147 . 1473 . Abonnementspreis vierteljährlich 1 Mark 50 Pf . incl . Bringerlohn . Auswärts werden von allen Poſtämtern Beſtellungen ent= gegengenommen zu 1 Mark 50 Pf . pro Quartal inck . Poſtaufſchlag . ( Jrag = und Anzeigeblatk . ) Mit der Sonntags = Beilage : Inſerate werdenangenommen inDarmſtadi von der Expedition , Rheinſtr . Nr . 23 . in Beſſungen von Friedr . Bllßzer Holzſtraße Nr . 86 , ſowie . auzwärtz von allen Annoncen = Erpeditionen . Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Areisamts , des Großh . Polizeiamts und ſümmtlicher Behörden . 255 . Mittwoch den 31 . December . Gefunden : Verſchiedene einzelne Schlüſſel und Drücker . 1 Paar Handſchuhek . 1 Abreißkalender = 1 Regenſchirm = 1 Tuchs . 1 Schleiers . 1 ſchwarzer Kragen . 1 Taſchenmeſſer mit zwei Klingen und weißem Stiel . 1 desgl . mit grauem Stiel . 1 Portemonnaie mit einigen Pfennigen Inhalt . 1 dunkle Knabenmütze . 1 ſchwarzer Handſchuh . 1 do . 1 neues Hundehalsband mit Schellchen . 1 brauner Handſchuh . 1 weißes Taſchentuch mit rothen Streifen am Rande . 1 weißes Taſchentuch gez . 1 Decke . 1 ſilbernes Armband . 1 goldenes Arm= band . 1 Reiſetaſche mit Eßwaaren . 1 Packet mit Cotillonorden . 1 Regenſchirm . Verloren : 1 goldene Kette mit goldenem Bleiſtiftchen . 1 goldenes Armband mit Granaten . 1 Sparkaſſebuch mit Nr . 60825 oder 60823 . Ingelaufen : 1 junger Hund , ſchwarz mit gelben Beinen . Darmſtadt , den 29 . December 1884 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . MB . Die mit 1 bezeichneten Gegenſtände ſind im Großh . Hoftheater gefunden = worden und daſelbſt im Verwahr . Betreffend : Prämiirung von Obſtbaum = Neupflanzungen und Obſtbaumſchulen . Darmſtadt , am 27 . Dezember 1884 . Das Großherzogliche Kreisamt Darmſtadt an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes . Unter Bezugnahme auf nachſtehendes , früher ſchon veröffentlichtes Preisausſchreiben , von welchem wir Ihnen beſondere Abdrücke durch die Poſt zuſenden werden , empfehlen wir Ihnen , dem Gegenſtand Ihre beſondere Aufmerkſamkeit zu widmen und den Inhalt nicht nur in Ihren Gemeinden zur allgemeinen Kenntniß zu bringen , ſondern auch ſolche Perſonen , von welchen anzunehmen iſt , daß ſie um die ausgeſetzten Preiſe bei der im Sommer 1885 ſtattfindenden Prämirung ſich bewerben könnten , hierauf noch beſonders aufmerkſam zu machen . Wir verweiſen Sie namentlich auf die unter Poſ . xl . für Beſitzer kleinerer Obſtbaumanlagen getroffenen Beſtimmungen . v . Marquard . Erweitertes auch auf Pflanzungen einer geringeren Anzahl von Obſtbäumen ausgedehntes Preis = Ausſchreiben für Neupflanzungen von Obſtbäumen und Anlegung von Baumſchulen in der Provinz Starkenburg . Durch unſere Concurrenz = Ausſchreiben vom 15 . Januar der Jahre und Pflege entſcheidend ſeien , und Kernobſt = Allen den Vorzug verdienen 1880 und 1881 haben wir bereits die nachſtehenden , gelegentlich des im ſollen : Jahre 1885 zu feiernden Feſtes des fünfzigjährigen Beſtehens des hieſigen 2 goldene und 5 ſilberne Medaillen nebſt entſprechenden Diplomen = Gartenbauvereins zu vertheilenden Geldpreiſe , Medaillen und Diplome IV . Für Neuanlagen von größeren Kreis = oder Gemeinde = Obſt= zur Bewerbung ausgeſetzt : baumſchulen auf paſſenden Grund und Boden und Bepflanzung mit 1 . Für Neupflanzungen in der Zeit von Anfang 1880 bis Ende vorzugsweiſe für die betreffende Gegend geigneten Obſtſorten : 1883 . von mindeſtens 100 Kernobſt = oder 200 Steinobſt = Hochſtämmen 2 goldene und 5 ſilberne Medaillen mit entſprechenden Diplomen . auf eigenem Grund und Boden , bei deren Begutachtung ſachkundige V . Für neue größere Anlagen von Zwergobſtbäumen auf eigenem Pflanzungen und Wahl richtig benannter für Clima und Boden paſſen = Boden in guten Tafelſorten , wobei diejenigen , deren Früchte vorzugs= der Sorten entſcheidend iſt , — neben entſprechenden Diplomen : als weiſe für den Handel beſtimmt ſind , den Vorzug erhalten , neben ent= ſprechenden Diplomen : als 1 . Preis : eine goldene Medaille und 200 Mk . , „ eine goldene Medaille und 150 Mk . , 1 . Preis : eine goldene Medaille und 100 Mr . , „ eine ſilberne Medaille und 100 Mk . , 2 . „ je eine ſilberne Medaille und 50 M . , für die zwei nächſt= beſten Anlagen „ eine ſilberne Medaille und 50 Mk . , 5 . „ je eine ſilberne Medalle für jede der 3 nächſtſtehenden 3 . „ je eine ſilberne Medaille für die drei dieſen zunächſt = Pflanzungen . ſtehenden Pflanzungen . 11 . Für ebenſolche Neupflanzungen von 50 Kernobſt = oder 100 V 1 . Für ſönſtige hervorragende Förderung des Obſtbaues durch Steinobſt = Hochſtämmen aus derſelben Pflanzeit , neben entſprechen = Hülfe zur Ausbildung von Baumwärtern , ſachverſtändige Pflege von den Diplomen : als Obſtbäumen in größeren Bezirken u . a . m . 1 . Preis : eine goldene Medaille und 100 Mr 1 goldene und 10 ſilberne Medaillen beſtimmt . 3 2 . „ je eine ſilberne Medaille und 50 Mk . für die zwei nächſt = Wenn in einer dieſer 6 Abtheilungen keine oder nicht genügende beſten Pflanzungen preiswürdige Bewerbungen auftreten , ſo können die betreffenden Preiſe 3 . „ je eine ſilberne Medaille für die drei dieſen zunächſt ganz oder theilweiſe in einer der anderen Concurrenzen verwendet werden . ſtehenden Pflanzungen . VI 1 . Für eine Obſtbaumſchule , welche ſich durch rationellen Be = 111 . Für Neupflanzungen von Obſtbaum = Alleen an Straßen und trieb auszeichnet , ſeit ſpäteſtens 1852 beſteht , und jährlich wenigſtens Wegen , welche von Anfang 1850 bis Ende 1883 geſchehen ſein müſſen , 6000 tadelloſe Obſtbäume der verſchiedenen Formen , Arten und Sorten und bei deren Beurtheilung richtige Wahl der Sorten , gute Pflanzung bei Obſtbaum = Hochſtämmen vorzugsweiſe in den von der Commiſſion 845 K 255 3202 des landw . Vereins der Provinz Starkenburg für Obſt = und Weinbau und der Obſtbau = Sektion des Gartenbauvereins dahier empfohlenen Sorten - erzieht : 500 M . vII . Fuͤr eine ebenſölche Baumſchule bei jährlich 40 Stämmen : 250 Mr . 14 . Für eine ſolche bei jährlich 3000 Staͤmmen : 200 Mk . K . Für eine gleiche bei jährlichen 2000 Stämmen : 100 Mk . angeſetzt . Ausſchreibung dieſer Concurrenzen und Prüfung der Leiſtungen erfolgen durch eine Commiſſion von 7 Mitgliedern des Gartenbauvereins dahier , worunter mindeſtens 3 Mitglieder der Obſtbau = Section desſelben ſich befinden müſſen . Auf Grund der Vorſchläge dieſer Commiſſion werden die Preiſe vom Gartenbauverein zuerkannt . Um nun auch noch diejenigen Grundbeſitzer , welche nicht in der Lage ſind , an den vorſtehend bekannt gegebenen Preisbewerbungen Theil nehmen zu können , zur Anpflanzung von Obſtbäumen zu ermuntern , werden wir noch x 1 . Für Anpflanzung von je 20 bis 50 Obſtbaum = Hochſtämmen beſter Qualität , und zwar , was Kernobſt betrifft , in den vom deuiſchen Pomologen = Vereine und der Obſtbau = Section des hieſigen Gartenbau= vereins empfohlenen , dem betreffenden Boden und Klima zuſagenden Sorten , welche in den Jahren 1882 und 1883 angepflanzt ſein müſſen , Darmſtadt , am 23 . Februar 1883 . im Jahre 1885 für die einzelnen Kreiſe der Provinz Starkenburg je 5 Preiſe zu 20 Mk . und je 10 Preiſe zu 10 Me . zur Vertheilung durch die betreffenden landw . Bezirksvereine kommen laſſen . Die unterzeichnete Commiſſion ladet daher alle Gemeindevorſtände und Grundbeſitzer der Provinz Starkenburg auf das Freundlichſte und Dringendſte zur Bewerbung um die ausgeſetzten Preiſe und alsbaldigen Anpflanzung von entſprechenden Obſtbäumen , ſoweit ſolche noch im Lauſe dieſes Jahres zur Concurrenz befähigt , hiermit ein . Der Obſtbau bildet erfahrungsmäßig jetzt die höchſte Bodenrente , deren Ertrag mit der Ausdehnung und beſſeren Benutzung des Eiſen= bahnverkehrs noch jährlich ſteigen wird . Es gilt alſo , durch richtige Wähl paſſender Sorten und ſächkundige Pflanzung und Pflege nicht nur die ſeither ſo maſſenhaften Abgänge an Obſtbäumen zu erſetzen , ſondern auch die Obſtproduction ſo zu erhöhen , daß ſie zu einer reichen Einnahmeguelle unſeres Landes wird , welches ſich in den meiſten ſeiner Lagen hierzu vortrefflich eignet . Die Commiſſion wird zu gekommener Zeit eine öffentliche Auffor= derung zur Anmeldung der Bewerbungen erlaſſen , und erſucht die Großh . Kreisämter , landw . Bezirksvereine und Gemeindevorſtände , ſowie alle Freunde des Obſtbaues , dieſem erneuten und erweiterten Aufrufe die möglichſte Verbreitung angedeihen laſſen zu wollen . Die von dem Gartenbau = Vereine zu Darmſtadt für die Prämiirung neuer Obſtbaum = Pflanzungen und [ 3452 Obſtbaumſchulen in der Provinz Starkenburg beſtellte Commiſſion . B e k a n n t m a ch u n g . Die am 5 . bezw . 