Abomementspreis viert = hährlich 1 Mark 50 Pf . incl Brtngerlohn . Auswärts werden von allm Poſtämtern Beſtellungen ent= zegengenommen zu 1 Mark 50 Pf pw Quartal incl . Poſtaufſchlag rag = und Arzeigebkatt . ) Mit der Sonntags = Beilage : Aluftrirtes Unterhalt = 19 ) Inſerate werden angenommen : in Darmſtadt von der Expedition . Rheinſtr . Nr . 23 in Beſſungen von Friedr . Blößer , Holzſtraße Nr . 25 . jowie auswärt= von allen Annoncen = Eppeditionen . Amtliches Organ für die Bekannkmachungen des Großh . Areigamks , des Großh . Polizeiamts und ſämmtlicher Behörden . Dienstag den 9 . Januar . 1383 . G . B e k a n n t m a ch u n g . Wir bringen hierdurch zur allgemeinen Kenntniß , daß Waſenmeiſter Georg Müller I . in Ober = Ramſtadt heute ver= pflichtet worden iſt . Darmſtadt , am 27 . December 1882 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . ( 183 v . Marquard . Ueberſicht der Durchſchnittspreiſe von ſolgenden Früchten vom 27 . Net . 1882 bis 2 . Jan . 1883 . Waizen per Sack 100 Kilo M . 19 . 50 , Korn per Sack 100 4 ilo M . 1550 , Gerſte per Sack 100 Kilo M . 1550 , Hafer per Sack 100 Kilo M . 12 . 50 . Darmſtadt , den 6 . Januar 1883 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . ( 84 Ueberſicht der Marktpreiſe von folgenden Gegenſländen vom 23 . bis 30 . Vecember 1882 . Butter per ¼ Kilo M . 1 . 20 , ditto in Partieen 109 Kilo M . 1 . 15 , Eier per Stück 8 Pfg . , ditto per 25 Stück M . 1 . 88 , Kartoffeln per 100 Kilo M . 7 . - , ditto per 25 Kilo M . 2 . - , Kornſtroh per 50 Kilo M . 3 . - , Hen per 50 Kilo M . 3 . 50 . Darmſtadt , den 2 . Januar 1883 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Konkursverfahren . Das Konkursverfahren über das Ver= mögen des Kaufmanns Louis Brüchweh zu Darmſtadt wird nach erfolgter Abhal= tung des Schlußtermins hierdurch aufge= hoben . Darmſtadt , den 30 . December 1882 . Großherzogliches Amtsgericht Darmſtadt I . Bekannt gemacht : Kümmel , Gerichtsſchreiber . 118 Die Holzverſteigerung vom 4 . und 5 . d . M . in den Waldungen des Landeshoſpitals Hofheim iſt genehmigt und können die Abfuhrſcheine von Mitt woch den 10 . d . M . an bei Großher , zoglichem Rentamt Darmſtadt in Empfang genommen werden . — Ueberweiſung des Holzes und erſter Abfuhrtag : Donners= tag den 11 . d . M . Letzter Abfuhrtag : Mittwoch den 31 . Januar d . J . Darmſtadt , den 6 . Januar 1883 . Großherzogliche Oberförſterei Beſſungen . ( 186 v . Preuſchen . Arissz . Gute Eßkartoffeln und Dickwurz zu verkaufen . Wo ? ſagt die Exp . ( 187 TIGO , 82 er Ernte , ſempfiehlt in guter Qualität 8 C . Pettmann . Für Stiefel , Schuhe und Pferdegeſchirre : Erprobte Mittel , um Leder waſſerdicht , dauerhaft , geſchmeidig und ſchön zu machen . Chriſtophs Lederappretur , Flacon 60 Pf . Für Pferdegeſchirre , Chaiſenverdecke u . ſ . w . per Liter M . 1 . 40 . Chriſtophs Stiefel = Lack , Flacon 50 Pf . Dr . Wiederholds Lederöl , für Militär = und Jagdſtiefel , das Beſte was es gibt , Flaſche 70 und 120 Pf . Kidleder = Creme , Doſe 25 Pf . ETroarioh dohäter , Ludwigsplatz 7 . [ 111 ſesundhells - Weine : Echten alten Tokayer , Echten alten Halaga , beibe für Kinder ſehr geeignet , Sherry , Hadeira , portwein , Harsala , Camarite , Huscato , Ingelheimer Rothwein , Bordeaux , Hiersteiner . Alle unter Garantie vollſtändiger Reinheit empfiehlt Ppiedr Schaefer 1107 ₈ Ludwigsplatz 7 . Stroh = u . Rohrſtühle werden dauerhaft und billigſt geflochten , ſebenſo alle Holzreparaturen u . Paliren derſelben beſtens beſorgt . [ 5693 Bleichſtraße Nr . 29 . 173 4 M 6 Für do Hassorboschädelon Ludwigſtraße 9 . Ludwigſtraße 9 . Diejenigen , welche geſonnen ſind , die Roth der Waſſerbeſchädigten durch Geſchenke von Kleidern zu lindern , finden beſte Gelegenheit bei meinem Ausverkauf zrüchgeſehter Herreu = und Huabenkleider . Derſelbe dauert bis zum 25 . Januar und umfaßt : 120 einzelne FallenRöoke für Herren , ſeitheriger Preis M . 24 . - , jetzt M . 6 . - 100 „ Knaben , „ 18 . - „ „ 4 . — „ „ 200 „ HerrenWesten , „ „ 7 . - „ 3 . — , 400 „ Enaben - Nesten , „ „ 3 . 50 , „ „ I . „ 150 „ Enaben Hosen , „ „ 6 . - „ „ 4 . — 100 „ HerrenHosen , ſchwere Qualität , „ „ II . - „ 6 . — Eine Partie einzelner Juppen und 84000 s , „ „ 16 . - „ 6 . ( 188 HaCh . OppemhehmOr . 9 Ludwigſtraße . 9 Ludwigſtraße . Prima Cervelatwurſt . in allen Größen . Ganslober , Sardellen . und Trüßelwursk . G . P . Poth , Bleichſtraße . 189 friſcher Senduug , 12 Pfennige das Stück bei vovstem adonOi , am Ludwigsplatz . [ 90 Trockenes Abfallholz fortwährend billigſt zu haben . ( 5694 Bleichſtraße Nr . 29 . Billige Pantoffeln . Die Frauenſtraminpantoffeln ( Hand= arbeith , welche ſeither zu 3 Mark verkauft habe , werden von heute an zu M . 2 . 90 abgegeben . Ferner iſt eine friſche Sendung Frauen = , Männer = und Kinderſtlefel zu wieder= holt herabgeſetzten Preiſen in bekannter Güte eingetroffen . ( 11080 Bahnhofſtraße 1 , 1 Stiege hoch . Baron Lisbigs HaltoLeguminoseHehl 5 Chocolade , ChocoladePulver und Cacao . Alleinige Fabeikanten : Starker & Pobuda , k . Hofl . , Stuttgart . Beste EImtbildende Nahrungsstoſſe von vielen medicinischen Autoritäten warm emptohlen . - Hiederlagen in Darmstadt ; In den Apotheken und bei Georg Liobig Sohn , Fr . Schneſer , Louis Hein Nachr . Die aussorordentliche Vorbreitung dieses Hausmittols hat eine ehenso grosse Lahl ähnlicher Präparate als Nachahmer hervorgernfen , welche sich Licht entblöden , Vorpackung . Parbe und Etikette in tänschander Weise herzn- stellon . Die Packete des ächten Stollworck’schen Fabrikater tragen don vok len Namen dos Pabrikanton und konureichnon dich die Vorkaufatallan durch ausgelegte Firmen - Schilder . 5016 Unentbehrlich für rationelle Haushaltungen . Das zweckmäßioſte Kochbuch : Gemüſ und Hupp' , Fleiſch . für bürgerliche Haushaltungen u . ſ . w . brochirt 175 M . , in Leinenband 2 . 25 M . 124 , 000 verkaufte Exemplare ſind die beſte Em= pfehlung für die Güte dieſes Buches . Von heute an : 73 Prima Ochſenfleiſch . pr . Pfd . 64 Pf . , Kalbfleiſch , 56 „ Lenden im Ganzen uns Ausſchnitt , per Pfund 1 Mark . Ecke der Wald = und L . SimoD , Grafenſtraße 35 . Griechische Weine , Malaga , Sherry , Arrac de Batavia , Jamaica Ruw , Cognae ſine Champagne empfiehlt ( 8088 Apotheker Seribn , Kirchſtraße . Waſſerpumpen zum Anſchluß an die neue Leitung zum Entleeren der Keller , Liefer= quantum per Stunde 1000 - 10 , 000 Liter ſe nach Größe . [ 16 k H . Molter , Inſtallationsgeſchäft . 45 1 4133 ) Ecke der Eliſabethen = und Wilhelminenſtraße 17 der zweite Stock , ſofort beziehbar , zu 850 M . zu verm . Beletage , 5 Neckarſtr . 10 4 ſön = 2 Zimmer , Kammern , Küche , Waſſer , Man= ſarde , Bleichplatz . 6490 ) Heinrichsſtraße 52 Parterre 7 Zimmer mit allen Bequemlichkeiten ſo= fort beziehbar zu vermiethen . 9892 ) Zu vermiethen per 15 . No= vember in der Nähe der Bahnhöfe eine ſchöne Entreſol = Wohnung . Näheres Rheinſtraße 49 , 2 . Stock rechts . 10215 ) Promenadeſtraße 62 eine Parterre = Wohnung , beſtehend aus 2 Zim= mern , 2 Entreſols , Küche und Zubehör iſt per ſofort zu vermiethen . 11941 ) Untere Rheinſtraße ſind mehrere kleinere Wohnungen zu vermiethen . Näheres Rheinſtraße 49 im 3 . Stock oder Eliſabethenſtraße 4 bei C . Köhler . 28 ) Aliceſtraße 8 iſt der 3 . Stock , enthaltend 5 Zimmer und alle Bequemlich= keiten , bis 1 . April zu beziehen . 33 ) Grafenſtraße 20 iſt im 2 . St . wegen raſcher Verſetzung eines Poſtbeamten/ ein freundliches Zimmer mit oder ohne Penſion zu vermiethen . 75 ) Saalbauſtraße 7 nächſt der Rheinſtraße 2 ſchöne Woh= nungen von 3 und 7 Zimmern mit allem Zubehör per 1 . April zu vermiethen . ooge desada . d . 28 . ſtraße 19 iſt ein Laden mit Logis , bis 1 . März beziehbar , zu vermiethen . Zu erfragen in der Manſarde . 192 ) Carlsſtraße 12 eine Wohnung von 3 Zimmern . 