144 . Monnementdneig Mertelſhelich 1 Marr 50 Pf . ind Fruͤngerlohn . Antwaͤrtz werden von den Veſtimtern Beſtellungen ent= egengenommen zu 1 Mark 50 V . vo Ouariel huck Coſtauficuieg Srag = und Anzeigeblatt . ) Mit der Sonntags = Beilage : Phuſtteetep Auteryttulhvoldt . Aſerate verdenaengenommen : uDarmſtadt von der Expedition , Rhelnſtr . xr . V . mBeſſungen von Friedr . Aßer Holzſtraße Nr . 2 . ſowie autwürn von allem Aunomen Ewediionen Amtliches Organ fur die Bekannkmachungen des Großh . Kreigamts , des Großh . Polizeiamts und ſämmtlicher Behärden . 7 235 Donnerstag den 1 . December . 188 I . ſEinladung zum Abonnement auf das D a r m ſt ä d ter Tagblatt [ 44 . Jahrgang . zugleich Amtliches Organ für Stadt und Kreis Darmſtadt . Daſſelbe iſt von allen in Darmſtadt und Umgebung erſcheinenden Blättern wie das älteſte , ſo auch das erbreitetſte in allen Kreiſen . Es iſt gleichzeitig das Organ für die amtlichen Bekanntmachungen des Froßh . Kreisamts , der Polizei und ſämmtlicher Behörden und eignet ſich durch ſeine Verbreitung zu Inſeraten der Art , welchen es durch ſeinen großen Leſerkreis den beſten Erfolg ſichert . Uuterhaltung wird durch das damit erbundene „ Illuſtrirte Unterhaltungsblatt mit Beiträgen namhafter Schriftſteller und jährlich an 50 vorzüglichen Illuſtrationen geboten , wie auch den localen Nachrichten beſondere Sorgfalt gewidmet wird . innoncen werden von der Expedition , ſowie von allen ſoliden Annoncen = Bureaux entgegengenommen . Abonnementspreis pro Quartal M . 1 . 50 einſchl . Bringerlohn , durch die Poſt bezogen M . 1 . 50 einſchl . Proviſion : Abonnements werden jederzeit bei der Expedition , Rheinſtraße 23 , entgegengenommen . Für unſere auswärtigen Poſt = Abonnenten insbeſondere für diejenigen , welche in er Nähe von Darmſtadt wohnen , haben wir die Einrichtung getroffen , daß denſelben vom 1 . December ab das Tagblatt am Tage des Erſcheinens Morgens mit der erſten Poſt = Ausgabe zugeſtellt werden kann . Die Expedition . Zu publiciren iſt aus dem Reichsgeſetzblatt Nr . 27 : Belanntmachung , betreffend die Abgabe neuer Stempelmarken zur Enlrichtung der Wechſelſtempelſteuer . B e k a n n t m a ch u g . Diejenigen Gewerbetreibenden und Geſchäftsleute in Darmſtadt und Beſſungen , welche beabſichtigen , die Ertheilung von Legitimationsſcheinen zum Gewerbebetrieb im Umherziehen für das Jabr 1882 in Antrag zu bringen , werden hierdurch eranlaßt , ſich dieſerhalb bis zum 15 . December bei dem einſchlägigen Polizeirevier Commiſſär zu melden . Darmſtadt , den 26 . November 1881 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtudt . Haas . Bekanntmachung . Freitag den 2 . k . Mts . , Nachmit= ags 2 Uhr , findet im ſtädtiſchen Hoſpital ahier die Verſteigerung von altem Haus= eräthe , altem Eiſen ꝛc . und einer Kreis= äge mit eiſernem Untergeſtell gegen Baar= ahlung ſtatt . Darmſtadt , den 25 . November 188 I . Der Hoſpital = Director : 110649 Br . Jäger . Bekanntmachung . Auf gerichtliche Verfügung ſollen die Immobilien des Fuhrmanns Karl Leißler II . dahier , und zwar : Flur . Nr . ⬜Mtr . 2 511 209 Hofraithe , f . Koplanei= gaſſe , 19 170 2412 Acker , der Sandhügel , 40 239 1569 Acker , am Molken= brunnen , 40 240 1369 Acker daſelbſt , Donuerstag den 22 . December l . J . , Vormittags 11 Uhr , an den Meiſtbietenden verſteigert werden . Darmſtadt , den 29 . November 1881 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt . Berntheiſel . [ 10729 Fine faſt neue Zimmerthüre , ſowie ein E = kaum gebrauchter eiſerner Säulenofen zu verkaufen . Saalbauſtraße Nro . 75 [ 0666 2 . Stock . 659 2464 M . 235 B e k a n n t m a ch u n g . In Vollziehung des Schuldentilgungsplanes der Stadt Darmſtadt ſind zufolge Beſchluſſes der Stadtverordneten = Verſammlung vom 12 . Mai d . J . nachſtehende ſtäd= tiſche Obligationen auf den Inhaber durch Verlooſung zur Rückzahlung beſtimmt worden : 1 . Rückzahlbar am 1 . April 1882 . Die A procentige Obligation Lit . E Nr . 203 von 500 fl . ( 857 M . 14 Pfg ) . 2 . Rückzahlbar am 1 . Juli 1882 . Die 3 ½ procentigen Obligationen : LA . A . Nr . 59 , 107 , 262 , 270 , 329 1000 fl . ( 1714 M . 29 Pf . ) . „ B . Nr . 98 . 103 , 141 , 149 , 269 , 303 , 327 500 fl . 1857 M . 14 Pf . ) . „ 6 . Nr . 19 . 22 , 33 . 35 . 45 , 128 , 161 , 184 , 22 b 28 . 270 , 323 , 316 . 402 , 468 , 482 , 484 200 fl . ( 342 M . 86 Pf . ) . Die 3 ½ procentigen Gaswerks = Obligationen : Ht . B . Nr . 99 , 165 , 169 , 170 , 219 , 264 , 290 , 332 , 343 , 346 , 374 , 388 , 411 , 430 , 434 . 458 428 M . 57 Pf . 3 . Rückzahlbar am 1 . October 1882 . Die 4 = procentigen Obligationen : il . E . Nr . 39 , 80 , 95 , 106 , 138 , 205 , 236 , 279 500 fl . ( 857 M . 14 Pf . ) . „ F . Nr . 369 , 380 , 411 , 490 , 491 200 fl . ( 342 M . 86 Pfa . Die 4 procentigen Gaswerks = Obligationen : Lit A . Nr . 440 . 452 , 482 , 647 , 714 , 1185 200 M . Die Rückzahlung erfolgt bei unſerer Stadtkaſſe und unſerer Gaswerkskaſſe dahier . Für die Gaswerks = Obligationen Iit . 