Abonnement = preis Plerteljähulich 1 Mark 50 Pf . , halbe- ſährlich 8 Mark incl . Bringerlohn . Answänz verden von allen Poſt = Imtern Beſtellungen entgegenge= nommen zu 1 Mark 50 Pf . pro Quartal und . Poſtauſiclag . 155 . Jahrgang . Mit der Sonntags = Beilage : Zuſerake für daz pochentl . Gmal rſcheinende Tagblan werden angenommen : u 1 Turmſtadt von der Expedition , Ren fr . Nr . 23 . in Beſſungen von Frä dr . Blößer , Schießhausſtraße 14 , ow rauzwärtz don allen Annoneenctrp = dltionen . — . Amtliches Organ für die Bekannkmachungen des Großh . Ereisamts , des Großh . Polizeiamts und der anderen Behörden . 48 146 . Freitag den 24 . Juni . Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt . Verſchiebung einer genehmigten Verlooſung . Der zu Biebesheim ſtattfindende Faſel , Zuchwieh = und Schweinemarkt , ſo= wie die mit demſelben verbundene genehmigte Verlooſung iſt auf den 5 . Juli l . J 3 . verlegt worden . B e k a n n t m a ch u n g . Wir ſehen uns veranlaßt , darauf hinzuweiſen , daß zufolge der Beſtimmung des 8 366 Ziffer 2 des Reichsſtrafgeſetz= buchs und des Art . 264 des Polizeiſtrafgeſetzes bei Meidung einer Geldſtrafe von 1 bis 60 Mark oder einer Haftſtrafe lvon 1 bis 14 Tagen : 1 ) in den Straßen der Stadt und insbeſondere auch an den Straßenkreuzungen nicht übermäßig ſchnell , 2 ) in engen Straßen und beim Herabfahren auf ſteilen Straßen nur im Schritt gefahren oder geritten werden darf . Darmſtadt , den 13 . Juni 1892 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Fey . [ 9350 B e k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Den Ankauf von Zuchtrindvieh in der Schweiz . Der landwitthſchaftliche Bezirksverein Darmſtadt hat beſchloſſen , im Herbſte laufenden Jahres unter der Vorausſetzung ausreichender Betheiligung wiederum einen Ankauf von Bullen und Kalbinnen Berner ( Simmenthaler ) Race in der Schweiz durch eine dorthin zu entſendende Kommiſſion vornehmen zu laſſen . Der Verein beſtreitet die Reiſekoſten der Kommiſſion und die Koſten für Fracht und Fütterung , und bietet auf dieſe Weiſe nicht nur den Gemeinden , ſon= dern auch Privaten , welche Mitglieder des Vereins ſind ( jedoch mit Ausſchluß der Viehhändler ) die Möglichkeit des Bezugs zu den Ankaufspreiſen unter den bisher üblichen Bedingungen . Als Ankaufskommiſſäre des Bezirksvereins werden die Herren Kreisveterinär = Arzt Dr . Weinsheimer von hier und Beigeordneter Leichtweis von Hahn thätig ſein . Die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien und die Mitglieder des Vereins wer= den erſucht , ibre Anmeldungen alsbald , ſpäteſtens aber bis zum 30 . Juli d . J . ſchriſtlich bei dem Unterzeichneten einzureichen . Darmſtadt , am 20 . Juni 1892 . Der Direktor des landwirthſchaftlichen Bezirksvereins Darmſtadt . Frhr . v . Gemmingen . 9749 Vergebung von Eiſenarbeiten . Die Beſchaffung eines Bedürfnißhäus= chens für den neuen Schlachthof ſoll im , Wege der Submiſſion vergeben werden . Offerten ſind bis Montag den 27 . d . Mts . , Vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle ein zureichen . Arbeitsbeſchreibung und Bedingungen liegen auf dem Stadtbauamt , Zimmer Nr . 25 . zur Einſicht offen , können je= doch nicht nach auswärts abgegeben werden . Darmſtadt , am 15 . Juni 1892 . Großherzogl . Bürgermeiſterei Darmſtadt . [ 9395 J . V . : Riedlinger , Beigeordneter . Gras = und Linden = ꝛc . Samen = Verſteigerung . Samstag den 25 . Ifd . Mts . , Vormittags 11 Uhr , wird die Grasſamen = Ernte aus dem ſtädt . Oberwald , ſowie die Linden = bezw . Ahorn= ſamen = Ernte von den Bäumen verſchie= dener ſtädt . Alleen und Anlagen auf un= ſerem Büreau , Rheinſtraße Nr . 18 , Zim= mer Nr . 31 , öffentlich meiſtbietend ver= ſteigert . Darmſtadt , den 22 . Juni 1892 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . J . V . : Miedlinger , Beigeordurter . 19750 Trottoir = Herſtellung . Die Herſtellung von Asphalt = Trottoirs 1 . in der Eichbergſtraße zwiſchen Anna = und Hermannsſtr . ( Oſtſeite ) , 2 . in der Hermannsſtraße zwiſchen Eichberg = und Carlsſtraße Nord= eite ) , 3 . in der Müllerſtraße zwiſchen Pankratiusſtr . und Heinheimerſtr . ( beiderſeits ) ſoll im Wege der Submiſion vergeben werden . Offerten ſind bis 312 2082 Dienstng den 28 . Juni , Vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzureichen . Voranſchlag und Bedingungen liegen auf dem Tiefbauamt , Zimmer Nr . 3 . zur Einſicht offen , bei welchem auch die For= mulare für die Offerten zu erheben ſind . Darmſtadt , am 18 . Juni 1892 . Großherzogl . Bürgermeiſterei Darmſtadt J . V . : 9572 Riedlinger , Beigeordneter . Nr . 146 Auffurderung . Forderungen und ſonſtige Anſprüche an den unter der Rechtswohlthat des Inventars angetretenen Nachlaß der Wittwe des Löb Kahn , Juliane geb . Blum dahier , bezw . die Firma Kahn = Stern daſelbſt ſind binnen einer Woche auf unſerer Gerichtsſchreiberei bei Meidung der Nichtberückſichtigung anzumelden . Darmſtadt , den 20 . Juni 1892 . Großherzogliches Amtsgericht Darmſtadt I . Dr . Berchelmann . 19752 Konkursverfahren . Ueber das Vermögen des Kaufmanns Meyer Heyum zu Eberſtadt iſt heute am 22 . Juni 1892 , Nachmittags 6 Uhr , das Konkursverfahren eröffnet und Hein= rich Störger zu Darmſtadt zum Konkurs= verwalter ernannt worden . Konkursforderungen ſind bis zum 13 . Juli 1892 bei dem Gerichte anzu= melden . Es iſt zur Beſchlußfaſſung über die Wahl eines anderen Verwalters , ſowie , über die Beſtellung eines Gläubigeraus= ſchuſſes und eintretenden Falls über die in 8 120 der Konkursordnung bezeichneten Gegenſtände , und zur Prüſung der an= gemeldeten Forderungen auf Donnerstag den 21 . Juli 1892 , Nachmittags 3 Uhr , vor Großh . Amtsgerichte I 1 zu Darm= ſtadt , Neckarſtraße 3 , Termin anberaumt . Allen Perſonen , welche eine zur Kon= kursmaſſe gehörige Sache in Beſitz haben oder zur Konkursmaſſe etwas ſchuldig ſind , iſt aufgegeben , nichts an den Ge= meinſchuldner zu verabfolgen oder zu lei= ſten , auch die Verpflichtung auferlegt , von dem Beſitze der Sache und von den For= derungen , für welche ſie aus der Sache abgeſonderte Befriedigung in Anſpruch nehmen , dem Konkursverwalter bis zum 8 . Juli 1892 Anzeige zu machen . Darmſtadt , den 22 . Juni 1892 . Schell , Hilfsgerichtsſchreiber Gr . Amtsgerichts Darmſtadt II . 19751 Bekanntmachung . Auf Antrag des Konkursverwalters wird die zur Konkursmaſſe des Hermann und Meyer Oppenheimer I . , dahier gehörige Hofraithe , Ludwigsſtraße Nr . 9 : Mtr . Flur . Nr . I . 1024 ½ 239 Samstag den 25 . Juni 1892 , Vormittags 11 Uhr , im Ortsgerichtslokal öffentlich meiſtbietend verſteigert . Die Verſteigerung erfolgt mit unbedingtem Zuſchlag . Darmſtadt , den 20 . Juni 1892 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I . J . E . d . V . : 19543 Müller . Hrugrus Yerſteigerung . Montag den 27 . Juni , Vormittags 10 Uhr beginnend , ſoll das Heugras auf circa 19 Morgen Wieſen der Gemeinde Traiſa abtheilungsweiſe an Ort und Stelle meiſtbietend verſteigert werden . Traiſa , den 22 . Juni 1892 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Traiſa . Walter . [ 9752 a Grus = Yerſteigerung . Dienstag den 5 . Juli ſoll zu Mönchbruch von Morgens 7 Uhr an das Gras von 3 . 46 Hekt . der kleinen Horſtwieſe , 1378 Hekt . der Kohlbruchwieſe , 15 , 20 „ der großen Horſtwieſe , 3 . 26 „ der kleinen Lindenſeewieſe und 1724 „ der Marktwaldwieſe , 832 „ der großen Lindenſeewieſe , 573 „ der Zinswieſe , ſodann von Morgens 10 Uhr an das Gras von 5 ½ 28 Helt . der Mönchbr uch= wieſe verſteigert werden . Vor Beginn der Verſteigerung kommen 184 leere Düngerſäcke zum Ausgebot . Mönchbruch , den 23 . Juni 1892 . Großherzogliche Oberförſterei Möuchbruch . ( 9753 Ohnacker . Gndtudh Uus Empjeguny . Foinste garantirt roine Vontriſugen - Güssrahm Buller per Pfund Mk . 1 . 