193 ) Schulſtraße iſt eine ſchöne be= queme Wohnung , Beletage , 4 Zimmer nebſt Waſſerleitung und allem Zubehör Anfangs April event . ſofort zu vermiethen . Näheres bei Ludwig Alter , Möbelfabrikant . 194 ) Eichbergſtraße 26 , parterre , 4 Zimmer und Küche an einzelnen Herrn , einzelne Dame oder kinderloſes Ehepaar . 195 ) Saalbauſtraße 75 ein ſchö= nes Hochparterre mit Veranda , ſechs Zimmer , Küche , 3 Zimmer im Sou= terrain , Keller und ſonſtiges Zubehör . 196 ) Beſſ . Sandſtr . 40 ein freund= liches Logis im Vorderhaus , gleich beziehb . A b 3 ) Walnſtraße 36 ein freundlich möblirtes Zimmer zu vermiethen . 9215 ) Rheinſtraße 33 parterre zwei möblirte Zimmer zu vermiethen . 9217 ) Caſinoſtr . 26 , 3 . Stock , ein möbl . Zimmer mit oder ohne Penſion . M 6 CEmdGuN zum Beſten der Waſſerbeſchädigten des Großherzogthums , unter Leitung des Herrn Adolk Kugler , und unter gütiger Mitwirkung der Frau Kammetherr Roſa von Flotow , des Fräulein M . Kröh , des Herrn Concertjängers Auguſt Ruff aus Mainz , des Herrn Hofſchauſpielers Hugo Edward , des Herrn Hofconcertmeiſters Miroslaw Weber , des Herrn Hoffängers H . Bögel , ſowie der Herren Hofmuſiker Petr , Buchner und Pfeil . Karten für Sperrſitz 3 Mk . , Saal und Eſtraden 2 Mk . , Vorſaal 1 Ml . , ſind in den Buch = und Muſikalien = Handlungen der Herren Bergſträßer , Hoffmann ( Ludwigsſtraße ) , Klingelhöffer , Thies und Schödler zu hiben . 1197 Geſangverein Liedertafel . Mittwoch den 10 . Januar 1883 im Saulo zzur Traubet : ſosses Conoorl zum Beſten der Waſſerbeſchädigten im Großherzogthum Heſſen . Unter Leitung des Dirigenten Herrn Hofmuſiker E . Reitz und unter gütiger Mitwirkung der Concertſängerin Frau Emma Baumann , des Hofſchauſpielers Herrn Hugo Edward , des Quartettvereins der Herren Weber , Petr , Oelsner und Reitz , ſowie der Herren Kammermuſiker Chr . Engel und Hofmuſiker Karl Pſeil . Anfang Abends präciss Uhr . Eintrittskarten : Rummerirter Gperrſitz 3 M . , Saalbillets 2 M . , Gallerie oder Vorſaal 1 M . ſind bei den Herren Hoftapezier G . Netz , Kauf= mann Th . Kalbfuß und Coiffeur L . Nuchtigall zu haben , ſowie Abends an der Kaſſe , woſelbſt auch Programme 10 Pf abgegeben werden . Der Vorstand . ( 179 „ zum Beſten der Ueberſchwemmten in Heſſen . Cametag , 13 . Januar , 8 Uhr Abends , in sämmtlichen Röumen des Saalbaues : Grosser oarnevalistischer Herren . WU Eam - AGId . [ 198 Zum Schluß : NRsmAvArgmügOm . Kappe und Stern für Herren M . 1 . 20 , für Damen M . l . - ſind bei Herren : D . Faiz & Söhne , Kaufmann Buß , Diehurgerſtraße , Buchhändler Heß , Carlsſtraße , Inſpector Velten im Saalbau bis Samatag Vormittag 11 Uhr zu erhalten . — An der Abendkaſſe werden 20 Pf . mehr erhoben . Herren , die Vorträge zu halten wünſchen , werden erſucht , ſich bei Herrn Geider , ( D . Fair & Söhne ) baldigſt anmelden zu wollen . Da wir nur dieſe einzige Sitzung dieſes Jahr veranſtalten , ſo bitten wir , des wohlthätigen Zweckes wegen , um die zahlreichſte Be= theiligung . Darmstädter Carneval Eesellsohaft . 46 M M durch Frau Frank , Caſinoſtraße 3 : 1199 2 perfecte Herrſchaftsköchinnen , 1 per= fecte Reſtaurationsköchin , 1 Kinderfrau mit vorzüglichen Zeugniſſen , 1 geſunde Amme . 200 ) Ein junges anſtändiges Mäd= chen , welches Kleidermachen und Bügeln kann , ſucht eine paſſende Stelle . Näheres Landwehrſtraße 15 , Manſarde . 201 ) Ein braves Müdchen , das bürgerl . kochen u . gründl . Hausarbeit verſteht , kann ich den geehrten Herrſchaften empfehlen . Stellenbureau Röſe , Eliſabethenſtr . 46 . ſein gewandtes Müdchen , welches ſchon E , in mehreren Geſchäften thätig war , ſucht Stelle als Verkäuferin . Näh . Schloßg . 3 . 151 77 ) Eine junge Engländerin , welche auch deutſch ſpricht , wünſcht Stelle bei Kindern oder als Gouvernante . Zu erfr . bei Frau Frauk , Caſinoſtraße 2 . 9 ) Eine erfahrene Köchin empfiehlt ſich geehrten Herrſchaften für Diners und Familienfeſte , auch wird Aushülfſtelle an= genommen . Wilhelminenſtr . 6 , Manſarde 79 ) Ein tüchtiger Rellner ſucht Stelle , auch zur Aushülfe . Zu erfragen in der Expedition d . Bl . durch Frau Frauk , Caſinoſtraße 3 : ( 20 s 2 bürgerliche Köchinnen nach außerhalb . 203 ) Ein ordentliches Mädchen , welches kochen kann , kann ſofort Stelle haben . Frau Cohn , Langgaſſe 35 . 204 ) Geſucht eine Köchin aufs Land , in der Nähe Darmſtadts . Eintritt Febr . Gute Zeugniſſe erforderlich . Näh . Riedeſel= ftraße 42 parterre . 205 ) Für mein Kurz = und Mode= waaren = Geſchäft ſuche per März ge= wandte , mit der Brauche durchaus vertraute Verkäuferinnen . J . C . Schmidt . R 6 A ukruſ Treunde des Kartenſpiels ! Samstag den 13 . und Sonntag den 14 . Januar : Allgemeiner Spielabend für die Ueberſchwemmten . Zeitungen werden um Weiterverbreitung dieſes Aufrufs gebeten . Vereine und Herren Reſtaurateure wollen an jenen Abenden Sammel = kaſten aufſtellen ! 65 ) Ein ſolides Mädchen , das kochen kann und alle Hausarbeit verſteht , wird ſogleich in Dienſt geſucht . Neckarſtraße , Nr . 15 , oben . A . Poid 4 Darmſtadt , Rheinſtraße 20 . Hutfabrik und Lager aller Nouveautés aus renom= mirteſten Fabriken d . In = u . Aus= landes . 111966 Preiſe ſehr ſolid . Reparaturen prompt . Auf Freunde , die Ihr Karten ſpielt , Im lieben deutſchen Land , Und die Ihr edel denkt und fühlt Geht mit uns Hand in Hand , Und was Ihr all' in jener Zeit Gewinnen möcht beim Spiel , Das ſendet ein aus Nah und Weit , Seis wenig , ſei es viel ! Mehrere Karten = Clubs . Zur Empfangnahme der eingeſammelten Beträge erklärt ſich bereit die Expe= dition des Tagblatts . 1206 Dankſagung . Evangeliſcher Kirchenbau = Verein . Puf 1 . April ein ſchönes Logis von 5 2 bis 6 Zimmern , womöglich mit Garteu= benutzung , zu miethen geſucht . Gefällige Offerten mit Preisangabe unter A . B . an die Expedition dieſes Blattes . [ 169 Brenntannäpfel liefern 38 Pf . per Hectoliter franco ins Haus . ( 11649 Fichtenzapfen geräumt . A . Le Cog & Co . wieder eingetroffen . G . - . oIm , Bleichſtraße . ( 208 Wuchen Dielholz . 2 ½ = und 3 zöllig , O billig abzugeben , per Mtr . M . 3 . 50 . Zu erfragen bei Wirth Simmermacher in der Carlsſtraße . ( 209 Trockenes kleingehackte 3 Buchenhala ſFs wird bis Ende März eine Werk= ſtätte mit Wohnung geſucht von Hofgürtler Sulzmann Wittwe . 4 Die bei uns am 28 . December pr . ſtattgehabte Chriſtbeſcheerung , bei der wir im Stande waren , 30 arme und fleißige Schülerinnen unſerer Volksſchulen mit nütz= lichen und reichlichen Weihnachtsgeſchenlen zu erfreuen , legt mir die Verpflichtung auf , den verehrten Eltern unſerer Schülerinnen , die in ſo freundlicher und gütiger Weiſe uns mit Gaben unterſtützten , den herzlichſten Dank zugleich im Namen der beſchenkten Pfleglinge auszuſprechen . Die Großherzogliche Direction der höheren Mädchenſchule . Dr . WulckroW . 207 Die regelmäßige Generalverſammlung findet Mittwoch den 10 . Januar , Abends 7 Uhr , im Saalbau ( Damenſalon ) ſtatt , wozu die Mitglieder freundlichſt einlädt Tagesordnung : Jahresbericht für 1882 . ( 180 der Vorstand . Taſeläpſel per Pſd . 20 Pf . , Rochäpfel ver Pfd . 15 Pf . bei L . Helsheimer , 3 Obſt = und Gemüſe = Handlung ſEs wird ein Häuschen mit Gürtchen C . zum Alleinbewohnen von einer kinder= loſen Familie per Mitte April zu miethen geſucht . Schriftl . Offerten bittet man an ie Expedition dieſes Blattes abzugeben unter L . J . ( 166 zu 4 ½ pCt . in hie = M . 24000 ſger Stadt auf erſte Hypothek auszuleihen per ſofort . Näheres bei B . L . Trier , Ludwigſtraße 10 . 1210 liefert frei in's Haus per Mk . 1 . 20 Pfg . In bester ſeschäftslage ein Haus zu kaufen geſucht . Gefl . Offer= ten befördert die Expedition d . Bl . unter Centner zu B . X . 100 . ( 211 A . Bauer , Holzhandlung , Auszuleihen 3000 fl . Gernsheim . 