10 . Dezember 1884 für die Victoriaftraße und Sandſtraße angeordnete Sperre wird hiermit aufgehoben . Darmſtadt , den 29 . Dezember 1884 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Haas . [ 3453 Bekanntmachung . In unbeſchränkter Submiſſion ſoll die Lieferung von 200000 Stück Torf an den Wenigſtnehmenden vergeben wer= den . Die Bedingungen liegen auf dem Büreau der unterzeichneten Verwaltung offen und ſind die ſchriftlichen Angebote bis längſtens Montag den 5 . Januar 1885 , Vormittags 1 Uhr , verſchloſſen und mit der entſprechenden Aufſchrift verſehen , daſelbſt einzureichen . Die Eröffnung der eingelaufenen Offerten wird zu genannter Zeit ſtattfinden . Darmſtadt , den 30 . Dezember 1884 . Großherzogl . Arreſthaus Verwaltung Darmſtadt . [ 3454 Bekanntmachung . Am Dienstag den 6 . Januar 1885 , Vormittags 9 Uhr , ſollen in unſeren Rauhfourage = Maga= ginen Heu = und Strohabfälle , ſowie Vor= mittags 10 Uhr im diesſeitigen Büreau , Fußmehl , Haſerfegekaff , Coke und 2 aus= rangirte hoͤlzerne Backbeuten , öffentlich an den Meiſtbietenden gegen ſofortige Bezahlung verkauft werden . Darmſtadt , den 29 . Dezember 1884 . Großh . Proviant = Amt . ( 3455 Bekanntmachung . Montag den 6 . Januar 1885 , Vor= mittags 10 Uhr anfangend , werden im hieſigen Rathhausſaale aus den hieſigen Gemeinde = und Pfarrwal= dungen , Diſtrikt Todenberge , Leonhards= tanne und Täubcheshöhle verſteigert : 241 Rm . Kiefern = Scheiter , 180 „ Kiefern = Knüppel , 3250 Kiefern = Wellen , 64 Rm . Kiefern = Stöcke . Wegen vorheriger Einſicht des Holzes wolle man ſich an Forſtwart Schmitt dahier wenden , welcher jede weitere Aus= kunft geben wird . Arheilgen , den 29 . Dezember 1884 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Arheilgen . ( 13456 Frey . Holz = Verſteigerung in dem Gemeindewald zu Eber= ſtadt . Montag den 5 . Januar 1885 , von Vormittags 9 Uhr an , werden in dem Gemeindewald zu Eber= ſtadt , Diſtrikt Premſter 131 Nm . Buchen = Scheit = , 15 Am . Kie= fern = Scheit = , 29 Rm . Buchen = Knüppel = , 8 Rm . Kiefern = Knüppel = , 31 Rm . Buchen = Stockholz , 1089 Buchen = Reiſig = Wellen , 3050 Stück desgleichen Durch= forſtungs = Wellen , 19 Stück Buchen = Stammholz verſteigt . Die Zuſammenkunft findet auf der Kreisſtraße nach Nieder = Beerbach an der vormaligen Frankenbergers Mühle ſtatt . Eberſtadt , den 29 . Dezember 1884 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Eberſtadt . ( 13457 Müller . Fetragene Kleider , Schuhe , Stiefel , 2 Uniformsſtücke , Bettwerk u . ſ . w . , werden fortwährend angekauft . J . Lled , 14 Langegaſſe 41 . 110270 Norderneyer , BEUttunvuv , feinſter und fleiſchigſter Fiſch , per Pfund 30 Pfg . Cabliam im Ausſchnitt , per Pfund 60 Pfg . , lobende fotte Harpfon ; per Pfund 90 Pfo . , Bratbückinge . Phillipp Weber , Carlsſtraße 24 . 13458 Prima Rindſeisoh per Pfund 52 Pfg . Triedrich Cgner , große Bachgaſſe 3 . ( 3459 Weuen uppen hhumnor , das Pfund zu 35 Pfo [ 13460 EGARUSt EUIG - 9000000006 Aadu R 255 00 S 0000000000000 neuer Roman : „ Die Frau mit den Kar= funkelſteinen ; beginnt im Januar in der „ Gartenlaube ” zu erſcheinen . Preis viertelj . M . 1 . 60 d . a . Buchhdlg . u . Poſtämter . ( 134 3203 4 1 18 Schützenſtraße 18 . Mettenheimer Bodenheimer Mußbacher Binger Schwätzerge Deidesheimer Nierſteiner Binger Eiſel Veinhandlung . empfiehlt : M . Pf 18 Schützenſtraße 18 . M . Pf . 1 . 80 2 . 60 Geiſenheimer 75 Rüdesheimer Berg 85 Rothweine . Ober = Ingelheimer . 1 . 40 1 . 20 Aßmannshäuſer . 1 . 30 Bordeaux = Medoch . 1 . 20 1 . 50 Vordeaux = St . Julien . 1 . 50 , per Flaſche ohne Glas . Bei Abnahme einer größeren Partie Flaſchen oder im Faß entſprechend billiger . Für die Reinheit der Weine übernehme jede Garantie . Feinste Punsch - Essenz von Arac per Flaſche M . 2 . 20 , Cognac , echt franzöſiſcher , direct bezogen per Flaſche M . 3 . 50 . [ 13102 IEs Abreiss - Kalender Ex ; für 1885 . N Künstierisch schön ausgokührt . Ein wirklicher Eimmer - und Wandschmuck . Preis nur 35 Pf . das Stüch Geeller Werth mindestens 1 Mark . ) Jodor Tag enthäll einen slunigen Spruch unsorer hervor- ragendsten deutschen Dahter . Gollte m keiner Familie fehlen ! Verkaufsstellen von Mey's Abreisskalender in Darmstadt bei : L . A . Burekhardt , Rheinstrasse 4 , H . Nau Wittwe , Holztrasse 6 , [ 13051 ollor vom VorsandCosolät Hloy &am ; Ellich , PlagnitrLsipuig . Zu Neujahr empfehle : 8 . Colyelm umd Hroppel 4 in bekannter Güte , ſowie alle Sorten Punsch - Essenzen . Conditorei Hanmann , Schützenſtraße I . ( 3399 Ausgiebige beliebte friſch , eigene Brennerei , reeller Preis 4 u . Bedienung . Chr . Wilh . Roh , 4 Louiſenſtr . 4 . 300 Stück prachtvolle 4 1 A 1 A - AA 8 ON ſoeben eingetroffen bei Helmrich Bö . pſch , Wildpret = , Geflügel = , und Deli= kateſſen = Handlung . ( 3393 BaIST - 0801 , die Flaſche M . 1 . 80 , Rheinveh - Seok von Kupferberg ih drei Qualitäten , M . 3 . 50 , M . 3 . , M . 2 . 70 . Arae , Rum , deutſchen und franzöſiſchen Cogmad , Pumschessemz . ele . ete . ( 13462 Emanuel Fuld . Schweizer GROGOAION ſowie von Starker &amp Popuda , kgl . Hoflteferanten ꝛc . ſempfiehlt in friſcher Waare A . Fiſcher , Conditor , Louiſenplatz 4 . ( 13463 3204 R . 255 4 A Gratulattunz - LFuherzkurten in großer Auswahl bei hemharat , . 1 h . [ 3395 Schloßgraben 7 . Punschessenzen , Cognae , Rum , Arao , Lirschwasser , Läqueure in feinſten Qualitäten empfiehlt Wilhelm Hanck , 5 Ballonplatz 5 . 13410 Demtsehem Gldu - uli per Flaſche M . 2 . empfiehlt in voraüglicher gualiläl Moriz Landall , Mathildenplatz 1 . ( 3 a 0 s LOI 60 . l 331 ) Kaiser - , Burgunder - , Frdheer . , Ananas , Orangen , Rum , drao - Punsch - Essenleh von Aler . Frank , Düſſeldorf , Kramer , Cöln , empfiehlt in feinſter Waare M . Fischer , Conditor , ( 3464 Louisenplatn 4 . e . Fü = 1 CAIlLaGnd ſempfehle ich in Flaſchen und Anbruch : Lnanas - Punsoh , Poriweis - Punsch , Oraugen Rum - Punsoh , Orangen - trac - Punsch in bekannten , garantirt reinen Qualitäten , kein Kopfweh verur= ſachend , Batavia - Arac , ächt , Jamaica - Rum , ächt . Ferner in Flaſchen : Foine Bordoanz M . 1 . 25 , 1 . 50 und M . 2 . - Feino Ingelheimer Rothweine , Feine Hiersteiner Flaſche 90 Pf . und M . 1 . 50 , Ralser - Se 0 t von Emald & Co . in Rüdesheim . Friedr . Schaofor , Ludwigsplatz 7 . l 3419 Arac de Batava , Bum de Jamaica in beſter Qualität billigſt bei C . Hammann , Caſinoſtraße 23 . ( 3421 Hosl - sent , Düsseldorker Senk , Colmans Senfmehl , ächt engl . u . franz . Sentmohl im Anbruch empfiehlt Friedr . Schaefer , Ludwigsplatz 7 . ( 2158 Meine ( 3375 haslongalorohe befindet ſich 2 Ecke des Mathildenplatzes E und der Zeughausſtr . 7 im erſten Stock . A . Lashenburgor . fIOO Fromage de Brie im Aus= ſchnitt per Pfd . M . 1 . . , Camembert per Stück 80 Pf . , Lothringer „ „ 40 „ Neufchateler „ 20 Port du Salut , Carre la Tour , Silton , Chester , Roquekort , Strassburger Schachtel , Hohenburger Rahm , Edamer ſchön weich , Gouda Emmenthaler , vollſaftig , Rommadoux , franzöſ . , Limburger ( Alpenwaare ) , Handköso . Tafol - und Jandhbuttor , Frische und italionische Vior billigſt . Fhilpp Weber . Carlsſtraße 24 . ( 3465 ⁄₈ 8 ) 940 1120 22 ⁷ 129 Auf CIvesterabond : Verliner Pfannhuchen , Punſch - & Ehee = Gebück . M . Fischer , Conditor , ( 3466 Louiſenplatz 4 . RuhrEohlem , vorzügliche , ſtückreiche Qualität , Nuß = u . Stückkohlen , kleingemachtes Buchen = und Tannenholz empfiehlt zu den billigſten [ 13118 Preiſen W . Gilbert , Beſſunger Carlsſtr . 6 . L 859 940 1120 122 ⁄₈ pfun Die Zahlen . ſon gl . 3205 R 255 urdhu Aldrohou . in ſämmtlichen Hanntaatur . ud Hodsvuaren wird bis zu meinem Umzuge fortgeſetzt und verkaufe ich , um mit ſämmtlichen Winterartikeln zu räumen , unter Koſten= preiſen : Feine wollene Eleiderstofle , Hodernste Vintermäntel , Lama & Flanelle aller Art , Chäles & Halstücher , Buokskins & Palalotstofte , Fertige wollene und Weisse Berrenhender , Läuferzenge elo . sto . 113467 Eia . J . MeVok . Ludwigſtraße 6 . Houssirende nnGh - Noins BuD , A 1 a 0 empfiehl , D . EISCadk , Conditor , ( 13468 Louisenplatz . 