20 . Es wird garantirt , daß in derſelben keinerlei Miſche , Kunſt= oder Klumpenbutter ꝛc . enthalten iſt . Dieſe Vormittags in der Molkerei aus friſcher Milch be= reitete Butter kommt am ſelben Tage noch zum Verkauf . Wülh . Weber HaChlgr . , Eliſabethenſtraße 6 , Amtom Fassbemder , [ 9693 Marktplatz . Netzger = Klötze zu verkauſen bei „ K . Schidlowsky , 352 ) Holzplatz am Schießhaus . Fin faſt neues Bett und ein guterh . — Tafelklavier umzugshalber zu ver = [ 9754 kaufen Schulſtraße I . 9 ) Nr . 147 1 AESVOTAAIIN wegen gänzlicher Aufgabe nachſtehender Artikel zu ſtaunend billigen Preiſen : schwarz seidl . Spitxen Guipure und Volants „ „ Chantilly , Tülle 99 92 exéme weisse Spitzen in vorsehiod . Irt , farbige Englische Fantasie - Spitzen , ein = und zweifarbig , Parbige WollSpitzen üll jodom Ingobot . J . Dexheimer &a SShue , 2 Ernſt = Ludwigsplatz 2 , am weißen Thurm . 9755 fernrohr per St . nur 3 . 20 M . Mit 4 Linſen und 3 Auszügen G Vergröß . 12 mal , unter Garantie . Jedes Stück , welches nicht gefällt , ehmen wir ſofort retour . Preisbuch ſämmtl . optiſchen Waaren verjenden franco : ( irborg & Comp . , Gräfrath = Central bei Solingen . 286 Ademaun's Hindermehl ſollte von jeder Mutter verwendet werden , die ihr Kind entwöhnen will oder aus irgend welchen Gründen über= haupt nicht ſelbſt nähren kann . Rademann's Kinder= mehl kommt nach ſeiner Zuſammenſetzung wie auch in ſeiner Wirkung für die Ernährung der Kinder der Mutter= milch beinahe gleich und erſetzt dieſe vollſtändig . 7 a . Cdlalddoldoldalaladadddlalat Gloriſth ” NDeNNrrNrrneN . . Die Kinder nehmen das Mehl gerne , zumal es auf verſchiedene Art , entweder einfach als Zuſatz zur Milch verwendet , oder auch als Suppe mit Waſſer oder Fleiſch= brühe zubereitet werden kann . Vermöge ſeines reichen Gehaltes an Nährſtoffen und knochenbildenden Beſtand = ( 8041 theilen , ſeiner abſoluten Löslichkeit muß Ademaun's Hindermehl das beſte Nährmittel für Kinder genannt werden . Rademann's Kindermehl iſt in den Apotheken , Droguerien und Colonial= waarenhandlungen zum Preiſe von Mk . 1 . 20 pro Büchſe erhältlich . GAfEO , candirt , feinft in ½ und ½ , Pfund = Packeten , M . 150 per Pfd . , empfiehlt ſtets friſch H . F . Prassol . 4 Eine frischmolkende Lioge zu verkaufen . Pankratiusſitr . 40 . ( 9756 Dwei junge Dachshunde , ſchwarz mit 2 ) gelben Abzeichen , zu verkaufen bei Forſtwart Bettner , Arheilgen . ( 9587 2083 Durch direkten Bezug von Oberhessischer wsbutter Gebir S bin ich in der Lage täglich friſche , ſtets reinſcheckende Waare liefern zu können und offerire ich ſolche zum Preiſe von M . 110 per Pfund , bei größerer Entnahme entſprechend billiger . 8 J 0 h . Löxkler , große Ochſengaſſe 9 . 19580 Was kochen wir morgen ? Dieſe ſo oft zu hörende Verlegenheits= frage beantwortet prompt und zur Zu= friedenheit d . Hausſrau : Hedwig Kaiſer's Küchenzettel . 100 praktiſche Anweiſungen zur Bercitung ſchmackhafter , gewählter u . doch wohlfeiler Koſt für den bürgerlichen Mittagstiſch mit beſonderer Rückſicht auf den beſcheideneren Haushalt . 8 ° . Eleg . geb . 1 Mark in allen Buchhandlungen , in Darmſtadt in fl . Bergsträsser's Hof= buchhandlung . 9757 Lurückgosetzt haben wir ferner Cine Kleine Partie Schöner Hutfedern . Amanonen , 40 Em . lang . 2 Hark , welche mit unſern zurückgeſetzten billigen Strohhüten , Bündern , Blumen bald vergriffen ſein werden . H . Stade aBeer Haohl . 2084 Nr . 146 Aechtes Balmatiner InSGkEonrIIVOI , abſolut ſicheres Schutzmittel und Vertilgungsmittel gegen alle Inſekten , Haphialin Lampier , [ O 358 empfiehlt 9 TTIo 0 r . Ocna 6 tor , Hoflieferant , Ludwigsplatz 7 . borsaoriGtaptelſGln . glanzhell und von vorzügl . Qualität , iſt bei der warmen Jahreszeit das er= friſchendſte und die Verdauung förderndſte Getränk und empfiehlt ſich ganz beſonders zu einer guten Bowle . In Flaſchen und Gebinden lieſert frei ins Haus Goorg Roth vorm . Pr . Buss , Dieburgerſtraße 9 . ( 8940 feinſte Qualität , in ½ Pfund = Stücken , per Ffund 1 H . 20 Pig . empfiehlt ( 9643 Holkerek , Louiſenſtr . 42 . Täglich friſch im Ausſchnitt : a 0 lIadC , vrUSkGII , nallEhhGlsGh , zll 8 o . empfiehlt CarlVolz Ochsenmetger , am Markt . [ 9635 7159 ) Eliſabethenſtr . 47 Neubau ) Wohnungen von 4 und 3 Zimmern mit Zubehör per ſofort zu beziehen . 7704 ) Ecke der Wiener = u . Kies= ſtraße 80 Beletage , beſtehend aus ſünf Zimmern , 2 Manſardenzimmern , Garten= antheil und ſonſtigem Zubehör , per 15 . Auguſt zu verm . Näheres Waldſtr . 44 . 9759 ) Dieburgerſtr . 69 Parterre = Wohnung , beſtehend aus 8 Räumen , Küche u . ſ . w . , iſt für 650 M . vom 1 . Okt . an beziehbar , zu vermiethen . 9760 ) Löffelgaſſe 9 iſt eine Woh= nung zu vermiethen . 9761 ) In Eberſtadt , Heidelbergerſtr . 33 , eine ſchöne Woh= nung , 5 Zimmer mit Zubehör , Garten= benutzung , per ſofort zu vermiethen . EE WaxaarzzrxrrriiiaiiarAdiraa - ria 9175 ) Soderſtr . 29 die ſeiher von Herrn Hofopernſänger Hettſtedt bewohnte Wohnung ( fein möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer ) , neu hergerichtet , mit vollſtändig eparatem Eingang an einen Herrn zu v . N 9463 ) 3 - 3 moblirte Zimmer , auf Wunſch Küche , in der Beletage . Näheres Nieder = Ramſtädterſtraße 36 part . 9597 ) Grafenſtraße 33 ein freundl . möblirtes Zimmer zu vermiethen . 9598 ) Waldſtr . 32 ein möbl . Zim RRGIoa 0 bGrnsGIM . Im Jahre 1892 neu erbautes , auf das bequemſte eingerichtetes Badehaus , kalte und warme Bäder , Douche = Frei = und Zellenbäder , Baſſin für Schwimmer und nichtſchwimmer . In nächſter Nähe der fliegenden Brücke im offenen , ſtärkſten Strome des Rheins aufgeſtellt . Gebffnet von Morgens 7 bis Abends 9 Uhr . Bahnverbindung nach allen Richtungen . [ 862 ] Der Vorstand der Badehausgesellschaft Gernsheim . ſFine eiſerne Wendeltreppe zu kaufen geſucht . Näheres Expedition . ( 9762 w . Zu miethen geſucht per 1 . oder 15 . Septbr . im neueren Stadttheil Eum Alleinbewohnen von 8 - 12 Zimmern nebſt Garten , zum Preiſe von 1200 bis 1800 M . Bei günſtigen Zahlungsbedingungen f anovacohlaooon D S . Half Mlohl ausgbochlbooon . In letzterem Falle würde ein neues , bis Anfangs Auguſt fertig werdendes Haus , in welchem noch 4 keine Oefn , Tapeten und Decken= malereien ( zum Selbſtferti , ſtellen nach eigener Wahl ) bevorzugt . Offerten unter R . L . 92 an die 5 Exped . d . Bl . ( 9763 Erſte Darmſtädter Dampfmühle . Weizenkleie , Welzensehaalen , Roggenkleie . Roggerfuttermehl , Ablallweizen für Hühner = und Taubenfutter , Sprau per Sack 60 Pig . ohne Sack . VIIh . Hofmann , Liebigſtraße 44 . ( 9764 Nohnung von 2 Stuben , 2 Kamm . Dc mit Zubeh . per 1 . Juli od . ſpäter in der Nähe der Eſchollbrückerſtr . geſucht . Off . u . „ Eſchollbrücken : an d . Exp . ( 9627 Feſucht eine Wohnung von 5 bis 6 Zimmern . - Offerten mit Preisang unter A . 3 an die Exped . d . Bl . ( 896 . Hine Wohnung von 4 - 5 Zimmer nebſt E Stallung ſür 2 - 3 Pferde , Roßwärter = Zimmer , Heuboden und Raum für zwei Bierrollen ſofort geſucht . Baldige Offerten unter E . F . 20 an die Exp . d . Bl . Fin penſ . Unterbeamter mit guter Hand = Gſchrift übernimmt bei geringen An= ſprüchen Büreaubeschäftigung . 1976 Näheres Expedition . Fin anſtändiger Herr oder Fräulein findet gute Schlafſtelle mit Kaffe . [ 9629 Liebfrauenſtraße 44 . 1 9000000000000 n 0000000000000 , ſvang . Arboitor . u . Handworker . Verein . Abmarſch zum Fackelzuge Samstag den 25 . v . Mts , präcis S Uhr , vom Vereinslokal , Alexanderſtr . 18 , aus . Die Vereinsabzeichen bitte anzulegen . Der Vorstand . ( 9766 othaor Jobonsvorsicherungsban Vom 1 . Juli 1892 ab befindet ſich das Geſchäftszimmer Paldſtraße 34 , 2 Treppen hoch . LL . EAeherazI , 9767 Kaſſaſtunden von 9 bis 1 Uhr . 976 . ) Ein Mädchen von 18 Jahren ſucht Stelle zu Kindern oder in einen kleinen Haushalt . Näheres Grafenſtr . 17 . 2 Treppen , Vorderhaus . 5769 Junger Bautechniker ſucht Stelle uf einem Büreau . - Off beliebe man urter G . W . 