147 . ſ 0 blall . AALURRLLL" „ 147 . Juhrgang . Monnementoprei Piertellührlich 1 Mark 50 Pf . md Briungerlohn . Auzwärtz werden von allen Poſtämtern Beſtellungen ent= gegengenommen zu 1 Mark 50 Pf . pw Quaral indk Poſtauſſchlagz Srag = und Anzeigeblatt . ) Mit der Sonntags = Beilage : Illuſtrirtes Unterhaltungsblatt . Inſerate vendenangmommen : inDarnſiadt von der Expeditlon , Rheinſtr . Nr . 23 . mBeſſungen von Friedr . Büößer . Holzſtraße Nr . 36 , ſowie auswärt don allen Annancen = Expeditlonen Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Kreigamts , des Großh . Polizeiamts und ſämmtlicher Behörden . W 143 . Donnerstag den 24 . Juli . 1884 . Darmſtadt , am 23 . Juli 1884 . etreffend : Das Geſetz vom 14 . Mai 1819 über den Verkehr mit Nahrungsmittlin und Gebrauchsgegenftünden , hier insbe= ſondere die Auslegung der Beſtimmungen in den 88 10 und folg . in der gerichtlichen Praxis . Das Großherzogliche Kreisamt Darmſtadt ſen die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes mit Ausnahme derjenigen von Darmſtadt und Beſſungen . Diejenigen von Ihnen , welche mit der Erledigung unſerer Verfügung vom 24 . v . Monats noch im Rückſtande ſind , er= nnern wir an baldige Berichterſtattung . v . Marquard . [ 531 B e k a n n t m a ch u n g . Im Laufe der nächſten Tage wird wegen ſtaltfindender Spülung des Rohrnetzes die Abgabe von Waſſer aus dem Haſſerwerke ſtraßenbeiſe auf kurze Zeit unterbrochen . Es empfiehlt ſich deshalb , einen angemeſſenen Vorrath von Waſſer in Hefüßen zu halten und während der Unterbrechung den Verſchluß den Hähne ſorgfältig zu überwachen . Darmſtadt , den 23 . Juli 1884 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . Ohly . [ 532 B e k a n n t m a ch u n g . Diejenigen hieſigen Einwohner , welche ihren Comnunal = Sieuergetel pro 1884 - 8 b noch nicht erhalten haben , wollen zur Vermeidung nachtheiliger Folgen innerhalb 8 Tagen auf dem Bürgermeiſterei = Büreau Anzeige davon machen . Darmſtadt , den 17 . Juli 1884 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . J . V . d . B . : Hickler , Beigeordneter . [ 368 VerſtengerungsAueige . Montag den 28 . Juli , Vormittags 9 Uhr , werden wegen Abreiſe im Hauſe Saalbauſtraße Nr . 73 nachverzeichnete ſehr wenig gebrauchte Mobiliargegenſtände , als : 1 Kanapee , 6 Stühle mit grünem Rips , 1 Chaiſelongue , Rohr = und Stroh= ſtühle , Waſch = und Nachttiſche , Kommode , Kleider = und Weißzeugſchränke , 1 Buffet , 1 Ausziehtiſch , 1 Servirtiſch , 1 Vertikow , ovale und ( Tiſche , Spiegel in Gold = und anderen Rahmen , Vorhänge , Rouleaux , 1 Damenſchreibtiſch , Tiſchdecken , Teppiche , 1 Eßſervice , 6 vollſtändige Betten mit nußbaumenen Bettſtellen , 2 Magdbetten , Küchenmöbel und ſonſtiger Hausrath egen baare Zahlung verſteigert . 433 Ue IACUSIAdL , Ooſ = Laraior . 444 1672 Verſteigerungs = Anzeige . Samstag den 26 . Juni 1884 , Vor= mittags 10 Uhr , werden in der Böttinger'ſchen Brauerel Ludwigsplatz dahier , die folgenden Gegen= ſtände gegen Baarzahlung öffentlich ver= ſteigert , nämlich : a ) zwangsweiſe : 1 Ladenſchrank mit Glasthüren , 1 Küchen= ſchrank , eine größere Partie Blumen Kränze , Bouquets und Ampeln von Perlen ; b ) wegzugshalber auf freiwilliges Anſtehen des Eigenthümers : : 1 vollſtäudiges Bett , beſtehend in : 1 franzöſiſchen Bettſtelle , 1 Sprungfeder = Matratze , 1 dreitheiligenRoßhaarmatratze , 1 Kopfpolſter , 1 Plumeau und 2 Kiſſen und 1 Sopha und 6 Stühle mit rothem Rips überzogen . Dieſe Gegenſtände befinden ſich noch in ſehr ſchönem und gutem Zuſtande . Darmſtadt , den 23 . Juli 1884 . Kaiſer , [ 7534 Großh . Gerichtsvoll zieher . 7535 ) Das Dr . H . Zerenner'ſche Pa= tent = Antimerulion ( gegen Schwamm ) wird nur in der Chemiſchen Fabrik von Gustav Schallehn in Magde- burg hergeſtellt und durch deſſen auto= riſirte Niederlagen vertrieben . Dasſelbe beſteht aus dem flüſſigen 30 grädigen , dem 30 % trocken doppelt prä= parirten und dem 10 % trocken einfachen Antimerulion . Die klaren von den höchſten Baubehörden approbirten Mittel und Ver= fahren gewähren die beſte Garantie nicht nur zur vollſten Beſeitigung eines Schwammſchadens , ſondern auch zur Her= ſtellung trockener geſunder Wohnräume durch Beſeitigung der Feuchtigkeit aus denſelben . Alles Nähere wolle man durch die franco und gratis auszugebenden Pro= ſpecte erſehen . - In Darmſtadt haben nur die Herren Gehrüder Vierhollor da= von Niederlage . Extrafeinen von vorzüglicher Qualität empfehlen Lobsteln adehoi- am Ludwigsplatz . ( 536 BurgunderEssig hochfeiner Einmach - und Spoise . Essig , per Schoppen 15 Pfo . G . P . Poth , Bleichſtraße . ( 6404 K 143 Verſtleigerungs = Anzeige . Nächſten Freitag den 25 . Juli , Vormittags 9 Uhr , werden im Hauſe „ Sandſtraße 221 ( auch Eingang Riedeſelſtraße ) , aus dem Nachlaß des Hofſchneidermeiſters Schulz herrührende Stücke , als Geſchäftseinrichtung , beſtehend in : 2 Zuſchneidtiſchen , Arbeitstiſchen , 1 neuen Nähmaſchine , 1 Bügel= ofen , Bügelbretter , Reale , Reſter Stoffe in Tuch und Bukskin , Reſte buntes Uniformtuch , Steifſchächter , Knöpfe ꝛc . ; ſodann 1 lederner Sattel und ſonſtiger Hausrath öffentlich verſteigert . S . Adler Hr . , Amtsgerichts = Taxator . Bei vorkommenden Sterbefällen empfehle mein reich= haltiges Lager aller Arten Holle Coment & Hotall - Gärgon und werden alle nöthigen Beſorgungen prompt und billigſt ausgeführt . J . Clückert , 29 Bleichſtraße 29 . [ 971 Wir zeigen hiermit an , daß wir unſer Geſchäfts = Local von Schulſtraße 1 nach Ludwigsplatz 9 verlegt haben . [ 741 , Magazin für Mücheneinrichtung , Chr . Wirthvein & Conp . Die noch in ſehr geſchmackvoller Auswahl vorhandenen Cattunmorgenkleider werden der vorgerückten Saiſon wegen zu bedeutend herabgsselzten Proisen abgegeben . C . F . Erb , Vebelshäusser's Hachſolger . [ 7536 Lmfthzurort Nechatg Cmmd , Gasthoſ und Pension zur Pfulz . 