11525 ) Näheres bei der Expedition . ( 212 47 Von Neuem iſt mit der Jahreswende namenloſes Unglück über einen Theil des Großherzogthums hereingebrochen , ein Unglück , deſſen Größe und Umfang die Folgen der vorher= gegangenen Ueberſchwemmungen weit überſteigt . Nicht blos wurde die Mehrzahl der einige Wochen vorher überſchwemmten Gemeinden aufs Neue überfluthet , eine ganze Reihe von anderen Orten wurde theilweiſe vollſtändig , theilweiſe bis auf wenige Häuſer unter Waſſer geſetzt , Hunderte von Wohnhäuſern wurden vernichtet oder auf lange Zeit unbewohnbar gemacht , Mobiliar und Vorräthe ſind zu Grunde gegangen , der Vieh= ſtand hat bedeutende Einbußen erfahren . Noch läßt ſich der neu erlittene Schaden auch nicht annähernd in Ziffern er= meſſen , aber die Thatſachen , daß die Fluthen des Rheins einen ſehr großen Theil der zwiſchen der Bergſtraße und den linksſeitigen Höhenzügen liegenden fruchtbaren Ebene bedecken , daß Tauſende von Menſchen ihr Obdach fern ihrer bisherigen Wohnſtätte ſuchen müſſen , laſſen die enorme Höhe der Noth klar genug erkennen . Nunmehr iſt die Pflicht an uns her= angetreten , für den Unterhalt der vielen aus ihren Wohnungen vertriebenen Perſonen , für ihre Kleidung und Bettung und für die Ernährung des geretteten Viehes zu ſorgen ; außerdem iſt die Ausgleichung der entſtandenen Schäden und die Löſung vieler anderer damit in Zuſammenhang ſtehender Aufgaben in das Auge zu faſſen . Die dem Landescomits zur Verfügung ſtehenden Mittel reichen aber hierzu auch nicht annähernd aus , und müſſen wir daher von Neuem die Opferwilligkeit der Bewohner des Großherzogthums anrufen und bitten , uns weitere Gaben zuzuwenden . Zugleich aber richten wir an alle unſere Mit= bürger im deutſchen Vaterland , inſoweit ſie nicht ſelbſt ge= ſchädigt ſind , die Bitte , ihre Herzen dem Unglück , das ilber die Heſſiſche Rheinniederung hereingebrochen , nicht zu ver= ſchließen . Wir bitten aber auch alle Gaben , die für die noth= leidenden Angehörigen des Großherzogthums beſtimmt ſind , dem Landescomitk zur Verfügung ſtellen zu wollen , damit eine gleichmäßige Verwendung aller Mittel geſichert werde und es nicht dem Zufall überlaſſen bleibt , wenn eine Gegend reichlich bedacht wird , andere ebenſo beduͤrftige Gegenden aber unberück= ſichtigt bleiben . Schriftliche Mittheilungen bitten wir an unſern Vor= ſitzenden zu richten , Gelder , die Ubrigens auch jeder der Unter= zeichneten annimmt , unſerm Schatzmeiſter zu übermitteln . Gaben an Kleidungsſtücken , von denen namentlich Fußbekleidung , Strümpfe und wollene Unterkleider beſonders erwünſcht er= ſcheinen , bitten wir an Saalbau = Inſvector Velten dahier zu adreſſiren ; Gaben von Lebensmitteln aber bitten wir unſerm Vorſitzenden zuvor anzuzeigen , damit ſie Seitens des Comite's an die gerade ſolcher Unterſlützung bedürftigen Orte dirigirt werden . Die Vertreter nothleidender Orte aber und die Behorden erſuchen wir , ihre Boten um Mittel zum Unterhalt der Be= dürftigen , zur Bekleidung derſelben , zur Ernährung des Viehes an den Vorſitzenden des Comite's zu richten . Darmſtadt , am 5 . Januar 1883 . Das Landescomits zur Unterſtützung der Waſſerbeſchädigten im Großherzogthum . Miniſterialrath Jaup , Vorſitzender . Hauptſtaatskaſſedirector Michell , Schatzmeiſter . Geheimerath Welcker . Rentner Engelhardt . Stadtverordneter Lehr . Stiftsrechner Achenbach zu Heppenheim . Geh . Ober= ſteuerrath Baur , Landtagsabgeordneter . Bechtold , Hof= möbelfabrikant . Geh . Cabinetsrath Becker . Berth , Bürgermeiſter zu Beſſungen . A . Bergſträßer , Stadt= verordneter . Decan Beyer . Oberforſtdirector Boſe . Rentner H . Clotz zu Langen . Jakob Diefenbach , Stadtverordneter . Guſtav Graf zu Erbach = Schönberg zu Schönberg . Kirchenrath Ewald . J . Gans . Bürgermeiſter Gläſſer zu Dieburg . Oberconſiſtorialpräſident Dr . Goldmann . Hof= prediger Grein . Polizeirath Haas , Landtagsabgeordneter . Habicht , Superintendent für Oberheſſen . Oberrechnungs= kammenpräſident Hahn . Kreisrath Hallwachs zu Dieburg . Landger . = Rath Heinzerling , Landtagsabgeordneter . Com= merzienrath Keller . Zimmermeiſter Keller . Oberlandes= gerichtspräſident Kempff . Köhler , Superintendent für Rheinheſſen . Pfarrer Krätzi nger . Landesrabbiner Dr . Lands = Oberbürgermeiſter Ohly , Stellvertreter des Vorſitzenden . Regierungsrath Bopp , Secretär . Mitglieder des Ausſchuſſes . berger . Kaufmann W . Langenbach . Lehr , Stadt= verordneter . Provinzialdirector von Marquard . Ober = Landesgerichtsrath Maurer , Landtagsabgeordneter . Fabri= kant W . Merck . Rechtsanw . Metz L . , Landtagsabgeordneter . Schloſſermeiſter Möſer . Müller , Bauunternehmer . Medi= cinalrath Dr . Neithardt . Nungeſſer , Rentner . Rechts= anwalt Oſann , Landtagsabgeordneter . Bankdirector Parceus . Oberpoſtmeiſter Pfalz . Inſtitutsvorſteher Reineck . Bei= geordneter Riedlinger . Oberſt und Stadtcommandant Frhr . v . Röder . Kreisrath v . Schenck zu Groß = Gerau . Schorlemer , Schreinermeiſter . Wilh . Schwab , sen . Superintendent Dr . Sell . Staatsminiſter Frhr . v . Starck . A . Trier , Kaufmann . Kreisrath Uſinger zu Bensheim . Weber , Miniſterialrath . Generalmajor v . Weſterweller . O . Wolfskehl , Landtagsabgeordneter und Stadtverordneter . Inſtrumentenhändler Zimmermann . 0000000000000000000000000000000000000000000 1 O G SGGRGul - Bei meinem bedeutenden Vorrath von Haardt - & Rheimhessischen Weimem aus verſchiedenen Jahrgängen , größtentheils ſelbſt gekeltert , offerire ich dieſelben dem geehrten Publikum bei Abnahme von über 40 Liter zu nachfolgenden Preiſen : 1881 Freinsheimer 100 Liter 70 Mkl . , 1898 Laubenheimer 85 „ „ „ 1880 Deidesheimer „ 95 „ 1878 Nierſteiner „ 110 „ „ 1878 Nierſteiner Herrnberg „ 200 „ O 1878 ſugelheimer Rothwein „ 100 „ „ Bordeaux 150 1878 In Flaſchen bezogen wegen höherer Steuer und verhiültiuißmätzig mehr werden dieſelben extra berechnet . Ich garantiere für abſolute Reinheit des aus meinem Keller bezogenen Weines und ſehe D recht vielen Aufträgen mit Bergnügen entgegen . Geore Schmitt , früher : C . A . Stengel . 10881 00000 eoooo oo oo oo oo ooo ooo oooo oooooooooo 00000 Heaaaaaaas , ee , Hof = Möbelfabrik mi Dampfbetrieb H 5 M . J . Elbchert , H ⁄ peuis - DARusTADI , uWalIIn 41 ) Nr . 29 Fleichſtraße Nr . 29 . 1876 ſi 5 Ræoanl . Stets großes Lager aller Mastem - umd Folster - Höhel . 47 Gauze Limmeraimrichtumgem , vom einfachſten bis zum feinſten Genre in jeder Holz = und Stylart . Anerkannt ſaubere und gediegene Arbeit bei billigſter Preisnotirung . Preis - Courante und Leichnungen auf Wunsch . 6812 ) AeaaaattauaattatiN 49 Friſch eingetroffen : vorPudl . Tuulpor Uiohol in 1 Pfd . - Laiben per 8 t . 35 Pig . Hochfeinste Gothaer crUItUu 1 N Eohl Pomm . Spick - Caus im Ausſchuitt . Spanische drangen ſchönſte und Hessina - Citronen größte Frucht . Htal . Haronem per Pfund 18 Pfg . Phepp zeott , ( 213 Carlsſtraße 24 . Die Rabattmarken werden nur bei Herrn Köhler , Heidel= bergerſtraße 17 ½ , umgetauſcht . ( 214 Nittlere Bleichſtraße wurde ein Ol doppelter Hausſchlüſſel verloren . Gegen Belohnung Bleichſtraße 29 1 . Stock ( 218 abzugeben . R 6 6 Amſterd . Schellfiſche Cabliau 2 . „ Gewäſſ . Labberdan 5 . [ Stockfiſche Brat = Bücklinge , Kieler Bücklinge , Speck = Bücklinge , Ruſſ . und Elb = Caviar . Philipp Neber Carlsſtraße 24 . ( 215 Plte Wein = , Bier = und Vordeaur = 11 Flaſchen kauft , auch werden dieſelben abgeholt . Ph . Barth , Schloßg . 29 . ( 9427 oefenll . Vortrag Em Saabau . Dienstag den 9 . Januar , Abends acht Uhr , über die Veranſtaltungen Gottes zur Rettung der in Adam gefallenen Menſchennatur . Gal . 3 , 23 - 29 . [ 216 Eintritt frei für Jedermann . F . StoIl , Miſſionar . Holzverſteigerung . Aus dem Gemeindetannenwald Diſtrict „ Saufang' kommen folgende Holſortimente zur Verſteigerung und zwar : Montag den 16 . Januar l . Js . , Vormittags 9 Uhr : 1699 Raummeter Kiefern = Scheiter , 262 „ Knüppel , 12280 Hundert Reiſer , „ 194 Raummeter Stücke . Und Dienstag den 17 . Januar l . J . , Vormittags 9 Uhr , an Ort und Stelle . 