30 an die Expedition d . Bl . zu richten . Fin igr . Mann empfiehlt ſich im Aus = Etragen u . Einkaſſiren von Rech= nungen , Geſchäftsempfehlungen und der= gleichen gegen mäßiges Honorar . Näheres Hochſtraße 24 . [ 9770 9771 ) Brave zuverläſſige Frau ſucht beſſ . Laufdienſt , Hochſtraße 12 Seitenb . 9666 ) Ein junger , kräftiger Mann , verheirathet , kinderlos , mit guten Zeugn . ſucht Stelle als Kutſcher . Näh . Exped . u W u . 5 , 00 . FunrLuuria bei allen Deutſchen Voſtanſtalten . G 500 . „ Berliner Reueſte Nachrichten Unparteiiſche Zeitung . 2 mal täglich ( auch Hontags ) . Eedaktion und Expodition : Borlin Sll - Eöniggrätzor Strasse A . Schnelle ausführliche und un= parteiiſche politiſche Berichterſtattung . Wiedergabe intereſſirender Mei= nungsäußerungen der Parteiblätter aller Richtungen . — Ausführliche Parlaments = Berichte . — Treffliche militäriſche Aufſätze . - Intereſſante Lokal = , Theater = u . Gerichts = Nach= richten . — Eingehendſte Na hrichten über Muſik , Kunſt und Wiſſenſchaft . Ausführlicher Handelstheil . - Vollſtändigſtes Coursblatt . — Lot= terie = Liſten . - — Perſonal = Verände= rungen in der Armee , Marine und Civil = Verwallung ſofort und voll= ſtändig . Feuilletons . Romane und Novellen der hervorragendſten Autoren . 8 ( Gralis - ) Beiblätter : 1 . Deutscher Haustreund' illuſtr . Ziſchr . v . 16 Drucſ . wöchentl . 2 . - Hllustrirts Hodenzeilung 8 ſeitig mit Schnittmuſter ; monatlich . 3 . „ Anmoristisches Echo' , wöchentlich . 4 . „ Verloosungs - Blatté , zehntägig . 5 . Landwirthsch . Zeilung . vierzehntägig . „ 1 6 . , Die Hanstrau , vierzehnt . 7 . , Produkten - und Waaren - Harkt = Vericht'wöchentl . 8 . „ Deutscher Rechisspiegel ! Samml . neuer Geſetze und Reichsg . = Entſch . nach Bedarf . Neu hinzutretenden Abonnenten wird der Anfang des vor Schluß des alten Quartals begonnenin Nomans auf uns mitgetheilten Wunſch gratis nach= geliefert . ( 3930 Anzeigen in den „ Berliner Henesten Hachrichten ” haben vortreffliche Wirkuug ! Preis für die 6 geſpaltene Zeile 40 Pfg . Auf Wunſch Probe = Rummern gratis und franko 9148 ) In einem ſeinen Confections = Geſchäft finden tüchtige Arbeiterinnen dauernde Beſchäftigung . Daſelbſt koͤnnen Mädchen das Kleidermachen unentgeld= lich erlernen . Näheres Expedition . Reinliche Mädchen geſucht . A . Girmscheid , Rudelfabrik . 9679 ) Es wird ein zuverläſſ . Müd= chen oder Frau ſür den ganzen Tag ge= ſucht . Zu erfr . Bleichſtr . 13 im Laden . 84 Cs wid ein tüchtiges Mädchen für Küche und Hausarbeit in eine kleine Familie gegen hohen Lohn geſucht . Wor ſagt die Expedition d . Bl . goooooogddeeaaoggeaaoaoo 20 o Eine Taillen = Arbeiterin und ein Lehrmädchen ſucht 9675 Anna Schuchmann , Damen = Confection — Schulſtraße 9 . 9772 ) Brave Mädchen erhalten gute Stelle . Röſe , Luiſenſtraße 20 part . 9773 ) Ein älteres , gut empfohlenes Mädchen für Küche und Haus ſofort geſucht . Grünerweg 27 , 3 . Stock . in Mädchen kann das Rochen erlernen . [ 9774 Restauration yzur Oporé 9676 ) Hausburſche , ſtadtkundig . mit guten Zeugniſſen , ſofort geſucht . Näheres Expedition . 9775 ) Junger Burſche vom Lande , der die Feldarbeit verſteht , geſucht . Diehurgerſtraße 23 . 2086 Nr . 146 Mittheilung . Auf die an uns gerichteten Anfragen wegen Butterlieſerung erwiedern ) wic , daß wir ſchon ſeit Jahren der Frma C . Wienert . Filiale dort : Ernſt = Ludwigsſtraße Nr . 6 , den Alleinverkauf unſerer Süssrahmbutter überthagen haben . - Unſere Butter wurde auf der letzten Ausſiellung in ) Hannover mit der ſilbernen Medaille prämiirt . Verkaufspreis per Pfund Mk . 1 . 15 . Hochachtungsvoll Die Direktion der Molkerei = Genoſſenſchaft Drüber , E . G . ( 9776 G . Dehlang . Luftkurort Neckargemünd , 15 Minuten von Heidelberg per Bahn . Gnſthof & Nenſion zur Pfulz mit hübſchem Garten und Veranda , am Neckar und Wald gelegen . Neu und comſortabel eingerichtete Bäder im Hauſe . Vorzügliche Küche , reine Weine , Bier vom Faß . Penſion von 3 M . 50 Pf . an . ( 8004 Eigenthümer Fr . Bullerdieck . Dr . Boroherül's allal . arollat . GAurVauok , in Auerbach a . d . Bergstr . Diese belebenden , Stärkenden Gäder sind wirksam bei folgen der Influenz , Hervo- sität , Schlaflosigkeit , Mygräne , Altors- schwäche , Frauenleiden , Schwächezu - Ständen , Glutarmuth , Fettleibigkeit & Beconvalescenz . Verrl . Klima . Märchen- haft schöne Promenaden im Fürsten- lager . Vorzügl . Nötels . ( 5917 Prospekte gratis durch den Kurarat Dr . Borcherdt . Lamohim - Toilette - Cream - L - amolim Vorzüglich zur Pflege der Haut . zur Reinhaltung und Bedeckung wunder Hautſtellen Vorzüglich und Wunden . zur Erhaltung einer guten Haut , beſondersbei kleinen Vorzüglich Kindern . Zu haben in den meiſten Apotheken und Droquerien . [ 350 98 ährend meiner Abweſenheit werden „ 2 die Herren : Dr . Draudt , Frankfurterſtr . 18 , Dr . Hoffmann , Hügelſtr . 4 , Dr . Lipp , Hölgesſtr . 16 , Dr . Orth I , Heinrichſtr . 61 , Dr . Orth II , Steinſtr . 25 . die Güte haben mich in meiner Praris zu vertreten . ( 9626 Dr . Buxmann . W Eiſendreher für dauernd geſucht . Gandonbongor oeo Hashinonſahil , Gg . Göbol . l 9 i 78 24 LChrIime , für unſer Kurz = , Woll = und Mode waaren = Geſchäft en gros und en détail ſuchen unter günſtigen Bedingingen Darmſtadt . [ 9518 H . Stade & Beer Nachk . zu verkaufen Löffelgaſſe 9 . Zwei junge Spitzhunde , ſJunge Leule ſinden Wohnung und 197772 ) Koſt . Obergaſſe 15 . 9733 Gutes Schwarzbrod , 4 Pfund zu 54 Pfg . , empfiehlt 9730 G . Gerbig Arheilgerſtraße 37 . 9325 ) Ernſt Ludwigsſtr . 20 , I . ſind per Auguſt zwei ineinander= gehende , unmöbl . Zimmer zu verm . Etz Hin ſchön möblirtes , geräumiges , G ſeparates Zimmer mi Penſionu Bedienung , im ſudweſtliben Stadttheile , zum 1 . Juli d . J . geſucht . — Offerten mit Preisangabe an die Expedition d . Bl . unter J . G . erbeten ( 9779 Sicherheits = Fahrrad mit Luftkiſſenreifen , preiswürdig zu verkauſen . Wo ? ſagt die Exped . ( 1780 Ein guterhaltener Anappsloin - Lessel wegen Vergrößerung der Heizanlage billig zu verkaufen . ( 9781 heinrich Henkel , Hofbouquetlieſerant . Imzugshalber billig zu verkauſen : ein 1 ſchöner Küchenſchrank und eine Bettſtelle mit Sprungfedermatratze . Landwehrſtraße 35 . o 782 Schiff = bericht . mitgeteilt von dem alleinigen Agenten der Red Star = Linie Karl Diehm , Darmſtadt , Louiſenplatz 1 . New York , 16 . Juni . Der kgl . belg . Voſt= dampfer = Noordland ; , Kapitän Niekels , iſt wohlbehalten von Antwerpen angekommen . 8 ik Nr . Politiſche Ueberſicht . ſon genl Deutſches Reich . Der Trinkſpruch des Kaiſers , welchen der= geü elbe bei dem Feſtmahl am Dienstag auf das italieniſche Königs= aar ausbrachte , hat folgenden Wortlaut : „ Der Beſuch Eurer es Najeſtäten hat meine Frau und mich nicht nur mit hoher Freude rfüllt , ſondern mit uns freut ſich mein geſamtes Volk . Daß Eure Majeſtäten die Gnade hatten , von Ihrem ſchönen Vaterlande her ie weite Reiſe nicht zu ſcheuen , um uns bier aufzuſuchen , beglückt ins und ruft zum Dank auf . Nicht unbekannt iſt Euren Maje täten die Halle , die Sie hier beehren , ſchon einmal war es dieſem Hauſe vergönnt , Eure Majeſtäten hier zu ſehen , als Sie meinem invergeßlichen Herrn Vater die freundliche Pflicht erſüllten bei der Taufe meiner jüngſten Schweſter und als ſeiner jetzt ſchon ſagen= imwobene Geſtalt in der vollſten Fülle ſeine Schönheit und Kraſft g 2 ) Ihnen entgegenleuchtete dieſer ſelben jungen Prinzeß , deren Ver= lobung am heutigen Tage gerade bei der Anweſenheit ihrer hohen 74 ) Paten zu verkünden mir eine beſondere Freude iſt . Geſchwunden iſt jener Held . geblieben jedoch ſind die innigen Beziehungen der brüderlichen Freundſchaft und Anhänglichkeit zwiſchen unſeren bei= den Häuſern und uns beiden . Der Jubel der Bevölkerung , der 29 Euren Majeſtäten entgegenſchlägt und der morgen aus dem Munde meiner Berliner Ihnen entgegenſchlagen wird , wird es bezeugen , ir . wie dankbar das