15 Minuten von Heidelberg mit der Bahn , ſchöne Gartenanlagen , reizende Ausſich in's Gebirge und Neckarthal , umgeben von prachtvollen Waldungen mit hübſcher Spaziergäugen nach dem Königſtuhl , Schloß , Molkenkur ꝛc . Badehäuſer beim Gaſt ; hofe , neu eingerichteter Gartenſaal und comfortable Zimmer mit Balkon , gute Küche rein gehaltene Weine und gute Biere , Penſionspreis 3 - 4 Mark , empfiehlt aller Reiſenden und Familien beſtens . Der Beſitzer : Iul . Ebert . ( 3513 Wegon vorgorückter Caison verkaufe von heute an den Reſt= beſtand meiner ollloll Aioud hdltuue , vommOrRrGGorstone aller Art . Eine Partie Sommerbukskus und Wasobslofte für Herren - &amp Anabenanzüigo . zu bedeutend ermäßigten Preiſen . ne C . udU , Ludwigſtraße 6 . ( 7539 1 GrgamenIapIoI und EIogonpaplol La . Qualität . Wiederverkäufern Rabatt . L . B . Hüller . ( 7540 Schulſtrüße 14 . Die Jampk - Raſſo - Bronnoro von A . Luntz Sol . Nwo . , Gonn Berlin , 1 . Cl . ſagr . 183 I . Cogr . 83 I . Arsaer 4 l lok lioſerant , . bringt ihre Spezialitäten Gobr . Java - Kaſkees in empfehlende Erinnerung . Hiederlage in Darmstadt bei den Herren CarlWalzinger , Louisenplatz 4 ; Eman . Fuld , Kirchstrasse 1 ; L . Buss . Die- burgerstrasse 9 . In Bes- sungen bei den Herren A . Veinmann , Carlsstrasse 8 ; Aug Harburg . Carlsstrasse 54 . In Griesheim bei Herrn L . Frohmann . Proben gratis ! 6546 R 143 Friſche Zufuhr direct vom Schiff . Prima qualität . Preis bei Abnahme von Wagenladungen von 15 Ctr . an ohne Octroi frei an den Aufbewah= rungsort Grobes Fettschrot per Ctr . 88 Pi . Sohmiedegries , Güok - a Uusskohlen zu billigſten Preiſen . Gleich baare Zahlung . Beſtellungen nehmen entgegen die Herren : A . Anton , Wilhelminenſtr . , C . C . Kleber , Mathildenplatz . W . Manck , Ballonplatz , J . Nöhrich , kath . Kirche , F . C . Wittmann , Beſſ . Carlſtraße . vie Commission 19584 der Steinkohlen = Act . = Geſellſchaft . 1000 s Eühnerauge , Hornhaut und Warze wird in Eürzester Leit durch blosses Veberpinseln mit dem rühmlichst bekannten , allein echten Badlauer’schen Specialmittel gegen Nühneraugen sicher und schmerzlos beseitigt . Carton mit Flasche und Fin - 8 el - 60 Pf . Wegen ganz wirkungs . loser Nachahmungen verlange man aber ausdrücklich nur das allein echte Bad- lauer’sche Hühneraugenmittel aus dor Rothen Apotheke in Posen . Depöt in DARusTAOT bei E . Scharmann , Hof . bürstenfabrik , C . Watzinger , Louisen- platz 4 , Droguenhandig . Chr . Schwinn Wilhelminenstrasse , Alfred Graser . Coiffeur . [ 1548 Gutuchten . Herr Carl Retter in München übergab mir eine als „ Maurwassers . bezeichnete Flüſſigkeit mit dem Geſuche , dieſelbe zu prüfen und gutachtlich darüber zu berichten . Dieſes Haarwaſſer enthält der damit angeſtellten Analyſe zufolge durchaus keine den Haaren nachthei= lige Materien ; ihre Beſtandtheile ſind vielmehr ſolcher Art , daß von dem Ge= brauche des Mittels eher ein wohlthä= tiger Einfluß auf das Wachsthum der Haare zu erwarten iſt , und ſteht daher ihrer Anwendung keinerlei Bedenken ent= gegen . München , den 7 . September 1867 . Dr . G . C . Mittstoin . ( I . S . ) Zu haben um 40 Pfg . und 1 . 10 Pfg bei M . W . Praſſel , Rheinſtr . 14 . ( 541 2 Hin blühender Oleander zu verkaufen . Ludwigſtr . 38 , Beſſungen . ( 7542 Echter Bornsten . FI 86 boGGn - La 6 l von Ed . Pfannenschmidt , Danzig , anerkannt der beſte Lack zum An= ſtreichen der Fußböden ꝛc . Alleinige Niederlage bei Carl Valzugér , Louiſenplatz 4 . ( 2758 Hbbtzo - f al uuh , Uu . wie Stearinkerzen zu brennen , entfernen raſch alle Gerüche in Krankenzimmern und in Leichenzimmern , zerſtören ſicher allen Anſteckungsſtoff in geſchloſſenen Räumen Packet M . 1 . 25 . Alleinverkauf bei Friedr . Sohaeſer , Ludwigsplatz 7 . ( 3197 A 4 UU UATUIU Meinen werthen Kunden und einem geehrten Publikum die ergebenſte Anzeige , daß ich einen vorzüglichen Cholera - Bier zubereitet habe . - Bei dem ſo mäßigen Preiſe und dem ſo wohlthuend wirkenden Liqueur dürfte derſelbe in keinem Haus= halte fehlen . - Halte mich deßhalb zur gefälligen Abnahme beſtens empfohlen . Hochachtungsvoll u . OGnWIdb , Liquour . &ap ; Essigfabrik , Beſſ . Kirchſtraße 48 . ( 7349 Neue Holländer Vollhäringe ſoeben eingetroffen , echten alten Nord= häuſer Kornbranntwein , Neber= rheiner Weineſſig , ſowie zum Ein= machen alle nöthigen Gewürze 17453 mpfiehlt billigſt Ecke d . Promenaden = und Carl Löhr , Wendelſtadtſtraße . SATAION bekannte , hochfeine Qualität . J . XL . Foth , Bleichstrasse . ( 6872 1674 M 143 Hin prachtvollos Haus , zweiſtockig , mit Vor = und Hinter= garten , beſter Lage Beſſungens , ſoll wegzugshalber verkauft werden . Alles Nähere durch den Agenten Carl Sehnabel , Capellplatz , Darmſtadt . ( 7543 Um in kurzer Zeit die Haare voll= ſtändig zu krauſen , habe dieſelben ihrer Beliebtheit wegen wieder auf Lager . L . Haohligall , [ 154 Hoffriſeur . zhl PödilllCOwr . empfehle zu billigſten Preiſen : Carbolsäure , flüſſig , Carbolpulver , loſe und in Streubüchſen Ghlorkalk , Eisenvitriol . Für Fabriken , Hotels , Reſtaura= tionen , Inſtitute ꝛc . Vorzugspreiſe . I 00 . S Audh - e Douu , Rheinstrasse 28 . ( 7545 Feinſte Holange Harmolade per Pfund 35 Pf . ſo lange Vorrath . [ 7546 Eh H . Kosot , Ruthsſtraße 16 . Diel oeſſer feiner und milder wird der Ge= ſchmack , viel ſchöner goldbraun die Farbe und viel geſünder unſer tägliches Frühſtücks = Getränk , wenn man dem Bohnenkaffee beim Kochen desſelben eine nur ganz geringe Menge Andre Hofer's Feigen = Kaffee beimiſcht . Vorräthig in ſaſt allen beſſeren Specerei = und Delikateſſen = Geſchäften . Nur echt , wenn jedes Packet außer der vollen Firma Andre Hofer , Salzburg und Freilaſſing , auch noch die Schutz= marke , das Bildniß des Tiroler Helden Andreas Hofer trägt . OSH 1 zur Darmstädter Silberlotterie 1 Mark ſind in der Expedition d . Bl . zu haben . ( 6885 gaaeaeaaeeaaaaeeoe Buchen = und Tannenholz im Meter und kleingeſchnitten , liefert billigſ . Leopold Reinhard , Nieder = Ramſtädterſtraße 28 . ( 7549 SGAII A EOIGI . Dampr . Molkerei , 66 Eliſabethenſtraße 66 liefern : Mk . Pf . 