4 . außerdem bei dem Bankhauſe Ferdinand Sander zu Darmſtadt und Frankfurt am Main . Die Verzinſung der Obligationen hört mit den oben angegebenen Verfalltermi= nen auf . Darmſtadt , den 26 . November 1881 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . ( 10730 Ohly . Goorg Dollo . Lebluchenz & Auisböchereh , En gros . Schloßgaſſe 22 . En détail . empfiehlt die bekannten Sorten Leb 6 uchen in Schnitt und Herzformat , ſowie feinſtes Aus = und Buttergebackenes [ 10652 in täglich friſcher Waare . reinlichſtes , beſtes Briquetes aus Brannkohlon , und angenehnſtes Brennmaterial für Stuben = und Küchenfeuerung . Anthracit - Mohlen für amerikaniſche Oefen . Prima Ruhr = , Stück = , Nuß = und Schmiedekohlen , Holzkohlen . Kleingemachtes trockenes Holz , in vorzüglicher Güte , empfiehlt Bernhard H . Hachenburger 8656 Eliſabethenſtraße 42 . Hammelfleiſch 36 Pfg . [ 10506 Trohmann . Fin Ovaltiſch , 2 Etageren billig zu verkaufen . Stiftſtraße 53 . ( 1673 ] Schaukelpferde zu Weihnachtsgeſchenker billig zu verkaufen . Stiftſtr . 53 . ( 1073 . G . Loz Du Ecke der Caſino = u . Bleichſtraße , empfiehlt zu Weihnachtsbäckereien in befler , feinſter Waare : Molis , geſtoßen , Puder - Raffinade , Hehl , ſeinsten Kaiserausuug , Maizena , Waizenpuder , Handeln , süsse , groß und beleſen , do . bittere Citranen , Hessina , Orangen , Spanische , ſitronat und neue ſaſtige Waare , Orangeat , Anis , grobkörnig , Corinthen , neu und ſtielfrei , Rosinen , Sultaninen , Aimmt , Ceylon , ganz und gemahlen , do . Java , Vanille , feinſt eryſtalliſirt , 1 „ Helken , Amboina , Huskatnüsse , Muskathlüthe , Safran , Ammoniun , Pottasche , Honig , loa 3 s Backoblaten . Feinſtes , reinſchmeckendes Mohnsl , Olivenöl , ücht Nizza , Burgunderessig & Welnessig , Feine Taſelsenſe , Aecht engliſches Senfmehl , Gewürze , ganz und rein geſtoßen , empfiehlt Friedrioh Sohaeler Ludwigsplatz 7 . ( 9826 Anthracl = Kohlen für aneril . Oeſen , Fettschrot , Stückkohlen , Buchenu . Tannenholz , klein gemacht ſempfiehlt , die Kohlenhandlung Max Eemm , Hügelſtraße 1 . ( 9363 Frima ſansſel zu verkaufen . [ 10696 „ ur Konne . N 00 o 0 6 4 12 . ſosohäſls - Cobernahm hupſehlune Hohem Adel und verehrlichem Publikum die ergebene Anzeige , dass ich heute das Kurz , Woll , Mode - und Weiss- waarengeschäft des vorstorbenen Herrn Carl Heiner am Markt käuflich übernommen habe . Durch bedeutende Vergrösserung des Lagers mit den neuesten Mode - Artilzelm verschen , erlaube ich mir das- selbe bei nur reeller Waare zu aussergewöhnlich billigen Preisen der Gunst des geehrten Publikums bestens zu empfehlen . Darmstadt , den 29 . November 188 I . Hermann Lahmaun , Markt , Ecke der Kirch - und Ludvigsstrasse . P . S . Es ist noch ein Theil zurückgesetater Waaren vorhanden , die ich weit unterm Einkaußs - [ 10656 preis abgebe . Der in kurzer Zeit ſo ſehr beliebt gewordene CMM . kAGIIhOe dll . a 0 d N . aI 0 . ( 10540 iſt in friſcher Sendung wieder eingetroſſen bei Tarl Diehu & Coe MB . Wird auch in ¼ . Pfund = Caffee = Specialität & Theelager , Paqueten abgegeben . 3 . Obere Rhelnstraaze 3 . Z u Weihnachts - Päckereien : Feinſten ſelbſtgeſtoßenen Raſſinade - Tacker , per halb Kilo 46 Pfg . Cfronen , geſunde , große Frucht , 8 und 10 Pfg . per Stück . Neue Handelz , auserleſen . Citronat in neuer ſaftiger Waare . Geiirze garantirt rein . Veinsten Haiserauszug , per Pfund 26 Pfa , bei 10 Pfund 25 Pfg . , empfiehlt Haflee LaOués Ffmlé . neßen der Stadtkirche . Formen werden gratis verliehen . f . Gold Hocca rein und kräftig , f . West . Java per Pſd . M . 1 . fein und kräftig . G . Portorico fl . gelb Preanger per Pfd . M . 1 . 10 . fst . Martinique hochf . , kräft . Qualit . Plant . - Ceylon Kaffeepr . Pſd . M . l . 20 . 2 Bei 104 Pfund billiger . G . P . Poth , ( 8373 Bleichſtraße . In G . Pönicke' 3 Schulbuch= handlung in Leipzig iſt in 77 . Auf= lage erſchienen und für 3 Mark ( auch in Briefmarken ) zu beziehen : ( 7853 M . Rotau s G 6 lhathonlahlrlllh Mit 27 patholog . = anatom . Abbildungen ) Dieſes rühmlichſt bekannte Werk bietet allen Denen , welche an Schwüche= zuſtänden ꝛc . leiden , ſichere Hülfe und Heilung . In Darmſtadt vorräthig in allen Buchhandlungen . Li 6 s 0000000000000000000000000000000000000000000 , hhe Scorhalllold = EkLudl empfehle : 1 großen Poſten Buſiskins , nin Dole , hur Auite , 3 M . 3 M . 50 und 4 M . zpu Mer . rein Wolle und Halbwolle , in allen Farben , 40 , 50 , 60 , 70 1 großen Poſten Kleiderſloffe , ud 80 Pfa . per Meier . rein Wolle , ſchön in Farbe , 1 M . 30 , 1 M . 50 , 1 großen Poſten ſchwarze Gachemires , 1 M . 70 und 2 M . per Meter . breit , rein Wolle , für Kleider und Henden . 1 M . 45 , 1 M . 70 und 1 großen Poſten JLamas , 2 M . per Meter . 40 . 45 und 50 Pfg . 1 großen Poſten Gkſäſſer Hemdenkuch s Grekonnes , per Mer . 45 . 50 und 60 Pfg . 1 großen Poſten Hausmacher Leinen se Halßleinen , pr Meter . ohne Naht , 1 M . 10 , 1 M . 30 und 1 großen Poſten Bettkuchkeinen s Crekonnes , 1 M . v 0 per Meer . welcher etwas großen Poſten Bektbarchend , nag u . 60 , 75 u . 85 Pfg . pr . Met . 1 großen Poſten Bekkdecken , farbig u . weiß , von 2 M . anpr . Stück . rein 1 großen Poſten Biſchdecken , Dr = , 1 M . 50 , 1 M . 70 u 2 M . pr . Stück . 1 großen Poſten Jama - - Angora - Hhawls , 4 , 6 , 8 u . 