monatlich 50 Pfa , vierteljährlich 150 Mr . , halbjährlich 3 Mr . einſchl . Bringerlohn . Auswärts werden von allen Poſtämtern Beſtellungen entgegengenommen zu 1 . 80 Mr . vierteljährlich . Verbunden mit „ Wohnungs = Anzeigeru und der Sonntags = Beilage : G 0 bbe o 0 oud , auſoooolo n 9 s fuͤr das wöchentlich 6 mal erſcheinende Tag= blatt werden angenommen in Darmſtads von der Expedition Rheinſtraße Nr . 23 . in Beſſungen von Blößer , Beſſungerſtraße Nr . 48 und Schießhausſtr . Nr . 14 , ſowie aus= wärts von allen Annoncen = Expeditionen . Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Kreisamts , des Großh . Polizeiamts und der andern Behörden . Dienstag , den 20 . Januar . N 16 . 1903 . 1 B e k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Das Erſatz = Geſchäft pro 1903 , hier die Zurückſtellung der mit dem Berechtigungsſchein zum einjährig = freiwilligen Militärdienſt ver= ſehenen Militärpflichtigen . Diejenigen im Jahre 1883 geborenen Militärpflichtigen , welche ſich im Beſitz des Berechtigungsſcheines zum einjährig = freiwilligen Militärdieuſt befinden und im Kreis Darmſtadt dauernden Aufenthalt haben , werden darauf hingewieſen , daß ſie gemäß 8 93 , 2 der Wehr = Ordn . ihre Zurückſtellung beantragen müſſen und daher aufgefordert , ihre Berechtigungsſcheine alsbald hier , Neckarſtraße 3 . 3 . Stock — Bureau für Militärangelegenheiten - vorzulegen , damit in denſelben der erforderliche Zurückſtellungsvermerk eingetragen werden kann . Es wird noch ausdrücklich darauf hingewieſen , daß die Abſicht , ſich am 1 . April oder 1 . Oktober l . Js . zum Dienſtantritt melden zu wollen , von den Verpflichtung die Zurückſtellung zu beantragen , nicht entbindet . Darmſtadt , den 2 . Januar 1903 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . v . Leonhardi . ( 443 a 1 B e k a n n t m a ch u n g . 1 Betreffend : Geſuche Militärpflichtiger um Verlängerung ihrer Zurückſtellung . Ich bringe hierdurch zur Kenntnis derjenigen Militärpflichtigen , welche ! Berechtigungsſcheine zum einjährig = freiwilligen Militärdienſt beſitzen und deren Zurückſtellung am 1 . Oktober l . Js . abläuft , daß Geſuche um Ver = lden Ort verlaſſen werden . längerung der Zurückſtellung 1 ) bei derjenigen Erſatz = Kommiſſion einzureichen ſind , welche nach Ausweis des Berechtigungsſcheins die erſte Zurückſtellung verfügt hat , 2 ) daß dieſe Geſuche ſchriftlich unter näherer Begründung zu ſtellen und denſelben der Berechtigungsſchein , ſowie eine Beſcheinigung aus der ſich die Notwendigkeit weiterer Zurückſtellung ergibt , beizufügen und 3 ) daß dieſe Geſuche im Juli oder Auguſt l . Js . anzubringen ſind . Geſuche , die jetzt ſchon eingereicht werden , würden als verfrüht zurück= gegeben werden müſſen . Darmſtadt , den 2 . Januar 1903 . Der Zivil = Vorſitzende der Erſatz = Kommiſſion des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . v . Leonhardi . ( 9882 Darmſtadt , am 23 . Dezember 1902 . Betr . : : Das Militär = Erſatz = Geſchäft für 1903 , hier Aufſtellung der Stammrollen . Zer Zivil = Vorſithzeude der Großh . Erſatz = Kommiſſion Darmſtadt au die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Ich empfehle Ihnen die Aufſtellung der Rekrutierungsſtammrollen für 1903 nunnehr alsbald vorzunehmen , ſo daß deren Einſendung unfehlbar bis zum ! 1 . Februar k . Js . erfolgen kann und verweiſe Sie dabei auf die genaueſte Beachtung der ergangenen Beſtimmungen , namentlich des 8 46 der Wehr = Ordnung vom 22 . November 1888 ( Reg = Bl . Nr . 68 von 1901 ) , umſomehr , als alle nicht ! vorſchriftsmäßig aufgeſtellten Stammrollen zur Berichtigung und event . voll= ſtändigen Umarbeitung , bezw . Neuaufſtellung zurückgegeben werden müßten . Im weiteren wollen Sie für rechtzeitige ortsübliche Bekanntmachung der Aufforderung Sorge tragen , daß in der Zeit vom 15 . Januar bis 1 . Februar nicht allein die Militärpflichtigen des Jahrgangs 1903 , ſondern auch diejenigen der Jahrgänge 1802 und 1901 , ſowie über= haupt alle Militärpflichtige , welche eine endgültige Entſcheidung über ihre Dienſt= pflicht durch die Erſatzbehörden noch nicht erhalten haben , ſich bei der Bürger = meiſterei desjenigen Orts zur Stammrolle anmelden müſſen , an welchem ſie ihren dauernden Aufenthalt haben . Auf dieſe letztere Beſtimmung des 8 25 , 2 d . W . = O . , wird um ſo nachdrücklicher hingewieſen , als es ſchon häufig vorgekommen iſt , daß Militärpflichtige aus anderen Kreiſen des Großherzog= tums , obgleich ſie im diesſeitigen Bezirk ihren dauernden Aufenthalt nicht hatten , nur aus dem Grunde in die Stammrollen des Kreiſes eingetragen worden waren , weil ſie ſich hier zu ſtellen wünſchten . Dies iſt nicht ſtatthaft . Sie wollen daher Anträgen , welche in dieſer Beziehung an Sie geſtellt werden ſollten , unter keiner Bedingung ſtattgeben , die betr . Militärpflichtigen , bezw . deren Angehörige , vielmehr auf die beſtehenden geſetzlichen Beſtimmungen verweiſen , ſowie darauf aufmerkſam machen , daß Leute , welche im diesſeitigen Kreiſe nach , den geltenden Beſtimmungen nicht geſtellungspflichtig ſind und ſich dennoch hies . zur Muſterung ſtellen wollen , zu derſelben nicht zugelaſſen werden würden und ſich die daraus dann entſtehenden Nachteile ſelbſt zuzuſchreiben hätten . Ebenſo iſt es unter keinen Umſtänden ſtatthaft , daß umgekehrt Militär= pflichtige , welche in Ihren Gemeinden dauernden Aufenthalt haben , die An= meldungen deshalb unterlaſſen , weil ſie ſich in ihren reſp . Heimatsgemeinden melden wollen oder gemeldet haben , um ſich demnächſt in ihrem Heimatsbezirk zur Muſterung ſtellen zu können . In Füllen dieſer Art , welche Ihnen bekannt werden , ſind die Betreffenden von Ihnen zur Meldung anzuhalten . Außerdem iſt eine von ſolchen Militärpflichtigen ſpäterhin , vor Beginn der Muſterung , beabſichtigte Abmeldung nur dann entgegenzunehmen , wenn Sie ſich die Ueber= zeugung verſchafft haben , daß dieſelben katſächlich außer Arbeit getreten ſind und Insbeſondere aber wäre darauf zu achten , daß 1 . die Entgegennahme der Anmeldung zur Stammrolle ſeitens der nicht am Orte der Aumeldung geborenen Militärpflichtigen ſtets abhängig zu machen iſt : a . bei den Milltärpflichtigen des jüngſten Jahrganges ( hier 1903 ) von Vorlage eines Geburtsſcheins . ( Auszug aus dem Zivilſtandsregiſter ) . Heimatſcheine , Abmeldebeſcheinigungen , Arbeitsbücher , ſowie anderweite , wenn auch von Amtsſtellen ausgefertigte , Beſcheinigungen oder Mittei= lungen genügen nicht ; b . bei den Militärpflichtigen der ülteren Jahrgäuge ( hier 1902 , 1901 und event . früher ) von Vorlage des Loſungsſcheines ; II . genaues Augenmerk auf die Rechtſchreibung der Namen der Militär= pflichtigen zu richten iſt , ſowie auch darauf , daß der Geburtsort richtig bezeichnet und der in Betracht kommende Verwaltungsbezirk ( Kreis , Amts= hauptmannſchaft , Oberamt , Bezirksamt ꝛc . ) zutreffend angegeben wird ; III . a . der hauptſächliche oder alleinige Beruf , ſoweit angängig , genau zu bezeichnen iſt , 3 . B . Bäckergeſelle , Zigarrenarbeiter , Handlungsreiſender u . ſ . w . ) , b . bei Arbeitern und Taglöhnern derjenige Arbeits = oder Geſchäfts= zweig anzugeben iſt , in welchem dieſelben ſtändig oder meiſtens arbeiten ; ſob in Landwirtſchaft , bei Forſt = , Garten = , Bau = , Eiſenbahn = , Chauſſee = , Hafen = , Kanalarbeiten u . ſ . w . ) , c . derjeuige Beruf einzutragen iſt , welcher ſeit Verlaſſen der Schule die läugfte Zeit hindurch ausgeübt wurde , d . ſpeziell in Hinſicht der Sattler , Schloſſer , Schmiede , Schneider , Schuhmacher , Wagner und Zimmerleute feſtzuſtellen wäre , ob die= ſelben dieſes Gewerbe ordnungsmäßig gelernt haben , ſowie jetzt noch betreiben , L . bei den in der Landwirtſchaft tätigen Militärpflichtigen durch Ein= tragung des Vermerks „ m . Pf . ; ( mit Pferden ) oder „ 0 . Pf . ( ohne Pferde ) in Spalte 8 erſichtlich zu machen iſt , ob dieſelben mit Pferden umzugehen verſtehen oder nicht ; Außerhalb der Bchranken . Roman von B . M . Croker . 56 ) Gachbruck verboten ) Wahrhaftig , ja , Euer Gnadenl fuhr der junge Mann fort , mit Miß OVierne lief es gut ab . Als der Sturm ſo heftig wurde , daß ſie ſich nicht mehr auf den Füßen halten konnte , lief ſie in die Burg , um Schutz zu ſuchen , und Paddy eilte ihr wahr= ſcheinlich nach um ſie zu warnen , als der Bau ein= ſturgte und ihn auf der Türſchwelle begrub . Sie war ſchon hineingegangen und ſo glücklich in einem Raume geborgen , zwiſchen der Hauptmauer und einer abgeſtürzten Balkendecke , daß der ganze Sturz über ſie hinwegging und ihr kein Leid antat . Sie hat nicht die geringſte Verletzung davongetragen - nur den Schrecken und die Angſt mußte ſie aushalten und die Kälte - und vielleicht einige kleine Schrammen . Paddys Hunde fanden ſie ; wir ſahen , wie ſie immer kratzten und heulten und wühlten , und da brachten wir ſie hinter der alten Mauer geſund und un= verſehrt heraus . Möge Gott ihr noch ein langes Leben beſcheren ! Nun möchte ich gern , daß Sie noch etwas für mich tun : ich kenne Sie , aber ich weiß nicht , wie Sie heißen , ſagte Deuis . Pierce Sullivan , Ener Gnaden ; ich arbeite ja im Parke von Carrig . Gut , Pierce ! Möchten Sie ſo ſchnell als mög= ich nach Carrig laufen und meinen Eltern die guten Nachrichten überbringen ? Je früher ſie alles erfahren , deſto lieber wird es mir ſein ; ich reite indeſſen zu Frau Shea . Sie können ſicher ſein : ſo lange ich lebe , werde ich Sie niemals vergeſſen , Pierce Sulli= vanl Und der Blick , den er Pierce zuwarf , ſagte dieſem noch mehr als die Worte . Pierce nickte bereitwillig , wandte ſich ſofort um und eilte mit großen Schritten davon , während Denis Black Pat anſpornte , um ſchnell zu Katty Shea zu gelangen . Katty empfing ihn ſchon vor der Hütte . O Euer Gnaden , meine Knie zittern mir noch , ich bin vor Angſt bald geſtorben , als ich das Schreck= liche hörte . Aber dem Himmel ſei Dank , es geht ihr gut , nur zu Stein erfroren iſt ſie . Sie ſitzt am warmen Feuer , und Nora Driscoll iſt um ſie und bereitet ihr eine Taſſe heißen Tee . Ich habe der heiligen Brigitta vier Kerzen gelobt und vier der heiligen Jungfrau . Wenn Paddys Hunde nicht da= geweſen wären , hätte ſie bis zum jüngſten Tage unter den Steinen liegen könnenl Darf ich zu ihr gehen 3 fragte er , indem er ab= ſtieg . Um zehn Jahre war er in der kurzen Zeit gealtert . Katty Shea ſtarrte ihn erſchreckt an , ſo blaß und elend ſah er aus . Natürlich dürfen Sie , gleichl Laſſen Sie mich das Pferd halten . Sie faßte ohne Umſtände Black Pat an dem Kopf . Na , na , komm , komm zu mirl Er ſcheint Damen nicht zu lieben , ſagte ſie , als Pat den Kopf fortzog und ſchnaubte . Miß OVierne hier iſt Mr . Moneyl Sie ſtieß die Türe mit dem Fuße auf , indem ſie den Beſuch ankündigte . Geraldine ſaß , in Noras beſten blauen Mantel gehüllt , am Feuer ; ihr ſchönes , langes Haar hing ufgelöſt um ihre Schultern ; bleich und angegriffen ſah ſie aus , aber ſonſt unverändert nach den grauen= vollen , gefahrdrohenden Erlebniſſen der letzten Nacht . Die hübſche Nora , Pierce Sullivans Schatz , ſtand errötend neben ihr ; und — ob Mitgefühl ſie ver= ſtändnisvoll trieb , oder nur Schüchternheit - eilig verſchwand ſie mit einer gemurmelten Entſchuldigung in Frau Sheas „ gute Stube - und ließ Denis und Geraldine allein . In unglaublich kurzer Zeit - dem jungen Paare ſchienen kaum fünf Minuten verfloſſen zu ſein — langten Herr und Frau Money an . Sie waren ſo weit als möglich in einem leichten Wagen gefahren und hatten die letzte Strecke zu Fuß erſtiegen . Die arme Frau Moneyl Seit Jahren war ſie nicht ſo weit und ſo ſchnell gegangen . Purpurrot , tief atmend langte ſie an , um Geraldine aus Kattys Hütte in ihre Heimat zu geleiten . Katty ſtrahlte vor Freude und Stolz , ſie kam ſich unſagbar wichtig vor . Ihre kleine Küche war „ mit vornehmen Herrſchaften vollgepfropft geweſen ” wie ſie ſich in ihren ſpäteren Erzählungen ausdruckte . Und da ſie eine ſchlaue , alte Perſon war , erkannte ſie wohl den Vorteil , der für ſie aus der Tatſache Sette ; Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 20 . Januar 1903 . Rummer 16 . IV . bei den Namen derjenigen Militärpflichtigen , von welchen ſich ein Bruder im aktiven Dienſt befindet oder ein ſolcher gleichfalls bei der Muſte= rung hier oder auswärts zu geſtellen hat , ein entſprechender Vermerk zu machen iſt . Die Militärpflichtigen würden daher bei Anmeldung zu der Stammrolle in dieſer Hinſicht zu befragen ſein ; V . bei den Namen derjenigen Militärpflichtigen , welche ſchon gerichtliche Strafen erhalten haben , dieſe unter Angabe des betreffenden Gerichts und Datums des Urteils einzutragen ſind , auch anzugeben iſt , ob die Strafe verbüßt iſt . Indem ich Ihnen ſchließlich noch empfehle , bei der von Ihnen zu erlaſſen= den Aufforderung wegen Anmeldung zur Stammrolle zugleich auf die Strafen/ aufmerkſam zu machen , welche nach 8 25 , 11 d . W . = O . denjenigen treffen , welcher die vorgeſchriebene Meldung zur Stammrolle oder zur Berichtigung derſelben unterläßt , beauftrage ich Ste am Schluſſe der Stammrolle noch ausdrücklich zu beſcheinigen : 1 ) daß , bezw . wann die Aufforderung ſich zur Stammrolle anzumelden , erfolgt iſt , 2 ) daß die in derſelben eingetragenen , nicht im Orte geborenen Militärpflichtigen dort ihren dauernden Aufenthalt haben , bezw . in Arbeit ſtehen , 3 ) daß die in Ihren Gemeinden zuſtändigen , ſich jedoch daſelbſt nicht a . f= haltenden Militärpflichtigen angewieſen worden ſind , ſich bei der Bürger = / meiſterei ihres Aufenthaltsortes zur Stammrolle anzumelden . Zer Zivil = Vorſithende der Erſatz = Kommiſſon des Aushebungsbezirks Darmſtadt . Dr . v . Leonhardi . ( 20842 a B e k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Die Prüfung der Bewerber um die Berechtigung zum einjährig= freiwilligen Militärdienſt im Frühjahr 1903 . Diejenigen jungen Leute , welche beabſichtigen , ſich der im Frühjahr 1903 ſtattfindenden rubr . Prüfung zu unterziehen , werden hierdurch aufgefordert ihre desfallſigen Geſuche um Zulaſſung bei Meidung des Ausſchluſſes von dieſer Prüfung ſpäteſtens bis zum 1 . Februar 1903 bei der unterzeichneten Kommiſſion einzureichen . Hinſichtlich der Anbringung der Geſuche wird im ſpeziellen das Folgende bemerkt : 1 ) Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs = Kommiſſion nur dann einzureichen , wenn der ſich Meldende im Großherzogtum Heſſen ſeinen daneruden Aufenthaltsort hat . 2 ) Die Zulaſſung zur Prüſung kann nicht vor vollendetem 17 . Lebens= jahr erfolgen . 3 ) Das Geſuch muſe von dem Betreffenden ſelbſt geſchrieben ſein . Auch erſcheint es zweckdienlich , wenn ſtets die nähere Adreſſe an = gegeben wird . 4 ) Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen : a ) Geburtszeugnis ; b ) die Einwilligung des geſetzlichen Vertreters mit der Erklärung daß für die Dauer des einjährigen Dienſtes die Koſten des Unter= halts , mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Bekleidung und Wohnung von dem Bewerber getragen werden ſollen ; ſtatt dieſer Erklärung genügt die Erklärung des geſetzlichen Vertreters oder eines Dritten , daß er ſich dem Bewerber gegenüber zur Tragung der be= zeichneten Koſten verpflichte und daß , ſoweit die Koſten von der Militärverwaltung beſtritten werden , er ſich dieſer gegenüber für die Erſatzpflicht des Bewerbers als Selbſtſchuldner verbürge . Die Unterſchrift des geſetzlichen Vertreters und des Dritten , ſowie die Fähigkeit des Bewerbers , des geſetzlichen Vertreters oder des Dritten zur Beſtreitung der Koſten iſt obrigkeitlich zu beſcheinigen . Uebernimmt der geſetzliche Vertreter oder der Dritte die in vorſtehendem Abſatze bezeichneten Verbindlichkeiten , ſo bedarf ſeine Erklärung , ſofern er nicht ſchon kraft des Geſetzes zur Gewährung des Unterhalts ver= pflichtet iſt , der gerichtlichen oder notariellen Beurkundung ; e ) ein Unbeſcholtenheitszeuguis , welches von der Polizei = Obrigkeit oder der vorgeſetzten Dienſtbehörde auszuſtellen iſt ; d ) ein ſelbſtgeſchriebener Lebenslauf . 6 . In dem Geſuche iſt außerdem anzugeben , in welchen zwei fremden Sprachen ( von Franzöſiſch , Engliſch , Lateiniſch und Griechiſch und an Stelle von Engliſch , Ruſſiſch ) der ſich Meldende geprüft ſein will . 6 . Iſt bereits früher ein Geſuch um Zulaſſung zur Prüfung eingereicht worden , ſo bleibt dem erneuten Geſuche nur ein Unbeſcholtenheits= zeuguis beizulegen . Ueber die Anforderungen , welche an die zu Prüfenden geſtellt werden , gibt die Prüfungs = Ordnung ( Anl . 