309 Stück Liefern = Stämme von 25 bis 50 Emt . Durchmeſſer und 10 bis 16 Meter Länge . Forſtwart Vollhardt ertheilt auf Berlangen nähere Auskunſt . Abgang zur Stammholzverſteigerung um 8 ½ vom Stationsgebäude der Main = Neckar = Bahn aus . Beſſungen , den 8 . Januar 1883 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Beſſungen . Berth . ( 217 Großherzogliches Hoftheater . Dienstag den 9 . Januar 11 . Vorſtellung in der 5 . Abonnements = Abtheilung : Götz von Berlichinge ; Schauſpiel in 6 Aufzügen von ( oethe . Anfang halb 7 Uhr . Ende 10 Uhr . 29 ) Todes = Anzeige . Heute Morgen 3 Uhr verſchied nach langem ſchwerem Leiden unſere gute Schweſter , Schwägeri und Tante Frau ſeorg Lotz , Wittwo , geb . Allendork , im 74 . Lebenejahre . Um ſtille Theilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen : Familie H . Henkel . Darmſtadt und Alsfeld , den 7 . Januar 1883 . Die Beerdigung findet Mittwoch Nachmittag 3 Uhr ſtatt . Dankſagung . ( 220 Für die mir in ſo reichem Maße bewieſene Theilnahme bei dem herben Verluſt meiner nun in Gott ruhenden unver= geßlichen Frau ſage ich hiermit meinen herzlichſten tiefgefühlten Damm , Dank . Miniſterial = Kanzleiinſpector . Politiſche Ueberſicht . Durmſtadt , 9 . Januar . Deutſches Reich . Der Reichstag tritt bekanntlich dieſen Dienstag den 9 . Januar für den Schluß der Seſſion wieder zuſammen , und wichtige Entſcheidungen erwarten ihn noch . Wir erinnern nur an die Eröhhung der Holzzölle und andere zollpolitiſche Fragen , an die Einfüh= rung der Arbeitsbucher , das Verbot des Lehrlingshaltens für Nicht= innungsmeiſter , dann an die tiefgreifenden Abänderungen der Gewerbe= ordnung und an die procentuale Börſenſteuer . Außer dieſen Vorlagen werden den Reichstag noch eine Menge Anträge untergeordneter Bedeu= tung ſowie verſchiedene Interpellationen beſchäftigen , ſo daß vorausſicht= lich der Reichstag noch über Oſtern hinaus zuſammenbleiben dürfte . Durchaus zweifelhaft erſcheint noch die Entſcheidung des Hauſes in den wichtigeren Fällen , namentlich in den Fragen der Abänderungen der Gewerbeordnung , der procentualen Börſenſteuer und der Arbeitsbücher , da dieſelbe von einigen wenigen Stimmen und der zufälli n größeren Vollzähligkeit dieſer oder jener Partei abhängen dürfte . Wer ſind daher zu der Annahme berechtigt , daß unſere Vertreter im Re = tage ihre parlamentariſchen Pflichten in den kommenden Wochen mit beſonderem Nachdruck erfüllen werden . Am Tage nach dem Wiederbeginn der Reichstagsverhandlungen , alſo am 10 . Januar , wird auch das preußiſche Ageordnetenhaus ſeine Sitzungen wieder aufnehmen . Die „ Kreuzzeitung rechnet aus , daß die Etatsberathung allein noch 15 bis 20 Pleyarſitzungen in Anſpruch nehmen werde , und daß hiervon wiederum der größte Theil durch die Berathung des Cultusetats in Anſpruch genommen werden würde . Wenn ſich ſchon die Debatten über den Etat ſo lange hinziehen werden , dann kann man mit Recht fragen , zu welcher Zeit dann eigentlich die übrigen Be= rathungsgegenſtände des Abgeordnetenhauſes erledigt werden ſollen ; unter allen Umſtänden wird man ſich aber auf ein längeres Nebenein= andertagen des Reichstags und des preuſiſchen Abgeordnetenhauſes gefaßt machen müſſen . Am Freitag hat unter dem Vorſitz des Oberpräſidenten der Rhein= provinz in Köln eine amtliche Conferenz unter Theilnahme von Com= miſſarien der Reſſortminiſter anläßlich der Rheinüberſchwemmungen ſtatt= gefunden . Es handelt ſich darum , die Vorbereitungen zu den Vorſchlägen , welche dem preußiſchen Landtage wegen Gewährung von Staatshilfe für die überſchwemmten Landestheile gemacht werden ſollen , zu Ende zu führen . Den Verhandlungen der Conferenz ſind die mittlerweile ge= ſammelten Nachrichten über den Umfang der durch die jüngſten Ueber= ſchwemmungen angerichteten Schäden zu Grunde gelegt worden . Bei der im Wahlkreiſe Schochau = Flatow am 4 . Januar ſtattge= fundenen Stichwahl iſt der Geh . Reg . = Rath v . Tepper = Laski ( freiconſer= vatio ) mit 9533 Stimmen zum Reichstagsabgeordneten gewählt worden . Sein Gegencandidat , v . Komierowski ( ole ) erhielt 7583 Stimmen . Der König von Bayern hat eine Sammlung von Haus zu Haus im ganzen Lande für die Ueberſchwemmten genehmigt . Der deutſcheſerbiſche Handelsvertrag , ſowie der Conſularvertrag wur= den am 6 . d . M . unterzeichnet . Die „ Köln . 3 tg . u richtet den nachfolgenden kalten Waſſerſtrahl gegen die Ausſchreitungen der franzöſiſchen Pre 'e : Die Tactloſigkeit einiger franzöſiſcher Zeitungen , welche den Tod G ibetta's als eine Gelegenheit ausbeuten , um ihrem Patriotismus billi ; : Reclame zu machen , iſt in Berlin um ſo mehr bemerkt worden , als d uſcherſeits das Andenken des verſtorbenen franzöſiſchen Staatsmannes allgemein geehrt worden iſt . Man weiß zwar , daß jene Zeitungen nicht u aßgebend für die Anſichten und noch weniger für die Entſchließungen , er franzöſiſchen Regierungen ſein können , man weiß auch , daß die fried = bedürftige franzöſiſche Be= völkerung gewiſſe chauviniſtiſche Großſpreger aufs entſchiedenſte ver = 50 leugnen würde , wenn ſie durch ihr Gebaren den Frieden wirklich bedrohen müßten . Herr Camacho hätte allerdings ein großes Werk vollbracht , wird durch das periodiſche Hetzen einer politiſch ungebildeten und ſchwach = zweifeln . ſinnigen Sippe . Man fühlt hier nicht das Bedürfniß , ſich mit chauvi= niſtiſchen franzöſiſchen Blättern dieſes Schlages in einen Zeitunasſtreit indirectem Wege erführen , wie Deutſchland - das den Krieg nicht ſucht , heißt , werde Sagaſta aufs Neue den Auftrag zur Neubildung des Ca= den Friedes wünſcht und ſtark genug iſt , den Frieden aufrecht zu erhal = binets erhalten . ten — am Ende keinerlei Befürchtungen vor Frankreich zu hegen hat falſcher Patrioten mit gebührender Verachtung zurückweiſen darf . Der - Geſetzentwurf , betreffend die dauernde Beſeitigung der Rheinſtromes und ſeiner wichkigſten Nebenflüſſe und zwar einheitlich prüfen und zu entſcheiden ſein , wobei die Aufſichtsrechte des Reichs über kerung entgegengebracht werden . die das Gebiet mehrerer Bundesſtaaten berührender Ströme und die treten ſollen . Die Größe des Unglücks , welches die Anwohner des Rheins keit treten laſſen . ſtabt den betreffenden Erlaß des Unterrichtsminiſteriums in Sachen der ſtand Theil genommen haben , amneſtirt worden . Lechiſchen Schule in Wien als geſetzlich unzuläſſig erklärt , eine Erklärung , Gebrauch machen und ſo den Conflict mit der Reichshauptſtadt , welcher durch die in Rede ſtehende Angelegenheit hervorgerufen worden iſt , noch 1 daß am 6 . Januar dem Begräbnißtage Gambettas , die Fahnen auf verſchärfen wird . die Rivoliſtraße und über den Boulevard Sebaſtopol nach dem Kirchhof ſelben Zeit das Ende des Trauerzuges das Palais Bourbon noch nicht offene Frage . verlaſſen hatte . Im Zuge befanden ſich Präſident Grevy , die Miniſter , Generäle , faſt ſämmtliche Senatoren und Deputirten , die Mitglieder des diplomatiſchen Corps , 2000 Officiere aller Waffengattungen , zahl= reiche Deputationen , darunter die elſaß = lothringiſchen Reichstags = Abge= ordneten ( ! ) Kabls und Antoine u . ſ . w . Am Eingange des Pöre = Lachaiſe ſprach der Juſtizminiſter im Namen der Regierung , gedachte des Patrio= tismüs und der hohen politiſchen Geſichtspünkte Gambetta's , ſeines Ge= fühles für die Wünſche des Landes . Gambetta habe die republikaniſche Ordnung im Innern und das friedliche Anſehen Frankreichs nach Außen geſichert . Chauſſour feierte Gambetta im Namen der elſaß = Lothringiſchen Geſellſchaften in Paris als Repräſentant der unbeſiegbaren Hoffnungen der Elſäß = Lothringer . Ein großer Freund Elſaß = Lothringens ſei todt , aber Frankreich jUnſer Vaterland = lebe und ſei bereit , dem Appell an ſeine glorreichen Beſtimmungen zu entſprechen . - Der Nizzaer Gemeinde= rath hat beſchloſſen , die Beerdigung Gambetta's in Nizza auf Koſten der Stadt erfolgen zu laſſen und dem Boulevard St . Philippe