafeuſtr . 19 , 2 . St . ein freundl . möbl . Zimmer ſofort zu verm . 48223801 ) Luiſenſtraße 16 freund= lich möbliertes Zimmer an Dame , auf Wunſch Penſion . 5823701 ) Wendelſtadtſtr . 43 part . ſchön möbl . Zimmer zu verm . 9250 id 8 ) Wilhelminenplatz 15 , Hinterbau rechts , möbl . Zimmer . 9249 id 8 ) Mauerſtraße 4 , part . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . 581398 i ) Emilſtr . 32 , 2 . St . gut möbl . Zimmer mit ſep . Eingang zu om . 481348 i ) Mauerſtraße 24 , 1 . St . , Schlafſtelle für 2 ordentl . Arbeiter ſof . g 217 ik ) Ruhiger Herr kann bei einer beſſeren Beamtenfrau 1 - 2 gut möhl . Zimmer ſofort erhalten . Näh . Exped . Viktoriaſtraße 67 , 3 . St . , kann anſtändiger Arbeiter möbl . Zimmer erhalt . Preis 18 Mk . mit Kaffee . ( 9394 t 9369 a ) Kaſinoſtraße 15 , 2 . St . freundl . möbl . Zimmer an ruh . Herrn 9505 a ) Schloßgartenſtr . 63 , 2 . St . , ſchön möbl . Zimmer zu verm . 9508 a ) Beckſtraße 2 möbl . Zimmer in hübſcher Lage . 8268 im ) Hochſtr . 26 Hths . part . erh . Frl . mbl . Z . wöchentl . 3 M . , a . W . Koſt . 58299 i 0 s ) Schloßgarteuſtr . 51 im Seitenb . rechts 3 . St . ſchön möbl . Zmr . r 8276 im ) Pareusſtr . 19 , 2 . St . , ein möbl . Zimmer billig zu verm . 58291 ) Mauerſtraße 19 , 3 . St . , können 2 junge Leute Wohnung erhalt . 9524 i 08 ) Wieſeuſtr . 2 , part . , eine kleine freundliche Wohnung ſofort zu vermieten . r 8287 im ) Kahlertſtr . 13 , Hinterb . , ſchöne Schlafſtelle zu vermieten . 48279 ) Grafeuſtr . 33 , 1 . St . möbl . Zimmer an ſoliden Herrn zu vermieten . 9542 i 08 ) Viktoriapl . C , part . , möbl . Zimmer mit Penſion zu verm . 48307 ) Karlſtr . 16 ſchöne Schlafſtelle . GeeSGGSSGSOSeSeSeeOeOeO , 00000000000000 Tux GGUUAIOO ( 9540 a empfehle : Bade - Anzüge , Bade - Laken , Bade - Handtücher , Bade - Hosen , Frottier - Arkiliel . Beſte Auswahl . Gute Aualilüten . Me bſOl Ihalor ; Harlztpassage . 3 teilige Wollmatratze mit Keil , Ea - Gummibadewanne für die Reiſe billig zu verkaufen . Kiesſtraße 105 , 1 . Stock . E 8258 Rkéhh Per Plasehe Tisch - Woin . . Bodenheimer , Laubenheimer , Dienheimer , Miersteiner Opponheimer Doidesheimer , Hochheimer . Bauenthaler , Rüdesheimer Berg Goisenheimer Rotenburg Hochheimer Dom Dechaney Aeltinger , Piesporter Brauneborger Josephshöfer Schwarzhofberger . Gg . WäIA mit ſlas IE . Pf . 60 70 85 70 40 50 WöAESGuo Abböo . Per Flascke mit ſlas Maulins . Hoidesheimer . Ahrwoiler Ober Ingelheimer . Walporzheimer , Ahrweiler Turmberg A - omannshäuser Vordenuz - Weine : Macau Médoc St . Estöphe Médoe St . Julien Margaux 1880 er Margaux 1833 er Pomarol Chstoau Mouton Rothschich . . Hoſſioferant Nachfolger Hams Müller , Sehuistrasse 4 . ( 9526 er zu Pfingſten einen wahrhaft guten Kuchen backen will und hierzu die altbewährte , geſunde und billige Pflanzenbuter k Gltl 4 einkauft , achte genau auf Verabreichung der Originalpackung , da neuerdings minderwertige Nachahmungen unterſchoben werden . Palmin iſt in allen beſſeren Kolonal= waren = und Delikateſſenhandlungen erhältlich zum Preis von 65 Pfg . pro Pfund . ( 93851 GAAAA IUN Perlender Aepfelsaft , - alkoholfrei . Bestes Arfrischungsgetränh . Ueberall erhältlich . Haupt - Niederlage : Dr . Struve'sche Hineralwassorkabrikk von Rudolk Schäter , Darmstadt , Mathildenſtraße 2 - 4 . Telephon 77 . G 879 adt utul'L xchdouaCuuld in bewährten Qualitäten nebſt Zubehör . Gehlauchwagen , Rasenbesprenger billigſt . - Reparatur ſchadhafter Schläuche . - ( 9093 Wie ney werden alle zartfarbigen , weißen und wollenen Stoffe und Gewebe mit meiner , ( 9032 a Chemiachen Wasoh . u . Fleok - Seiſe einf . u . bequeme Anwendung ! Allein echt bei : Pr . Beokenhaub Drogerie zum roten Frenz Ecke Schul = u . Kirchſtr . progerie C . Watzinges Wilhelminenſtr . 11 . Erstes Darmstädter Gummiwarenhaus Ge JaAU , rnstJuduigstr . II . v 1 veuSlvoléahs WGnuursrotb . Juoas - Ausstolluns . Täglich geöfinzt von 1 - 1 Uhr vormittags und 3 - 5 Uhr nachmittags : Sonntags nur von 10 - 1 Ukr . Eintrite srei für Jedermann . ( 5 l 7 Hochfeine Chüringer Cervelatwurst , hart und weich , per Pfund 1 . 40 Mk . per 10 Pfund 13 , 50 M . Häleine Sohinkeen , 5 - 8 Pfund ſchwer , per Pfund 85 Pfg . 4 ¼ Holonialnaron - Hononu - Cozohält Anton Braunwarth , Landwehrſtraße 13 . Marktplatz 1 ½ . ſioda ſoaoderor - Jäder , leine Anzahl wenig gebrauchte , haben billig abzugeben . J . Donges & Wiest , 9370 a ) Grafenſtraße 26 . Hin männl . Skelett ( evtl . für Aerzte , E Logenzwecke ) . 1 paſſ . Glasſchrank dazu , 3 Tiſche mit Böcken für Zeichner , 1 neuer Regulator , 1 Wahlurne , 2 alte Bibeln vom Jahr 1743 und 1817 , 1 gr . Trinkbecher , 1 gr . ſilberne Spar= büchſe , 1 Holzſeſſel , alles billigſt zu verkaufen . Näh . Expedition . ( 9371 a 54 Regale , für jedes Geſchäft paſſend , 0 ' 4 , 50 m lang , 2 . 50 m hoch , 0 50 m tief , für 45 Mk . zu verkaufen . Näheres Hügelſtraße 73 bei Schmiedmeiſter Bek = ( 9373 a mann . GG wauOIh - Krenznacher , Nauheimer , Staß= furter u . Seeſalz . Sandow's kohleuſaure Brauſe= bäder , Franzensbader Moorbäder , Malz = u . Fichtennadel = Extrakt= bäder , Fango = u . Heublumenbäder , Nauheimer und Krenzuacher Mutterlauge ) in zuverläſigen Qualitaten zu haben [ 7940 a 4 bei Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 . 13000 Mark auf prima IL . Hypothek geſucht . - Vermittler verbeten . Offerten unter E 59 an die Expe = ( 8680 ois dition d . Bl . Mummer 121 Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 26 . Mai 1903 . Seite V . Dichteriſches Naturempfinden . Von Richard Wulckow . Nachdruck verboten ) I . Es liegt in der Menſchennatur , daß man ſich drauhen in Wald und Feld freier , reiner , glücklicher fühlt . Der Reiche wie der Arme in materiellem und geiſtigem Sinne ſtrebt nach ſeinem Tagewerk hinaus ins Freie , in die „ Gottesnatur = und ſucht dort ſeine Erholung ; der Leid= volle und Beladene wirft ſeine Laſt vom Herzen und atmet mit der reinen Waldluft wieder Kraft und neuen Lebensmut ; der von der Unraſt des Lebens Gepeinigte findet in dem Odem der Natur ſeine Ruhe , ſein inneres Gleichgewicht wieder . Die Natur iſt ſo dem Menſchen der vertrauteſte Freund , der beſte Helfer und Berater , der ihn niemals im Stiche läßt , der in ſeiner ſchweigenden Milde und Barmherzigkeit alle Wunden heilt , die körper= liche wie die geiſtige Geſundheit wiedergibt . So iſt es naturlich , daß auch der einfachſte Menſch mit einer gewiſſen Innigkeit an der ihn umgebenden , auch noch ſo dürftigen Natur hängt , ſie zum Vertrauten ſeiner Leiden und Freuden macht und in ein gewiſſer= maßen perſönliches Verhältnis zu ihr tritt . Und ebenſo fühlt nicht nur der geiſtig höher ſtehende , ſondern auch der einfache Menſch aus dem Volke , ſofern er ein em= pfindendes Gemüt und etwas von innerer Bildkraft ( Phantaſie ) hat , in der Natur einen lebendigen Ceiſt , der zu ihm ſpricht , und deſſen Stimme er verſteht . Wie wunderbar iſt dieſes Naturempfinden bei den Slaven , auch den ungebildetſten , ausgeprägt ! Die weiten , ein= förmigen Ebenen , die Heiden , der einzelne verkrüppelte Baum an der Weggrenze erzählt ihm von der Not und den Entbehrungen ſeiner Voreltern und iſt ihm ein Bild ſeines eigenen freudeloſen Lebens . Unter ihm ſitzt der arme oberſchleſiſche Bauer des Sonntags und träumt und ſinnt und klagt ihm ſtumm ſein Leid . Es iſt be= zeichnend wie die moderne Kunſt in der ödeſten Land= ſchaft uns Leben und Seele finden und aus der trüben , ſcheinbar reigloſen Einſamkeit eigenartige Reize ſchöpfen läßt . Gerade damit , was man in der Kunſt = Stimmung ” zu nennen pflegt , appelliert ſie an das , was bewußt oder Unbewußt in unſerer Seele , als ein Reſt von jenem Naturzuſtand ſchlummert , von dem uns die Dichter zu erzählen wiſſen , und nach dem die Sehnſucht in der Menſchenbruſt nie verſchwinden wird . Der Malerſchöpft aus ſeinem eigenen Weſen und wir fühlen ihm ſympa= thiſch nach ; aber er würde ſo nicht ſchaffen , und wir es ihm nicht nachempfinden können , wenn in ihm und uns nicht die Stimmen der Natur wahrnehmbar erklängen , wenn ſein Bild nicht getaucht wäre in das echte , uns ſo heimiſch anmutende und doch ſo rätſelvolle Weſen der Natur . Hier tritt der Sinn der Goetheſchen Aeußerung hervor : „ Die Künſte ahmen nicht gerade das nach . was man nur mit Augen ſieht , ſondern ſie gehen auf jenes Vernünftige zurück , aus welchem die Natur beſteht , und wonach ſie handelt . ” Und ferner : „ Gerade das , was un= gebildeten Menſchen am Kunſtwerk als Natur auffällt , das iſt nicht Natur ſvon außen ) ſondern der Menſch ( Natur von innen ) . Es tritt in dieſen kurzen Sätzen das Bedürfnis her= vor , die unlösbare Einheit zwiſchen Natur und Menſchen zu betonen und zu erklären ; wenigſtens aber eine Brücke zu ſchlagen über die Kluft , die den Menſchen von der Natur trennt , und die er ſchmerglich fühlt , obgleich er ſich als einen zur Natur gehörigen Teil zu denken ge= wöhnt hat . Sind nicht der Himmel , Meer und Berg ein Stück Von meiner Seele , wie von ihnen ich ? GByron ) . Das Bedürfnis , ſich eins mit der Natur zu fühlen . ſich in ihrem Schoß zu betten , wenn die Welt mit ihrem Wehe auf uns laſtet , und von ihr ſtets neuen Lebens= odem zu empfangen , iſt ein tiefes und faſt allgemeines . Die Zahl der kalten Verſtandesmenſchen , die wie Fauſt = Famulus „ ſich leicht an Wald und Feldern ſatt fehen = und „ des Vogels Fittich nicht beneiden iſt eine ſehr kleine , und wenn es auch ſehr viele ernſte Jünger der Wiſſenſchaft gibt , die von den „ Geiſtesfreuden von Buch zu Buch , von Blatt zu Blatt getrieben werden ” ſo bleibt die reiche , unermeßliche Natur doch ihr Labſal , ihre Er= quickung , ihr Geſundbrunnen , an dem ſie die verbrauchten Kräfte ergänzen und ſich zu neuer Geiſtesarbeit ſtärken . Ja , man darf wohl ſagen , daß der im geiſtigen Leben ſtehende Menſch ſich zu der Natur in ein noch innigeres Verhältnis zu ſtellen weiß als das naiv empfindende Volksgemüt , weil ſein kultivierter Geiſt und ſein feineres , geläutertes Empfinden , alle jene zarten Fäden und Be= ziehungen leichter wahrnehmen , die uns ſo unlöslich mit der Natur verbinden . Ind zu der höchſten Stufe des Naturempfindens werden diejenigen gelangen , denen neben den Gaben des Geiſtes und Gefühls das Göttergeſchenk der Phantaſie verliehen wurde , jenes tief eindringende . bildende Schauen , das jedem echten Dichter zu eigen ſein muß , der uns in den geheimnisvollen Zauber der Natur einführen , uns mit ihrer beredten und doch ſo geheimnis= vollen Sprache bekannt machen will . Wenn Goethe behauptet : Geheimnisvoll am lichten Tag Läßt ſich Natur des Schleiers nicht berauben , Und was ſie Deinem Geiſt nicht offenbaren mag , Das zwingſt Du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben ” ſo hat er damit nur die Natur als das gewaltige Obiekt wiſſenſchaftlicher Forſchung im Auge , deren letzte , maß= gebende Geſetze uns verborgen bleiben , in deren geheim= nisvolle Tiefen zu dringen uns nicht vergönnt iſt . Anderſeits hat er aber bekanntlich gegen das oft zitierte Wort Albrechts v . Haller : „ Ins Innere der Natur dringt kein erſchaffner Geiſt ; zu glücklich , wem ſie noch die äußere Schale weiſt' ſcharfen Proteſt erhoben in dem bekannten Gedicht „ Allerdingsr das wir nicht umhin können , herzuſetzen : „ Ins Innre der Natur - O Du Philiſter ! „ Dringt kein erſchaffner Geiſt = - Mich und Geſchwiſter Mögt ihr an ſolches Wort Nur nicht erinnern : Wir denken : Ort für Ort Sind wir im Innern . „ Glückſelig ! wem ſie nur Die äußre Schale weiſt Das hör ich ſechzig Jahre wiederholen , Ich fluche drauf , aber verſtohlen ; Sage mir tauſend tauſend Male : Alles gibtſiereichlich undgern ; Natur hat weder Kern Noch Schale , Alles iſt ſie mit einem Male ; Dich prüfe Du nur allermeiſt . Ob Du Kern oder Schale ſeiſt . Und in dem „ Ulltimatum' bekräftigt er dieſe Ge= danken noch beſonders und fügt hinzu : „ Denkt nicht , wir ſcherzen ! Iſt nicht der Kern der Natur Menſchen im Herzen ? = Ja , er durfte es ſagen ! Denn niemand vor ihm hat die Natur und ihre Erſcheinungen mit ſo herzinniger Liebe erfaßt , nie iſt ſie jemandem in Schmerz und Wehe ein unfehlbareres , köſtlicheres Labſal geweſen als ihm , und niemals hat ein Sterblicher von ihr ſo viel in ſeinem Innern geſchaut , empfunden und das Geſchaute und Empfundene in ſo herrlichen , ewigen Worten unſerer Empfindung nahe zu bringen gewußt wie er . Wie viel köſtliche Verſe ſind uns ein unverlierbares Eigentum ge= worden , die ſein tiefes Naturempfinden in unübertreff= lichen un verſchiedenartigen Formen ausſprechen und uns zeigen , wie er ſich am liebſten ganz eins mit ihr fühlt , wie er ihre holden Geheimniſſe zu erlauſchen und ſich ganz in ſie hinein zu verſenken ſucht . Hierzu war ihm in hervorragendem Maße jene Fähigkeit verliehen , ſich lebhaft in die Naturerſcheinungen ſelbſt hinein zu ver= ſetzen , ſich „ einzufühlen ” wie es Robert Viſcher in einem vortrefflichen Aufſatze über „ Aeſthetiſche Naturbetrachtung ” ( Dtſch . Rundſchau , Auguſt 1893 ) bezeichnend genannt hat . Der Dichter fühlt ſich zum Beiſpiel als Baum , als Sturm , als Wolke und Woge und identifigiert ſich ſo mit dieſen eingelnen Naturobiekten , daß ſeine menſchliche Individualität hinter dieſelben ganz zurückzutreten ſchiene , wenn wir nicht dieſelbe an der Belebung durch das Wort ſogleich wieder wahrzunehmen imſtande wären . Wenn der , Dichter alſo meinte , daß die Welt der elementaren , vegetabiliſchen oder anorganiſchen Erſcheinungen ſich ihm eröffnet oder kundgibt , ſo findet tatſächlich das Um= gekehrte ſtatt , da er ſich den Erſcheinungen eröffnet und ſo im Geiſte die Kluft überſpringt , die ihn von der Natur ſelbſt trennt . Er ſieht und fühlt in der ſtürmiſch bewegten Luft Kraft , Energie , Willen , und die von ihr= bewegten Gegenſtände , Aeſte , Blumen , Segel , Wellen , erſcheinen ihm wie leidend , geſchlagen , gepeitſcht . Lenau , deſſen Bilderkunſt in ſeinen Naturbildern eine gewaltige , iſt . obwohl ſie faſt ausſchließlich ſchmerzvoll = wehmütige : Züge trägt , vergleicht zum Beiſpiel den vom Winde be= wegten Strauch einmal mit einem Kranken , der ſich auf ; ſeinem Lager unuhig hin und her wirft . Anderſeits er= ſcheint den Dichtern dieſe Paſſivität des Bewegtwerdens an anderen Stellen wieder als ein Aktives , als ein Kämpfen , Jagen , Eilen , als ein Sinnbild der Haſt und : Ruheloſigkeit . Ein , neuerer Dichter , Franz