2 zur Wehr = Ordn . vom 22 . Novbr . 1888 - Reg = Bl . Nr . 68 von 1901 ) Aufſchluß . Bezüglich des Prüfungstermins , ſowie des Lokals , in welchem die Prüfung ſtattfindet , erfolgt event . weitere Bekanntmachung ; auf ſpezielle Ladung kann nicht gerechnet werden . Darmſtadt , den 23 . Dezember 1902 . Großherzogliche Prüfungs = Kommiſſion für einjährig Freiwillige . Der Vorſitzende : Wick . ( 20843 a B e k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Die Nachſuchung der Verechtigung zum einjährig freiwilligen Dienſt auf Grund von Schulzeugniſſen . Diejenigen jungen Leute , welche auf Grund ihrer Schulzenguiſſe die Berechtigung zum einjährig = freiwilligen Dienſt nachſuchen wollen , werden hier= durch auf die nachfolgenden , bei Anbringung der Geſuche zu beachtenden Vor= ſchriften mit dem Anfügen aufmerkſam gemacht , daß hiernach unvollſtändige Geſuche ohne weiteres zurückgegeben werden . 1 . Das Geſuch iſt bei der unterzeichneten Prüfungs = Kommiſſion nuur dann einzureichen , wenn der ſich Meldende im Großherzogthum geſtellungs= pflichtig iſt , d . h . ſeinen dauernden Aufenthaltsort . hat . 2 . Die Berechtigung zum einjährig freiwilligen Dienſt kann nicht vor vollendetem 13 . Lebensjahr und muß ſpäteſtens bis zum 1 . Februar des Jahres nachgeſucht werden , in welchem das 20 . Lebensjahr vollendet wird . Sollten einzelne der nachſtehend unter a - d aufgeführten Papiere und insbeſondere das Schulzeugniß wegen noch nicht vollendetem Schulbeſuch bis zu vorangeführtem Termin mcht vorgelegt werden können , ſo iſt gleichwohl das Geſuch bis zu dieſem Zeitpunkt einzureichen und in demſelben anzugeben , daß die etwa noch fehlenden Papiere nachfolgen würden . Die Einreichung dieſer Papiere muſt bei Verluſt des Anrechts der Berechtigung ſpäteſteus bis 1 . April desſelben Jahres erſolgen . 3 . Das Geſuch muß von dem Betreffenden ſelbſt geſchrieben ſein und iſt hierzu ein Bogen in Aktenformat ( nicht Briefpapier ) zu verwenden . Auch iſt die nähere Adreſſe anzugeben . 4 . Dem Geſuche ſind folgende Papiere beizufügen : a ) Geburtszenguis ( Auszug aus dem Zivilſtands = Regiſter , nicht Tauf= ſchein ) . entſprang , daß ihre beſcheidene Hütte der Schauplatz einer ſo großen Begebenheit wurde . Von hier aus , unter ihrem Strohdache fort , holte Herr Money ſich die Braut , die letzte der OBierne , in ſein fürſtliches Schloß nach Carrig ! Der kleine Wagen war tapfer den Berg hinauf= gezogen worden und hielt triumphierend vor Kattys Sheas Hütte - das erſte derartige Gefährt , das jemals Clorane erreicht hatte . Die beiden Damen wollten es wagen , hinunterzufahren . Als ſie ein= ſtiegen , ſammelte ſich ein Haufen Teilnehmender , welche bei der Abfahrt noch ihre Achtung bezeugen wollten . Ein halbes Dutzend eifrige Hände waren geſchäftig , Noras blauen Mantel um Miß OBiernes Knie zu ordnen . Denis und ſein Vater beabſichtig= ten , zu Fuß zu folgen . Wer ſollte denken , daß auf dieſem Berge ſo viele Leute wohnen , ſagte letzterer , indem er ſich umſchaute . Wie heißt der Bergl Ich bin hier oben noch nie geweſen . Clorane , Euer Gnaden , antwortete Katty ſchnell . Aber nicht der vierte Teil von dieſen Leuten wohnt hier ; es iſt der ärmſte und elendeſte Winkel des ganzen Gutsbeſitzes . Heute ſind die Nachbarn nur von allen Seiten gekommen , um die Wache bei dem alten Tim Mooney zu halten , der geſtern geſtorben iſt . . er ſtand ſehr in Anſehen , und darum hat er auch eine ſo ſchöne Totenwache . Denis blickte ſeinen Vater verſtändnisvoll an , derſelbe Gedanke durchzuckte beide . Und zu dem un= ausſprechlichen Erſtaunen von Katty Shea und deren Freunden ſchritten ſie mit ihnen gemeinſam nach Tim Mooneys niedriger , ſtrohgedeckter Hütte - der Heimat ihrer Vorfahren . Die Trauernden traten zurück und machten den beiden Herren Platz . Es war allerdings eine ganz ungewöhnliche Ehre , daß kein Geringerer als der Beſitzer von Carrig ſelbſt — in eigener Perſon — kam , um einen ſeiner ürmſten , niedrigſten Arbeiter auf der Totenbahre zu ſehen . Das konnte als ein gutes Zeichen für die Zukunft gelten ! Der Engländer hatte doch ein gütiges , mitfühlendes Herzl Denis und ſein Vater nahmen die Hüte ab und warteten , bis jemand von ihrer Ankunft Notiz nähme . Viele ſcharf forſchende Augen richteten in der düſteren , überfüllten Hütte fragende , ſelbſt mißtrauiſche Blicke auf die Beſucher . Was hatte ſie hierher gebracht ? Sie waren Britiſche - nach Geburt und Erziehung ; ſie hatten ſicherlich nicht die Abſicht , Stimmen zu einer Wahl zu ſammeln , oder ſonſt einen ähnlichen Zweck . Jedenfalls waren die Fremden in der rauchigen , unſauberen Küche nicht an ihrem Platze . Mr . Money , hager , vornehm , ſtand hochaufgerichtet in ſeinem koſtbaren Pelzrocke ; Denis , mit ſeinem hübſchen , offenen Geſichte und ſeiner ungezwungenen Haltung , konnte wohl für einen jungen Lord gelten . Niemand in der neugierig zuſchauenden Verſamm= lung hatte eine Ahnung davon , daß Timothy Mooneys nächſte Verwandte in ihrer Mitte ſtanden . Auf einem langen Tiſche ruhte der Sarg , in welchem der alte Mann , mit einem weißen Flanell= gewande bekleidet , lag . Seine arbeitsharten , knochigen Hände waren über der Bruſt gefaltet , auf den ehr= würdigen , durch den Tod veredelten Zügen ruhte ſeliger Frieden - der Abglanz einer anderen Welt . An dem Fußende ſtand eine blaue Delfter Schale , die ſchon faſt ganz mit Schillingen und halben Kronen gefüllt war — Beiträgen der trauernden Freunde und Genoſſen zu Seelenmeſſen für den alten Tim und auch zur Beſtreitung der Erfriſchung für die Leidtragenden . Die Nachbaren ſaßen in mehreren Reihen im Kreiſe umher , Pfeifen , Porter , Whisky und Tee waren reichlich zur Bewirtung geſpendet , auch Kuchen . Jede Baronie , ja jedes Kirchſpiel hatte ſeine beſondere ſtreng eingehaltene Etikette hinſichtlich der Leichen= wachen . Ein rieſiger Roſinenkuchen war die uner= läßliche Beigabe einer ſolchen Cermonie in Clorane ; ohne denſelben würde ſie für armſelig . unvollſtändig , ja überhaupt für keine vollgültige Totenwache ge= golten haben . Für den alten Tim prangte auch ein koſtbarer Kuchen , wohlſchmeckend , reich mit Roſinen geſpickt und von weithin ſichtbarer Größe . Ebenſo deutlich bemerkbar thronte die Witwe Mooney auf dem weichen Lehnſeſſel , den Denis ihrem verſtorbenen Gatten geſandt . Anzug und Geſichtsausdruck ent= ſprachen der feierlichen Gelegenheit ; an jeder Seite ſtanden einige Frauen in ſchwarzen Mützen bei ihr , um ſie zu tröſten - augenſcheinlich die nächſten Be= kannten . Als die unerwarteten Gäſte in die Küche traten , ſtockte plötzlich das Stimmengewirr . Mr . Money ſchaute ſich um und erfaßte mit ſeinen Blicken die niedrigen Fenſter , den unſauberen Fußboden , die verräucherten Balken - das war alſo die Geburts= ſtätte ſeines Vatersl Jetzt war aber keine Zeit , Be= trachtungen anzuſtellen und an die Vergangenheit zu denken . Er richtete einige freundliche Worte an Frau Mooney , zu der Denis ihn geführt hatte - an Frau Mooney , ſeine angeheiratete Tantel Sie ſtand auf und drehte nervös den Saum ihrer Schürze zwiſchen den Fingern ; die Ehre des hohen Beſuches und die Wichtigkeit ihrer augenblicklichen Lage als einſame , trauernde Witwe - ermannten ſie - wenn auch nur für einen Augenblick . Wahrhaftig , rief ſie , ich wundere mich nicht , daß Euer Gnaden mich nicht gleich als die Witwe erkannten ; ich bin , wie Sie ſehen , viele Jahre jünger als Tim . Ja , er war ein guter Mann , wenn es auch oft ſchwer hielt , mit ihm zu leben und aus= zukommen . Er würde ſtolz ſein , wenn er Euer Gnaden bei ſeiner Totenwache ſehen könnte . Er hatte von allem eine gute Meinung , was aus Carrig kam , und wenn es auch nur ein Eſel war . Als Herr Money dann eine blitzſaubere Fünf= pfundnote auf den blauen Teller legte , kannte ihre Rührung keine Grenzen . Sie kämpfte eine Sekunde heldenmütig . dann brach ſie in ein krampfhaftes Weinen aus . Ich will Sie nicht weiter ſtören , Frau Mooney , ſagte er , ich möchte Ihnen nur mitteilen , daß ich alle Koſten des Begräbniſſes übernehme . O Herr , ſchluchzte ſie , ich weiß , daß die Herren von Carrig immer gut zu den Mooneys waren , aber ſo weit gingen ſie nie , daß ſie die Beerdigung bezahlten . Das iſt . . . das iſt zu viel , viel zu viel . Es iſt nicht zu viel . Ich habe ein beſonderes Intereſſe für Ihren Mann gehabt und bedauere , daß er nicht mehr am Leben iſt . Sorgen Sie dafür , daß er mit allen Ehren begraben wird . Dann . . dann darf ich auch einen Leichen= wagen beſtellen . und Kränze und einen Grab= ſtein . . . und TrauerkreppL fragte ſie unter Schluchzen . Gewiß - er dämpfte ſeine Stimme = und was haben Sie für die Zukunft beſchloſſen , Frau Mooney ? Ich gehe nach Amerika . Ich habe das mit meiner Nichte ſchon lange beſprochen ; alle unſere Verwandten ſind dort . Tim hatte hier keine Seele mehr , die zu ihm gehörte , außer dem Trunkenbold dort , Paddy , der da am Fenſter ſitzt . Die Mooneys ſind ganz ausgeſtorben , und das iſt kein Unglück . So . Ich gehe jetzt , Frau Mooney , ſagte Anthony , aber vor Ihrer Abreiſe möchte ich noch einige Worte mit Ihnen ſprechen . Kommen Sie einmal des Morgens vor Zwölf zu mir und ſagen Sie mir dann , ob ich noch etwas für Sie tun kann . Dann ſchritt Mr . Money mit Denis unter dem ſtaunenden Schweigen der Verſammelten der Türe zu , und beide waren herzlich froh , als ſie wieder die friſche , klare Bergluft umwehte . ( Fortſetzung folgt . ) Mummer 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 20 . Januar 1903 . Selte 3 . b ) Die Einwilligung des geſetzlichen Vertreters mit der Erklärung , daß für die Dauer des einjährigen Dienſtes die Koſten des Unterhalts , mit Einſchluß der Koſten der Ausrüſtung , Bekleidung und Wohnung von dem Bewerber getragen werden ſollen ; ſtatt dieſer Erklärung genügt/ die Erklärung des geſetzlichen Vertreters oder eines Dritten , daß er ſich dem Bewerber gegenüber zur Tragung der bezeichneten Koſten verpflichte und daß , ſoweit die Koſten von der Militärverwaltung beſtritten werden , er ſich dieſer gegenüber für die Erſatzpflicht des Bewerbers als Selbſt= ſchuldner verbürge . Die Unterſchrift des geſetzlichen Vertreters und des Dritten , ſowie die Fähigkeit des Bewerbers , des geſetzlichen Vertreters oder des Dritten zur Beſtreitung der Koſten iſt obrigkeitlich zu beſcheinigen . Uebernimmt der geſetzliche Vertreter oder der Dritte die in vorſtehendem Abſatze be= zeichneten Verbindlichkeiten , ſo bedarf ſeine Erklärung , ſofern er nicht ſchon kraft des Geſetzes zur Gewährung des Unterhalts verpflichtet iſt , der gerichtlichen oder notariellen Beurkundung . c ) Ein Unbeſcholtenheitszeuguis , welches für Zöglinge von höheren Schulen ( Gymnaſien , Realgymnaſien , Ober = Realſchulen , Progymnaſien , Realſchulen , Realprogymnaſien , höheren Bürgerſchulen und ſonſtigen/ militärberechtigten Anſtalten ) durch den Direktor der Anſtalt , für alle übrigen jungen Leute durch die Polizei = Obrigkeit oder ihre vorgeſetzte Dienſtbehörde auszuſtellen iſt . 4 ) Das Schulzeugnis . Sodann wird noch beſonders bemerkt : zu pos . d . daß die Schulzenguiſſe , mit Ausnahme der Reiſezeugniſſe für die Univerſität und die derſelben gleichgeſtellten Hochſchulen und Reife= zeugniſſe für die Prima der Gymnaſien , Realgymnaſien und Ober = Realſchulen , ſämtlich nach Muſter 18 zur Wehr = Ordn . vom 22 . No= vember 1888 - Neuabdruck Reg . = Bl . Nr . 68 von 1901 - ausgeſtellt , ſein müſſen . Im übrigen wird auf die Beſtimmungen der 88 88 , 89 , 90 , 93 und 94 der angeführten Wehr = Ordnung verwieſen . ( 195012 Großh . Prüſungs = Kommiſſion für einjührig hreiwillige zu Darmſtadt . Der Vorſitzende : Wick . Regierungsrath . Faſelvieh = Verſteigerung . Mittwoch , den 21 . Januar , vormittags 1 Uhr , ſoll auf dem Rathaus 1 Faſelochs und 1 Faſeleber verſteigert werden . Gräfenhauſen , am 17 . Januar 1903 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Gräfenhauſen . Pons . ( 683 Pappelnſtammholz = Verſteigerung . Donnerstag , den 22 . Januar 1903 , nachm . 1 ½ Uhr , ſollen in den Aulagen an der Sandbach : 13 Stück Pappeln GBau = und Werkholzſtämme ) und ein Erlenſtamm von 7 - 13 Meter Länge von 0 , 40 - 065 em mittlerem Durchmeſſer , zuſammen 34 Kubikmeter enthaltend , an Ort und Stelle verſteigert werden . Die Zuſammenknnft iſt an der Sandbach , in der Nähe des Landes = Hoſpitals Hofheim . Goddelau , den 14 . Januar 1903 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Goddelau . Kuöß . - ( 5500 Privat = Mädchen = Arbeitsanſtalt . Die ſatzungsmäßige Mitglieder = Verſammlung findet Mittwoch , den 28 . Januar d . J . , nachmittags 5 Uhr , in der Anſtalt , Karlſtraße 16 , ſtatt . ( 611 Tagesordnung : Die Gegenſtände des 8 8 der Satzung . Für den Vorſtand : Buchner . Vvulb Kondol , 10 l 10 GGIUIOON Junge Erbsen 2 Pfund = Doſe - 60 , - 35 . Frannöoische Urbson Petits pois moyene 2 Pfund = Doſe 70 , — 45 . Pelite poio Eins 2 Pfund = Ooſe 1 . - 60 . Petits poye tres ſins 2 Pfund = Doſe 1 . 30 , — 70 . Feinste Türk . u . Kalilorn . Lwetschen Pfd . 20 , 25 , 30 , 35 , . 40 , 50 und 60 Pfg . ( 590 idd Kaliſorn . Aprikosen und Birnen , Ral . u . Franz . Prünellen , Ja . Ame- rikan . Apfelschnitz . u . Dampfäpfol . Hochkeines MüsckObst Pfd . 30 , 40 , 50 und 70 Pfg . A . Roishard , Ecke Fleich = und Kaſinoſtraße . OTuIGTIOTR Ne - GIIIOHe Kothnagel &ap ; Weiles , Horlioferanten Sr . Königlichen Hoheit des drossherzogs E Marktplatz A . 7 ( 660 a VB . Um das denkbar Beſte bieten zu können , laſſen wir eine nochmalige Entſtaubung aller Federn vermittelſt einer in unſerem Lokale aufgeſtellten Entſtaubungs = Maſchine mit Motor = Betrieb eintreten . L RLAANN UO E E . Barmstadt . Harklstrasse 13 Volephon 6 l 5 . Offeriere : 2 2 herren und Rnaben = Anzüge Paletots e Ulsters 2 Naglans in ladellosem Filz und keinster Ausführung . Ferner Arbeiterkleider für jedes Gewerbe , ſowie Hemden , Glusen , Trikotagen , Unterhosen und gestrickte Wämse ete . ete . , bei rellſter , aufmerkſamſter Bedienung und ſtreng feſten Preiſen . WB . Elegante Ankertigung nach Mass . Aweiggeschäſt ; Arheilgerstrasse I . ( 168 3 Sonntags geſchloſſen . 727 unge Bohnen 2 Pfund = Doſe - 30 . JumgeRohmem ( Handſchnitt ) 2 Pfund = Doſe — 40 . Französ . Bohnen 5 Haricots verts ſins 2 Pfund = Doſe 1 . - - 60 . Harleoi = verte moyens 2 Pfund = Doſe 75 . — 40 . Junge Brechbohnen 2 Pfund = Doſe - 35 . Junge Brechnachsbohnen 2 Pfund = Doſe = . 45 . GEupa Hul mit Köpfen 2 Pjund = Doſe - 80 , 50 . Feinste Brechspargel mit Köpfen 2 Pfund = Doſe 1 . - 60 . Stangenspargel starher , 2 Pfund = Doſe 160 , - . 90 , 1 „ mitkel , 2 Pfund = Doſe 1 . 30 , — 70 . umger Hohhralii mit Grün 2 Pfund = Doſe - 35 . Junger Sellerio 2 Pfund = Doſe - 50 , — 30 . 1 Junge Harotton 2 Pfund = Doſe - 65 , - 36 . 1 „ GGtl RAtsUUllb . Ein modernes Geſchäftshaug in beſter Lage mit zwei großen Schau= fenſtern iſt unter günſtigen Bedingungen ſofort zu verkaufen . In demſ . wurde nachweislich mit beſtem Erfolg ein Ma= nufaktur = und Konfektionsgeſchäft , be= trieben und eignet ſich dasſelbe auch für jedes andere Geſchäft . — Näheres zu erfragen bei Kaufmann Heinrich Dittmann . ( 63 Smdi deutseh , fein und mild , die ¼ Literflaſche 0 Mh . 2 . - olne filas . O Gebr . Vierheller , 14 Schuſtergaſſe 14 , Tolephon Nr . 200 . 1394 a = iſtbillig 1 gebr . Jofa , zu verkaufen . 1179 a ) J . Frieß . Tapezier , Kiesſtraße 43 . Hypotheken = Kapital u . Hangelder ( 565 a in jeder Höhe durch A . Guthmann , Vertreter der Rhein . Hypothekenbank . 77 41 lektrische hioht - Anlage mit Akkumulatoren billig abaugeben . Hartinstrasse 25 , L . Iinks . ( 869 t Ma 3 - Sämtliche Konſerven , ſind von tadelloſer Qualität und vorzüglichem Geſchmack und ſtehen Abhandlungen über Zubereitung der Konſerven meiner werten Kundſchaft gratis zur Verfügung . 1 I . IIh Eeke der Erbacher - und Mühlstrusse . ( 609 Telephon 485 . GG 0 IGD , Trauringe Jauxt empfiehlt das Paar von 1050 ML . L . Wormé , 25 Ernst = Luduigstr . 25 . Uhren , Gold - u . Silber Naren . Reparatur - Werkatätte . ( 627 a Welt = Yanorama Soderstrasse Nr . 2 . Hapellplatz . Kunstausstellung L Rauges . Dieſe Woche Sardinien Eintritt : Erwachſene 30 Pfo . ( 15772 Kinder 15 Pig . ( Deutsches Reiehs . ) Sehmide's Patent - Wasehmaschinen ( paſen ne . 