4 . [ 13469 Locht braunen SUSATAAIION ( keinen gefärbten ) , har ſeither per Pfund M . 1 . 50 . koſtete , erlaſſe nunmehr : m . Ballen das Pfd . zu M . 1 . 25 , ehnpfundweiſe „ „ „ 1 . 30 ſrindweiſe „ „ „ 1 . 35 ERaUS 1 FIId - Prima Helirkohlen , Prima Nusskohlen , Prima Stückkohlen , Erima Anthracitkohlen , Buchenscheitholz L . GI . per Cbm . 10 M . , 67 Uſw ie kleingemachtes Buchen = u . Tannen= blag billigſt bei v . Sobarnheim , Bleichſtraße . ( 12509 „ 28 und z 6 2 „ 7 ⁄₈ ampagN 6 ! . 4 L 3 v . Math . Rüller , Eltville a . Rh . , A „ Dushatel - Okaus , Reims , 5 zu Originalpreiſen , ſowie garantirt reine Weissweine von 60 Pfg . per Flaſche an , reine Rothweine von 80 Pfg . per Flaſche an . Reine Bordeauzweine von M . 1 . - per Flaſche an . Italien . Vormouth - Weine per Flaſche M . 1 . 50 ( directer Bezug ) . - ALN Neosk , Carlsſtraße 24 . ( 347 Brenntanuipiel liefern 40 Pfg . per gehauftes Hectoliter franco ins Haus , bei Entnahme von 20 Hectolitern 35 Pfg . ( 12466 A . Le Coa & Co . Lechtes Hizza - Tafelöl , Hochfeines Salatöl , deutschen Burgunderessig empfiehlt ( 12165 Eriedr . Schaefer , Ludwigsplatz 7 . 7995 ) Heinrichſtraße 43 die Beletage ſofort beziehbar . Näh . Parterre . 8110 ) Ernſt = Ludwigſtraße 1 eine elegante Wohnung , 5 Zimmer , Küche , Badezimmer , Gas = und Waſſerleitung , 3 Bodenkammern ꝛc . zu vermiethen . 8419 ) Ecke der Eliſabethen = und Wilhelminenſtraße 17 , gegenüber dem Palarsgarten , iſt der dritte Stock ſof . zu beziehen . 8661 ) 3 Zimmer nebſt allem Zu= behör , neu hergerichtet , zu vermiethen und ſofort zu beziehen . Zu erfragen bei Schloſſermſtr . J . Ludwig , Grafenſtr . 35 . 9211 ) Caſernenſtraße 62 Beletage , 5 Piecen mit allem Zubehör ſofort bez . 9362 ) Rheinſtraße 16 , 2 . Stock , Wohnung von 6 Zimmern nebſt Zubehör , neu hergerichtet , ſofort zu vermiethen . Näheres bei M . W . Praſſel . 9729 ) Schulſtraße 10 , 2 . Stock , fünf Zimmer , abgeſchl . Vorplatz , Waſſer und Gas , an eine ruhige Familie zu verm . 10209 ) Schloßgraben eine neu her= gerichtete Wohnung , 2 Treppen hoch , im Vorderhauſe , 4 Zimmer , 2 Cabinette und Zubehör bis 1 . Dezember . M . Nathan . 10206 ) Mühlſtraße 20 im erſten Stock eine Wohnung , beſtehend aus 5 Zimmer , Küche , Keller , Bodenkam= mern , ſowie allen Bequemlichkeiten per ſofort zu vermiethen . Auf Wunſch Gartenantheil . A . Caſtritius . VTIma CaVIaI . Cr . LTLAl . Bleichſtraße . ( 347 An = u . Verkuu von alten und neuen Oefen , Heerden , altem Eiſen und Metallen von I . Marz , Schulſtraße Nr . 12 . ( 12863 Ein Kinderbettlädchen ( Gewerbehalle = Gewinn ) preiswürdig abzu= geben Dieburgerſtraße 5 , 3 . St . ( 13472 Einlegſchweine zu verkaufen . [ 3473 4 Große Bachgaſſe 13 . 10222 ) Ludwigsplatz 8 die Belet . , enthaltend , 1 Saal , 6 große Zimmer , Küche , Magdſtube , Bodenraum , abgeſchloſſe= nen Vorplatz ꝛc . neu herichtet ; ebendaſelbſt eine Wohnung im vierten Stock , enthaltend 3 Zimmer , Magd = und Bodenkammer ꝛc . neu hergerichtet . Näheres daſelbſt bei Wittwe Böttinger oder bei Herrn B . L . Trier , Ludwigsſtraße 10 . 10501 ) Soderſtr . 21 iſt die Beletage zu verm . Zu erfragen Holzſtraße 17 . 10628 ) Wendelſtadtſtraße 24 iſt die Beletage , 7 Zimmer mit Zubehör , ſofort preiswürdig zu vermiethen . — Näheres Aliceſtraße 23 , parterre rechts . 11055 ) Kapellplatz 14 eine Man= ſarden = Wohnung gleich beziehbar . 11155 ) Frankfurterſtraße 32 eine Wohnung , 5 Zimmer mit allem Zubehör . 12473 ) Steinackerſtraße 16 , Part . , 5 Zimmer nebſt Zubehör an eine ruhige Familie zu verm . , Februar beziehbar . 12515 ) Eliſabethenſtr . 6 ein unmöbl . Zimmer zu vermiethen . 12817 ) Aliceſtraße 23 , Louvre , iſt der 4 . Stock , 7 Zimmer mit Zubehör , Gartenantheil , ſofort und Aliceſtr . 25 ebenfalls der 4 . Stock , 5 Zimmer mit Zubehör , Gartenantheil , per 1 . März 1885 preiswürdig zu vermiethen . Näh . Aliceſtraße 23 , Parterre rechts . 846 3206 12652 ) Grafenſtraße 16 iſt im 3 . St . , Vorderhaus , eine Wohnung mit allem Zu= behör , ſofort zu beziehen . 13250 ) Untere Bleichſtr . 51 eine Woh= nung , 3 Zimmer , Küche , Bodenkammer u . ſ . w . , wegen Verſetzung des ſeitherigen Miethers zu vermiethen , auf Verlangen ſchon Anfangs Januar 1885 zu beziehen . 13256 ) Wienerſtr . 63 eine ſchöne Woh= nung mit 4 Zimmern und allen Bequem = lichkeiten ſofort beziehbar . 13340 ) Lauteſchlüägerſtraße 24 par = terre 2 Zimmer per ſofort zu vermiethen . 13377 In meinem Hauſe Alice= ſtraße 17 iſt die Beletage , beſtehend aus 7 eleganten Zimmern , Küche ꝛc . , zu vermiethen und Anfangs April zu be = E . Friedr . Mahr . ziehen . 13385 ) Frankfurterſtraße 50 im Seitenbau , 2 . Stock , ſchöne Wohnung : 4 Zimmer , Waſſerleitung , Boden und Kellerraum , Bleichplatz ꝛc . , für 300 M . 13424 ) Mühlſtr . 56 ( Kapellplatz , iſt der dritte Stock mit 5 Zimmern und Zubehör per 1 . April zu vermiethen . Näheres daſelbſt . 13426 ) Soderſtraße 9 iſt eine kleine Wohnung an eine ruhige Familie zu verm . H . Weinmann . 13427 ) Martinſtraße I 7 Beletage , enth . 5 Zimmer nebſt allem Zubehör , per 1 . April zu vermiethen . Näheres Beſſunger Carlsſtraße 16 I . 13474 ) Heidelbergerstrasso , gegenüber Heinrichſtraße , meh= rere Wohnungen von 3 , 5 und 6 Piecen , Parterre und Beletagen , mit allem Comfort eingerichtet , per alsbald , bzw . per 1 . April k . J . Näheres Nr . 23 , Beletage . 15 f 15 ) Mlhelstrasse N Schöne Mohnung , 6 Zimmer ( ovont . 8 ) , Masserleitung , s 0 fort zu boziehen . 13476 ) Louiſenſtraße 8 Wohnung , 2 Stiegen hoch , 5 event . 6 Zimmer nebſt Zubehör , neuhergerichtet , alsbald zu verm . 13477 ) Stiftſtraße 56 iſt der dritte Stock zu 200 M . ſofort wegzugshalber zu vermiethen . Läd 0 n , Haguue 8 l 0 . 7650 a ) Ein Lagerraum , verbunden mit Schienengeleiſe , zu vermiethen . Näheres bei J . Spengler , Grafenſtr . 33 . 10239 ) Ein Laden , eine Wohnung per ſofort zu vermiethen . Ernſt = Ludwigspl . 4 . Wilh . Schwab . 11398 ) Kirchſtraße 10 ein Laden mit Wohnung ſofort zu vermiethen . Jä 255 8166 ) Roßdörferſtraße 32 , 3 . Stock , ein ſchönes möblirtes Zimmer , mit allem Comfort eingerichtet und ſorgfältiger Be= dienung zu vermiethen . 11271 ) Landwehrſtr . 1 möbl . Manſ = Z . 11401 ) Steinſtraße 37 ein möblirtes Zimmer mit Cabinet zu vermiethen . 11784 ) Stiftſtraße 46 , zwei Treppen hoch , ein möbl . Zimmer zu vermiethen und ofort zu beziehen . 11952 ) Martinſtr . 24 Zimmer und Cabinet , hübſch möblirt , zu 16 M . monatl . 12429 ) Zwei bis drei möblirte Zim= mer in feiner Lage zu vermiethen . Näheres Expedition . 12474 ) Niederramſtädterſtraße 26 ob . Stock ein möbl . Zimmer für 8 M . 12663 ) Marienplatz 11 , oberſter Stock , ein kleines möbl . Zimmer zu vermiethen . 12516 ) Schützenſtraße 8 , im II . Stock rechts , ein möbl . Zimmer an einen ſoliden Herrn vom 1 . Januar an zu verm . 12818 ) Schulſtraße 7 möblirtes gimmer per 1 . Januar 1885 . 12868 ) Grüner Weg 3 , 2 . St . , zwei unmöbl . Zimmer , zuſammen od . getrennt . 13258 ) Marienplatz 11 parterre zwei ſchön möblirte Zimmer ( Wohn = und Schlafzimmer ) mit Ausſicht nach der Straße und ſeparatem Eingang , vom 21 . December ab beziehbar . 12430 ) Heinrichſtraße Nr . 60 zwei , möblirte Zimmer zu vermiethen . 13478 ) Carlsſtraße 44 ein gut möbl . Zimmer mit und ohne Cabinet . Abonnements 8 auf alle in = und ausländiſche 3 Journale und Leitschriſton e 8 werden prompt beſorgt von G . v . Aigner , Buch = und Kunſthandlung , Eliſabethenſtr . 17 . ( 134340 ooooeo = Abhanden gekommenes Spar kaſſe = Büchlein . Das angeblich abhanden gekommene Einlage = Büchlein Nr . 53519 der hieſigen ſtädtiſchen Sparkaſſe wird gemäß 8 11 der Statuten , als ungültig betrachtet , wenn dasſelbe innerhalb 8 Wochen von heute an bei der Kaſſe nicht vorgezeigt wird . Darmſtadt , den 29 . Dezember 1884 . Der Verwaltungsrath der ſtädtiſchen Sparkaſſe . [ 13479 Bu ch n e r . Haus , mittlerer Größe , mit etwas Hofraum , mög= lichſt Mitte der Stadt , zu kaufen geſucht . 10788 ) Carlsſtr . 33 , 1 St . , ein gut Gefl . Offerten unter K . 