10 M . p . St . . Die Preſe ſind ſo bedeuend herabgeſetzt , daß ſich wohl leine vortheilhaftere Gelegenbeit zu Weihnachtseinkäufen bieten wind H . Ludwigsſtraße Ludwigsſtraße Hermamm 1 öD , C 0735 7 . 7 . Weübnachls - Ausslollulg . Reichſte Auswahl in den neueſten und ſchönſten Spielwaaren aller Art zu billigſt geſtellten Preiſen empfiehlt J . v . Huwdr 1 oohn ſachlolgok 36 leil 36 , Franhsfurt A . M . , Das neue Weihnachts = Verzeichniß wird gratis und ( 10736 franco überſandt . für 10 Pfennige 50 Mal Engl . Patent = Feueranzünder , Feuer anzumachen . 8660 Alleinverkauf Bernhard M . Machenburger , Eliſabethenſtr . 42 . Verkaufsſtellen bei den Herren G . Liebig Sohn , Louiſenplatz , W . Henſel , Ernſt = Ludwigs = u . Saalbauſtr . , Ph . Weber , Carlsſtr . , C . Reinemer , Nieder = Ramſtädterſtr . , A . Buß , Dieburgerſtr . hier u . A . Marburg , Carlsſtr . in Beſſungen . Zu Bäokereien empfehle : Feinst gest . Ralkinade , Schönst= grosse Mandeln , La Haseluuss- kerne , bestes Citronat & Orangeat ; Anis , Zimmt , Nelken , Ammonium , Citronen , Backoblaten , Vanillen- zucker , Orangenblüthe , Sultaninen , Rosinen & Corinthen in nur bester Waare . Carl Watzinger Louisenplata 4 . Mandein und Haselnusskerne lasze ich auf Wunsch stossen , was selbst- vorständlich nicht berechnet wird . Formen werden ausgelichen . ( o 483 Wir empfehlen : Hafer , Haferſchrot , Futter= mehl , Waizen = u . Roggen= kleien billigſt . 110700 Grüder Jungmann . lo . b . 1 ½l . 3 ahlen 2461 M 235 Geſchäfts - Aebernahme . Hiermit die ergebene Mittheilung , daß ich unterm Heutigen das von mir 42 Jahre lang ge= führte Tapeziergeſchäft meinem langjährigen Mitarbeiter Herrn Georg Haag übergeben habe . Für das mir in ſo reichem Maße geſchenkte Vertrauen ſage ich meinen beſten Dank und bitte dasſelbe auf meinen Nachfolger gütigſt übertragen zu wollen . Hochachtungsvoll F . Nothuugel . Auf vorſtehende Mittheilung höflichſt Bezug nehmend , erlaube ich mir mein Tapeziergeſchäft auf das Angelegentlichſte zu empfehlen , und werde ſtets bemüht ſein , durch aufmerkſame und reelle Bedienung das Vertrauen meiner geehrten Kunden zu erwerben und zu erhalten . Hochachtungsvoll „ 9 50 Georg Haug , 1073 Saalbauſtraße Nr . 22 . Anzügen MMsthtantan M . Feinste Herstellung nach Mass von 1 Ball - &amp Gesellschafts - 4 4 für Herren . Miunter = Paletols , ächt engl . Hoson , M ſoinsto Aurüige in Kammgarn , Cheviots ete . Bedienung prompt und billigst . ( o 738 14 Elisabethenstrasse 14 . EII Gute Kalender für 1882 . In allen Buch = u . Papierhandlungen zu haben . 1 ) 6 9 e Beſliche Baunshreuut . 6 o Jahrg . Guſkav = Adolfs = Kaſender . 29 . Jahrg . Mit Abbildungen . Preis nur 25 Pf . Hniutazaiauaimu Prima ſtückreiches Fellschrot , vorzüglich im Brand , Huss - und Stückkohlen zu den billigſten Preiſen . G . Staunuler . Waldſtraße 17 . 1604 Wolschkorn empfiehlt billigſt Emanuel Fuld . ; Klavier = Angebot . Gut erhaltener Flügel billig zu ver= kaufen . Mathildenplatz 18 , 2 Tr . 110739 Hürnhorger Lebkuchen in den bekannten beliebten Sorten einge = troffen . [ 10622 Emahiet Füld . Vorzügliches Anis - und Bultergehackenes bei D . Schaffner . Erbacherſtraße Nr . 6 . WB . Beſelungen auf Weihnachten bilte möglichſt bald zu machen . ( 10638 ſolh Cervelalwurſ . iſte Qualität in friſcher Sendung empfiehlt NHc . w . Praſſel . Große Ausſtellung von zu Weihnachtsgeſchenken geeigneten Artikeln , im erſten Stocke ſEingang durch den Laden oder Hausgang ) , wie : einzelne Blumen , Ballbouquets , feine Schmucksachen , Vorstecker , Echarpen , Barben , 3 . 4 und 6 knöpfige Glacés , seidene und Spitzenkragen , Chen . und span . Fichus , Pompadour - Täschchen , ital . Schürzen , Theaterkaputzen , Pelerinen , Velour - Tücher eto . , zu deren Beſuch ich ergebenſt einlade . Preiſe alleräußerſt und feſt und an jedem Gegenſtande angeheftet . Anton Cohuidt , Ludwigsſtraße 8 . ( 10661 Gutes Gänſefett pfundweiſe abzugeben bei Frau Peter Peter , ( 10740 Kapellplatz . 660 2468 236 ſoorg Hirthuehn , Hofspengler , empfiehlt eine reiche Auswahl aller Arten Petroleumlampen neuester Construction zu aussergewöhnlich billigen Preisen unter Garantie . Beparaturen an Lampen , gowie das Aufsetzen neuer Brenner als Duplexbrenner , 14 m . Rundbrenner mit Brand- scheibe , sowie Mitraille - Brenner in Original - und anderer Construction , letatere zwei Arten zu dem billigen Preise von 2 Mark 80 Pfx . per Stück . ( 10741 4 Wilhelminenstrasse 4 . Frank's feinste Düsseldorfer Urdbeer - Burgunder - , Kaiser - , Arrac - Rum - , Portwein - He Kunsoh - u 8 senl , allgemein beliebt und in bewährten Dualitäten empfichlt in ¼ u . ¼ Flaschen . [ 10742 W . Dember . ausgewählte ſchönſte Frucht . P . Po Bleichſtraße . ſh . 110743 HOffeC . Noh per Pſd . 80 , 90 , 100 , 110 , 120 , 130 , 136 , 140 , 148 . 154 u . 160 Pf . Gebrannt per Pſd . 100 , 120 , 140 , 160 und 170 Pfg . Gebrannter Perl per Pfd . 170 Pfg . Candirt per Pfd . 120 , 150 u . 170 Pfg . Sämmtliche Sorten ſind rein und vor gutem Geſchmack . Paul Störger Sohn , Kirchſtraße 25 . ( 10741 ächt engl . ( Erſatz für Spitzen ) . Prima Waare . Sehr vortheilhaft . ( 10745 ſeorg Wüsk , 6 . Steinſtraße . 0000000000000 Sohultoruister , m . 