27 e ) sind allen voran ! Im 5 . Mai ige 2 wurde die man achte genau auf namen und Patentsnummer und hüte sleh vor nachahmungen . l 0 ooooete Maschine - 2 Jedes Geschäft mit haushaltungs = Artlieln kührt diese Maschinen . - 2 2 a 2 hergestell . — ad Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 20 . Januar 1903 . Rummer 16 . Bödorsche Gasherde beſtes Fabrikat G 626 empfiehlt Vramz Sehulz , Installationsgeschätt , Karlsſtraße 104 ½ . AKAUlT von Alteiſen , Champagnerflaſchen , Metallen , Gummiabfällen , Altpapier , gebrauchten Säcken ſtändig bei Friedrichſtr . H . Shmom , i y . u . Lager : Ballonplatz 7 . ( 289 a Echöner autiker Spiegel ( Empire ) D für 16 Mk . zu verkaufen . Näheres in der Exped . ( 62 teel Wegen Umbau und Umzug Räumungs - Vorkauf in Kesten zu Wenorm billigen Preisen von Hemdenflauelle , Bettzenge , Bettkattune , Hand= tücher , Jacken = und Kleiderflauelle , Kleiderſtoffe , ſchwarz u . farbig , Juponſtoſſe , Unterrockſtoffe , Kleider= kattune ꝛc . ꝛc . Auf obige Restenpreive geben wir noch H . . Wabatt extra . „ Vorkauk nur gogen bar . ( 2 bsmii Geas GGAUGDOND ) Holæstrasse 6 , nächst der „ ronen . Verlangen Sie nur Gxumer - Cogmad der A . - G . Deutsche Cognacbrennerei vorm . Gruner &Co . , Siegmar i . S . oroter und ültester Groasbetrieb Dontschlando , orhältlich in Apotheken , Drogerien , Ligarrenhandlungen und bessseren 659 Kolonialwarenhandlungen . Conorol - Vorerotung : Car Diehm & Co . , Hoflieferant , Darmstadt , Alleestrasse 24 . Pädagogischer Vortrat von Herrn Oberlehrer Dr . Mlähr aus Dresden im Saale des Darmſtädter Hofes Mittwoch , den 2 l . Januar , abends 7 Uhr . Alle Mitglieder des Vereins ſind freundlichſt eingeladen . Für Nichtmitglieder werden Eintrittskarten in der Hofbuchhandlung des ( 1469 s 01 Herrn Klingelhöffer abgegeben . Der Vorſtand des heſſiſchen Fröbel = Vereins . Schreibmaschinen „ Adler' u . „ Empirei . Beste und modoruste Systeme mit 80 kort , sichtbarer Schrikt . Lahl- reiche Beferenzen und Leugnisse erster Darmstädter Eirmen . Müller & Obor , Elisabethenstr . 28 u . Karlstr . 4 I . Als . Beckenhaub's Hatarrh . Bonbons , bestes Einderungswittel gegon Austen , Heiserkeit und Vorschlei- mung , in Beuteln 30 Pfg . WNur echt bei : 1344 a ) kr . Beckenhaub , Drogerie zum rothen Kreuz , Ecke Schul . und Hirchstrasse . Drogerie C . Watzimger , Wilhelminenstrasse II . kompl . Bett , guterhalten , 1 Kleiden = 1 ſtänder , Holz , 1 Seſſel , Nachtſtuhl , 1 Schirmſtänder , eiſen , billig zu ver= kaufen . Erfragen in d . Exp . ( 1397 a Schöne große antile Jruhe leichen ) , tadellos erhalten , für 40 M . GOOIU U GUhalaundzuto be Brauerei Louis hess . Hell . R Rein Malz und hopfen garantiert . P Dunhel . Saalbaustrasse . ( 5719 Geküllt in den Rellern der Brauerei , Aireht vom Lagerkasu For ( 163210 Wöchnerinnen , franke u . Kinder Gummi - Betteimlagem , garant . wasserdicht , von Mk . 1 . 60 p . Mtr . Verbaudwatte , Bettplannen , Erigatore , Thermometer , Eisheutel , Luft . und Inhallations . Nasserkissen , Lpparaie , Verstäuber , Badesohürzen , Gummiatrünple Leibbinden , Damenbinden , Soxhlet - Apparate ompfiehlt in grosser Auswahl billigst Herm . Heimmntller , ſummimaren und Treibriemenkabrik , Sehulstrasse ½ am Juduigsplata . Darmstadt Mlheluinensbrasse l . Darmstadt Leuss - = Ludwigstrasse 9 . MecL . TepDieLklopferei . ( 1582 a d . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . Nls . Dienstag , den 20 . Januar . 1903 . Wohnungen . 8 = Zimmerwohnung mit Zubehör , 2 . Stock , per 1 . April zu vermieten . Wohnung beſonders geeig= net für Aerzte und Rechtsanwälte . Franz Caydoul , 2 Markk 2 . 60 ids ) herrſchaftswohnung Landwehrſtraße 7 ½ nahe dem Herrngarten , hochelegante Bel= etage , 7 Zimmer , Erker und große gedeckte Veranda , Küche mit Speiſekammer , Waſchküche und Bleichplatz , Mädchenzimmer , Bodenkammer und Bodenraum , Heiz = und Leuchtgas per 1 . April zu vermieten . Näheres daſelbſt 2 . Stock . ( 32 t 196 ids ) 5 = u . 2 = Zimmerwohnung mit allem Zubehör , „ freundl . u . ſauber' in gutem Hauſe , an einzelne Dame oder Herrn ( bezw . Familie ohne Kinder ) , ſof . beziehbar , zu verm . Nähere Auskunft Jacoby Mathildenplatz 8 175 ids ) Nenban Ecke Nied= eſel = und Saalbauſtraße , 3 . Stock , 6 Zimmer , Bad , Gas und elektr . Licht zu vermieten . Näheres Pallaswieſenſtr . 26 . Frankkurterſtraße 64 iſt der 1 . Stock : 6 große Zimmer , ein Badezimmer mik Einrichtung , großem Garten zur alleinigen Be= nutzung per ſofort oder ſpäter zu vermieten . - Auskunft Frank= furterſtraße 80 . ( 180 is Darmſtr . 41 eine ſchöne , der Neuzeit entſprechend 4 eingerichtete b = Zimmerwohnung p . 1 . April zu vermieten . 520 ids 9 Näheres daſelbſt , parterre . 2739 ) Rohdörſerſtrahe . Neubau , 5 = Zimmerwohnungen mit Bad = Gas , Balkon , Vor = und Hintergarten alles der Neuzeit entſprechend . Näh . Soderſtr . 102 . A Birchstrasse A . Neuban Pallmann , 3 . Stock eine 5 = Zimmerwohnung . H 4 der Neuzeit entſpr . , per 15 . März 4 event . 1 . April zu verm . ( 643 ids Iuſelſtraße 17 Parterre 5 Zimmer , Bad , große Ve= randa , 2 Manſarden , 2 Keller , Bleich= platz , per 1 . April zu verm . Näheres ( 646 ims Inſelſtraße 22 , 2 . Stock . 842 id 8 ) Nieder = Ramſtädterſtr . 37 ⁄ = Zimmerwohnung im 2 . Stock nebſt Zubehör per 1 . April . Heinheimerſtraße 59 s = Zimmerwohnung . Bad Magdkammer , Leucht = und Heizgas , Veranda , per 1 . ( 869 t April zu vermieten . Drei elegante 6 . Jimmorwohnungon h mit Bad , Fremdenzimmer , Magd= kammer , Veranda ꝛc . , der Neuzeit entſprechend eingerichtet , mit Heiz = und Leuchtgas verſehen , per ſofort zu vermieten . 1 . Etage M . 1200 , 2 . Etage M . 1000 , 3 . Etage M . 800 . 5 Näh . Heidelbergerſtr . 89 . ( B 644 ids Lagerhaugſtraße 16 iſt die Beletage von 6 Piecen , 5 ⁄ ) Küche , Bodenkammer u . allem Zubehör zu vermieten und per ſofort zu beziehen . Näheres bei der Expedition h oder Bismarckſtr . 37 . part . 6 ( 1215 ids r 826801 ) Bismarckſtraße 54 eleg . 6 = Zimmerwohnung mit allem Zu= behör zu verm . Herrſchaftl . Wohnung Part . u . 1 . Stock , 6 u . 7 Zimmer , mit Dienertreppe , auch mit allem Komfort der Neuzeit ausgeſtattet , in feinſter ruhiger Lage ( Viktoriaplatz ) per 1 . Juli d . J . zu vermieten , ev . 1 . April , auch getrennt . Näheres bei Caſtritiu = Darmſtadt , Kahlertſtr . 38 . ( 1627 ⁄₈ W 4 Zimmerwohn . mit allem Zub . ſof . zu verm . Näheres part . Waldſtraße 35 iſt der erſte Stock , enthaltend 4 Zim= mer , Küche mit Speiſekammer , Bleich= platz , elektr . Licht und Kochgas nebſt allem Zubehör per ſofort oder ſpäter an ( 252 ids ruhige Leute zu vermieten . Vismarckſtraße 76 nächſt der Bahn iſt der erſte Stock 4 Zimmer , Balkon und Zubehör per 1 . April 1903 an ruhigen Mieter zu vermieten . Näheres im Comptoir , daſelbſt . ( 268 i 08 21 Kirchstr . 21 , Aenbau Pallmann , 3 . Stock eine 4 = Zimmerwohnung . der Neuzeit entſpr . , per 15 . März event . 1 . April zu verm . ( 642 ids Murtinſtraße s . nächſt der Heinrichſtraße , 1 . Stock , be= ſtehend aus 5 Zimmren nebſt Zubehör , Mitbenutzung der Waſchküche und des Bleichplatzes , per 1 . April 1903 zu ver= mieten . Näheres parterre . ( 6 lis 195 id 8 ) Pallaswieſenſtraße 39 b = Zimmerwohnung zu verm . Näh . part . Fonestrasse 3 . eine ſchöne , neuhergerichtete , freundliche 4 = Zimmerwohnung mit Zubehör zu vermieten Näheres parterre . ( 867 ids Nembam Liebfrauenſtraße 80 große 4 = Zimmer= wohnung mit Bad , Magdk . , Leucht = und ( 871 t Heiggas per ſofort . 0 ) 958 Kiesſtr . 1 O 6 i Manſarde , 4 Zim . , abgeſchl . Vorplatz , Kochgas , 1 . April zu verm . Näh . part Heubam Eche der Moosberg = u . Hrankenſteinſlr . herrliche Ausſicht nach der Bergſtraße , Rheinebene und Tanus . 3 große 4 = Zimmer = und 1 3 = Zimmerwohnung mit Heiz = und Leuchtgas , doppelte Keller und Trockenboden per 1 . April billig zu vermieten . Näheres Hermannſtraße 15 . GlT 72 ids 1418 a ) Viktoriaftr . 100 ſch . 4 = 3 . = Wohn . m . Zub . verſetzungshalber ſofort ſoder ſpäter zu verm . r 89 öifm ) Mathildenſtr . 5 u . 2 . nahe Martinſtraße , 4 Zim = Wohn . , Bad , Heiz= u . Kochgas , neuzeitl . einger . Näh . daſ . Moosbergſtraße 46 ſchöne 4 = Zimmerwohnung per 1 . April zu verm . , der Neuzeit entſprech . einger . , Zu erfr . Moosbergſtr . 70 , pt . Gl 228 t Neubauten Liebfrauenſtr . 68 . 70 . 72 mehrere 3 = und 4 = Zimmerwohnungen alsbald zu vermieten . Näh . Baubureau Kiesſtraße 28 . ( 37 t 8 Mlathildenplatz 8 ſind 3 = und 5 = Zimmerwohnungen , teils für Bureau und Geſchäftsräume paſſend , zu vermieten . ( 244 ide 303 ids ) Neubauten Innere Ring= ſtraße 57 und 59 3 = u . 4 = Zimmer= wohnungen ſofort zu bezieh . Näh . daſ . Kahlertſtraße 51 3 ſchöne Zimmer , Küche , Bodenkammer , per ſofort zu vermieten . Näheres im 2 . Stock . ( 308 ids Vembam Liebfranuenſtraße 38 große 3 = Zimmer = ( 868 vohnung per 1 . April . . hhhcke . J . Mohr . Neckarſtr . 4 I . 1202 id 8 ) Roßdörferſtr . 26 ½ ſchöne 3 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . 1293 a ) Schulſtr . 3 . Hinterb . , 3 Zim = Wohn . 2 . St . April zu vermieten . 1608 i 0 ) Wilhelminenſtr . 6 , Beletage , elegante Wohnung , 3 auch 4 9 r . Zimmer , Küche nebſt Zubehör , Gas u . Elektr . , für Bureau , Arzt , Rechtsanwalt , auch als Geſchäftsräume vorteilhaft geeignet , ſ anderweit abzugeben . 1594 i 08 ) Mollerſtraße 14 , 1 . St . , 3 Zimmer , Bleichplatz , Manſardezimmer und alle Bequemlichkeit per 1 April . Moosbergstrasse 50 1 . Stock , 3 = Zimmerwohnung , ſehr ſchön und preiswert , per 1 . April evtl . auch ſpäter . Näh . Ludwigs= höhſtraße 17 , Laden . ( B 1600 id B 1620 ) Klappacherſtr . 30 , 3 = Zim= merwohnung , der Neuzeit entſprechend eingerichtet , per 1 . April an ruh . Leute . Nüheres daſelbſt parterre . hhh . Wohn . ſofort zu verm . 1387 ) Weinbergftr . 11 2 = Zimmer= wohnungen per 1 . April oder früher . Bi 6 osms ) Hochſtraße 52 . Mauſ . 2 Zimmer Küche , Kammer , Gas . 1 4880 ) Wienerſtr . 21 , 1 Tr . h . , ein gr . Zimm . , gr . Küche u . Keller ſofort . RAE - AAauttth Riedeſelſtraße 70 . Geräumige Villa , mit Stallungen , Remiſen , überhaupt reichlichem Zubehör und ſchönem Garten , iſt billig zu ( 24 i vermieten . Näheres Holzhof = Allee 1 . 349 i 8 ) Manſarde zu vermieten . Zu erfragen Kiesſtr . 70 , part . 350 ids ) Langegaſſe 9 eine Wohnung zu vermieter , Franichſteinerſtraße 39 iſt der 2 . Stock mit Zubehör zu 600 M . alsbald od . ſpäter zu verm . ½ Auskunft daſelbſt Parterre und Frankfurterſtr . 80 . ( 959 is * Friärsrthrarrs 14 i 05 ) Aliceſtr . 33 . 2 . St . , ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . G 426 ) Beckſtr . 64 , II , zwei ſchön möbl . Zimmer zu vermieten , zuſammen oder getrennt . 846 t ) Steinackerſtr . 14 mb . Zm . 47 t ) Eliſabetheuſtr . 37 , Hth . I . 1 gut möbl . 3 . mit ſep . Eing . u . Penſ . zu verm . 484 ) Zimmerſtraße 5 7 ſchönes möbliertes Zimmer , ruhig ge= legen , zu vermieten . 53 t ) Eliſabetheuſtr . 35 2 . St . links verſetzungshalber möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . 74 k ) Hügelſtraße 1 möbliertes Zimmer zu verm . 421 ids Kahlertstr . 7 schöne Sehlafstellen . 422 i 0 s ) Soderſtraße 24 ſchön möbliertes Zimmer ſofort zu verm . 423 i 0 s ) Ecke der Blumental = u . Liebigſtr . 89 fein möbl . Zimmer , Plüſchgarnitur ꝛc . ſofort zu verm . 515 i 03 ) Zwei möblierte Zimmer in 2 . Etage mit oder ohne Penſion zu vermieten . Restaurat . Tivoli , Schloßgartenſtraße . 5894 ) Eliſabethenſtraße 26 ſchön möbl . Zimmer zu verm . 629 ic ) Möblirt . Zimmer , eventl . Wohn = u . Schlafzimmer , mit oder ohne Penſion , Pianino zur Verfügung , in Mitte der Stadt an gebildet . Herrn zu verm . Näh . in der Exped . 886 t ) Mathildenpl . 11 helles möbl . Zimmer zu verm . mit Penſion . 895 i 4 s ) Soderſtr . 50 , part . , möbl . Zimmer . Näh . im Friſeurgeſchäft . g 23 ick ) Frankfurterſtr . 74 , 2 . St . , fein möbl . Zimmer mit voller Penſion per 1 . Februar zu vermieten . 1048 t ) Landwehrſtr . 22 . 2 ſchön möblierte Zimmer 15 und 25 Mk . ſogl . zu vermieten , auch Penſion . 11494 ) Saalbauſtr . 14 , 1 . Stock , ein möbl . Zimmer , ſep . Eing . per ſofort zu vermieten . 1358 i 4 s ) Soderſtr . 52 . 2 . St . , kann jung . Mann billig Wohn . u . Koſt erh . 7410 ids ) Wilhelminenſtraße 12 möbl . Zimmer ſofort . 16984 si ) Landwehrſtraße 35 , Man= ſarde , ein möbliertes Zimmer an einen anſtändigen Arbeiter zu vermieten . 1486 ids ) Rahlertstr . schön mbl . Zimm . 482881 ) Bleichſtraße 43 . 1 . St . , möbl . gr . ſchön . Zimmer , evtl . auch 2 . ſan älteren beſſeren Herrn zu verm . 14471 ) Waldſtraße 14 , 2 . St . , ein= fach möbl . Zimmer mit oder ohne Pen= ſion per ſofort . 1445 t ) Eliſabetheuſtr . 32 . Hth . I . freundl . möbl . Zimmer mit ſep . Ein= gang ſofort zu verm . r 85280 i ) Ein beſſer möbl . Eck gimmer an zwei anſtändige Herren zu verm . Näh . Marktſtr . 1 . 2 . St . 186201 ) Heidelbergerſtraße 6 , Hth . , ſchön möbl . Zimmer jofort . 4893 im ) Rheinſtr . 49 , Seitenbau , hübſch möbl . Zimmer billig zu ver= mieten . Frau Jakobs . 4914 ) Karlſtraße 16 möbl . Zimm . 4911 im ) Mauerſtraße 28 , 2 . Etage , ſchön möbl . Zimmer . 49 lZim ) Bleichſtraße 39 , 2 . Stock , zwei möblierte Zimmer zu verm . B 1603 ms ) 2 eleg . möbl . Zim . , Veranda . Näh . Exped . 1593 ids ) Innere Ningſtr . 69 II ſchön möbliertes Zimmer mit hübſcher Fernſicht per 1 . Februar zu verm . B 1619 ) Heidelbergerſtr . 79 . 2 mal möbl . Wohn = und Schlafz . , auch einz . Zimmer ſofort . 1625 a ) Hügelſtraße 32 1 II , hübſch möbliertes Zimmer bis 1 . Februar zu vermieten . 1626 i 08 ) Schwanenſtr . 23 , Ecke des Schloßgartenplatzes , Beletage , ein fein möbliertes Zimmer mit ſeparatem Ein= gang ſowie ein weiteres Zimmer per ſof . Laden mit Wohnung per 1 . Juli zu vermieten . Näheres Eliſabethenſtraße 30 , 1 . St . ( 184 ids Seite 6 . Lagerhausſtr . 16 geräumiger Laden mit 2 Erkern ſgeeignet für Schreibmaterialienhandlung ) zu vermieten und per ſofort zu beziehen . Das Nähere bei der Expe= dition oder Bismarckſtr . 37 , parterre . ( 356 ids Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 20 . Januar 1903 . Rummer 26 . AI 3 grosse Lagerräume , 115011750 mit Kontor = Rebenräumen und großem Keller Eliſabethenſtr . 29 , 1 grosser Arbeitsraum , 725115 , 00 mit gleich großem , hellen Souterrain = Raum nebſt Nebenräumen Waldſtraße 18 ſogleich einzeln oder zuſammen zu vermieten . — Nähere Auskunft erteilt Architekt H . Hlee , Eliſabethenſtraße 31 . ( 1592 ids große , ausgeſuchte , ſüße Frucht , per Stück 10 Pfa . , per Phd . Rl . 1 . 10 . Muvoia - Orangen feinſte Marke , per Stück 8 Pfa . , per Phd . 85 Pfg . Valencia - Orangen per Stück 7 Vfy . , 10 Slück 60 Pfa . ( 1616 a empfiehlt Heinrich Röhrich , Hofl . , Inh . : Jakob Lorenz . Sandſtraße 10 . an der kath . Kirche . Günſtige Fapitalaulage ! 3 ¼ ſtöck . 6 = Zimmerhaus , im Herd= wegviertel gelegen , modern und ſolid gebaut , iſt direkt durch den Beſitzer um= ſtändehalber ſehr preiswert zu verkaufen . Off . unt . H 10 an d . Exp . ( 620 . Bauplatz . in guter , feiner Lage , 6 - 900 ⬜m groß . ſofort gegen bar zu Kaufen gesucht : Off . unt . F MC 124 an Rudolf ( 1537 N 1 Mosse , Darmstadt . junge Dame Beiche alleinſtehend , wirt= ſchaftlich erzogen , wünſcht bis Oſtern Heirat . Reelle Off . erb . , Reſorm = Berlin Poſt 14 . Vermögen nicht bedingt . ( 874 a Rarb Maier , Lievigatrasse 36 , ( 628 a Ammobilien - Agent . Harlehen können ſichere Leute er = Hbhalten . RobertFricke , Hamburg . Brennerſtr . 10 . Kein Vermittl . ( 5 o 3 soi GSSSTSTAO½ Hoflieferant SaSOATATSTOTTOnN Ganz aussergewöhnliche Gelegenheit Eine Partie ſeine Blusen und Jupons Eine Partie ſeine seidene Blusen und Jupons Eine Partie feine Matinés und Horgenröcke Eine Partie feine Jaoketts und Capes Eine Partie feine Rostüme und Jackenkleider Rassapreise ! Litte meine Sehaufenster zu beaehtenl Während der Mittagszeit von 1 - 2 ½ Uhr ist das Geschäft geschlossen . M . 3 . - Mk . 8 . - M . 5 . . 10 . - Rk . 15 . - M . 5 . M . 15 . - M . 5 . - ME . 1 . - MX . 10 . - - Mk . 20 . . [ 1629 a einen Blick in meine Schaufenſter und Sie werden finden , daß der Verkauf in Herren - , Knaben - und Arbeiterkleidern und hemden mit denkbar kleinstem futzen geſchieht . - GAnnttsEon GautAGrAdtth Niederlage 5 Lmdwigstrasse 5 M Parterre und 1 . Stock . ( 1632 Erammlzohlem - Brilzett „ Umiom' , Aelteſte anerkannt beſte Marke . - Billiger Erſatz für Authrazit = Hohlen . — Anthraait - Eier - Grüketts- vorzüglich im Brand . Bestes Schwartemholz . per Ztr . Mk . 