geſamte deutſche Volk es anerkennt , daß Italiens 74 Majeſtäten ſich hier eingefunden haben . Die blonde Schweſter 8 ½ Germania begrüßt die ſchöne Schweſter Italia und durch meinen Maho Mund begrüßt ſie die beiden Majeſtäten . Mein Glas gilt Ihrer Geſundheit und dem Wunſche , daß es Ihnen wohlergehen möge d , g und daß der Segen Gottes auf Ihnen und Ihrem ſchönen Lande ruhen möge , welches ſo vielen meiner Unterthanen und meiner Kameraden zu beſonderer Freude wird , wenn es ſie gaſtlich auf= l . nimmt . Mit einem Hoch auf den König und die Königin in ita= lieniſcher Sprache ſchloß der Kaiſer . Am Mittwoch vormittag um 10 Uhr trafen der Kaiſer und der König von Italien in Jüterbogk ein . Sie wurden auf dem Bahn= hofe von dem kommandierenden General v . Meerſcheidt = Hülleſſem empfangen und begaben ſich zu Wagen nach dem Schießplatze , wo 6 ſie der Erbprinz von Meiningen , der Erbgroßherzog von Baden und der Schießplatzkommandeur erwarteten . Um 10 ¼ Uhr begann das Schießen . Die Kaiſerin und die kkönigin von Italien machten 2 vormittags , begleitet von einem Gefolge , eine Promenadenfahrt von 3 dem Neuen Palais durch die königlichen Gärten . Sie beſuchten Sansſouci , Babelsberg , die Orangerie und das Marmorpalais . Nach ihrer Rückkehr in das Neue Palais fand Dejeuner , ſodann Fahrt nach Berlin ſtatt . wo die Kaiſerin und die Königin die National= galerie , die Ruhmeshalle und andere Sehenswürdigkeiten be= ſichtigten . Mittwoch mittag 2 Uhr 35 Min . trafen die Kaiſerin und die Königin von Italien auf dem Potsdamer Bahnhofe in Berlin ein . Die hohen Frauen , beide in hellen Sommerkleidern , betraten vom 4 ) Bahnſteig aus das Fürſtenzimmer , welches reich geſchmückt war . Es fand keinerlei Empfang ſtatt . Nach kurzem Aufenthalte be= ſtiegen die erlauchten Damen einen vierſpännigen offenen Wagen . e 8 ) Lauter Jubel der nach Zehntauſenden zählenden Menge begrüßte die Majeſtäten , und das Trompetercorps des 1 . Garde = Dragoner = 13 Regiments empfing ſie mit der Fürſten = Fanfare . Darauf ſtellte ſich das Muſkeorps und eine Schwadron Dragoner an die Spitze des r 5 Buges . Dann folgte der Wagen mit den Monarchinnen , dann J abermals eine Schwadron Dragoner und das Gefolge in offenen Wzweiſpännigen Wagen . Um 3 Uhr pünktlich fuhr der Bug in die Andaltiſche Bahnhofshalle ein , welcher den Kaiſer und ſeinen könig= lichen Gaſt führte . An dem reich geſchmückten Eingange zum Fürſtenzimmer waren zum Empfange anweſend : der Stadtkomman dant General Graf Schlieffen , der Platzmajor v . Weſternhagen und der Polizeipräſident v . Richthofen . König Humbert , in Uniform ſeines preußiſchen Huſaren = Regiments , begrüßte den Grafen Schlieffen ſehr herzlich . Gleich darauf erſchien der Kaiſer in Ar= tillerie - Uniform . Vor der Rampe des Bahnhoſes war das Muſik= corps und eine Schwadron des Garde = Küraſſier = Regiments aufge= ſtellt . Unter den Klängen des italieniſchen Königsmarſches ſetzte ſich der Zug in Bewegung . Die Trompeter und eine Schwadron des Küraſſier = Regiments , ein Stallmeiſter , dann der offene vier= ſpännige Wagen , in welchem der Kaiſer zur Linken des Königs Humbert ſaß , dann wieder eine Schwadron Küraſſiere , dann in offenen zweiſpännigen Wagen das Gefolge , und in einem derſelben 10 General v . Walderſee neben dem Miniſter des Auswärtigen von e ) Italien , Brin . Unter brauſendem Jubel fuhren die Majeſtäten im Schritt durch die geſchmückte Feſtſtraße . Am Brandenburger Thor uf trat der Bürgermeiſter Zelle in Begleitung des Stadtverordneten= n Vorſtehers Dr . Stryck , umgeben von jungen Damen , an den 7 Wagen heran und hielt eine Begrüßungsanſprache an den König . Der König erwiderte in freundlichſter Weiſe und auch der Kaiſer 1 ſagte dem Bürgermeiſter einige verbindliche Worte . Die Tochter ſt des Stadtrats Markgraf überreichte dem König einen prachtvollen Strauß . Darauf ſetzte der Zug den Weg bis zum Schloß unter begeiſterten Hochrufen der Kopf an Kopf gedrängten Menge fort . 146 2087 Vom Denkmal Friedrichs des Großen bis zum Schloß bil eten Infanterie = Regimenter der Berliner Garniſon Spalier . Das Wetter war inzwiſchen prachtvoll geworden . Abſperrungen fanden nur in beſchränktem Umfange ſtatt und es iſt kein Unſall vorgekommen . Am Schloſſe war eine Ehrenkompagnie zum Empfange des Königs von Italten aufgeſtellt . Das italieniſche Königsvaar empfing um 45 Uhr eine gemiſchte Deputation der italieniſchen Kolonie und des Hilfsvereins unter Führung des Konſuls Kaibel . Die Königin und die Kaiſerin beſuchten ſpäter die Ruhmeshalle und das Zeughaus . Die Königin machte dann eine Ausfahrt im offenen Vierſpänner mit der Prinzeſſin Leopold : etwas ſpäter fuhr auch König Hum= bert mit Walderſee aus . Zur Galaoper , in der Szenen aus „ Aida und das Ballet „ Prometheus ; zur Aufführung gelanaten , erſchienen der Kaiſer und das italieniſche Königspaar um 8 ½ Uhr . Dec Kaiſer führte die Königin von Italien , König Humbert die Prin= zeſſin Leopold , Caprivi an der Seite Brins . Anweſend waren ferner verſchiedene Botſchafter , preußiſche Miniſter und der Statt= halter von Elſaß Lothringen . Zwiſchen den beiden Teilen der Aufführung wurden im großen Saale Erfriſchungen eingenommen und Cercle gehalten . Den Schluß des Balletts bildete eine große Apotheoſe : Germania und Italia Hand in Hand , darüber der Frie= densgenius , links römiſche , rechts teutoniſche alte Krieger . Um 11 Uhr kehrten die Herrſchaften nach Votsdam zurück . Der Kaiſer verlieh Brin die Brillanten zu dem Großkreuz des Roten Adlerordens , den dieſer 1889 bei dem Beſuch des Kaiſers in Italien als Marineminiſter erhielt . Der Geſchäftsträger Marquis Beccaria erhielt den Roten Adlerorden 2 . Klaſſe in Brillanten , der Privatſekretär Brins . Pavariſii , den Kronenorden 2 . Klaſſe ; auch eine Anzahl anderer Verſönlichkeiten aus dem Gefolge des Königs wurde durch Orden ausgezeichnet . — Mittwoch abend 16 Uhr fuhr König Humbert , begieitet vom General Grafen Walderſee , heim Reichskanzlerpalais vor und beehrte den Reichskanzler mit einem längeren Beſuche . Unterrichteterſeits verlautet über eine am Dienstag ſtattgehabte Unterredung Brins mit Caprivi und v . Marſchall , daß alle wichtigen europäiſchen Fragen beſprochen wurden und dabei volle Jdentität der Auffaſſung über die politiſchen Verhältniſſe konſtatiert wurde . Die Verſönlichkeit Brins machte überall einen höchſt ſympathiſchen Eindruck . Derſelbe war trog kurzer Amtsthätigkeit in allen poli= tiſchen Fragen gründlich informiert . Der Kaiſer trifft am Samstag früh zur Teilnahme an der Regatta in Kiel ein . Am Sonntag reiſt er auf der „ Hohenzollern ” nach Stettin ab , um die Taufe der Aviſos 8 und „ T 7 zu voll= ziehen . Von dort erfolgt die Rückreiſe zunächſt nach Kiel , von wo aus Se . Majeſtät dann am Dienztag die Nordlandsreiſe antritt . Prinzeſſin Heinrich iſt Dienstag nach Schwerin abgereiſt und wird in Begleitung des Großherzogs am Freitag nach Kiel zurückkehren . Der Großherzog nimmt auch an der Regatta teil . Schweiz . Der Nationalrat beauftragte den Bundesrat , die Frage zu prufen , wie den Mißbräuchen im Börſenweſen entgegen= zutreten ſei . Frankreich . Gegen den Schwiegerſohn des früheren Präſi= denten Greoy . Wilſon , iſt . wie PEclair - meldet , die ſtrafgericht= liche Verfolgung wegen Wahlumtrieben anläßlich deſſen Wahl zum Maire von Loches definitiv beſchloſſen worden . England . Die Königin iſt nach Windſor zurückgekehrt . Wegen der bevorſtehenden Auflöſung des Varlaments wurde der Aufenthalt in Balmoral verkürzt . Das Oberhaus nahm das iriſche Unterrichtsgeſetz in zweiter Leſung an . Bulgarien . Die Anllageſchrift gegen die der Eemordung des Finanzminiſters Beltſchew angeklagten Perſonen iſt denſelben zugeſtellt worden . Am Donnerstag fand eine vorbereitende Sitzung des Gerichtshofes ſtatt , um den Tag für den Beginn des Prozeſſes feſtzuſtellen . Griechenland . Das Kabinett Konſtantupulos iſt zurückgetreten und Trikupis mit der Kabinettsbildung betraut worden . Das neue Miniſterium beſteht aus : Trikupis , Finanzen : Dragumis , Aus= wärtiges ; Theotokis . Inneres ; Simopulos . Juſtiz ; Tſamados , Kriegs= miniſter ; Kſuludis , Marine ; Koſſonakos , Kultus . Vereinigte Staaten . Der Beſchlußausſchuß der in Chicago tagenden demokratiſchen Konvention iſt gebildet und Bayaro zum Präſidenten derſelben gewählt worden . Die vorgeſchlagenen Reſo= lutionen ſprechen ſich für eine Reform des Holltarifs und für die Herabſetzung der Eingangszölle auf eine Höhe , welche zum Schutz der amerikaniſchen Arbeiter beſtimmter Induſtriezweige erforderlich iſt , aus . Die Delegierten der Neger verlangen die Aufnahme einer Klauſel , welche ſich gegen das Lynchgeſetz ausſpricht . Meinungs= verſchiedenheiten traten nur bezüglich der Silberfrage zutage . Nach einer neueren Nichricht aus Rio Grande do Sul beherrſchen die Anhänger Caſtilhos die Hauptſtadt und die übrigen bedeutenden Städte . Der von dem abgeſetzten Gouverneur Pelotas zu ſeinem Nachfolger beſtimmte General Tavares organiſiert in Bags die Gegenpartei , wo eine proviſoriſche Hauptſtadt errichtet worden iſt . Bei Lioramento hat ein Kampf ſtattgefunden , wobei 13 Perſonen getötet wurden ; auch an anderen Orten iſt es zu Zuſammenſtößen zwiſchen den Truppen der beiden Parteien gekommen . 208 ¾ Aus Stadt und Land . Nr . 126 Darmſtadt , 24 . Juni . Der „ Darmſt . 3 ta . wird aus Schwalbach , 23 . Juni , be= richtet : Se . Königl . Hoheit der Großherzog empfingen heute den Regierungspräſidenten v . Tepper = Laski von Wiesbaden in Audienz . Die Erſte Kammer der Stände wird heute und morgen vormittag 9 ½ Uhr Sitzungen abhalten . 1 . In der geſitrigen Sitzung der Zweiten Kammer fragten die Abgg . Pfannſtiel und Schröder an , wie weit die von ihnen geſtellten Anträge wegen Uebernahme der Koſten der Fort= bildungsſchule auf den Staat , Salarierung von Tierärzten und Abänderung des Stempel = u . Taxgeſetzes gediehen ſeien . Abg . Theobald antwortet , dieſelben ſeien der Regierung zur Aeußerung mit= geteilt . Infolge der neuen Handelsverträge , durch welche Wein = und Traubenzölle herabgeſetzt ſind , haben die Abgg . Oſann , Schröder und Genoſſen zum Schutze des Weinbaues in Heſſen eine Interpellation eingebracht und bei der Regierung angefragt , welche Maßnahmen ſie gegenüber der bedrohten Lage des Weinbaues vor= zunehmen und anzuregen gedenke und wie ſie ſich zur der Frage des Verbots oder doch der beſonderen Beſteuerung der Kunntwein= ſabrikation , einer Abänderung des Nahrungsmittelgeſetzes in Be= treff des Weins und der Beſeitigung des Deklarationszwangs be= züglich des in zuläſſiger Weiſe hergeſtellten Weines verhalte . Auch die Verbilligung der Eiſenbahnfrachtſätze und die Anregung zur Bildung von Genoſſenſchaften komme hier möglicherweiſe zur Förderung des Weinbaues in Betracht . Staatsminiſter Finger Exz . weiſt in ſeiner Beantwortung darauf hin , daß inzwiſchen von Reichswegen das Nahrungsmittelgeſetz in Bezug auf Wein erlaſſen wurde und ſichert alle thunlichen Maßnahmen zur Förderung des Weinbaues zu , unverkennbar ſei , daß die Herabſetzung des Wein = und Traubenzolls Nachteile bringen könne . Die Regierung werde demnächſt die Errichtung einer Weinbauſchule vorſchlagen , der Be= kämpſung der Reblausarfahr dauernd Aufmerkamkeit ſchenken und alles zum Schutz des Weinbaues geignete thun . Die Antragſteller erklärten ſich mit dieſer Antwort zufrieden . Nunmehr beantwortete Staatsminiſter Finger die wegen der offenbaren Mißſtände an der Börſe und im Lörſenverkehr von den Avgg . Oſann , Schröder und Genoſſen eingereichte Interpellation dahin , daß die Regierung die Vorſchläge der von ſeiten des Reichs eingeſetzten Kommiſſion ernſtlich erwägen und ſoweit ſie ſolche als berechtiat anerkenne , unterſtützen werde . Abg . Schröder beantragt Beſprechung der Interpellation und wendet ſich alsbald zu der Statutenänder ung der hieſigen Bank für Handel und Induſtrie , wonach die ſtaatlichen Kommiſſäre nur ein Aufſichtsrecht beſitzen , ſoweit es ſich um die Einhaltung der Geſellſchaftsſtatuten handle . Eine ausgiebige ſtaatliche Aufſicht beſtehe hier nicht , die noch vor= handene habe keinen Wert mehr und werde am beſten zurück= gezogen . Staatsminiſter Finger erwidert , daß die Regierung bereit ſei , die Kommiſſion abzuberufen , wenn zuvor die erforderliche Ab= ä derung der Statuten ſtattgefunden habe . Abg . Wolfskehl er= innert daran , daß er bereits im Jahre 1877 ſich dahin ausgeſprochen habe , daß die Staatsaufſicht der Bank gegenüber ohne Wert ſei . Unter keinen Umſtänden ſei dieſelbe geeignet , Verluſte zu verhüten , wie ſolche inſolge einiger Emiſſionen entſtanden ſeien . Abg . Lheo= bald ſpricht in gleichem Sinne . Abg . Metz ( Darmſtadt ) bezeichnet die Börſe heutzutage , als unentbehrlich , dieſelbe diene diem Geſchäftsverkehr , und dürſe , nicht gehemmt werden . Eine Haftung der Bankinſtitute für fahrläſſige Handlungen ſei nicht durchführbar , dieſelbe beſtehe zur für argliſtige oder grobfahrläſſige . Zu erwägen ſei , ob die Ausgabe , kleiner unkündbarer Renten nicht einzuführen ſei , welche als Anlage= papiere für den kleinen Rentner dienen können . Auch müſſe den Konverſionen ein Ende gemacht werden , welche dem Staate nur einen geringen Vorteil bieten . Hoffentlich ſfördere die beſtellte Reichs= kommiſſion etwas annehmbares zutage . Abg . Oſann hebt hervor , daß im Publikum von Anfang an die Anſicht beſtand , daß der Bank dahier und ihren Geſchäften gegenüber eine gewiſſe Staats= aufſicht beſtehe . Einigen Einfluß habe dies auch ſicher auf viele Erwerber vortugieſiſcher Papiere gehabt . Daß die Reichsregierung zum Schutze der Gläubiger eine energiſche Thätigkeit entfalte , ſei dankbar anzuerkennen . Durch die Veränderung der Verhältniſſe empfehle ſich ein Zurückziehen der ſtaatlichen Kommiſſäre bei der Bank . Was die Börſe angehe , ſo ſei es vielleicht möglich , die ge= werbsmäßigen Spekulanten zur Gewerbeſteuer heranzuziehen . Durch die Spekulation , welche ſich der Börſe bemächtigt habe , würden willkürlich Kursſchwankungen herbeigeführt und werde viel Schaden geſtiſtet . Die großen unverhältnismäßigen Gewinne großer Inſtitute und ihrer Leiter ſeien durchaus ungerechtfertigt . Die Antwort der Regierung habe ihn befriedigt und er erwarte beſtimmt , daß die Reichskommiſſion Gutes zuſtande bringe , wenn er auch mit deren Zuſammenſetzung nicht ganz einverſtanden ſei . Abg . Wolfskehl betont , daß auch anderwärts , wo gar keine Staatsaufſicht beſtehe , große Verluſte vorkämen und nicht nur hier mit den Vortugieſen . Einer Zurückziehung der Regierungskommiſſion werde die Bank ſich nicht widerſetzen . Hoffentlich komme es in Deutſchland auch noch dazu , daß man das Geld wie in Frankreich in einheimiſchen Ren anlege . Die Beſteuerungsvorſchläge des Abg . Oſann ſeien una= führbar . Aba . Oſann beſtreitet letzteres , damit treffe man beſten die Häßlichkeit des Gewinnes , nicht etwa die hohen E kommen . Abg . Jöſt ſichert geeigneten Vorſchlägen gegen die beſprochenen Auswüchſe die Unterſtützung ſeiner Vartei zu . A Schröder iſt ſehr befriedigt darüber , daß in nicht ferner Zeit Entfernung der ſtaatlichen Kommiſſion zu erwarten ſei . 