12 an Rudolf möbl . Zimmer mit Garderobe gleich zu bez . Moſſe , Darmſtadt . [ 13480 Herrsohafishauls . In feinſter Lage Darmſtadts ein prachtvolles Herrſchaftshaus für den Preis von 68 , 000 M . zu verkaufen . Das ganze Haus iſt parquetirt , Gas , kalte und warme Waſſerleitung , mit , anſtoßendem Winter = und hübſchem Ziergarten . Näheres durch Ph . Thüringer , Schulſtraße 5 . Wilhelminenstrasse iſt ein Herrſchaftshaus mit pracht= vollem großem Ziergarten , Stallung u . ſ . w . preiswürdig zu verkaufen durch Ph . Thüringer . In erster ſeschäfislagt iſt ein 3 ſtöckiges Haus mit Manſ . , 2 Läden enth . , Seitengebäude mit Souterrain , für jedes Geſchäft ge= eignet , durch Wegzug unter annehm= baren Zahlungsbedingungen durch den Unterzeichneten zu verkaufen . P . Thüringer . Zum Alleinbevohnen . In feiner Lage iſt ein kleineres Haus , freiſtehend , 9 Zimmer , Ka= binette und Zubehör enthaltend , mit Einfahrt , Hof und ſehr hübſchem Ziergarten , preiswürdig zu verkau= ſen durch P . Thüringer , Schulſtraße 5 . ( 3481 Tür Damem . Hiermit die ergebene Anzeige , daß am 5 . Januar ein neuer 6 wöchentl . Curſus im Zuſchneiden und Anfertigen von Damenkleidern beginnt . - Anmeldungen werden jederzeit entgegengenommen . Anne Scheneh , Mühlſtraße 20 . ( 3431 Jur . goſl . Boachtung . Unterzeichneter beehrt ſich hiermit einem geehrten Publikum ergebenſt anzuzeigen , daß er während dem 1 . , 3 . und 4 . Jan . die von ihm conſtruirte elektriſche Bahn Maaßſtab : ca . 1120 der natürl . Größe , Flächenraum 2 Meter im Quadrat ) mit 2 completten Wagen in der Reſtauration „ zur Poſt : Ernſt = Ludwigſtraße , zur An= ſicht ausſtellen wird und ladet zu recht zahlreichem Beſuche höflichſt ein . Hochachtungsvoll . Emil Theiß Entrée 25 Pf . Geöffnet von 2 bis 7 Uhr Nachmittags . ( 3482 R 25 Hoyyahrs - Fouor . Saalbal Darmstadt . Donnerstag den 1 . Januar 1885 , Abends 7 Uhr : 4 AmGOT - TASImO . ( Conrerk und Tanz ) . Eintrittskarten für 1 Perſon zu 1 Mark und für Familien h 3 Perſonen zu 2 Mk . ſind bei den Herren W . Pfeil , D . Faix E Söhne , Saalbauinſpector Velten , ſowie bei den Hausmeiſtern ber Veroinigten Gesellschakt , Gesellschakt Eintracht , Bür- ger . und Kaufmännischer Voroin zu haben . Am Feſtabend werden für Einzelkarten Mk . 125 und für Fa = [ 13345 fnilten 3 Perſonen Mk . 2 . 50 erhoben . Fur Eltern und Vormünder . Trotzdem in jedem Jahre eine nicht geringe Anzahl Kindergärtnerinnen in meiner Anſtalt ausgebildet werden , kann doch die immer zunehmende Nachfrage nach ſolchen bei weitem nicht befriedigt werden . Dieſes zur Kenntniß allen Eltern und Vormündern , welche ihren Töchtern und Pflegebefohlenen durch Erlernung der Kindergärtnerei zu einem geachteten und lohnenden Berufe verhelfen wollen . 3207 Bekanntmachung . Die Holzverſteigerung vom 29 . d . Mts . iſt genehmigt und können die Bürgſcheine auf unſerem Büreau errichtet werden . Erſter Abfuhrtag : Montag den 6 . Januar 1885 . Darmſtadt , den 30 . Dezember 1884 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . J . V . d . B . Hickler , Beigeordneter . ( 3490 Th . Schultz . , Waldſtraße 24 . [ 13483 GAUUU - Die nächſte Probe iſt Montag den 5 . Januar , Abends 8 Uhr . Der Vorstand . ( 13484 D Geſchäftsempfehlung . Da ich als Zuſchneider in einem hieſigen Damen = Confections= geſchäft ausgetreten bin , mache ich meinen früheren Kunden , ſowie den geehrten Damen und Herrſchaften bekannt , daß ich vom 1 . Januar an mein Geſchäft wieder für mich betreibe . Hochachtungsvoll Th . Volh , Damenſchneider , [ 3485 Ballonplatz . Nr . D . Lebend : Friſch : Rheinſalm , Auſtern , MTurbot , Hummer , HSeezungen , Aal , Lachsforellen , Hechte , Bander , Karpfen , ASchollen , Schellfiſche , friſch gewäſſerten Stockfiſch und Labberdan . 10 Gobr . Hösingor , 4 Hoflieferanten . ( 3486 144 Ein halber Logenplatz , 1 . Nang , abzugeben . Näh . Exp . ( 13487 Dhas Kehren vor Privathäuſern wird T übernommen . l 3488 Große Caplaneigaſſe 19 . Tanzverguigen am Neujahrstage ( 13489 bei Cornelas Cuntum in Bessungen ( Gaſthaus „ zum Ochſen ; 1 13491 ) Monatsſtellen werden an= genommen große Caplaneigaſſe Nr . 19 . 13492 ) Eine Frau ſucht Monats = od . Aushilfsſtelle . Große Ochſengaſſe 35 part . 13493 ) Ein Monatsdienſt wird an= genommen . Frau Jonas , Langegaſſe 47 . 13494 ) Ein Mädchen , in Küche und Hausarbeit bewandert , ſucht Aushülſtelle . Beck , Stellenbüreau , Mathildenplatz 1 I . 13495 ) Eine perfekte Köchin , welche gute Zeugniſſe beſitzt , ſucht ſofort Stelle . Frau Landau , Hochſtraße 10 . 13496 ) Eine Wartfrau , welche ſof . eintreten kann , ſucht Beſchäftigung ; die= ſelbe geht auch auswärts . Zu erfragen Schützenſtraße Nr . 6 . 13497 ) Ordentliche Dienſtmädchen mit guten Zeugniſſen erhalten ſofort gute Stellen durch Frau Neßling , Louiſenſtr 30 . 13498 ) Ein tüchtiges , williges Mäd= chen gegen hohen Lohn ſofort geſucht . Zu erfragen in der Expeditiou d . Bl . 13123 ) Mehrere im Nähen geübte junge Frauen finden dauernde Beſch = ä tigung . Näheres Karlsſtraße 12 , Hinterfa ( ür ein Kurz = , Weiß = und Modewaaren = Tß geſchäft wird eine gewandte Verkäuferin , ( 3354 geſucht , welche ſchon längere Zeit in dieſer Branche am hieſigen Platze thätig . Off . unter Chiffre A . H . an die Exped . d . Bl . 13499 ) Es wird nach Bingen ein braves , tüchtiges Mädchen geſucht , wel= ſches gut bürgerlich kochen kann , zum 15 . Januar in eine kleine Familie gegen guten Lohn . Nur ſolche , welche gute Zeugniſſe beſitzen , wollen ſich melden . Steinſtr . 36 , 2 . Stock . ( Fin zweirädriger Stoßwagen , auf Fe = E , dern ruhend , iſt zu verkaufen . Näheres Expedition . ( 13500 Weihnachtsgaben für Hähnlein . Fräu= lein P . Leydhecker 3 M . Herr Kaufmann Diefen= bach 2 Dutzend Taſchentücher . Herr Kaufmann Ph . Schneider 6 Paar wollene Socken und 6 Paar Handſchuhe . Herr Kaufmann Pröſcher 3 M . R 255 3208 Wegen der conventionellen Neujahrsbeſuche haben ſich durch Abnahme von Karten zu Gunſten der Kleinkinderſchule zu Darmſtadt entſchuldigt ( bei den mit k bezeichneten Namen gilt die Entſchuldigung auch bezüglich der Nichtüberſendung von Neujahrskarten ) : Anton , A . Ackermann , Rechnungsrath . Achenbach , Regierungsrath . Amend , Bezirksingenieur . Anſchutz , Oberſt . A . Ackermann , Kaufmann . Gymnaſiallehrer Dr . Blaſe . Forſtaſſeſſor Bücking . Braun , G . , Rentner . Bauer , F . , Kammermuſikus . Dr . Brückner . Dr . Becker . Dr . Birn= baum . Bauſch , A . , Kaufmann . Bödenheimer S . Kaufmann . Frau S . Bodenheimer . Bodenheimer , H . , Kaufmann . Frau H . Bodenheimer . Boſe , Oberforſtdirector . Böttinger , Brauereibeſitzer . Frau Böttinger . Berchelmann , Oberpoſtcommiſſär . Berntheiſel , Ortsgerichtsvorſteher . Br . Barthel , Oberſtlieutenant . Braden , Stadtbaumeiſter . Beſt . Oberbuchhalter . Dr . Buxmann , Geh . Ober = Medicinalrath . Bögel , Hofſänger . k Bär , Hofſänger . : Butterweck , Hoftheater = Regiſſeur . Frau Maſchinendirector Brandt . * Fräul . Berl , Hofſchauſpielerin . * Frau Hofweißbinder Beſt Awe . Architect Dybward aus Chriſtiania . Kaufmann Dember . Diehl , Reallehrer . Fräul . Eliſe Dittmann , Hofballetmeiſterin . Dingeldey , Stadtpfarrer . Diefenbach , J . , Stadtverordn . Daub , Finanzaſſiſtent . G . Diefenbach , Kaufmann . W . Diefenbach , Rentner . Fräul . Davidſohn , Inſtitutsvorſteherin . Dalmonics Hoftheater = Regiſſeur . k Dr . Eigenbrodt , Geh . Medicinalrath . Ebert , Stadtverordneter . Elbert , Finanzaſſiſtent . Frl . Katharina Eckſtein Dr . med . Draudt . Fräulein Ethel , Hofſchauſpielerin . * Frau Eppert , Hofſchauſpielerin . * Edward , Hofſchauſpieler . * Eilers , Kammerſänger : Fräul . Marie Formhals . Fehr , Kammerdirector . Frau Fehr . Fräul . Mathilde Fehr . Fuld . Em . , Käufmann . Fiſcher = Wrede . E . G . Frank , Hofweißbinder . S . Fulda . Fiſcher , Hotelbeſitzer . Frau Fiſcher . Fertſch . Feßler , Kammerjänger = Fräulein Finkelſtein , Hofſängerin . * Fink , Reſtaurateur . Gerhardt , Oberconſ . = Buchhalter . Göbel , Hauptſteueramtsaſiſtent . Gerhardt , Canzleiinſpector . Fräul . Louiſe Grimm . Fräulein Auguſte Grimm . Gerlach , Oberſt . Gräf , Ph . , Maſchinenfabrikant . Gräff , Georg , Pelzwaarenhändler . L . Gütlich . Gans , Rentner . Gervinus , Rechtsanwalt . Goldmann Exc . , Oberconſ . = Präſident . Gros , Juſtizrath . Gros , Apotheker . Gros , Regierungsrath . Grein , Hofprediger . Fräul . Amalie Grein , Inſtitutsvorſteherin . Gaydoul , F . Kaufm . Frau General Gräcmann Exc . Reg . = Baumeiſter L . Hoffmann , z . 