1 . 20 frei Haus exkl . Oktroi . Gal uantdhion WGiun adhuud Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung . Hügelſtraße 41 ( Eingang Wilhelminenſtraße 35 ) Telephon 1172 . ( 1615 a 2 o 2 oooooooooooooooooovooe dovevooooeooco voooooooooooloooe ⁄ 2 Handels u . Sprachlohranstalt Endl Geld Rheinstragse 16 . Unterricht in allen Handels - Fächern , Franz . , ongl . , span . , ital . Sprache ( Grammat , Konvers , kaufm . Korresp . ) Doutsch für Ausl . Vebersetz . in ob . Sprachen u . Portug . Vebernahme v . Buchführ . u . Bücher - Revisionen [ 554 a gooeeeo 2 oooogoooe oogoooooo oooooooooooodooooooooo 20 ooooe Byrolin , Gold - Gream , Lippanpomade , Benzoslinktur , Vaseline , Glxoerin , GOAUSRUDAD . Der Betrieb der Anſtalt wird am 99 . ds . Bismarckstrasse 34 4587 wieder eröffnet . Hzloderimd . „ „ Iris , Simon , Grolich Gröned . Ayrthen , Lanolin . Biverse Puder . Hentrale Fotk - und Blumenseilen . Hediginische Seiſen . Germania - Progerie Karl Sleinhänger , 78 Mühlstrasse , gogenüher der Hochstrasse . ( 633 ids Privat - Umstitmt für geiſtig zurückgebliebene und ſchwer zu erziehende Kinder . M Liebevolle Pflege und Erziehung . M Um Anmeldung bittet ( 126 a W . Bamm , Vorſeherin . Bismarckſtr . 82 . Haus geſucht ! Haus zum Alleinbewohnen oder Zwei= familienhaus zu kaufen geſucht . Offerten mit Preisangabe und Plan unt . E 33 an die Exped . ( B 1604 E . in bequemer Seſſel zu verkaufen . Schießhausſtraße 67 . ( 81599 Pferdemiſt abzugeben . Rheinſtraße 22 . [ 2798 7 4 aſt neuer ſchöner Kleiderſchrank , pol . , platzmangelshalber preisw . abzugeb . Ludwigsſtr . 16 , 1 . St . [ 894 ir faſt neuer Küchenſchrank billig zu verkfn . Schloßgartenſtr . 21 . ( 3896 . roße Hundehütte , eiſerne Oefen zu verkaufen . ( ’ 89 bimd Nachfragen Viktoriaſtraße 52 . Sin gebrauchtes , guterhaltenes E , derbettchen zu verkaufen . Blumentalſtraße 89 . ( 1613 ſarlſtr . 16 gute gebrauchte Hoſker R billig zu verkaufen . 2913 Dienstag und Mittwoch trifft am Markthrunnen eine friſche Sendung lebendfriſche Sied - Schell- ſische , Backfische und Kabeljau ( 3900 im Ausſchnitt ein . Hiebigſtr . 12 Herrenüberzieher u . hohe S Stiefel Nr . 43 zu verkfn . ſ 90 s ut erhaltenes Tafelklavier abzugeben . 4922 ime Kiesſtraße 110 , 2 . St . Darmſtädter Brauerei ſucht 4 ) GEAAIOU Budddti - Einladung zur ordeullichen Hauptverſammlung auf Mittwoch , den 28 . Januar 1903 , abends 8 ½ Uhr , iu der Zeſtauration Höhler , früher Schenk . Tagesordnung : 1 ) Jahresbericht über die Tätigkeit des Vereins und des Ausſchuſſes . 2 ) Rechnungsablage und Beſchlußfaſſung über die Reviſion der Jahres= rechnung . 491 3 ) Vorſtandswahl und 4 ) Anträge zu mieten ꝛc . Offerten unter F 44 an die Exped . d . Bl . ( 203940 Gebrauchte Rheinwein u . Bordeaux = Flaſchen zu kaufen geſucht . — Offert . unter ( 1614 id D 23 an die Exped . Suche möbl . ung . Zimmer . Offerten mit Preisangabe unt . M 44 n die Exped . d . Bl . 4924 Student ſucht ein großes „ ſchön möbliertes Zimmer . 789 Nähe Rheinſtraße . Off . unter H 39 bef . die Exped . - 7 Zimmerwohnung per 1 . April D zu mieten geſucht . — Offerten mit Preis , unter X . 38 Exped . [ 2994 Rummer 16 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 20 . Januar 1903 . Seite 7 . 44 4414 1608 ) Jungfer und beſſeres Haus mädchen ſucht Stelle . Fr . Benkendörfer , Schuchardſtr . 13 . Ein Mädchen ſucht Lauſdieuſt ſofort . Zu erfragen Kahlertſtr . 43 . ( 872 oi 7892 im ) Beſſ . Fräul . mit ſchön Handſch . , Buchhalt . u . Stenogr . bewand . , ſ . Stell . ſof . Off . u . M 41 an die Exped . d . Bl . 1589 ) Sauberes ſtarkes Mädchen vom Lande , das etwas kochen kann , ſucht Stellung in gutem Hauſe und kl . Familie . Näh . Heinheimerſtr . 59 . 7902 ) Fran ſucht Waſchen und Putzen . Gardiſtenſtraße 7 , Seitenbau , 1 Treppe h . 1881 ) Frau hat noch Tage frei im Kiesſtraße 9 . Waſchen . 7879 ) Frau empf . ſich im Waſchen bloß für beſſere Leute . Mühlſtr . 23 , Mittelb . part . 2915 ) Junges Mädchen vom Lande ſucht eine Stelle bei guter Herrſchaft . Näh . Ireneſtraße 87 bei Frau Hahn . 7908 ) Tücht . Mädchen mit 9 . Zeugn . ſuchen ſofort Stellen in bürgerl . Häuſer , auch 9 . Geſchäftshaus . Frau Büttner , Brandgaſſe 4 . 2917 ) Stelle ſuch . : Mehr . br . Mädch . , die kochen u . ſolche , die nicht kochen , ſowie 1 Herrſchaftsdiener , 20 Jahre alt , ſo= fort , 1 . Febr . und 15 . Febr . Stellenb . Debus , Balloupl . 6 . Perfekter Buchhalter ſucht Stellung , eventl . auch zur Aus hülfe . — Offerten erbitte unter K 42 an die Exped . ( 2902 Erstes Lentral Stellen - Vermittlungsbureau für Hotel = , Reſtaurations = und Privat = Angeſtellte von Wilhelminenſtraße 35 , Geleph . 1172 . Feleph . 1172 . empfiehlt Hotel = u . Reſtaurat = Kellner Küchenchefs , Reſtaur . = Köchinnen , Hotel= kutſcher , Hausburſchen , Herrſchaftskutſcher und Diener in großer Anzahl , alle mit langjährigen Zeugniſſen . Ferner erhalten eine große Anzahl Mädchen ſofort oder ſpäter Stellung u . können ſich zugleich zur Saiſon anmel= den , auch erhalten ſie den ganzen Sonn= tag Auskunft . Prinzipale und Herrſchaften zahlen/ für die männlichen Angeſtellte nichts . Prompte und reelle Bedienung . Schuhbrauche . Eine tüchtige Verkäuferin wird geſucht . Offerten unter M 43 Exped . ( 63 Simd SckclOrin für Monogramme ꝛc . geſucht . Näheres Expedition . ( 598 i 0 GeSmCInd per 1 . März eine erſte Verkäuſerin für die Kleiherſtoffabteilung , nur aller= erſte Kräfte wollen ſich melden . Gobr . Rothschild . Markt 1 L . ( 163 CoEAGGNaGODuaOuaan - aaoo 0 um 1 . Februar ein braves , tüchtiges Müdchen , im Kochen und allen Haus= arbeiten erfahren . Anmeldungen von 901 im 12 - 5 Uhr nachmittags . Mathildenſtraße 15 , part . 120 LChrmädehen gegen ſofortige Vergütung geſucht . A . Anton , Eliſabethenſtr . 1 . ( 1569 . 1464 s 0 im ) Wir ſuchen junges . — fleißiges Mädchen für unſere Muſterabteilung . beidenhaus baud - Joln . auf alle 1 WiglorEm Tage geſuch = Zu erfragen in der Exped . ( 162 588510 ) Lanffrau geſucht für morg und mittags je 1 ½ bis 2 Stunden . Rückertſtraße 9 . 7916 ) Stelle finden : mehr . jüngere Mädchen in Privath . , ſowie brav . älter . Mädchen in Geſchäftsh . u . Reſtaur . Stellenb . Debus , Balloupl . 6 . Geſucht ein tüchtiges MäsdChem , das bürgerlich kocht und Hausarbeit über= nimmt , für ſofort oder 1 . Februar . Frau Brennor , Gervinusſtraße 62 , 1 . Stock . ( 1639 a 7889 ) Ein zuverläſſiges , reinliches Mädchen oder Frau für Laufdienſt geſucht . Taunusſtr . 24 , 2 . Stock . 4888 ) Tüchtiges Mädchen per 1 . Februar geſucht . Frau Heß , Tau nusſtraße 10 , 2 . Stock . 4910 ) Ein ſauberes Laufmädchen ge ſucht . Mauerſtraße 25 , 3 . St . 7882 ) Mädchen , die koch . u . nicht koch . , erhalten ſehr gute Stelle in fein . Häuſer . Röſe , Ernſt = Ludwigſtr . 18 . II . 7923 ) Ein Mädchen , tüchtig in Hausarbeit , in kleiner Familie tagsüber geſucht . Näheres in der Expeditinn . 1919 ) Ordentl . Müdchen oder un= abhängige Frau für groß . Laufdienſ . ſofort geſucht . Kiesſtr . 112 , 1 . St . 7884 ) Liebigſtraße 9 wird eine Frau oder Mädchen für Monatsdienſt geſucht . 1595 a ) Tüchtige , zuverläſſige Hämlegorim ſofort geſucht . L . Simon , Schirmgaſſe 2 . 4921 ) Geſucht Küchinnen , Haus = und Alleinmädchen für ſofort u . ſpät . Franks Stellenbureau , Ludwigſtr . 16 . Eüchtiges Dienſtmädchen zu baldigem Eintritt geſucht . ( 326 t Alexanderſtr . 41 . welches bürg Hésdehem , kochen kann , für kl . Familie - 2 Perſ . - zu bal= digem Eintritt geſucht . Näheres Inſelſtraße 18 . 1 . Stock ( 1499 soi mittags von 1 - 3 Uhr . 477080 i ) Anſtändiges Laufmädche : geſucht . Marktſtraße 5 . Erſtes beſſeres Hausmädchen für 1 . Februar in feines Haus geſucht . Wo , ſagt die Exped . d . Bl . ( 84280 . Köchinnen , Haus = SucIne mädchen und Allein= mädchen ſofort und 1 . Februar . Schulſtr . 9 . ( 5906 Gt 6 llGlhulBall Frank , Madchen geſucht für den ganzen Tag . 1622 ims ) A . Wemz , Stiftſtraße 61 . 1497 a ) Lehrmüdchen geſucht . Damen Ronfektion , Schuchardſtr . 4 , 1 . St . 7905 ) Lanffrau ſofort geſucht , 2 - Std . tägl . Rheinſtraße 14 , II . 4877 ) Ein reinliches Laufmädchen oder = Frau für zweimal am Tage ge= ſucht . Steinackerſtr . 17 , 1 Treppe h . 1588 ) Ein tüchtiges Mädchen od . Aushilfe ſofort od . 1 . Februar geſucht , das bürgerlich kocht und Hausarbeit ver= ſteht . Frau Brenner , Gervinus= ſtraße 62 . 1586 ) Wegen Erkrankung meines Mädchens ſuche ich zum ſofortigen Ein= ritt ein ordentliches tüchtiges Hausmädchen , das mit allen Arbeiten vertraut iſt , gegen/ gute Bezahlung . Näheres in der Expedition . Ein kräftiger Schulzunge geſucht . Kapellplatz 10 , im Laden . ( 1640 a Buche eine Köchin für 1 . Februar nach Wiesbaden . Frau Ferdinand Sander 1309 msi ) Luiſenplatz 7 . 10178 i ) Wir ſuchen einen tüchiigen Kaukmann als Acquiſiteur gegen gutes Gehalt . Auokunfter Bürgel . Erbitten zunächſt nur ſchriftl . Offerten ! lunger Schneider als Zuſchneider = Hilfe geſucht . 154601 ) A . Threnstein . Hoher Hobenverdienst Ein erſtes Hambg . Zig = Haus ſ . Ver= treter m . zahlreichem Bekanntenkreis 3 . Vertrieb ſeiner Fabrikate an Reſtaurateure , Private u . Wirte gegen höchſte Proviſion , event . Fixum . Off . u . A . f . 978 an Haasen- stein & Jogler d . C . , Hamburg . ( 1606 I 4897 ) Schuhmacher für Sohlen und Abſätze geſucht von J . Lotz , Markt 11 ½ 2 . St . 159 loim ) Wir ſuchen zum Austragen von Paketen einen jungen Burſchen , wenn auch nur für einige Stunden täglich . Müller & Rühle , Buchhandlung . 5 Eliſabethenſtraße 5 . Erfahrener Henzer , der auch Schloſſer ſein muß , zu bal digem Eintritt geſucht ! Thilipp Renn , Tapetenfabrik , 1621 ) Landwehrſtraße 63 . 1422 a ) Wir ſuchen zu Oſtern einer HiChrtimg mit guten Schulzeugniſſen . Gobrider Hem , Ludwigsplatz 9 , Kleiderfloffe und Lameu = Louſektion . 1612 ) Für unſere Maſchinenfabrik in Darmſtadt wird ein zuverläſſiger , nüch= terner Mann als Vortior geſucht . Carl Scheneh , Eiſengießerei und Maſchinenfabrik G . m . b . H . mzum ſofortiger TrafligEr 1 a 8 IOhlG Eintritt geger hohen Lohn geſucht . Ballonplatz 3 . ( 1618 a Lehrling geſucht ! In mein Tuch = Manufaktur = , Mode = und Weißwarengeſchäft kann Oſtern ein junger Mann gegen Vergütung in die Lehre treten . Offerten unter K 35 an die Exped . erbeten . ( 1597 a GaaeaOO Wooeoaes 5886 ) Mädchen , welches tagsüber zu Hauſe ſein kann ( Schneid . , Näh . u . ſ . w . ) , kann möbliertes Zimmer haben gegen geringe häusl . Arbeiten . Näh . Exped . Aagaaaooagoooaaoeoaaaaoooea Kleidſamer Maskenanzug ( Elſäſſerin ) billig zu verkaufen , ferner eine Rohrpuppe . Kaſerneſtraße 5 . ( 1585 im Sehriſtliche Arbeiten jeder Art , W sowie Buchführungen und Korre - Spondenzen ete . ete . werden an Tages . oder Abendstunden diskret und billigst besorgt . Gefl . Adressen unter E 3 an die Expedition d . Bl . 1437 oi 0 Pachtgelände . Ein zu Lagerzwecken geeignetes Ge= lände mit Bahngleisanlage , im Norden der Stadt , unweit der Bahnhöfe gelegen iſt ſofort zu verpachten . ( 517 ₈ Intereſſenten belieben ihre Adreſſe unter G 90 bei der Expedition d . Bl . niederzulegen . HoyI &am Jolih . Jannlſahturyargn . 446 . Leinſtes getrocknetes SEN Aprikosen , Birnen Ital . Prünelen Französisehe Prünelen Brignolles u . Histolles . Dampläpfel- feinſte Marke . Cürk . Zwetſchen „ ohne Stein „ nur ausgeſucht große Ware . odllid - Clar d - TAdumol Amerik . Apfelſchnitzen Kürschem Daltehn und Feigen . Beſonders empfehle Gemiſchtes Gbſt per Pfund 40 , 60 und 80 Pfennig . 4 Sämtliche Sorten Obſt ſind nur ausgeſucht feinſte Qualitäten und ſtehen Abhandlungen über Zu= bereitung zur gefl . Verfügung . Als Ur Ellezollo aohlponl empfehle : Hochfeine Gemüſenudeln Schüle's Eiernudeln Enorr's Eierundeln Füthchen von Heilbronn B . Sohwab's Eierware ſtets vorzüglich friſch . Deutſche und franzöſiſche Haccaromi , Eierieſenhörnchen empfiehlt ( 1610 Ecke der Erbacher = u . Mühlſtraße Telephon 485 . Gesmeht . in feinem ruhigen Hauſe von kleiner = Familie eine ( 3898 3 = Zimmerwohnung . Off . mit Preisang . unt . M 37 an Exp . Moßdörferſtr . 73 part . ſind wegzugs 4 halber gut erhaltene Möbel zu ver kaufen , darunter : Pianino , Herrenſchreib= tiſch . Buffet , Stühle , Betten , Bücher= ſchrank , Küchenmöbel u . ſ . w . Vormit = [ 87401 tags einzuſehen . Tüchtige Klavierlehrerin ert . gründl . Auterricht . Zu erfragen Kranzchſteinerktr . H . 3 . St . ( 299 asa Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 20 . Januar 1903 . Rummer 16 . Neu eröfinet ! Neu eröfinet ! Einem geehrten Publikum von Darmstadt und Umgegend zur goll . Nachricht , dass ich am hiesigon Patze 90 ) M - Wendelstadtstrasse 22 ½ im Hause des Herrn Ph . Friedrich eine weitere Verkaufskiliale in Haſſoo , Thoo , Biskuits , Hakao , Schokoladon und Luckoraron errichtet habe . Durch direkte Einkäufe ffür moine über 750 eigenen Verkaufs- fillalen zusammen ) bin ich in der Lage , nur prima Ware zu billigsten Preisen liefern zu können und empfehle : Boh Kaſſos per Pta M . o . 70 , 0 . 80 , 0 . 90 , 1 . 00 , 1 . 20 , 1 . 40 , 1 . 60 . per Pfd . Mk . 0 . 20 , 0 . 80 , 0 . 90 , 1 . 00 , 1 . 20 , 1 . 40 , 1 . 60 , Goröstol 1 s 0 , 210 . Eigens Kakao - , Schokolade . Lucker - u . Bach . Maren . Fabrik . nur 25 Pfg . das Pfund . Cog . Raffee - Essena ) in verschiedenen Packungen zu 20 Pfg . und höher , lose 60 und 80 Pfg . das Pfund . m 150 , 2 . . , 2 . 50 , 3 . - , 3 . 50 , 4 . - Mk . das Pfund . Raisors Malataſiee Laisors Rafiserzusals ERos neuester Ernte , direkter Import , Rakao , Sohokoladen und Auckerwaren , i „ alon Proishgon Biskuiis , stets frische Mare , in verschiedenen Mischungen , von 40 Pfg . bis Mk . 2 . - das Pfund . Raisors Friodrichsdorſer Awiebaok , in Pareten von 10 Sehitte 15 ptz . nur eigene Fabrikate , Edldur S AAdlucc CoSthld 1 ” M . drösstes KaffeeImport - Geschäft Deutschlands znu im direkten Verkehr mit den Konsumenten . Verkaufsſiliale in Darmstadt : Nen eröffnet ! Neu eröftnet ! B 6 32 Wemdelstadtstrasse 18 M im Hause des Herrn Ph . Friedrich . Weitere Verkaufsstellen am Platze : Wrmst - Taudvigstrasse Ol Marktstrasse 11 Herdweg 1 4636 0 Ueber 750 eigene Vorkaufofilialon . o - Alle Artikel für Graul - Ausslallungon Bellwäsche , Fischwäsche , heibwäsche , Küchen - Wäsche , Betten , Sieppdecken elo . Leinen und Halbleinen , Madapolames und Cretonnes , Stickereien und Handkestons . - Sorgfältigste Anfertigung jeder Art Wäsche unter Leitung einer erfahrenen Directrice . - Dauerhafte Qualitäten , schr billige Preise . ( 515 Beferenzen über gelieferte Ausstattungen . G . F = Erb , Dobolshäusser's Nachf . Elisabethenstr . 7 . Gegr . 1861 . Inh . : Louis Lebach . 90 922 „ 2 Samstag , den 24 . Januar 1903 , abends 8 Uhr : Glüklungs - Posl in den Räumen des Städtischen Saalbanes unter güter Mitwirkung der Konzertſängerin Fräulein Martha Stapelield aus Frankfurt a . M . ( Alt ) und des Königlichen Muſikdirektors Herrn Kugo Rüokheil aus Cannſtatt ( Violine ) . Leitung : Herr Dr . Homak . H . Houzert . HH . Vestwall . Cboßsik Vnlerprimaner des Gymnaſiums zur lehrhaften Nach= hilfe geſucht . — Anerbietungen unter K 36 an die Expedition . ( 5 S 4 imd Dr . vgo Parenti erteili 669 ½ . vobes'iens ſirammalih 2 RonVersalion e Lilleralur . Gefl . Anfragen schriktlich : Karlstr . 34 . Mur kelnste Rekerenzen ! ( 80 ba Bauplatz für 3 = und 4 = Zimmerhäuſer , in beſter Lage , zu verkaufen . — Offerten unter 597 durch die Expedition . ( 1474 Wologiort Im Gaſthaus 4 man gut und billigs = Aur stadt Mannheimi ei J . Bome , Schloßgaſſe 27 . ( 446 a Wer hustet kaufe um 10 oder 20 Pfg . Althee- bonkons boi A . Reichard , ( 5700 Bleichſtraße . Meine Herren - HastGn . ſlarderobe 9009 ſowie Dominoo bringe ich in ſempfehlende Erinnerung . 41 Georz , Wölm , Karlſtraße 14 . ( 1617 Au verkauſen ; Gr . Topf = u . Schüſſelregal mit 6 tief . Brett ( auch als Bücherreg . ) 5 M . Kochtöpfe , Geſchirr , verſch . Hausr . ſpott= billig , Körbe , rote Zimmerampel 1 . 50 , Flurl . mit Arm , Küchenlamp . , Lang . f . n . Studentenpfeife 1 M . , and . u . Pfeif . , Spielkartenkaſten m . Preſſe 1 M . Kartons m . Reſt . Deckch . , Schleif . 1 M . geſt . Sofakiſſen 50 Pf . , neue ſeid . Da= men = u . Herrenſhlipſe , neu . Karlsbad . Spitzenkragen 1 . 50 , garn . Sommerhut ( 12 M . gek . ) 3 M . , echt gold . Broſche 250 M . u . and . Br . , Zeugreſte , verſch . anderes ſpottbillig . E 920 Inſelſtraße 25 . 