2 . Beſprechung iſt hiermit zu Ende . Die Frage des Aba . Ulrich , ob eine Inſtruktion dahin beſte daß politiſche Reden unter freiem Himmel verboten ſeien , vern = Staatsminiſter Finger , behält der Regierung jedoch das Recht v unter gegebenen Verhältniſſen , im voraus und im Verlauf e Verſammlung ſolche zu verbieten . Abg . Ulrich . Jöſt und Mü bitten , die Sozialdemokraten geradeſo zu behandeln wie and Varteien . Abg . Weith tritt für die Bauernverſammlungen ein , man gewähren laſſen ſolle , damit verſchwinde der Antiſemitisn am erſten . Staatsminiſter Finger führt aus , daß man revolutionä Parteien auf die Finger ſehen müſſe , auch die antiſemitiſchen L ſammlungen , welche Haß ſäen und Bosheit predigen , bedürften Beaufſichtigung . Abg . Möhn hat mit Rückſicht auf die großen Klagen der Lo wirte über die Art der Anwenduna unſerer Geſetze über die nießbarkeit und Verwertung des Fleiſches perlſüchtiger Tiere , den Erlaß des preußiſchen Miniſteriums , welcher Fleiſch von gemäſtetem Vieh für genießbar erklärt , wenn nur in einem oder wenigen Organen Tuberkeln vorkommen , eine Interpellation gereicht . Staatsminiſter Finaer antwortet , daß die bisherige Har habung ſich auf den Art . 318 des Volizeiſtrafgeſetzes ſtütze , ob deſſen vorterige Abänderung ſei eine andere Handhabung unthu lich . Eine Verweiſung des Fleiſches auf die Freibank komme ab verhältnismäßig nicht oft vor , auch ſeien die preußiſchen Beſti= mungen noch nicht auf ihre Zweckmäßigkeit geprüft . Daher mü die Regierung vorerſt eine Aenderung ablehnen , ſei aber auf Gru= weiteren Materials dazu bereit . Abaa . Möhn und Schönber , bitten wiederholt um Uebernahme der preußiſchen Beſtimmung= ohne jedoch von der Regierung eine andere Antwort zu erwirke Avg . Erk beanſtandet den Unterſchied von genießbar , aber ni ladtnrein , entweder ſei dasſelbe ( enießbar oder ungenießbar . Ab Pfannſtiel teilt mit , daß das Vieh aus Oberheſſen bereits ſtatt na Gießen nach Köln und Frankfurt gehe . - Die Sitzung war hie mit zu Ende , und das Haus vertagte ſich bis vorausſichtlich z 1 2 . Juli . Der Abg . Heinzerling hat nachſtehende Anfrage , die ö . liche Lage der Großh . Diſtriktseinnehmerei Beſſung betr . , an das Großh . Finanzminiſterium gerichtet : Das Dienſtlol der Großh . Diſtriktseinnehmerei Beſſungen befindet ſich dermal in der Schießhausſtraße Nr . 72 , das heißt faſt an dem äußerſt . Ende des ſüdöſtlichen Teils von Beſſungen . Es iſt klar und beda bei dem großen Umfang . welchen Beſſungen nach und nach gewonn= hat , keiner beſonderen Ausführung , daß die Lage für die Bewohne ſchaft große Unbequemlichkeiten und Zeitverluſte im Gefolge ha Es gilt dies namentlich für die ungünſtigere Jahreszeit , wo zu d weiten Entfernung der fraglichen Geſchäftslokalitäten und dem Ze aufwand noch vielfach ſchnee = und eisbedeckte , oder ſchmutzige , f . ungangbare Wege kommen . Deshalb mehren ſich täglich die L ſchwerden über einen ſolchen Zuſtand . Man iſt in Beſſungen allg mein der Anſicht , daß eine Behörde , wie die Diſtriktseinnehmer zu welcher jeder Bewohner Beſſungens unausgeſetzt derart Beziehung ſieht , daß er ſeine Steuern unbedingt in deren Geſchäf= lokal und zu ganz beſtimmten Zeiten abliefern muß . möglichſt dem Mittelpunkt des Erhebungsdiſtrikts ihre Geſchäftslokalitä haben ſollte . eine Auffaſſung , welche gewiß alle Berechtigung ſich hat . Ich erlaube mir deshalb an Großh . Finanzminiſteri die ergebene Anfrage : Iſt dasſelbe geneigt , die Beſeitigung je Mißſtandes durch entſprechende Maßnahmen herbeizuführen ? L . Die geſtrige Stadtverordneten = Verſammlu eröffnete der Bürgermeiſter mit der Mitteilung , daß eine Eina der Herren Sachtleben und Simons , beir . den Kanal in der 2 helmſtraße , vorliege . Stadtverordneter Schödler regt an , die gierung zu erſuchen , in Zukunft von dem Läuten bei Hinrichtun Abſtand zu nehmen . Damit , daß die Oeffentlichkeit der F richtungen weggefallen ſei , ſei dieſe für kranke und nerl Verſonen höchſt aufregend . Sache nun gegenſtandslos . Der Bür , meiſter verſichert , daß die Bürgermeiſterei dieſe Anſicht teile 1 bei der Staatsanwaltſchaft Schritte thun werde . Berichterſtal K . Müller trägt die Rechnung der Volksküche für 1891 vor . 2 ſelbe weiſt eine Einnahme von 36 929 M . , eine Ausgabe 36 527 M . , mithin einen Reſt von 402 M . auf . Von allen gekauf Sachen ſei nur ein einziger Poſten von auswärts bezogen . Sta verortneter Heß rügt , daß außer an Arme und Notdürft ge ge = Bezahlung auch an andere nach außen verkauft werde . Die R= nung wurde genehmigt . - Hinſichtlich der Kaution des Sta rechners als Rechner für die Saalbaukaſſe wird auf Vorſch . des Berichterſtatters Jordis von einer Erhöhung der bisheri , Kaution von 12000 M . abgeſehen . - Der Biehele = Klub Beilage zu Nr . 146 des „ Darmſtädter Tagblatto vom 24 . Juni 1892 . f ſeiner Rennbahn ein , Holzgebäude , als Ankleidehalle fführen . Berichterſtatter H . Müller empfahl ſolches . worauf es t geheißen wird . Die Parallelſtraße mit der Weinberg = und nds kroneſtraße in Beſſungen wird Moosbergſtraße genannt . Die olksbank iſt darum eingekommen , elektriſches Licht einzuführen . m dies zu ermöglichen , iſt die Legung eines elektriſchen Kabels irch die obere Hügelſtraße ꝛc . nötig , was 5300 Mark koſtet . Be= chterſtatter Bergſträßer befürworſet die Forderung , welche auch nnahme findet . Die Entſchädigung des Gärtners Blümlein für 3 von ihm zur Eröffnung der Gervinusſtraße hergegebene Ge= nde iſt nach Ausführung des Berichterſtatters Schmeel von dem rovinzialausſchuß feſtgeſetzt . Die Kommiſſion beantragt , an eſer Summe feſtzuhalten . Einem Geſuch um Verbreiterung der orgärten in der Liebigs = und der Victoriaſtraße wird beantragt thin Folge zu geben , daß die Breite 6 Meter betragen ſolle . Die ommiſſion ſchlägt weiter vor , daß die Victoriaſtraße von 10 auf 25 Meter verbreitert werde . Die Beſchlußfaſſung über dieſen egenſtand wird ausgeſetzt und nur die Breite der Vorgärten uf der Oſtſeite der Liebigsſtraße auf 6 Meter , beſtimmt , „ , wo ſich in der Nähe des Friedhofs die Heinrichs = , Wiener = und lieder = Ramſtädterſtraße kreuzen , ſoll ein Bedürfnishäuschen errichtet erden . Berichterſtatter Schödler erklärt dies als notwendig und ittet einen eingelaufenen Proteſt zurückzuweiſen . Stadtverordneter . Müller erachtet den gewählten Platz für ungeeignet und erſucht m deſſen Verlegung . Nach längerer Debatte tritt die Verſamm = 1 ng dem Berichterſtatter bei . Für Lieferuna von Thon für Legung er Kanalrohre wird ein Kredit von 650 Mark bewilligt . Zwei egate , eins von 800 , eins von 500 Mark , für Unterhaltung von rbbearäbuiſſen , werden angenommen , ein drittes dankend abgelehnt . hiermit iſt die Tagesordnung der öffentlichen Sitzung erledigt . Großh . Handelskammer . Oeffentliche Sitzung vom 1 . Juni . Ueber eine Denkſchrift der Handelskammer zu Hamburg , in Check Geſetz für das Deutſche Reich betreffend , übernahm Herr jerdinand Sander das Referat . — Eine Mitteilung des kaiſerlich eutſchen Generalkonſulats zu Konſtantinopel , die Gründung einer Ruſter = Ausſtellung von Fabrikaten der deutſchen Induſtrie in ronſtantinopel betreffend , wurde zur Kenntnis genommen und der Zekretär der Großh . Handelskammer beauftragt , dieſelbe zur Ein= ichtnahme von Intereſſenten offen zu legen . - Ein Teil des Jahres= erichts für 1891 wurde verleſen . nn . Der Ortsgewerbverein Darmſtadt wird am nächſten Zonntag , den 26 . d . M . , ſeinen dritten Sommerausflug mit Familie lach Cronberg , Königſtein und Homburg ausführen . Die Bete liaung er Mitglieder iſt eine ſehr große , denn ſchon über 130 Per onn aben ſich zu demſelben gemeldet . Die Main = Neckar = Bahn , ſowie ie Frankfurt = Homburger Bahn haben entſprechende Fahrpreis= rmaßigungen eintreten laſſen . Die Abfahrt erfolgt um 5 Uhr 0 Min . von hier ab Main = Neckar = Bahnhof nach Frankfurt , und von dort um 7 Uhr 5 Min . nach Cronberg , woſelbſt die Ankunft 1 m 7 Uhr 46 Min . erfolgt . Es findet ſodann die Beſichtigung der Parkanlagen der Cronthaler Mineralquellen , Königſteins , des alten and neuen Schloſſes u . ſ . w . , ſowie vorausſichtlich der dortigen Gewerbe = Ausſtellung ſtatt . Um 11 Uhr beginnt das Mittageſſen im Hotel „ Schützenhof ; Perſon 1 M . 