7 reine , ganze Milch , pr . Lit . 8 abgerahmte Milch , „ „ 80 ſüßen Rahm , „ „ — ſauern Rahm , Schlagrahm , „ 1 20 „ 8 Buttermilch , pr . Pfd . 1 30 la . Süßrahmbutter , Käſequarg ( Schmierkäſe ) , „ „ 20 30 Holländerkäſe , „ " 30 . Limburger Käſe l . Sorte , „ „ 20 II . Sorte , d 0 . Dickmilch in Töpfen und Glasſchalen . Gleichzeitig empfehlen , wir , unſere Milchwirthſchaft im Hauſe Eliſabethen = ( 5636 ſtraße 66 . massensohrants mit dem anerkannt beſten Protektorſchloß empfiehlt billigſt [ 7104 J . Schreiner , Soderſtraße 48 . Zacherl's aSGGtephVek , das wirkſamſte und vorzüglichſte Vertilgungsmittel aller Inſecten . Unſchädlich für Menſchen . Alleinige Verkaufsſtelle bei gooIL H 0018 v 0 nN , Rheinstrasse 28 . ( 547 AEGRoraaUsOt per Liter 60 Pf . empfiehlt wie früher J . H . Möser . Ruthsſtraße 16 . ( 754 . Tmelzen per Pfd . 34 Pfg . , im Brod 33 Pfg . , rangirt per Pfd . 38 Pfg . V . Löhr , Ecke der Promenaden = und Wendelſtadtſtr . 5 in großer blühender Oleander zu ver = E kaufen . Frankfurterſtr . 48 II . 1465 Feinsten Tafelsenf aus England , Senfmehl , Düsseldorfer Sonf , Colmann's Sonfmehl , französisches Sonfmehl empfiehl , Iriedr . Hchaefer , Ludwigsplatz 7 . 13202 54 in eleganter , neuer Landauer , ein = C und zweiſpännig ; ein gebrauchtes 6 bis 8 ſitziges Break : ein leichter zweiſpänniger Oeconomie = Wagen und ein Wendpflug preiswürdig zu verkaufen . J . P . Thilipp , Hofſchmied . Bleichſtraße 15 . [ 7162 Zo verkauten : 1 Real , 2 . 70 Met . hoch , 1 . 10 Met . breit 1 Voliére mit Springbrunnen , 1 Hydronette Handſpritze ) , ſtarker Strahl , 1 Flobertflinte , neues Syſtem , für Schrot und Kugel , gut eingeſchoſſen . Faſt neu , ſehr billig . Näheres in der Exped . d . Bl . [ 7463 Diesſtraße Nr . 70 iſt eine guterhaltene , tannene , einſchläfrige Bettſtelle mit Sprungfedermatratze nebſt einigem Feder= bettzeug und ein Büchergeſtell preis= würdig zu verkaufen . [ 7550 2810 ) Wilhelmstrasse 20 Schöne Wohnung , 6 Zimmor ( ovont . 8 ) , Nasserleitung , sofort zu boziehen . 4426 ) Schwanenſtraße 43 iſt der mittlere Stock , beſtehend aus 4 Zimmern nebſt Zubehör zu vermiethen . 5302 ) Schulſtraße 10 , 2 . Stock , fün Zimmer , abgeſchl . Vorplatz , Waſſer und Gas an eine ruhige Familie zu vermiethen . 6799 ) Heinrichſtr . 10 Parterrewoh= nung , beſtehend aus 4 Zimmern und ſon= ſtigen Bequemlichkeiten , per 1 . October . 2 [ öös 50 72 . o 000 ooeoooooooonoooneoooo . 6856 ) Rheinſtraße 8 zwei kleinere Wohnungen mit allem Zubehör . Ein Magazin , trockene Räum= lichkeiten . G 000 onooeeooooooooooooooes 21 4 . 224 14 ½ tle 44 4 7252 ) Ludwigsplatz 3 , 2 . St . eine Wohnung , neu hergerichtet , be= ſtehend , aus 5 Zimmern , Küche , Waſſerleitung nebſt allem Zubehör , per 16 . September zu vermiethen . Näheres ebendaſelbſt 1 . Stock . 1675 6960 ) Wienerſtraße 57 eine freundl . Wohnung , 4 Zimmer Abſchluß , Waſſerl . Bleichplatz nebſt allem Zubehörper 1 . Octbr . Zu erfragen Manſarde . 7108 ) Ecke Lautenſchlägerſtr . ½ gegenüber dem Herrngarten u . nächſt dem Theater , eine hübſche Wohnung von drei oder 4 Zimmern mit Glasabſchluß , Küche mit Waſſer , ſofort zu beziehen . 7255 ) Rheinſtraße 16 , 2 . Stock , Wohnung mit 6 Zimmern und Zubehör , per 1 . Sept . a . C . zu vermiethen . Näheres bei M . W . Praſſel . 7398 ) Grafenſtraße 31 erſter Stock mit 4 bis 5 Zimmern und Zubehör . 7468 ) Grafenſtraße 35 Vorderhaus 2 Zimmer , Küche und allem ſonſtigen Zu= gehör zu vermiethen . 8 7469 ) Rheinſtraße 23 , Seiten= bau , eine kleine Wohnung , gut hergerichtet , von einer einzelnen Dame 6 oder einzelnen Herrn per 1 . Septbr . , O event . auch früher , zu beziehen . R 143 Saalbad Darmstadt . Donnerstag den 24 . Juli 1884 - Anfang 8 Uhr : COTCURI der aus 48 Mann beſtehenden Capelle des 1 . Großherzogl . Heſſiſchen Infanterie = ( Leibgarde = ) Regiments Nr . 115 unter Leitung ihres Muſikdirectors Herrn Th . Adam . II . Theil . STRELGILIVGIX . Piecen verſchiedener Componiſten . 1 . - Einzugs = Marſch der Königin von Saba = Goldmark . 2 . Ouverture z . Op . : „ Der Freiſchütz = C . M . v . Weber . 3 . „ Orine Dorator Walzer L . San Fiorenza . 4 . Fantaſie a . d . Op . : „ Der Tribut von Zamora = Gounod . 5 . „ Slaviſche Tänzel Anton Doorak . 6 . Im grünen Wald = , Polta Eæylophon = Solo ) Eitner . 7 . Quverture z . Op . : „ Eine Nacht in Venedig Joh . Strauß . Hierauf eingelegt : „ Eghptiſche Freiſchaar = Wache Strantz . Loceeeeeeoooeoeeoooooooooooe 7470 ) Gr . Caplaneigaſſe 36 eine Wohnung zu vermiethen u . gleich beziehb . 7471 ) Promenadeſtraße 76 Beletage mit Balkon , neu hergerichtet , 4 Zimmer , Bodenkammern , Gas = und Waſſerleitung , ſowie ſonſtigem Zubehör , per ſogleich oder per 1 . October zu beziehen . 7551 ) Mühlſtraße 20 im erſten Stock eine hübſche Wohnung , be= ſtehend aus 3 großen Zimmern ꝛc . , mit allen Bequemlichkeiten , per Mitte September zu verm . Preis 420 M . A . Caſtritius . 4 ) Ankldlhertkak Dal Manſ . , 2 Zimmer , Küche , an ruhige Leute . 7553 ) Löffelgaſſe 16 eine freundliche Wohnung , per September zu beziehen . 