3 . Stock . Ewingemborg ! Iſöck . Wohnhaus , 6 Zimmer , Küche ꝛc . , ca . 500 ⬜ Meter Garten , für 8000 M . zu verkaufen . Anfragen unter 5 96 befördert die Expedition . ( 1476 . Ein Herr geſetzteren Alters ſucht für längere Zeit in einer feineren Familie 2 gut möblierte Zimmer und ganze Peuſion ( wenn möglich Mittagstiſch in der Familie ) . Antwort mit Preisangabe u . M 31 878 ids an die Expedition d . Bl . zerr oder Dame kann in beſſ . Fam . 25 Mittag = und Abendtiſch erhalten . Näheres Expedition . ( 5852 Georg Winkley . Dentist , Hügelstr . VB . Sprechſtund . v . 9 - 12 u . ½ 3 - 6 Uhr . Sonntags von 9 - 12 Uhr . ( 65 a Sohlittsohuh - AIub Darmstadt . Mittwoch , den A . Januar 1903 , nachmittags 2 ½ Uhr Jogend - Preislauſen mit grossom Honzort boi aufgehobenen Abonnement . Programm : H . Schnelllaufen für Mnaben . HL . Schnelllanten für Mädchen . HLI . Schönlauſen für Paare . IV . Minderninlaufen für Wnaben bis zu 14 Jahren . V . Kunstlauten für Wuaben . 0000 Preisvertellung 4 ½ Nhr . 0000 Die Bahn bleibt Mittwoch von 12 - 2 Uhr geschlossen . Alles Nähere auf der Anschlagsäule der Eisbahn . Der Vorstand . 1641 . Unſeren verehrlichen Mitgliedern iſt der Eintritt nur gegen Vor= zeigung der perſöulichen Mitgliedskarte geſtattet . Der Vorſtand . Gammholz zum Schneiden ( 1596 a kann jederzeit angefahren werden . Wieſenmühlen Eberſtadt . W . Gldebrand H . D . Beilage zum 2 ½ N 16 . Dienstag , den 20 . Januar . 1903 . Gömatigste Gelegemhoit Herz - ehuhoaren HotsiSt . zU uventur - Prouson zu kaufen . l . mit den - Herz Za auf der Sahle , 2 ₈ S 4 orr S 9 früher ME . 1850 jetat Ulk Herren - Kalbleder - Tugstiefel früher Mk . 15 - 1850 jetnt Mk . Damen - Kalbleder - Schnürstiefel früher Mk . 14 jetat Mk . Damen - Ralbleder - Anopfstiefel früher Mk . 14 . 50 jetat Mk . Gryheum . Telephon 329 . Direktion : H . Fahrenkampf . Dienstag , den 20 . Januar , ſowie täglich , abends 8 Uhr : Groose Vorstellung . Auflreten ſümtlicher neu engagierken Fünſtlerſpezialitüten . Preiſe der Plätze wie gewöhnlich . Billetts in den bekannten Vorver= kaufsſtellen erhältlich . ( 15802 Schmh - Hams EwSedt . Goeder , Holl . 12 Ludwigstrasse I 2 M ( 16 - En En BAAlUn naaöhé Habe heute einen Fa . 18 ODer Oppem- heimer , ebenſo 1 DODer ( rabener ) Hosel , Welm , dirckt bezogen , in Zapf genommen . Bitte um geneigten Zuſpruch . Georg AechzerIim , 4889 i 8 ) 2 a Bessunger Weinstube . 2 Verſteigerungs = Anzeige . Mittwoch , den 21 . Januar 1903 , nachmittags 3 Uhr anfangend , verſteigere ich im „ Schöſſerhof = , Alexanderſtraße dahier , vorausſichtlich un= widerruflich nachverzeichnete Pfänder , als : 2 Fahrräder , 1 Schreibſekretär , 1 vollſtändiges Bett , 1 zweitür . Kleider= ſchrank , 1 Rauchtiſch , 1 Schrank mit Kämmen , Parfümerien , 1 Partie Schwämme , 1 große Partie Zigaretten , 53 Kiſtchen Zigarren , 1 Spiegel mit Unterſatz , 1 Stuhl ; ſodann ſollen verſteigert werden : Sofas , Kommoden , Bilder , Spiegel , 3 Fahrräder , 1 Aquarium , 1 Luxus= ſchrank , 1 Pferd , 1 Wagen , 1 Billard mit Zubehör , Vertikow , 1 Poly= phon mit Platten , Schreibtiſche , 1 Kneipjacke , 1 Zinnbecher , 1 Pianino , 54 Wirtsſtühle , 13 Wirtstiſche , 1 Büfett mit Preſſion u . A . m . Darmſtadt , den 19 . Januar 1903 . ( 1624 Wittich , Gerichtsvollzieher . Koohkurse für junge Damen erteilt geprüfte Haus= haltungslehrerin . Heidelbergerſtraße 31 . G 112 , noraua . Hotel Darmstädter Hof . Bis inkl . Mittwoch bleibt : OstAmdiem . 3 s Orte , die S 0 . Rönigl Hoheit der Grossherzog auf geiner Reise von Bombay zach Delhi berührte . Bekanntmachung . Der Verwaltungsbericht für das Rechnungsjahr 1901 , 1902 , ſowie die Rechnungen der Stadtkaſſe für das= ſelbe Jahr , der ſtädtiſchen Sparkaſſe für das Kalenderjahr 1901 und der übrigen ſtädtiſchen Kaſſen für das Rechnungsjahr 190102 ſind von Mittwoch , den 21 . , bis einſchließlich Freitag , den 30 . Januar l . Js . , gemäß Art . 87 der Stüdteordnung auf dem Stadthaus , Zimmer Nr . 13 , zur Einſicht offengelegt . Darmſtadt , den 20 . Januar 1903 . Großherzogl . Bürgermeiſterei Darmſtadt 1634 im ) Morneweg . ⁵ 5 Herr Friedrich . 5 . Herr Schulze . Herr Marlow . Hr . Kreidemann . 5 Herr Seidler . Herr Schulz . Herr Klotz . Großherzogliches Hoftheater . Dienstag , 20 . Januar . Abonnement G 23 . 92 . Abonnements = Vorſtellung . Zum erſten Male : Die Gerechtigkeit . Eine Komödie in 5 Akten von Otto Ernſt . In Szene geſetzt von Herrn Regiſſeur Hacker . Löhmann , Drucker und Hauptteilhaber ; 2 Herr Conradi . Dr . Karl Memling . Chefredakteur : Richard Struppmann , Redakteur Heidemann , Redakteur 3 Herr Mickler . Heinz Schlenkner , Re= dakteur Knebel , ſtändiger Mit = / arbeiter Heſſel , Reporter und Zeichner : Der Metteur Der Redaktionsdiener Kommerzienrat Leſſauer , Kommanditär der „ Ge= rechtigkeit ” Herr Wagner . Dr . FeliæFranck Kömponiſt und Muſikſchriftſteller . Herr Loehr . Seine Mutter' : . F . Möbius = Kuhn . Dr . Robert Auerbach , Chef= redakteur der „ Morgen= zeitung ” Herr Hacker . Vogeler = Redakteur . . . Herr Waigandt . Göhring , Mitarbeiter , Herr Farkac . Steincke , Redaktionsdiener Herr Feder . Wermerling . Romanſchrift= ſteller Herr Viebeg . Haberlandt , Felix Francks Verleger Herr Sandrock . Roſe , Direktor des Stadt= theoters Herr Knispel . Gerda Heidemann , Tochter des Redakteurs Frl . P . Müller . Frau DHinſe , Inhaberin e . Penſion . Frl . Denkhauſen . Minna , Dienſtmädchen bei Frau Dinſe ; ! Frl . Wisthaler . Ein Bureaugehilfe vom Stadttheater Herr Gräffner . Anfang 7 Uhr . Ende 10 Uhr . Kartenverkaulf von 11 - 1 Uhr u . v . 6 Uhr an . Mittwoch , 21 . Jan . 93 . Ab = Vorſt . D 24 . . Die FledermausJ . Große Preiſe . Anfang 7 Uhr . - Donnerstag , 22 . Jan . 94 . Ab . = Vorſt . 4 24 . Im bunten Rock = Große Preiſe . Anfang 7 Uhr . - Freitag , 23 . Jan . 95 . Ab . = Vorſt . P 24 . „ Monna Vanna ” . Große Preiſe . Anfang 7 Uhr . - Samstag . 24 . Jan . Außer Abonnement . Schüler = und Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen . Don Carlos ” Anfang 17 Uhr . - Sonn= tag , 25 . Jan . 96 . Ab . = Vorſt . G 24 . „ Carmen ” . Größe Preiſe . Anfang ½ 7 Uhr . Ein beachtenswerter Fortschritt auf dem Gebiet der Läkör - Pestillation iſt durch die Firma Dr . W . Anecht & Co . in Frankfurt a . V . erreich , worden . Dieſelbe bringt unter dem Namen Säntis einen aus den feinſten und edelſten Alpenkräutern hergeſtellten Magenbitter auf den Markt , der die denkbar größten Vorzüge in ſich vereinigt und deshalb berechtigtes Aufsehen erregte . Säntis iſt ein aromatiſcher , ſehr pikant ſchmeckender Likör von ausgezeichneter Wirkung auf die Verdauungsorgane und wurden bei Magen= beſchwerden , Darmträgheit ꝛc . die beſten Erfolge von den Aerzten beobachtet , ſodaß dieſes Produkt dem Publikum empfohlen zu werden verdient . Probeflaſche Mk . 1 . große Flaſche Mk . 2 . 50 . Ueberall erhältlich . usorri = Gorgsame Mütter ! Die Pflege der Haut bei Kindern , beſonders im zarteſten Säuglingsalter , ſollte eine Haupt= aufgabe jeder Mutter ſein , denn hiervon hängt in vielen Fällen das Gedeihen und die Ge= ſundheit unſerer lieben Kleinen ab . Von größter Wichtigkeit iſt es , eine milde , reizloſe Seife anzuwenden , welche die Tätigkeit der „ Haut fördert , ſie geſchmeidig macht , vor Wundſein und Aufſpringen ſchützt , überhaupt in vielen Fällen Hautleiden verhütet und beſeitigt . Da nun hervorragende Aerzte die „ Patent = Myrrholin = Seife ” als die beſte Kinderſeife erklärten . liegt es im Intereſſe einer jeden Mutter , nur dieſe Seife für den fäglichen Gebrauch zu nehmen . Ueberall , auch in den Apotheken , erhältlich , woſelbſt auch die 400 hochintereſſanten Myrrholin = 1605 b Bilder gratis zu haben ſind . Die Ergebuiſſe der preußiſch = heſſiſchen Eiſenbahugemeinſchaft . Eine ganz hervorragende Rolle im preußiſchen Staatshaushalt ſpielen die Staatsbahnen . Der ſchwere Druck , welcher ſeit Jahr und Tag auf dem geſammten Erwerbsleben laſtet , iſt auch an der preußiſch = heſſiſchen Eiſenbahngemein= ſchaft nicht ſpurlos vorübergegangen . Der Betriebs= überſchuß hat für das zuletzt abgeſchloſſene Jahr 1901 ( das Rechnungsjahr geht vom 1 . April zum 1 . April ) betragen : 517754000 Mk . gegen 503899000 Mk . im Jahre 1896 531677000 Mk . im Jahre 1897 536030 000 Mk . im Jahre 1898 . 563418 900 Mk . im Jahre 1899 , 564218000 Mk . im Jahre 1900 . Der Rückgang im Jahre 1901 gegen das Vorjahr 1900 beträgt alſo rund 47000 600 Mk . Trotzdem muß ein Betriebsüberſchuß von 517000000 Mk . noch als ein befriedigender bezeichnet werden , wenn man in Betracht zieht , mit welchen wirtſchaftlichen Schwierigkeiten die Eiſenbahnen im Jahre 1901 ſowohl auf der Einnahme = wie auf der Ausgabeſeite zu kämpfen hatten . Erfahrungsgemäß verfolgen die Betriebsausgaben in Zeiten des Niedergangs zu= nächſt noch eine ſteigende Richtung . Eine Mehr= ausgabe gegenüber einer Mindereinnahme iſt alſo in ſolchen Zeiten bei den Eiſenbahnen durchaus keine ungewöhnliche Erſcheinung . Wenn es der preußiſch= heſſiſchen Eiſenbahngemeinſchaft im Jahre 1901 trotz= dem gelungen iſt , die Betriebsausgaben gegen den Etat um 23000 000 Mk . niedriger zu geſtalten , ſo ſteht ſie hiermit , wie die Zeitung des Vereins Deutſcher Eiſenbahn = Verwaltungen ausführt , ziemlich einzig da ; die bayeriſchen und ſächſiſchen Staatsbahnen z . B . verzeichnen 1901 Mehrausgaben gegen den Etat von 8000 000 bezw . 1500 000 Mk . Dementſprechend ge= ſtaltet ſich denn auch der Einfluß auf den Betriebs= koeffigienten und die Rente . Der Betriebskoeffizient ( d . i . das Verhältnis der Ausgaben zu den Einnahmen ) der preußiſch = heſſiſchen Eiſenbahngemeinſchaft , hat betragen i . J . 1901 : 6175 pCt . gegen 5948 pCt . im Vorjahr und nur 54 . 47 pCt . i . J . 1896 ; bei den bayeriſchen Staats = Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 20 . Januar 1903 . Nummer 16 . bahnen waren die entſprechenden Zahlen viel höher , nämlich 78 reſp . 72 , 8 reſp . 60 pCt . - bei den ſächſiſchen 78 , 15 reſp . 75 . 84 reſp . 63 , 23 pCt . ; bei den badiſchen am höchſten mit 81 , 25 pCt . i . J . 1901 und 78 , 04 reſp . 62 , 81 pCt . in 1900 reſp . 1896 . Die Rente hat nach der Reichsſtatiſtik betragen : im Jahre 1896 18971898 1899 1900 1901 bei den preußiſchen Staatsbahnen 7 , 16 7 , 15 7 , 09 730 717 643 bei den bayeriſchen Staatsbahnen 417 425 372 370 338 257 bei den ſächſiſchen Staatsbahnen 522 485 433 392 387 318 bei den württemberg . Staatsbahnen 330 331 346 311 291 260 bei den badiſchen Staatsbahnen 438 472 445 485 327 251 Die auf Grund des Eiſenbahngarantiegeſetzes berechneten Beiträge der preußiſchen Staatsbahnen zu den anderweitigen etatsmäßigen Ausgaben des Staates ſind von Jahr zu Jahr geſtiegen . Sie be= trugen : 1892 : rund 96 Mill . M . 1893 : 138 Mill . , 1894 : 145 Mill . , 1895 : 172 Mill . , 1896 : 185 Mill . , 1897 : 204 Mill . , 1898 : 239 Mill . , 1899 : 268 Mill . , 1900 : 296 Mill . , 1901 : 326 Mill . Mk . Bei Beurteilung der finanziellen Ergebniſſe der preußiſch = heſſiſchen Eiſenbahngemeinſchaft im Ver= gleich zu den anderen deutſchen Eiſenbahnen wird man noch in Betracht ziehen müſſen , daß bei jener Verwaltung alle Erweiterungs = und Ergänzungs= bauten bis zum Betrage von 100000 Mk . für jedes einzelne Obiekt als Betriebsausgabe verrechnet werden und daß neben den Koſten der Erneuerung und des Erſatzes noch viele Millionen für Vermehrung des Fuhrparks und Verſtärkung des Oberbaues unter den ordentlichen Betriebsausgaben jährlich Platz ſinden . Soviel kann wenigſtens aus den mitgeteilten Zahlen von neuem als Nutzanwendung hergeleitet werden , daß ein Eiſenbahnunternehmen um ſo weni= ger den Wechſelfällen der Zeit ausgeſetzt iſt , je breiter ſeine Grundlage iſt , während auf kleinere Wirtſchafts= körper der Einfluß kritiſcher Zeiten weit ſtärker ſich geltend macht , weil ſie für ſich allein keine ſo ſtarke Widerſtandskraft und Anpaſſungsfähigkeit beſitzen . Ihre im Vergleiche zum Umfang des Unternehmens verhältnismäßig hohen Generalkoſten bleiben auch in ſchlechten Zeiten annähernd dieſelben , ſchon geringe Preis = und Lohnerhöhungen genügen , um das Gleich= gewicht zu ſtören . Ganz andere Macht = und Hilfs= mittel trägt ein großer Wirtſchaftskreis in Zeiten ſchwachen Verkehrs zur Erhaltung ſeines Gleich= gewichts in ſich , ihm bietet ſich weit reichere Gelegen= heit zu wirtſchaftlichen Maßregeln der verſchiedenſten Art . Dort iſt ein Ausgleich viel eher möglich . Solchen Erfahrungen und Erwägungen , ſo ſchließt der Artikel der Vereinszeitung , entſpringt auch der auf allen wirtſchaftlichen Gebieten ſich zeigende Zug der Zeit , durch Zuſammenſchluß in Form von Truſt= bildungen und Syndikaten für den Geſamtkreis große wirtſchaftliche Erfolge zu erzielen , welche dem Ein= zelnen verſagt bleiben . Deutſches Reich . — Nachdem das Geſetz vom 6 . ds . , das die deutſche Zuckerſteuergeſetzgebung mit dem Brüſſeler Vertrag vom 5 . März 1902 über die Behandlung des Zuckers in Einklang ſetzt , im Reichsgeſetzblatt veröffentlicht worden iſt , iſt die deutſche Ratifikationsurkunde zu dieſem Vertrage , der „ Nordd . Allg . 3 tg . zufolge , am 15 . ds . durch den kaiſerlichen Geſchäftsträger in Brüſſel im königlich belgiſchen Miniſterium der auswärtigen Angelegen= heiten niedergelegt worden . — Eine Städtekonferenz über den Zoll= tarif ſoll im September gelegentlich der „ Deutſchen Städteausſtellung ; in Dresden veranſtaltet werden . Der Oberbürgermeiſter von Dresden hat an die in Frage kommenden Städte bereits Einladungen er= gehen laſſen . Der dem preußiſchen Landtage zu= gegangene Geſetzentwurf , über die Be= fähigung zum höheren Verwaltungs= dienſt beſtimmt in der Hauptſache , daß der Refe= rendar nach neunmonatigem Vorbereitungsdienſt beim Amtsgericht zum Regierungsreferendar ernannt wird und ſodann mindeſtens einen 3 ¼jährigen Vor= bereitungsdienſt bei einer Verwaltung durchzumachen hat . Jeder muß bei einem Landrate , einer Regie= rung , einem Bezirksausſchuſſe und außerdem bei einer Selbſtverwaltungsbehörde ( Bürgermeiſter , Land= wirtſchaftskammer , Handelskammer u . ſ . w . ) beſchäf= tigt werden . Die Vorbereitung beim Amtsgericht kann unter Verlängerung der Verwaltungsvorbe= reitung von den Miniſtern des Innern , der Finanzen und der Juſtiz herabgeſetzt werden . - Die Be= gründung führt aus : Die angeſtellten Erwägungen führten dazu , das in Preußen altbewährte Syſtem beſonderer adminiſtrativer Vorbildung der höheren Verwaltungsbeamten beizubehalten . In theoretiſcher Hinſicht ſollen die Referendare veranlaßt werden , ihre wiſſenſchaftlichen Kenntniſſe , namentlich auf dem Gebiete der Staatswiſſenſchaften , zu vertiefen . - Auf die ſchon wiederholt erwähnte Denk= ſchrift , welche die bayeriſche Regierung in Sachen der Fortſetzung der Mainkanaliſierung an die preußiſche Regierung gerichtet hat , iſt nunmehr die preußiſche Antwort eingetroffen . Sie lautet ſoweit entgegenkommend , daß die kommiſſariſchen Verhand= lungen in Bülde wieder aufgenommen werden dürften . - In einer am Sonntag in Stuttgart ab= gehaltenen Land = sverſammlung der deutſchen Partei Württembergs . die von 700 Perſonen beſucht war , wurde folgender Antrag angenommen : Der Landes= ausſchuß wird beauftragt die Frage des An= ſchluſſes derwürttembergiſchen Staats= bahnen an die preußiſch = heſſiſche Eiſen= bahngemeinſchaft im Auge zu behalten und keine Gelegenheit zu verſäumen , die Eiſenbahnfrage in Fluß zu halten . Ausland . Zu den im öſterreichiſchen wie im ungariſchen Abgeordnetenhauſe erfolgten vorläufigen Mitteilungen der Miniſterpräſidenten über den Abſchluß des üſter= reichiſch = ungariſchen Ausgleichs liegen zur Stunde nur offiziöſe Blätterſtimmen vor , die ſehr ſchwungvoll gehalten ſind . Es wird ſich freilich erſt im Laufe der praktiſchen Wirkſamkeit des Ausgleichs zeigen können , welcher der beiden Vertragsteile Urſache zur größeren Zufriedenheit hat . Immerhin aber iſt der Ueberſchwang der offiziöſen Feſtartikel wohl zu be= greifen . Denn nach einem halben Jahrzehnte zer= rüttender Fehden zwiſchen beiden Reichshälften iſt doch in einem ſchwierigen Werke der Körber = Szellſchen Staatskunſt zum erſtenmale das Bedürfnis und die Idee der Geſamtmonarchie zum Worte gekommen und - das Ende der öſterreichiſchen Wirren voraus= geſetzt - die wirtſchaftliche Grundlage dieſer Einheit wieder auf zehn Jahre geſichert ! - Das Gerücht von einer ſchweren Niederlage der Truppen des Sultans von Marokko beſtätigt ſich nicht . Die Garniſon iſt wieder nach Tanger zurückgekehrt . Alle Stämme in der Umgegend Tangers haben ſich unterworfen mit Ausnahme der Aindalia , von denen man hofft , daß ſie ſich in nächſter Woche ebenfalls unterwerfen . Nach den letzten Meldungen aus Fez iſt dort alles ruhig . Die Stämme Zemmur und Zueruar ſandten Hilfsmannſchaften ab , um die Operationen gegen Tazza zu unterſtützen . 