1 as 6 hen & Happen für Knaben und Müdchen in ſolider eleganter Handarbeit empfehlen ( 10746 16 GEmgst E MüRCh , Lederwaaren - Fabrik , Waldſtraße Nr . 24 . Für empfehle in feiner u . geschmackvoller Ausführung : Brietbogen und Couverts mit Mo- nogrammen und Firmas . Visitenkarten in eleg . Cartons . Gratulalionskarten mit eingedruckten Namen und Eirmen . Einladungskarten . Ralender in Taschenformat und zum Aufhängen mit Pirma und Em pfehlungen , sowie alle anderen Arbeiten für Lithographie und Buchdruok . Für geschmackvolle , elegante Aus- führung aller mir übergebenen Arbei= ten übernehme volle Garantie . Gütige Bestellungen , namentlich auf Kalender , beliebe man gefl . recht bald zu machen , damit für rechtzeitige Lie terung garantiren kanv . [ 10747 K . Hohmann , Lith . Anstalt Budk & 8 Stsindrudkoroi Waldstrasse 2 l . ohne Nath . Prima Hausleinen , 232 Em . lang und 162 Em . breit . Per Stück M . 3 . 90 . Georg Wüſt 6 Steinſtraße . ( 10748 Ochſen = u . Rindfleiſch 1 . Qualität per ½ Kilo 50 Pfg . ( 10749 W . Frantz , Karlsſtraße 57 neben der Apotheke . Reyk , 2 tldſchwein , Haſen , franzöſiſche Poularden , Metzer Gänſe , ſowie alle Geflügel und Wildarten der Saiſon empfiehlt bei großer Auswahl billigſt [ 10750 H . Röhrich , gegenüber der kath . Kirche . Packkiſten uverkauen . ( oi 5 l H . Moeſer , Ludwigsſtraße . Vermiethungen . 6505 ) Wendelſtadtſtraße 29 iſt der mittlere Stock , 5 Zimmer enthaltend , ſo= fort zu vermiethen . Gebr . Nover . 7476 ) Victoriaſtraße 48 . Beletage , elegante Wohnung von 5 - 6 Zimmern mit Balkon und allem Zubehör . B Preis 750 Mk . Näheres Parterre 815 ) Alexanderſtraße S ein ſchönes Zimmer im 3 . Stock mit oder ohne Möbel zu vermiethen und gleich beziehbar . 8337 ) Schulſtraße 14 ein Manſarden = Logis , mit Waſſerleitung verſehen , an eine einzelne Dame zu vermiethen . B 8582 ) Kahlertſtraße 7 der 2 . Stock , S . GVictoriaſtraße 55 , 57 und 59 je 8 Ader 1 . und 2 . Stock mit allen Be = F Gquemlichkeiten zu vermiethen und als = Gbald zu beziehen . Näh . Kahlertſtr . 1 . 8 . S . 989 ) Wilheſminenſtraße n der nleine Theil der Beletage , 5 Zimmer , Küche mit Waſſer , nebſt allem Zubehör , zu verm . und ſofort zu beziehen . Heinrich Ritſert . 9337 ) Schönes möblirtes Zimmer zu vermiethen Waldſtraße 17 , 1 . Etage . 9830 ) Riedeſelſtraße 35 iſt die Bel = Etage , 8 Zimmer , Küche ꝛc . , per ſofort zu v . Ebendaſelbſt im 2 . Stock 3 Zimmer nebſt Küche . — Näheres Schützenſtraße 17 . No . 235 2469 6895 ) Rheinſtraße 23 Eval Laden mit Comptoir ſofort zu ver= miethen und zu beziehen . tgelſcher Kirchenvauverein . pes woo Genei alVesammlung . en 1 . December , Abends 7 Uhr , im Saalbau ( Damenſalon ) . Tagesordnung : Jahresbericht für 1881 . ieder ſind freundlich eingeladen . ( 10715 Der Vorstand . 9144 ) Waldſtraße 23 Hinterhaus ein Donnerstag d gut möblirtes Zimmer zu vermiethen . 10122 ) Promenadeſtraße 51 Alle Mitgl = 3 . Stock ( 7 Zimmer m . Zubehör , Waſſer = u . Gasleitg . ) vom 1 . Januar ab zu verm . Näheres daſelbſt parterre . 10508 ) Ludwigſtraße 6 ein fein möbl . 7 Zimmer ſogleich zu beziehen . 10584 ) Pankratiusſtraße 26 ein wird Sam= ſchönes , freundliches Logis . G . G . C . . dddd . d . G 10669 ) Zu vermiethen ! Ein hübſch möbl . Zimmer mit Ka = 5 E 80 4 binet . Schützenſtraße 10 , 1 . Stock gocovevooooo , 10752 ) Eliſabethenſtraße 1 im Hinter = Billets 31 haus Magazin u . Geſchäftsräume zu verm . höffer und Hau 10753 ) Carlsſtraße 21 Seitenban ein haben . ſchönes möblirtes Zimmer ſogleich zu verm . UILEUUUIN 3 tag den 3 . December er . , Abends 7 Uhr , im Saale zur Traube ROSTAUSE TTTROI recitiren . 12 M . . 1 M . 50 Pf . und 1 M . ſind bei den Herren Klingel= sverwalter Ruppel , Grafenſtraße 35 , und Abends an der Kaſſe zu [ 10757 10754 ) Bleichſtraße 37 , 3 . Stock , ein gut möbl . Zimmer ſofort zu vermiethen . Vom e : 10755 ) Neckarſtraße 15 , Beletage 4 - 5 Zimmer , Kammern , Küche , Bleich = U Journal 1 platz ꝛc . , ſchöne Wohnung , vom 1 . März kl dem Geſamn an . Näheres oben . 10756 ) Langgaſſe 26 ein Logis zu ( vermiethen und gleich zu beziehen . ſten Januar 1882 ab erſcheint das Frankfurter und die Frankfurter Preſſe als Ein Blatt unter ttitel : CUlfUrtet eoutnat und ( 10758 nkfurter Preſſe mit Handeſszeilung . bonnementspreis : 6 M . 25 Pf . vierteljährlich . retende Abonnenten erhalten gegen Einſendung der Poſt= bis Ende December erſcheinenden Nummern gratis . Fra = A Vermiſchte Nachrichten . Neu eint quittung die Adreßbuch 1882 . Donnerstag den 1 . December iſt Bogen 15 Lagerhausſtraße bis Mühlſtraße auf den Ele = Revieren und dem Meldebüreau aufgelegt . gante getragene Frauenkleider n Preis H . HaV . W - 39 Langegaſſe 39 . - E 10759 kauft zum höchſte Merthſendungen , Packete , ſowie auch D größere Colli nach Amerika werden täglich prompt und billigſt befördert durch A 0 olf Rady , Neckarſtraße 28 . WB . Auf Wunſch laſſe die Gegenſtände in der Wohnung abholen und vorſchrifts = [ 10592 mäßig packen . W Schuchard = Paſſage . 