7554 ) Roßdörferſtr . 12 der 3 . St . , 4 - 5 Zimmer mit Zubeh . , ſof . zu verm . Entrée 50 Pfg . — Actionäre 40 Pfg . Kinder über 8 Jahren 10 Pfg . Bürgerverein . Gintrachl . E 7259 ) Stiftſtraße 46 ein möblirtes Parterrezimmer gleich zu beziehen . 7400 ) Capellplatz zwei ſchön möbl . Zimmer ( Wohn = und Schlafzimmer ) ſofort zu verm . Conditorei Eichberg . 7402 ) Eliſabethenſtr . 1 . Seitenbau 1 Stiege , ein kl . möbl . Zimmer ſofort . 7473 ) Eliſabethenſtr . 22 möbl . Zim . 7509 ) Hochſtraße 17 ein freundlich möblirtes Zimmer mit Penſion , ſogleich . 7555 ) Holzſtraße 2 ein möbl . Zimmer für 1 oder 2 Herren mit guter Koſt . 7556 ) Beſſunger Carlsſtraße 23 1 . Stock zwei möblirte Zimmer ſogleich zu vermiethen . Klftr . Sommerkorn auf dem Halm 430 zu verk . gr . Caplaneigaſſe 1 I . ( 7505 Samstag den 26 . Juli , Abends 8 Uhr , ber günſtiger Witterung : Sommer - Casino Em Saalbau . Die Vergnügungs = Commiſſion : Karlsho . Donnerstag den 24 . Juli 1884 . Großes Miſikär = goncerk ſ 7522 von der gannen Hapolle des Hoss . Feld - Art . Rogmts . Dr . II . unter Leitung ihres Kapellmeiſters Herrn C . Schlunke . Anfang halb 5 Uhr . — Entree 30 Pfo . — Kinder frei . Jahresfost des Darmstädter Iwoigvoroins der Guſtav = Adolf = Stiftung . Wir gedenken unſer Jahresfeſt Sonntag den 27 . Juli C . p . T . ) in Rogsdork abzuhalten und laden die Mitglieder und Freunde unſeres Vereins hiermit herzlich zur Theilnahme an unſerem Feſte ein . Der Gottesdienſt beginnt Nachmittags 3 Uhr . Feſtprediger iſt Herr Pfarr= vicar Grünewald von Gundernhauſen . Darmſtadt , den 18 . Juli 1884 . Der Vorſtand . ( 416 Kathultkenverein Darmſtadt . Samstag den 26 . Juli , Abends 8 Uhr : domAer - bastho ElL 1 aNZ . Bei ungünſtiger Witterung findet das Feſt 8 Tage ſpäter ſtatt . Die Vorgnügunge - Commisdlon . ſ 55 s 445 1676 R 143 M 7567 ) Zwei tüchtige Mädchen , welche etwas kochen können , gute Zeugn . beſitzen , ſuchen ſof . St . - Frau Landau , Hochſtr . 10 . 7568 ) Mehrere Herrſchaftsköchinnen ſuchen Stellen . Beck , Stellenbureau , Mathildenpl . 11 . 7569 ) Ein tüchtiges Müdchen , das kochen kann und die feinere Hausarbeit verſteht , wird zu 2 Damen geſucht . Näheres Ludwigſtraße 9 , 1 . Stock . 7570 ) Brave Mädchen erhalten ſofort ſehr gute Stellen . - K . Knecht , Beſſ . Kirchſtraße 12 . 7431 ) Geſucht ein junges Mädchen zu Kindern , welches zu Hauſe ſchlafen kann . Näheres Expedition . 7430 ) Ein braves , fleißiges Mädchen , welches kochen kann , ſich allen häuslichen Arbeiten unterzieht , wird bis 1 . Auguſt , zu miethen geſucht . Näheres Expedition . 7475 ) Ein . älteres , einfaches Mädchen erfahren in Hausarbeit , im Beſitze guter Zeugniſſe , zu einer Dame geſucht . Martinſtr . 14 , Vormittags zu melden . Beſſunger älterer Geſangverein . Sonntag den 3 . Auguſt : Ausflug nach dem Wiederwald . Abfahrt Morgens 7 Uhr 20 Min . mit Extrazug . Sonntagsbillet Bingen zu löſen . Freunde des Vereins , welche an dem Ausflug theilnehmen wollen , ſind höflichſt ein = Der Vorstaud . ( 7559 geladen . Ruhrhohlen vorzüglicher Qualität , ſehr ſtückreich und wenig rußend , dabet von ſehr großer Heizkraft , aus der Zeche Ver . Hamburg , liefert das Kohlengeſchäft von 1 Loffmann , 1739 . Geſchäftslocal : Grafenſtraße 18 . 7571 ) Für ein feines Mode = und Weißwaaren = Geſchäft wird unter günſtigen Bedingungen ein Lehrling geſucht . Gefl . Offerten unter E . R . 17 beſ . d . Exp . d . Bl . 7479 ) Für ein hieſiges Geſchäft wird ein zweiter Auslaufer und Packer geſucht . Es wollen ſich nur junge Leute mit tüchtigen Platzkenntniſſen melden . Auskunft ertheilt die Expedition d . Bl . 7480 ) Ein durchaus tüchtiger Speugler und Iustallateur findet dauernde Stellung . C . Rockel . 12 Schrehner . tüchtig und gewandt , auf Kiſtenarbeit nach Auswärts geſucht . Näher . in der Exped . 6072 ) Einen Lehrling ſucht Ch . Wamboldt zr . , Spenglermeiſter , Grafenſtraße 29 . Magdalenenſtraße 20 iſt ſehr ſchönes O Pferdeſleisch , per Pfd . 20 Pfg , zu haben . [ 572 Welt - Panorama ( Café Stamm ) . [ 1962 Dieſe Woche hochintereſſaut Norwegen , Schweden , Dänemark . Entrée 20 Pf . , Kinder 10 Pf . Geöffnet v . 9 Uhr Morgens bis 10 Uhr Abds . uartensohlausne uRGOPTIIToren aller Dimenſionen . Niederramſtädterſtraße H . Molter , Nr . 20 . ( 6881 Camphor , Mottenspieitus , in Histenschroinor Hottonpulver , Naphtalin , wird geſucht Woogſtraße 3 . ( 7560 aoht dulmat . Juscktonpuiver empfehlen Alle besseren Worke dor ſoorg liobig &ap ; Co . , Litoratur , ſowie gunne Bibliotheken werden Louiſenſtraße 10 . ( 663 ſtets zu den höchſten Preiſen angekauft von J . V . Aiguer , Buchhandlung und Antiquariat , Eliſabethenſtraße 17 . ( 7529 eine Wohnung , 4 Zim = Cosuohl mer und Waſſerleitung , auf 1 . October . Zimmer brauchen nicht zuſammen auf 1 Stock zu ſein . Off . mit Preis sub J . P . an die Exped . ( 561 Eisenvitriol , Chlorkalk , Carbolsäure , Carbolpulver . , in garantirt wirkſamer Qualität , zu haben bei Goorg Liobig & Co . , Louiſenſtraße 10 . ( 562 Ein voutinirter Buchhandlungsreisender wird gegen hohe Proviſion geſucht von G . V . Ligner , Buchhandlung . Eliſabethenſtr . 17 . Ein grosser Köbelwagen ſgeht Anfang Auguſt von Darmstadt , nach Franhfurt a . M . leer zu= rück . — Näheres ( 7565 G . L . Janson , Frankfurt a . M . Während d . Jommermonate läßt Unterzeichnete nur gegen Vergütung von 1 M . 50 Pf . pro Faß Latringruben entleeren . - Zahlung iſt nur gegen quit= tirte Rechnung zu leiſten . Achtungsvoll J . Rutz , Wiltwe , Geruchloſe Gruben = Entleerungs = [ 7566 Anſtalt . Israelitiſcher Gottesdienſt . ( Haupt = Synagoge . ) Samstag den 26 . Juli : Vorabendgottesdienſt um 7 ½ Uhr . Morgengottesdienſt um 8 Uhr . Schrifterklärung . Nachmittaggottesdienſt um 4 Uhr . - Sabbathausgang um 8 . Uhr 40 Min . Gottesdienſt in der Synagoge der israel . Religionsgeſellſchaft . Samstag den 26 . Juki : Vorabend 7 Uhr 10 Min . Morgens 7 Uhr 30 Min . Nachm . 