den Namen Gambetta zu geben . Ein Pariſer officöbſes Blatt bringt nachſtehende Mittheilung : „ Den Kriegsminiſter erregte Chanzy's Tod im höchſten Grade . Der Ver= luſt iſt um ſo furchtbarer , als Chanzy vom Präſidenten der Republik auserſehen war , im Fall der Mobilmachung das Amt eines Oberfeld= herrn zu übernehmen . Er beſaß das Vertrauen der ganzen Armee , und wir ſehen beim erſten Eindrucke keinen , der ihn erſetzen könnte . ” England . England hat die egyptiſche Frage , welche in den letzten Wochen ziemlich in den Hintergrund getreten war , durch den Vorſchlag , die Schiffahrt im Suezkanal freizugeben , von Neuem angeregt . In der betreffenden Circulardepeſche des Lord Granville heißt es , daß Curopa ein gemeinſames Intereſſe an der Aufrechterhaltung der Ruhe und an einer guten Regierung in Cgypten habe . Die Verantwortung dafür , dieſe Ziele zu ſichern , werde von England offen und aufrichtig übernom= men , dieſelbe ſei ihm durch die Umſtände und durch ſeine eigenen In= tereſſen auferlegt . Im Uebrigen iſt die Note Granville's durchaus er= läuternder , keineswegs rechtfertigender Natur , auch werden die Mächte zu einer Aeußerung ihrer Anſichken über die künftige Ordnung der Dinge in Egypten nicht eingeladen . Das Circularſchreiben wird vorausſichtlich zu einem freundſchaftlichen Meinungsaustauſch Anlaß geben , iſt indeſſen in Bezug auf Alles die Zukunft Betreffende reſervirt und läßt der eng= liſchen Politik die Freiheit , ſich durch die Umſtände beſtimmen zu laſſen . Spanien . Der Finanzminiſter Camacho hat dem Miniſterrathe am Donnerstag den Bericht über die Finanzlage Spaniens vorgelegt . In demſelben wird conſtatirt , daß die Periode der Deficits vorüber ſei , daß die Ausgaben aber auf das abſolut Nothwendigſte beſchränkt werden R 6 6 ſollten , aber man erblickt darin doch den Ausdruck von Gefühlen , die in wenn es ihm wirklich gelungen ſein ſollte , Ordnung in die ſpaniſchen den Herzen vieler Franzoſen ſchlummern und deren Erlöſchen verhindert Finanzen zu bringen ; vorläufig aber möchten wir Letzteres noch be = In Folge der Demiſſion des Finanz = und Arbeitsminiſters , welcher ſich dem Verkauſe der Staatswälder widerſetzte , hat in dem am 7 . Abends einzulaſſen , aber es könnte ſich doch ereignen , daß franzöſiſche Leſer auf ſtattgehabten Miniſterrathe das ganze Cabinet demiſſionirt . Wie es Rußland . Der Geſandte am bayeriſchen Hofe , v . d . Oſten = Sacken und die thörichten Herausforderungen reclameſichtiger Journaliſten und iſt abberufen worden und wird in das Kaiſerliche Miniſterium des Aeußern eintreten . Die im oſtrumeliſchen Milizheere dienenden höheren ruſſiſchen Offi= durch Ueberſchwemmung verurſachten Schäden ſoll dem preußiſchen ciere haben beſchloſſen , ihren Dienſt zu quittiren und nach Rußland zu = Abgeordnetenhauſe alsbald nach deſſen Zuſammentritt vorgelegt werden . rückzukehren . Als Motiv dieſes Entſchluſſes werden die Schwierigkeiten , Dem Vernehmen nach ſoll die Frage der zweckmäßigen Regulirung des die ſich in dem dienſtlichen Verkehre mit dem Obercommandanten und mit dem Chef der autonomen Regierung ergaben , ſowie die geringen für den ganzen Rhein vom Bodenſee bis zur holländiſchen Grenze zu Sympathien bezeichnet , welche den fremden Officieren ſeitens der Bevöl = Der Hausminiſter Graf Woronzow = Daſchkow liſt ivon ſeiner Reiſe Ausübung jener Rechte durch entſprechende Organe praktiſch ins Leben zurückgekehrt und hat die Leitung des Miniſteriums wieder übernommen . Aeghpten . Der Entwurf über die Organiſation der ägpptiſchen getroffen , wird hoffentlich auch entſprechende Anordnungen in Wirkſam = Gendarmerie iſt nunmehr vollſtändig ausgearbeitet und dem ägyptiſchen Miniſterrathe zur Genehmigung unterbreitet worden . - Die Nachwehen Oeſterreich = Ungarn . Die von der öſterreichiſchen Regierung be = des Aufſtandes machen ſich noch immer bemerkbar . So ſind durch Decret ſchloſſene Errichtung einer ezechiſchen Volksſchule in Wien iſt bekanntlich des Khedive neun Ulema's der berühmten Hochſchule El Azhar in Kairo auf den Widerſpruch des Wiener Gemeinderaths geſtoßen . In einer und außerdem 56 ägyptiſche Beamte ihrer Aemter und Würden entſetzt ſeiner jüngſten Sitzungen hat der Gemeinderath der öſterreichiſchen Haupt = worden . Dagegen ſind alle hoheren Officiere , welche nicht direct am Auf = In einem am Freitag Abend in Alexandrien ſtattgehabten Streite betreffs welcher der Statthalter von Nieder = Oeſterreich dem Wiener Ober = zwiſchen europäiſchen und albaneſiſchen Polizeibeamten wurden ein Alba= bürgermeiſter bereits vorher angekündigt hatte , daß ſie die Auflöſung neſe getödtet und ſechs ſchwer verwündet , von den Curopäern zwei leicht des Gemeinderathes nach ſich ziehen werde . E 3 iſt aber trotzdem noch verwundet . Die engliſchen Behörden erließen eine Warnung mit der zweifelhaft , ob die Regierung wirklich von dieſem ihr zuſtehenden Rechte Androhung , daß jede neue Unordnung mit Gewalt unterdrückt werde . Vereinigte Staaten . Der Mäire von New = York hat angeordnet , allen öffentlichen Gebäuden halbmaſt gebißt werden . Endlich hat ſich im amerikaniſchen Congreß die Idee durchgerungen , Frankreich . Am Sonnabend hat in Paris das feierliche Leichen = daß Regierungsämter Vertrauenspoſten ſind , und daß die rückſichtsloſe begängniß Gambettas in der vorher angekündigten Weiſe ſtattgefunden . Purchführung des Satzes : „ Dem Sieger gehört die Beute ; im Volke Vom Palais Bourbon aus ſetzte ſich gegen 10 Uhr der ungeheuere nicht mehr allgemeine Billigung findet . Dies bedeutet nämlich die am Leichenzug in Bewegung , unter Kanonendonner und dem Präſentiren 4 . Januar erfolgte Annahme der Vorlage , betreffend die Reform des der Truppen . Der Zug bewegte ſich über den Concordienplatz , durch Eivildienſtes durch das amerikaniſche Repräjentantenhaus . Ob ſich dieſe Pere = Lachaiſe , wo der Sarg gegen halb 1 Uhr eintraf , während zur Reform praktiſch ſo bald durchführen laſſen wird , iſt freilich noch eine Aus Gtadt und Land . Bſrmſtadt , 9 . Januar . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog , Ihre Großh . Hoheit Prinzeiſin Victoria und Se . Großh . Hoheit Prinz Heinrich begaben ſich geſtern früh um 7 Uhr nach vem Ried . Militärdienſtnachricht . Der Großh . Heſſ . Gerichts= acceſſiſt Mühlberger wurde zum Garniſons = Auditeur in Raſtatt ernannt . - Von der Großh . Staatsregierung iſt an die 2 . Kammer der Stände eine Borlage wegen Gewährung einer Zinſengarantie zu Gunſten der Herſtellur ; und Betriebs der Dampfkettenſchiffahrt auf dem Main für die Strecke Mainz = Aſchaffenburg gerichtet werden . Es wird beabſichtigt einer ſich zu dieſem Zwecke bildende Actien= geſellſchaft eine Garantie von 5 o⁄ des Anlagecapitals bis zum Betrage von 1000000 M . für die Dauer von 10 Jahren und unter der Be= dingung zu gewähren , daß der von dem Staate zu leiſtende Zuſchuß zun den Zinſen eden Betrag von 30 , 000 M . pro Jahr niemals überſteigen darf . Sollten in folgenden Jahren die Betriebsüberſchüſſe eine höhere Rennte als 50 ⁄ des Anlagecapitals ergeben , ſo ſoll der Mehrbetrag zu Rückzahlung der vom Staate in vorderen Jahren geleiſteten Zuſchüſſe verwendet werden . - Vom Großh . Miniſterium der Finanzen iſt an die Stände die Propoſition ergangen , auf Grund der im 7 . October 1880 in Biebrich ſtattgehabten Verhandlungen durch eine von dem Reichskanzler berufene Commiſſion und im Einverſtändniß mit der K . Preußiſchen Regierung zur Regulirung der Rheinſtrecke zwiſchen Mainz und Bingen den Betrag von 148 , 500 M . zu verwilligen . Es ſoll hiernach haupt= ſächlich die Wiedereröffnung des rechten Stromarms an der „ Weſtphäliſchen Auer der ſ . 