44 Henagerie Americaine . Täglich von 3 Uhr bis Abends 9 Uhr grogse Vor- stellungen der berühmten Thierbändigerin Miß Minna . Erſter Platz 1 M . , zweiter Platz 60 Pf . , dritter Platz 30 Pf . Hochachtungsvoll 8 C . Steimer . ( 07 l 2 a Cür ein hieſiges Engrosgeſchäft wird ein 2 junger Mann mit guten Schulkennt = niſſen als Lehrling geſucht . Schriftliche Offerten nimmt unter O Nr . 105 die Exp . 6683 d . Bl . entgegen . Zu Iffene Lehrlingsſtelle für einen jungen L½ Mann mit guten Schulkenntniſſen be Georg Hok , Hofpapierhandlung . ( 4926 olllad Hin rentables Geſchäft zu kaufen Feinſt geſt . L S = geſucht , event . Betheiligung mit ( 106786 deln ( auf Wun = Kapital an einem ſolchen . Offerten unter 8 55 an die Exped . P'und Orangeat , ſchöne Citronen , 8 . BädhGOoh . ſaffinade , neue Man = = ( Feſucht ein braves , zuverläſſiges Mäd= ſch geſtoßen ) , Citronat ! ' chen , in Küche und Hausarbeit er = Banille , Anis , ſehr lfahren , für ſogleich oder auf Weihnachten Honig , Backoblaten ꝛc . von Frau Hauptmann Maurer , Rhein= ſtraße 15 . ( 10760 burze garantirt rein . lechformen werden aus = / Müdchen oder Herren erhalten Koſt 2 L u . Logis . Kiesſtr . 14 . Manſ . ( 10761 Verfecte Köchinuen können ſofort Stellen erhalten hier , ſowie auswärts . RGU 1 du Zu erfragen Waldſtraße 11 bei ( 9711 flieferant . 10724 Frau Hahn . Sämmtliche Gey Holz = und B Kalenderverkäufer finden ſehr lohnende Beſchäftigung in geliehen . der Buchhandlung von C . Köhler , Jacob Eliſabethenſtr . 4 . ( 19725 H . LRARRGU - Samstag den 3 . December , Dieustag den 6 . December . Grosse brillante Soiréen des Reichs = Zauberkünſtlers 28 11 rof . v . Merelli , k . ruſſ . Hoſkünſtler , mit ganz neuen Decorationen , Co= ſtümen und Experimenten , neu : WAing - Fu , 1 King - Eu ſieht Alles , Ming - Eu weiß Alles , King - Fu rech= net Alles , King - Fu iſt jetzt das neueſte und räthſelhafteſte Phänomen und erregt überall wie in Berlin , Wien , München ꝛc . das größte Auf= ſehen . Neu : Die Billard = Bälle des Teufels . Neu : Darſtellung der weltberühmten lebenden plaſiſchen Marmor = Tableaur . Preiſe der Plütze : Sperrſitz 2 M . 1 . Rang 1 M . 50 Pf . 2 . Rang 75 Pf . Gallerie 50 Pf . Kaſſeneröffnung 7 Uhr . — Anfang 8 Uhr . ( 10763 Neue IuII . Evoldbnol Pflaumen ) per Pfund 32 Pf . , von vorzüg= licher Qualität . Amerikauiſche Lpfelspalten per Pfund 40 Pf . Bei Abnahme von 5 - 10 Pfd . Zwetſchen 2 Pf . , Aepfel 5 Pf . ( 10764 billiger . Philipp Weber . Carlsſtraße 24 . Auſtern , Rheinſalm , Turbot , Hummer , Seezungen , Hechte , Cabliau , Laberdan , Schellfiſche , Stockfiſche . uO 0 L . Wösingor , Hof = Lieferanten , Graſenſtraße Nr . 19 . ( 1076 , Sen gehrten Herrſchaften empfehle ich L = aufs Ziel brave Mädchen mil ( 10766 guten Zeugniſſen . Frau Uhrig , Kiesſtraße 8 . Weihnachtsbäckereien empfehle ich : Fst . gestossenen Raffinadezucker ljelbſt geſtoßen ) , neue belesene Handeln , Citronat , Orangeat , neue ſaftige Waare , [ 10767 Gewürze , garantirt rein . Vol . Schevab , Ernſt = Ludwigsſtraße 1 I . Mus der Kirchenkaſſe Ober = Ramſtadt können b bis 1 . Januar 1887 15 , 700 Mark gegen gerichtliche Hypothek ausgeliehen Der Kirchenrechner : werden . Keller . ( 076 , Fin Schaukaſten wird zu kaufen ge = Cſucht . Roßdörferſtr . 1 , 2 . St . ( 10769 Gelegenheitskauf ! Eine eleg . Garderobe , theilw . ganz neu , iſt billig zu verk . Roßdörferſtr . 1 . 2 . St . G 0770 Müdchen , gewandt und fleißig , wird als Packerin ſo= fort zu engagiren geſucht von Wehner & Fahr , Holzhofallee 1 . 10771 ( n einen ruhigen Haushalt wird auf 2 ) Weihnachten ein braves Dienſt= müdchen geſucht , das bürgerlich kochen kann . 8 Zu melden Vormittags obere Hein= richſtraße 58 . [ 16772 ſEin braves Mädchen , das bürgerl . lochen u . = gründl . Hausarbeit verſteht , kann ich den geehrten Herrſchaften empfehlen . ( 10773 Stellenbureau Röſe , Friedrichſtraße 14 ½ . Warnung . Ich warne hiermit Jedermann , meinem Manne Lorenz Roth etwas zu leihen oder zu borgen , indem ich für nichts hafte . 10774 ) Eliſe Roth , geb . Eiſenacher . Fine junge Frau wünſcht noch einige C = Tage beſetzt zu haben im Waſchen und Putzen . Magdalenenſtr . 6 , Seitenb . ( 10425 Großherzogliches Hoftheater . Donnerstag den 1 . December . 2 . Vorſtellung in der 4 . Abonnements = Abtheilung . Neu einſtudirt : Lucrezia Borgia . Große Oper in 3 Akten von Donizetti . Perſonen : Don Alfonſo , Herzog von Ferrara Herr Kraze . Lucrezia Borgia , jeine Ge= mahlin Fräul . Roth . Gennaro , Orſino , Petrucct , Vitelozzi , Gazella , Herr Hofmüller . Frl . Finkelſtein . im Gefolge des Herr Reichhardt . Herr Leib . Herr Mayr . Herr Köhler . Edelleute Liveretto , venezianiſchen Geſandten in Ferrara Gubetta , Vertrauter , der Lucrezia Borgia Herr Bögel . Ruſtighello , Diener des Her = 3093 Herr Lang . Aſtolfo , Diener der Lucrezia Herr Mickler . Ein zweit . Diener ) Borgia , Herr Krüger . Vorkommendes Ballet : Art 3 : Spaniſcher Tanz , ausgeführt von Fräul . Bohne , Fräul . Dittmann und dem Corps de Ballet . Anfang 7 Uhr . Ende halb 10 Uhr . Freitag 2 . December . 3 . Vorſtellung in der 4 . Abonnements = Abtheilung Der letzte Brief . Luſtipiel in 3 Alten näch dem Franzöſiſchen des Sardou . 