1 Mentone , 18 . Jan . Die Kronprinzeſſin von Sachſen und Giron ſtiegen im Hotel Anglais ab und ließen ſich unter dem Namen Herr und Frau Andrs Gerard eintragen . Sie lehnten es ab , irgend einen Beſuch zu empfangen . Ihr Aufenthalt in Mentone iſt auf vorausſichtlich einen Monat berechnet . Die abermalige und heimliche Flucht des Paares aus Genf iſt ſehr auffallend , nachdem erklärt worden war , daß es in Genf bleiben wolle bis zur endgültigen Erledigung der Angelegenheit der Prinzeſſin und daß Genf der einzige Ort ſei , wo es ſich ſicher fühle . Sollte twa eine Ausweiſung Girons erfolgt ſein ? Petersburg , 18 . Jan . Der deutſche Kron= prinz wohnte heute dem Gottesdienſt in der Petrikirche bei , beſichtigte das altruſſiſche Muſeum Alexanders III . , nahm das Frühſtück bei dem Kaiſer und der Kaiſerin ein und ſtattete der Großfürſtin Alexandra Joſephowna einen Beſuch ab . Nachmittags 4 Uhr traf der Kronprinz auf der deutſchen Botſchaft ein und wurde am Vortal vom VBotſchafter Grafen Alvensleben und von den Mitgliedern der Votſchaft empfangen und in die Empfangsräume geleitet . Der Kronprinz ſprach mit jedem Vorgeſtellten und zeigte lebhaftes Intereſſe für die Entwicklung der deutſchen Vereine und Wohltätigkeitsanſtalten . Nach der Vorſtellung nahm der Kronprinz den Tee bei der Ge= mahlin des Botſchafters , Gräfin v . Alvensleben , ein . Abends findet bei dem Botſchafter ein offizielles Diner ſtatt . Stadt und Land . Darmſtadt , 20 . Januar . - Ernannt wurde der Hülfsgerichtsſchreiber bei dem Amtsgericht Gernsheim Daniel Jullmann zum Gerichtsſchreiber bei dem Amtsgericht Alsfeld . Die Beſtätigung erteilt wurde dem von der Stadtverordneten = Verſammlung zu Friedberg zum Bürgermeiſter der Kreisſtadt Friedberg gewählten Kreis= bauinſpektor Baurat Karl Stahl zu Gießen zugleich wurde ihm die nachgeſuchte Entlaſſung aus dem Staats= dienſte mit Wirkung vom Tage ſeines Dienſtaustritts an erteilt . — Unter der Firma „ Heſſiſche Landes = Hypotheken= bank , Aktiengeſellſchaft ; iſt am 17 . d . Mts . die auf Grund des Geſetzes vom 12 . Juli v . J 5 . durch die Großh . Staatsregierung in Gemeinſchaft mit Gemeinden , Kom= munalverbänden und öffentlichen Sparkaſſen des Groß= herzogtums zu errichtende Hypothekenbank mit dem Sitz in Darmſtadt gegründet und ins Handelsregiſter einge= tragen worden . Bei der Gründung waren außer dem Vertreter der Großh . Regierung als Bevollmächtigte be= teiligt : für die Provinz Oberheſſen Herr Provinzial= direktor Dr . Breidert = Gießen , für die Stadt Worms Herr Oberbürgermeiſter Köhler , für die Spar = und Leihkaſſe Bingen Herr Julius Landau , für die Spar = und Leih= kaſſe Oppenheim Herr Direktor Stieh . Das Grund= kapital der Geſellſchaft beträgt 4600000 M . worauf 2080000 M . eingezahlt ſind . Der Aufſichtsrat be= ſteht aus den Herren Otto Wolfskehl = Darmſtadt als Vorſitzendem , Geh . Regierungsrat Planz = Darmſtadt als ſtellvertretendem Vorſitzenden , ordentlicher Profeſſor der Staatswiſſenſchaften an der Landesuniverſität Dr . M . Biermer = Gießen , Oekonomierat Dettweiler = Darmſtadt , Juſtigrat Dr . Gutfleiſch = Gießen , Kammerdirektor Korell = Büdingen und Oberförſter Dr . Weber = Konradsdorf . Als Mitglieder des Vorſtandes der Bank wurden beſtellt die Herren E . Baſtian und Dr . Freſenius . Zum ſtellver= tretenden Vorſtandsmitglied im Nebenamt wurde Herr Regierungsrat Schläger gewählt . Die nach Artikel 9 des obengenannten Geſetzes dem Finanzminiſterium zuſtehende Aufſicht über die Bank wird unter deſſen Leitung von dem Referenten in der Abteilung für Finanzwirtſchaft und Eiſenbahnweſen dieſes Miniſteriums , Großh . Haupt= ſtaatskaſſedirektor Schäfer als Staatskommiſſar ausgeübt . Die Bank gewährt hypothekariſche Darlehen an Private auf innerhalb des Großherzogtums gelegenen ſtädtiſchen und ländlichen Grundbeſitz . ſowie nicht hypothekariſche Darlehen an heſſiſche Gemeinden und andere Körper= ſchaften des öffentlichen Rechts oder gegen Uebernahme der vollen Gewährleiſtung durch eine ſolche Körperſchaft . Die Beſchaffung der Mittel für dieſe Darlehen geſchieht , durch Ausgabe von Schuldverſchreibungen auf Grund der erworbenen Forderungen . Darlehensgeſuche , die ſeither ſchon bei der Abteilung für Finanzwirtſchaft und Eiſen= bahnweſen des Großh . Finanzminiſteriums eingereicht werden konnten , ſind nunmehr an die Direktion der Hypothekenbank zu richten . Die Landeskreditkaſſe kann nach dem Inkraft= treten des Geſetzes vom 6 . Auguſt v . J . am 15 . d . Mts . hypothekariſche Darlehen an Private zu anderen als Meliorationszwecken der im Geſetz über die Landes= kulturrentenkaſſe vom 20 . März 1880 bezeichneten Art nicht mehr gewähren . — Das kürzlich von dem Beſſunger Jüng= lingsverein zum Beſten der in Beſſungen zu er= richtenden Pauluskirche zweimal zur Aufführung gebrachte Burkſche Feſtſpiel „ Siehe , dein König kommt zu dir = und „ Unter Pontius Pilatus' hat , wie wir hören , den ſchönen Reinertrag von über 200 Mk . ergeben . Auch die erſte Auflage der ſchönen Poſtkarte mit dem Noackſchen Bilde , Paulus vor dem hohen Rats , die zu Gunſten der Kirche verkauft wird , iſt bereits nahezu vergriffen . Von der prächtigen Heliogravüre des Bildes dagegen , die bei Herrn Hofbuchhändler Johs . Waitz zu dem überaus billigen Preiſe von 1 Mk . für das Stück abgegeben wird , Großherzogliches Hoftheater . Sonntag , 18 . Januar . „ Lohengrin ” W - I . Den „ Lohengrin' zu ſingen , iſt wohl der höchſte Wunſch aller angehenden und jungen Helden= tenöre , denn die ideale Heldengeſtalt des Gralsritters iſt gegenwärtig die populärſte auf dem geſamten Gebiete der Oper und keine andere iſt wie ſie geeignet durch den Glanz der äußeren Erſcheinung , Jdealität des Charakters und Sieghaftigkeit der Stimme Augen und Herzen des Zuhörerpublikums gefangen zu nehmen , und keinem ſind die Sympathien und die Begeiſterung empfänglicher Ge= müter ſicherer , als dem edlen , gottgeſandten Retter der unſchuldig duldenden Elſa , der Repräſentantin echter und ſchöner Weiblichkeit , deren edle und rührende Geſtalt ſich dem Volksbewußtſein ſo tief eingeprägt hat , daß ihr vor= dem kaum gekannter Name innerhalb eines Menſchen= alters einer der populärſten geworden iſt . Unter den vielen Vertretern , glanzvoll , ſtimmgewaltig und heldiſch , welche über die König Heinrichs Reich be= deutenden Bretter unſrer Bühne geſchritten ſind , iſt Herr Spemann , der heute zum erſten Male in der prangen= den Rüſtung des Gralsritters erſchien , mit Ehren zu nennen , ja , er hat heute abend wieder bewieſen , daß er recht eigentlich und vorzugsweiſe Wagner = Sänger iſt . Die Sicherheit der geſanglichen Durchführung der Partie und der Stilbeherrſchung ließen es kaum glaublich erſcheinen , daß Herr Spemann ſie zum erſten Male auf der Bühne ge= ſungen haben ſollte . Das Liebesduett im 3 . Akt ver= trüge indeſſen noch eine intimere tonliche Behandlung . Das den Charakter eines echten Heldentenors tragende Organ bewahrte bis zum Schluſſe ſeine blühende Friſche und ganz ungewöhnliche Ausgiebigkeit . Auch der äußeren Erſcheinung des Gralsritters war Herr Spemann bedacht geweſen , durch die Wahl einer ſilberſtrahlenden Rüſtung und geſchmackvoller Koſtüme den nötigen Glanz zu ver= leihen . Die „ Elſar = Partie ſang wieder Fräulein Berny . Der Umſtand . daß die Sängerin neuerdings ängſtlich jedes Forcieren der Stimme vermeidet und die Ton= gebung modifigiert , kommt ihr in den nicht dramatiſchen Stellen zu ſtatten , die dadurch unſrer Anſicht nach gegen die frühere Vortragsart gewonnen haben . Weniger gefiel uns die oft allzu große Zurückhaltung im Spiel . Im übrigen hatte die Vorſtellung mit mancherlei Mißgeſchick zu kämpfen gehabt . Da Frau Tolli und Herr Weber krank geworden , ſang Frau Eliſabeth Wolf von hier die Partie der „ Ortrud = und Herr Kieß die des „ Telramund : Letzterer beſitzt alle ſtimmlichen Eigen= ſchaften und Vorzüge für eine entſprechende und erfolg= reiche Durchführung dieſer dramatiſchen Partie und ſo ſtand ſie denn geſanglich auch auf der Höhe . Frau Wolf , die hier heute nicht zum erſtenmale die Retterin in der Not bildete , gebietet über eine ſchöne und inter= eſſante Bühnenerſcheinung und gute , für die „ Ortrud = = Partie in der Tiefe allerdings nicht ganz ausreichende ſtimmliche Mittel . Troßz geſanglich recht gelungener Einzelheiten beeinträchtigte doch die leider nicht ein= wandfreie Intonation den Vortrag . Das Spiel zeugte von Temperament und Intelligens der Auffaſſung . Herr Koths war ſtark indisponiert und hatte deshalb um Nachſicht bitten laſſen . Es iſt gewiß anzuerkennen , wenn Sänger oder Sängerinnen trotz ſtimmlicher In= dispoſition ſingen , um die Vorſtellung nicht zu Falle zu bringen , weil ſie viel damit riskieren und eine Art von freiwilligem Martyrium auf ſich nehmen . In dieſem Falle aber hätte man Herrn Koths deſſen am einfachſten dadurch überheben können . daß man Herrn Niechmann die Partie des „ Königs ” ſingen ließ . Anſtelle des Herrn Kieß ſang Herr Schulze den „ Heerrufer mit einem ſeinen ſtimmlichen Mitteln entſprechendem , anerkennens = wertem Erfolge . Die Vorſtellung fand die gewohnte enthuſiaſtiſche Aufnahme . Kleines Feuilleton . ½ Ballonpoſt . Geſtern wurde uns eine inter= eſſante Poſtkarte zugeſandt . Dieſelbe war am 29 . Sep= tember v . J . , 5 Uhr nachmittags , von den Stammgäſten der Reſtauration Dampfmühle in Darmſtadt mittelſt 10 zuſammengebundener Kindergummiballons von hier aufgelaſſen worden und enthielt folgende Mitteilung : Gruß aus Darmſtadt ſenden an den Finder dieſer Karte ; wer ſie an umſtehende Adreſſe ſendet , erhält eine Belohnung für ſchnelle und gewiſſenhafte Beſorgung = ( folgen die Namen ) . Die Karte iſt jetzt mit folgender Bemerkung zurückgekommen ; „ Gefunden am 15 . 1 . 03 an einer Eiche hängend im Forſte Altrich von Förſter Wag= ner in Altrich , Poſt Wengerohr bei Trier Die Karte hat mithin eine hübſche Reiſe gemacht . Der Förſter hat die ihm zugeſagte Belohnung von den Stammgäſten zu= geſandt erhalten . ( Ueber das Roßfleiſcheſſen . Man ſchreibt der „ Köln . 3 t 9 . 1 . Das vor kurgem beſchriebene Roßfleiſch = Probe = Eſſen in Berlin regt zu der Frage an : Iſtes denn nur der angezweifelte Wohlgeſchmack , der die Menſchen noch ſo vielfach abhält , Pferdefleiſch zu genießen ? Dieſe Frage möchte ich verneinen . Die Abneigung gegen den Genuß von Roßfleiſch liegt tiefer und iſt künſtlich erzeugt . Ihr liegt eine im gewiſſen Sinne ganz ähnliche Urſache zugrunde , wie ſie auch im Kampfe gegen das Verbrennen der Dahingeſchiedenen zu finden iſt : ein religiöſer Grund . Unſere heidniſchen Vorfahren pflegten den von ihnen perſonifigierten Naturkräften . die ſie zu Göttern machten , unter andern Opfern auch Pferdeopfer zu bringen . Zu gewiſſen Zeiten des Jahres wurde Wodan , dem ein= augigen Schimmelreiter , ein Pferd geſchlachtet . Der Kopf ward ihm als Beſtes geweiht , das übrige Fleiſch Rummer 16 . Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 20 . Januar 1903 . Seite 11 . iſt noch eine größere Zahl zu haben , worauf alle Freunde des Kirchbaus aufmerkſam gemacht ſein mögen . — Morgen . Mittwoch , findet der Vortrag des Herrn Lektor Goetſchy über Paris , rive droite ſtatt . Herr Goetſchy gedenkt dabei über 20 Lichtbilder vorzuführen . — Der Vortrag . den Frau Ritzmann aus Wal= denburg auf Veranlaſſung des Vereins für naturgemäße Lebens = und Heilweiſe am Freitag abend hielt . hatte den Saal der Turngemeinde bis zum letzten Plätzchen mit Damen gefüllt . Frau Ritzmann erteilte den Frauen eine Menge praktiſch verwertbarer Natſchläge , um ſich gegen die heimtückiſchen Feinde der Geſundheit zu ſchützen . Beſonders wurde eine genaue Anleitung zu naturge= mäßer Diät gegeben . Zum Schluſſe geißelte die Rednerin die Unzweckmäßigkeit und Schädlichkeit der heutigen Frauenkleidung , gleichzeitig etwas Beſſeres dafür bietend , indem ſie auf die geſundheitsfördernde Wirkung der Reformkleidung hinwies und dieſelbe an ihrem eigenen Körper vorführte . Die Damen ſpendeten der ſympathiſchen Rednerin lebhaften Beifall und ſprachen allſeitig den Wunſch aus , Frau Ritzmann bald wieder hier zu ſehen . Das Feſt ihrer ſilbernen Hochzeit feiern heute Herr Lackierer Philipp Schmidt und Frau Johanna , geb . Morchel . 8 . 0 . Der Schlittſchuhklub beabſichtigt in dieſer Woche auf ſeiner Eisbahn an der Eſchollbrückerſtraße ein Jugendlaufen zu veranſtalten . Vorausſichtlich wird Mittwoch hierzu auserſehen werden . Hoffentlich macht kein Witterungswechſel das Zuſtandekommen zweifelhaft . V . Am 17 . Januar abends hielt die Landsmann= ſchaft Haſſo = Voruſſia ihren diesjährigen Couleur= ball im neu hergerichteten Saale des „ Hotel zur Traube ” mit gemeinſchaftlichem Souper ab . Die Be= teiligung war ſehr ſtark und waren von nah und fern eine größere Anzahl „ Alter Herren ” nebſt Familienange= hörigen herbeigeeilt , um das Feſt mitzufeiern . Dasſelbe nahm einen äußerſt animierten und fröhlichen Verlauf , ſo daß ſich die Teilnehmer erſt in vorgerückter Stunde trennten . Küche und Keller des Hotels trugen nicht wenig zu dem ſchönen Verlauf des Feſtes bei , das am nächſten Tag mit einem Katerbummel und gemütlichen Zuſammenſem im „ Hotel zur Krone : in Auerbach ſeinen Abſchluß fand . = Auf ein herrlich verlaufenes Winterver= gnügen kann der Unteroffigiersverein des I . Ba= taillons des 1 . Großh . Heſſ . Inf = ( Leibgarde = ) Regiments zurückblicken . Dasſelbe fand ſtatt am Samstag abend , den 17 . Januar , in den Räumen des „ Rummelbräu ” Erſchienen waren der Herr Regimentskommandeur , Herr Oberſtleutnant v . Beſſer , der Bataillonskommandeur , Herr Major v . Randow , andere Herren Vorgeſetzte , ein reicher Damenflor , ſonſtige Gäſte und Kameraden anderer Truppenteile . Mit einer ſtimmungsvollen Anſprache er= öffnete der Präſident des Vereins , Herr Feldwebel Böning , das Feſt , dem ein vorzüglich zuſammengeſtelltes Programm zu Grunde lag . Die nun folgenden Auf= führungen , darunter mehrere Einakter , prächtig geſungene Chöre , humoriſtiſche Soloſsenen , Geſangsvorträge und dichteriſche Darbietungen errangen ungeteilten Beifall . Ein geſchmackvoll arrangierter Ball hielt die Feſtteil= nehmer bis zum frühen Morgen beiſammen . Möge die von dem Unteroffiziersverein in ſo löblicher Weiſe ge= pflegte Kameradſchaft weiter blühen und gedeihen ! G . Es war ein glücklicher Gedanke , daß die „ Darm= ſtädter Narrhallau ( Zugverein ) und die Turngemeinde ſich vereinigten , um den heurigen Faſching gemeinſam zu begehen . Die erſte Herren = und Damenſizung . die am Sonntag abend in dem neuen Heim der Turn= gemeinde ſtattfand , lieferte den beſten Beweis hierfür . In dem prächtig und geſchmackvoll mit närriſchen Em= blemen geſchmückten großen Saal war ſchon lange vor Beginn der Veranſtaltung auch nicht das beſcheidenſte Plätzchen mehr zu haben . Der pomphafte Einzug des Elfer = Komitees erfolgte unter Begleitung der Nobelgarde des Prinzen Karneval und den rauſchenden Klängen des Karnevalmarſches der Kapelle des Großh . Inf . = ( Leibgarde ) Regts . unter Leitung des Herrn Muſikdirektors Hilge . Die von Witz und Humor durchtränkte Begrüßungsan= ſprache des Präſidenten Herrn Max Anſpach fand brauſenden Beifall , desgleichen die Protokollverleſung des Um das karnevaliſtiſche Leben in Darmſtadt verdienten , unermüdlich tätigen Herrn L . Geiſt . Um die Vorträge des Abends , die durch ihren urwüchſigen Humor die Lach= muskeln der Närrinnen und Narren in Bewegung ſetzten , haben ſich verdient gemacht die Herren SimonlEin armer geplagter Familienvaters ) Caprano ( Ein Abendſchülerc . Tillmann , ( = Reuters Depeſchen = Bureauc , Mai l , Ein Straßenkehrerc , Schönberger , l „ Schuſter Griffelhösche ” und Oeſterling l = Rentneri ) . Die Vorträge der Herren Caprano und Tillmann ver= dienen das Prädikat „ ſehr gutl In angenehmer Weiſe wechſelten mit den Vorträgen die für den Abend ge= dichteten gemeinſam geſungenen Lieder ab : Lied Nr . 