3 . in München . Dr . med . Arthur Hoffmann . Frau Lina Hoffmann , geb . Walz . v . Heſſe , Oberlandesger . = Rath . Harres , Baumeiſter . Major Herpel . Hirſch , Bankdirector . Habermehl , Oberſtlieuͤtenant . Fräul . Henriette Heydte . Habicht , Oberconſ . = Rath . Dr . Habicht . Frau Eliſe Hager . Harres , Eduard . Hahn , Rech= nungsrath . Hemmerde , Carl , ſen . Hemmerde , Carl , jun . Harres , Wilh . Rentner . Hornmann , Carl , Kaufm . Hornmann , Heinrich , Kaufm . Hauß , Oberſtlieutenant . Heß = Apotheker . Heißner , L . v . H . Hügel , Adolf . Frl . F . Hügel . Oberſteuerdirector Hügel Hickler , Beigeordneter . Hof , G . , Kaufmann . Auguſt Hochſtätter und Frau . Hechler , Landverſ . Secretär . Hörr , Finanzrath . Hechler , Quärtiermieiſter . L . Hieb . Hofferberth , Turnlehrer . Heumann , Rechtsanwalt . de Haan , Hofkapellmeiſter . * Hanſen , Hofſchauſpieler . Frau Hieb , Garderobeverwalterin . ; Hacker . Hof= ſchauſpieler . ; Hofmüller , Hofſänger * Fräul . Haacke , Hofſchauſpielerin . * Hehl , J . , Rentner . Höhn , C . , Rentner . Fräul . Jordis . G . Jordis . F . Jordis . Jacobi , A . , Rentner . Jaup , Miniſterialrath . Jungmann , Brüder . Jäger , Rechnungsrath . Fräul . L . Jonghaus . Fräul . A . Jong= haus . Ihm , Finanzrath , und Frau . Köhler , Landger . = Director . Frau Eliſe Kleber . Kaiſer , G . , Kaufmann . Karp , Uhrmacher . Ed . Kühnſt . C . Kleber ſen . Dr . Küchler . Dr . Kolb . Krug , Oberfinanzrath . Koch , Otto , Kaufmann . Fräul . S . v . Knöpfler . Kröll , Finanzſecretär . Kr . Krauſe , Rentner . Knispel , Hofſchauſpieler . * Kranich , Hoftheatermaſchinenmeiſter . k Keiſer , Muſikdirector . k Fräul . Kaſt . Kalbfuß , Kaufmann . Hofbibliothekſecretär Dr . Lennert . Bankier Lehmann . Lorbacher , Oberrechnungsrath . Ludwig . Emil . Rentner . v . Lepel , Major . Lehr , Stadtverordn . Dr . med . Leydhecker . Oberconſiſtorialrath Linß . Miniſterialſecretär Linß . Leinberger , Buchdruckereiheſitzer . Dr . Friedr . Maurer . Frau A . Maurer , geb . Schmidt . Müller , Oberlandesger . = Präſident . G . Müller , Rentner . Moldenhauer , Dr . Auguſt . Mendel , Kanzleirath . Maurer , Fritz . Maurer , Ober= landesger . = Rath . Michell , Hauptſtaatsk = Director . Maurer , Rentner . Muhl , Forſtmeiſter . Mangold , Apotheker . Frau Marie Merck . Melior , Geh . = Rath . Dr . Wilh . Mer ck . Maurer , Fr . , Hauptm . a . D . Mann , Rechnungsrath . W . Möſer , Kaufmann . Meyer , A . Wittwe . Mayr Hofopernregiſſeur Müller , Hofth . = Tapezier . k Meißner , Beleucht . = Inſpector . k Mickler , Hofſchauſpieler¾ Manck , W . , Kaufm . Müller , L . , Rentner . Müller , L . , Bäckermſtr . Niederhof , Hofconcertmeiſter . N . N . Namiendorf , Stallmeiſter . Dr . Reidhart , Med . = Rath . Frau Emilie Nick . N . N . N . N . Nick , Miniſt . = Canzliſt . Dr . Orth II . Ohly , Oberbürgermeiſter . Piſtor , Oberlandesger . = Rath . Pfersdorf , Hofoptikus . Praſſel , M . W . Petſch , Rechnungsrath . Pfaltz , Ober= poſtmeiſter . Petſch , Rentner . Frau Petſch , geb . v . Knöpfler . Pfarrer , Kreisbaumeiſter . Pfersdorf , Hausverwalter . * Bankier H . Reichenbach . Peerrot , Rittmeiſter . v . Rabenau , Oberſtallme iſter . Riedel , Major . Ritjert , Stadtpfarrer . v . Rotsmann , Hauptm . Reuling , Dr . Diviſionsgen . = Arzt . Reuling , Hofgerichts = Rath . Frau Miniſt . = Rath Reuling . Dr . Rebentiſch , Generalarzt . Riedlinger , Beigeordneter . Römer , Rentner . Roth . Buchhalter . Reinhardt , Hofängerk . Frl . Roth , Hoffängerins . Frau Roths : Frl . Ruzika , Hofſängerins . Roll , M . , Kaufmann . Kaufmann Aug . Schmidt . Amtsrichter Schäfer . Seemüller , Hospitakmeiſter . v . Sanders , Oberſtlieutenant . Selzam , Hauptmann . Strack , Diviſionspfarrer . Starke , Hofconditor . v . Schenk , Haus = und Staatsarchivar . Gottfr . Schwab L . Schorlemmer = Hartmann . Schneider , G . , Rentner . Schneider , Ludwig . Schneider , Theodor . Schwab , Louiſe . C . A . Schmidt , Hofſchloſſer . Frl . Antonie Stoltz . Dr . Schäffer , Reallehrer . C . Stempel . Dr . Stimmel . Dr . Schäfer , Oberſtabsarzt . Siebert , Oberrechnungsrath . Schwab , Wilh . II . Kaufmann . Frau Anna Schwab . Frau Adelh . Schwab Wwe . Frl . Johanna Schwab . Frl . Marie Schwab . Wilhelm Schwab sen . Schmidt , Hofjuwelier . Frau Hofjuwelier Schmidt Wwe . Schenck . Frau Johanna Schloſſer . Schmehl , Armenverw . = Secretär . Spamer , Reviſor . Frhr . v . Stolzenberg , Hauptmänn . Stamm , Inſtitutsvorſteher . Freifrau v . Schenk zu Hermannſtein . C . Stimmel , Secretär . Strein , Domänenrath . Frl . W . Schaffnit . Miniſt = Protocolliſt Schaffnit . Frl . Streb . Schmidt , Canzlei = Inſpector . Schneider , Hauptkaſſierk . Frl . Schütky , Hofſchauſpielerink Steude , Hoftheater = Regiſſeurk Frl . Simony , Hofjängerink . Schuchmann , Wittwe des Maurers . Schnitzſpahn , Hofjuwelier . Trier , B . L . Trier , Adolf , Kaufmann . Trier , Theodor . Kaufmann . Frau Theodor Trier . Dr . Thiel , Prof . Frau Prof . Thiel . C . Uebelshäußer . Vietor , Hofſilberwaarenfabrikant . Vom Stein . Frau Vietor , Wittwe des Hofſilberwaarenfabrikanten . Vogel , Stadtverordneter . Frl . Wider . Frau Mi Walz geb . Spiegel . Frl . Philippine Walz . Kaufm . Carl Will . Wondra , Hofjuwelier . Weſt , Esg . Weiler . G . , Juſtrumentenmacher . Heinrich Wolfskehl , Commerzienrath , Frankfurt . A . Wunderlich . Wieſſell Kreisbaumeiſter . Weyland , Landgerichts = Director . Winter , Geheimerath . Frau Geheimerath Winter . v . Weſterweller , Exc . , Hofmarſchall . Weidenhammer , Generaͤlſecretär . Waitz , Buchhändler . Weller , Juſtizrath . Wagner , Profeſſor , Wagner , Schulrath . Waldmann , Paul . Dr . Richard . Wulkow , Schuldirektor . Oberſt von Willich . Geheimerath v . Willich . Weigel , Steuerrath . Wittich , Ferdinand . C . Watzinger . Wittich , Rudolph . Frl . Wooge , Hofſängerin . k Wagner , Hofſchauſpieler . k Winter , Hofth = Sekretär . * Wörner , Metzgermeiſter . Wagner , C . Hofſteinmetz . Wisthaler , Hofſchauſpieler . Zuͤckmayer , Miniſt = Protocolliſt . Zum Jahreswechſel . Das alte Jahr - wie bald iſtr's nun entſchwunden , Verſunken in den ew'gen Strom der Zeit ; Es zählet kaum ſein Daſein noch nach Stunden Und bald gehörks allein der Ewigkeit ! Schon rauſchen nah des neuen Jahres Schwingen , Obgleich es noch verſchleiert unſer'm Blick , Und bangend fragen wir : Was wird es bringen - Ob ſchwere Sorgen oder reines Glück ? Wird's uns wohl ſtets ein lächelnd Antlitz weiſen , Erſchließen uns des Glückes ebne Bahn Wird's uns wohl über Klippen wandeln heißen , Sich uns mit Trübſal nur und Kummer nahn ? O Thorheit iſt's und müſſiges Beſtreben — Nie ward es einem Sterblichen erfüllt Mit kecker Hand den Schleier wegzuheben , Der unſer künftig Schickſal dicht verhüllk : Doch kecker Muth nicht , auch nicht banges Zagen Beherrſch uns an des Jahres letztem Tag : Mit gläubigem Vertrauen gilrs zu tragen , Was uns die Zukunft je auch bringen mag . Vertrauen , Hoffnung mögen uns begleiten' Im neuen Jahr , mit Gläuben im Verein - Mit dieſer Loſung laßt uns vorwärts ſchreiten Der Höchſte wird uns ſeinen Beiſtand leihn ! Politiſche Ueberſicht . Darmſtadt , 31 . Dezember . Deuiſches Reich . Gegenüber einem Artikel der = Daily News= über die angeblichen Gründe , welche die Mächte , namentlich Deutſchland , abhielten , Englands egyptiſche Vorſchläge zu beantworten , ſchreibt die „ Nordd . Allg . 3 tg . " : Bie kontinentalen Mächte hätten an ihren Be= ziehungen zu einander ein wichtigeres Intereſſe als än ihren Beziehungen zu Egypten . Für jede ſei die Frage viel wichtiger , ob ſie mit ihren kontinentalen Nachbarmächten in Frieden und gutem Einvernehmen lebe , als was aus Egypten werde . Die Mächte wuͤrden alſo die egpp= tiſche Frage in erſter Linie aus dem Geſichtspunkte auffaſſen , ob ſie , wenn ſie auf die engliſchen Vorſchläge eingehen , die Beziehungen zu den übrigen Mächten verſchlechtern oder gar gefährden werden . Nächſt Eng= land ſei Frankreich am meiſten bei der egyptiſchen Frage intereſſiert . Wenn England und Frankreich über die eghotiſche Fraͤge einig würden werde wahrſcheinlich auch mit den übrigen Mächten eine Verſtaͤndigung unſchwer zu erreichen ſein . So lange eine ſolche Verſtändigung fehle , könne es wohl im Intereſſe Englands liegen , Deutſchland dafür zu ge= winnen , daß es zuerſt die engliſchen Vorſchläge annehmen , um dann die franzöſiſche Regierung unter die diplomatiſche Preſſion des deutſch= engliſchen Einverſtändniſſes zu bringen . Aber das Intereſſe Deutſch= lands an einem guten Einvernehmen mit Frankreich ſei zu groß , um wahrſcheinlich zu machen , daß die deutſche Politik ſich dazu hergebe , die engliſch = egyptiſchen Kaſtanien aus dem franzöſiſchen Feuer zu holen . Die deutſche Politik lege einen zu hohen Wert darauf , ſich die gute Meinung Englands zu erhalten , um lediglich aus Mutwillen oder perſönlichen A . 