9 . kleinen Gies , ſowie die baldigſte vollſtändige Abtreibung der Winkler Aue und des Winkler Wörthchens bewirkt werden , außerdem noch eine Reihe von Veränderungen und Ergänzungen an beſtehenden Correctionswerken . — Die Koſten der Wiedereröffnung der kleinen Gies werden übrigens von der Preußiſchen Regierung getragen . — Dem Vernehmen nach ſollen die Landſtände am 17 . Januar hier zuſammentreffen , um über die Nothſtands = Vorlage zu be= rathen . — Seitens der heiſiſchen Abgeordneten aus den überſchwemmten Be= zirken wird ein Aufruf an ſämmtliche deutſche Volksvertreter vorbe = reitet , in ihren Wahlkreiſen Aufrufe zur Unterſtützung der Ueberſchwemmten ruf an ſämmtliche deutſche Genoſſenſchaften ergehen laſſen . 1 , 700 , 029 M . , alſo um 94642 M . weniger als im Jahre 1882 - 8 s . ſiützung der durchdas Hochwaſſer Beſchädigten , welche vorigen erſt nur geringer Gebrauch von den zur Verfügung des Landescomites ge = Rede ſein . ſtellten baren Mitteln gemacht werden . 6 s ſeien dagegen größere Quanti= abgegangen . Nach Anſicht des engeren Comites ſei es Aufgabe des Lan = Strafkammer des Landgerichts ſtatt . descomites ſeine Mittel für den Unterhalt der zahlreichen aus ihren landes , ſoweit ſie nicht ſelbſt vom Unglück betroffen ſind , oder in ihrer Zeit , wo das ſtädtiſche Budget in Einnahme und Ausgabe mit rund auch ohne beſondere Begründung zur Zeit wenigſtens ein Anfang mit l wohnſitz und den mit der Kinderzahl wachſenden Anforderungen für eine längere Dauer zu ſorgen , als es möglich ſei in den jetzigen , provi = welche ſeit 1869 an die ſich raſch ausdehnende Stadt auf allen Gebieten c . fälle , in welche man das gerettete Vieh gebracht , werden ſich ſehr bald 1869 - 74 fällt . ſo nützliche Dienſte geleiſtet haben . Ein Ausſchreiben , welches dies vor = die ſchwierige Platzfrage und die zu befürchtende Verſchiebung des Ver= für dieſe Herrichtungen habe die Regierung die Staatshülfe in Ausſicht animirte Bebatte über den Vortrag ein . Es werde den Mitgliedern des Landes = Comites von Intereſſe ſein , hier = gebrachten Waſſerabgabe an unſere Nachbargemeinde Beſſungen hat ſich von Kenntniß zu nehmen , da die Thätigkeit der Regierung und die = anſcheinend die Situation dort inſoweit verändert , als dieſe Gemeinde unſeres Landes betroffen , fortwährend Hand in Hand gehen müſſen . zu vertheilen nach beſten Kräften gerecht zu werden ſucht , haben nun Erſprießliches leiſtet . auch die Damen der Heydenreich = v . Siebold = Stiftung ihre Thä = Leibwaſche ꝛc . für arme Wöchnerinnen zur Verfügung geſtellt ; dem theilung , daß die bisherigen Vereinsbeamten im Ausſchuß wiedergewählt bewilligt . nehmen . Mehrere Damen des Alice = Frauen = Vereins haben ſich geſtern chancen der Mitglieder nicht unweſentlich beeinträchtigten ; es wurde nun Mittag in die Ortſchaften in der Nähe Groß = Gerau's begeben , um dort beſchloſſen , daß für die Folge nür ein Loos auf ſe eine Mitgliedkarte material mitgenommen , um den beſchäftigungsloſen Frauen die Mittel 1 ſtabsauditeur Eigenbrodt Mittheiluna und können von jedem Mitglied zu nützlicher Thätigkeit zu geben . R 6 51 Der Vorſtand des Alice = Frauen = Vereins für Krankenpflege hat zu erlaſſen . Schultze = Delitzſch hat zu demſelben Zwecke einen Auf = in dankenswerlh . ſier Vereitwilligkeit die Hülfe ſeiner Pflegerinnen und anderer ihn zur Verfügung ſtehender Kräfte angeboten , falls Er = Nach der dem Reichstag zugegangenen Vertheilung der Matri = krankungen , Fürſorge für Kinder , Leitung von Maſſenquatieren u . ſ . w . cularbeikräge für 18832 r 84 lommen auf das Großherzoathum Heſſen in den übeiſchwemmten Orten oder deren Nähe dieſe Hülfe angezeigt er= ſcheinen laſſen ſollten . Bitten um Zuſendung von Pflegerinnen ꝛc ſind In der Verſammlung des Landes = Comités für die Unter = au den genannten Vorſtand oder das Landescomile zu richten . ( . 8 . ) C Die Strafkammer des Laydgerichts hat am Montag einen hie = Freitag auf dem hieſigen Rathhaus ſtaltfand , berichtete der Vorſitzende , ſigen , gut ſituirten Bürger wege . Urkundenfälſchung unter An = Herr Miniſterialrath Jaup , über die ſeitherige Thätiakeit des Comites . nahmie mildernder Umſtände zu 2 Monaten Gefängniß und 500 M . Die Gaben ſeien reichlich aefloſſen und ca . 180 . 000 M . zur Verfügung , Geldſtrafe verurtheilt . Der Betreffende hatte ſich , ſicherlich unbekaunt von welchen einſtweilen 150 , 000 M . bei der hieſigen Bank deponirt ſeien . mit den ſtrengen Beſtimmungen des Strafgeſehes , erlaubt , dem Proto = Hierin ſeien indes angemeldete aber nicht einbezahlte Beträge begriſſen , coll einer von ihm abgehaltenen Kleeverſteigerung nachträglich noch die da dieſeben von den Localcomites in den überſchwemmten Bezirken zurück = Bedingung beizufügen , daß der Klee vor dem 15 . Sept eingebracht ſein gehalten und dort verwendet worden ſeien ; die Kreiſe Oppenheim , Mainz müſſe und von dieſer ſo veränderten Urkunde ſpäter vor Gericht Ge = und Bingen , bei welchen ſehr bedeutende Beiträge eingingen , haben dieſelben brauch gemacht . Von einem nennenswerthen materiellen Vortheil , den überhaupt nicht angezeigt . Da hiernach den meiſten überſchwemmten Ge = die angegebene Veränderung des Schriftſtückes für den Verurtheilten meinden bereits größere Beträge zur Verfügung geſtellt ſeien , ſo könnte vor = bezweck haben würde , konnte nach Lage der Verhältniſſe wohl kaum die G Die Verhandlung der gegen den früheren Bankbeamten L . er= täten von Kleidungsſtücken und Lebensmitteln in die bedrängten Gegenden hobenen Anklage wegen Unterſchlagung findet am 22 . d . M . vor der O In der am Freitag ſtattgehabten erſten diesjährigen Wochenver = Wohnungen vertriebenen Einwohner des Landes zu verwenden und für ſammlung des Localgewerbvereins hielt , nachdem der Vorſitzende , den Unterhalt des aus ſeinen Stallungen weggebrachten Viehes zu ſorgen , Herr Baurath Buſch , die Mitglieder in dem neuen Jahre herzlich will= weiter die Ergänzung des Viehſtandes und die Beſchaffung von Caat = kommen geheißen und aufgefordert , die Fahne des Gewerbvereins hoch= frucht und Setzkartoffeln im nächſten Frühjahr im Auge zu behalten . zuhalten , Herr Stadtverordneter Bergſträßer einen Vortrag über das Es werde nicht zu umgehen ſein , daß das Landescomite einen erneuten Budget der Stadt Darmſtadt , namentlich mit Berückſichtigung der bedeut = Appell an die Opferwilligkeit der Bevölkerung des Landes und einen ſamen Entwickelungsepochen , der Jahre 1869 bis 1874 , dem Zeitpunkt der Appell an die Opferwilligkeit der Bewohner des ganzen deutſchen Vater = Einführung der neuen Verwaltungsgeſetze und von da bis auf die neueſte nächſten Nähe der Noth zu ſteuern haben , richte . Es ſei nicht die Ab = 1 ½ Million Mark abſchließt . Geſtützt auf eine Fülle ſtädtiſchen , zum ſicht des Ausſchuſſes , abermals Sammlungen von Haus zu Haus zu Theil bei anderer Gelegenheit ſchon an die Oeffentlichkeit getretenen veranſtalten ; er ſei überzeugt , es bedürfe nur einer Anregung , damit Materials , lieferte der Vortragende den Nachweis , daß unſere Finanzlage Viele , die geben können , auch wieder geben . Herr Staatsminiſter Frhr . eine geſunde iſt , da einem Schuldenſtand von 3876 , 000 M . Vermögens= von Starck Exc . machte hierauf die Mittheilung , daß es die Abſicht der objecke im Geſammtbetrag von 7656 , 000 M . gegenüberſtehen , wies Regierung ſ . . , an die Stände eine Vorlage zu richten , welche den Zweck nach , daß wir in einem geordneten Haushalt leben , mit verhältnißmäßig habe , zunächſt die Bewilligung einer größeren Summe der Gebäude = geringen Mitteln colloſale , der Stadt zum Nutzen und Segen gereichende ſchäden balher zu verlangen . Natürlich könne ja eine Motivirung durch Einrichtungen , wie in der neueſten Zeit Schulbauten , das Waſſerwerk , ziffermätige Erhebungen jetzt noch nicht ſtattfinden , allein die Regierung theilweiſe Kanaliſation , Erwerbung der Gasfabrik ins Leben gerufen hibe das begründete Vertrauen auf die Vereitwilligkeit der Stände , daß werden konnten , obgleich die ſtets ſteigende Laſt aus dem Unterſtützungs= der Staatshülfe gemacht werden könne . Abgeſehen