5 Uhr . Sabbathausgaug 8 Uhr 40 Min . Wochengottesdienſt : Von Sonntag den 27 . Juli an : Morgens 6 Uhr - — Min . Nachmittags 6 Uhr 30 Min . WB . Donnerstag den 31 . Juli : Faſten : 9 . Ab . l½ M Politiſche Ueberſicht . Darmſtadt , 24 . Juli . Deutſches Reich . Der Kaiſer erfreut ſich in Gaſtein unausgeſetzt des beſten Wohlbefindens , trotz der kühlen Witterung , welche dort während der letzten Tage herrſchte . Am Sonntag gab es in Gaſtein ſogar Schneefall . In dem märkiſchen Städtchen Freienwalde a . O . wurde am Mon= tag die 200 jährige Gedenkfeier der Eröffnung des dortigen Geſund= brunnens durch den Großen Kurfürſten im Beiſein des deutſchen Kron= prinzen und des Prinzen Heinrich von Preußen feſtlich begangen . An demſelben Tage begannen in Frankfurt a . M . die Verhand= lungen des deutſchen Handwerkertages . Von den gefaßten Reſolutionen ſind die nachſtehenden erwähnenswerth : 1 ) „ Der Allgemeine deutſche Handwerkertag erkennt in den Innungsverbänden die berufenen Leiter der Innungs = Krankenkaſſen und wirkt , ſoviel in ſeinen Kräften ſteht , dahin : die Innungsverbände für Zuſammenfaſſung und Leitung der Innungs = Krankenkaſſen zu intereſſiren und unterſtützt die Verbände nach Möglichkeit , die Innungs = Kaſſen zu Verbands = Kaſſen zu vereinigen . ” - 2 ) „ Der Allgemeine deutſche Handwerkertag ſpricht wiederholt die For= derung aus , daß die Reichsregierung poſitive Maßregeln zur Erhaltung und Hebung des gewerblichen Mittelſtandes ergreife , als welche der Handwerkertag nur allein die Beſchränkung der ungezügelten Gewerbe= freiheit und die Einführung obligatoriſcher Innungen erkennt . ” 3 ) „ Der Handwerkertag ſteht auf dem Boden der obligatoriſchen Innungen und erklärt , daß die auf Grund des Geſetzes vom Jahr 1881 zu gründenden Innungen , die den Handwerkern mehr Laſten auferlegen , als Rechte gewähren , nicht die vollen Sympathien der Handwerker haben . In Er= wägung , daß der Antrag Ackermann eine Abſchlagszahlung auf die berechtigten Forderungen der Handwerker iſt , ſprechen die Delegirten ; Namens ihrer Corxorationen die Hoffnung aus , daß der Bundesrath : dieſem Antrag die Genehmigung noch vor den bevorſtehenden Reichs= wahlen ertheilen werde . 4 ) „ In Erwägung , daß zur Heranbildung eines tüchtigen Handwerkerſtandes die von der Innung geleitete Fach= ſchule der obligatoriſchen Fortbildungsſchule vorzuziehen iſt , beanſprucht der deutſche Handwerkerſtand die Einſtellung entſprechender Summen in die ſtaatlichen Etats zur Unterſtützung und Entwickelung des Fachſchul= weſens der Innungen . 5 ) „ In Erwägung , daß nur die Einführung der Gewerbefreiheit , der Paßfreiheit ꝛc . dazu geführt hat , das Vaga= bundenweſen zu einem großen gemeinſchädlichen Uebel zu ſchaffen , be= ſchließt der Handwerkertag , daß es nicht genügt , die Löſung der Vaga= bundenfrage in Errichtung von Arbeiter = Colonien und Herbergen an= zuſtreben . Der Handwerkertag erblickt vielmehr die Abhilfe nur in der 6 ) „ Entſprechend den For = Beſchränkung obiger freiheitlichen Geſetze . derungen des Bundesſtatuts fordert der Handwerkerſtand die geſetzliche Beſchränkung der weileren Ausdehnung der Conſumvereine , weil die= ſelben einengend auf die Ernährung und den freien Geſchäftsbetrieb des einzelnen Individuums einwirken . ” 7 ) „ Der deutſche Handwerker= tag empfiehlt allen deutſchen Handwerkern , bei den nächſten Reichstags= wahlen nur ſolchen Männern ihre Stimmen zu geben , von denen ſie die Garantien haben , daß dieſelben für die Forderungen der Handwerker , namentlich obligatoriſcher Innungen , Arbeitsbücher , größte Beſchränkung des Hauſirhandels , Beſeitigung der Wanderlager und Wanderauktionen , Regelung des Submiſſionsweſens , der Sträflings = und Militärarbeiten , eintreten . Wo es geeignet erſcheint , ſind Candidaten aus dem Gewerbe= ſtande aufzuſtellen . Der hundertjährige Geburtstag des berühmten Aſtronomen Beſſel wurde am 22 . Juli in Königsberg aufs feierlichſte begangen . Schweiz . Nachdem bereits am Sonntag gegen die Heilsarmee Demonſtrationen in Bern ſtattgefunden hatten , woran ſich gegen 2000 Perſonen betheiligten , wurde am Montag den 21 . d . M . das Verſamm= lungslocal der Salutiſten demolirt . Zur Verhinderung weiterer Aus= ſchreitungen wurde eine Compagnie Infanterie aufgeboten . Frankreich . Miniſterpräſident Ferry empfing am 22 . Juli Vor= mittags den chineſiſchen Vertreter Li = Fong = Pao . Nach einer Meldung der „ Agence Havas ” theilte Ferry dem Miniſterrathe mit , daß die Ver= handlungen mit China einen guten Verlauf nähmen . Das Tſung = li = Damen ( der chineſiſche Staatsrath ) habe den Vieekönig von Nanking beauftragt , die ſchwebenden Fragen , namentlich die Entſchädigungsfrage mit Patenotre zu regeln . Eine baldige Löſung ſtehe bevor . Tas fran= zöſiſche Geſchwader ſoll bis zur vollſtändigen Zahlung der Entſchädi= gungsſumme vor Futſcheu bleiben . Die Regierung hat den Beſchluß gefaßt , die militäriſchen Manöver in Südfrankreich in dieſem Jahre ausfallen zu laſſen . Die Abgeordnetenkammer beſchloß am 22 . Juli den Antrag Con= ſtans , betreffend die Wiederherſtellung des Liſtenſerutiniums für die Deputirtenwahlen in Erwägung zu ziehen . In der Sitzung der Akademie der Wiſſenſchaften vom 21 . Juli theilte Herr v . Leſſeps mit , daß ſich die techniſche internationale Com= miſſion für die Vergrößerung des Suez = Canals , nicht aber für den Bau eines neuen Canals ausgeſprochen habe . Der Director der Abtheilung für öffentliche Hülfe machte in der Sitzung des Municipalraths der Stadt Paris vom 21 . Juli die Mit= theilung , in den Hoſpitälern ſei weder ein Fall von aſiatiſcher noch von ſporadiſcher Cholera conſtatirt worden . Die Perſonen , welche man als an der Cholera verſtorben bezeichnet , wären Krankheiten erlegen , welche mit der Cholera abſolut nicht zuſammenhingen . Von Vormittags 10 Uhr des 21 . Juli bis Vormittags 10 Uhr des 143 167 ⁄ 22 . Juli ſind in Toulon 49 , in Marſeille 62 Perſonen an der Cholera geſtorben . Die Verfaſſungs = Reviſion in Frankreich droht für dieſes Jahr ins Waſſer zu fallen . Die Senatscommiſſion zur Vorberathung des Re= viſionsentwurfs hat denſelben erheblich modificirt , hauptſächlich lehnen es die Beſchlüſſe der Commiſſion ab , die finanziellen Befugniſſe des Senats einer Reviſion zu unterziehen . Nimmt das Plenum des Senats die Beſchlüſſe ſeiner Commiſſion an , ſo geht die Reviſions = Vorlage wie= der an die Deputirtenkammer zurück , da es aber zweiſelhaft erſcheint , ob die Kammer der Vorlage in der Geſtalt , welche ihr der Senat ge= geben hat , zuſtimmen wird , ſo kann man ſich immerhin auf das Schei= tern der Verfaſſungsreviſion gefaßt machen . — Die Reiſe des Herzogs von Chartres nach Toulon und Marſeille , die derſelbe gemacht hatte , um die von ihm für die Cholerakranken geſpendeten 50 , 000 Fres . per= ſönlich dem Präfekten von Marſeille zu übergeben , wird von einem Theil der Pariſer radicalen Blätter heftig angefeindet und als ein Verſuch der Orleans bezeichnet , die Epidemie politiſch zu verwerthen . England . Die in England gegen das Oberhaus wegen deſſen ablehnender Haltung in Sachen der Wahlreformfrage hervorgerufene Bewegung nimmt immer gewaltigere Dimenſionen an . Im Hydepark ( London ) fand am 21 . Jüli eine große Kundgebung für die Wahlreformbill und gegen deren Ablehnung durch das Ober= haus ſtatt . Der aus den Delegirten der verſchiedenen Gewerbe mit ihren Fahnen und Emblemen , aus Mitgliedern politiſcher Vereine und Deputationen ländlicher Arbeiter beſtehende Zug bildete ſich am Themſe= quai und begab ſich nach dem Hydepark , wo ſieben Meetings unter dem Vorſitz von Parlamentsdeputirten ſtattfanden . Die beſchloſſenen Reſo= lutionen empfehlen eine Herbſtſeſſion des Parlaments zur abermaligen Verathung der Wahlreform und mißbilligen das Verhalten des Ober= hauſes , deſſen Macht den Willen des Volkes hemme und nichts beitrage zur Wohlfahrt der Nation . Die Zahl der Theilnehmer wird auf 50 , 000 - 70000 geſchätzt ; es herrſchte die größte Ordnung . Die Mani= eſtation war vorzüglich organiſirt , ermangelte aber desjenigen Grades von Enthuſiasmus , den man erwartet hatte . Belgien . Die Repräſentantenkammer wurde am 22 . Juli Vor= mittags eröffnet . Dieſelbe nahm Wahlprüfungen vor und erklärte die Wahlen der Brüſſeler Abgeordneten für gültig . — Der Senat trat um 2 Uhr Nachmittags zuſammen . Italien . Der Präſident des Senats , Techio , hat ſeine Entlaſſung gegeben und dieſelbe mit Geſundheits = und Altersrückſichten motwirt . Die eigemlichen Gründe für ſeine Demiſſion müſſen aber wohl in ſeiner bekannten antiöſterreichiſchen Anſprache geſucht werden , welche Techio anläßlich des Todes des italieniſchen Dichters Prati , eines geborenen Südtyrolers , gehalten hatte . Die Rede erregte in Oeſterreich großes Aergerniß und man wird daher kaum irren , wenn man annimmt , daß Techio mit ſeinem Demeſſionsgeſuche einem Winke der italieniſchen Re= gierung gefolgt iſt , wenngleich Miniſterpräſident Depretis Techio pro forma erſucht hat , das Präſidium weiterzuführen . Egypten . Obwohl der Mudir von Dongola ſich als Verräther demaskirt hat , ſcheint er ſeltſamer Weiſe noch in officiellen Beziehungen zu der Regierung in Kairo zu ſtehen . Wenigſtens iſt dieſelbe von dem Mudir benachrichtigt worden , daß er ein Schreiben Gordons empfangen habe . In demſelben berichte Gordon , daß Chartum und Senaar unbe= ſchädigt ſeien , verlange aber Verſtärkungen , da er nur noch über 800 Mann Truppen verfüge . Aus Stadt und Land . Darmſtadt , 24 . Juli . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog , ſowie J . J . K . Gr . H . H . der Erbgroßherzog und die Prinzeſſinnen Jrene und Alix ſind geſtern Vormittag 8 Uhr 48 Min . in erwünſchtem Wohlbeſinden dahier eingetroffen und am Bahnhofe von Sr . Großh . Hoheit dem Prinzen Heinrich empfangen worden . Die Herrſchaften , in deren Gefolge ſich Miß Jackſon , Hofjägermeiſter v . Werner und Herr Muther befanden , begaben ſich ſofort nach dem Neuen Palais . - Hier empfingen Se . Königl . Hoheit der Großherzog von 10 Uhr an : den Generalmajor und Commandanten der Reſidenz Frhrn . Röder v . Diersburg , den Geh . Staatsrath und Großh . Geſandten in Berlin Dr . Neidhardt , den Divi= ſionsauditeur Juſtizrath Lotheißen ; die Miniſterialpräſidenten Finger und Schleiermacher , den Geh . Cabinetsrath Dr . Becker . Am Nachmittag begab ſich die Großh . Familie zu Wagen nach Jagdſchloß Wolfsgarten , wohin das Großh . Hoflager für die nächſte Leit verlegt wird . Das Gefolge bilden Miß Jackſon , Generaladjutant Hofmarſchall v . Weſterweller und Herr Muther . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den Secretariats = Aſſiſtenten bei der Centralſtelle für die Gewerbe und den Landesgewerb= verein W . Möſer zum Fabrikinſpector für das Großherzogthum Heſſen ernannt . Se . Königl . Hoheit der Großherzog hat dem evangeliſchen Decan K . Müller zu Alsfeld die Erlaubniß zur Annahme der dem= ſelben von Sr . K . K . Apoſt . Majeſtät dem Kaiſer Franz Joſeph von Oeſterreich verliehenen großen goldenen Medaille ertheilt . Se . Majeſtät der Kaiſer hat dem Legationskanzliſten bei der Kaiſerl . Geſandtſchaft in Stockholm , Geh . expedirenden Cecretär Bux= baum , die Erlaubniß zur Anlegung des demſelben von Sr . Königl . Hoheit dem Großherzog verliehenen Ritterkreuzes 2 . Klaſſe des Großh . Verdienſtordens Philipps des Großmüthigen ertheilt . N 6 1678 O Nach den vom Amtsgericht Groß = Gerau erhobenen Ermittlungen iſt mit ziemlicher Sicherheit anzunehmen , daß die am Sonntag in Wor= felden ſtattgehabte beklagenswerthe Tödtung eines hier in Arbeit ſtehen= den jungen Mannes nicht , wie man anfänglich annehmen mußte , der Unvorſichtigkeit des Erſchöſſenen , ſondern derjenigen eines noch nicht er= mittelten Dritten zuzuſchreiben iſt . Der ſofort tödtliche Schuß Schrotladung — kam von oben nach unten , drang in die Schädeldecke ein und fuhr an der Wange wieder heraus . Das betreffende Gewehr fand ſich unmittelbar nach der That in der Ecke des Zimmers ſtehend , wohin es doch unmöglich von dem Getödteten gebracht worden ſein konnte . Die eingeleitete Unterſuchung dürfte Licht in die dunkle Sache bringen . — Der Academiſche Verein wird Samstag den 26 . Juli auf dem Herrgottsbera einen Waldcommers abhalten , wozu der Ab= marſch Abends 8 Uhr von der Reſtauration Markwort aus ſtattfindet . Ta das Waſſer des Herrngartenteichs durch die große Hitze anfing in Fäulniß überzugehen , iſt derſelbe abgelaſſen worden und wird der Teich jetzt mit Waſſer aus der neuen ſtädt . Leitung gefüllt . 2 Einer Dienſtmagd wurde auf dem letzten Wochenmarkt das Portemonnaie mit 2 M . aus der Taſche ihres Regenmantels geſtohlen . Eingeſandt . Wenn in der letzten Zeit in verſchiedenen Blättern auf den üblen Zuſtand des Bankets und der Chauſſee vor dem Lager der Steinkohlenactiengeſellſchaft an der Heidelber= ger Straße hingewieſen und Abhilfe von der fraglchen Geſellſchaft , Lventuell von den Behörden verlangt wurde , ſo kann man dem nur vollſtändig beiſtimmen . Auch bei den letzten Gewitterregen ſanden ſich auf dem gepflaſterten , aber ganz eingefahrenen Banket und ebenſo auf der dortigen Chauſſee wieder ganze Tumpel von ſchmutzigem Waſ= ſer und waren wir ſelbſt Zeuge , daß bei der Abends dort herrſchenden Dunkelung eine Anzahl Paſſanten , darunter Damen , in dieſe unreinen , zudem auch ungeſunden Geruch verbreitenden Waſſerlöcher hineintappten . Das ſind denn doch Verhältniſſe wie ſie ſchlechthin nicht vorkommen ſollten . Der betreffende Straßentheil liegt in Beſſunger Gemarkung . D . Beſſungen , 22 . Juli . Die Freitag den 25 . d . M . Nachmit= tags 5 Uhr ſtattfindende Gemeinderathsſitzung hat folgende Tages= ordnung : 1 ) Canaliſirung der Heidelbergerſtraße ; 2 ) Ergänzung des Ortsbauſtatuts ; 3 ) Waſſerverſorgung von Beſſungen ; 4 ) Krankenver= ſicherung der Arbeiter ; 5 ) Desinficirung der gemeinheitlichen Gebäude ; 6 ) Reinigen der Straßen und Abfuhr des Straßenkehrichts ; 7 ) Tele= phon = Anlage ; 8 ) Wahl eines Ortsgeſundheitsraths ; 9 ) Geh . Stzung : Mittheilungen . Beſſungen , 23 . Juli . Wie bereits in letzter Rummer d . Bl . mitgetheilt , fand geſtern Nachmittag vor einem kleinen Hörerkreis eine wiederholte Probe unſerer neuen Orgel Seitens einiger dem Lehrer= ſtande angehörenden Organiſten ſtatt . Das mit den neueſten Erfin= dungen auf dem Gebiete der Orgelbaukunſt ausgeſtattete Werk , welches nach einem von Herrn Oberlehrer Funk aufgeſtellten Plane von der be= kannten Firma L . Voit und Söhne in Durlach erbaut wurde , machte , was die Fülle und Schönheit ſeiner Löne anbelangt , die in den ver ſchiedenſten Nuancirungen den Anweſenden zu Gehör gebracht wurden , einen überwältigenden Eindruck . Herr Commerzienrath Keller , der un= ſere Kirche mit dieſem ſchönen Werk beſchenkte , hat ſich durch dasſelbe in den Herzen der Kirchengemeindemitglieder ein bleibendes Denkmal geſetzt . Mainz , 22 . Juli . Geſtern Abend gelang es der Polizei einen Falſchmünzer zu verhaften , nachdem man kurz vorher in ſeiner Ab= weſenheit ſeine Wohnung unterſucht und eine Menge Materialien , For= men ꝛc . gefunden hatte . - Heute früh gegen 2 Uhr brach im „ Kirſch= garten ” ein ziemlich bedeutender Brand aus , der Vorder = und Hinter= haus mit Stallungen ꝛc . ſtark beſchaͤdigte . Das Fremdwort . E . Wofern der Beſitz und Gebrauch von fremden Wörtern ein Uebel iſt , ſo gehört es zu denen , welche in der Menſchheit ſehr alt und ſehr verbreitet ſind . Schon in der hebräiſchen Sprache des alten Teſtamentes ſtoßen wir auf perſiſche und indiſche Wörter , welche zur Zeit König Salomo's durch phöniziſche Handelsleute eingeführt wurden . Im alten Rom eiferten Männer , wie der Cenſor Cato gegen das Ueberhandnehmen des griechiſchen Einfluſſes in der Sprache ; in neueſter Zeit ſuchen die Griechen die türkiſchen Beſtandtheile , die Rumänen die flaviſchen aus ihrer Sprache auszumerzen . Auch in Deutſchland ſind ſchon mehrmals Anläufe gegen die Fremdwörter gemacht worden . Bereits im Mittel= alter klagten einzelne Dichter gegen übertriebene Vorliebe für franzöſiſche oder flämiſche Redeweiſe . während dagegen der berühmte und polks= thümliche Prediger Berlhold gelegentlich den Gebrauch lateiniſcher Wörter wegen ihrer vortheilhaften Kürze gegenüber deutſchen Umſchrei= bungen in Schutz nahm . Im 17 . Jahrhundert hatten die fremden Einflüſſe ihren höchſten Grad erreicht . Es iſt bekannt genug , daß das franzöſiſche Hof = und Adelsleben in Deutſchland äffiſch nachgeahmt wurde . Eine Reiſe nach Paris und ein kürzerer oder längerer Aufenthalt daſelbſt , gehörte ebenſo ſelbſtverſtändlich zu dem Weſen der vornehmen Welt , wie jetzt eine Reiſe nach der Schweiz oder nach Italien . Die Vorherrſchaft der franzöſiſchen Sprache war eine nothwendige Folge der allgemeinen Verwelſchung . Moſcheroſch ſagt : eines deutſchen Herz würde man beſtehend finden aus ⁵⁄₈ Franzöſiſch . 