255 Verſtimmungen ungefällig gegen engliſche Wünſche zu ſein , nur müſſen Politik Millionen erſpart , die ſonſt auf Mobilmachungen aufgegangen Intereſſen zu ſchädigen und lediglich , um den Intereſſen Englands einen wenigen Tauſend Mark , deren er notwendig bedarf . Wie werden alle Dienſt zu erweiſen , ſeine ſeit dem Kriege Frankreich gegenüber beobach = l Feinde des Deutſchen Reiches - und deren giebt es gar nicht ſo wenig tete vorſichtige und friedliebende Politik aufgeben ſolle . Die Erzielung Urteil der übrigen Mächte durch Annahme oder Ablehnung der eng = Monarchen ſich von den ſogenannten Vertretern des durch jein Genie , liſchen Vorſchläge vorgreife . weniger als 144 Adreſſen und Telegramme zugegangen ; die Kundge = „ Moskauer Zeilung : , bungen dauern noch in ſteigendem Maße fort . machten , diejenige in Greiz , iſt nun auch vollzogen worden . Dieſelbe iſt Ergebenheitsadreſſe an den Reichskanzler Fürſten Bismarck . zu Gunſten der Sozialdemokraten , welche den Wahlkreis allerdings ſchon ſeit dem Jahre 1878 beſitzen , ausgefallen , indem der ſozialiſtiſche Kan= didat , Kaufmann Wiener in Nürnberg , mil 3848 Stimmen über ſeinen conſervativen Gegenkandidaten , Landgerichtsdirektor Liebmann in Greiz , ſiegte , welcher nur 2953 Stimmen erhielt . Das zweite Dutzend der ſozialdemokratiſchen Abgeordneten im Reichstage iſt ſonach mit dieſer l Rat im Miniſterium der Finanzen , Abteilung für Forſt = und Kameral = Wahl voll geworden . Die Haͤndelskammer für Aachen und Burtlſcheid hat in einer Reſo = Oberdomänenrat verliehen . lution ſich dahin ausgeſprochen , daß die Subvention der Poſtdampfer= linie von Seiten des Reichstags im ganzen Umfange der Regierungs = für das Großherzogtum Heſſen' war der wichtigſte Funkt der Tages= vorlage bewilligt werden möge . Oeſterreich = Ungarn . In Tarvis und Umgegend fanden , wie aus vativen Vertrauensmännern aus unſern drei Provinzen , insbeſondere Klagenfurt berichtet wird , in der Nacht vom Samstag heftige Erdſtöße aus Oberheſſen und Starkenburg zahlreich beſuchten Verſammlung . Die ſtatt , insbeſondere wurden drei Stöße von großer Stärke wahrgenom = Konſtituierung wurde beſchloſſen unter Zugrundlegung des Progrämms men Die Mauern der Häuſer zeigen vielfach Sprünge und Riſſe . Ein in Brünn eingetrofſenes Telegramm des Handelsminiſters an = Aenderungen von untergeordneter Bedeutung . An der Spitze des nulliert , wie bereits migeteilt , die ſtättgehabten Haͤndelskammerwahlen Landesvereins ſteht ein bereits gewählter Ausſchuß von 7 Mitgliedern und ordnet ſofortige Neuwahlen an . Als Grund der Annulierung wird angegeben , daß die Wähler nicht rechtzeitig von der Auffaſſung der ſammlung des Vereins gegen Verarmung und Bettelei abge = Regierung über das paſſive Wahlrecht in Kenntnis geſetzt waren . Die halten . Nach dem von dem Vorſitzenden , Herrn Miniſterialrat Jaup Regierung hält alſo an der von dem Wahlkommiſſar in Brünn vertre= tenen Auffaſſung feſt , daß das paſſive Wahlrecht zur Handelskammer erſtatteten Bericht über die Thätigkeit des Bereins im abgelaufenen Fah= mit dem aktiven zuſammenfalle . Der deutſchen Partei wird es nun = 20769 M . an Beiträgen gezahlt wurden . An Unterſtützungen wurder mer ſicher nicht ſchwer jallen , eine den Anforderungen der Regierung 16132 M . gegen 15 210 M . im Vorjahr verwendet und waren die Unter entſprechende Kandidatenliſte aufzuſtellen und durchzubringen , denn der ſtützungen im allgemeinen reichlicher als früher bemeſſen . Die Zahl der in Böhmen allerdings übermächtige Einfluß der Czechen hat es nicht Unterſtützungsfälle bettug 818 und kamen mehr als die Hälſte de= vermocht , auch in Mähren , wo Handel und Gewerbe faſt ganz in deut = Unterſtützungen an Wittwen ; berückſichtigt wurde hauptſächlich die Be ſchen Händen ſind , feſten Fuß zu faſſen . Frankreich . Die Abgeordnetenkammer genehmigte am 29 . d . M . verwaltung durch thätige Mitwirkung und die gegebenen Auskünfte dei mit 351 gegen 127 Stimmen den Kredit von einer Milliarde für die Danr des Vereins . Außer den erwähnten Gaben wurden noch 760 M Ausgaben des 1 . Quartals und nahm das Einnahmebudget debattelos als Darlehen bewilligt . Das Vermögen des Vereins beträgt gegen nach den Beſchlüſſen des Senats an . Der Senat genehmigte am nämlichen Tage gleichfalls mit 192 gegen 37864 M . , die Ausgaben 35508 M . 3 Stimmen den von der Kammer votierten Kredit von einer Milliarde für das erſte Quartal 1885 . Dauphin legte den Bericht über das Aus = Pfennigſparkaſſen wurde die Anſicht ausgeſprochen , daß beide An gabebudget vor , und wurde hierauf die Seſſion geſchloſſen . England . Die Regierung macht gegenwärtig den Verſuch , ihr Nachdem ein Mitglied des Vereins ein in jehr mißlichem Zuſtande bi Verhalten gegenüber der deutſchen Kolonialpolitik in den Augen der findliches Haus in der Langgaſſe angekauft und den rechnungsmäßigs Engländer zu rechtfertigen . Eine im Blaubuch mitgeteilte Depeſche Lord ! Beweis geliefert hatte , daß in ſehr vielen Fällen auch nach gründliche , Derbys beginnt mit der Verſicherung , daß das Londoner Kabinet bis 1 Reinigung und Herſiellung geſunder , heller Räume immer noch eiy vor kurzem nicht geglaubt habe , daß Deutſchland irgend welche Annexio = mäßige Rente zu erzielen iſt , ſoll mit dem Erwerb weiterer , in ihr' nen beabſichtige , wie jetzt aus Pleſſens Note hervorgehe . Lord Derby jetzigen Zuſtande ungeſunder Häuſer vorgegangen und dieſelben den A= ſagt , er habe ſtets geglaubt , daß die Gründung von Kolonien oder von forderungen der Salubrität entſprechend hergeſiellt werden . Dem unb politiſchen Protektoraten nicht die Abſicht der deutſchen nationalen Politik 1 kannten Mitgliede des Vereins , welcher das oben erwähnte Haus der ſei . Hiermit will der Lord ſeine erſte Antwort entſchuldigen , dab Eng = Verein zum Geſchenk gemacht hatte , wurde der Dank der Verſammlun land keine Souveränetätsrechte jenſeits des Oraniefluſſes beanſpruche , durch Erhebung von den Sitzen dargebracht . noch zu beanſpruchen gedenke . Erſt als Fürſt Bismarck neuerlich drängend anfragte , erfolgte dann die bekannte Antwort Derbys und die Replik wiedergewählt und außerdem noch die Beſtimmung getroffen , daß , ſta des Reichskanzlers . In einer langen Depeſche entſchuldigt Granville wie ſeither , der aus 24 Mitgliedern beſtehende Vorſland für die Folg Derbys Schweigen , indem er ſagt , er habe nicht gewußt , daß Deutſch = der Vorſitzende reſp . deſſen Stellvertreter befugt ſein ſoll , den Verei= land dränge und er bedauere , daß Graf Münſter nicht erfahren habe , gerichtlich und außergerichtlich zu vertreten . wie lange ſchon die engliſche Reaierung ſich mit der Angelegenheit be= ſchäftige und hierüber mit der Regierüng der Kapkolonie korreſpondiere . ein geſchätztes Mitglied des Kölner Stadtheaters , ein Gaſtſpiel al Jedenfalls werden dieſe Auslaſſungen des Londoner auswärtigen Amtes hieſigen Hoftheater als Gräfin Rutland in LaubesGraf Eſſers , de , in England ſelbſt kaum einen dem Kabinet Gladſton = beſonders günſtigen am Freifag die Porzia im „ Kaufmann von Venedig = folgt . Eindruck machen . Spauien . Amf Montag den 29 . d . M . fanden im Süden von Anzeige gebracht . — Montaa mittag wurde in der Reckarſtraße e Spanien neue ſehr heftige Erderſchütterungen ſtatt . Viele Häuſer ſtürzten Velociped = Reiter von einem Fuhrwerk überfahren . — Ein unbekannt ein oder erhielten Riſſe . Die Einwohner flüchteten ſich auf das freie Frauenzimmer ſchwindelte bei einem Kaufmann in der Ludwigsſtra Feld . Durch den vorhergegangenen Erdſtoß ſind amtlich bereits 266 auf den Namen eines hieſigen Reſtaurateurs mehrere wollene Umſte = Perſonen als getötet feſtgeſtellt worden , ein großer Teil der Stadt Al = tücher von etwa 31 M . Wert aus . hama iſt zerſtört . Die Vorderſeite der Kathedrale von Granada hat ſich etwas geſenkt . Die Kathedrale in Sevilla und der Giralda ſind be = welche bis jetzt ſchon 186 Unterſchriften trägt , wird demnächſt de= ſchädigt . Rußland . Die = Petersburger Zeitung = ſchreibt aus Anlaß der ſelbe Abſtellung eines ſchon ſeit Erbauung der Main = Neckar = Bahn b Ablehnung der von Bismarck geforderten Virektorſtelle im Auswärtigen