50 Pf . Hiernach erfolgt die Fahrt nach Homburg um 1 Uhr 15 Min . Hier erfolgt die Be= ſichtigung der Kuranlagen , des Kurhauſes , der Brunnen und des Kaiſer Friedrich = Denkmals , ſowie des Saalburg = Muſeums im Kur= haus . Von 18 Uhr abends findet zum Schluß des Ausflugs geſellige Vereinigung in der Aktienbrauerei „ zur Stadt Friedberg= ſtatt und erfolgt die Abfahrt von Homburg um 9 Uhr abends nach Frankfurt . Auf Fahrpreisermäßigungen können nur diejenigen An= ſpruch erheben , welche ſich im Beſiß des vom Vorſtand durch den Diener Beilſtein ausgegebenen Couponbogens befinden . Oeffentlicher Bürgermeiſterei = Bekanntmachung zufolge ſind vom 1 . Juli ab fünf weitere Jahresunterſtützungen aus der Diefen= bachſtiſlung für Witwen und Waiſen niederer ſtädtiſcher Diener zu vergeben : jede Unterſtützung beträgt 52 M . und kann für dauernd verwilligt werden . Wir hören noch weiter , daß nach den Teſtaments= beſtimmungen für die erſten 10 Jahre des Beſtehens der Stiftung nur 8 Unterſtützungen 43 M . vergeben waren . Nachdem dieſe 10 Jahre jetzt verſtrichen , wurden letztere Unterſtützungen beſtim= mungsgemäß auf 52 M . erhöht und ſollen 5 weitere im gleichen Betrage , wie bemerkt , neu vergeben werden , da von nun an eine Kapitäliſierung überſchülſiger Zinſen nicht mehr ſtattfindet . C Geſtern vormittag fuhr ein Fuhrmann mit ſeinem beladenen Wagen die Schloßgaſſe hinauf , an der Obergaſſe ſtieß das Fuhr= werk an einen Weißbinderkarren , auf welchem ſich Stangen be= fanden . Durch den Anprall wurden die Stangen in Bewegung ge= ſetzt und erhielt hierbei ein fünfjähriger Knabe , welcher gerade in der Nähe auf dem Trottoir ſtand , mit einer Stange derart einen Stoß in den Mund , daß er ſofort in das Militär Lazarett geſchafft werden mußte . Der Knabe . welcher ſchwer verletzt iſt , wurde , nachdem ihm die erſte ärztliche Hilfe zuteil ward , in Begleitung zweier Miltär= ärzte alsdann in das ſtädtiſche Krankenhaus verbracht , woſelbſt er hoffnungslos darniederliegt . ½ . Mainz . 22 . Juni . Der Voſtdefraudant Windecker von dem hieſigen Poſtamte , deſſen Verhaftung wir geſtern mitge= teilt haben , hat das Geſtändnis abgelegt , daß er außer den zwei bereits ermittelten Unterſchlagungen , die eine Geſamtſumme von 14900 M . repräſentieren , noch eine ganze Reihe anderer Poſtſendungen , darunter auch gewöhnliche Briefe und Poſtkarten , bei Seite ge= ſchafft habe . Die Unterſchlagungen der Wertſendungen hat Wind= ecker derart bethätiat , daß er „ Einſchreibebriefe ; einer hieſigen Verſicherungsgeſellſchaft , in denen ſich nach der äußeren Form Geld vermuten ließ , hinwegnahm und dieſelben mit Couverten mit gleicher Adreſſe erſetzte , welche er nur mit gewöhnlichen Papierſtücken aus= füllte . Auf dieſe Art . ſorgte Windecker dafür , daß die Zahl der abgehenden Einſchreibebriefe mit den Bucheinträgen übereinſtimmte und die Defraudationen nicht ſofort entdeckt wurden . Nur das ver= ſchwenderiſche Leben , das der erſt 22 jährige , monatlich mit nur 75 M . beſoldete Defraudant führte , hat mit dem Erkennen der Handſchriſt auf den eingeſchriebenen Briefen auf die Spur Wind= eckers geführt . Mainz . 22 . Juni . Sekondlieutenant v . Lucius des erſten heſſiſchen Huſarenregiments Nr . 13 wurde wegen der bekannten Vorfälle auf der Kaiſerſtraße und in einer Wirtſchaft der Mom= bacherſtraße vom Militärgericht zu drei Monaten Feſtung ver= urteilt . Herr v . Lucius wird aus dem Militärſtand ausſcheiden und nach Dresden überſiedeln . Gießen . 22 . Juni . Vrofeſſor Karl Vogt iſt geſtern abend für mehrere Tage zum Beſuch ſeiner Vaterſtadt hier eingetroffen . Frankfurt , 23 . Juni . Der König von Italien wird morgen auf der Rückreiſe hier eine Parade über das 13 . Huſaren = Regiment abhalten , die Königin wird inzwiſchen die Kaiſerin Friedrich in Homburg beſuchen . Frankfurt , 2 . Juni . Die Stadtverordneten beſchloſſen heute , ein Ortsſtatut über die Sonntagsruhe zu erlaſſen , das die Arbeitszeit auf die Stunden von 10 ½ bis 1 Uhr beſchränkt . Landkichter Liebmann , gegen den der oberſte Disziplinarhof auf Strafverſetzung erkannt hatte , iſt nach Hagen verſetzt worden . Homburg , 22 . Juni . Heute mittag fand im hieſigen Schloſſe eine große Feier der offiziellen Verlobung der Prinzeſſin Margarethe mit dem Prinzen Friedrich Karl von Heſſen ſtatt , nachdem geſtern die Bewilligung des Kaiſers eingetroffen war , die Prinz Friedrich Karl perſönlich eingeholt hatte . Der Feier wohnten die Landgräfin von Heſſen und deren Tochter Marie bei . Neuwied , 2 . Juni . Unter überaus ſtarker Beteiligung fand geſtern im Hotel Stelting hierſelbſt die ordentliche Generalver= ammluna der Landwirtſchaftlichen Central = Dar= lehenskaſſe für Deuſchland ſtatt . Aus dem Berichte des Direktors Herrn Th . Cremer , entnehmen wir , daß der Umſchlag im verfloſſenen Jahre über 12 Millionen Mark ( 2 Millionen mehr als im Vorjahre ) betragen hat . Im laufenden Jahre beziffert ſich derſelbe bereits auf 9 Millonen Mark . Der Zuwachs an Vereinen war ein ſo bedeutender , wie er bisheran noch nicht ſtattgefunden hat , nämlich 226 . In dieſem Jahre ſind weitere 122 beigetreten , ſo daß die Geſamtzahl der bis heute der Central = Darlehenskaſſe angeſchloſſenen Genoſſenſchaften 832 beträgt . — Die Verwaltungs= koſten waren auch im verfloſſenen Geſchäftsjahre außerordentlich gering und betrugen noch nicht 1 pro Mille des Umſchlages . Der Reſervefonds erreichte die Höhe von 120000 M . Das Grundkapital wurde von 500000 M . auf 5 Millionen Mark erhöht . Herr Direktor Cremer machte dann noch Mitteiluna von dem Geſchenke Sr . Maje= ſtät des Kaiſers in Höhe von 20000 M . , indem er dabei betonte , daß ſchon wiederholt ſeitens des Kaiſerlichen Hauſes der Central= ſtelle in Anbetracht ihrer gemeinnützigen Beſtrebungen Gnadenbe= zeigungen zu teil geworden ſeien . München , 22 . Juni . Ein endgiltiger Beſcheid des Fürſten Bismarck iſt hier angelangt , dahin lautend , daß er in der Nacht von Donnerstag auf Freitag um 1 Uhr 20 Minuten in München eintrifft . Das Lenbachſche Ehepaar kehrt bereits heute Nacht hierher zurück . Außer dem Kultusminiſter wird das geſamte Miniſterium , während Bismarcks Anweſenheit in München bleiben . Die bayeriſche Poſtverwaltung hat angeordnet , daß auf der Kiſſinger Saline wäh= rend Bismarcks Aufenthalt , ebenſo wie zu Zeiten , als der Fürſt noch Reichskanzler war , ein beſonderes Poſt = und Telearaphenbureau für ihn eingerichtet wird . Wegen vorausſichtlichen ſtarken Andranges wurde beſchloſſen , bei der Ankunft Bismarcks den Bahnhof für das größere Bublikum abzuſperren . Der große Feſtzug findet Samstag abend 7 Uhr ſtatt . Freitag abend bringen bloß die Studenten ihren Fackelzug . Manche hieſige klerikale Zeitungen ſchreiben gegen den Beſuch Bismarcks in noch gröberer Form , als ſie es bei dem letzten Beſuch des Kaiſers thaten . Potsdam , 22 . Juni . Der Kronprinz hat ſich am Montag zum erſtenmale in der Lieutenantsuniform des 1 . Garderegiments z . F . photographieren laſſen . Alle bisher in den Handel gebrachten Bilder , welche den Kronprinzen als jüngſten Lieutenant darſtellen , ſind nicht nach der Natur aufgenommen . Man hat ſich einfach eine alte Photographie unſeres Kaiſers , die angefertigt war , nachdem er 313 2090 Nr . im zehnten Lebensjahre in die Armee eingetreten war , verſchafft und dieſer den Kopf des Kronprinzen eingeſetzt . Bremen , 22 . Juni . Die Bürgerſchaft bewilliate 16 Mil= lionen Mark für die Erweiteruna und die Schleuſe des Kaiſer= hafens in Bremerhaven , ſowie den Vertrag mit dem Loyd . Wien , 22 . Juni . Fürſt Bismarck hat ſeinen Aufenthalt hier bis Donnerstag verlängert . Die Gemahlin des deutſchen Bot= ſchafters , Prinzeſſin Reuß , ſtattete heute vormittag dem Fürſten und der Fürſtin Bismarck einen halbſtündigen Beſuch ab . Profeſſor Lenbach iſt mit ſeiner Gemahlin heute nach München abgereiſt , um in ſeinem Hauſe , wo Fürſt Bismarck wohnen wird , die nötigen Vorbereitungen zu treffen . — Die „ Neue Freie Preſſer veröffentlicht eine Unterreduna mit Profeſſor Schweninger , der ſaate : „ Der Fürſt ſchläft wie ein Sack , er hat geſtern von 11 Uhr nachts bis 1 Uhr früh rubig geſchlafen . Ungeachtet der vielen Strapazen der letzten Tage iſt ſein Befinden prächtig . ” Auf die Bemerkung , daß der Fürſt bei ſeiner Friſche und Elaſtizität noch einmal wieder zu einer politiſchen Rolle auserſehen werden könnte , ſagte Schweninger : „ Ich wünſche nicht daß er wieder in Aktivität trete . Die Emotionen , die der politiſche Beruf mit ſich bringt , wären auf die Dauer doch nicht wünſchenswert . Wien . 