2471 R 6 235 Wrosse Dullligst . Pümhdichste Wediemung . Verſteigerungs = Anzeige . Samstag den 3 . December 1881 , Vormittags 11 Uhr , werden im Gaſt= hauſe „ zum weißen Schwanen ” dahier fol= gende Pfänder gegen Baarzahlung öffentlich verſteigert , als : 1 Klavier , 1 Kanapee , 1 Weißzeug= ſchrank , 1 Tiſch , 1 Pfeilerſchränkchen , 1 Näh= tiſchchen , 1 Standuhr , 1 Oelgemälde , 3 Oeldruckbilder und 1 Spiegel . Darmſtadt , den 30 . November 188 l . Kaiſer , Großh . Gerichtsvollzieher . 10775 Futes Dienſtyerſonal jeden Berufs D kann ſtets nachgewieſen werden durch Franl's Stellen = Bureau , Caſinoſtraße 2 . ( 10681 Das Illuſtrirte Unterhaltungsblatt erſcheint von jetzt bis Weih = E = . nachten mit der Freitags = Nummer unſeres Blattes , was wir den verehrlichen Abonnenten hierdurch ergebenſt anzeigen . Expedition des Tagblatts . Jsraelitiſcher Gottesdienſt . ( Haupt = Synagoge ) . Samstag den 3 . December : Vorabendgottesdienſt um 4 Uhr . Morgengottesdienſt um 8 ½ Uhr . Predigt um 9 ¼ Ubr . Nachmittaggottesdienſt um 3 ½ Uhr . - Sabbathausgang um 4 Uhr 50 Min . Gottesdienſt in der Synagoge der israel . Religionsgeſellſchaft . Samstag , 3 . December : Vorabend 3 Uhr 45 Min . Morgens 8 Uhr , Nachmittags 3 Uhr 30 Min . Sabbath = Ausgang 4 Uhr 55 Min . Wochengottesdienſt : Von Sonntag den 4 . December an : Morgens 6 Uhr 30 Min . Nachmittags 3 Uhr 45 Min . Aus Stadt und Land . Darmſtadt , 1 . December . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den Stationsvor= ſteher bei der Main = Neckarbahn = Station Darmſtadt L . Roth zum Eiſenbahn = Baumeiſter bei den oberheſſiſchen Eiſenbahnen , den Secretär bei dem Betriebs = Inſpector der Main = Neckarbahn F . Cellarius zum Stationsvorſteher der Main = Neckarbahn = Station Darmſtadt , ſowie den In= genieur bei den oberheſſiſchen Eiſenbahnen Ph . Stahl zum Secretär bei dem Betriebs = Inſpector der Main = Neckarbahn ernannt . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den Lehrer an dem Schullehrerſeminar zu Bensheim Dr . W . Uloth zum Mitgliede der Abth . Großh . Miniſteriums des Innern und der Juſtiz für öffentliche Geſundheitspflege mit dem Amtstitel „ Obermedicinal = Aſſeſſor ” ernannt . - Das Reichs = Geſetzblatt Nr . 27 vom 26 . November enthält : Bekanntmachung betr . die Ausgabe neuer Stempelmarken zur Entrichtung der Wechſelſtempelſteuer . - Bekanntlich wurde auf dem vorigen Landtag eine ganze Reihe von Anträgen auf Erbauung von Secundärbahnen in den drei Provinzen von einzelnen Abgeordneten geſtellt , welche der Regierung zur Prüfung überwieſen und auch von derſelben des Näheren geprüft worden ſind . Wie ſchon die Thronrede bei Eröffnung des gegenwärtigen Land= tages andeutete , ſteht in nicht langer Zeit eine desfallſige Vorlage zu erwarten , bei welcher der Staatscredit in Anſpruch genommen werden ſoll . Wir hören jetzt aus guter Quelle , daß es ſich bei dieſen Vorlagen , nicht etwa um eine größere Anzahl von auszuführenden Projecten , ſon= dern zunächſt um einen Verſuch in jeder der drei Provinzen handeln wird , indem je eine , vorher bezüglich ihrer Rentabilität genau geprüfte Linie zur Ausführung kommen ſoll . Hierbei wird wohl Bau auf Staatskoſten in Ausſicht genommen werden . Man wird dieſes allmälige Vorgehen nur billigen können . ( F . J . ) - Herr Rechtsanwalt Dr . Oſann hat ſich , wie wir hören , viel= ſeitig geäußerten Wünſchen entſprechend , nun doch entſchloſſen , wieder eine Wahl in den Landtag anzunehmen . Der Inhaber eines Flaſchenbiergeſchäfts iſt zum größten Leidweſen ſeiner zahlreichen Gläubiger verſchwunden . O Die Frau eines im Griesheimer Lagerſtationirten Kaſernen= wärters verlor am Mittwoch Nachmittag in der oberen Rheinſtraße 400 M . , die ſie bei der hieſigen Sparkaſſe erhoben hatte . - Im Wahlkreiſe Mainz = Oppenheim iſt neben Redacteur Philipps und Oberlandesgerichtsrath Frank ſeitens der Social= demokraten noch Drehermeiſter Bebel als Reichstagscandidat aufgeſtellt , und ſcheint ein heißer Kampf bevorzuſtehen . a . Alzey . Die zur Errichtung eines Grabdenkmals für den ver= ſtorbenen Realſchuldirector Dr . Sleinberger zu Alzey veranſtaltete Sammlung wurde vor einiger Zeit geſchloſſen und nach Feſtſtellung des Ergebniſſes waren mehrere Künſtler aufgefordert worden , ſich unter Ein= ſendung von Plänen um die Ausführung zu bewerben . Nachdem nun= mehr eine größere Anzahl von Zeichnungen vorgelegen , wurde der Plan des bewährten Bildhauers A . Foelix in Darmſtadt einſtimmig von dem Comits als der beſte erkannt und demſelben die Ausführung Uber= tragen . — Die Aufſtellung des Denkmals ſoll nächſtes Frühjahr er= folgen . Frankfurt . Zur Erleichterung für das reiſende Publicum iſt von der Königl . Eiſenbahn = Direction ſowohl den durchgehenden Tour= als Retourbillets die Berechtigung der facultativen Benutzung der Kreienſer oder der Nordhäuſer Routen beigelegt worden . Es können demgemäß benutzt werden : a . die Billets zwiſchen Frankfurt a . M . und ſüdlich und weſtlich hinter Frankfurt gelegenen Stationen einerſeits , und Berlin ſowie darüber hinaus gelegenen Stationen , ſowie mit den 7 ) 472 R 235 Stationen Magdeburg , Burg , Brandenburg und Potsdam andererſeits in beiden Richkungen entweder über Bebra = Nordhauſen = Güſten = Belzig bezw . Güſten = Magdeburg , oder über Bebra = Kreienſen , oder über Gießen = Kaſſel = Nordhauſen = Güſten = Belzig bezw . Güſten = Magdeburg ; b . die Billets zwiſchen Stationen der Strecke Coblenz = Wetzlar , ſowie zwiſchen den über Coblenz hinaus gelegenen Stationen einerſeits und Stationen der Strecke Magdeburg bis Berlin , ſowie den über Berlin hinaus gelegenen Statio= nen andererſeits über Kaſſel = Münden = Nordhauſen = Güſten = Belzig bezw . Güſten = Magdeburg oder Kaſſel = Göttingen = Kreienſen . Köln , 28 . November . Die letzten Gerüſttheile an den Dom= thürmen ſollen nun auch beſeitigt werden . Falls das Wetter günſtig bleibt , werden die beiden herrlichen Thürme in Monatsfriſt von allem Balkenwerk . mit Ausnahme der Brücke , befreit ſein . Wie' ſchon früher bemerkt erfordert die Wegnahme der noch vorhandenen Gerüſtheile die größte Vorſicht , da die Baͤlken vielfach mit Moos und Pilzen bewachſen ſind und bei feuchter Witterung ſchlüpfrig werden . Wie aus London vom 29 . November berichtet wird , hat der Ham= burger Poſtdampfer „ Leſſingu auf der Fahrt nach New = York das Ruder verloren und mußte in Folge dieſes Unfalls nach Plymouth zurückkehren . Großherzogliches Hoftheater . Mittwoch , den 30 . November . König Heinrich Vru ( Erſter Theil ) . Hiſtorie in 5 Auf= zügen von Shakespeare , für die deutſche Bühne frei bearbeitet von Dingelſtedt . Von den ſieben Söhnen des König Eduard III . von England war der älteſte der in der Geſchichte wohlbekannte Held von Crecy und Poitiers , der ſogenannte ſchwarze Prinz . welcher vor dem Vater ſtarb , ſo daß nach Eduards 111 . im Jahre 1377 erfolatem Hin= tritte ſein Enkel Richard II . die engliſche Krone erbte . Richard II . wurde von Heinrich Bolingbroke , dem Sohne Johannes von Gaunt , Herzogs von Lancaſter und vierten Sohnes von Eduard III . , im Jahre 1399 entthront , Uund es wurde damit nicht blos das Erbrecht der älteſten Linie des Nachkommen Eduards vergewaltigt , jondern zugleich auch das der Familie Mortimer , welche , als von Eduards drittem Sohne Lionel abſtammend , die dritte Linie des königlichen Hauſes bildete ( die zweite Linie war früh ausgeſtorben ) und dem Thron demnach näher ſtand , als Bolingbroke , der Sproſſe der vierten Linie . Der Uurpator nannte ſich Heinrich IV . , und er und ſeine beiden directen Nachkommen Heinrich V . und Heinrich VI . bilden die Lancaſter'ſche Königsreihe Englands . Von einem fünften Sohne Eduards III . , dem Herzoge Edmund von York , väterlicherſeits , zugleich aber mütterlicherſeits aus der Fa= milie Mortimer ſtammte Richard , Herzog von York , Kronprätendent und zeitweiliger Protector des Reiches zur Zeit König Heinrich VI . Von ihm ſtammte Eduard v . York , der nach dem Sturze Heinrichs VI . als Eduard IV . den engliſchen Thron beſtieg , und dieſem folgte , nach Ermordung ſeiner beiden Söhne , ſein Bruder Richard IIL . vorher Her= zog von Gloſter genannt , der ſeinerſeits wieder , nach nur zweijähriger Herrſchaft , in der Schlacht von Bosworth ( 1485 ) durch Heinrich Tudor , Grafen von Richmond , Krone und Leben verlor . Mit dieſem Heinrich , als König Heinrich VII . genannt , gelangte das Haus Tudor zur Re= gierung , welchem auch die Königin Eliſabeth , Shakeſpeares Gönnerin , als Enkelin Heinrichs VII . angehörte , ein Umſtand , der auf die Shakespeare'ſche Auffaſſung der Geſchichte nicht ganz lohne Einfluß ge= blieben iſt , wie wir vielleicht noch näher zu zeigen Gelegenheit haben werden . Dies iſt im Weſentlichen die genealogiſche Grundlage , auf der ſich ſowohl die in voriger Saiſon aufgeführte „ Lancaſter = Tetralogie ” als auch die nach Dingelſtedts Vorgang jogenannte = York = Trilogie' auf baut ; es ſchien uns zum Zwecke beſſerer Orientirung in der mitunter etwas verwickelten Handlung nicht ganz überflüſſig unſrer Beſprechung dieſen Ueberblick voraus zu ſchicken . Die lange Regierungszeit Hein= richs VI . war für England eine Zeit innerer Zerrütkung und äutzerer Demüthigung ; was das Schwert heldenhafter Vorfahren in Frankreich gewonnen hatte , wurde der ſchwachen Hand dieſes unfähigen Königs bis auf kleine Reſte entriſſen , und in England ſelbſt ließ ſeine Schlaffheit Gährung und Wirrniſſe aufkommen , die über das Land unſägliches Elend bringen , ihm ſelbſt aber den Untergang bereiten ſollten . Was die Chroniken aus dieſer Zeit des Jammers zu berichten wußten , bot für Shakespeare den Stoff zu den drei nach Heinrich VI . genaͤnnten Hiſtorien . In England tobt grimmiger Hader zwiſchen den mächtigſten Lords um die Frage , wer an Stelle des unmündigen Königs zam Steuer des gemeinen Weſens ſitzen = ſoll ; während deſſen drängen ſich in Frank= reich Verluſte auf Verluſte , welche ſchließlich durch einen ſchwächlichen Frieden und die durch Herzog Suffolks Intrique zu Stande gebrachte Verlobung Heinrichs mit Prinzeſſin Margarethe beſiegelt werden . Dies iſt der Inhalt des erſten Theiles ſnach der ( Chakespeare'ſchen Einthei= lung , nicht nach Dingelſtedt's Bearbeitung ) , der demnach einen Zeitraum von mehr als 20 Jahren umſpannt . Der zweite Theil entrollt neue Bilder innerer Zwietracht ; der wackere und beim Volke beliebte Herzog Gloſter wird ermordet , Margarethens allmächtiger Günſtling