ſtehenden Uebelſtandes und zwar die Ueberbrückung des alten Pfun Amte : „ E 3 iſt ſchwer zu ſagen , ob man ſich über die Kleinlichkeit , die ſtädter Wegs , welche , den heutigen Verkehrsverhältniſſen nach , e nörgelnde Schadenfreude dieſer Majorität , die den Anlaß beim Schopfe dringendes Bedürfnis iſt . Führt doch nur ein Weg , und zwar der 1 ergreift , dem unerreichbar großen Meiſter der Politik einen Tort in der hieſigen Station vorbei , in das Niederfeld und den Wald . D= ſeinem eigenſten Beruf anzuthun , mehr wundern oder mehr ärgern ſoll . ſeither ſchon oft Verkehrsſtockungen durch Schließung der Barriere vo Fürſt Bismarck weiſt nach , daß er durch ſeine Führung der deutſchen gekömmen ſind , wird niemand bezweifeln , und zu verwundern iſt nu 3209 dieſe Wünſche nichk ſoweit gehen , daß Deutſchland , ohne die eigenen wären - und die Vertretung des deutſchen Volkes verweigert ihm die ſich ins Fäuſichen lachen , wenn ſie dieſen neuen Genieſtreich der un= einer Uebereinſtimmung der Mächte auf dem Wege der ſchriſtlichen deutſchen deutſchen Volksvertretung leſen ! — Der Opfermut des Fürſten Korreſpondenz durch diplomatiſche Noten ſei überhaupt nicht wahrſchein = Bismarck , der gegenüber der Undankbarkeit und jämmerlichen Bosheit lich ; keine kontinentale Macht werde die erſte ſein wollen , welche dem ſeiner Gegner nicht müde wird , aus Liebe und Verehrung für ſeinen ſeine Energie und Thatkrafk groß und mächtig daſtehenden deutſchen Volkes An den beiden Weihnachtsfeiertagen ſind dem Reichskanzler Fürſten mit vergifteten Nadelſtichen das Leben verderben zu laſſen , iſt wahrhaft Bismarck aus Anlaß des Reichstagsbeſchluſſes vom 15 . Dezember nicht bewunderungswert . - Aehnlich äußern ſich der „ Herold = und die Eine am 20 . d . M . in Petersburg ſtattgehabte Verſammlung von Die letzte der fünf Nachwahlen , die ſich zum Reichstage nötig deutſchen Reichsangehörigen beſchloß einſtimmig die Abſendung einer Aus Stadt und Land . Darmſtadt , 31 . Dezember . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben dem vortragenden Verwaltung . Oberdomänenrat Fr . Schenck den Charakter als Geheimer Die „ Gründung eines konſervativen Landesvereins ordnung einer am 29 . d . M . zu Frankfurt in der Roͤſenau von konſer= der „ Darmſtädter konſervativen Vereinigüng = vorbehaltlich einiger - Am Montag den 29 . d . Mr . wurde im Saalbau die Generalver= iſt die Mitgliederzahl von 1210 auf 1180 zurückgegangen , von welcher ſchaffung von Wintervorräten und erwarb ſich die ſtädtiſche Armen wärtig 20445 M . Die Einnahmen im abgelaufenen Jahr betrüge = Bezüglich der Einwirkung der beabſichtigten Poſtſparkaſſen auf di ſtalten ſehr wohl nebeneinander beſtehen und ſich ergänzen könntey Die Reviſionskommiſſion , ebenſo der ſeitherige Vorſtand wurde - Künftigen Dienstag beginnt Fräulein Agnes Wisthale , L Wgen Mißhandlung ſeiner Ehefrau wurde ein Taglöhner zu 2 ⁄ Beſſungen , 28 . Dezember . Eine in Cirkulation geſetzte Eingab Gemeinderat zur Beſchlußfaſſung unterbreitet werden . Es betrifft di 847 3210 R 255 daß noch kein Unglück entſtanden iſt . Sollte die Bahn z . B . von einem mit Bauholz beladenen Fuhrwerke paſſiert werden und es ſtürze ein Pferd , ſo wäre ein Unglück , zumal die Bahn nördlich und ſüdlich Kurven hal und der Führer des Zugs das Hindernis nicht rechtzeitig bemerken könnte , nicht wohl zu vermeiden . Es liegt alſo eine Ueberbrückung der Bahn ſowohl im Intereſſe der Landwirte als des Staates , und wünſchen wir recht ſehr , daß von maßgebender Seite keine Schwierig= keiten erhoben werden . Offenbach , 29 . Dezember . Das neuerrichtete Poſt = und Tele= graphengebäude wurde geſtern dem Verkehr übergeben . Eine ent= ſprechende größere Feier konnte beſonderer Umſtände halber nicht ſtatt= finden . In einem erſten Telegramm an die Kaiſerl . Ober = Poſtdirektion in Darmſtadt wurde von dem ſtattgefundenen Beginn des Dienſtbe= triebes in dem neuen Poſthauſe Mitteilung gemacht . In einem zweiten Telegramm an den Kaiſerl . Ober = Poſtdirektor Hagemann in Darmſtadt wurde demſelben der Dank der Beamten und Unterbeamten des Poſt= amts ausgeſprochen für das während der Errichtung des neuen Hauſes demſelben ſtets entgegengebrachte warme Intereſſe . Hierauf wurde von dem Herrn Ober = Poſtdirektor Hagemann den Beamten telegraphiſch ein herzliches „ Glückaufu zum Umzuge aus den alten in die neuen Räume mit dem Wunſche übermittelt , daß die lichten und weiten Räume des neuen Poſthauſes Jedem zum Wohle und der Stadt Offenbach zur wirk= ſamen Förderung ihres mächtigen Aufſchwunges gereichen möge . Mainz . 30 . Dezember . Da die , durch die Bahnverlegung be= dingten Veränderungen an der Rheinſtraße ꝛc . bis zum Jahr 1886 kaum be= endigt ſein dürften , durch welche der geplanten heſſiſchen Landes gewerbe = Ausſtellung ein weſentlich beſſeres Terrain zur Verfügung geſtellt werden könnte , ſpricht man davon die Ausſtellung bis zum Jahre 1887 zu verſchieben . Der Widerſpänſtigen Zähmung . Eine komiſche Oper von Hermann Götz . In wenigen Tagen wird dieſe Oper hier aufgeführt und wenn ich verſuchen möchte , mit einigen Worten auf dieſelbe hinzuweiſen , ſo ge= ſchieht es , weil das Werk ſeitens der Zuhörer ein gewiſſes Entgegen= kommen verlangt , ohne welches es Gefahr läuft , mißverſtanden zu werden , außerdem , weil ich es für das Bedeutendſte halte , was die jüngere Generation auf dem Gebiete der „ deutſchen = Oper geleiſtet hat . Schon die Benennung „ komiſche Oper ” erregt in der Regel andere Vorſtellungen , jals ſie gerade mit dem Charakter eben dieſer Oper vereinbar ſind , doch möchte ich nicht behaupten , daß nicht genug des wirklich Ko= miſchen vorhanden wäre , um die Benennung zu rechtfertigen . Nur iſt manches etwas gemildert und in Vergleich zu Shakeſpeare's gleichnamigem Luſtſpiel ſo zu ſagen vertieſt , wie es dem Weſen der Muſik recht eigent= lich entſpricht . So ſehen wir in dem Kampfe zwiſchen Petruchio und Katharina nicht nur ein tolles , verwegenes Spiel , nein , Beiden iſt es vom erſten Augenblick an voller Ernſt . Zwei bedeutende , trotzig = kräftige Naturen ſtehen einander gegenüber , doch ſchon bei der erſten Begegnung ſpürt die ſonſt ſo unbändige Katharina , daß ſie an Petruchio ihren Meiſter gefunden hat . Sie fühlt ſich , wenn auch heftig wiederſtrebend , zu ihm hingezogen und muß ſich eingeſtehen : „ Er iſt der erſte Mann , den je ich ſah , die Andern alle ſind nur Knaben ! Eine tiefe Leidenſchaft keimte in ihr , doch äußerlich geberdet ſie ſich wie früher , ja durch ein noch unbändigeres Weſen , durch noch tollere Einfälle ſucht ſie ſich zu wehren , allein Petruchio , der ſeinerſeits die heftigſte Zuneigung zu ihr fühlt , überbietet ſie , bis nach langem Ringen das liebende Weib , des Kampfes müde , dem Geliebten in ſeliger Entzückung an die Bruſt ſinkt . Daß dieſe pſychologiſch tiefere Auffaſſung auch ein etwas anderes Licht auf die übrigen Perſonen wirft , iſt ſelbſtverſtändlich , doch haben die Meiſten ihre Aehnlichkeit mit den Shakeſpeare'ſchen Originale beibe= halten , wie denn auch das Textbuch mit Ausnahme des Schluſſes ſich ziemlich eng an das Luſtſpiel anlehnt . Die Aenderung des Schluſſes ging aus der oben erwähnten Auffaſſung hervor , die in der Verſöhnung der beiden Hauptperſonen den Schluß erblickte , und nun ein ſanftes Ausklingen für das Geeignetſte hielt . Läßt nun die glückliche Wahl des Textbuches und die Anlage der= ſelben einen Muſiker ahnen , der die Bühne kennt und mit dem Weſen der Muſik und ihren eigentlichen Bedingungen aufs innigſte vertraut iſt , wieviel mehr noch überzeugt uns ein Blick in die Partitur , daß wir es mit einem ungewöhnlich begabten Menſchen zu thun haben . Hermann Götz , 1840 in Königsberg geboren , genoß erſt in ſpäteren Jahren eine muſikaliſch = wiſſenſchaftliche Ausbildung . Anfänglich thätig in ſeiner Vaterſtadt , ſpäter Leiter des muſikaliſchen Lebens in Winterthur , körper= lich leidend , aber raſtlos thätig , kämpfend um die Not des Daſeins , ſtrebt er nach ſeinem Ideale bis der Tod ihn aus dem Kreiſe der Seinigen im noch nicht vollendeten 36 . Lebensjahre hinweggerafft , gerade als er anfing die Früchte ſeines Schaffens zu ernten . Ein rührendes Bild eines Künſtlerlebens ! Er ſtarb , doch ſeine Werke lebten fort und unter dieſen in aller= erſter Linie die in Rede ſtehende Oper , welche ſeinen Namen in . glänzender Siegeslaufbahn