1 „ Hoch Karneval ” ( Verfaſſer Simon ) . Nr . 2 . „ Hoch der Karneval' ( Louis Geiſt ) . Nr . 3 „ Schimpferei : ( acoby ) , Nr . 4 „ Tannhäuſer nach modernem Muſter = ( Frau Oeſterling ) . Nr . 5 „ Verſchiedene Darmſtädter Kunſtge= nüſſer ( Bölh und Nr . 6 „ Salvatorfeſt 1902 - ( Simon ) . Sämtliche Vortragende ſowie die Vorfaſſer der Lieder wurden durch den Präſidenten dekoriert . Beſondere Worte der Anerkennung ſeien auch den Turner = Riegen ( Reckturnen im Harlekinanzug ſowie , Groteske = Tanz im Gigerlanzug ) ausgeſprochen . Die Leiſtungen der ge= nannten bewährten Kapelle fanden verdienten Beifall und die Dekorierung Herrn Hilges mit dem „ Wagner= orden ” wurde ebenſo beifällig begrüßt . Ein Tanzver= gnügen . das viele Narhalleſen und Narrhalleſinnen bis zum frühen Morgen vereinigte , beendete die gelungene närriſche Veranſtaltung . 2 Das Orpheum war am Sonntag von nicht weniger als 1823 zahlenden Perſonen beſucht , ein Ereignis , wie es bis jetzt das Inſtitut noch nicht erlebt hat . Das Dargebotene hatte einen durchſchlagenden Erfolg , und man kann ſagen , daß wir jetzt auch ein Spezialitäten= theater haben , wie jede Großſtadt . Nur ſchade , daß dieſe tauſende Perſonen auf dem Rückwege den Hohlweg in einem ſo dunklen Zuſtande paſſieren mußten . Eine genügende Beleuchtung wäre hier dringend erwünſcht und am Platze , zumal bei dem Bahnubergang ganz leicht ein größeres Unglück paſſieren kann . - Klein = Zimmern , 18 . Jan . In den letzten Tagen weilte eine Gerichtskommiſſion aus Groß = Umſtadt hier , um in Sachen des letzten großen Brandes Unter= ſuchung an Ort und Stelle vorzunehmen . Jrgend eine perſönliche Schuld an dem ſchweren Unglücke konnte nirgends feſtgeſtellt werden . Man nimmt allgemein an , daß der Brand durch einen brennenden Backofen ver= urſacht wurde , deſſen Flammen und Funken bei dem herrſchenden ſtarken Nordoſtwind nach dem nahe dabei ſtehenden Oekonomiegebäude der hieſigen Erziehungs= anſtalt übergeführt wurden und dort im großen Heu= ſchober , wo über 200 Zentner Heu aufgeſpeichert lagen , nur allzu reichliche Nahrung fanden . Von dort aus verbreitete ſich auch das verheerende Element mit raſender Schnelligkeit über die benachbarten Anweſen der Land= wirte Heinrich Köbel , Joh . Wittekind und K . Beck , deren Hofreiten größtenteils gänzlich niederbrannten . Zwei weitere Wohnhäuſer ſind ebenfalls derart beſchädigt , daß ſie eines Umbaues notwendig bedürfen . Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 18 . Jan . In den Reiſe= plan des Kaiſers iſt auch ein dreitägiger Aufenthalt im Schloß zu Homburg für Anfang Juni in Ausſicht genommen . Der Kaiſer wird nämlich während des in Frankfurt ſtattfindenden Sängerwettſtreites im Hom= burger Schloß Wohnung nehmen und ſich von dort aus täglich nach Frankfurt zu den Geſangsvorträgen begeben . Auch der Eröffnung des Wettſtreites wird der Kaiſer beiwohnen . - Für die Reiſe des Kronprinzen und des Prinzen Eitel Fritz nach dem Morgen= lande iſt nach der „ Potsd . Korr ” folgender Reiſeplan aufgeſtellt worden : Die Prinzen fahren am 1 . März nach Trieſt und von dort aus zu Schiff nach Alexandrien . In Egppten iſt ein längerer Aufenthalt vorgeſehen , da Kairo und die Pyramiden beſucht werden ſollen , worauf dann die Prinzen bis zu den Katarakten und Chartum auf= wärts fahren . Von Egypten aus geht es zu Schiff nach Jaffa . von wo aus Paläſtina eingehend bereiſt wird . Auf der Rückreiſe werden die Prinzen den Sultan in Konſtantinopel beſuchen , ſich einige Tage in Athen auf= halten und auf verſchiedenen Inſeln des Mittelländiſchen Meeres landen . Die Seefahrten werden auf einer eigens dazu gemieteten engliſchen Jacht zurückgelegt , die erſt in Unteritalien verlaſſen wird , weil die Prinzen durch Italien über Neapel , Rom , Florenz und Venedig nach Deutſch= land zurückkehren . Am 1 . Mai ſollen die Prinzen wieder in der Heimat ſein . — Ein Zweikampf auf Piſto= len hat im Grunewald zwiſchen dem Rechtsanwalt Dr . Aye aus Flensburg und dem Oberleutnant der oſt= afrikaniſchen Schutztruppe Werner von Grawert , der ſich ſeit dem Herbſt auf Urlaub in der Heimat befindet , ſtatt= gefunden . Das Duell endete mit dem Tode des erſt= genannten . Er erhielt beim zweiten Kugelwechſel einen ſofort tötlichen Schuß durch den Hals . Dr . Aye hatte am Dienstag Flensburg verlaſſen und ſeiner Frau , mit der er in glücklicher , mit fünf Kindern geſegneter Ehe lebte , geſagt , daß er in Geſchäften nach Berlin reiſen müſſe . Dem Zweikampf ſoll ein älterer Zwiſt zugrunde gelegen haben , der vom Ehrenrat eingehend geprüft wor= den war . Dem Kaiſer iſt über das Vorkommnis ein= gehend Vericht erſtattet worden . Oberleutnant v . Gra= wert hat ſich ſofort nach dem Zweikampf ſeiner Kom= mandobehörde geſtellt . Frankfurt , 18 . Jan . Blutige Szenen ſpielten ſich am Samstag abend im Hinterhauſe Wingertſtraße Nr . 8 ab . Dort lebten die im dritten Stocke wohnenden Eheleute Rothfuß und Gebhardt ſchon ſeit einiger Zeit auf geſpanntem Fuße . Der 24 jährige Glaſer Rothfuß . deſſen Schwager , Dachdecker Röder , Tags zuvor aus der Fremde zurückgekehrt war , ſchoß gegen 8 Uhr angeblich aus Freude darüber , im Zimmer dreimal einen Revolver los . 6 ) Durch die Schüſſe erſchreckt , öffnete der Schreiner Gebhardt , der in der J . Abtſchen Schreinerei in der Wingertſtraße beſchäftigt war , die Tür ; er traf die Ehefrau des Rothfuß und ſtellte ſie zur Rede . Dabei fiel ein Schimpfwort gegen die Rothfuß , während die Ehefrau Gebhardt ihren Mann ins Zimmer zurückzog und die Tür abſchloß . Nunmehr drangen aber der Glaſer Rothfuß und der Dachdecker Röder in das Zimmer Gebhardts ein , indem ſie die Tür einſchlugen , und fielen über Gebhardt her . G . wurde über eine Nähmaſchine geſchleudert und erhielt vier Stiche in den Kopf und je aber bei frohem Gelage geſchmauſt , wobei die trinkfrohen Germanen auch nicht vergaßen , Wodan und anderen Göttern Heil zu trinken . Das Chriſtentum mußte an dieſen Sitten Anſtoß nehmen . Das Roßfleiſcheſſen an und für ſich war der Kirche gleichgültig , aber der damit verbundene Kult mußte ausgerottet werden . An Stelle des heidniſchen Wodans ward ein chriſtlicher Heiliger geſetzt , auch der Schimmel konnte nicht ganz verdrängt werden , und es gefiel dem kriegeriſchen Sinne der Ger= manen , ſich an Wodans Stelle einen h . Martin zu denken , der ja nicht nur ein frommer Mann , ſondern auch ein tapferer Krieger war . Aber das Roßfleiſcheſſen bei frohem Gelage wollte nicht weichen . Da ſetzte die Kirche auf den heimlichen Kult harte Strafen . Und er wurde nicht nur mit kirchlicher Strafe belegt , man machte ihn auch lächer= lich , verächtlich . Roßfleiſchfreſſer wurde zum Schimpf= wort . Und nun trat im Laufe der Jahre eine Umkeh= rung der Anſchauungen ein . Hatte man ehedem das Schmauſen des Pferdefleiſches hochgehalten , war man zähe bei dem Gebrauche geblieben , ſo ſchlich ſich jetzt nach und nach Abſcheu , Abneigung , Verachtung des Pferde= fleiſches ein . Man muß die Zähigkeit kennen , mit welcher das Volk in früheren Zeiten und heutigen Tages nock an alten Sitten , an Ueberlieferungen feſthält , um zu be= greifen , wodurch es möglich wurde , im Genuß des Fleiſches des reinſten Vierfüßlers , des beliebteſten Tieres , de = Pferdes , etwas Verüchtliches zu erblicken . Aber unſere Zeit zerſtört manches törichte Vorurteil ; ſie wird auch die Abneigung gegen das Pferdefleiſch beſiegen . ( Teurer Kehricht . In der letzten Magiſtrats . ſitzung iſt die geſamte Kehrichtabfuhr von Berlin im Verein mit der Schneeabfuhr auf drei Jahre vom 1 . April d . J . ab vergeben worden . Der Mindeſtfordernde mit 910400 M . erhielt den Zuſchlag . Bisher betrug dieſe Ausgabe „ nuri 787600 M . Die Zahl der Kehricht= fuhren iſt von 105 932 jährlich auf 150000 geſtiegen . v Ohm Krüger in Mentone . Aus Mentone . wird einem Londoner Blatt berichtet : Seit Krügers An= kunft hat ſich ſeine Lebensweiſe ſehr geändert . Er kam in Vegleitung eines großen Gefolges , und Wagen er= warteten ihn bei ſeiner Ankunft . Dagegen iſt erjetzt von der größten Sparſamkeit . Seine Verabredung mit einem Stallbeſitzer , ihm während der Saiſon einen Landauer mit zwei Pferden zu vermieten , wurde rückgängig ge= macht ; Krüger iſt nur einmal ausgefahren , um ſeinen Enkel , den kleinen Eloff , der in Caſtellar eine Schule be= ſucht , zu ſehen . Drei Sekretäre des Ex = Präſidenten ſind nach Holland zurückgekehrt . Krüger läßt ſich jetzt außer= halb ſeines Gartens nie ſehen . In der Stadt glaubt man jedoch feſt , er ſei reich und wolle dieſe Tatſache nur verbergen . Während ſeines Aufenthaltes in Mentone hat Krüger verſchiedene Summen im Betrage von 800 000 M . zur Verteilung an Arme nach Transvaal geſchickt , und er verkauft alle ſeine Beſitzungen in Prätoria , um jede Verbindung mit dieſem Ort abzubrechen . Troßzdem iſt ſeine Villa koſtbar eingerichtet und enthält eine geſchnitzte eichene Bibliothek , die für ſeinen perſönlichen Gebrauch beſonders hinbefördert worden iſt . Vielverſprechend . „ Sie glauben alſo , Herr Direktor , daß mein Drania , Welt = Ekel : Erfolg haben wird ? u „ Ganz ſicher . Mir iſt ſchon beim Leſen ganz elend geworden ! einen Stich in Rücken und Unterleib . Ein ſiebenter Stich ging in den Oberſchenkel und verletzte die Schlag= ader . Gebhardt , der ſich wehrte , verwundete den Glaſer Rothfuß durch Stiche an Kopf und Händen und den Dachdecker Röder an Kopf und Arm , wobei ihm die Meſſerſpitze abbrach und im Schädelknochen des Röder ſtecken blieb . Alle drei Verletzten wurden ins Heiliggeiſt= hoſpital verbracht , wo Gebhardt nach zwei Stunden ſeinen Verletzungen erlag . ( Frkftr . 3 tg . ) Paris . 18 . Jan . Der bekannte Journaliſt Blowitz , Korreſpondent der „ Timesl iſt , 77 Jahre alt , geſtorben . Gibraltar , 18 . Jan . Der Dampfer des Nord= deutſchen Lloyd „ Lahn ; von Italien nach New = York unterwegs , iſt heute früh bei Tunara , 10 Meilen öſtlich von Gibraltar , bei Nebel und Regen geſtrandet . An Bord befinden ſich 1500 Paſſagiere , darunter 300 erſter Klaſſe , die übrigen ſind Auswanderer . Bergungsdampfer ſind zur Hilfe abgegangen . Man betrachtet die jetzige Lage des Dampfers als ungefährlich . Nach einer ſpäteren Meldung warten die Bergungsdampfer die Flutzeit ab , um die „ Lahn' flott zu machen . Das Wetter hat ſich gebeſſert . Die Paſſagiere befinden ſich an Bord . Konſtantinopel , 19 . Jan . Eine furchtbare Explo= ſion erfolgte geſtern in der Wohnung eines Kolonial= varenhändlers , der in dem Verdacht ſtand , auf geheime ; Weiſe Pulver zu fabrizieren und Dynamit bei ſich zu verbergen . Der Händler ſelbſt wurde getötet , vier An= geſtellte ſchwer verwundet . Handel und Verkehr . G ) Frankfurt a . M . 17 . Jan . Görſen= wochenbericht . ) Die günſtige Stimmung an deri Börſe ſcheint von Dauer zu ſein ; wenngleich noch zu = , weilen ſich eine gewiſſe Unſicherheit bemerklich macht , ſo= gewinnt ſchließzlich immer wieder die Feſtigkeit die Ober= hand . - Größeres Intereſſe zeigte ſich diesmal für ; Kohlenwerte , welche man , im Vergleich zu der anſehn= lichen Beſſerung der Eiſenaktien , als vernachläſſigt be= trachtet . Dazu kam noch die Meldung , daß die Ver= einigten Staaten = Regierung , um der dortigen Kohlennok ! zu begegnen , beabſichtige , eine Vorlage einzubringen , welche eine einjährige Zollfreiheit für Kohlen dekretiert . : Weitere Nachrichten beſagen , daß bereits die beiden ! Häuſer des Kongreſſes eine Bill angenommen , welche die Rückvergütung des Kohlenzolles auf ein Jahr verfügt . Das Komitee , des Repräſentantenhauſes für Juſtig = hat ferner beim Plenum beantragt , ihm die ) Ermächtigung zu geben , zu ermitteln , ob verfaſſungse mäßig die Verſtaatlichung der Kohlengruben möglich ſeih Das Eingreifen der Regierung beweiſt die anſcheinend ! ſchreckliche Kohlennot in den Vereinigten Staaten , ſodaß ſogar , in Arcola ( Illinois ) , ein Kohlenzug mit 16 Waggons , bei welchem die Lokomotive deffekt geworden , von der Stadtbevölkerung förmlich geplündert wurde = Die anhaltende und wirklich bemerkenswerte Geldflüſſig = ; keit trug ebenfalls dazu bei , beſonders den geſamten , Fondsmarkt zu beleben , und wurden auch vielfach Käufe , des Privatpublikums beobachtet . Privatdiskonto er= reichte bereits 2 ⁸⁄ Progent , ſchließt jedoch etwas an= ziehend mit 2 ⁶⁄ Progent . In türkiſchen Werten voll= zogen ſich ſehr belangreiche Umſütze zu beſſeren Kurſen . Es' ſcheint doch , daß an der Sanierung der türkiſchen Finangen ernſtlich gearbeitet wird . Türkiſche Loſeſtiegen auf 129 Argentiner bleiben fortgeſetzt geſucht recht feſt ; ebenſo ; waren die Ruſſiſchen Werte bevorzugt . In den beiden ; Schiffahrtsaktien Nordd . Loyd und Hamb . Packet ; entwickelte ſich lebhafter Spekulationsverkehr bei an= ſehnlich gebeſſerten Kurſen ; die letzteren infolge der Dividendenklärung für 1902 von 4 pCt . Am Bahn= markte ging weniger um , doch ſind Lombarden , die auf 15 , 10 zurückgegangen waren , wieder bis 16 , 40 geſtiegen . ; Bankwerte haben faſt durchweg profitieren können , vor= weg die größeren Unternehmungen . Von den Induſtrie= werten waren Bielefelder Maſchinen ( Dürkopp ) um 10 pCt . höher , hingegen Allgemeine Elektrizitäts und Schuckert ſchwächer . Kohlen = und Eiſenwerte haben ; ſämtlich Steigerungen erfahren . Es verlautete , daß das : Lothringiſch = Luxemburgiſche Roheiſenſyndikat eine Preis= erhöhung um 2 Mark pro Tonne habe eintreten laſſen ; auf Kohlenaktien ſtimulierte außer den erwähnten ameri= niſchen Berichten noch die wiedereingetretene Kälte . Mexikaniſche Coupons notieren 158 ½ argentiniſche 170 per Peſos . Stimmen aus dem Publikum . Gür die Versientlichungen unter dieſer Ueberſchriſt übernimmt die Nedaktion keinerlei Verantwortung . ) 8 . 0 . Zu allſeitigem größtem Befremden wurde es dem Schlittſchuhklub polizeilich unterſagt , am vorigen Sonntag nach der Kirche vormittags gegen 12 Uhr ein Konzert auf der Eisbahn an der Eſchollbrückerſtraße abzuhalten . Was die Veranlaſſung zu dieſem Verbot ; war , entzieht ſich gänzlich unſerem Verſtändnis , da der Schlittſchuhklub ſich nicht bewußt iſt , je eine ſolche ; Erlaubnis in einer dem Staat oder der Kirche ſchäd= lichen Weiſe mißbraucht zu haben . Daß an maßgebender Stelle die Anſicht herrſchen ſollte , die Muſik ſtöre an und für ſich die Feier des Sonntags , können wir nicht in Einklang bringen mit der Tatſache , daß ja auch Tanz= muſiken an Sonntagen allgemein üblich ſind und daß= wie wir hören , zu gleicher Zeit wie das projektierte Eis= konzert die Feſtmuſik der Narrhalla in den Straßen der Stadt ertönen durfte . Darmſtadt , 20 . Januar . — Tagesordnung für die öffentliche Sitzung der Stadtverordneten = Verſammlung am Donnerstag , 22 . Januar , nachmittags 3 ½ Uhr . 1 ) Mitteilungen . 2 ) Rechnung des Realgymnaſiums für 190102 . 3 ) Des= gleichen der Ober = Realſchule für 1901 , 02 . 4 ) Antrag der Großh . Bürgermeiſterei , die Schaffung einer dritten beſoldeten Beigeordnetenſtelle , und die Wahl einer Kommiſſion zur Prüſung dieſer Angelegenheit betr . 5 ) Beſchaffung von Gaskoch = Apparaten für die Polizeireviere , zur Ermöglichung , der , Herſtellung warmen Kaffees nach nächtlichen Patrouillegängen der Mannſchaften . 6 ) Vorſchlag für die Neuwahl der nach Art . 7 des Geſetzes , betreffend die Entſchädigung für an Milzbrand und Rauſchbrand gefallene Tiere , zu be= ſtellenden 2 Schätzer und 2 Stellvertreter , derſelben . 7 ) Beſchaffung weiterer Arbeiten für Beſchäftigungsloſe . 8 ) Geſuch um pachtweiſe Ueberlaſſung eines Teils des durch Ueberwölbung des Darmbaches gewonnenen Ge= ländes an der Mühlſtraße . 9 ) Geſuch um Erlaubnis zur Ueberbauung eines . Privatgelände an der Heidelberger= ſtraße , durchziehenden Teils des ſtädtiſchen Grenz . grabenkanals . 10 ) Widerſpruch , gegen das Sehen von Wandſteinen auf der Südſeite der Heinrichsſtraß . zwiſchen Wiener = und Gervinusſtraße . 11 ) Vertrag mit der Großh . Garniſonsverwaltung , betr . Herſtellung eines Kanals in der äußeren Ringſtraße vom Groß = Gerauer= weg bis zum Beſſungerweg . 12 ) Geſuch um Geſtattung einer Ausnahme von 8 3 des Ortsbauſtatuts für Ex Seite 12 . richtung einer Lagerhalle auf dem Grundſtück Flur IV Nr . 89 und 90 , Gemarkung Beſſungen . 13 ) Baugeſuch für Ecke der inneren Ringſtraße und der proiektierten Straße B , insbeſondere Aenderung der Straßen = und Baufluchtlinie und Geländeabtretung . 