davon , glaube aber Schulzwecke - dermalen 210 , 000 M . gegen 63 , 000 M . im Jahre 1869 Regierung , daß es nothwendig ſei , für die Unterbringung der aus eine ſchwere Belaſtung unſeres bekanntlich durch die Umlagen balanzirten ihrer Heimath vertriebenen Einwohner und ihres geretteken Viehes auf Budgets hervorrufen mußten . Eine Fülle nothwendiger Bedürfniſſe , ſoriſch von ihnen occupirten Räumlichkeiten . Man könne den Privat = herantraten , war die Veranlaſſung , daß trotz des Steigens der Steuer= lcuien , bei denen die Geflüchteten untergebracht ſeien , nicht zumuthen , kapitalien der Ausſchlag der Communalſteuern von 1869 mit 218 Pf . ſie 23 Monate aufzunehmen , ebenſowenig könne man die Schulhäuſer auf den Gulden Normalſteuerkapital dermalen auf 405 geſtieger iſt , und Rathhäuſer ſo lange dem öffentlichen Dienſte entziehen . Auch die wobei in Betracht kommt , daß die weſentlichſte Steigung auf die Jahre Hinſichtlich der Zukunft trat Herr Bergſträßer als zu eng erweiſen . In letzterer Beziehung ſeien durch die höchſt dankens = dafür ein , die laufenden Einnahmen durch die höchſt lohnende Vergröße= werthe Bereitwilligkeit der Militärbehörde ſchon die Stallungen des rung unſeres Wieſenbeſitzes , ſowie durch höhere Einnahine aus dem Gas = Parackenlagers bei Griesheim zur Verfügung geſtellt worden , aber auch werk bei entſprechender Umgeſtaltung und vermehrter Leiſtungsfähigkeil , dieſe werden für die Maſſe des Viehes nicht ausreichen . Mehr noch werde trotz anzuſtrebender Herabſeßung der Gaspreiſe , insbeſondere durch Ab= es nothwendig ſein , für eine proviſoriſche Unterkunft der Menſchen zu gabe von wohlfeilem Gas zu lechniſchen und gewerblichen Zwecken , zu ſorgen und es ſei deshalb die Abſicht , Barackenbauten aufzuführen nach heben , andernfalls für Herſtellung einer öffentlichen Badeanſtalt Sorge dem Muſter derer , die im Kriege von 1870 ſo raſch entſtanden ſind und zu tragen , dagegen von dem Markthallenproject , ſchon mit Rückſicht auf bereiteie , gehe heute ſchon an die Kreisämter hinaus , ein anderes , welches kehrs , Abſtand zu nehmen . - Die Verſammlung votirte Herrn Vergſträßer eine ſpecielle Anleitung zur Ausführung enthalte , werde nachfolgen . Auch in herkömmlicher Weiſe ihren Dank und trat ſodann in eine ziemlich Zunächſt , bezeichnete genommen und ſie zweifle nicht daran , daß die Stände dieſelbe auch l man eine anderweitige Regulirung des Communalſteuerausſchlags , Lafür bereitwilligſt zur Verfügung ſtellen werden . Ein dritter Gegenſtans Zuziehung der ganzen Einkömmenſteuercapitalien als ein Gebot der der Vorlage werde , ſoweit die Mittel des Landes = Comites nicht aus = Billigkeit , und erwartete , daß die Stadtverordneten ſowohl hierfür , wie reichen , auch die Erneuerung des Viehſtandes , die Beſchaffung von Saat . auch ferner für eine Ermäßigung der Gaspreiſe , ſowie Aufhebung der frucht und Saatkartoffeln und ühnliche Dinge zum Vorwurf nehmen . Gasmeſſermiethe eintreten würden . Hinſichtlich der weiter zur Sprache jenige des Landes = Comites zur Linderung der Nolh , welche einen Theil ſelbſt eine neue , allen Anſprüchen genügende Waſſerleitung zu bauen im Begriffe ſteht . — Schließlich erläuterte Herr Hofrath Dr . Bender einen Dem Landescomits zur Unterſtützung der Waſſerbeſchädigten , ſinnreichen Apparat , der im Anſchluß an die ſtädtiſche Waſſerleitung das ſeiner Aufgabe , die geſpendeten Liebesgaben in gleichmäßiger Weiſe behufs Entleerung der Keller vom Grundwaſſer für gegebene Verhältniſſe Die Monatsverſammlung des Gartenbauvereins tigkeit in Bezug auf Anfertigung von Kinderwaſche , ſowie von Decken , fand am 3 . d . M . ſtatt . Der Vorſitzende machte zunächſt die Mit = Vereine wurde Seitens des Landescomitss ein entſprechender Credit ! worden jeien und die Wähl auch ſämmtlich angenommen hätten . - In Anlangung der monatlichen Pflanzenverlooſungen hatten viele Mitglieder Geſtern Nachmittag gingen 2 Pflegerinnen des Alice = dagegen Einſpruch erhoben , daß auf eine Mitgliedkarte oft 3 - 4 einge = Frauen = Vereins nach Aſtheim um dort die Krankenpflege zu über = fuhrte Gäſte an der Verlooſung theilnahmen und dadurch die Gewinnſt = Suppenanſtalten nach dem Muſter der hier beſtehenden einzurichten . veräbfolgt werden ſolle ; nichtanweſende Mitglieder können ſich vertreten Die betr . Damen haben zugleich eine größere Partie Wolle und Arbeits = laſſen . - Ueber die zu vertheilenden Blumenſamen machte Herr Ober = 6 Sorten aus der zu druckenden Samenliſte ausgewählt werden . Es 15 * 52 knüpften ſich hieran intereſſante Mittheilungen des Vorſitzenden über die Ausdehnung der Erfurter Samenhandlungen und Gärtnereien . Ueber ein Geſuch der waſſerbeſchädigten Laubenheimer Gärtner um Unterſtültzung wird demnächſt der Ausſchuß zu berichten haben , wonach eventuell eine Beihülfe erfolgen ſoll . Gleichfalls dem Ausſchuß überwieſen wurde ein Entwurf des Mainzer Gartenbau = Vereins betr . Statuten eines Verbandes heſſ . Gartenbau = Vereine . Das Bndget pro 1883 , welches mit einem Ueberſchuß von circa M . 1200 abſchließt , wurde vorgeleſein und genehmigt . Die Beiträge der Mitglieder belaufen ſich auf M . 2700 . Am verfloſſenen Samstag fand in dem Saale „ zur Traube= das ſchon vor einiger Zeit angekündigte Kammermuſik = Concert des Heß'ſchen Quartettvereins aus Frankfurt a . M . ſtatt . Sämmtliche vorgetragenen Piecen des gewählten Programms wurden mit ächt künſtleriſcher Vollendung ausgeführt und fanden demgemäß bei dem aufmerkſam lauſchenden Publicum recht beifällige Aufnahme . Nach dem bei aller Einfachheit doch in allen Theilen ſo ſorgfältig aus= gearbeiteten lieblichen Beethoven'ſchen Trio in Esdur hatte Herr Concert= meiſter W . Heß beſonders in der Fantaſie in Cdur von Schubert Ge= legenheit . reiches Talent und hervorragende Künſtlerſchaft als Violiniſt an den Tag zu legen , während Frl . Johanna Heß , die den Clavierpart übernommen hatte , ſich als eine ebenbürtige Partnerin erwies . Nicht minder tüchtig wurden die Violoncello = und Viola = Partien zu Gehör gebracht . Das Zuſammenſpiel in beiden genannten Stücken , ſowie in dem Brahms'ſchen Quartett in Dmoll zeigte ſich als durchweg präcis , und der Eindruck , den das ganze Concert bei allen Anweſenden hinter= ließ , kann als ein recht günſtiger bezeichnet werden . Der Geſangverein Liedertafel wird morgen Abend ein Con= cert zum Beſten der Waſſerbeſchädiaten halten , deſſen Programm wir nachſtehend bringen . 1 ) Chor : „ Die Geiſterſchlacht/ von Kretſchmer . ( Cla= vierbegleitung : Herr Pfeil . ) 2 ) Lieder : a . „ Mailied : von Meyerbeer . und b . „ Tauſendſchön ” von C . Eckert . ( Vorgetragen von Frau Baumann . ) 8 ) Declamation . ( Vorgetragen von Herrn Edward . ) 4 ) Streich = Quartette : 8 . „ Serenader von J . Haydn . b . „ Canzonettav von Mendeslſohn . ( Vor= getragen von den Herren vom Quartett = Verein . ) 5 ) Zwei Chöre : a . „ Sturm= beſchwörung von Dürrner . b . „ Das eigne Herzu von Adam . 6 ) Solo für Clarinette : „ Romanze - von Beethoven . ( Vorgetragen von Herrn Engel . ) 7 ) Lieder : a . „ Lüftchen ihr plaudert von Max Alt . b . „ Er liebt nur mich allein' von C . Eckert . ( Vorgetragen von Frau Baumann . ) 8 ) Zwei Chöre : a . „ Nachtgeſang' von Chwatal . b . „ Hüte dich von Girſchner . 