durch die Welt trug . Das Verdienſt , ſie zuerſt aufge= führt zu haben , gebührt Mannheim , dann folgt Wien und bald darauf alle namhaften Bühnen Deutſchlands , und faſt überall , wo ſie einzog , blieb ſie auf dem Repertoire und eroberte die Herzen der Zuhörer . Sie wurde vielfach beſprochen und erhielt , je nach dem Standpunkte der Beurteiler , neben begeiſtertem Lob auch wohl Tadel , aber Alle erkannten ohne Ausnahme den edlen Charakter der Muſik und der hohen Künſtler= ſchaft des Autors an . Freute ſich der Wagnerianer , daß der Einfluß ſeines großen „ Meiſters ” nicht ſpurlos an dem Komponiſten vorüber= gegangen war , ſo erbaute ſich der objektivere Muſiker an dem feinen muſikaliſchen Sinn und an dem Bedürfnis ; nach Formenſchönheit , welches der Komponiſt in jeder Scene bekundete . Und jedenfalls iſt es nicht gering anzuſchlagen , daß heutzutage ein Komponiſt neben ſo vielem eminent dramatiſchem nie vergißt , daß er „ Muſiker ” iſt . Keine ſoge= nannten Leitmotive halten ſein Werk äußerlich zuſammen , wenn er es auch nicht verſchmäht , obgleich ganz vereinzelt , ein Mottv aus einer früheren Scene anzuwenden . Der Zuſammenhang iſt ein durchaus innerlicher und tief begründet in dem einheitlichen Styl ſeiner Muſik . Dieſer Styl iſt zugleich höchſt originell , und wenn man ihn oft mit Wagner verglichen hat , ſo kann ſich ein ſolcher Vergleich doch nur auf jene Scenen beziehen , wo der Converſations = Ton vorherrſcht und freilich dann die ſorgfältig ausgeführte Orcheſterbehandlung gegenüber der Deklamation der Sänger ganz entfernt an Aehnliches in dem „ Meiſter= ſinger = erinnert . Im übrigen giebt es nirgends direkte Anklänge und unbeirrt geht der Komponiſt ſeinen Weg . Perlen von großer muſikaliſcher Schönheit weiſt die Partitur lin Fülle auf und zwar gleich von Anfang an . Wie reizend iſt Lucentios Ständchen mit dem ſpäter ſich daran ſchließenden Duett von ihm und Bianca . Die Sänger ſingen und zwar in des Wortes wirklicher Be= deutung , während das Orcheſter mit den feinſten , lieblichſten Figuren die Melodien umſpielt . Hier iſt alles Duft und Poeſiel Drollig kontraſtiert damit die Begegnung der beiden Freier und die Dazwiſchenkunft des alten Baptiſta . Auch der Auftritt Petruchios iſt höchſt bedeutend . Von gewaltiger Leidenſchaft iſt ferner das große Duett zwiſchen Letzterem und Katharina im zweiten Akt , voller Grazie die Lehrſtunde der beiden ver= kleideten Freier und Bianca im dritten , und geradezu wundervoll die Arie der Katharina und das Duett im vierten Akt . Doch wollte ich auf alle Schönheiten hinweiſen , es würde mich zu weit führen . Der Zuhörer möge bei aufmerkſamem Anhören ſelber urteilen , der muſikaliſch entwickelte Laie ſich den Klavierauszug anſehn , er wird ſich bald gefeſſelt fühlen , um unaufhörlich neue Schönheiten zu entdecken . So viel iſt ſicher , daß die Welt an Götz einen ihrer begabteſten Künſtler verloren hat . Für uns Lebende aber iſt es Pflicht , ein ſolches Werk richtig er= faſſen zu lernen . Gerade wo auf dem Gebiete der Oper ſo viel Ober= flachliches geliefert wird , iſt eine ſolche Erſcheinung ſo unendlich wohl= thuend . Ohne Sucht nach Effekthaſcherei , jedes falſche Mittel verſchmähend , ſich auf Koſten der Wahrheit einen Weg zu bahnen , ſteht es da , ein deutſches Kunſtwerk im edelſten Sinne des Wortes ! Willem de Haan . Litterariſches . - „ Aus Herz und Welt = Allerlei neue Humore von Emil Peſchkau ( Verlaa von A . G . Liebeskind , Leipzig 1885 ) . Trotz der Ueberproduktion auf allen geiſtigen Gebieten giebt es in der neueren Belletriſtik doch nur wenige Erſcheinungen , welche in dem knappen Rahmen der Skizze die ſchroffen Gegenſätze des modernen Kulturlebens mit einem wohlwollenden Humor geißeln und in plaſtiſch gezeichneten Geſtalten Züge aus der ſozialen Geſchichte unſerer Zeit verkörpern . Es gehört der rege Sinn des Forſchers , das ſcharfblickende Auge des Dichters dazu , um all die kleinen Steinchen , die ſtillen und lauten Farben auf= zuſinden , aus denen ſich das Leben und Streben , das bunte Bild uu= ſerer Gegenwart zuſammenſetzt . Zu dieſen Leiſtungen launigen und gemütvollen Humors , welche zugleich ein ganz eigenartiges Schilderungs= talent , philoſophiſches Eingehungsvermögen und die genaueſte Kenntnis des menſchlichen Herzens verraten , gehort das oben genannte , ſoeben erſchienene Bändchen von Emil Peſchkau . Skizzen wie die herzerquickende anmutige Geſchichte aus dem Kinderleben „ Wauwauu , deren Gegen= ſtand der ebenſo originelle als treuherzige Einfall eines kleinen Mäd= chens iſt , Charakterbilder wie dasjenige der „ Lini Tant der äußer= lich häßlichen und dabei mit ſeltener Seelenſchönheit begabten Wiener Vorſtadtfigur , verraten neben der gedankenreichen Träumerei „ Meine Freunde : den fermvollendeten , immer von einer bedentſamen Jdee ge= fragenen Novellen und Novelletten „ Sphinx = „ Der Baſilisk ” „ Waldheimat , „ Umkehr ” „ Enthronts und dem ergreifenden Genrebilde „ Achtzig Jahre' nicht nur einen den Geiſt und das Herz erquickenden Humor , ſondern auch ein Talent , welches mit kräftiger Hand in das wirkliche Leben hineingreift und das Menſchliche überall , im behaglichen Hauſe , in einſamer Waldheimat und im ſtillen dunklen Winkel beleuchtet . Mit dem unerſchrockenen Sinne des Naturforſchers ſpürt Peſchkau auch in ſeinem letzten Werke „ Herz und Welt ” wieder allen Erſcheinungen des Lebens und des Menſchenweſens in ihrer Ver= ſchiedenheit nach , aber er macht es nicht wie einige franzöſiſche Humo= riſten der Gegenwart , welche nur am Sarkasmus ihre Freude haben und mit einer gewiſſen Erbarmungsloſigkeit den Schleier von den Myſterien des Daſeins ziehen , er weiß - um mit Goethe zu reden- der tiefſten Caite einen reinen hellen Ton zu entlocken und den trübſten Gegenſtand durch einen Strahl ſonnigen Humors zu verklären . M . Tageskalender . Mittwoch , 31 . Dezember : Ball in der Vereinigten Geſellſchaft . Donnerstag , 1 . Januar : Winter = Caſine ( Saalbau ) . Druck und Ferlag : L . 6 . Mittio ſde Sofbucdruderl . - Derantwortlich fur die Redaetion : Harl Mitta . Beilage zum „ Darmſtudker Jagbſatk . P . P . Hermit erlanben Mir uns , Sio zun Abonmnenent auf das von 1 . Januar 1885 an herangegeben verdende Wochen - Finanzblatt 6 „ Der Kapikaliſk = höflicbst einznladen . Derselbe erscheint Joden Samstax mindestens 8 Seiten gtark , und macht es zich zur Anfgabe , alle Nachrichten , welche den Besitzern von Werthpapieren ervlnscht sind , so reichhaltig wie nur möglich zu bringeh . Insbesondere wird , Der Kapitalist regolmäsdig Original Börzenborichte von Frankfurt a . M . und BorUin , nebst einem ausfhrlichen Coursblatt veröſſentlichen . A 1 le Begebenheiten , welche den kleinen wie den grossen Kapitalisten interessiren können , werden raschmöglichst im „ Kapitalist verzoichnet sein . Ferner werden die Auszahlungen von Dividenden , die EisenbahnEinnahmon , die stattfindenden Goneralversammlungen ete . einen Stän- digen Platz in unserer Wochenschrift finden . Anch verden wir Allem Hr . den Laien Wisgenanerthen der verschiedenen Vrsicherngsbranchen unsexe stete Aufmerkeamkeit schenken . Um den „ Kapitalist : in jeder Hinsicht zu einem vollständigen Rathgeber unserer werthen Abon- nenten zu machen , werden wir regelmässig eine Anntlicher an den Aeutsehen Börgen eingeAhrtan oder noch einrethrt verdinden Werthpaviere Obliga . tionen , Pfandbriefe , Prioritäten , Actien , Loose ete . ) in grösster Vollständigkeit bringen . Weiter wird darauf Bedacht genommen , die rahlreichen Restanten , unter wolchen beiden Loosen mancher hohe Preffer noch nnerhoben ist , im „ Kapitalist' erscheinen zu lassen . Der Abonnementepreis beträgt pro Viertoljahr frei ins Haus geliefert nur 1 M . 25 Pk . Nach allem Diesem dürfte es im ganzon Deutschen Reiche keine zweite dsrartige Wochen- schrikt geben , welche bei so reielbaltigem Inhalt fur den goringen Betrag von 1 Mlk . 25 Pi . pro Viertel . jahr zu haben ist . Indem vir bitten , von untenstehendem Bestellschein Gebrauch machen zu vollon , zeiehnon Darmatadt , im December 1884 . Verlooſungs = Liſte hochachtugovoll Die Redaction &ap ; Expedition des , Mapitalists . Hermit bestelle ich bei der Mpedition Waldstrase 50 ) der Wochenknanzschilt . „ ORR TATITAL 1 ST Exemplar pro L . Quartal 1885 . Wohnort , Stravo md Hansnunner . Untersehriſt . Bar in 1 1 rſndineer 5 . Mnduadkr .