22 . Juni . Fürſt Bismarck und Gattin waren mittags zum Dejeuner in Venzing bei Graf Auguſt Zichn . fuhren dann ins Hotel Metropole zum Beſuch des Grafen Henckel von Donnersmarck und hierauf ins Valais Palffy . - Fürſt und Fürſtin Bismarck und Schweninger kamen heute um 11 Uhr nachts von dem Diner bei dem Grafen Henckel von Donnersmarck in die Muſikausſtellung , ſie wurden vom Publikum enthuſiaſtiſch bearüßt . Bismarck hörte beifällig die Wiener Volksſänger an ; in der Mün= chener Bierhalle ſprach Bismarck beim Abſchied zu dem boch= rufenden Publikum : „ Ich danke für den warmen Empfang . Nach= dem mich jetzt auch verwandtſchaftliche Bande mit Wien verbinden und ich ein freier Mann bin , hoffe ich , Wien bald wiederzuſehen . ” Paris . 22 . Juni . Prozeß Ravachol . ) Der Bruder und die Schweſter Ravachols ſagen aus , daß er ſtets gut gegen die Seinigen geweſen ſei , er ſei auch regelmäßig zur Meſſe gegangen . Der Staatsanwalt ſührt aus , die Angeklagten ſeien gemeine Ver= brecher , die ſich nur Anarchiſten nennen , um einen Vorwand zu haben , zu morden und zu plündern . Wäre Ravachols Kopf in Paris gefallen , ſo wäre er ein Heros der Anarchie geblieben ; auch hätten ihn die Richter nicht verurteilen ſollen für Komplotte gegen die Richter . Als Mörder von Frauen und Greiſen könne er jetzt ruhig zum Tode verurteilt werden . Der Staatsanwalt beantragt die Todesſtrafe für Ravachol , lätzt mildernde Umſtände für Beala zu und giebt die Anklage gegen Soubere auf . JJ . 3 tg . ) Montbriſon . 23 . Juni . Das Schwurgericht verurteilte Ra= vachol dem Antraae des Staatsanwalts gemäß zum Tode . Beala und die Soubere wurden freigeſprochen . Dar = es = Salaam , 23 . Juni . Die Unteroffiziere Bartel und Selbit und der verwundete Lazarettgehilſe Wieſt melden , daß am 10 . Juni bei Moſchi ein Gefecht mit Maali ſtattfand , wobei der Chef Bülow , Lieutenant Wolffrum und zwanzig Sudaneſen gefallen ſind . Die Unteroffiziere Wulzer und Witſtock halten mit 24 Mann die Kilimandſcharoſtation . Die von hier abgeſandten 180 Mann Verſtärkung ſind heute in Tanga eingetroffen und ſofort ins Innere dirigiert worden . 146 - In dem Göttinger Stadt = Rechnungsbuch von 1537 ſ 38 ſteht am Schluß folgender Vers zu leſen : Hedden wy all eynen geloven , Got und gemeine nut vor ogen , Eyne ellen , mathe und wicht , Guden Frede und recht gericht , Eyne munthe und neyn boſe gelt So ſtunde id woll in aller Welt ! ( Hätten wir alle einen Glauben , Gott und gemeinen Nutzen vor Augen , Eine Elle , Maß und Gewicht , Guten Frieden und recht Gericht , Eine Münze und kein bös Geld , So ſtünde es wohl in aller Welt ! Dieſe damals unerreichbar erſchienenen Wünſche eines poetiſchen Stadtſchreibers ſind heute zum großen Teil in Erfüllung gegangen . Die Verwirklichung der beiden erſten Zeilen wird aber wohl immer unter die frommen Wünſche gehören . Bei der Aufſtellung des Schneckenburger = Denkmals in Tutt= lingen ſtand unter den Neugierigen , laut „ Stuttgarter Tagblatt' , auch ein altes Mütterchen und betrachtete ſtaunend die Figur der Germania . Endlich ſagte ſie kopfſchüttelnd : „ Den Schneckeburger , den hob ich gut kennt - aber ſo hot er net ausg'ſchautl = Litterariſches . Es iſt ſicherlich ein ſchöner und berechtigter Brauch , wenn der gewiſſermaßen klaſſiſch gewordene „ 70 . Geburtstag' berühmter Menſchenkinder die weiteſten Kreiſe zur Feier begeiſtert . Nur ſehr wenigen von dieſen Lieblingen iſt noch ein weiteres volles Jahr= zehnt beſchieden . Tbekla von Gumpert - in welcher mit Töchtern geſegneten gebildeten Familie fragten wir vergebens nach deren ſchönen Büchern - erlebt am 28 . Juniihren 83 . Geburts . tag . d . h . ſie wird 82 Jahre alt . Schon über ein Durchſchnitts menſchenalter weit hinaus begann ſie ihr wohl weltbekanntes 1892 zum Ismale erſcheinendes Töchteralbum , deſſen Bände fortſchreitend prächtiger innen und außen wurden . Der treubewährte Verleger , mit dem ſie einmal das frohe 25 jähriae Buchjubiläum gefeiert , iſt leider vor Jahresfriſt und eine ganze Reihe verdienter Mitarbeiter naturgemäß im Laufe der Zeit heimgegangen , über die Bearünderin ſelber konnte Schreiber dieſes gerade an ihrem 80 . Geburtstage ; 28 . 6 . 89 ) ſchreiben : „ Sie ſchicken mir nicht hergebrachte Glück= wünſche , ſondern „ Segenswünſche ; die ja allein Bedeutung haben . Ich wünſche Ihnen dagegen , Sie mögen an ihrem 80 . Geburtstage , ſo arbeitsluſtig und friſch ſich fühlen , als ich kann durch Gottes ; Gnade ! Mik Recht hat Thekla von Gumpert Dank reiner chriſt= licher Lebensanſchauungen , wie richtiger Auffaſſung und Darſtellung der verſchiedenen Familienverhältniſſe reicher Erfolge ſich zu er = 7 freuen . Auch der Sultan nahm Veranlaſſung ihrem Wirken Aner= kennung zu zollen , was ſie ſelber ihren Leſerinnen Bd . XXXVII , S . 291 - 296 in Wort und Bild bekannt giebt . Gelegentlich des Be= ſuches unſeres Kaiſers Wilhelm 11 . 1889 in Konſtantinopel ſpielte eine é Tochter des Sultans im Harem der Kaiſerin das preußiſche Volks = „ Heil dir im Siegerkranz' vor . Dieſe Thatſache veranlaßte ; die gerührte Herausgeberin zur Ueberreichung von 3 Bänden des Töchteralbums durch den Kaiſerl . Botſchafter . Sie wurde durch den : türkiſchen Chefakat = Orden überraſcht . Das Verleihungspatent iſt ein Handſchreiben des Sultans , welches in Ueberſetzung lautet : Im : Namen Allahs . ( In Goldſchrift ) : Abdul Hamid Chan Sohn Abdulb Mediids . Durch dieſes erlauchte , ehrwürdige , allerhöchſte Zeichen und durch dieſe leuchtende , welterobernde , großherrliche Tuphra - möge Allahs Hilfe ſie ſchützen - wird kund gethan wie folat : In ſchwarzer Schrift ) : Die Preußiſche Schriftſtellerin Frau Thekla von Gumpert hat ſich Meiner Kaiſerlichen Gnade würdig erwieſen . In Anbetracht deſſen iſt ihr auf Meinen Kaiſerl . Befehl der Che= fakat = Orden dritter Klaſſe verliehen und zu Urkund deſſen dieſes hohe Diplom ausgefertigt worden . Geſchrieben am 1 . Ramazan 1307 . In Goldſchrifth : Zu Konſtantinopel , dem wohlbehüteten , wohl= beſchirmten . Ja , das Töchteralbum hat nach dem Selbſtgeſtändnis der 5 dankbaren Herausgeberin während ſeines Lebens viel Glückge= habt und weil es auch ebenſo viele Freude in ſeinen Einzel= exemplaren bereitete . wünſchen die vielen aufrichtigen Freunde und Verehrer , es möge ſeine Leiterin uns bis ins neue Jahrhundert hinein erhalten bleiben ! Ed . R . Codes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Mittheilung , daß geſtern Abend ½ 9 Uhr unſer innigſt= geliebter Gatte , Vater , Bruder , Schwager und Onkel Horr Spoditour Jacob Hegendörter nach kurzem aber ſchwerem Leiden ſanft verſchieden iſt . Um ſtille Theilnahme bitten die tieftrauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 23 . Juni 1892 . Die Beerdigung findet Freitag den 24 . d . Mis . , Abends 6 Uhr , vom Sterbehauſe ( Landwehrſtraße 21 ) aus ſtatt . Tageskalender . Samstag . 25 . Juni : Generalverſammlung der Vereins = Dampfmollerei Darmſtadt im Bahnhofts = Hotel . Dienstag . 28 . Juni : Generalverſammlung der Aktiengeſellſchaft Mühlenbau Anſtalt , Maſchinenfabrik und Eiſengießerei vormals Gebrüder Seck . Mittwoch , 29 . Juni : Konzert in der Vereinigten Geſellſchaft . Unſerer heutigen Nummer liegt ein Proſpekt für Nichtpoſtabonnenten , „ Gerolſteiner Sprudel betr . ” , bei . Druck und Verlaa : L . C . Wittichſche Cofbuchdruckerei . verantwortlich für die Redaltion : Carl Wittich . beide in Darmſtadt .