Suffolk geſtürzt . Ein Aufruhr der Kenter unter John Cade erſchütterk den Thron , und Richard von York erhebt das Schwert , um die Königskrone an ſich zu reißen . Im dritten Theile vollendet ſich Heinrichs Geſchick ; York ſelbſt findet zwar auf dem Schlachtfelde von Wakefield ein blutiges Ende , allein ſein Sohn Eduard ſetzt das vom Vater begonnene Werk der Em= pörung fort und ſtürzt den König vom Thron . Die im zweiten und dritten Theil dargeſtellten Kämpfe der York'ſchen Partei gegen das re= gierende Haus faßt man bekanntlich , nach den beiderſeitigen Wappen= zeichen , unter dem Namen des Krieges der rothen ( Lancaſter'ſchen ) und der weißen ( York'ſchen ) Roſe zuſammen . Schon dieſe flüchtige Skizze zeigt , wie Chakespeare in der Verarbeitung des überlieferten Materials - um ſein eigenes Wort zu gebrauchen - „ ſich der Geſchichte gebückt= hat ; nicht die freiwaltende und durch äſthetiſche Rückſichten geregelte ; poetiſche Schöpferkraft , ſondern der zufällige , durch die Geſchichte ge= gegebene Gang der Begebenheiten iſt das herrſchende Princip . Selbſt Chakespeare's Dichterfeuer war nicht vermögend , das ſpröde Erz dieſes Stoffes ganz zu eigentlich dramatiſchem Guß und Fluß einzuſchmelzen . Von einer aus dem innerſten Weſen des Helden ſich entwickelnden ein= heitlichen Handlung iſt in dieſen Stücken ebenſo wenig die Rede , als von Einheit des Ortes und der Zeit . Sie zeigen eine bunte Reihe ſceni= ſcher Bilder , welche oft nur durch den chronologiſchen Zuſammenhang aneinander gebunden ſind . Man'empfängt von Uhnen , ſo möchten wir behaupten , weniger einen dramatiſchen Eindruck , als vielmehr den eines in ſceniſche Form gekleideten gewaltigen und waffenklirrenden Epos . Es iſt das nicht zu unterſchätzende Verdienſt Dingelſtedts , den Hiſtorien durch ſeine Bearbeitung trotz aller Schwierigkeiten den Weg zu der modernen Bühne gebahnt zu haben . Ohne zahlreiche , oft tief eingreifende Aenderungen , welche nicht immer von unanfechtbarem Werthe ſind , iſt es dabei freilich nicht abgegangen ; da jedoch nur um dieſen Preis die Aufführbarkeit zu haben iſt , ſo wird man ſich dieſelben um ſo mehr gefallen laſſen können , als ſie von einem zſo gründlichen Kenner Shakespeares ſowohl wie des modernen Theaters und ſeiner Bedürfniſſe herrühren . Die geſtrige Aufführung von Dingelſtedts erſtem Theil Heinrichs VI . hatte alſo züm Gegenſtand den zweiten Theil der Shakespedre'ſchen Hiſtorie ; von dem erſten derſelben enthielt ſie , wenn wir uns recht erinnern , nur eine einzige Scene , die Roſenwahl ; ſie ſchloß mit der erſten Scene der dritten Abtheilung , dem Vergleiche zwiſchen dem Könige und York . Die Vorſtellung konnte zwar hin und wieder den Charakter einer Erſtlingsvorſtellung nicht ganz verleugnen — allzu eifrige Mitwirkung des Souffleurs machte ſich nicht ſelten bemerkbar 2 , bot aber ſonſt nicht nur im Einzelnen ſehr erfreuliche Leiſtungen , ſondern legte auch mit den gelungenen Maſſenſcenen von der äußerſt umſichtigen Regie des Herrn Wuͤnzer beredtes Zeugniß ab . Für heute müſſen wir aus Gründen des Raumes es uns leider verſagen , auf Beſprechung der einzelnen Rollen einzugehen : ſolches behalten wir uns ausdrücklich für ſpäter vor ; doch wollen wir wenigſtens mit faſt uneingeſchränktem Lobe die Damen Verl ( Königin ) und Weigel ( Herzogin Gloſter ) , die Herren Hacker ( König ) , Werner ( Gloſter ) , Wünzer ( Cardinal ) , Edward ( Suffolk ) und Mickler ( York , durch den Därſteller trefflich , auch in der Maske , charakteriſirt ) beſonders namhaft machen . — Der vierte Act gehörte ganz der Cade'ſchen Epiſode an , die von Dingelſtedl keine Verkürzung erfuhr ; Herr Köhler bildete mit Geſchick den Mittel= punkt dieſer vielleicht allzu ſtürmiſch dargeſtellten Vorgänge . - Ein im Ganzen gut beſetztes Haus ſpendete der Vorſtellung warme , wohlverdiente Anerkennung , und bekundete dadurch ein Intereſſe , wie wir es , offen geſtanden , kaum erwartet hatten . Die äußere Ausſtattung war , wie immer , glänzend . Tages = Kalender . Täglich : Vorſtellungen in der Menagerie Americaine . Donnerstag 1 . December : Generalverſammlung des evangeliſchen Kirchen= bauvereins . Freitag 2 . December : Verſammlung des Localgewerbvereins Darmſtadt . Samstag 3 . December : Vorleſung von Profeſſor Otto Roquette zum Beſten des Alice = Vereins für Frauenbildung und Erwerb . - Recitation ( Göthe's Fauſt 1 . Theil ) von R . Türſchmann . - Erſte Soirée des Zauberkünſtlers Profeſſor v . Merelli . Montag 5 . December : Concert des Muſikvereins . Dienstag 6 . December : Zweite Soirée des Zauberkünſtlers Profeſſor v . Merelli . , Mittwoch 7 . December : Generalverſammlung des Gartenbauvereins . Gold = Courſe . Ruſſiſche Imperials 16 M . 67 - 72 Pf . Engl . Sovereigns 20 M . 31 - 36 Pfg . 20 Frankenſtücke 16 M . 16 - 19 Pf . Dollars in Gold 4 M . 22 - 25 Pfa . Der Geſammt = Auflage unſeres heutigen Blattes liegt ein Proſpect des weltberühmten ſeit 20 Jahren allgemein beliebten Magen= bitters von Wallrad Ottmar Bernhard , Hofdeſtillateur S . Maj . des Königs von Bayern , bei . Niederlage in Darmſtadt bei Herrn Carl Sattes . Nedatan und Lellar L . ⁄ . Sſtlioſge Heſougdrnsent . -