Weber ( München ) . ſieht in dem jagenden Sturm ſogar einen Denker , „ der , geplagt vom ewigen Rätſel „ Welt im , Wirbel ruheloſer Jagd ſich um die Löſung quält ; ein , Bild , das nicht gerade zu den glücklichſten gezählt= werden kann . Allen dieſen und ähnlichen , in der poetiſchen Sprache heimiſchen Anſchauungen liegt die Perſonifikation zu grunde , durch welche wir abſtrakten Begriffen oder den ; lebloſen Dingen der Natur Eigenſchaften , Tätigkeit und Sprache beilegen , wie ſie nur der beſtimmten menſchlichen/ Individualität zukommen . Die Perſonifikation enthält den höchſten Grad anſchaulicher Belebung und ſteht in engſter Verbindung mit unſerem Empfinden und unſerem ; Schauen . Das Kind , das den Tiſch , an dem es ſich ſo= eben geſtoßen , anredet und ſtraft , macht das tote Möbel zur Perſon , indem es dasſelbe wie ein lebendes Weſen behandelt . Tauſenden und Tauſenden ſprachlicher Wen= dungen , die im täglichen Verkehr zirkulieren , liegt dieſes poetiſche Ausdrucksmittel zu grunde . Die , lächelnde Hoff= nung , der grollende Donner , die tangende Spindel , der ſchielende Neid , der wühlende Schmerz , der ernſt herab= ſchauende Mond = und unzählige andere Ausdrücke be= ruhen ebenſo auf der Perſonifikation wie die uns geläu= figen herrlichen Verſe unſerer großen Naturdichter , deren = Muſik unſer Ohr von Jugend auf ergötzt hat . Wenn Goethe ſagt : „ Der Himmel glänzt im reinſten Frühlingslichte , Ihm ſchwillt der Hügel ſehnſuchtsvoll entgegen ” ſo fühlen und ſchauen wir in dem „ Hügels ſogleich die Perſon , die ſich nach dem Himmelslichte ſehnt , deren Herz bei ſeinem Anblick „ ſo ſehnſuchtsvoll wächſt wie bei der Liebſten Gruß = Kein Zweifel , daß gerade dieſe Art von Bild für die poetiſche Sprache von höchſter , eindring= licher Wirkung iſt . R . Viſcher macht in ſeinem erwähnten Aufſatz darauf aufmerkſam , wie die Sprache häufig Räumliches mit Zeitbegriffen ſchildert , ohne ſich deſſen recht bewußt zu ſein . Man ſagt freilich : der Berg ſteigt langſam , ſteigt raſch . „ während doch nicht der Berg , ſon= dern unſere Anſchauung an ihm emporſteigt : . Das iſt wohl richtig , aber ich finde , daß auch hier eine Art von Perſonifikation zu grunde liegt , indem ſich vor dem be= trachtenden Blick der zu beſteigende Berg , vermöge der ſich in uns regenden künſtleriſchen Betätigung gewiſſer= maßen in den Beſteiger verwandelt . Und ebenſo liegt ein perſonifigierendes Element in allen jenen Wendungen : „ Das Tal öffnet oder erweitert ſich , der Waſſerfall ſtürgt ſich herab , bricht ſich Bahn ; der Boden ſenkt , erhebt ſich = Wendungen , die alle einer in uns ruhenden , unbewußt bildenden Kraft entſprungen ſind . Bei dem berufenen Dichter der Natur werden durch dieſe Bildkraft und durch den Zauber des Worts jene hohen künſtleriſchen Gebilde ausgeſtaltet , welche uns durch ihre Schönheit und Wahr= heit rühren , indem ſie uns die geheimen Wunder der Natur enthüllen und ſie uns zum bewußten Nachempfinden und Schauen bringen . Der größte Kündiger und Prophet der Natur unter den Deutſchen iſt Goethe , über deſſen Art der Natur= betrachtung und = Empfindung wir noch Einiges zu ſagen haben werden , nachdem wir uns zuvor eine kurge Ueber= ſchau über die hervorragenden Schöpfer der deutſchen Naturlyrik verſchafft und die Eigenart einiger von ihnen in knappen Zügen dargeſtellt haben . vr Kſhldniono uor LllAohdlltgol d . B . motſor ol . Lnisenplatz 7 . - fieben Hotel zur Trauhe . ( 9527 Jeder Raucher sollte im eigensten interesse diese mehr als preis . werte Ligarre probieren . ( 587 a Fiedemaus Bernstein - Lusshoden - Glanzlack , Kilo Mk . 2 . 40 und Mk . 2 . - in bekannten ſchönen Farben . Franz Christophs . Eusshoden GlzmAladt , in bekannten Farben , Kilo Mk . 2 . 40 . Schaekers Fussboden - Glanzlack , ſchön gelbbraun und mahagonibraun , Kilo Mk . 2 . ⬜ Die Fußboden = Lacke ſind unter allen Umſtänden zuverläſſig und das beſte , was es gibt . Strichkertige Oelkarben , ſchnell trocknend , mit ſchönem Glanz , in ſchönen modernen Farben . ſchnell und hart trocknendes Fußbodenöl , für Zimmer , BAAETOI , die ſtark benutzt werden . Küchen , Treppen , Vorplätze , Schulen , Läden , Wirtslokale , Bureaux u . ſ . w . Emaille - Lacke in ſchönſten Farben für feine Geſchirre , Fahrräder ꝛc . Leinöl , Leinölſirnis , Pinsol , Parkettwachs , Linoleumwachs , Stahlspähne beſter Qualität ( 5764 a offeriert Friedrich Schaoker , Ludwigsplatz 7 . la . Theebutter 1 . 20 Mk . ſaus pasteurisiertem Rahm ) La . Luxemburger Landbutter 108 Mk . Ja . Schweizerkäse lecht ) 1 . 10 Mk . La . bayr . Schweinerkäse 85 Pk . La . Edamer Käse 65 , 70 , 85 Pk . 95 Pk . La . holländ . Rahmkäse Vollfetter Esäss . Münster 90 , 100 Pf . 50 Pk . Echt französ . Camembert , 35 Pf . Deutsche Camembert , 12 Pk . Ia . Brühstückskäse 6 Pk . Feinste Faustkäse Beinste Harzkäse 3 Stück 10 Pk . Gothaer Cervelatwurst 1 . 60 Mk . La . Salami Westk . Kochmettwurst Plockwurst , 1 . 40 E . 1 . 20 ME 1 . 20 Mk . Braunschw . Mettwurstſweich 1 . 10 Mk . Sehwartemagen 1 . - U . Fuldaer Presskopk 90 Pk . 65 , 85 Pk . Thüringer Rotwurst Thüringer Leberwurst 65 , 85 Pk . Sächs . Gülzwurst 70 Pk . Eier , garantiert frisch 10 Stück zu 50 , 55 , 58 , 60 Pk . H . AATSTAtAA AuATN grün , blau ꝛc . für Fenſter ſowie ganze Gitter mit Holz oder Eiſenrohmen liefert billigſt H . Wrüchzmer , Drohtflechterei ( 9523 a Holzſtraße . ERUARUGTUtGU - H . beſtehend in 10 Zimmer , Bad , Magdzimmer , Stallung , Remiſe , Vor = und Hintergarten , in ſchöner Lage , iſt zu verkaufen . ( E 8 o 2 gmok Näheres bei Jos . Raab , Immobiliengeſchäft , Taunusſtr . 23 . Selte 8 . Darmſtädter Tayblatt , Dienstag , den 26 . Mai 1903 . Rummer 121 . Kur TAugst - Hourem' vizzi CAONN Rucksäcke Joppen Anzüge Hosen Cang ) Mosen ( mit Manschette ) Pelerinen Mavelocks Gamaschen . G 0 AAL . Gahual . Vertroter für das Grossherzogtumllossen und den Rheingau Ingoniour Fl . Geniasch , Darmstadt . Emilstr . 9 . Telephon 1193 . Eisenverk Kaiserslantern . Lentralheizungs - und Lüftungsanlagen Nieder - , Rochdrueh . und Abdamptheizungen , Masser - und Luktheirungen , Troehenanlayen . Zadleanskalten , Jampilzoch . und Hasehanslalten u . H . w . Gussoisorne Giedorkessol . Eiserno Ooken für lokale Helaung . E = = Eisenkonstruktionen . 4 D Eiserne Brücken , Hallen , Dächer u . 8 . m . 931 la Eisengiesserei und Emaillierwerk . Bau - und Maschinenguss . Apparate kür chemlsche Fabrllen . roh und emallert . Hanalisationsgegenstände , Sinkkästen Catent Bindenald & Teinturier ) . Trauringe Causgtzy empfiehlt das Paar von 10 - 50 Ulr . L . Wormé , 25 Ernst = Ludwigstr . 25 . Uhren , Gold - u . Silberwaren . Reparatur - Werſestätte . ( 627 a Pa . Apſelweim , per Flaſche 25 Pfg . ohne Glas . Feinſter vollmundiger Export - Apfelwein , per Flaſche 30 Pf . ohne Glas , Apfelwein - Champagner . per Flaſche 1 . 25 Pf . , mpfiehlt ( 9506 a G . WOIh , Röderoche Gashorde KLAlIER Nußſchalen = Extrakt 5 20 Pfg . zum Dunkeln blonder , roter und grauer Kopf = und Barthaare , aus der königl . bayer . Hof = Parfümerie = Fabrik von C . D . Wunderlich in Nürnberg lgegründet 1845 ) 3 Prämien , dabei zwei Staatsmedaillen . — Rein vegetabiliſch , garantiert unſchädlich , ſowie Dr . Orſilu s Jussöl , 20 Pfa . Stärkung u . Wachstum d . Haares u . zum Dunkeln desſelben ; zugl . ein feines Haaröl . Wunderlich's echt und ſofort wir= kendes Haarfärbe = Mittel für ſchwarz . braun und dunkelblond M . 150 bei A . Walohuer Naohk . , vorm . E . Scharmann , 078686 Hoflieferant , Ludwigsplatz 1 . 900000000000010000000000 , 6 „ Phönlz - Extra , Gerßlhern Yorgolden ſchnell - ont - billig . Altes Gold und Silber wird in Zah= lung genommen . ( 2802 a Albert Grab , Grafenſtraße 19 . Stepweleala om werden angeſertigt , daſelbſt wird auch Wolle geſchlumpt . Minna Amendt , Ludwigſtraſe 8 II . 2320 a ) Dienstag und Mittwoch trifft am Marktbrunnen eine friſche Sendung Kabeljau im Ausſchnitt 3 20 Pfg . das Pſund u . Schellfiſche zu 20 Pfo . das Pfd . , alles lebendfriſch , ein . feinſtes füddeutſches Weizer = Mehl in plombierten Original = Säckchen : 25 Pfund 10 Pfund 5 Pfund 4 . 25 HE . 90 Pſg . 175 ME . Contrikugon - Süssrahm . Margarime Marke „ Sennerei , Voller Erſatz für Naturbutter . ¹⁄₂ . Pfd - Würſel , ( O 490 id 1 Pfd . = Würfel 36 P 1 . 72 Pk . Palmim , per Pfund 65 Pfg . , ReinesSchweineschmalzGOPk . Speiseſett 50 Pf . , Fpische Sultaninen , Rosinen und Korinthen , Mandeln a Nartoffelmehl o Reismehl Maizena und Mondamin , Puddinypulder , Zackpulder , Vanillesauce - Pulſer , per Pak . 8 Pf . , Himbeerſaft , 3 Literflaſche 1 Mk . Getreide - Pressheſe . GEBAAAAUOTTUO Telephon 137 . Kirchſtraße I . S 00 S 0 S 0 Se 000000004 ſowie viele anderen Forten ſempfiehlt in großer Auswahl G 794 s Franz Schulz , Spengler und Instal ateur , Karlſtraße 104 ½ . [ CINhdull'i ” Hektoliter 70 Pfg . , bei 10 Hektolitern 65 Pfg . Sommerſorpfanzen , Agaratum , Petunia , Verbenen , Lobelien , Pirethrum , Perille ete . , ſowie kräftig pikierte Selleriepflunzen . Gleichzeitig übernehmen wir An= pflanzungen von Beeten wie Balkonkäſten . Bschirrer & Möller , Hunſt = und Handelsgärtuerei , Bachgangweg 18 . 18265 ) 8191 ſcere Baynalanlſge . Hieſige Fabrik in beſtem Betriebe ſucht ſtillen Teilhaber mit 100 Mille Mark gegen hypothekariſche Sicherheit und garantiertem , Gewinnanteil von 7 — 8 Progent . Nur Oiſerten von Selbſtreflektanten unter F . 93 beförder , die Expedition d . Bl . G 936580 per Hektoliter 40 Pfg . , bei 10 Hektolitern 35 Pfg . nolnrich hollor Cohn , Heidelbergerflr . 28 . Eelephon 101 . VorLovon iſt Geld , Zeit und Mühe , wenn man bei Bedarf von Fußboden = Lacken und ſonſtigem Anſtreich= material nicht wirklich erprobte Qualitäten verwendet . Unſere ſeit einer langen Reihe von Jahren von uns ſelbft hergeſtellten Spirilus - und Borustoin - Fussbodonlacke , Hotallſusshodonſarbon , golfarben ote . haben ſich infolge ihrer Vorznglich= keit aufs beſte bewährt , und em= pfehlen wir ſolche zu den bekannten ( 8772 a Preiſen . Muſterkarten gratis zu Dienſten . Darmstadt , 14 Schnstergasse 14 . Spezialfarbengeſchäft gegr . 1861 . Tolephon Nr . 200 . Niederlagen bei den Herren : o au märr . Ecke Liebige u . Land= wehrſtr . Val . Hofmann , Griesheim . D . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . w 12 l . Große Auswahl . Vom einfachllen Gebrauchs = 6 Gegeuſtand bis zur eleganleſtentß Ausſtallung . x Billige Preiſe Pl I infolge geringer Geſchäflsſpeſen . Bei Barzahlung hoher Riabatt . Bei vorkommendem Bedarf halte mein Lager beſtens empfohlen . 2442 a Wx - Freie Beſichtigung ; ohne Kaufzwang . - P 15 Grosse Oahsangasse 15 Telephon 910 . FW Aufertigen u . Auf= grbeiten von Polstermöbeln in eignerWeriſtütte . Vogen Abroiso 12 kl . Jahnen , ſch . w . x . , neu , Deſſert = Eismaſchine f . Wirte , Schleifſtein m . 5 Scheiben , f . Metzger , Zarm . Gaslüſter , Gasherdm . Bratröhre , autm . Türſchließer , Kinderſchlitten , Theaterf . Kinder v . 8 - - 14 Jahren , Gehrungsſäge , eine Partie Ein= machtöpfe ( Steingut ) , ein Regal 365 m lang . 1 , 80 m hoch , zu jedem annehm= baren Preis . Liebigſtr . 15 . II . ( 8298 - in Rollen und Blochs- von 14 - 30 Pfg . bei Mehrabnahme Preißermäßigung . Papierhandlung Hergt , 8 Ludwigſtr . S . ( 9349 oimd Wer ſich ein vorzügliches Wanhnrrad bei geringer Anzahlung und monatlicher Teilzahlung billigſt kaufen will , ſende Adreſſe unter G 86 an die Expedition ( s 286 ids , dieſes Blattes . Banaenrad ( Adler ) . gut erhalten , zum Preis von ( 89520 60 Mark abzugeben . Näheres Mathildenſtr . 5 ½ . I . 29 feine komplette Betten werden ( 9507 = E billig abgegeben . J . Prieas , belen = und Möbelgelchüſt , Neue Kiesſtraße 43 . 1 RCgOI für Kolonialwarengeſchäft geeignet , zu ( 9420 soim kaufen geſucht . Offerten unter G 54 an die Exped . , = den 26 . Mai . 1903 . J . Kaahenburger ꝟv . , Bheinſlraße , gegenüber der Aerc'ſchen Apolhehe . Gegründet 1862 . Gegründet 1862 . Meine Neuheiten für Frühjahr und Sommer echt schwarzen , Iederbraunen , scholtischen , farbigen Mimder - und Damen - Strümpfen , Himder - und Herren - sochion ſind eingetroffen . ( 93456 id Anerkannt beſte und reelle Qualitäten . - Alle Preislagen . Monogranime Buchstaben , ganze Kamen werden in jeder Ausjührung var - geſtickt . 2 Uebernahme ganzer Ausſtattuͤngen . Auswahl aus reichhaltigen Muſterbüchern . Sachen werden auf ſchriftl . Beſtellungen vom Hauſe abgeholt . ( 8191 soi Soderſtraße 50 , 2 Tr . Beslaurani Hrokodil , Eliſabethenſtraſe . Auf einige Abende in der Woche ſchönes Vereinszimmer mit gutem Klavier zu vergeben , auch für ſtundentiſche ( 7728 a Korporation geeignet . Permanedors K GSStSAacTtTkA 0  - 4 einzigſt bewährtes , konkurrengloſes 16 „ Gel pr ä p ua r n garantlert reines Sehmelzprockukt lempfohlen von nur erſten Fachleuten der Lack = und Farhen= brauche bezüglich ſeiner großen Dauerhaftigkeit , leichtem Ver= ſtreichen , tadelloſer Deck = und Trockenkraft , prachtvollem Glanz und garantiert klebfrei . Die Ausgiebigkeit iſt eine unerreichte . Morgens geſtrichen , abends trocken . oelpräparat , ſeinstes Schmelaprodukt Mk . 150 per Bllo . Carantiort reinster , bester Sprillack Mk . 120 per Eillo . Niederlagen zu Fabrikpreiſen bei : Friedr . Amolung . Gg . Germann , Adolk Hondol , Potor Koll , Moriz Landau , Gg . Merz , Adolk Reichard , Wilh . Ritgort , Joan Schimmel , Cg . Schmidt , Jac . Weber . ( 9310 a Mans Pormaneder , Braner - Gasuren und Laok - Pabrik , Fahrik und Bontor HiederBamslädlerstrasse 5 l . Telaphon u 44 . Darmstadt , Graſenſtraße . Dienstag , den 26 . Mai , abends 8 ¼ Uhr , nosor Hiogonsehal . mlnag . gehalten von Schriftſteller K . J . Brandler , Präſident der Geſellſchaft für pfychiſche Forſchung , Baſel . ger Zpieſbswus , ſeine wiſſenſchaftliche und ethiſche Bedeukung . Daran anſchließend : Erſtische Beleuchtung des jüngsten Fensationsproresses gegen das Blumon - Medium Aung Rothe . 1 Preiſe : 1 . Platz 1 . 50 M . , 2 . Platz 75 Pf . Vorverkauf bei Herrn Hofl . Edmund Gerher , Rheinſtr . 8 . 1 . Platz 120 M . 2 . Platz 60 Pf . ( 9339 si adeanſtalt in Stockſtodt a . Rh . iſt eröſſuet . P Waſſerwärme 150 R . ( 9530 Mölbort . Hausverkauf ! Ein 4 = Zimmerhaus , der Neuzeit entſprechend eingerichtet , preiswert ſo = ( 9122 a fort zu verkaufen . Näheres in der Expedition . Bottfedern u . Daunen . Mothnage &a ; Weller . 9 Horlieferanten Sr . Königlichen Hoheit des drosshornogs E Marktplatz 4 . 70 ( 560 a NB . Um das denkbar Beſte bieten zu können , laſſen wir eine nochmalige Entſtaubung aller Federn vermittelſt einer in unſerem Lokale aufgeſtellten Entſtaubungs = Maſchine mit Motor = Betrieb eintreten . RSTTATUAAION täglich friſch in Glasſchalen zu 15 Pfa . , mit Zucker und Zimt 20 Pfg . , in Krügen zu 12 , 24 , 36 48 und 60 Pfg . Friſche Crink = und Vurmilch per ¼ Liter zu 12 Pfg . , per Glas 10 Pfg . Schmierkäſe ( Küſematte ) täglich friſch zu 18 Pfg . per Pfund offeriert Dampimokerei Darmetadt . Inh . : Heinrich Woll , 9344 a 3 Noogaplatr 3 . Spesialmarke por Slück 6 Pls , 100 Stück Mk . 550 . 4308 a ) M . L . F . Ssnerarher . Murmstadt , Ludwigstrasge I . 66876 Das Wanderer - Fahrradh ist als besle deulscho Marke allgemein anerkannt und erhielt auf den damit beschickten Ausstellungen stets die höchsten Ausreich- nungen . vas Manderer - Motorzweirad verbindet äusserst elegante Form mit gediegener , hewährter Konstrukiion . J . Konges &L . West , ſirafenstrasse 26 . Geſchäflshaus = Verhauf . Groß , in guter Lage , Parterre = Räume , Lüden , gr . Seiten = und Hinterbau , gr . Hof und Garten , für jedes gr . Unter= nehmen , auch für Faͤbrik ſehr geeign . Off . unter 66 an die Exped . - - B 70 I 6 Für Drogen = und Farbwaren= geſchäft vorzüglich geeiguetes . Haus - u Lonkurrenzloſe Lage ) unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen durch A . Werner , Nieder = Ramſtädter = [ 83822 ſtraße 621 . H = Zimmerhans mit Garten , gut rentierend , in der Nühe der kathol . Kirche oder Johannesviertel ( r 8267 imd zu kaufen geſucht . Off . unt . G 79 an das Exped . Guche im Fabritviertel od angrenzender W Gemarkung ein Hexraim von ca . 3 - 4000 ⬜Mtr . , jedoch an der Staatsſtraße gelegen . Nähe der Stadt nicht erforderlich . Offerten mit Preisangabe , eventl . I . Skigge , um die Lage zu erkennen , unter G 81 an die Exped . erbet . ( 95 odid zu leihen geſucht D 00 Mla . zegen pünktliche , monatliche Rückzahlung . Gefl . Offerten unter G 82 an die Exped . ( 58274 Mha . I 2000 auf 1 . Hypothek oder guten Kaufſchilling per ſofort zu vergeben . Offerten unter ( r 8025 ksoi G 14 an die Expedition . 5000 Mla- gegen Verpfändung eines guten Kauf = 8249 oi ſchillings zu leihen geſucht . Offekt . unt . 660 an die Exped . 6 ½ ES 0 O 0 MaTIa ſauf erſte Hypothek zu vergeben . Offerten umter 6 33 an die Expe = Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 26 . Mai 1903 . Aummer 121 . 93100 ) Dame , welche fliegend franzö= ſiſch , engliſch , ruſſiſch ſpricht , ſucht zum 1 . Juni Stelle als Empfangsdame oder Verküuſerin in feinem Bijouterie = Lederwaren = oder Konfektionsgeſchäft in Darmſtadt . War bereits in den ge= nannten Branchen tätig . Off . unt . F . L . 430 an d . I . Danbe &am ; Co . , Frankfurt a . M . 9501 imd ) Geſucht zu ſofortigem Ein= tritt 2 jüngere Mädchen , die Nähen gelernt haben . A . Ehrenstein , Kirchſtr . 4 . Gesmeht im Weißnähen geübtes Mädchen als zweite Kraft in das Zuſchneide= zimmer eines , hieſigen Weißwaren = ( 85552 geſchäfts . Näheres in der Exped . d . Blattes . Gehüfdete ScütIO , perkekt in Führung des 4 HMaushalts , Sucht Stellung . Offerten unter G s 3 an ( T 8277 im die Expedition . Junges Franlein , in Buchführung , Karreſpondenz . Steuographie ( Stolze = Schrey ) , ſowi auf der Schreibmaſchine bewandert , ſucht Stellung auf einem Burcau oder Kontor für ſofort . Zeugniſſe ſtehen ( 8304 zu Dienſten . Off . unt . G 20 an die Exped . 1827 Zim ) 2 - 3 perfekte Kragenbüg= berinnen für dauernd geſucht . Neuwäseherel , Kiesſtraße 34 . 9541 a ) Tüchtiges Mädchen , welches ſelbſtändig kochen kann und die Haus= arbeit verſteht , für 1 . Juli zu 2 Damen geſucht . Zu erfragen Rheinſtr . 2 . II . 78312 ) Eine große Anzahl Mäd= chen aller Art erhalten ſofort Stelle durch Tram Schmitt , Zentral = Stellenbureau , Wilhelminenſtr . 35 . — Telephon 1192 . 78264 im ) Frln . , welches in Buchf , Korreſp . , Stenographie und ſonſtigen Kontorarb . bewandert , auf der Schreib= maſchine geübt , fucht für ſofort oder ſpäter unter beſcheid . Anſpr . Stellung . Offerten unter G 75 an die Exped . 7824601 ) Ein Mädchen , das Geſchick und Freude am Kleidermachen hat , ſucht gegen Verrichtung von Hausarbeit eine Stelle , um ſich weiter auszu= bilden . Näheres Soderſtraße 87 . 78295 ) Dame aus guter Familie , im Haushalt erfahren , ſucht bei einz . Dame oder älterem Herrn ſofort Stellung zur Führung des Haushalts . Offert . erbet . unt . a 88 an die Exp . 78305 ) Reinliche Frau ſucht Lauf= dienſt , auch Waſchen und Putzen . Kl . Kaplaneig . 4 , rechts 1 St . 78317 ) Fleißig . Müdchen 5 . Waſchen Sackgaſſe 16 . und Putzen . 78308 ) Ein tücht . Mädch , das kocht und alle Hausarb . tut , ſ . zum 1 . Juni Stelle f . all . in Privat . Frau Frank , Kiesſtraße 30 , 3 . Stock . 5824001 ) Erfahrene junge Fran ſucht Waſchen und Putzen . Mauerſtraße 9 ½ , Seitenbau . 18293 ) Mädchen , das ſchon in beſſer . Häuſern gedient , ſucht leichte Stellung ; als Hausmädchen zum 1 . Juni . Näheres Weinbergſtraße 14 . 48316 ) Mädch . , das kochen kann , ſ . Stelle per 1 . Juni . Kirchſtr . 19 . III . 78313 ) Große Anzahl jüngere Mädch . für gute Privatſtellen , mehrere Mädch . für Reſtaurations = und Geſchäftshäuſe= ſofort geſucht . Burean Debus , Ballonplatz 6 . 9465 oim ) Ordentliches , fleißiges Misdchem im Alter von 18 - 24 Jahren geſucht . Kiesſtraße 69 . 9206 a ) Ein junges Mädchen wird tagsüber zu 2 Kindern geſucht . Frankfurterſtraße 6 parterre . Ein tüchtiges Mädchen für gute bürgerliche Küche und Haus= arbeit alsbald oder 1 . Juni geſucht . Zu erfragen in der Exped . ( 89030 9502 a ) Suche per ſofort einen ſtadt= kundigen jungen Mann , der ſich be= ſonders für den Verkauf reſp . zum Be= ſuche der Kundſchaft eignet . Gute Empfehlungen Bedingung . J . Nold , Kohlenhandlung . 9376 a ) Tüchtiger Bauſchreiner ge= ſucht . Große Kaplaneigaſſe 60 . 18283 ) N 3 Junger Kellner - M ſofort geſucht . Bureau Beck , Fabrikſtr . L . 89522 ) Einen Fuhrknechtfur Straßen= reinigung geſucht . Beſſungerſtraße 10 . 9188 t ) Braves Mädchen , welches zu Hauſe ſchlafen kanu , tagsüber zu einem Kinde geſucht . WoL ſagt die Expedition . r 827 Zim ) Reinliche , unabhängige u . ehrliche Lauffrau oder Mädchen f . vor = und nachmittags geſ . Eliſabethſtr . 42 . I . 21 ⁄ 58271 i 8 ) In einen großen Haushalt wird eine tüchtige , gebildete Stütze geſucht , die gute , langjährige Zeugniſſe über ähnlichen Wirkungskreis beſitzt . - Genauen Lebenslauf und Photographie , ſowie Angabe der Gehaltsanſprüche ein= zuſenden unter G 84 an die Exped . 14 48261 ) Mädchen , die kochen u . nicht kochen , erhalten ſehr gute Stelle durch Stellenb . Röſe , Ernſt = Ludwigſtr . 18 . III . Nach Wiesbaden geſucht einfaches kräft . Müdchen , hoher Lohn und freie Reiſe . Franks Stellenbureau , Ludwigſtraße 16 . ( 82659 78281 ) Mehr . Büfettdamen , Servierfrl . i . nur gute Häuſer auf ſofort geſucht . Burcan Reek , Fabrikſtr . L . 78301 ) Schulmädchen f . k . Gänge geſucht . Wendelſtadtſtr . 22 . 2 . St . 78302 ) Suche tücht . Mädch . , die kochen können , und jüngere Mädchen zum 1 . Juni . — Stellenburau Frank , Schulſtraße 9 . 78275 ) Junger Burſche , 4 der ſchon in Flaſchenbiergeſchäft war , ſofort geſucht . J . Hüngler , „ Schöfferhof ” Hilfsarbeiter geſucht . Schloſſerei , Karlſtr . 30 . ( 9548 im 78285 ) Junge kann das Tapezier= geſchäft erlernen . J . Luckhaupt , Grafenſtr . 33 . r 8225 oim ) Solid . w . Burſche , 15 - 16 Jahre , b . fr . Stat . geſ . Heinheimerſtr . 16 . Rehrere zugendliche Arbeiter finden dauernde Arbeit gegen hohen Lohn bei Gobrüder Roeder , 69122 ) Herdfabrik . Auſtändiger Laufburſche , 14 - 16 Jahre , der ordl . Radfahren kann , ſofort geſucht . Adreſſe in der Exped . d . Bl . zu erfahren . E 8281 Ein braver Junge von 14 bis 15 Jahren für leichte Arbeit geſucht . Hofſtallſtraße 10 . J . Lahrt , Spenglermeiſter . [ 9428 a Braver kräftiger Junge kann die Kunſt = und Bauſchloſſerei erlernen . Weinbach & Co . , 87681 ) Moosbergſtraße 70 . Buchdruckerlehrling ſofort geſucht . Gobr . Edelmann , Schützenſtr . 8 . ( 9367 oi 9552 i 0 s ) Kräftiger Burſche als Bäcker = Lehrling geſucht . Off . unt . G 94 bef . d . Exped . 7813 a ) Geſucht für mein Ladengeſchäft ein Lehrling mit guter Schulbildung . J . Ph . Leuthuer , Hofpapierhandlung . EEée , GASAAANN von Deutsch - Ost - Afrika . CVsambara ) nonostor Ernto der Plantagen Hguelo , Union , Desuna eto . Friſche Sendungen ſind in den für den Darmſtädter Geſchmack ſeit Jahren beliebten Marken eingetroffen . Je nach Qualität und Bohne kommen dieſelben bei 6 mir in den Preislagen und Miſchungen 116 , LoC . 140 , 100 und 190 9 . Komfekatioms 3 Arbeiterinnen ſofort geſucht . Auch werden 2 junge Mädchen aus beſſerer Familie zum Lernen angenommen . 9375 a ) Kapellplatz 8 . 1 . St . Tücht . Verkanſerin , Lehrmödchen aus achtbarer Familie gegen ſofortige Vergütung ſuchen ( 9512 id B . Faur & Söhne . Cehrmödchen gegen ſofortige Bezahlung geſucht . Näheres Wilhelminenstrusse 7 ( Blumenladen ) . ( 9429 a Lehrmödchen ſofort geſucht . ( 9109 mkid Honfektion Sehlagel , Saalbauſtr . 17 . 8941 a ) Zum jofortigen Eintritt ein junges Mädchen aus guter Familie ir eine feine Konditorei als Lehrmädchen geſucht . Offerten unter F 26 an die Expe = dition d . Bl . 89498 ) Aelteres , durchaus zuverläſſ . Mädchen in kleinen , ruhigen Haushalt geſucht . Gute Zeugniſſe erforderlich . Zu erfragen Heidelbergerſtr . 69 , part . per Pfund friſch geröſtet zum Verkauf und ſind als beßte und billigſte Baſees allen deutſchen Kolonial = Freunden beſtens empfohlen . Elssantönven i Ealéoy Mirchstrasse I . ( 9543 a Tolophon Nr . 137 . D 22222 DDTA dEseEEEssssss Sperialmarke per Stück 7 Pfg . , 100 Stück Mk . 6 . 50 . 78297 ) Lanfmädch . od . Frau ſof . geſ . geg . hoh . Lohn . Viktoriaſtr . 75 . 1 . St . 89500 ) Müdchen zum Flaſchen= ſpülen geſucht . Wochenlohn 10 Mk . Schießhausſtraße 70 . L . F . Ohnacker , Darmstadt , Ludwigstrasso I . C 68775 78282 ) Lauffrau ſof . geſ . 2 - 3 Std . täglich . Rheinſtraße 14 II . 9518 i 0 ) Ein Mädchen od . junge Frau zum Laden und Magazin putzen geſucht von ½ 8 - 10 Uhr . Ernſt = Ludwigſtr . 6 , im Laden . 89175 ) Sauberes , ordentliches Lauſ= mädchen für den ganzen Tag geſucht . Karlſtraße 57 , part . 9434801 ) Ein reinliches Mädchen , das zu Hauſe ſchlafen kann , geſucht . Frankfurterſtraße 55 . 7814401 ) Fleißiges Mädchen , welches kochen kann , per 1 . Juni geſucht . Hügelſtraße 16 . WaAehaubem . Dummi - Schuammbeutel . Gummi - Reiselissen . Gummi - Bademannen . Gummi - Trinkbecher . Grösste Auswahl . - Billigate Froise . ( 9549 . Heri . Heinmbler Gumminarenhaus . Schulstrasse l , am Juduigsplatz . Gesmeht wird für jofort oder ſpäter ein tüchtiges , reinliches Mädchen . Da dasſelbe einen kleinen Hahshalt ſelbſtändig verſehen muß , iſt bürgekl . Kochen und gute Zeug= niſſe Hauptbedingung . Alles Nähere Wilhelminenſtr . 13 . Friſeurladen . ( 9427 a Pflanzenverteilung des Gartenbauvereins an Arbeiterfamilien . Arbeiterfamilien , welche ſich an dem edlen und ſchönen Unternehmen des Gartenbauvereins „ der Blumenpflege in Arbeiterfamilien : dieſes Jahr be= teiligen wollen , werden gebeten , die drei üblichen Blumenpflanzen , gegen Zahlung von zuſammen 30 Pfg . , Mittwoch , den 27 . Mai , vormittags von 2 Uhr ab , in der Knaben = Arbeitsanſtalt in Empfang zu nehmen . ( 9539 iw vie Kommission der Phlanzenverteilung . Gummer 121 . Darmſtädter Tagblatt , . Dienstag , den 26 . Mai 1903 . Seite 11 . Hittwoch , 21 . Mai , abends 8 Uhr , im Saalbau : RTSGAIk ” aum Besten der unter dem Protektorate Sr . Königl . Hoheit des frossherzogs stehenden Hleinkinderschule in der Mauerstrasse ( gegründet Mai 1833 ) . Mitwirkende : Hofopernsingerin Frl . Ml . Roediger , Frl . Th . Wiesell , die Herren Kammersinger W . Riechmann und G . Weber , Musikdirektor R . Senfk , Pianist Haus Hayn und Hofopernsänger H . v . Hessert von hier . Nach dem Konzert : Gesellige Vereinigung mit Büſkete in den Nobensälen , bei günstiger Witterung auch auf der Herrasse und im Saalbaugarten . Eintrittskarten zu 3 , 2 und 1 Mark in A . Bergsträssers Hofbuchhandlung . und abends an der Kasse . ( 9528 RGN ERAU Darmſtädter Lanzerk = Garten . Heute Dienstag , den 26 . Mai : GCduvS uIA - RGAGUN der Kapelle des Artillerie = Regiments Nr . 25 . Operm - umd Operetten - Abemd . Direktion : F . Mickley . Anfang 8 Uhr . Entree 30 Pfg . ( 9494 EmdWgshöhD . E Mittwoch , den 27 . Mai , nachmittags 4 Uhr : 2 Vo Esön BGnAUN ( im Abonnement ) . ( 8571 a ganze Kapelle des Feld = Artillerie = Regiments Nr . 61 M . Weber . Eintritt 25 Pfg . , 10 Karten Mk . 150 im Vorverkauf bei : Colmar , Zigarrenhandlung , Mathildenplatz ; Kaufmann Cupp , Markt , Wetzstein , Eliſa= bethenſtraße ; Wenz , Chauſſeehaus , Heidelbergerſtraße und auf der Ludwigshöhe . Gartem - Utabtissememt , A Thasele , Herduetz , Dienstag , den 26 . Mai 1903 : Grosses Hilitär - Abonnements - Honuort der 180 r ( A . Rothe ) . Eintritt 25 Pfg . Aufang abends 8 Uhr . Kurhaus Trantheim . E Mittwoch , den 27 . Mai : H . Häur - Homzerd . ( Streichmusik . ) Eintritt 25 Pfg . Aufang 4 Uhr Dutzendkarten zu M . 1 . 50 , welche für alle Konzerte Giltigkeit haben , ſind in dem Zigarrengeſchäft von J . Mylius , Ecke Karlſtr . und Heerdweg , ſowie in dem Delikateſſengeſchäft von W . Kölb , Karlſtr . 69 , und nachmittags bezw . abends an den Kaſſen zu haben . [ 9531 Man verlange 9 . Lognac AungElea te ) nnu hflazehe Inbid Moßhie eßel . WitßLrin 12 gee Arztlich empfohlen . E , Preise stehen auf den Btiketten . Flasche Mk . 1 . 80 , 250 , 3 . - , 3 . 50 , 4 . - , 5 . Cognae zuckerfrei Flasche Mk . 3 . - Vorzüglich für Genesende und Luckerkranke . LiterAasohe H . 2 . . Mosel - Cognae hil . M . 180 , 225 250 . Hiederkagen duroh Plakate kenntlioh . Man verlange ausdrücklich Soherer's Cognao , weil minderwertige Nachahmungen des höheren futzens wegen vielfach angeboten werden . 7480 a O . R . C . f . Dr . Raumie Rallsx - GrEme in schwarz und in allen Farben . Frei von Porpentinsl ; frei von Säure , krol von Harzöl , sowie frei von sümmtlichen dom Leder schädlichen Substanzen . unrkamt bestes ms anübertroſſenes yimn . m Conser iſrungsminiel iür alle Schuhe u Lederwaaren . Hervorragende Anerkennungsschreiben . Gonoral - Vortroter für Frankfurt 8 . R . und Umgegond . ſustav Hönschol , frankkurt a . f . lous I 6 l 6466 . n Darmstadt zu haben in den Orogerien : Fr . Schaeſer , Ludwigsplata 7 . Chr . Schwinn , Rheinstr . 8 , Joan Becker , Georgenstrasse , Gebr . Vierheller , Schusteorgasse , ſg . Liebig & Co . Hachl . , Luisenstr . Adler - Progerie , Ant . Vischer , Frankfurtertr . , Zentral - Drogerie , Apotheker A . Logel , Elisabethenstr . 21 , ſermania - Drogerie , Carl Steinhauser , Mühlstr . 78 . Victoria - Drogerie , Joh . Stenger , Heinheimerstrasse , otto Erh , Ballonplata , Georg Herz , Magdalenenstr . 23 , Lonis Spier , Schuhlager , Luisen- plats 1 , August Andres , Hochſtraße . Fhalysia Vorzügliche Eüche 44 ⁄ Hässige Preise . d 2 Alexanderstr . 4 I . Stock . 6 - Eein Trinkzwang . - 4 4 4 4 Kaſſenſchrank , gut erhalten , billig abzugeben . Mühlſtraße 76 , 1 . St . ( 9651 a ein großer Eis = Gesmeht ſchrank . Angebote u . G 74 an d . Exp . ( 94660 , oße , guterhalt . Sitzbadewanne zu G verkfn . Roßdörferſtr . 72 I . ( r 8296 pel = Damenrad billig abzugeben . ( 4829 Neckarſtraße 9 , 1 . St . Goapaoooaoot Per 1 . Juli gut möbliertes Wohn = und Schlafzimmer erſteres mit Schreibtiſch , par = ) terre oder 1 . Etage , in gutem Hauſe und in einer der Haupt= ſtraßen in der Nähe der Bahn = H höfe gelegen , von ruhigem ſoliden H Herrn zu mieten geſucht . Angebote unter G . 85 an die ( 8280 is Expedition erbeten . Hi O 00 , Gute Privatwohnung mit Frühſtück vom 28 . Mai ab auf etwa 10 Tage geſucht für ein älteres Ehepaar . Nähe des Bahnhofs bevorzugt . Offerten mit Preisangabe unt . G 78 an die Exp . erbeten . E 8266 H Lndem , Zentrum , gr . Räumlichkeiten anſtoßend , zu mieten geſucht gegen hohen Zins . Off . u . G 50 a . d . Exped . E 8180 si ſäſche wird 3 . Waſch . u . Bügl . angen . D Sandbergſtr . 43 . Heil . G 9205 Hin Schneider empfiehlt ſich im Rei = C . nigen , Abändern und Ausbeſſern v . Kleidern . Schloßgartenſtr . 33 . ( 8288 as Namenſticken in Weißzeng . D ſowie ganzer Ausſtattungen wird geſchmackvoll ausgeführt . Pl 3 Kiesſtraße 43 part . ( 8904 a Fin ungeniertes Kueiplokal - Halk E mit Kouventzimmer für verehrl . ſtudent . Korpor . oder auch als Vereins= zimmer zu vermieten . Näheres Innere [ 8508 a Ringſtraße 37 parterre . man gut und billigs Wologiori Im Gaſthaus „ Bur Stadt Mannheimi bei J . Blome , Schloßgaſſe 27 . ( 446 a wünscht , wende W 6 r T 8 IOh 6 Hoirat sich vertr . an Reform , F . Eomvert , Berlin S . 14 . Sof . erh . Sie 600 reiche Part . u . Bild ( 8784 N 2 . Ausw . wünsch . reiche häusl . eraog . Holldl Damen . Herren , venn auch ohne Vermög . , mit gut . Charakter erh . Näh . a . Bild unter „ Glücksterné . Berlin S . 42 . ( 83967 ) ⁄ 2 Schweſtern , 24 u . 22 , R 66 lI 6 HGIIAI . Verm . je 450000 M . wünſch . . m . charakterv . Hrn . , wenn a . 0 . Verm . , zu verh . Bewerb . erf . näh . u . erh . Bild durch Buron Reſorm , Berlin 8 . II . ( 947 oII Gesmeht zum 1 . Juni für einen anſtändigen ig . Mann in der Nähe der Eiſenbahnwerk= ſtatt ein möbl . Zimmer mit Penſion . Offerten mit Preisangabe unter G 76 [ 9493 an die Expedition erbeten . hl per oder per 1 . Juni 2 - 3 gut möh= lierte Zimmer mit W . 2 Betten . Piano erwünſcht ! Eines der Zim= mer möglichſt parterre oder im 1 . Stock . Freie , geſunde Lage mit ſchöner Ausſicht oder Garten be= vorzugt . Gefl . Offerten mit Preis= angabe unt . 680 an die Exp . ( 9536 Zwer unmöblierte Zimmer ſevent . Gartenhaus oder Manſarde ) von feingebildetem , ſoliden jungen Herrn mit eigener Einrichtung zum 1 . Juli ge= ſucht . — Die Räume ſollen ſchön und geräumig ſein , Nähe der Bahnhöfe bevorzugt . — Bedienung des Mieters müßte übernommen werden . Vielleicht intereſſiert ſich eine Fa= milie für dieſe Annonce , welche zum 1 . Juli die Wohnung wechſelt und eine entſprechend größere Wohnung mietet . Auf Wunſch längerer Kontrakt . Gefl . Offerten mit Preis unter G 77 an die Expedition . ( 9492 id - SehreLbnaschtſen . und Vervtsläitigungs - Arbetten . Soxxav vno é fInkrEn . Gleiohstrasse I . Haurarvoitom jeder Art fertigt dauerhaft und billigſr ſowie auffärben von verfärbten Zöpfen ꝛc . vom tiefſten ſchwarz bis zum feinſten Blond . ( 5917 a Veam Nold , Marktſtr . 3 . Künstler - Postharton Pſingstkarten aparte , veiche Auswahl . H 0 rg , Papiorhalllult . ( 935 ooimd 8 Judvigstr . 8 . Gnte ansgeſpielte Violine ( Altertum ) äußerſt billig zu verkaufen . Beſſungerſtr . 66 , Hts . III . I . ( 37975 t . Geite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag . den 26 . Mai 1903 . gan ; beſonders billige AusnahmrPreiſe auf nachſtehende Wäſche : Gardimom jeder Art , darunter einzelne Fenſter und zurückgeſetzte Muſter teilweiſe zu und unter Einkaufspreiſen . Damenhemden , Beinkleider , Nachlacken und Hachthemden . Damen - Unterröche , prachtvolle Neuheiten , von Mt . 2 . - an . Gticherei - Röche , 250 Meter weit . Austamds - Röche , weiß und farbig . Hinder - Wüsche jeder Art , Nochtheinden für Kinder , billigſte Preiſe . Umtertaiilem in verſchiedenen Façons und in allen Weiten vorrätig . Ein Poſten tröb geboordene Wäſche ſowie einzelne Stücke ganz bedeutend unzer Preis . Missenberüge in großer Auswahl , Veberschlag - Rettücher . Fertige Bettücher , Mandtücher , Wischzeuge und Garten - Decken . 4 Feruer Für Hrrrrnz Xd . Weiße und bunte Herrenhemden mit feſten und loſen Manſchetten . Maccohemden , Unterhoſen und Jacken , ſowie Neuheiten . Kragen , Manſchetten , Vorhemden und Kravatten , ſtets Neuheiten . Nachthemden , 125 em lang . von Mk . 2 . 80 bis Mk . 5 . 50 . Hofmrich Wamor 5 ½M . E T Ludwigsplatz I . M ( 9545 Rummer 121 . Das Haus Grünerweg 17 . in angenehmer freier Lage , beſtehend ſaus Zmal 6 = Zimmerwohnungen mit reichlichem Zubehör , breiter Einfahrt , asphaltiertem Hof , großem Garten , Nebengebäude für Stallung . Remiſe , Werkſtatt , oder für Automobil unterzu= bringen geeignet , iſt bei mäßiger An= zahlung unter günſtigen Bedingungen ſofort zu verkaufen . Gute Hypothek oder Reſtkaufſchilling kann in Zahlung gegeben werden . Offerten unter H G poſtlagernd Beusheim . ( 9544 Geſchäflshaus ( Centr . ) zu kaufen event . gegen Privathaus zu tauſchen geſucht . — Offerten u . G o 3 an die Expedition . [ 9546 a Connon - Gohurme , Rogon - Sohumo . Gyamor - Göcko kaufen Sie billigst und in grosser Auswahl ( 44 smd Elisabethenetrase 4 eparafuren und Vohorzichen täglich . Darmstädter Sohirmbezugs - Luelle Gul . Hartmamm . Reparaturen und Veherziehen täglich . Guterhaltenen , gebrauchtes Pſaniuo zu kaufen geſucht . Offerten mit Preis= angabe unter G 73 Exped . ( 825 öim Herren - Wäsche , Damen - Mäsche , Gardinen jeder Art werden gut gewaſchen und gebügelt . Solches nur zum Bügeln nicht aus= geſchloſſen . ( 79342 L . Keuhans , Mühlſtraße 52 I . Fuz . Vertiſov ; Mr . neu , ( Preis 48 Mk . ) für 34 Mk . 1 Pflanzendaunmatraße ( Preis 42 Mk . ) für nur 29 Mk . , 1 Wollmatratze ( Preis 32 Mk . ) für 25 Mk . , alles ungebraucht . [ 58316 Näheres Expedition . Heute iſt letzter Tax der Einſichtnahme . Für unſere Freunde ſind Abſchriften der Liſten aufgelegt bei : 1 ) Herrn Kaufmann WiII , Ernſt = Ludwigſtraße 7 . 2 ) Herrn Bäckermeiſter Lautz . Heinheimerſtraße 2 . ( 9495 3 ) Herrn Buchdruckereibeſitzer Bender , Beſſungerſtraße 47 . Wir erſuchen unſere Wähler dringend , die Liſte einzuſehen , denn wer in die abgeſchloſſene Liſte nicht eingetragen iſt , der kann nicht wählen ! Der Wahlausschuss für die Kandidatur Stoin . Hur die Harke , Pkollring gibt die Gewähr für die Echtheit unseres Lanolin - Toilette - Cream Lanolin . ſlan verlange nur „ feilring' Lanolin - bream und weise fachahmungen zurüok . Länclin Fabrik Martinikenfelde . ſür Anfänger und Vorgeſchrittene erteil , Louise Ckarist , 74770 ) 8 Dieburgerſtraße 8 . C 79537 ) Ein nenes Haus mit Laden , für jedes Geſchäft geeignet , iſt unt . günſt . Beding . ſofort zu verkauf . Off . unt . G 91 a . d . Exp . ( 8311 Cüm Haous mit 2 Läden , Mittelpunkt der Stadt , iſt wegen Krankheit des Beſitzers ſof . 3 . verk . Off . unt . G 12 a . d . Exp . ( 8310 ſein Eelhaus , ſehr rentabel , Par = E terreräume für jedes Geſchäft ge= eignet , iſt unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen . - Offerten unter 6 71 an die Expedition . ( 8254 6000 - 8000 Mk . werden auf ſehr gute zweite Hypothek zu 5 Prog . Zinſen zu leihen geſucht . Offerten unter G 80 befördert die Expedition ds . Blattes . ( 826 omdfs Fleine Wirtſchaft , wobei ein Flaschenbiergeschäft betrieben werden kann , per 1 . Juli zu mieten geſucht ! Offerten unter G 68 an die Expe= dition d . Bl . erbeten . ( 9484 oim Fin Tafelklavier billig zu verkaufen . C . Wo' ſagt die Exped . Est 72 is Gelleric - und Paradiesäplel- pflanzen abzugeben . ( 8378 a L . Russler , Schwanenſtr . 12 . Dtraßeurenner , Anſchaffungspreis S 330 M . , umſtändehalber für 60 M . zu verkaufen . E 828 oimd Näh . Bleichſtr . 51 , 1 . St . rechts . gaa 0 oNagaaannt 2022 Sehr guterhaltener Kinderwagen mit W Gummireifen für 16 M . zweiſitziger Sportwagen für 5 M . zu verkaufen . Neue Niederſtraße 16 , I . ( 58272 ſin ſehr gut erhaltener Kinderwagen E . billig zu verkaufen . Fuhrmanns= ſtraße 6 , Seitenbau . ( 58303 Kupſelmaſchine , Lagerholz und Steine , Stückfaß , wie 600 = Literfaß , für Gärkner . Regen = oder Malzfäſſer geeignet , abzu= geben . Aliceſtraße D . ( 534 imd Geſpielte , noch gut erhaltene Honzert = Schlag = Zilher 4 mit Holzkaſten billig zu verkaufen . 4 Auf Wunſch gegen mäßiges Ent= gelt Unterricht im Zitherſpiel . Blumenthalſtr . 41 , L . e 8536 a in 2 rädriger h verkaufen . Feder = Kaſtenwagen zu langegaſſe 29 . ( 8260 id M Dieanderbälme zu kanſen geſn ein guter 2 ⁄₈ 2 f . mit Preisangabe unt . 63 82 Geſucht Acker vol Hälee . in der Exped . abzugeben . ( 95 sAimd ( ' 8296 Pallaswieſenſtraße 25 . ſuterhaltener Kinderwagen zu ver= kaufen . Keim , Sandbergſtr . 57 . ebr . Koſſer werden angekauft . ( 58306 G garlſtraße 16 , part . in neu aufgearbeitetes Sofa wegen E Platz mangel billig zu verkaufen . ( 89538 Wittmannſtraße 31 . Holz zum Sohneiden und Hobeln Kann angofahren worden . H . Hrielser , Glaserei mit Haschinenhetrieh , Telephon 1185 . ( 9063 a 9 Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . N lal . Dienstag , den 26 . Mai . 1003 Leſtellungen auf das mſtädter Taablatt mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt monatlich 50 Pfa . , vViertelährlich Ml . 150 , iu Arheilgen , Eberſtadt und Griesheim 55 Pa . ; in Arheilgen , Eberſtadt und Grirsheim Ab . 165 , durch die Poſl bezogen 60 Plg . , durch die Poſl bezogen Rb . 180 , werden von allen Kaiſerlichen Poſtanſtalten , Briefträgern , von der Expedition ( Rheinſtraße 23 ) , den Zeitungs= trägerinnen , ſowie von den Agenturen : Hoinrich Blösser , Darmſtadt , Beſſungerſtr . 48 Frau H . Anthes L . , Arheilgen , Waldſtraße jederzeit entgegengenommen . W . Schark , Eberſtadt , Georgenſtraße 14 Jakob Becker V . , Griesheim , Ludwigsſtraße 5 Alle Reparakuren an Fahrrädern aller Syſteme werden ſchnell und billig ausgeführt . ( 8314 Chr . Debus , Balloupl . 6 . ebr . Kleider u . Schuhwerk kauf = G C . Winleler , Langegaſſe 26 . Daſelbſt zu verkf . ein 1 türig . und ein 2 türig . Kleiderſchrank . ( 58290 Verfekte Schueiderin empfiehlt ſich 48 in und außer dem Hauſe . ( 8309 Schützenſtraße 8 . i . Hth . Enlſlogen ein Banarienvogel . gelb , mit etwas grün . Gegen Belohnung abzugeben Steinackerſtr . 19 . 1 . St . ( 6949 ¾ „ Kleines Molliehündchen EmClanfen . 14 Abzugeben Liebfrauenſtr . 78 . 1 . St . ( 9535 Gexlorem wurde am Himmelfahrttage auf dem Einſiedel ein ſchwarzer Spitzen = Boa . Um Rückgabe wird gebeten Schützen = ( 9513 ſtraße 1 , 1 . Stock . Verlorom in der Bergſtraße von Weinheim bis Darmſtadt eine ſchwarze Brieftaſche . Inhalt : Photographie , 2 Offertenſcheine ꝛc . Der ehrl . Finder wird geb . , dieſelbe an mich zu ſenden . Belohnung gern zu = Höllering , geſtanden . 58300 ) Viktoriaſtraße 69 , 1 . Stock . Im Oberwaldhaus wurde am Mittwoch , den 13 . d . M . , ein ſeiden = / gefüttertes ſieinm - Cope verwechſelt . Umzutauſchen Mathilden = ( 89499 ſtraße 49 part . Verſteigerungs = Anzeige . Mittwoch , den 22 . Mai l . Js . , vormittags 10 Uhr anfangend , verſteigere ich in dem Hauſe Hoffmaunſtraße 13 ½ unwiderruflich nachver= zeichneke Pfänder , als : 1 vollſtändige Ladeneinrichtung , beſtehend in Theke Glasſchrank , Geſtelle , Eisſchrank , Oel = und Petroleumbehälter , Kaffeefäſſer , Leiter u . a . m . ; ferner nachmittags 3 Uhr im „ Schöfferhof = , Alexanderſtr . , uuwiderruflich folgende Pfänder : 1 Sofa , 1 Vertikow , 1 Schreibtiſch . 1 Nähmaſchine , 1 Blumentiſch , 1 Geſtell mit Brockhaus Lexikon , 1 Kleiderſchrank , 6 Stühle , 1 Fahrrad , 1 Pfeilerſpiegel mit Unterſatz , 1 Fußteppich u . a . m . ; ferner ſollen verſteigert werden : 2 Rollen , Sofa , Schränke , Fahrräder , Divan , 1 Kiſte Eier , Bilder , Schreibtiſch , Vertikow , 1 Stück Segeltuch , 2 nußbaumene Bettſtellen mit Sprungrahmen u . a . m . Darmſtadt , den 25 . Mai 1903 . ( 953 Wittich , Gerichtsvollzieher . Wauos A vermieten . A . W . Timmermann , Marienplath . Mlla - Eichbergs Raohfolver Ecke Elisabethen - u . Wilhelminenstrasse . Tischneug , Servietten , 7756 a Theegedecke , Handtücher . 2 hur erstklassige Fabrikate - 89547 ) Beſſungerſtr . 82 3 = Zim= merwohnung , der Neuzeit eingerichtet , zu vermieten . Vorzüglicher Geſangsunterricht ( 9117 a Monat 8 Mk . , wird erteilt Heinheimerſtr . 74 . 2 . St . I 3 . Hmmd ( glatthaariger Pinſcher ) zu verkaufen . Soderſtraße 54 , Werkſtätte . ( 9 b 37 imd 4 . ſſe ine friſchmelkende Ziege zu ver= kaufen . Ludwigshöhſtr . 50 . ( 9380 lainzers Korntaſelbrot , un - E erreicht krätig und vorzüglich im Geschmack . HofSäckerei Mainzer , 9312 a ) Obere Bleichstr . 13 . Welt = Panorama Soderstrasse Nr . 2 . Hapellplatz . Kunstausstellung L . Ranges . Dieſe Woche „ 22 ) Frain und Küſtenland am adriakiſchen Aeere . Eintritt : Erwachſene 30 Pfo . ( 9550 Kinder 15 Pfg . Abonnementskarten Preisermäßigung . Woog , am 25 . Mai 1903 . Waſſerhöhe am Pegel 180 m . Duftwärme 13 ö o . Waſſerwärmie vormittags 8 Uhr 18 C . Woogspolizeiwache . Larte , weisse haut . ſchönen klaren Teint erhält man ; Haut= unreinigkeiten , Puſteln ꝛc . hingegen ver= ſchwinden , wäſcht man ſich mit Voerings unübertrefflichen Enlen = Seiſe , die trotz ihrer ausgezeichneten Qualität für 40 Pfa . per Stück überall erhältlich iſt . ( 5114 Aus der neuen Rangliſte für 1903 . Die neue Rangliſte ſchließt nach dem Stande vom 6 . Mai 1903 ab , ſo daß die vieljachen Perſonal= veränderungen im Heere , die der Monat Mai brachte , unberückſichtigt bleiben mußten . Die Neubeſetzung von Stellen hat ſich im Verhältnis zum Vorjahre faſt in den gleichen Grenzen gehalten . Der Abgang durch Lod betrug in der Generalität 2 Generale , 1 Generälleutnant und 3 Generalmajors , zu= ſammen 6 . bei den verſchiedenen Waffen dägegen Oberſten , 2 Oberſtleutnants , 7 Majors . 25 Hauptleute , 1 Oberleutnants und 23 Leutnants . zuſammen 75 Offi= ziere , die ſich auf die einzelnen Waffen verteilen : 50 652 im Vorjahre ) Infanterie . 2 65 ) Kavallerie . 6 ( 9 ) Feld= artillerie , 5 ( ) Fußartillerie , 1 65 ) Pioniere , 1 ſ 3 ) Ver= kehrstruppen , 1 f 5 Train , 1 10 techniſche Inſtitute , 2 i 5 ) Zeugoffigiere 0 ( 3 ) Feuerwerksoffigiere , 2 12 ) Invaliden , zuſammen 71 186 , zu denen noch 4 bei unſeren Kolonial= kruppen für 1903 hinzutreten . Der Abgang durch Abſchied betrug in der Generalität 55 ( 64 ) und zwar 1 Generalfeldmarſchall , 7 Generale , 13 Generalleutnants Uund 34 Generalmajors ; ferner bei den verſchiedenen Waffen 45 Oberſten , 10 Oberſtleutnants , 97 Majors , 91 Hauptleute , 81 Oberleutnants , 161 Leutnants , zuſammen 486 Offigiere , welche ſich verteilen auf die Infanterie 292 3312 ) Offiziere , Kavallerie 78 1109 ) , . Feldartillerie 39 ( 53 ) . Fußartillerie 18 17 ) . Pioniere 11 Ca ) . Verkehrstruppen 6 ( 3 . Train 14 ( 21 ) , techniſche Inſtikute 3 0 . Land= gendarmerie 9 10 . Zeugoffiziere 5 ( 5 ) , Feuerwerksoffi= ziere 3 19 . Invaliden 0 ⬜ ) . Feldjäger 5 ⬜ 7 . Kolonial= truppen 2 10 , zuſammen 486 ( 569 ) Offigiere der verſchie= denen Dienſtgrade . Von den 161 verabſchiedeten Leutnants entfallen allein auf die Infanterie 105 . während dieſe Zahl bei derſelben Waffe im Vorjahre nur 8 s betrug . was doch einen ganz erheblichen Zuwachs an ſolchen Verabſchiedungen ganz jünger Offiziere bedeutet . Als außerdem Abgang und Abſchied erteilt ſind zu verzeichnen 1 Major . 3 Hauptleute 5 Oberleutnants und 10 Leut= nants , zuſammen 19 Offigiere , ſo daß der Geſamtabgang im Heere ſich auf 505 Offigiere aller Dienſtgrade unter Hinzurechnung von 22 Oberleutnants la suite der Armee . die wieder in türkiſche Dienſte zurücktraten , be= läuft . Behufs Uebertritts zu den deutſchen Kolonial= u . ſ . w . Truppen traten aus 2 Majore , 4 Hauptleute , 4 Bberleutnants : 11 Leutnants , zuſammen 21 Offiziere , welche ſich verteilen auf die Infankerie mit 17538 . Mäbaf= lerie 1 ſ 9 . Feldartillerie 1 G ) . Pionier 1 10 Und Ver= kehrstruppen 1 0 h zuſammen 21 143 ) Offigiere . Die Zahl der Beförderungen entſprach den Abgängen . Außer zwei Generaloberſten ſv . Hahnke und Gräf v . Haeſelerſ . die den Rang eines Generalfeldmarſchalls erhielten , wurden in der Generalität 2 ( 8 Generale der Infanterie . 2 ( 39 ) Generalleutnants und 79167 ) General= majors befördert ; außerdem 134 127 ) Oberſten . 122 1142 ) Bberſtleutnants und 336 1279 ) Majors aller Waffen , im Lanzen 592 Stabsoffiziere Sie verteilen ſich auf die Infanterie mit 82 Oberſten , 77 Oberſtleutnants , 201 Maiors , zuſamtmen 360 : auf die Kavallerie mit 22 Oberſten . 23 Oberſtleutnants . 35 Majors , zuſammen 80 ; auf die Feldartillerie mit 14 Oberſten . 10 Oberſtleutnants , 39 Majors , zuſammen 63 ; auf die Fußartillerie mit 5 Oberſten . 4 Oberſtleutnants . 22 Majors . zuſammen 31 ; auf die Pioniere u . ſ . w . mit 6 Oberſten , 2 Oberſtleutnants , 18 Majors . zuſammen 26 ; auf die Verkehrstruppen mit 1 Oberſtleutnant , 5 Majors . zuſammen 6 ; auf den Train mit 1 Oberſtleutnant , 3 Majors , zuſammen 4 ; auf die techniſchen Inftitute mit 3 Oberſten , 1 Oberſtleutnant , 7 Majors , zuſammen 11 ; auf die Landgendarmerie mit 1 Oberſt , 4 Oberſtleutnants . 6 Majors , zuſammen 11 . Aus dem Beſitz des Dienſtkreuzes im Hauptmanns= grade bei der Infanterie kann man einen Rücſchluß auf die Dienſtaltersverhältniſſe im Offizierkorps ziehen , die gegen das Vorjahr eine weſentliche Verände= rung nicht erfahren haben . Es befindet ſich lein Dienſt= kreus bei 5 o ( 86 ) Regimentern , eins bei 56 ( 57 zwei bei 18 E 21 ) und drei ber 2 ( 2 f Regimentern . Letztere beiden waren im Vorjahre die Negimenter Nr . 58 und 142 . in dieſem Jahre ſind es die Regimenter Nr . 28 und 92 . Seite 14 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 26 . Mai 1903 . Nummer 121 . Deutſches Reich . — Wenn es auch als erreichbar betrachtet wird , daß die Sachverſtändigen über die Reform des Strafprogeſſes mit ihren Beratungen bis zum nächſten Frühjahr zu Ende kommen werden , ſo muß es doch als ausgeſchloſſen gelten , daß noch in dem= ſelben Jahre eine Reformvorlage an die geſeßgebenden heörperſchaften des Neiches werde gelangen können . Denn zunächſt müſſen die Gutachten der Sachver= ſtändigen geſichtet und den verbündeten Regierungen zur brenntnisnahme und Nückäußerung übergeben werden . Erſt hiernach kann eine Vorlage ausge= arbeitet werden . Es kommt alſo vorausſichtlich erſt nach Jahr und Tag zu einer Beratung der Straf= prozeß = Aeform im Neichstage . - Zu der kürzlich erörterten Vewegung der Privatbeamten auf Schaſſung einer Penſions= verſicherung wird der „ Köln . 3 g . - mitgeteilt , daß die beteiligten Freiſe in der Hauptſache eine Altersverſorgung unter ſtaatlicher Kontrolle erſtreben , deren Laſten die Arbeitgeber und Arbeit= nehmer je zur Hälfte zu tragen hätten . Danach würde alſo eine Verſicherung auf Staatskoſten nicht mehr in Frage kommen , wodurch ſich die Ausſichten auf Verwirklichung der Beſtrebungen , weſentlich günſtiger geſtalten dürſten . In dieſem Sinne ſpricht ſich auch die „ Deutſche Induſtrieztg . - das Organ des Zentralverbandes deutſcher Induſtrieller , in einem Artikel vom 24 . April aus . Darin heißt es : Es beſteht eine Bewegung unter den deutſchen Lebensverſicherungs = Geſellſchaften , die dahin geht , einer= ſeits den ſührenden gewerblichen und , induſtriellen Kreiſen die ſyſtematiſche Verſicherung ihrer Veamten nahe zu legen , anderſeits den Kampf gegen die aus= ländiſchen , namentlich die amerikaniſchen Verſicherungs = Geſellſchaften zu führen . Unzweifelhaft verdienen dieſe Veſtrebungen die gröhte Veachtung der Unternehmer , da es ſich hier um einen wichtigen Zweig der nationalen Wirtſchaft handelt , der manche tiefe Veziehung zur In= duſtrie ſelbſt hat . Der Hinweis darauf , daß der deutſche Privatbeamte im Vergleich zu dem Staatsbeamten in Vezug auf Alters = und Invaliditätsverſorgung ſowie die Sicherſtellung der Hinterbliebenen im Todesfalle un= günſtig geſtellt iſt , entbehrt nicht der Verechtigung und es mehren ſich infolgedeſſen die Beſtrebungen ſowohl nach der Ausdehnung der privaten Vetätigung auf dieſem Gebiete als nach Verſtaatlichung der Veamtenverſorgung . Und die Ausſichten in letter Nichtung ſind , nach dem , wie die Frage 3 . V . in Oeſterreich von der Regierung aufgenommen wird , nicht gering . Gewiß hat die In= duſtrie unter dieſen Umſtänden ein Intereſſe daran , die Vemühungen der Verſicherungs = lheſellſchaften zu unter= ſtühen ; denn die ſtaatliche Verſicherung hat den großen Nachteil , daß ſie das ganze Verſicherungsweſen loslöſt von dem Einzelunternehmen und die Privatbeamten zu einer neuen Art von Staatspenſionären macht , während ihr ganzes übriges wirtſchaftliches Intereſſe mit dem Privatunternehmen ſich verbindet . Es ginge alſo durch die ſtaatliche Verſicherung wieder ein eminent perſönliches Moment in unſerm Wirtſchaftsleben verloren und zwar gerade an einer Stelle , wo dasſelbe für den Beamten ſelbſt , wie für das Eingelunternehmen und damit den ganzen Kreis von Intereſſen von höchſter Bedeutung iſt . Die Lebensverſicherungs = Gheſellſchaften betonen nicht mit Ulnrecht gerade dieſe Seite der Frage und bemühen ſich , durch beſonders vorteilhafte Formen der Verſiche= rung die Unternehmer dazu anzuregen , ihre Beamten ſicherzuſtellen . — Noch im Laufe dieſes Jahres ſollen zwei Flußkanonenboote , für die Gewäſſer Chinas beſtimmt dorthin abgehen . Beide baut F . Schichau zu Elbing , eins auf zroſten des Reiches , das zweite aus Geldern , welche die deutſchen Flottenvereine des Auslandes , ſoweit ſie ſich dem Hauptverband zu Verlin angeſchloſſen haben , im Laufe von fünf Jahren zuſammenbrachten . Man glaubt , ſechs jolcher Fahrzeuge in China zu bedürfen , nämlich deren zwei für den nach Kanton führenden Perlfluß , drei für den Aieſenſtrom Jantſe bei Jchang und eins für den Peiho bei Tientſin . Großeherzogliches Hoftheater . W - I . Das Hoftheater hat am Sonntag ſeine Pforten geſchloſſen und wird , da der Umbau in der Kammer noch immer nicht beraten , geſchweige denn bewilligt iſt , dieſelben Pforten nach vier Monaten wieder öffnen . Die Saiſon ſchloß mit einer imponierenden künſtleriſchen Tat , der Aufführung des ganzen Nibelungenrings innerhalb einer Woche , eine reſpeklable Leiſtung für Dirigent , Orcheſter und Sänger , reſpektabel aber auch für das Publilum , welches zu einem ſolchen Verſtändnis und ſolcher Verehrung Nichard Wagnerſcher Kunſt bezw . ſolchem Intereſſe für ſie erzogen worden iſt , daß es vor den 18 Stunden nicht zurücſchreckte , die es dem Anhören des Ninges zum Opfer bringen muhte . Die Eingel= leiſtungen der Auſſührung ſind früher ſchon eingehend beſprochen und gewürdigt worden ; wenn am Schluſſe hier und da Ermüdungen ſich bemerkbar machten , ſo iſt dies natürlich ; wunderbar wäre nur geweſen , wenn man das Gegenteil hätte lonſtatieren können . Nach dieſer grandioſen Leiſtung , mit welcher die Saiſon einen würdigen Abſchluß jand . dürfen alle an der Aufführung beteiligt geweſenen Künſtler nach Verdienſt auf ihren Lorbeeren - im bildlichen oder eigentlichen Sinne ausrihen . Nach Schluß der Saiſon ſcheiden auch wieder einige Mitglieder aus der Oyer aus , wenn diesmal auch nur zweien Abſchiedslorbeeren auf den Wey geſtrent wurden . Herr Kieß hatte ſich ſchon in der „ Rheingold ” = Auffüh= rung verabſchiedet und war nach Schluß derſelben Gegen= ſtand wärmiſter Ovationen . Mit einem ausgeſprochenen Heldenbariton von ungewöhlicher Fülle und Traglraft ausgeſtaltet , hat der ſiimmbegabte junge Cänger hier nicht das richtige Feld für eine ihm entſprechende künſtleriſche Vetätigung geſunden , da er , anſtatt in den dramatiſchen , vorzugsweiſe in lyriſchen Partien beſchäftigt worden iſt , für die wir aber gerade in Herrn Weber einen vorgüg= lichen Vertreter beſihen , welchen das Publikum darin ungerr vermiiſt , wührend Herr Ließ anderſeits manche Partien , die ihm ſtimmlich zuſagen und für die er präde= ſtiniert iſt , nicht geſungen hat . Das Schmerzenskind der Oper war in der vergangenen Caiſon das jugendlich dramatiſche Fach . das in den lehten Wochen durch Frl . Die Einnahmen bei der Preußiſch = Heſſiſchen Eiſenbahngemeinſchaft be= liefen ſich im April auf 114992000 M . , gegen 110094000 M . im vorigen Jahre . Die Haupt= mehreinnahmen entfallen diesmal auf den Perſonen= verkehr mit 3386000 M . auf den Güterverkehr kommen 1273000 M . Mehreinnahmen und die be= ſonderen Einnahmen ergaben ein Mehr von 239000 Mark . — Der Wingolfsbund hat den vom der= geitigen Vorort Gießen geſtellten Antrag vom 13 . Februar 1903 angenommen : „ Der Bund wolle beſchließen , den Aktiven und Inaktiven iſt die Be= werbung und Annahme eines Rhodes = Stipendiums unterſagt . " Ausland . In Laibach fand am Sonntag eine von 3000 Perſonen beſuchte Verſammlung ſtatt , in welcher die Slovenen zu den Creiguiſſen in Kroatien Stellung nahmen . Sämtliche Redner ergingen ſich in ſcharfen Ausdrücken gegen das in Kroatien herrſchende Syſtem , gegen den Banus und gegen die Verwendung der gemeinſamen Armee anläßlich der Unruhen in Kroatien . Auch in Spalato und Raguſa wurden ähnliche Verſammlungen abgehalten . Der bulgariſche Geſchäftsträger in Wien überreichte eine Note der bulgariſchen Regierung . worin um Unterſtützung der Politik des jetzigen Miniſteriums gebeten wird . Die gleichen Noten wurden in Paris und Petersburg überreicht . Das Hauptziel des Miniſteriums Petrow bleibe An= bahnung der Verſtändigung mit der Türkei , durch die der Krieg vermieden wird . Von einer Reiſe des Füeſten Ferdinand oder einer Spezialgeſandtſchaft nach Konſtantinopel iſt in Wien nichts bekannt . - Da die Präſidenten der verſchiedenen Staaten Venezuelas verſucht hatten , das neue Geſetz , betreffend die Lage der Ausländer in der Republik für die engliſchen , italieniſchen , ſpaniſchen , deutſchen und franzöſiſchen Untertanen durchzuſetzen , verweigerten die ausländiſchen Legationen in Caracas die Anerkennung des Geſetzes . Einer in Regierungs = Angelegenheiten gut unterrichteten Quelle zufolge ließ die Regierung die Forderung fallen . Madrid 24 . Mai . Prinz Heinrich von Preußen iſt heute abend um 7 Uhr 10 Minuten hier eingetroſſen und am Bahnhof vom König , dem Prinzen von Aſturien , dem Miniſterpräſidenten und den Miniſtern des Kriegs , der Marine und des Auswärtigen em= pfangen worden . Die Kapelle eines am Bahnhofe auf= geſtellten Infanterie = Regiments ſpielte beim Einlaufen des Zuges die deutſche und die ſpaniſche Nationalhymne . Prinz Heinrich ſchritt alsdann mit dem Könige die Front des Regiments ab . Von den Umſtehenden wur= den ihm Blumenſträuße gereicht . Veim Heraustreten aus dem Bahnhofe begrüßte ihn die Menge mit ſym= pathiſchen Kundgebungen . Stadt und Land . Darmſtadt , 26 . Mai . - Se . Königl . Hohett der Groſherzog begaben Sich am Sonntag 1 Uhr zum Bahnhof , um daſelbſt Ihre Königlichen Hoheiten den Erbprinzen und die Erbprinzeſſin von Sachſen = Meiningen zu empfangen und nach dem Neuen Palais zu geleiten , wo das Luncheon ſtattfand , an welchem auch Ihre Durchlauchten der Fürſt und die Fürſtin Lich teil= genommen haben . Im Lauſe des Nachmittags fuhren die Höchſten , Herrſchaften , wieder nach Frankfurt zurück . ( Darmſt . 3 t 9 . ) Se . Königl . Hoheit der Groſherzog haben der am 7 . Mai durch die Stadtverordneten = Verſammlung zu Gießen erfolgten Wahl , des Gerichtsaſſeſſors Karl Curſchmann daſelbſt zum beſoldeten Beigeordneten der Provinzialhauvtſtadt Gießen die Veſtätigung erteilt , den Oberförſter der Oberförſterei Grebenhain Georg Ohl zu Grebenhain in gleicher Dienſteigenſchaft in die Oberförſterei Ober = Nosbach verſetzt , den Fritz Schultz aus Seddin zum Fachlehrer für Drechſeln und Holz= ſchnitzen an der Fachſchule für Elfenbeinſchnitzerei und verwandte Gewerbe zu Erbach i . O . ernannnt . — Ernannt wurde der Steueraufſeheraſpirant Bern= hard Vogt aus Küllſtedt zum Steueraufſeher . Ordensverleihzungen . Se . Majeſtät der Kaiſer haben den nachbenannten Beamten im Geſchäftsbereich des Auswärtigen Amts die Erlaubnis zur Anlegung der ihnen verliehenen Orden zu erteilen , und zwar : des Großkreuges des Verdienſtordens Philipps des Groß= mütigen dem Geſandten in Weimar v . Müller , des Ehrenkreuzes desſelben Ordens dem Konſul Grafen Pfeil zu Vombay , des Nitterkreuges 2 . Klaſſe des= ſelben Ordens dem interimiſtiſchen Sekretär bei dem Konſulat in Vombay v . Köppen . — Tagesordnung für die öffentliche Sitzung der Stadtverordneten = Verſammlung am Donners= tag . den 28 . Mai , nachmittags 3 ½ Uhr . 1 ) Mit= teilungen . 2 ) Herſtellungen im Oktroi = Erhebergebäude an der Eliſabethenſtraße . 3 ) Geſuch um Vewilligung eines Veitrags zu den Koſten der Prämiierung von Arbeiten einer Innungs = Fachſchule . 4 ) Verkauf eines Teils der alten Stadtmauer . 5 ) Voranſchlag für 1903104 . Die Reichstagswahlliſten liegen nur noch heute auf der Bürgermeiſterei von 9 - 12 und von 2 - 5 Uhr aus . Jeder Wähler hat die Pflicht , ſich zu überzeugen , ob ſein Name in die Liſten eingetragen iſt , da er ſonſt nicht wählen darf . - — Wie wir erfahren , kommen dieſes Jahr beſonders ſchöne Pflanzen an Arbeiterfamilien zur Ausgabe . Näheres beſagt die Annonce im heutigen Blatte . ) - Die am Sonntag veranſtalteten Konzerte der Kapelle des Trainbataillons im Kurhaus Trautheim und Garten = Etabliſſement Thiele waren gut beſucht . Heute findet von genannter Kapelle das L . Abonnements = Konzert ( Thiele , Herdweg ) und Mittwoch , den 27 . Mai , das 1 . Kur = Konzert ( Trautheim ) ſtatt . Die Abonne= mentskarten haben zu ſämtlichen Konzerten Gültigkeit . Näh . ſ . Jnſeratenteil . - Im „ Burg = Bräus veranſtaltet Herr Stabstrom= peter Mickley heute abend einen Opern = und Ope= retten = Abend . Die verfloſſene Woche brachte innerhalb kürzeſter Zeit einen Temperaturwechſel , wie er nicht oft vorkommen dürfte . Von Montag bis Sonntag waren morgens folgende Wärmegrade zu verzeichnen : L 7 l . 4 5 , 5 . L 5 . 9 . 4 90 . 4 134 4 151 X 152 ; die Minima betrugen : 4 60 . 4 30 . 4 1 , C . * 46 , 4 96 , F 117 . 4 12 , 0 . die Maxima : 4 140 . 4 126 , L 135 . 4 185 . * 230 , 4 281 4 293 . Das Mini= mum von 16 und das Maximum von 293 bedeuten alſo eine Differenz von faſt 28 Grad . Während man am Montag und Dienstag vielfach wieder geheizt hatte , konnte man am Samstag vor Hißze die Winterkleidung nicht mehr ertragen . - Ein vom Dragoner = Regiment Nr . 24 mit Kies beladener Wagen blieb geſtern morgen auf dem Bahn= übergange an der Holghof = Allee plötzlichſtehen , die Pferde gingen abſolut nicht mehr weiter , endlich ſprangen dieſelben längs den Schienen entlang und nur die Schwere des Wagens verhinderte ein weiteres Durch= gehen . In demſelben Moment kam auch der fahrplan= mäßige Perſonenzug 7 ) Uhr vom Hauptbahnhof daher= geſauſt und nur der Aufmerlſamkeit des Bahnperſonals iſt es zu danken , daß der Zug noch zur rechten Zeit an= hielt , ſonſt wäre ſicher ein großes Unglück geſchehen . Mit Hilfe eines von einem anderen Fuhrwerk aus= geſpannten Pferdes konnte der Wagen aus der Bahn= inie herausgeſchafft werden und der Zug fuhr dann weiter nach Beſſungen zu . Pferde und Wagen blieben unverſehrt . ( T . Anz . ) C . Viſchofsheim , 24 . Mai . Die Zentrums= partei des Wahlkreiſes Darmſtadt - Groß = Gerau hielt heute Nachmittag im Meſſerſchmittſchen Gaſthauſe eine Vertrauensmännerverſammlung ab , die aus den drei katholiſchen Pfarrorten , ſowie aus Groß = Gerau , Biſchofsheim , Raunheim und Rüſſelsheim ſtark beſucht war . Nachdem der Präſident des Wahlkomitees die Notwendigkeit der Auſſtellung der Kandidatur Dr . Schmitt = Mainz eingehend begründet hatte , beſchloß die Verſammlung einmütig mit aller Energie auch im Kreiſe Groß = Gerau in die Agitation einzutreten . 5 Mainz , 24 . Mai . Die diesjährige Hauptver= ammlung des Landesverbands des deut= ſchen Flottenvereins , tagte heute nachmittag von 3 Uhr ab im Kaſino „ Hof zum Gutenberg ; hier in Mainz . Der erſte Vorſitzende Dr . W . Merck = Darmſtadt . er'ffnete die Verſammlung und dankte den zahlreich Dennery erfolgreich vertreten war . Auch ſie nahm an den Ehren der letzten Wagnerwoche teil , indem ſie und zwar hier zum erſtenmale , die Partie der „ Sieglinde ” ſang . mit welcher ſie den Höhepunkt ihrer hier gebotenen Leiſtungen erreichte . Außer dieſen beiden genannten Mitgliedern ſcheidet , wie wir hören , noch Frl . Zinn aus dem Verband der Oper aus . Wir wünſchen den von hier Scheidenden für ihre fernere künſtleriſche Laufbahn alles Gute ! Vortrüge . Am Samstag abend wurde das viel genannte Drama von Paul Heyſe „ Maria von Magdala , von Herrn Franz Kauer , Regiſſeur am Stadt= theater zu Mainz vor einem nicht ſehr zahlreichen , etwa aus 60 Perſonen beſtehenden Publikum vorgeleſen . Wir , möchten , hier auf das Stück , im einzelnen nicht näher eingehen ; der Eindruck des Undramatiſchen , den es hinterläßt , iſt ja durch die Aufführungen , die faſt überall enttäuſcht haben , beſtätigt worden ; der Grund hierfür liegt darin , daß zu viel geſprochen und ergählt wird und die wichtigſten Vorgänge ſich hinter der Sgene abſpielen . Das Hauptintereſſe kongentriert ſich um die Vekehrung der Maria . bezüglich deren wir die geäußerten Bedenten des Uuglaubwürdigen und Unwahrſcheinlichen ibrigens nicht teilen können . Der Dichter hat auch wohl das Hauptgewicht auf die Darſtellung dieſer pſychologiſchen Metamorphoſe verlegen wollen , da es ſonſt zu verwun= dern wäre , daß er der an menſchlicher Größe und Tragik ihres Gleichen nicht aufweiſenden Leidensgeſchichte des Heilands leine höheren Geſichtspunkte abzugewinnen ver= mocht hätte . Herr Kauer rezitierte das Stück mit einem tiefes Eindringen in den Stoff bekundenden Verſtändnis , rheto= riſcher Wärme und einer den Geſetzen der Kunſt ent= ſprechenden Vortragsweiſe . Zum Schluſſe möchten wir bemerken , daß der gali= läſſche Ort Magdala den Ton auf der erſten Silbe hat . „ Mrin von Magdalau iſt eine Ueberſetzung de ; latei= niſchen Maria Magdalena ( d . h . die Magdalenerin ) . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . S . Verlin , im Mai . Die Kommiſſion für den gum Herbſt im Anſchluß an die Einweihung des Nichard Wagner = Denkmals hiergeplantenmuſikpädagogiſchen Kongreß hat ſich jetzt feſt konſtituiert . Vorſitzender iſt Profeſſor Laver Scharwenka . Als erſte Aufgabe des Kongreſſes iſt ein einheitliches Vorgehen der Konſer= vatorien bezüglich der Lehrpläne , Prüfungen und Ab= gangszeugniſſe in's Auge gefaht , um einen tüchtigen Stamm gründlich gebildeter Muſiklehrer und = Lehrerinnen heranzubilden . Es gilt dadurch dem Pfuſchertume im Muſiklehrerſtande einen wirkſamen Damm entgegenzu= ſetzen und der Willkür und dem Mißbrauch zu ſteuern , der heute mit dem Worte , konſervatoriſch ausgebildet ” getrieben wird . Die Kommiſſion beſchloß mit Vorlegung eines proviſoriſchen Entwurſes ſich an alle größeren Konſervatorien außerhalb zu wenden und ſie zum Kon= greß im Herbſt einzuladen . II . Frankfurt a . M . 24 . Mai . SSänger= wettſtreit ) Das offizielle Feſtbuch , im Verlag von Haaſenſtein a ; Vogler und hergeſtellt durch die Kunſtanſtalt Wüſten und Schönfeld , iſt rechtzeitig erſchiepen und bietet . bei ſeiner handlichen Größe , einen höchſt zuverläſſigen Führer zum Geſangswettſtreit . Das Titelblatt von D . Wüſten entworſen , zeigt eine Lyra auf blauem Grunde , umrahmt von einem goldenen Lorbeer= kranz . Zu beiden Seiten derſelben iſt eine goldene Krone und darunter der Frankfurter Adler zu ſehen . Das Buch enthält die allerhöchſten Erlaſſe betr . den Geſang= wettſtreit , den Text des Preisliedes , die Namen der Preisrichter , ein Verzeichni ; der Ehrenpreiſe , der Aus= ſchüſſe , eine ausführliche Beſchreibung des Feſtplahes und der Feſtbauten , die genane Feſtordnung , den Text , der ſelbſtgewählten Beyr hungsgeſänge , den Text der ſelbſigewählten Chöre , der mitkonkurrierenden Vereine und ein Namen = verzeichnis ſämtlicher Mitglieder der wettſingenden Vereine . Den Schluß de = Feſtbuches bilden ein Auſſaß ſber Goethe und die erſte deutſche . die zeltiſche Liedertafel in Verlin ” ſowie eine kurge ſtatiſtiſche Zuſammenſtellung : „ Die Frankfurter Männergeſang= vereine : Auch ein praktiſcher Führer durch Frankfurt iſt Rummer 121 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 26 . Mai 1903 . anweſenden Vertretern und Mitgliedern für ihr Erſcheinen und brachte ein Hoch auf Kaiſer und Großherzog aus . Nach einigen geſchäftlichen Mitteilungen kam Punkt 1 der Tagesordnung : Jahresbericht für 1902 zur Be= ſprechung , aus dem wir folgendes entnehmen . Während der Landesverband im vorigen Jahr nur 2 Kreisverbände , 17 Ortsgruppen , dagegen 39 Vertrauensmännerſtellen und 225 Verteilungsſtellen zählte , iſt 1902 die Zahl der Kreisgruppen auf 6 und der kleinen Ortsgruppen auf 50 geſtiegen . Der Stand vom 1 . Mai d . J . iſt wieder recht günſtig . Danach beträgt die Zahl der Mitglieder 3267 , der Gruppen 57 der Vertrauensmännerſtellen 58 . der Flottenverteilungsſtellen 257 . die Stärke der körper= ſchaftlichen Mitglieder beträgt 6332 . Auf die Provinz Starkenburg entfallen 2175 . auf Oberheſſen 2879 und auf Rheinheſſen 1213 Mitglieder . Die Geſamtniitgliederzahl ſtieg von rund 5000 mit 8400 M . Beitrag auf 6267 mit 10200 M . Beiträgen . Der Verein hat im abgelaufenen Jahre in Heſſen große Fortſchritte gemacht , waͤs in erſter Linie den biologiſchen und kinematographiſchen Vor= führungen zu danten iſt . Letztere wurden in ca . 15 Orts= gruppen veranſtaltet und von über 30000 Perſonen be= ſucht . Bei dem Punkt Mitgliederbeiträge kommt es zu längeren Beſprechungen . Es zahlen 1382 Mitglieder 50 Pfg . - 691 M . 2681 Mitglieder 1 M . - 2681 M . 264 2 150 M . = 396 M . , 1092 - 2 M . = 2184 M . und 881 2 bis darüber Mark = - rund 4300 M . das ergibt einen Durchſchnittsbeitrag pro Mitglied 162 M . Da nun aber die Koſten der Vereinszeitſchrift „ Die Flotte' pro Exemplar nahezu 2 M . ſtehen , ſo iſt - um in Zukunft allen Mitgliedern „ Die Flotte : zuſenden zu können- eine Erhöhung der Beiträge beſonders der Mitglieder erforderlich , welche in der Lage ſind , mehr zu leiſten . Durch Erhöhung der Beiträge der Mitglieder , die noch 50 Pfg . zahlen , würde ein Mehr von 600 - 700 Mark er= reicht . Es wird deshalb ſeitens mehrerer Herren , dar= unter Gewerbedirektor Bäntſch , Juſtigrat Grünewaldt und Dr . Heußer in Anregung gebracht , die Gruppenvor= ſitzenden zu veranlaſſen , Leute , die in der Lage ſind , die Beiträge zu erhöhen , verſönlich dahin zu beeinfluſſen . Nachdem Herr Provinzialdirektor von Gagern hierzu noch das Wort ergriffen hatte , ſchloß der Vorſitzende über dieſen Punkt die Diskuſſion . Hiernach berichtete Dr . Falkenberg = Darmſtadt über die Hauptverſammlung des deutſchen Flottenvereins in München . Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 24 . Mai . Für die Sommer = Seereiſen des Kaiſers iſt nunmehr endgültig folgendes Programm aufgeſtellt worden : Am 17 . Jum trifft der Kaiſer mittels Sonderzuges in Kiel ein und begibt ſich an Bord ſeiner inzwiſchen für die Ausreiſe ſeeklar gemachten Jacht „ Hohenzollern ” um ſich nach Hamburg zu begeben zur Teilnahme an der Ent= hüllung des Kaiſer = Wilhelm = Denkmals . Hieran ſchließt ſich die Fahrt des Monarchen nach Kuxhafen . woſelbſt er der großen Elbregatta beizuwohnen gedenkt . Nach der Preisverteilung begibt ſich der Kaiſer wieder nach Kiel zurück , nimmt an der großen „ Kieler Woche ; teil und tritt ſofort nach deren Schluß die alljährliche Nord= landsreiſe an . — Dieneuen Wahlzellen in Berlin , die nach dem neuen Wahlreglement bei den Reichstags= wahlen vorgeſchrieben ſind , werden in Berlin aus einer ſehr einfachen und billig herzuſtellenden Vorrichtung be= ſtehen . Ein aus drei Seitenbrettern beſtehender , etwa ein Meter hoher Rahmen , der durch Charniere ſich zu= ſammenklappen lätzt , wird in den Wahllokalen auf einen paſſenden Tiſch geſtellt , und die Zelle iſt fertig . Der Ober = und Unterkörper des Wählers bleibt frei . Hinter dem Rahmen kann der Wähler unbeobachtet und un= kontrollierbar ſeinen Wahlzettel kuvertieren . ( Wie wir hören , iſt für Darmſtadt eine ähnliche Einrichtung ge= plant . D . R ) — Die geſtern abend verbreitete Nachricht vom Ableben Lohmeyers iſt falſch . Lohmeyer liegt ſeit Wochen ſchwer krank darnieder ; in ſeinem Befinden war aber geſtern keine Verſchlimmerung eingetreten . Möge die falſche Todesnachricht ein gutes Omen für die Geneſung ſein : Frankfurt , 25 . Mai . Die gewaltige Feſthalle iſt jetzt fertiggeſtellt und hat zur allgemeinen Genugtuung die Probe auf ihre Akuſtik hin allsgezeichnet beſtanden . Sie iſt nach den Entwürfen des Stadtbauinſpektors Wilde errichtet und macht in ihren gemäßigten modernen Formen und ihrem ſatten Farbenſchmuck inmitten einer vornehmen gärtneriſchen Anlage einen ungemein an= heimelnden feſtlichen Eindruck . Ein geräumiges Treppen= haus führt zu dem impoſanten Empfangsſaal des Kaiſer= paares . der mit ſeinen Wänden , die mit rotem Brokat beſpannt und mit koſtbaren Gemälden aus Frankfurter Privatbeſitz geſchmückt ſind , mit den herrlichen Möbeln , Statuten , Perſerteppichen und koſtbaren Beleuchtungs= körpern eine glänzende Wirkung ausübt . Zu beiden Seiten dieſes Saales liegen , in ähnlicher Ausſtattung ge = halten . die kaiſerlichen Privatgemächer , die Salons für die Ehrengäſte , die Preisrichter und das Gefolge . Die Loge des Kaiſerpaares iſt mit einem taubengrauen Stof beſpannt . über welchen eine ſchwere Goldborte läuft . Hier ſind auf koſtbaren antiken Konſoltiſchen die Ehrenpreiſe aufgeſtellt . Zwei weibliche Genien , welche Lorbeer und Siegespalmen tragen , flankieren die Loge , welche von einem die Kaiſerkrone tragenden purpurfarbenen Baldachin überſpannt iſt . Die Gruppe der Kaiſerloge und der Preisrichterloge iſt durch ſtimmungsvolle architektoniſche und gärtneriſche Ausſchmückung zu einem Bilde von über= aus impoſanter Geſamtwirkung vereinigt . Gegenüber dieſen Logen liegt das Podium . welches für 1700 Sänger und 120 Muſiker Platz bietet . Dahinter befindet ſich die Schallmuſchel , umrahmt von einem koloſſalen Lorbeer= ſtab mit vergoldeten Roſen ; über ihr ſchwebt auf licht= blauem Hintergrunde eine ſieben Meter hohe Gruppe im Flachrelief , Apollo , Geſang und Poeſie darſtellend . Durch den gigantiſchen Raum ſchlingen ſich rieſenhafte Feſtons und gewaltige Guirlanden , in denen Früchten gleich Bogenlampen hängen ; von den Logenbrüſtungen hängen prachtvolle Teppiche , durch hohe Fenſter fällt ein farbiges Licht - dem deutſchen Männergeſang wird hier eine Stätte geſchaffen , die in der Tat vorbildlich genannt wer= den kann . 2 Frankfurt a . M . 25 . Mai . Gegenwärtig finden in Caſtan's Panoptikum in Frankfurt a . M . internationale Ringkämpfe des zarten Ge= ſchlechts ſtatt . die vor einigen Jahren unter dem Protek= torat Profeſſor Begas' in Verlin ins Leben gerufen wurden . Es wird nach den Regeln des griechiſch= römiſchem Ringkampfes gerungen , die Konkurrenzen werden beſtritten von Athletinnen aus Deutſchland , Oeſterreich , Holland , Frankreich und der Schweiz . Her= vorragende Leiſtungen boten bis jetzt die Weltmeiſter= ſchaftsringerin von 1902 . Frl . Hanlon = Berlin , Mlle . Daubigny = Paris . ſowie Mlle . Ancelet = Bordeaux ; auch Lothal = Graz . Witt Fredy = Straßburg , Greif = München , Bräunig = Würzburg zeichnen ſich durch große Körperkraft und Gewandtheit aus . Nach den bis jetzt vorliegenden Reſultaten ſchwankt die Entſcheidung zwiſchen Daubigny = Paris und Hanlon = Berlin . Der Verlauf der einzelnen Kämpfe iſt hochintereſſant ; manche Paare ringen bis zu einer Stunde . Die Kämpfe dauern noch bis Mitte Juni , gegenwärtig liegen etwa 15 Anmeldungen für den großen Preis von Mk . 1000 vor . Frankfurt , 24 . Mai . Heute vormittag wurde auf dem Frankfurter Friedhof ein Denkmal für den Kompo= niſten Joachim Raff enthüllt . Muſikdirektor Maximilian Fleiſch hielt die Feſtrede . Das Denkmal , von dem Frankfurter Bildhauer Karl Ludwig Sand verfertigt , zeigt die Büſte Raffs in lebenswahrer Geſtaltung . Karlsruhe , 24 . Mai . Aus Anlaß des 100 . Jubi= läums des badiſchen Leiborenadier = Regi= ments Nr . 109 fand heute vormittag ein Feſtgottes= dienſt und ſpäter eine Parade ſtatk , welcher der Großherzog , die Großherzogin , der Erbgroßherzog , die Erbgroßherzogin und Prins und Prinzeſſin Max von Baden beiwohnten . An der Parade nahmen einſchließ= lich der ehemaligen Angehörigen des Regiments etwa 12000 Mann teil . Der Großherzog hielt eine Anſprache , in der er auf die Bedeutung des Feſtes hinwies und ſchloß mit einem Hoch auf den Kaiſer . Hierauf fand ein Parademarſch der aktiven Truppen und der Veteranen ſtatt . Mittags wurden auf dem Feſtplatze in großen Zelten ungefähr 12000 Perſonen bewirtet . Abends wurde ein Feuerwerk veranſtaltet . Schwerin a . W . 24 . Mai . Auf dem Rittergute Rokitten hat die Schweſter Nobilings , der im Jahre 1878 das Attentat auf Kaiſer Wilhelm 1 . verübte , ihrem Leben durch Gift ein Ende gemacht . Das in den 50 er Jahren ſtehende Fräulein Edeling - die Mitglieder der Familie Nobiling erhielten nach dem Attentät die Erlaubnis , ſich Edeling zu nennen - war auf dem Gut als Wirtſchafterin tätig . Schon vor einigen Tagen ver= ſuchte ſie Selbſtmord durch Ertränken , konnte aber noch Porträt des Kaiſers . Ein Stadtplan und eine Skizze der Anordnung der Plätze in der Sängerfeſthalle iſt ebenfalls beigefügt . r . w . Paris , 23 . Mai . Dr . Roux vom In= ſtitut Paſteur , der ein Mittel gefunden hat , das flüſſige Serum gegen die Diphtheritis in Paſtillenform zu verdichten , gab eine Erklärung ab , die von beſonderer Wichtigkeit zu ſein ſcheint . Nach der Anſicht Noux= wird man bei der Unterſuchung eines durch flüſſiges Serum kurierten Kindes unter gehnmal neunmal in ſeiner Kehle diphtheritiſche Bazillen finden , die voll= ſtändig lebendig ſind , und das pflegt wochen = , ja manches= mal monatelang anzudauern . Das Kind ſteckt alſo ſeine Schulkameraden und Spielgefährten an , und das wird häufic die Urſache ſich weit verbreitender Epidemien . Die Rouxſchen Paſtillen töten aber die Bazillen , ſo daß die eben erwähnte Gefahr einer Weiterverbreitung der Krankheit ausgeſchloſſen ſei . Die Paſtillen haben auch noch den Zweck , als Präventiv bei Erwachſenen und Kindern dort zu dienen , wo ein Familienmitglied an Diphtheritis erkrankt iſt , und wenn man ſie jetzt eben= falls an Stelle des flüſſigen Serums benutzt , ſo werden dadurch viele Unbequemlichkeiten vermieden , da ſie ſich ſo einfach anwenden laſſen . Kleines Feuilleton . Auf der jüngſten Romfahrt Kaiſer Wilhelms II . hat ſich nach London zurückgeſchickt . Eine Desinfektion im eine ſeltſame Veränderung zugetragen , wenigſtens für italieniſche Blätter und ihre Leſer . Ein Korreſpondent der „ N . Zür . 3 tg . : berichtet darüber : In den Be = Kavſtadt ſind dort innerhalb des letzten Jahres von den ſchreibungen der italieniſchen Blätter , hatte Kaiſer Wilhelms Leibpferd , ein prächtiger Schimmel , bald einen ganz kurgen , bald einen ganz langen Schweif . Des genommen , der im gewöhnlichen Daſein einen kurzen Schweif trägt . Nun iſt es aber Vorſchrift der militäriſchen Aeſthetik in Preußen . daß Gardes du Corps = Pferde mit geſtutztem , dagegen Huſarenpferde mit langem Schweife geritten werden . Der Hofſattler des Kaiſers ging alſo mit nach Rom und führte als koſtbares Geheimnis in einem Koffer , in dem die profane Welt nur allerhand Orden und Gaſtgeſchenke vermutete , für des Kaiſers der angeſchnallt wurde , ſobald der Kaiſer nicht als Küraſſier oder Garde du Corps , ſondern als Huſar ausritt . Nachträglich noch kann ein empfindliches Gemüt von kaltem Schauer gepackt werden , wenn es darüber nachſinnt , was wohl in italieniſchen und fremden Blättern zu leſen geweſen wäre , wenn dieſer kaiſerliche Schimmel mit dem doppelten Schweife , wie eine Schöne im Ballſaal ihren falſchen Haarſchmuck , in den Straßen der ewigen Stadt beim Gedränge des feſtlich geſtimmten Römervolkes plötzlich ſeinen künſtlichen Prächtſchwanz verloren hätte ! Sehr glaubbaft klingt dieſe Meldung gerade nicht . Folgendeunerhörte Geſchichte wird aus London gemeldet : Infolge von Typhuserkrankungen in einer auf einem Schiffe befindlichen Beſſerungsanſtalt für Knaben hat man entdeckt , daß die Kriegsdepot= verwaltung aus ihren Kriegsrückſtänden Decken verkauft hat , die in Typhushoſpitälern verwandt worden waren . Eine Unterſuchung hat ergeben , daß dergleichen Decken von Hoſpitälern in 150 verſchiedenen Städten Groß= britanniens gekauft wurden . Der nichtswürdige Verkauf hat Tauſende von Menſchen in eine furchtbare Gefahr gebracht . Man ſucht in ganz Großbritannien mit fieber= haftem Eifer nach den verſeuchten Decken und trifft alle jetzt noch möglichen Sicherheitsmaßregeln . Am Montag wird die Angelegenheit im engliſchen Unterhauſe zur Sprache kommen . Im Oſtende von London ſind bereits Tauſende der ominöſen Lazarettdecken in verſchiedenen Warenlagern mit Beſchlag belegt worden , und aus den Der Prachtſchwanz des Leibpferdes . Provinzen werden täglich ganze Güterzüge voll Decken großen wird von den Sanitätsbehörden in eigens dazu beſtimmten Schuppen ausgeführt . Nach Meldungen aus Behörden , nahezu hundertfünfzigtauſend Decken ohne jede Auswahl oder Reinigung veräußert und durch Londoner Agenten in gans England und wiſſenſchaftlichen Wunders Erklärung iſt die : Der Kaiſer vielleicht auch ins Ausland weiterverkauft worden . Man hatte nur ein Reitpferd , ſeinen Lieblingsſchimmel , mit = hält es für unmöglich , allen verkauften typhöſen Decken auf die Spur zu kommen , ſo daß die Gefahr noch lange fortbeſtehen wird . Vorläufig will niemand für den Skandal verantwortlich ſein . Die Militärbehörden er= klären , daß der Verkauf gegen ihre ausdrücklichen Vorſchriften geſchehen ſei , und daß ſirenge Befehle zur Entdeckung der Schuldigen nach Südafrika telegraphiert wurden . Ein origineller Zwiſchenfall hielt dieſer Leibſchimmel einen langen künſtlichen Schweif bei ſich , Tage den aus Lods kommenden Eilzug einige Stationen vor Warſchau auf . Mitten auf dem Geleiſe kniete ein Mann mit entblößtem Haupte und betete , ohne ſich von Seite 15 . rechtzeitig gerettet werden . Nun fand man ſie morgens in ihrem Schlafzimmer tot vor . Vielefeld , 25 . Mai . Bei der geſtrigen Enthüllung des Bismarck = Denkmals entſtand ein Gedränge , in dem zwei Perſonen ſchwer und drei leicht verletzt wurden . Ein angeſehener Bürger ſtürzte vom Dache eines Hauſes ab und wurde ſchwer verletzt . Zoppot , 25 . Mai . Geſtern ſind 3 junge Leute bei einer Segelpartie durch Kentern des Bootes ertrunken . Tilſit , 2 . Mai . Der „ Tilſiter Allgemeinen Zeitung= zufolge wurde der Meiereibeſitzer Zürcher in Lopönen mit Frau und Kind heute nacht von Einbrechern er= mordet . Nom , 24 . Mai . Vor wenigen Tagen kam die ehe= malige Kaiſerin der Fränzoſen nach Nom , wo ihr Verwandter , Graf Giuſeppe Primoli , ihr den erſten Stock ſeines Palaſtes in Via Torre di Nona zur Ver= fügung geſtellt hatte . Die Mutter des Grafen Primoli iſt eine Tochter von Lucien Bonaparte . Die Anweſen= heit der Kaiſerin wurde geheim gehalten , und nur einige Träger erſter Namen der römiſchen Ariſtokratie , die einen oder eine Bonaparte in der Familie haben , waren bei der Kaiſerin zu finden . Dieſe iſt jetzt 77 Jahre alt , iſt zart , ſehr abgemagert und geht etwas gebückt , indem ſie ſich auf einen eleganten Spazierſtock ſtützt . Sie beſichtigte die Stadt , fuhr auch über den Pincio . begleitel vom Grafen Primoli , in einem einfachen , zweiſpännigen Miets= wagen , der ſogar eine Nummer trug . Demnächſt fährt ſie nach Neapel , wo ſie ihre Jacht = Thiſtleu erwartet , auf der ſie nach ihrem Wohnort Farnborough Hill in Eng= land oder nach Villa Cyrnos am Cap Martin nach Frankreich zurückkehrt . Nom , 23 . Mai . Das Gericht in Neapel hat heute den Maler Allers wegen der bekannten Vorgänge auf der Inſel Capri zu 4 ⁄ Jahren Gefängnis verurteilt . Der Todeszug des Automobils . Am Sonntag früh begann , wie gemeldet , die Automobil = xernfahrt Paris - Madrid . Die erſte Etappe der Automobil = Wettfahrt endete in Bordeaux mit der Ankunft Louis Renaults als erſtem , Jarrott als zweitem , Gabriel als drittem . Das Intereſſe an der Fahrt , ſchreibt die „ Frkft . 3 tg . " tritt bereits hinter der Entrüſtung über die zahlreichen Unglücksfälle zurück , welche auf der ganzen Strecke gemeldet werden . Bei Angouleme wurden zwei Soldaten und ein Kind , bei Abbis eine Trau überfahren und getötet . Die Wagen von Stead , Barrow und Tourand verunglückten . Die drei Fahrer ſind in hoffnungsloſem Zuſtand ; ihre Mechaniker ſind tot . Marcel Renault , der Sieger bei der Wettfahrt Paris - Wien und deſſen Bruder , Louis Nenault , iſt ebenfalls tötlich verwundet . Bei Bouneval ſtürzte ein an der Wettfahrt Paris - Madrid beteiligtes Automobil beim Paſſieren eines Eiſenbahn = Uebergangs Um . Das Automobil fing Feuer . Der Chauffeur ſtarb infolge Brandwunden . Der franzöſiſche Miniſter des Innern verbot noch nachts die Fortſetzung der Automobilwett= fahrt Paris - Madrid auf franzöſiſchem Gebiet . Paris , 25 . Mai . Die Automobilrenn= fahrt Paris - Madrid war das letzte Wettrennen dieſer Art . Nach dem Beiſpiel der franzöſiſchen hat auch die ſpaniſche Regierung die Fort= ſetzung unterſagt . Den Teilnehmern , die heute früh Vordeaux als Touriſten verließen , bleibt nichts übrig , als an der Grenze umzukehren . Die franzöſiſche Regie= rung hat die Erlaubnis zur Fortſetzung der Fahrt zuruck= gezoͤgen , weil die von ihr dem Automobilklub auferleg= ken Bedingungen und Vorſichtsmaßregeln nicht genügend beobachtet worden waren . Was die im Publikum herr= ſchende allgemeine Entrüſtung noch verſtärkt , iſt die nach den vorliegenden Berichten' nicht zu leugnende Tat= ſache , daß mindeſtens einer , wahrſcheinlich aber mehrere Fahrer deshalb ihr Leben einbüßten , weil ihre Kon= kurrenten verſucht hatten , ſie am Vorbeifahren zu ver= hindern . um nicht überholt zu werden . Bis jetzt ſind zehn Todesfälle feſtgeſtellt . Doch iſt , wie man be= fürchten muß , noch nicht alles bekannt geworden . Frkf . 3 t 9 . ) 5 London , 24 . Mai . Während des Fünfmeilen= rennens in Briſtol ſtießen am Camstag zwei Motor= wagen zuſammen und fuhren in die Zuſchauer hinein . Es gab zwei Tote und 10 Verwundete . Von den Motorfahrern wurde der eine leicht und der andere ſchwer verletzt . der Stelle zu rühren , troßzdem der Zug mit großer Schnelligkeit herankam . Dem Zugführer , der den ſonder= baren Beter wahrgenommen hatte , gelang es noch recht= geitig , den Zug züm Stehen zu bringen . Als man den Mann wegen ſeines ſeltſamen Benehmens zur Rede ſtellte , meinte er , er habe in Warſchau dringend zu tun , und da der Zug hier nicht halte , ſo habe er ſich auf da = Geleiſe hingekniet und zu Gott gebetet , daß er den Zug hier halten laſſen möge , und nün habe der gütige Gott die Bitte tatſächlich erhört . Ein glücklicher Gewinner leiſtete ſich , wie aus Friedenau gemeldet wird , am Himmelfahrtstage den Spaß . daß er in einem eleganten Wagen durch den Ort fuhr und fortwährend Zehn = und Fünfzigpfennigſtücke zum Fenſter , hinauswarf . Kinder und Erwachſene balgten ſich bald luſtig um die Geldſtücke , worüber der freigebige Herr ſeine herzliche Freude hatte . Wie dieſer erklärte , hatte er in der Stettiner Lotterie 10000 Mk . gewonnen . Folgendes Epigramm von Ludwig Fulda finden wir in der Halbmonatsſchrift „ Die Welt auf Reiſen ; , herausgegeben von J . Landau in Berlin , Die Triſteſten von allen Triſten Das ſind die ewig enttäuſchten Touriſten : Sie haben ſich alle Wunder der Welt Immer gang anders vorgeſtellt : Den Montblanc viel blanker Und das Matterhorn ſchlanker , Das Nordkap viel kälter Und Pompeii viel älter , San Marco bedeutender Und den Glockenturm läutender . Ein Glück nur , daß Narren von ſolchem Schlage Noch nicht gereiſt ſind am erſten Tage ; Sie hätten mit ihrer Kxitik der Welt , Dem lieben Gott das Schaffen vergällt . Im Dienſteifer . Wie die „ Bayeriſchen Verkehrsblätter ; melden , paſſierte dem als Verſteigerer der Fundgegenſtände fungierenden Beamten in Nürn= berg der fatale Irrtum , daß er ſeinen eigenen Hut mit= verſteigerte und infolge dieſer Kopfloſigkeit hutlos nach Hauſe gehen mußte . Kaſernhofblüte . Unteroffigier : „ Kerls , wenn Ihr den Parademarſch vor Seiner Majeſtät exakt aus= führt , könnt Ihr nie wieder gans unglücklich werden . ” Geſke 1 V . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 26 . Mai 1903 . Rummer 121 . London , 25 . Mai . Die Morgenblätter ver= zeichnen mehrere Automobil = Unfälle aus London und Umgegend , wobei vier Perſonen getötet wurden . Des weiteren kommentieren die Blätter die Automobil = Wett= fahrt Paris - Madrid aufs lebhafteſte . „ Morning Leader= nennt dies ein Blutbad . Auch die übrigen Blätter drücken auf das ſchärfſte ihr Bedauern über die Fahrt aus , ebenſo darüber , daß das engliſche Parlament die Wettfahrt in Irland um den goldenen Vokal erlaubt habe . Vermiſchtes . Die geſehlichen Beſtimmungen über den unkanteren Wettbewerb werden von den Gerichten neuerdings zum Schußze der verſchiedenen artiſtiſchen Unteinehmungen , zu denen namentlich auch die in Berlin bekannten und beliebten Sängergeſellſchaften gehören , euergiſch gehandhabt . Obwohl in Unter= nehmungen dieſer Art oft größere Kapitalien angelegt ſind als in mancher Firma mittleren Umfanges , ſo wird doch durch eigenartige , nicht kaufmänniſche Art des Betriebes die Möglichkeit ausgeſchloſſen , den Namen , unter dem eine ſolche Sängergeſellſchaft bekannt iſt , durch Eintragungen in das Firmenregiſter zu ſchützen . Das Reichsgericht hat ſchon früher in Sachen der bekannten Geſellſchaft „ Stettiner Sänger auf eine gegen eine Konkurrenzgeſellſchaft erhobene Klage das erſtinſtanz= liche Urteil dahin beſtätigt , daß der Gebrauch desſelben Namens für die Vorſtellungen der Veklagten unterſagt wurde . Geſtützt auf dieſe Entſcheidung haben neuerdings die „ Hamburger Sängers vor der 4 . Kammer für Jandelsſachen des Landgerichts 1 Klage gegen eine Unternehmung erhoben , die ſich als „ Hamburger Quartett = und Couplet = Sänger ” bezeichnete und auf ihren Plakaten die Worte „ Hamburger Sängern mit ſtarken , die Worte = Quartett und Couplet ” mik dünnen Buchſtaben drucken ließ . Der Anwalt der Veklagten wendete ein , daß die Bezeichnung „ Hamburger Sänger ” überhaupt nur den lokalen Charakter der gebotenen Darſtellungen bezeichne , nicht aber die Verwechſelung mit der Truppe der Kläger bezwecke ; auch ſeien die bürger= lichen Namen der Sänger auf den Plakaten angegeben , wodurch eine Irreführung des Publikums völlig aus= geſchloſſen werde . Der Anwalt der Kläger erwiderte , daß das Publikum , welches dieſe Aufführungen beſuche , ſich regelmäßig nach dem Namen der betr . Geſellſchaft Stettiner , Hamburger , Leipziger Sänger u . ſ . w . richte , nicht aber nach den ihnen zumeiſt weiter nicht bekannten bürgerlichen Namen der auftretenden Perſonen . Das Landgericht erkannte ohne weitere Beweisauf= nahme nach dem Klageantrage und unterſagte den Be= klagten den Gebrauch des Wortes „ Hamburger Sänger= mit oder ohne Zuſaßz , bei Vermeidung einer fiskaliſchen Strafe von 300 Mark für jeden Uebertretungsfall . Literariſches . — Die japaniſchen Gärtner wenden allerlei beſondere Künſte an . um dem nationalen Geſchmack entſprechende Gartenſgenerien herzuſtellen ; ſie wiſſen Blumen und Bäume zu dieſeme Behuf umzugeſtalten , und namentlich ihre Zwergbäume ſind berühmt . Einen japaniſchen Garten mit ſolchen koſtümierten und maskierten Bäumen gibt eine ſehr intereſſante Illuſtration im neueſten Heft der beliebten Familienzeitſchrift „ Aeber Land und Meerz wieder . Ein reich illuſtrierter Aufſatz von O . Jeutſch in dem= ſelben Heft , „ Neues Lichts , ſchildert die Fortſchritte der elektriſchen Beleuchtung ; E . von Heſſe = Wartegg beſchreibt , eine Fahrt durch den Bosporus . Andre feſſelnde Bei= träge behandeln die moderne Kunſtphotographie , den neuen Reiſeweg nach England über Hoek van Holland u . ſ . w . Dem Unterhaltungsbedürfnis entſprechen in vorzüglicher Weiſe Hanus von Zobeltih ; ſpannender Roman „ Der goldene Käfig' und Karl Herolds Novelle „ Jugendendel . Ungemein reich und vielſeitig iſt der illuſtrative Schmuck ; der Abonnementspreis von Ueber Land und Meer' beträgt für 13 Rummern vierteljährlich nur 3 Mark 50 Pfennig , für jedes vierzehntägige Heft 60 Pfennig . — Die älteſte , jetzt im 72 . Jahrgang ſtehende Literatur= geitſchrift , das „ Magazin für Literatur erſcheint nunmehr in einem vollſtändig neuen modernen Gewand . Auch der Inhalt , entſpricht dieſem neuen Gewand , er iſt in jeder Hinſicht den modernſten Beſtrebungen auf dem Gebiet der Literatur und Kultur gewidmet , wie ſchon die Aufzählung der wichtigſten Artikel erweiſt : „ Rooſevelt als Erzieherl von Andreas Franken , „ Vom notwendigen Uebel ( zum Frankfurter Kongreß ) von Prof . Dr . Max Fleſch , „ Vom modernen Dramal von Auguſt Strindberg . „ Wiener Walzerl von W . Fred , „ Die Erziehung zur Liebel von Marie Gerdes . In der neu eingerichteten Unterhaltungsbeilage des Magazins beginnt der Abdruck des Aufſehen erregenden und hochmodernen neueſten Nomans von Ppette Guilbert „ Die Halb = Alten ” ferner iſt Maria Janitſcheck mit einer leidenſchaftdurch= glühten Skizze „ In Schönheit = , und Nobert Jaffs mit einer pſychologiſchen Erzühlung „ Dichterſeelen vertreten . Intereſſenten . welche die Zeitſchrift noch nicht kennen , erhalten dieſe Nummer gratis und franko von der Geſchäftsſtelle des Magazin = Verlags in Leipzig = Reudnitz . Letzte Nachrichten . 1 Mainz . 25 . Mai . Die Bauunternehmer haben mit einem Italiener einen Vertrag abgeſchloſſen , nach welchem in den nächſten Tagen eine große Anzahl italieniſcher Maurer , hier eintreffen , um an Stelle der im Ausſtande befindlichen deutſchen zu treten . Sie haben ſich 4 ½ Monate verpflichtet . Die Bauunter= nehmer errichten Baracken , in welchen die Italiener wohnen werden , und zwar auf die Dauer ihres Hierſeins . In einer Beſprechung der Unternehmer und Arbeit= nehmervertreter , welche am Samstag beim Herrn Ober= bürgermeiſter ſtattfand , konnte eine Einigung leider nicht erzielt werden . WB : Verlin , 25 . Mai . Mit Bezug auf die falſche Behauptung , daß im Berliner Dom neben Luther und Melauchthon auch ein Standbild Karls V aufgeſtellt werden ſollte , ſchreibt die „ Nordd . Allg . 3 tg . ” : Wir ſind in der Lage , einen Beſcheid mitzuteilen , der in ſeiner Jronie nichts an Deutlichkeit zu wünſchen übrig läßt . Der Kaiſer hat nämlich zu dem Zeitungsausſchnitt am Nand , bemerkt : „ Außer Karl V . ſoll noch Diocletian , Nero , Torquemada und Alba aufgeſtellt werden ! Auch Lucifer ſelbſt iſt in Vorſchlag gebracht , man weiß bloß nicht recht , ob er an der Kanzel oder an der Kaiſerloge angebracht werden ſoll . " 8 yy . P : Berlin , 25 . Mai . Die „ Nationalzeitung' er= fährt von unterrichteter Seite , daß ſowohl die Nachricht , der Papſt habe den deutſchen Viſchöfen die Juſtruktion erteilt , bei den bevorſtehenden Wahlen für den Reichstag der Regierung jede Unterſtützung zu ge= währen , als auch die Behauptung . die preußiſche Ne= gierung wünſche die Errichtung eines päpſtlic Legaten in Verlin eine durchaus grundloſe Er= findung Kaſſel , 25 . Mai . In Wilhelmshöhe ſtürzte geſtern Nachmittag auf der ſteilen Fahrſtraße in Folge Durch= gehens der Pferde ein Wagen um , in welchem der Hauptmann und Brigadeadjutant Kirchner von hier mit Familie einen Ausflug unternommen hatte . Die Mutter des Hauptmanns wurde dabei mit ſolcher Wucht gegen einen Baum geſchleudert , daß ſie einen Schädelbruch erlitt und auf der Stelle tot war . Hauptmann Kirchner , ſeine Frau und zwei Kinder erlitten ſchwere Ver= letzungen . Der Huſar , der das Gefährt lenkte , kam mit leichten Hautabſchürfungen davon . WB . Blanen i . V . 24 . Mai . Im Walde bei Jägersgrün unweit Auerbach haben in der Nacht zum Sonntag . dem „ Voigtländiſchen Anzeigerl zufolge , der Forſtgehilfe Roeder und der Forſtgehilfe Hertel , die ſich gegenſeitig für Wilderer , hielten , aufeinander ge= ſchoſſen . Noeder iſt tot , Hertel tötlich verwundet . Wien , 24 . Mar . Heute vormittag fand in der Hofburgkapelle die Trauung der Erzherzogin Marie Luna mit dem Prinzen Elias von Bourbon = Parma in Gegenwart des Kaiſers , der Mitglieder des kaiſerlichen Hauſes , der herzoglichen Familie Bourbon = Parma , der hier anweſenden Prinzen und Fürſtlichkeiten und der oberſten Staats = und Hoſwürdenträger ſtatt . W . B . Wien , 24 . Mai . Die hier verſammelten Abgeordneten aus Dalmatien baten um die Gewährung einer Audienz beim Kaiſer in der Ange= legenheit der Vorfälle in Kroatien . Die Audienz wurde auf Antrag des Miniſterpräſidenten v . Körber nicht gewährt . Die Ablehnung erfolgte deswegen , weil die inneren Angelegenheiten der ungariſchen Krone nicht zum Gegenſtand der Beſchwerdeführung aus öſterreichiſchen Ländern gemacht werden können . Laibach , 25 . Mai . In den ſpäten Abendſtunden kam es an verſchiedenen Orten zu größeren Ruhe= ſtörungen und ſtarken Anſammlungen . Unter der Menge befanden ſich viele halbwüchſige Burſchen . Die Demonſtranten zogen johlend durch die Stadt . Am Südbahnhofe ſammelte ſich anläßlich der Abfahrt des Abgeordneten Ferri eine zahlreiche Menſchenmenge an , welche Pereatrufe auf den Janus ausbrachte . Eine nach Hunderten zählende Gruppe nahm vor dem deutſchen Kaſino Aufſtellung und ſang zunächſt ein flaviſches Lied , brachte ſodann Pereatrufe auf den Banus und Hochrufe auf Kroatien aus . Plötzlich wurden aus der Menge mehrere Schüſſe abgefeuert und die Spiegelſcheibe des Kaſino = Kaffeehauſes zertrümmert . Die Kugeln ſchlugen in eine gegenüberliegende Wand des um dieſe Zeit gut beſuchten Lokales . Gleichzeitig wurden Steine gegen das Kaſino geſchleudert . Faſt alle gegen die Sternallee gelegenen Fenſter des Kaffeehauſes wurden eingeworfen . Puch die Fenſter des Gebäudes der Handelsſchule und im Palais Auersperg wurden durch Steinwürfe zertrümmert . Da ſich die Polizeiwache als unzulänglich erwies , wurde eine Abpatrouillierung durch Gendarmerie und Militär vorgenommen , worauf Ruhe eintrat . W . B . Petersburg , 25 . Mai . Hieſige Blätter melden , in Korea ſei eine ruſſiſche Waldinduſtriegeſell= ſchaft gegründet , die über drei Millionen Rubel Kavital verſügt . Die Geſellſchaft erhielt bereits eine Konzeſſion zur Ausbeutung der Wälder am Palufluſſe . Mehrere Tauſend Arbeiter ſeien ebenfalls ſchon in der Mandſchurei angeworben und nach Korea abgeſandt . Auch ruſſiſche Arbeiter ſeien in großer Anzahl dorthin entſandt . Das Beamtenperſonal ſei größtenteils aus Beamten der oſt= chineſiſchen Bahn gebildet . Die Geſellſchaft wird eigene Dampfer und eine ſtändige Agentur in Port Arthur unterhalten . Die Vildung der Geſellſchaft ſei nur eine Folge der bereits 1896 von der koreaniſchen Regierung gewährten Konzeſſion . W . B . Petersburg , 25 . Mai . Eine Wladiwoſtoker Depeſche der „ Nowoie Wremja' beſagt , der Abzug der ruſſiſchen Truppen aus der Südmandſchurei habe zunehmende Frechheit der Chunchuſenbanden zur Folge , welche ſich in größerer Zahl vereinigen . In den Pro= vinzen Mukden und Kirin , beſagt die Meldung weiter , fürchten zahlreiche Chineſen und Mandſchuren für ihr Leben und Eigentum . Längs der Linie der oſtchineſiſchen Bahn ſammeln ſich erwerbsſuchende chineſiſche Arbeiter . In Charbin befinden ſich 40 000 Chineſen , 50000 lagern längs des ſüdlichen und nördlichen Abſchnittes der Man= dſchureibahn . Das Zuſtrömen der Chineſen dauert noch fort . W . B . Konſtantinopel , 24 . Mai . Nach Konſular= meldungen ſollen einige hundert Bulgaren aus den drei Vilajets nach Tripolis und Afrika ver bannt werden . Nach türkiſchen Angaben erfolgen auch Ver= bannungen nach weit entfernten kleinaſiatiſchen Gebieten . In maßgebenden türkiſchen Kreiſen erwartet man ſeitens des neuen bulgariſchen Kabinetts Verſuche zur Beſſerung der Beziehungen und Löſung der Grenz = und anderek Fragen . 7 Yokohama , 24 . Mai . In einer Verſammlung ſeiner volitiſchen Anhänger , welche am Samstag hier ſtattfand , trat Marauis Ito für die Annahme eines Pro= gramms ein , das in einer Beſprechung zwiſchen dem Kabinett , einem Ausſchuß der Parteien und ihm ſelbſt aufgeſtellt worden iſt . Marquis Ito erklärte , die Regie= rung ſei bereit , die Grundſteuervorlage fallen zu laſſen , um die Laſten des Volkes nicht zu vermehren . Die Not= wendigkeit der Vergrößerung der Flotte ſei allgemein anerkannt . Die Regierung erklärte ſich aber bereit , ihre Zuflucht zu einer Anieihe zu nehmen , da andere Mittel nicht vorhanden ſeien . Es ſei nicht ſein Wunſch , aus= wärtige Politik unter dem Vorwande der Uebereinſtim= mung mit dem Kabinett zu machen ; der politiſche Hori= zont im fernen Oſten ſei jedoch bewölkt . Die Verſamm= lung nahm das Programm an . — Uebereinſtimmenden Berichten zufolge befinden ſich 200 ruſſiſche Soldaten in Nonghampho . Telegraphiſcher Wetterbericht . Hamburg , 25 . Mai . Warmes , meiſt heiteres und trockenes Wetter wahrſcheinlich . Tageskalender . Wilſenſchaftlicher Vortrag von Schriftſteller Brandler um 8 ½ Uhr im „ Kaiſerſaals . Konzert um 8 Uhr im „ Burgbräu' . Konzert um 8 Uhr in der „ Stadt Pfungſtadt ” Konzert um 8 Uhr im Reſtaurant Thiele , Herdweg . Lucas = Ausſtellung in der Kunſthalle ; geöffnet von 11 - 1 und 3 - 5 Uhr . Patriz Huber = Ausſtellung Neckarftraße 3 ; geöffnet von 10 - 1 und 3 - 5 Uhr . Welt = Panorama Soderſtraße 2 . Verſteigerungskalender . Mittwoch , 27 . Mai . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 10 Uhr Hoff= mannſtraße 13 ½ Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 3 Uhr im „ Schöfferhofu . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſerer lieben Schweſter , Schwägerin und Tante ( 89521 Frau Hlise flanss Wuo . geb . Hörr , ſagen wir unſeren innigſten Dank . Die trauernden Verwandten . Darmſtadt , den 25 . Mai 1903 . Todes - Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Mitteilung . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere unvergeßliche liebe Schweſter , Tante , ¾ Schwägerin und Freundin ( 8519 Fräuloin dgnes Ludwig 4 nach langem , ſchwerem , mit Geduld er= tragenem Leiden durch einen ſanften Tod in 4 ein beſſeres Jenſeits abzurufen . Zie trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , Venedig und Piſa . Die Beerdigung findet Dienstag . 26 . Mai , nachmittags 5 Uhr , vom Sterbehauſe , Pallaswieſenſtraße 19 , aus ſtatt . Todes - Axzeiee . ( Statt eder besonderen Amzeige . ) Allen Freunden die traurige Mitteilung von dem nach langem Leiden heute nacht erfolgten Hinscheiden unseres unvergesslichen , innigstgeliebten im 29 . Lebensjahre . lm Hamen der Uinterbliebenen : Genny Roeder , gob . Hoker . Darmstadt , den 24 . Mai 1903 . Die Beerdigung findet statt Dienstag . den 26 . Mai , nachmittags 4 Uhr , vom Sterbehause , 19516 Breite Allee 15 . Druck und Verlag : L . C . Wittich'ſche Hofbuchdrun J . Waldaeſtel , für den Iuſeratenteil : F . Kroſt , ſämtlich in Darmſtadt . twor .