14 ) Geſuch um Genehmigung zum Ausſchank von Branntwein für Darmſtädter Tagblatt , Dienstag , den 20 . Jannar 1903 . Rummer 16 . Ahaſtraße 24 . Letzte Nachrichten . WB . B in , 19 . Jan . Reichstag . Auf der Tagesordnung ſteht die erſte Beratung des Reichs= haushaltsetats . Staatsſekretär Thielmann führt aus : Der vorliegende Etat macht eine Anleihe von 120 Millionen Mark notwendig . Der Staatsſekretär hebt hervor , daß der Reichstag in 1901 in verſchiedenen Aus= gaben 9 Millionen abgeſetzt und ſie zur Schuldentilgung verwandt , hat und nicht zur Ueberweiſung an die ein= zelnen Staaten . Nichts beweiſe mehr die Notwendigkeit einer Reichsfinangreform . Auch das laufende Jahr 1902 ſchließt vorausſichtlich mit einem recht großen Fehl= betrag ab . In , den Einnahmen , ſind Ausfälle , die Ausgaben ſind , geſtiegen . Die Mindererträge werden betragen : An der Zuckerſteuer 15 ½ Millionen , an der Poſt und den Telegraphen 3 ¼ bei den Eiſenbahnen 3 Millionen . Bei der Brennereiſteüer ergibt ſich voraus= ſichtlich ein Ueberſchuß von 31 Millionen , ſo daß die Ausfälle des Vorjahres gedeckt ſind . Im ganzen bleibt eine Mindereinnahme von 17 ½ Millionen , wozu der Ausfall bei der Reichsbank kommt . Das Reichsheer wird einen Mehrbedarf von 6 ½ Mill . beanſpruchen Ghört ! hört ! bei den Sogialdemokraten ) . Dazu kommt ein Mehrbedarf bei der Reichsſchuld . Wir müſſen u . a . an die Verſiche= rungsanſtalten 130 Millionen an Vorſchüſſen leiſten , die durch Schatzanweiſungen zu decken ſind . Der Mehrbedarf an Schazanweiſungszinſen wird auf 1 ½ Millionen ge= ſchätzt . Die Marineverwaltung wird Ueberſchreitungen nicht aufweiſen . Das laufende Jahr wird einen Fehlbetrag von 25 ½ Millionen aufweiſen , wozu noch ein Fehlbetrag aus den Einnahmen der Reichsbank kommt , ſo daß vor= ausſichtlicherweiſe das Defizit auf 30 Millionen anzu= ſetzen war . Auch für den neuen Etat muß man mit einer Verminderung der Einnahmen und einer Steige= rung der Ausgaben rechnen . Die Reichsverwaltung ver= fuhr bei der Aufſtellung des Etats möglichſt vorſichtig und der Bundesrat ſtrich noch an manchen Anſätzen . Trotzdem , ſind , an Matrikularbeiträgen von den einzelnen Staaten 24 Millionen , aufzubringen . Damit leiſten die Verbündeten Regierungen das äußerſte . Eine ganze Anzahl von kleineren Bundesſtaaten kann dieſe Zuſchüſſe an das Reich aus eigenen Mitteln nicht aufbringen , namentlich die , die Eſenbahnen beſitzen . Sie ſind gezwungen , die Matrikularbeiträge durch An= leihen zu decken , da die Anziehung der direkten Steuer= ſchraube nicht mehr möglich iſt . Redner geht auf die Einzelheiten des Etats ein . Er erörtert kurz den Mehrbedarf , der Militärverwaltung . Die Aus= gaben . für die Marine halten ſich durchaus im Rahmen des Flottengeſetzes . Die Mehrausgaben der Poſt und Telegraphenverwaltung und , der Eiſenbahnen ſind beſonders bedingt durch die Vermehrung der Beamtenſtellen und die Erhöhung der Betriebs= ſicherheit . Daher ſind , wie ewähnt , 25 Millionen er= forderlich für außerordentliche Deckung der Mittel , dazu 95 Millionen zur Deckung des Ausfalls im Etat . Im einzelnen ſind mithin 220 Millionen durch Anleihe zu decken . Abg . Schädler ( 3 tr . ) ſagt : Die Signatur der Finanzen ſei Defizit . Mindereinnahmen , Mehrausgaben . Die Ur= ſachen des Defizits ſeien hauptſächlich willkürliche Etats= überſchreitungen . Im auswärtigen Dienſt werde zu viel auf Staatskoſten telegraphiert . Auch die Reichs= marineverwaltung ſchöpfe zu ſehr aus dem Vollen und auch beim Militäretat könne geſpart , werden . Die Budgetkommiſſion wird , ſich bemühen müſſen , noch , tüchtig Abſtriche am Etat vorzunehmen . Der Anleihebetrag müſſe ſoweit als möglich herunter = gedrückt werden . Wir erwarten beſtimmt , daß die Re= gierung uns durch Abſchluß günſtiger Verträge die nötigen Einnahmen verſchafft , ferner daß die Intereſſen der Landwirtſchaft hierbei ausreichend gewahrt werden . Bezüglich Venezuelas geſtatte er ſich die Anfrage , ob und , wie , weit der Reichskanzler über den Stand , der Angelegenheit Auskunft , geben kann . Seine Freunde und er ſtänden auf dem Boden der Reichs= verfaſſung , frei von Reichsverdroſſenheit . Die Swine= münder Kaiſerdepeſche ( Aha ! bei den Sozialdemokraten ) habe nicht nur bei den Parteifreunden , ſondern in weiten Volkskreiſen Aufſehen erregt . Angeſichts der bevorſtehen= den Reichstagsneuwahl wünſche er beſſere Wahrung des Wahlgeheimniſſes und Gewährung von Anweſen= heitsgeldern . Der Reichskanzler Graf Bülow erklärt : Nach unſerer Verfaſſung bin ich verantwortlich für die= jenigen kaiſerlichen Entſchließungen , welche der Gegen= zeichnung des Reichskanzlers bedürfen , dagegen nicht für perſönliche Kundgebungen . Auch der Kaiſer darf wie jeder Staatsbürger ſeine Meinung frei äußern , ich werde es niemals ablehnen , für die Einwirkung und Rück= wirkung , die ſolche perſönlichen Kundgebungen auf den Gang der Politik haben könnten , mich verantwortlich zu halten . Es handelt ſich hier um einen Meinungsaus= tauſch zwiſchen zwei Bundesfürſten , darum war ich nicht in der Lage , die betreffenden Informationen zu geben und darum war auch das Telegramm nicht gegengezeichnet . Das Wolffſche Bureau , iſt , keine ſtaatliche Einrichtung , die Weiſung zur Veröffentlichung war kein Regierungsakt ; das offizielle Organ iſt der „ Reichsanzeiger : , der Prinzregent hat das Telegramm des Kaiſers nicht mißverſtanden ; der ausgezeichnete Fürſt wußte ſehr wohl , daß der Kaiſer nur einer perſönlichen Mißſtimmung Ausdruck geben wollte . Ich muß meinem tiefen Bedauern Ausdruck geben über die Art und Weiſe , wie der Abg . Schädler die Vorgänge hier behandelt hat und ich hoffe , daß die Vorgänge von anderer Seite ſo objektiv aufgefaßt werden , wie vom Prinzregenten ſelbſt . — Morgen 1 Uhr Fortſetzung . Schluß nach 6 Uhr . = Berlin , 19 . Jan . Den Beſchluß des Krönungs = und Ordensfeſtes machte ein Théatre pars im Opernhauſe . wobei die heitere Oper janno 1757 von Bernhard Scholz , Text von Richard Scholz , zum erſten= male aufgeführt wurde . Das Stück behandelt die Aus= treibung der Reichsdeutſchen und Franzoſen aus Gotha durch Seydlitz im 7 jährigen Kriege . Die leichte , gefällige Muſik und die glänzende Inſgenierung fanden den Bei= fall des Hauſes . Der Kaiſer und die Kaiſerin wohnten der Vorſtellung in Geſellſchaft des Prinzen und der Prinzeſſin Heinrich , des Prinzen und der Prinzeſſin Max von Baden und des Prinzen Adalbert bei . WB : Berlin , 19 . Jan . Die , Nordd . Allg . 3 t 9 . ſchreibt : Die „ Frankfurter Zeitung' will von beſonderer Seite erfahren haben , von der Kaiſerin ſei kürzlich der Wunſch geäußert worden , in die für die Hofbühne aufgenommenen neuen Stücke vor der Aufführung Ein= ſicht zu nehmen . Die „ Frankfurter Zeitung ; wurde gröblich getäuſcht . Die über die Kaiſerin gemachten An= gaben beruhen auf Erfindung . WB . Dresden , 18 . Jan . Der heutige Hofbericht meldet : Der Allgemeinzuſtand des Königs iſt befriedigend . Hamburg , 18 . Jan . Im hieſigen Oſtaſiatiſchen Verein fand geſtern abend zu Ehren des deutſchen Ge= ſandten in Peking , Herrn v . Mumm , ein Eſſen von etwa 100 Gedecken ſtatt . Konſul Meyer brachte einen Trinkſpruch aus , in welchem er dem Reichskanzler Grafen v . Bülow ſeine Anerkennung und ſeinen Dank für das tatkräftige Eingreifen , in die , jüngſten oſtaſiatiſchen Wirren ſpendete und ſodann Herrn v . Mumm den Dank der oſtaſiatiſchen deutſchen Kaufmannſchaft für die von dem Geſandten ſtets bereitwillig gewährte Unter= ſtützung des deutſchen Handels ausſprach . Hierauf erwiderte Herr v . Mumm in längerer Rede , in welcher er verſicherte , die kaiſerliche Regierung werde die deutſche Kaufmannſchaft bei ihren Beſtrebungen , die Situation in China kommerziell auszunützen , ſtets unterſtützen . Die deutſche Regierung ſtimme dem Prinzip der offenen Tür im vollſten Vertrauen auf die Leiſtungsfähigkeit des deutſchen Kaufmannsſtandes rückhaltlos zu , ſie wolle nichts anderes , als gleiches Recht für alle . Herr von Mumm erklärte ferner , er glaube unbedenklich der per= ſönlichen Auffaſſung Ausdruck geben zu dürfen , daß bei den maßgebenden chineſiſchen Faktoren zur Zeit der dringende Wunſche beſteht , den gegenwärtigen friedlichen Zuſtand mit aller Kraft aufrecht zu erhalten . Lokale Anruhen würden zwar immer wieder vorkommen , aber man brauche ſich deshalb doch nicht jedesmal gleich einem Peſſimismus bezüglich der Geſamtlage hinzugeben . Er werde im Frühjahr wieder auf ſeinen Poſten in Peking zurückkehren und bitte , ihm auch fernerhin Vertrauen ſchenken zu wollen . Herr v . Mumm ſchloß mit einer Anerkennung der erſprießlichen Tätigkeit des Oſtaſia= tiſchen Vereins und trank auf das fernere Blühen und Gedeihen desſelben . Lemberg . 19 . Jan . Aus Boryslaw wird tele= graphiert : Heute Vormittag iſt im Aetnaſchacht wieder ein Brand ausgebrochen . Das brennende Rohöl ergießt ſich in die Stadt Tysmenica und in der Richtung der Erdwachsgruben . Die in der Nähe der Aetnagrube , befindlichen Terrains ſind bei der herrſchenden Windſtille nicht bedroht . Gibraltar , 18 . Jan . 8 Uhr 30 Min . , abends . Der engliſche Marineſchleppdampfer „ Energetic und der amerikaniſche Kreuzer „ Hartfords verſuchten bei Hoch= waſſer mit Hilfe der Schleppdampfer „ Newa - und „ Herakless erfolglos , den Lloyddampfer „ Tahnu flott zu machen . Die „ Lahni bleibt feſt auf der Sandbank und muß vorausſichtlich die Paſſagiere von Bord geben und einen Teil der Ladung ausſchiffen , ehe ſie wieder flott wird Das Wetter iſt ruhig . Nach einer Lloydsmeldung iſt entſchieden , daß die „ Lahn= geleichtert werden muß . Es ſind daher Leichter ab= geſandt . Konſtantinopel , 19 . Jan . Durch den ſeit zwei Tagen in hier kaum je geſehenen Mengen niederge= gangenen ſtarken Schneefall iſt jeder Verkehr , auch nit der allernächſten Umgebung und in der Stadt ſelbſt , zu Wagen und zu Pferd unmöglich . Die letzte Poſt iſt mit dem geſtrigen Orientexpreßzug eingegangen , der mit ſechsſtündiger Verſpätung hier eingetroffen iſt . Seitdem iſt jeder Poſtverkehr unterbrochen . ( Caracas , 18 . Jan . ( Reuter ) Am Samstag mittag verſuchte das deutſche Kriegsſchiff „ Panther : die Einfahrt in die Lagune von Maracaibo zu erzwingen und eröffnete das Feuer auf das den Einfahrts= kanal deckende Fort von San Carlo . Das Fort erwiderte das Feuer und nötigte den „ Panther ” nach einſtündigem Gefecht , ſeine Abſicht aufzugeben . Der Kommandant des Forts berichtet , daß das port keine Beſchädigungen er = litten habe . Beim Eingang der Meldung fand hier eine Kundgebung der Bevölkerung ſtatt . ( otis des Wolffſchen Telegraphiſchen Bureaus : Amtliche Nachrichten liegen hier nicht vor . Vermutlich hat der „ Panther auf der vor der Lagune liegenden Barre nicht genug Waſſer vor= gefunden und deshalb wahrſcheinlich die vorhandene Ab= ſicht , den Transport kolumbiſchen Kaffees über die Lagune zu hindern , aufgeben müſſen . ) Peking . 18 . Jan . Heute abend erfolgte die feier= liche Enthüllung des von der chineſiſchen Regierung zum Andenken an Freiherrn v . Ketteler errichteten Denkmals . An der Feier nahmen viele chineſiſche Würdenträger , Mitglieder des diplomatiſchen Korps , ſämt= liche Offigiere , die Geſandtſchaft , ſämtliche in Peking wohnhaften Ausländer , die deutſchen Offigiere und die Beamten Tientſins und der anderen Städte teil ; ferner der frühere Dragoman der deutſchen Geſandtſchaft , Cordes , der bei der Ermordung Kettelers ſchwer verletzt wurde . Die Straße auf der Südſeite des Denkmals , das Bogenform hat , wurde von Deutſchen , die auf der Nord= ſeite von chineſiſchen Truppen beſetzt . Die Straßen und Dächer der umliegenden Häuſer waren von Chineſen dicht beſetzt . Der Legationsſekretär der deutſchen Geſandt= ſchaft , Freiherr von der Goltz , fungierte bei der Feier als Vertreter Deutſchlands . Prinz Tſchun vertrat China . Vor dem Denkmal war ein Altar errichtet , auf dem ſich die Opfergefäße des kaiſerlichen Hofes be= fanden . Prinz Tſchun , der nach ſeinem Erſcheinen von dem Legationsſekretär von der Goltz und dem General= major v . Rohrſcheidt zu dem Altar geleitet wurde , be= grüßte die Mitglieder des diplomatiſchen Korps und brachte nach der chineſiſchen Sitte Trankopfer zu Ehren des Verſtorbenen dar . Der Prinz führte in ſeiner Rede , mit der er das Denkmal übergab , aus , das Denkmal ſolle dem Volke eine Warnung ſein und ein Zeichen der freundſchaftlichen Beziehungen beider Länder und das Symbol des Friedens . Legationsſekretär von der Goltz ſagte in ſeiner Antwort , das Denkmal ſei dem deutſchen Kaiſer und dem deutſchen Reiche von dem Kaiſer von China als dauernder Beweis des Zornes gewidmet worden , den der chineſiſche Kaiſer über die Ermordung des Freiherrn von Ketteler empfinde . Mit der Errichtung des Dentmals komme China der Verpflichtung nach , die es ſich ſelber nach den Ereigniſſen vom Jahre 1900 auf= erlegte . Das Denkmal ſolle der Nachwelt eine Predigt und ein dauerndes Symbol für die Wünſche der chineſi= ſchen Regierung ſein , die freundſchaftlichen Beziehungen mit den fremdländiſchen Regierungen zu fördern und zu erhalten . Beide Reden wurden in deutſcher und chineſi= ſcher Sprache verleſen . Nach dem Akt der Uebergabe marſchierten die deutſchen Truppen mit klingendem Spiel unter dem Bogen hindurch . Codes - Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Nachricht , daß unſer treu= beſorgter , guter Gatte , Vater , Großvater , Bruder , Schwager , Schwiegervater und Onkel Herr Luduig Scherer Hof = Heilgehilfe nach langem , mit Geduld ertragenem , ſchwe= rem Leiden im nahezu vollendeten 63 . Jahre durch einen ſanften Tod heute erlöſt wurde . Um ſtille Teilnahme bittet ( 1631 im Aamen der krauernden hinterbliebenen : Margarethe Scherer . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 21 . Jan . , nachmittags 3 Uhr , vom Trauerhauſe , Alexanderſtraße 15 , aus ſtatt . Todes - Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſeren innigſtgeliebten , treuen Gatten , Vater , Bruder , Schwager , Onkel , Schwiegervater und Großvater Herrn Jakeb Walter Gärtner nach kurzem , ſchwerem Krankenlager geſtern nachmittag 6 ½ Uhr im 69 . Lebensjahr in ein beſſeres Jenſeits abzurufen . Darmſtadt , den 19 . Januar 1903 . Die kieftrauernden Hinkerbliebeneu . Die Beerdigung findet Mittwoch nach= mittag 3 Uhr vom Trauerhauſe , Liebfrauen= ſtraße 32 aus ſtatt . ( 5899 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teil = A nahme beim Hinſcheiden meiner lieben Frau 4 ſage ich im Namen der Hinterbliebenen innigſten 4 Dank . ( 81601 Darmſtadt , den 19 . Januar 1903 . Prof . L . Heddacus , Oberlehrer a . d . Realgymnaſium . Telegraphiſcher Wetterbericht . Hamburg , 19 . Jan . In Deutſchland iſt das Wetter bei ſchwachen , vorwiegend ſüdöſtlichen Winden heiter , trocken ; ſtrenge Kälte . Fortdauer zunächſt noch wahrſcheinlich . Tageskalender . Hoftheater , Anfang 7 Uhr : „ Die Gerechtigkeits . Vorſtellung um 8 Uhr im „ Oppheum ” = Vortrag von Generalkonſul Heſſe = Wartegg um 8 Uhr im Hotel „ Zur Traube ” Welt = Panorama Soderſtraße 2 . Kaiſer = Panorama im „ Darmſtädter Hofn . Verſteigerungskalender . Mittwoch , 21 . Januar . Hofreite = Verſteigerung des Karl Heitzenröder um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 3 Uhr im „ Schöfferhof ” Holzverſteigerung um 8 Uhr auf dem „ Heiligen Kreuz ” Stammhols = Verſteigerung um 9 Uhr im Pfung= ſtädter Gemeindewald ; Zuſammenkunft , an der Holz= brücke ( Sandſchollſchneiſe ) . Stammhols = Verſteigerung um 9 Uhr im Groß = Gerauer Gemeindewald ; Zuſammenkunft am Bahn= übergang auf der Langſchneiſe . Faſelvieh = Verſteigerung um 11 Uhr im Rathaus zu Gräfenhauſen . Kunſtverein , geöffnet Montags , Dienstags , Donners= tags , Freitags und Samstags von 11 - 1 Uhr , Mitt= wochs von 2 - 4 Uhr , Sonntags von 10 - 1 Uhr . Gewerbe = Bibliothek u . Vorbilderſammlung . Der Leſeſaal iſt geöffnet ; an allen Wochentagen von 10 - 12 ½ und 2 ½ — 5 ½ Uhr ( Samstag = Mittag ausge= nommen ) . — Leſeabende : Dienstags und Freitags abends von 8 - 10 Uhr . Zahlſtunden bei der Stadtkaſſe für den Monat Januar von 8 ½ Uhr morgens bis 12 ½ Uhr mittags . Mauſoleum , zu beſuchen nach vorheriger Erlaubnis= einholung beim Großh . Hofmarſchallamt . Druck und Perlog : L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei , verantmortlich für die O . Waldaeſtel , beide in Darmſtadt .