1 ⁄ Spaniſch , ¹⁄ Italieniſch , kaum ¹⁄₈ Deutſch . Und wie das Herz des damaligen Deutſchen , ſo war auch ſeine Sprache ein buntes Gemiſch von deutſchen und welſchen Worten . Denn wer nicht der vornehmeren franzöſiſchen Sprache mächtig war , der ſuchte wenigſtens ſein Deutſch mik möglichſt vielen franzöſiſchen Ausdrücken aufzuputzen , und in der Achtung für dieſe geborgten Flicken ging man ſo weit , daß man die fremden Wörter mit lateiniſchen Buchſtaben ſchrieb und drückte . während man die deutſchen in der ſteifleinenen Kleidung nebenher laufen ließ , wodurch ihre Armuth um ſo ſchroffer zur Schau geſtellt wurde . Ein Pröbchen von der Sprachverwälſchung iſt folgendes kleines Gedicht : „ Rererierte Dame , Phoeniz meiner äme , gebt mir audienz ! Eurer Gunſt meriten machen zum falliten meine patienz . Vergebens eiferten Männer , die ſich ein Herz für vaterländiſches Weſen be= wahrt hatten , gegen den Unfug ; vergebens war das Streben der Sprach= geſellſchaften , die Reinheit der Mütterſprache durch Verbannung der Fremdwörter wieder herzuſtellen : die Mode war inächtiger als der Ein= fluß Einzelner . Erſt mußte das Selbſtgefühl der Deutſchen wieder ge= weckt ſein , ehe der Bann gebrochen werden konnte . Mit dem Aufblühen der deutſchen Literatur gina die Pflege der Mutterſprache Hand in Hand . Nicht immer iſt der Gebrauch von Fremdwörtern ein Schaden oder Luxus , noch ein Zeugniß von Armuth , ſondern unter Umſtänden eine Zierde und ein Zeichen geſteigerten geiſtigen Lebens , und wer da glaubt , die Fremdwörter durch irgend welche Vorſätze und Maßregeln ver= treiben zu können , weiß nicht oder vergißt , auf welchen Wegen ſie meiſtens eingedrungen ſind , nämlich nicht blos durch Angewöhnung und Nachahmungsſucht einzelner Perſonen , ſondern durch große geſchicht= liche Berührungen , welchen das ganze Volksleben zu Zeiten unterworfen war und ſich nicht entziehen konnte . Nur auf eben dieſen Wegen können Uebermaß und Mißbrauch der Fremdwörter , wenn ſie ſich eingeſchlichen haben , allmählich auch abgeſtellt werden . Das deutſche Nationalgefühl wurde ſeither durch wiſſenſchaftliche Erforſchung der Geſchichte und Sprache immer mehr geklärt und gehoben , aber unvermeidlich bleibt trotzdem die Aufnahme neuer Fremdwörter . Der kosmopolitiſchen Strömung der ganzen heutigen Welt kann ſich keine Nation entziehen , am wenigſten die deutſche , welche ziemlich im Mittelpunkte derſelben lebt und von je= her eine nationale Eigenthumlichkeit gerade in der Fähigkeit offenbarte , Fremdländiſches vielſeitig in ſich aufzunehmen und zu verarbeiten . Im Uebrigen muß aber beſonders hier das Princip gelten , Fremdnörter nicht ohne Noth , nicht ohne beſtimmten Grund und Zweck zu gebrauchen , und wenn wir es thun , ſie möglichſt rein und richtig zu gebrauchen , damit ſie eben als ſolche uns bewußt und dann auch unſchädlich bleiben . Je mehr man ſich ihrer bewußt iſt und ſich innerlich frei von ihnen weiß , um ſo ruhiger darf man ſich ihren Gebrauch gelegent= lich geſtatten . Dagegen trifft verdienter Tadel manche Verfaſſer von Romanen , Novellen und Feuilleton = Artikeln , welche ohne beſondere Zwecke , nur aus Nachläſigkeit oder Anbequemung an gewiſſe Leſerkreiſe , durch= gängig den Gebrauch zahlreicher Fremdworte ſich angewöhnt haben und wohl gar für das Kennzeichen eines guten Salonſtils halten . Wir führen beiſpielshalber aus einem vielgeleſenen Blatt folgende Zeilen aus einem Theaterbericht an : „ Man ſah der mise en seene der Sardou'ſchen Pre= miere mit einer gewiſſen Spannung entgegen . Beginnt man ſich doch auch bereits in unſeren Circeln für die pathologiſche Charakte= riſirung von Figuren und Situationen , welche dem natura= liſtiſchen Drama der Franzoſen eigen , zu intereſſiren und zu enthuſiasmiren . Die Novität fällt ins Genre der Senſations= ſtücke , die beſtimmt ſind Effect und Affect zu erzeugen . Im Centrum der Actionſteht eine Affaire erotiſchen Charakters von fascinirender Feinheit . Lie Fiction iſt durchweg eſprit= voll . Die Conſtrüction der Motive , die Eleganz der Phra= ſirung repräſentiren vollgültig die seole réaliste u . ſ . w . Das lieſt ſich nicht ſchlecht und macht noch lange nicht den Eindruck des Geſuchten oder Uebertriebenen , und doch befinden ſich in den wenigen Zeilen bereits 29 Fremdwörter , deren Sinn ſich , mit Ausnahme von „ Charakter : , vortrefflich durch einheimiſche Worte wiedergeben läßt . Wenn die Fremdwörter in der Umgangsſprache und in der leichten Unterhaltungsliteratur unläugbar überhand genommen haben , ſo bleibt dem vaterländiſchen Gefühl der Troſt , daß das innerſte Gemüthsleben von ihnen frei geblieben iſt und der Natur der Sache nach auch frei bleiben wird . Im ernſten Epos und Drama , ſowie im echten volks= thümlichen Liede , in der Predigt und anderen feierlichen Redeformen würden Fremdmörter das Gefühl entweder unmittelbar beleidigen , oder uns zum Lachen reizen während ſie im niedrigen Stil ganz am Platze ſein und treffliche Wirkung thun können . Tageskalender . Donnerstag , 24 . Juli : Großes Militär = Concert ( Karlshof ) . — Concert ( Saalbau ) . Samstag . 26 . Juli : Sommer = Caſino der Vereine = Pürgerverein und Eintracht ( Saalbau ) . — Sommer = Caſino des Katholikenvereins . Sonntag , 3 . Auguſt : Ausflug des Beſſunger älteren Geſangvereins nach dem Niederwald . Hierzu eine Beilage für Nichtpoſt = Abonnenten , betreffend : „ Darmſtädter Gold = und Silber = Lotterie ” . Bruck und Verlag : L . C . Wittich'ſche Hofbuchbruckerei . Verantwortlich fuͤr die Redaction : Carl Wittich .