9 ) „ Larghettos aus dem Quintett mit Clarmette von W . A . Mozart . ( Vorgetragen von Herrn Engel und den Herren vom Quartett = Verein . ) 10 ) Declamation . ( Vorgetragen von Herrn Edward . ) 11 ) Chor : An der ſchönen blauen Donau' von J . Strauß . ( Clavierbegleitung : Herr Pfeil . ) Für unſere heſſiſchen Waſſerbeſchädigten findet nächſten Samslag den 13 . ds . Mts . wiederum eine muſikaliſch = declamatoriſche Abendunterhaltung in Enslings Brauerei ſtatt , zu welcher die Herren , die bereits zum Gelingen des erſten Abends beigetragen , ihre Mitwirkung bereitwilligſt zugeſagt haben . Ein beſonderes Intereſſe dürften die zur Anſchauung kommenden , während der Kataſtrophe auf= enommenen photographiſchen Anſichten überſchwemmter Gegenden Rhein= heſſens bieten , welche durch elektriſches Licht beleuchtet und bis zu 6 Meter vergrößert werden . Angeſichts des edlen Zweckes dürfte der Erfolg zweifelsohne wiederum ein recht günſtiger werden . C Das in den hieſigen Viehmarktſtallungen untergebrachte Biebesheimer Vieh iſt in Folge der dort eingetretenen erfreulichen Wen= dung zum Beſſeren wieder zurücktransportirt worden . Da geſtern in der Suppenanſtalt 44 Keſſel mit 1264 Por= tionen für den Bedarf nicht ausreichten , ſo ſollen von heute an 5 Keſſel , alſo 1500 Portionen , gekocht werden . Ein hieſiger Schreinermeiſter , deſſen Frau zum Beſuche in Biblis weilte und dort von dem Hochwaſſer abgeſchnitten wurde , hat , wie die N . H . V . mittheilen , ſich einen Nachen angefertigt und mit demſelben ſeine Ehehälfte am Samſtag abgehohlt . Wie wir hören , iſt der für todt geſagte frühere Herausgeber und Redacteur der Landeszeitung W . A . Gärtner von einer langwierigen ſchweren Krankheit in fortſchreitender Geneſung begriffen , ſo daß er bereits ſeiner journaliſtiſchen Thätigkeit in Frankfurt wieder obliegen kann . Die unlängſt unweit des Glasbergs unternommenen Schürf= verſuche auf Kupfererz ſollen nach uns gewordener Mittheilung das Vorhandenſein von ſolchem beſtätigt haben , jedoch von ſo geringer Wichtigkeit , daß an einen lohnenden Abbau kaum zu denken ſein wird . Am Sonntag waren vorerſt 16 Pferde und einige Perſonen von Hof Haina im Griesheimer Barackenlager untergebracht . Auf Anordnung Sr . Großh . Hoh . des Prinzen Heinrich ſollten geſtern Abend dort weitere 25 Perſonen von Leeheim eintreffen . Der Verkehr auf ſaämmtlichen Strecken der Ludwigsbahn- ausgenommen Mainz = Worms - iſt in ſeinem ganzen Umfang wieder aufgenommen worden . - Seit dem 6 . Januar verkehren wieder ſämmtliche Züge zwiſchen Ludwigshafen und Neuſtadt . Zwiſchen Frankenthal und Worms gehen 3 Züge täglich . Am Samſtag den 6 . Januar paſſirte der Wien = Pariſer Schnellzug zum erſtenmale wieder die Strecke Appenweier = Straßburg . O Auch der auf dem Weiher auf dem Heiligenberg bei Jugen= heim befindliche Kahn iſt zu den Rettungsarbeiten im Ried herangezogen worden . Mainz . 7 . Januar . Das Waſſer war vom Morgen des heutigen Tages bis Abends 6 Uhr nur um 6 Centimeter gefallen , obwohl nach den Berichten vom Oberrhein , Main und Neckar ein raſcheres Fallen hätte erwartet werden dürfen . Die Urſache davon dürfte wohl die ſein , daß die durch die Dammbrüche gebildeten ungeheuren Waſſerreſervoirs nunmehr anfangen ihr Waſſer abzugeben , wodurch der Rhein natürlich in unſerer Gegend langſamer als anderswo zurückgehen muß . Die oegen das Hochwaſſer errichteten Schutzvorkehrurgen werden , um weiteren Cala= mitäten zu begegnen , vorerſt nur ſo weit weggeräumt werden , als ties im Intereſſe des Verkehrs durchaus nöttig erſcheint . Wie ſchwierig die Unterhaltung der Lämme war , zeigte ſich ſo recht deutlich , als am Mitt= woch Vormittag gegen 12 Uhr plötzlich der Wind aus Weſt nach Noid drehte und zum Sturme wurde , welcher bald fußhohe Wellen gegen con Damm ſchleuderte und dieſen binnen einer Viertelſtunde auf ſeiner ganzen Läng = gefährdete . Da bewährte ſich glänzend die militäriſche Disciplin und Pünktlich= keit und es war wahrhait großartig , zu ſehen , wie der leitende Offeier , Herr Hauptmann Betzhold von den Pionieren , welcher ſeit 8 Tagen das Gartenfeld reſp . die Rheinallee noch nicht verlaſſen , binnen 5 Minuten mehrere hundert Mann auf dem Damme vertheilt hatte . Da fuhr die Locomotive in raſender Eile nach oberhalb und kehrte gleich darauf ſammt dem Tender über und über mit Soldaten beladen zurück , welche ſogar an den Seitenwänden hängend die Fahrt mitmachten ; dieſe Fahrt wiedetholte ſich mehrmals . Tunn beſtand die Fracht aus Pfählen , Dielen , Sandſäcken , Reiſigbündeln ꝛc . , und ſo gelang es . nach etwa halb= ſtündiger Arbeit den Damm in ſolcher Weiſe gegen den heftigen Wellen= ſchlag zu ſchützen . Die Gefahr war beſeitigt und die ermüdeten Mann= ſchaften konnten aufathmend dem Ankämpfen der Wellen gegen ihr Werk zuſchauen . Tie Pioniere , welche ſeither im Ried ſtationirt waren und ſich durch ihre Hülſeleiſtung den Dank der betreffenden Gemeinden verdient hatten , ſind wieder hierher reſp . nach Caſtel zurückgekehrt . Mainz . 7 . Januar . Es war die höchſte Zeit , daß der Rhein ſich in ſein Bett zurückzuziehen begonnen hat , denn es ging zu Ende mit unſeren Vertheidigungsmitteln . Einer der kritiſchſten Momente war der , als an einer Stelle des auf dem Eiſenbahndamm aufgeworfenen Noth= dammes das Waſſer herüberzufluthen begann . 50 Pionieere wurden ſofort auf einer Locomotive an die gefährliche Stelle geſchafft , und mit ihren Leibern - im wahrſten Sinne des Wortes - deckten ſie die Breſche , in die ſie raſch Erde warfen , während andere in fliegender Haſt etwas weiter zurück einen zweiten Damm aufwarfen . Derſelbe hielt denn auch glücklich die Fluth ab . Viele der braven Soldaten liegen erkrankt in den Spitälern . — Schreckliche Dinge ſicht man zuweilen , wenn man längere Zeit auf der Brücke verweilt . Man erblickt dort fortwährend nicht nur Haustrümmer , Mobilien , todte Thiere ꝛc . , ſondern auch die Leichen von Menſchen im Strome treiben . So erblickte ich u . A . eine anſcheinend junge Frau , welche in ihren Armen ein Kind feſt umſchlungen hielt . Die Leute , die es ſahen , mußten thränenden Auges die Ertrunkenen weiter treiben laſſen , da bei der rieſigen Geſchwindigkeit und Gewalt der Strömung an ein Länden nicht zu denken war . Großherzogliches Hoftheater . Montag , 8 . Januar . Nachdem am vergangenen Freitag die erſte Wiederholung von Pailieron's „ Die Welt , in der man ſich langweilt ” ſtatt= gefunden hatte , bezüglich deren wir dem nach der erſten Aufführung erſtatteten Berichte nichts zuzufügen haben , ging geſtern Mozart' 3 Zauberflöte über die Scene . Die Aufführung kann im Ganzen als befriedigend bezeichnet werden , wenn ſie auch im Einzelnen nicht ganz frei von Mängeln war . Das Hauptintereſſe nahm diesmal die Partie des Saraſtro in Anſpruch , die von Herrn Dengler als zweite Gaſtrolle geſungen wurde . Die Leiſtung desſelben hinterließ einen ge= theilten Eindruck : ſie beſaß ihre Vorzüge ohne indeſſen nicht auch Veran= laſſung zu Ausſtellungen zu geben . Während ſich in dem Finale des 2 . Actes in dem Geſange entſchiedene Unreinheiten bemerkbar machten , was vielleicht auch theilweiſe in einer gewiſſen Unſicherheit beim erſten Auftreten in dieſer Rolle begründet ſein mochte , war derſelbe im weiteren Verlauf correct und tadellos , ſo beſonders in dem Prieſterchor und in der E . dur = Arie . Obwohl nun das Organ des Gaſtes von ſympathiſchem Wohllaut iſt , ſo iſt es doch nicht in der Tiefe ſtark und markig genug , um für derartige Baßpartien als ausreichend zu erſcheinen , und hier= nach iſt es zweifelhaft , ob Herr Dengler als einziger tiefer , reſp . ſerieuſer Baß an unſerer Hofbühne ſeinen Platz in wünſchenswerther Weiſe aus= zufüllen im Stande wäre . Die Beſetzung der übrigen Rollen war dieſelbe , wie die bereits gelegentlich der erſten Aufführung in dieſer Saiſon von uns beſprochene ; wir haben dem damals erſtatteten Berichte nichts Erhebliches hinzu= zufügen . Nur haben wir für diesmal zu berichten , daß unſere beliebte Coloraturſängerin Frau Mayr nach ihrer erſten Arie durch zwei Lorbeer= kränze ausgezeichnet wurde . Selten wohl iſt eine ſolche Auszeichung ſo verdient geweſen , als dieſe . Nächſt der genannten Künſtlerin verdienen . am meiſten Anerkennung Herr Hofmüller ( Tamino ) und die Damen , Simony , Schütky und Finkelſtein als Genien . Das Orcheſter war wie gewöhnlich vorzüglich , die Chöre durchaus tadellos . Redaction und Verlag : L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei .