144 . Jahngang . 144 . Jahrgang . Wonnementspreis vierntelkührlich 1 Mark 50 Pf . unck . Bingerlohn . Auswürtz werden von allen Poſtämtern Beſtellungen ent= gegengenommen zu 1 Mark 50 Pf . pro Quartal incL . Poſtaufſchlag rag = und Anzeigebkaft . Mit der Sonntags = Beilage : Illuſtrirtes Unterhaltungsblatt . Inſerate werden angenommen : in Darmſtädt von der Expedition , Rheinſtr . Nr . 23 . in Beſſungen von Friedr . Blößer , Holzſtraße Nr . 25 , ſowie auswärts von allen Annoncen = Expeditionen . Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Kreisamts , des Großh . Polizeiamts und ſämmtlicher Behörden . W 2 . Dienstag den 4 . Januar . 1881 . Ueberſicht der Durchſchuittspreiſe von ſolgenden Früchten vom 22 . Netbr . bis 29 . Necbr . 1880 . Waizen per Sack 100 Kilo M . 22 . 50 . Korn per Sack 100 Kilo M . 21 . Gerſte per Sack 100 Kilo M . 18 - 19 . Hafer per Sack 100 Kilo M . 1450 . Darmſtadt , den 31 . December 1880 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Ueberſicht der Marktpreiſe von folgenden Gegenſtänden vom 20 . bis 30 . Vecember 1880 . Butter per ¹⁄ Kilo M . 1 . 20 , ditto in Partieen 100 Kilo M . 1 . 16 . Eier per Stück 8 Pfg . , ditto per 25 Stück M . 1 . 70 . Kartoffeln per 100 Kilo M . 6 , ditto per 25 Kilo M . 1 . 50 . Kornſtroh per 50 Kilo M . 2 . 50 . Heu per 50 Kilo M . 3 . 37 . Darmſtadt , den 30 . December 1880 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . B e k a n n t m a ch u n g . Unter Bezugnahme auf die im Tageblatt publicirte Milchverkaufsordnung vom 7 . d . Mts . , welche am 5 . Januar 1881 in Kraft treten wird , geben wir allen Jutereſſenten bekannt , daß vom 29 . d . Mts . ab in unſerem Hauptmeldebüreau - Amtsgebäude , Hügelſtraße 3133 , Parterreſtock Zimmer Nr . 1 - das Muſter einer Aufſchrift für die nach 82 zum Transporte von „ abgerahmter Milch' beſtimmten Gefäße , wie ſolche der Vorſchrift entſprechen wird , eingeſehen werden kann . Gleichzeitig fordern wir alle Milchviehbeſitzer und Milchhändler , welche dahier Milch verkaufen wollen , zu der in 8 5 gedachter ) Verordnung vorgeſchriebenen ſchriftlichen Anzeige auf . Darmſtadt , den 22 . December 1880 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Haas . B e k a n n t m a ch u n g . Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntniß , daß Brunnenmeiſter Johann Peter 8 iſſel den erforderlichen Nachweis über die Geſchäftseinrichtung zur Herſtellung von Privatwaſſerleitungen erbracht hat . Darmſtadt , den 29 . December 1880 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Haas . Bie k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Das Erſatz . Geſchäft pro 1881 , hier Aufſtellung der Recrutirungs = Stammrolle für die Gemeinde Beſſungen . Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kennlniß , daß die Anmeldungen der Militäipflichtigen zur Stammrolle vom 15 . Januar bis 1 . Februar l . Js . unter Vorläge der Geburtgſcheine der betreffenden Pflchtigen auf unſerem Büreau entgegen genommen werden . Zur Anmeldung ſind verpflichtet : a . Alle im Jahre 1861 dahier geborenen und domicilirten Militärpflichtigen ; b . mllitärpflichtige hier wohnende Studenten , Gymnaſiaſten und Föglinge anderer Lehranſtalten ; c . militärpflichtige , ſich dauernd hier aufhaltende Dienſtboten , Haus = und Wirthſchaftsbeamte , Handlungsdiener und Lehrlinge , Handwerksgeſellen und Lehrburſchen , Fabrikarbeiter und andere mit dieſen in einem ähnlichen Verhältniſſe ſtehende Militärpflichtige . Die uuter a genannten Militärpflichtigen ſind von der Verpflichtung zur Vorlage eines Geburtsſcheines ſentbunden . 20 M 2 Außerdem haben ſich : d . auch diejenigen Militärpflichtigen zu melden , welche bereits das 20 . Lebensjahr überſchritten haben und weder einem Truppentheil überwieſen worden ſind , noch einen Ausmuſterungsſchein oder eine Ausſtandsbewilligung erhalten haben , ſowie diejenigen , welche zurückgeſtellt worden ſind , vorausgeſetzt , daß alle dieſe in Beſſungen ihren dauernden Auf= enthalt haben . Bezüglich derjenigen Miltärpflichtigen , welche zeitweiſe abweſend ſind , liegt deren Eltern , Vormündern , Lehr = , Brod = oder Fabrikherrn die Anmeldung ob . Gleichzeitig machen wir noch ganz beſonders darauf aufmerkjam , daß diejenigen , welche es unterlaſſen , ſich zur Stammrolle zu melden , mit Geldſtrafe bis zu 30 Mk . oder mit Haft bis zu 3 Tagen beſtraft werden . Beſſungen , den 30 . December 1880 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Beſſungen . 42 ) Nohl . Konkursverfahren . In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Metzgermeiſters Michael Herbert zu Darmſtadt iſt zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters , zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichniß der bei der Vertheilung zu berückſichtigenden Forderungen und zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die nicht verwerthbaren Vermögensſtücke der Schlußtermin auf Mittwoch den 2 . Februar 1881 , Nachmittags 4 Uhr , vor dem Großh . Amtsgerichte Darmſtadt I . beſtimmt . Darmſtadt , den 31 . December 1880 . Kümmel , Gerichtsſchreiber des Großherzogllchen 43 ) Amtsgerichts Darmſtadt I . Cacoigna Scharf entölter Cacno von auserleſenen Guajaquil = Cacao = Lohnen bereitet , ohne Zu= ſatz von Mehl , Gewürz und Zucker ; das vorzüglichſte Nährmittel für Geſunde und Kranke . Friedr . Schaefer , Ludwigsplatz 7 . 11549 ) Die Hof = Buchhandlung von 3 Lugust Elingehhöfter empfiehlt garantirt reinen , direlt importirten chinesischen Thee , Ernte 1880 , zu M . 7 . 5 . 25 , 475 , 3 . 75 , 3 . 2 . 75 und 2 . 50 pr . Pfd . Theespitzen Pſd . M . 125 , M . 1 . 15 K . Vanille Stange 25 u . 75 Pfg . 6 i . Grosse Auswahl 111500111 in den neuesten 44 ) Zu der amtsgerichtlich genehmigten Schlußvertheilung im Concurſe über das Vermögen des Metzgermeiſters Michael Herbert zu Darmſtadt iſt eine zur Be= friedigung lediglich von bevorrechtigten Forde= rungen zu verwendende Theilungsmaſſe von 574 M . 3 Pf . verfügbar . Darmſtadt , den 31 . December 1880 . Der Concursverwalter : C . Pettmann . Enallbonbons , Papiere mit Anzüigen Loptbedeckungen und Bonbons gefüllt , 3 . 4 , 5 , 6 , 10 , 15 , 20 , 30 Pf . und höher , empfehlen Gobr . Eichborg , 5 ) goldgelb ger . Sprotten nur M . 4 . 50 , 200 Stück M . 2 . 50 , friſche ausgew . Schell= fiſche , Dorſch , Goldbutt per 10 Pfd = Kiſte M . 3 . Pr . Elb = Caviar in Füſſern 2 . 4 u . 8 Pfd . Pfd . M . 2 . 50 offerire zollfrei u . franco unter Nachnahme . Preis = Courante gratis . ollonson a . d . Elbo . H . Jensen . 10986 ) gegenüber d . neuen Realschule . 3 Jagdverpachtung . Donnerstag , den 20 . Januar 1881 , Nachmittags 1 Uhr , ſoll auf der Bürgermeiſterei Nieder = Beer= bach die der Gemeinde Nieder = Beerbach ge= hörige Feld = und Waldjagd , ohngefähr 562 Hektare oder 2248 heſſiſche Morgen , unter den bei der Verſteigerung bekannt zu machenden geſetzlichen Bedingungen auf eine weitere ſechsjährige Pachtzeit an den Meiſt= bietenden öffentlich verſteigt werden . Nieder = Beerbach , den 28 . Decbr . 1880 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Nieder = Beerbach . 45 ) Fiſcher . 46 ) In G . Vönicke 3 Schulbuch= handlung in Leipzig iſt in 77 . Auf= lage erſchienen und für 3 Mark ( auch in Briefmarken ) zu beziehen : „ D . H 6 tall 8 B 6 IISIIoſaſſullh . Mit 27 patholog . = anatom . Abbildungen ) Dieſes rühmlichſt bekannte Werk bietet allen Denen , welche an Schwäche= zuſtänden ꝛc . leiden , ſichere Hilfe und Heilung . In Darmſtadt vorräthig in der Buchhandlung von L . W . WühI . ( Hiverſe neue Goldwaaren , 14 car . , L = moderne ſchöne Sachen , faſt zum Goldwerth abzug . Frankf = Str . l , part . 929 1 l . Feilgebotenes . Hinna - Oliven Nafel - Ool neuer Ernte von feinſtem Geſchmack empfiehlt Friodr . Schaofor , Ludwigsplatz 7 . 11541 ) pmp . Nie unangenehm iſt es für Damen „ O ſowohl als auch für Herren , wenn ſie an rothen Hünden leiden und ſich mit dieſen bei Tafel oder in Geſellſchaft bewegen müſſen . Um dieſes für die betreffenden Perſonen ſo läſtige Uebel ſchnell und für die Dauer zu beſeitigen , können wir nicht genug den Gebrauch von Crsme de Pinard empfehlen , welches Mittel ſich wegen ſeiner außerordentlichen Wirkſamkeit , indem es die Hände in überraſchender Weiſe in ganz kurzer Zeit zart und weiß macht , bereits einen europäiſchen Ruf erworben hat . Ganz unſchädlich und vollſtändiger Erfolg ga= rantirt . Preis 4 Mark . In Darmſtadt bei Carl Watzinger . Westphäl . Schinken , Frankf . ausgeb . dto . Gothaer Cervelatwurst , 7 ) Trüffelwurst , Leberwurst , „ Presskopf , 7 ) Lungenkopt , Jarantirt kür hochieinste Waare . Philipp Wobor , 48 ) Carlsstrasse 24 . 5 ſſin kleines Anweſen in nächſter g 00 = = Nähe Darmſtadts , Station der Main = Neckarbahn , iſt wegzugshalber äußerſt billig zu verkaufen . Daſſelbe beſteht in einem ſchönen Wohnhauſe mit Neben= gebäuden , alles noch neu , nebſt zwei ſchönen Gärten , circa 200 Klafter , und eignet ſich daſſelbe zur Fabrik , zur Gärtnerei , ſowie zu jedem anderen Geſchäfte . Näheres in der Expedition dieſes Blattes . 0 ½ 119 C 0 . Na . 2 Für 6 Mark verſende noch , ſo lange Vorrath : 2 Cölner Dombau = Looſe . A . & E . Schuler in Awelbrücken . General = Agentur der Ludwigshafener kathol . Kirchenbaulotterie . 49 ) 05 ) Dr . = rerichs amdermehl . Beim Gebrauche dieſes nahrhafteſten Erſatzes der Muttermilch nehmen die Kinder regelmäßig an Körpergewicht zu . Doſen 1 Mk . 20 Pfg . in den meiſten Apotheken und Droquenhandlungen . ZrUEe . zeitſchriften , 5 wie : Bazar , Daheim , Modenwelt , Frauenzeitung , Leipziger illuſtrirte Zeitung , Fliegende Blätter , Ueber Land und Meer ꝛc . ꝛc . , beſorgt ſchnellſtens und regelmäßig JohS . Waitz , 12005 ) Ernſt = Ludwigsſtraße 19 . Geſchäftsbücher vorräthig in allen gangbaren Liniaturen , als : Hauptbücher , Journale , Fac= turabücher , Kaſſabücher , Stragzen , Adreßbücher ꝛc . ꝛc . , empfiehlt zu billigen Preiſen Georg Hof , Eliſabethenſtraße , 12007 ) Hof = Papierhandlung . Vermiethungen . 8938 ) Victoriaſtraße 26 iſt ein Man= ſarden = Logis zu verm . und ſofort zu beziehen . 10365 ) Mühlſtraße 5 ein unmöblirtes Zimmer zu vermiethen . 10523 ) Ernſt = Ludwigſtraße 14 die Manſarde , beſtehend in 5 Zimmern , Küche ꝛc . , anderweitig zu vermiethen und alsbald be= ziehbar . Carl Müller . 11180 ) Loniſenſtraße 18 zwei voll= ſtändig neu hergerichtete Zimmer , möblirt , auf Wunſch mit Bedienung , zu vermiethen . Ebendaſelbſt ein Zimmer ohne Möbel . 11383 ) Wilhelminenſtraße 35 , Ecke der Hügelſtraße , iſt im oberen Stock eine Wohnung , beſtehend aus 7 Zimmern ꝛc . , zu vermiethen . Näheres im Hauſe parterre . 11464 ) Ludwigsſtraße 4 zwei möb= lirte Zimmer zu vermiethen . 11801 ) Soderſtraße 52 ein Zimmer nebſt Kabinet ſofort zu vermiethen . 11905 ) Schirmgaſſe 2 im Seitenbau ein freundliches Logis , 4 Zimmer ꝛc . , zu vermiethen und ſogleich zu beziehen . Moritz Nathan . 11908 ) Eliſabethenſtraße 4 eine Stiege hoch zwei möblirte Zimmer zu verm . 11955 ) Rheinſtraße 47 . Laden nebſt Ladenzimmer und Wohnung zu M . 720 . zu vermiethen . 11956 ) Rheinſtraße 47 , 3 Zimmer , Küche , Keller , Bodenraum an eine ſtille Familie . 50 ) Marienplatz Nr . 7 . 2 . Stock , ein gut möblirtes Zimmer mit Cablnet , pro Monat 16 Mk . , zu vermiethen . 51 ) Ballonplatz 11 , gegenüber der In= fanteriekaſerne , ein gut möblirtes Zimmer ofort zu vermiethen . 52 ) Promenadeſtr . 16 , eine Manſarde , 2 Zimmer , Cabinet , Küche ꝛc . , beziehbar im Februar . Ferner : Eine geräumige helle Werkſtätte , auf Wunſch mit Wohnung und Speicherräumen . 53 ) Beſſungen . Heidelbergerſtr . 54 ein Manſardenlogis zu vermiethen . 54 ) Frankfurterſtraße 39 iſt Logis zu vermiethen . Preis 112 Mark . 10990 ) Ecke der Hügel = und Zimmerſtraße Nr . 11 , ebener Erde , eine hübſche Wohnung von 3 Zim= mern , Küche und allem Zubehör zum Preiſe von 350 Ml . alsbald bezieh= bar zu vermiethen . 55 ) Heidelbergerſtraße , gegenüber der Heinrichsſtraße , ſind , per 1 . April mehrere größere und kleinere ſchöne Wohnungen , mit allen Bequem= lichkeiten verſehen , zu ver= miethen . C . Rückert Wittwe . Heidelbergerſtr . 23 , l . Stock . 8105 ) Zu vermiethen Trockene Lagerräume . Eliſabethenſtr . I . Vermiſchte Nachrichten . 29 ) Alte Wein = , Bier = u . Bordeaux= flaſchen kauft , auch werden dieſelben abgeholt . Ph . Barth , Schloßgaſſe Nr . 29 . grafenſtraße 35 . 56 ) Beginn des neuen Quartals : Mitt- woch dén 5 . Januar . Anmeldungen für die Künſtlerſchule ( Rm . 30 vierteljährl . ) , Dilettantenſchule ( Rm . 20 ) und Vorbereitungsſchule ( Rm . 15 . 2 Stunden Clavier und eine Treffſtunde wöchentlich ) nimmt entgegen der Director : Kapellmeiſter Martin Wallenstein . Herd = Schloſſer = Geſuch . Ein tüchtiger Herd = Schloſſer , der ſelbſt= ſtändig arbeitentz kann und dem man eine Vorarbeiter = oder Werkführer = Stelle mit Ruhe anvertrauen kann , findet dauernde Stellung bei Lomis Role , 57 ) Hellbronn . Spoclalarzt Dr . med . Heyer , Gerlin , Leipzigerſtraße 91 , heilt auch brieflich Magen = , Unterleibs = , Frauen = und Hautkrankheiten , ſelbſt in deu hart= näckigſten Füllen , ſtets ſchnell mit beſtem 534 ) Erfolge . 58 ) Ein durchaus zuverläſiger AOteul welcher in jeder Art ſelbſtſtändig iſt , wünſcht bei einem hieſigen Sehlosser- meister , welcher Waſſerleitung legt , die Ar= beiten per laufende Meter zu übernehmen . Offerten unter L . 100 an die Exped . G ( ie betreffende Dame , welche am S = Donnerstag Nachmittag um 2 Uhr im hieſigen Pfandhaus durch den Dienſt= mann Nr . 58 verſchiedene Goldſachen verpfänden ließ , kann den Pfandſchein in deſſen Wohnung , Alexanderſtraße Nr . 25 im Hinterbau e . St . h . in Empfang nehmen . Fin braves Dienſtmädchen wird ge = 60 C L ſucht Mühlſtraße 56 bel Etage . Coiner vonbauzLoose . Haupttreffer 75 , 000 Mark baar . 12024 ) Ziehung 15 . Januar . Wsstück für 10 M . - M . mit freier Ziehungsliſte verſendet nur noch einige Tage Theodor Köhlschlegel , Augsburg . 12026 ) Eberſtadt . Für erwachſene Mädchen Gelegen= heit , Weißzeugnähen und feinere Hand= arbeiten gründlich zu erlernen bei Frau M . Kleinschmidt . „ zu 5 pCt . 81 - 1500 Me . werden zu leihen geſucht gegen genügende doppelte Sicherheit . Offerten beliebe man an die Expedition gelangen zu laſſen unter B . L . 24 R 3 4 ½ . wird allen gebilbeten Familien , in denen es nicht ſchon hei= miſch iſt , zum Neujahrsabonne = I ment empfehlen . Sie finden in dieſem großen und ſchönen Familienjournal gute , in = O 0 , tereſſante Unterhaltung vielſeitige Belehrung , prächtigen Illuſtrationsſchmuck zu dem erſtaunlich billigen Preis von - nur 3 Mark für 3 Monate ( 13 Nummern ) . Der Inhalt Einer Nummer ſchon iſt ſo reich , daß er einen ganzen Band des üblichen Roman = Formats füllen würde . — Der neue , 23 . Jahrgang bringt wiederum neben einer Fülle kleinerer Artikel aus allen Gebieten des Wiſſens Romane und Novellen von den beliebteſten Schriftſtellern . Wir nennen nur : Georg Ebers , Eine Frage - Fanny Lewald , Vater und Sohn - Karl Frenzel , Verjährt - Hieronymus Lorm , Klucht vor dem Winter - Hans Wachenhuſen , Der Staatsanwalt M . von Reichenbach , Die Koreley . - Man abonnire bei der nächſten Buchhandlung oder dem nächſten Poſtamt . Probe = 111926 Nummern llefert jede Buchhandlung gratis , ebenſo die Verlagshandlung Eduard Hallberger in Stuttgart . 1 . „ J 7938 ) Eis - Lieferung . Die zur Füllung der Eishäuſer der Steinkohlen = Actien = Geſellſchaft nöthigen Eisfuhren ſollen vergeben werden . Unternehmer wollen ihre Offerten bei dem Unterzeichneten einreichen . A . Amtom . Geſchäfts = Verlegungc Empfehlung . Unſeren geehrten Kunden und einem verehrlichen Publikum hiermit die ergebene Anzeige , daß ſich von dem heutigen unſer Geſchäftslocal Hügelſtraße Nr . 63 be= findet . Für das in unſerem alten Locale geſchenkte Vertrauen beſtens dankend , bitten wir uns auch dasſelbe in unſerem jetzigen Geſchäftslocal gütigſt bewahren zu wollen und werden ſiets beſtrebt ſein , wie ſeither , nur ſolide und preiswürdige Arbeit zu liefern . Darmſtadt , den 29 . December 1880 . Hochachtungsvoll 12045 ) Gebr . Wöeſlinger . 2 . Geſchäfts = Empfehlung . Das ſeit langen Jahren dahier beſtehende Brunnen = , Pumpen = und Waſſer= leitungsgeſchäft empfiehlt ſich den geehrten Hausbeſitzern zur Einrichtung von Haus= waſſerleitungen zu billigen Preiſen unter Garantie . 12046 ) Joh . Peter Lissel , Mühlſtraße Nr . 5 . Die nächſte Monats = Verſamimlung des Cartenbauvereins ſindet Mittwoch den 5 . Januar ſtatt . 64 85 ¼ 1115 249 582 1 83 Schellfiſche lebendfriſch , billig . täglich Sendung . ) 2 . RosmgeLyiss 63 ) Hof = Lieferanten . Ein gebrauchtes 5 ⁄₈ 8 Univerſal = Inſtrument , womöglich von Breithaupt in Kaſſel , wird zu kaufen geſucht . — Offerten werden mit f haßz Preisangabe durch die Expedition ds . Bl . his 242 unter v . G . erbeten . 66 955 12031 M . 2000 auf erſte Hypothek zu 5 % liegen zum 1 Ausleihen bereit . Offerten unter T . H . an die Exped . d . Bl . æ Nicht zu überſehen ! Ein kleines Logis nebſt einem Morgen mit vielen Obſtbäumen bepflanzten Garten , Bleichplatz , Waſchküche und Stallung iſt zu vermiethen und vom 1 . März 1881 ab zu beziehen . ſeſucht wird eine Clavierlehrerin 8 U beſonders für das klaſſiſche Spiel wenn möglich im Wallenſtein'ſchen Con= ſervatorium ausgebildet . Adreſſen erbeten in der Exped . d . Bl . sub J . G . Non meiner Reiſe zurückgekehrt . hab = 3 2 ich meine Praxis wieder aufge= nommen . Dr . C . Röder , Augenarzt . Darmſtadt , den 3 . Januar 1881 . H i nurb . Die Zahlens R 2 ger - Verehm . Wü Verſammlung . Mittwoch am 5 . Januar , Abds . 8 Uhr , im Damensalon des Cäalbaues . 67 ) Die Vergnügungs - Commission . Beide Kindergärten ( Grafenſtraße 39 , Woogsplatz 3 ) , beginnen den 6 . Januar , um 9 Uhr Vormittags . Anmeldungen werden täglich im Laufe des Vormittags entgegen genommen von Therese Sehultz , 68 ) Grafenſtraße 39 . Wirthſchafts = Empfehlung . Einem geehrten Publikum , ſowie meinen werthen Freunden und Gönnern die ergebene Anzeige , daß ich von heute an die von Herrn Fink betriebene Restau- ration , Friedrichsſtraße 26 , übernommen habe , und werde ſtets bemüht ſein , durch ein gut Glas Bier und Wein nebſt kalten und warmen Speiſen die Zufriedenheit meiner werthen Gäſte zu erwerben . - Achtungsvoll Darmſtadt , den 1 . Januar 1881 . 69 ) A . EStz , Friedrichsstrasse 26 . Mein Journal = Leſezirkel enthält die geleſenſten Unterhaltungsblätter . jetzt günſtig . 12003 ) Preis halbjährlich Ml . 4 . 50 . Eintritt Johs . Wautz , Ernſt = Ludwigsſtraße 19 . Geſchäfts = Empfehlung . Ich erlaube mir hiermitldie ergebenſte Mittheilung zu machen , daß ich von Neujahr lab das Geſchäft meines Onkels , des Hofſchloſſers Peter Schmidt , Schloßgaſſe 12 , übernommen habe , und bitte das demſelben in ſo reichem Maße geſchenkte Vertrauen auch mir bewahren zu wollen . Unter Zuſicherung aufmerkjamer und pünktlicher Be= dienung halte mich beſtens empfohlen . Darmſtadt , den 1 . Januar 1881 . 19 Wilhelmi Wittiek , Schloßgaſſe 12 . Großherzogliche Handelskammer zu Darmſtadt . Ergänzungswahl für 1881 . Nach Maßgabe des Artikel 13 des Geſetzes vom 17 . November 1871 , die Handelskammern betreffend , machen wir hiermit bekannt , daß bei der am heutigen Tage abgehaltenen Wahlhandlung 27 Wahlberechtigte abgeſtimmt haben und zu Mitgliedern der Handelskammer gewählt worden ſind : mit 26 Stimmen , 1 ) Herr Carl Kahlert , 2 ) „ Dr . Rudolph Schäfer „ 26 „ 3 ) „ Wilhelm Merck „ 26 „ „ 25 4 ) „ Otto Wolfskehl „ „ 5 ) „ Johann Philipp Holtz „ 11 ⁄₈ Das Wahlprotokoll nebſt Anlagen liegt vom 6 . bis 8 . Januar k . Js . ( beides oſl . einſchließlich ) bei dem Mitgliede der Handelskammer , Herrn Carl Kahlert , Ludwigs = ¼⁄ platz , zur Einſicht der Wahlberechtigten offen . Einwendungen gegen die Wahl oder die Gewählten ſind binnen dieſer 3 Tage bei Vermeidung des Ausſchluſſes bei der unter= zeichneten Handelskammer ſchriftlich anzubringen . 8 ⁄ . Nach Ablauf dieſer Friſt werden die Wahlacten an Großherzogliches Miniſterium des Innern und der Juſtiz zur Prüfung der Geſetzlichkeit der Wahl und der geſetz= lichen Eigenſchaften der Gewählten eingeſandt , welches hierüber , ſowie über die etwa orgebrachten Einwendungen endgiltig entſcheidet . 5 Darmſtadt , den 20 . December 1880 . Großherzogliche Handelskammer . Wolfskehl . Dr . Meiſel . 23 N Vom Januar 1881 an errichte eine Nachhilfeſtunde für Schüler des Vorgymnaſiums und der Realſchule . Ph . KIier , Lehrer . Schützenſtraße 12 . Ein ſchöner Laden in guter Lage billig zu vermiethen . Solide Reflectanten wollen ihre Adreſſen nebſt An= gabe des Geſchäfts unter A . B . 60 recht gald an die Expedition d . Bl . gelangen laſſen . g . Abgelegte Fräcke , ſowie alle Arten anderer Kleider , Stiefel und Schuhwerk kauft C . Minkler , Langgaſſe 28 . 3 Geſucht für einen Herrn ein ſchön möblirtes Zimmer mit bequemem Eingang . Offerten nimmt die Expedition unter Chiff . B . eutgegen . ſine allein ſtehende Frau ſucht Lauf= dienſt . Langegaſſe 23 . Eine gewandte Köchin wünſcht eine C , Stelle . Näheres Steinſtraße 6 . Zwei Einlegſchweine zu verkaufen . 2 ) Arheilgerſtraße 18 . haben ſich eine blau = 3 Verflogen ſcheckige und eine grauſcheckige Bagdetten = Tauben . Gegen Be= lohnung abzugeben Wilhelminenſtraße 2 . 80 ) ¼ Eperrſitz die Exped . d . Bl . geſucht . Wor ſagt Klein geſchnittenes 10257 ) Buchen = u . Tannenholz 1 . Qual . in Rmtr . und Ctr . billigſt be= rechnet liefert die Dampfholzſchneiderei von Martinſtraße R . Schaefer , 14 . Weiter ſind durch Karten der Kleinkin= derſchule wegen der conventionellenNeujahrs= beſuche entſchuldigt : Frau Dr . Merck geb . Schenck . Herr Staatsminiſter Frhr . v . Starck Exc . Herr Major Barthel . Herr Rentner Schröder . Herr Präſident Kempff Exc . Großherzogliches Hoftheater . Dienstag 4 . Januar . 4 . Vorſtellung in der 5 . Abonnements = Abthelung . Nathan der Weiſe . Dramatiſches Gedicht in 5 Akten von G . G . Leſſing . Perſonen : Herr Dalmonico . Sultan Saladin Sittah , deſſen Schweſter . Hrl . Berl . Herr Werner . Nathan , ein reicher Jude . Recha , deſſen angenommene Frl . Ethel . Tochter Frau Eppert . Daja , eine Chriſiin Herr Edward . Ein junger Tempelherr Herr Knispel . Ein Derwiſch Der Patriarch von Jeruſalem Herr Mickler . Herr Butterweck . Ein Kloſterbruder , Herr Leib . Ein Diener Nathan's . Anfang halb 7 Uhr . Ende nach halb 10 Uhr . 24 AusgStadt und Land . Darmſtadt , 4 . Januar . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog begaben ſich geſtern Vor= mittag mit S . K . H . H . dem Erbgroßherzog und J . G . H . den Prinzeſſinnen nach Carlsruhe zum Beſuche der Großh . Familie . Bei dem Neujahrseſſen im Gaſthof zur Traube , zu welchem ſich wie alljährlich eine große Zahl von Bürgern , Beamten und Officieren vereinigt hatten , brachte Herr Oberbürgermeiſter Ohly nach= folgenden Toaſt aus : „ Meine Herren ! Bei dem feſtlichen Mahle , wel= ches , einer alten Darmſtädter Sitte gemäß , uns auch dieſesmal am erſten Tage des neuen Jahres vereinigt , geziemt es ſich , zunächſt der Pflicht der Dankbarkeit zu genügen , der Dankbarkeit für alles Werthvolle und Gute , welches das abgelaufene Jahr uns gebracht hat . Wir danken vor Allem dem allmächtigen Gott , daß er das deutſche Vaterland vor feindlichen Verwicklungen , vor Krieg und Kriegesnoth bewahrt und dadurch dem deutſchen Volk die Möglichkeit gewährt hat , auf den Bahnen friedlicher innerer Entwickelung voranzuſchreiten und den hohen Freiheits = und Culturaufgaben zuzuſtreben , welche unſer Kaiſer bei Wiederaufrichtung des Deutſchen Reiches als die Ziele des Reichs bezeichnet hat . Seiner Majeſtät dem Kaiſer , welchem Gott noch viele Jahre ſchenken möge , danken wir aber , daß er uns ſelbſt die Wege nach dieſen Zielen zergt und , wie er durch ſeine Weisheit und Mäßigung zur Erhaltung und Befeſtigung des Friedens mit unſeren Nachlbarn am Weſentlichſten bei= trägt , auch jeden Verſuch , den inneren Frieden , die Eintracht und Gleichberechtigung der Reichsangehörigen und der Confeſſionen zu ſtören mit feſter Hand zurückweiſt . Uns Heſſen und insbeſondere uns Darmſtädtern liegt eine ganz beſondere Pflichth der Dankbarkeit ob gegen unſeren allverehrten Großherzog , welcher nicht nur in den blutigen Kämpfen um die großen nationalen Errungenſchaften , deren wir uns ſeit 10 Jahren zu erfreuen haben , mit dem Kaiſer vorangegangen iſt , ſondern uns auch in der Thätigkeit des Friedens ein leuchtendes Vor= bild bietet und auch im verfloſſenen Jahre ſeinem Volk und nament= lich auch ſeiner Reſidenzſtadt ſo viele Beweiſe landesväterlicher Liebe und Fürſorge gegeben hat . So wollen wir denn das neue Jahr antreten mit Vertrauen und frohen Hoffnungen , zugleich aber auch mit feſten Entſchlüſſen und Gelöbniſſen , vor Allem mit dem wiederholten Gelöbniß , unbeirrt durch politiſche , wirthſchaftliche und religiöſe Gegenſätze , unerſchütterlich feſt zu ſtehen zu Kaiſer und Reich , zu Fürſt und Vaterland . Auf welchen Poſten uns auch die Vorſehung geſtellt hat , oder ſtellen wird , wollen wir treu und gewiſſenhaft die Pflichten unſeres Berufs erfüllen und ſomit dem Vorbilde folgen , welches uns unſer Großherzog gibtl Laſſen Sie uns alle Gefühle und Entſchlüſſe , welche uns heute erfüllen , zum Ausdruck bringen in dem Ruf : Seine Kgl . Hoheit der Großherzog lebe hoch ! Die Verſammlung ſtimmte begeiſtert in dieſes Hoch ein und hörte die Nationalhymne , welche darauf geſpielt wurde , ſtehend an . Herrn Gaſt= wirth Stempel's Küche und Keller trugen zu dem animirten Verlauf des Feſtmahls das Ihrige bei . O Wie ſehr der Unfug des Schießens in der Neujahrs= nacht außer Uebung gekommen , beweiſt der Umſtand , daß die Polizei noch kein halbes Dutzend Piſtolen confiscirt hat . - Herr Strakoſch beabſichtigt demnächſt mit Miß Emmja Thursby aus Amerika hier ein Concert zu geben . O In Folge der Gründung neuer landwirthſchaftlicher Conſumvereine zu Offenbach und Dietzenbach zählt der heſſiſche Verband nunmehr 110 Vereine . Frau „ Bängu' Ehefrau des heidniſchen Eskimo „ Taggianjack ” , iſt ihrer vor ca . 3 Wochen in Darmſtadt verſtorbenen Tochter „ Nogoſack von einigen Tagen im Tode nachgeſolgt . Sie ſtarb in Crefeld , nachdem ſie nur 2 Tage krank geweſen war , wie man glaubt an Altersſchwäche . Klaviertransporteur Krenkel wurde in der Neujahrsnacht durch Meſſerſtiche ſchwer verletzt . Derſelbe wurde in das ſtädtiſche Hoſpital aufgenommen . Großherzogliches Hoftheater . Samstag , 1 . Januar . 2 Ein Sommernachtstraum . Phantaſtiſches Luſiſpiel von Shakeſpeare . Muſik von Mendelsſohn = Bartholdy . Das ganze Stück , ein rechtes Nachſpiel in der Weihnachtszeit , iſt nur ein neckendes Spiel , in dem Alles ſich gegenſeitigt foppt und parodirt , und das zugleich den Zuſchauer ſelber zum Beſten hat ; am Ende wiſſen wir nicht , haben die Menſchen von Elfen oder die Elfen von Menſchen oder wir von beiden geträumt . Wie im Traume Willenskraft , Verſtand und Vernunft in den Hintergrund zurücktreten , alle übrigen Seelenkräfte dagegen , namentlich Phantaſie und Gefühl , Stimmung und Laune , in voller Freiheit wirken , ſo iſt . auch hier die Einbildungskraft in allen handelnden Perſonen die regierende Macht . So vor Allem beruht die Liebe , der Haupthebel der Action in unſerem Stücke , nur auf der Einbildungskraft . „ Titania's Neigung zu dem ſchönen indiſchen Knaben ” ſagt Ulrict , „ iſt eine bloße , von der Phantaſie erregte Laune ; aber auch Oberon's Eiferſucht iſt nichts mehr ; des alten Egeus Vorliebe für De= metrius erſcheint völlig grundlos , er bildet ſich eben blos ein , daß gerade nur Demetrius und kein anderer ſein Schwiegerſohn werden könne , und 2 umgekehrt bildet ſich Hermia ein , nür den Lyſander , und Helena nur den Demetrius heirathen zu können . Das zeigt ſich an der Leichtigkeit , mit der ein Paar Tropfen von Pucks Zauberſaft - der den Einfluß der zufälligen äußeren Umſtände , Situationen , Verhältniſſe ſymboliſirt- ihre Gefühle umſtimmen undgihrer Liebe eine andere Richtung geben . Ja , die Macht der Einbildungskraft hat ſelbſt ſo nüchterne Geſellen , wie Zettel , Squenz , Flaut ꝛc . ergriffen , ſo mächtig ergriffen , daß ſie ſich nicht nur zu Poeten und Schauſpielern aufſchwingen , ſondern vor der Illuſion , die ſie hervorzubringen gedenken , weil ſie ſelber in ihr befangen ſind , ſich ſo fürchten , daß ſie ſie ſo raſch als möglich wieder zerſtören . Dieſelbe ſpielende Einbildungskraft beherrſcht auch den Gang und die einzelnen Begebenheiten der Action . Lyſander und Hermia wollen der Gewalt des ſeltſamen atheniſchen Geſetzes und dem Machtſpruche des Theſeus durch die Flucht ſich entziehen ; aber die gute Helena , die doch durch Hermia's Entfernung nur gewinnen kann , verräth ihren Plan dem eifer= ſuchtigen Demetrius , weil ſie ſich einbildet , dadurch ſein Herz rühren und wiedergewinnen zu können . ” Es erübrigt uns noch , Einiges über die Aufführung ſelbſt zu ſagen . Das Enſemble der Dichtung dominirt auch in der Darſtellung auf der Bühne derart , daß Einzel = Leiſtungen , ſeien ſie auch virtuoſer Art , ſchwer zur Geltung kommen können . Es gibt hier keine bedeuten= den und gehaltvollen , conſequent durchgeführten Charaktere ; die Dar= ſtellung muß uns durch grandioſe Geſammtwirkung über die fragwür= digen Figuren hinaushelfen , ſie muß uns zu dem Shakeſpeare'ſchen Ge= danken zu überzeugen ſuchen , uns gleichſam erheben . Daß die Dar= ſtellung erhebend war , kann man gerade nicht ſagen . Am hervor= ragendſten waren noch die Geſellen , welche die groteske Komik repräſen= tirten . Den Peter Squenz des Herrn Wernerhätten wir etwas dominirender zewünſcht , da er gegen Herrn Butterwecks draſtiſchen „ Zettel' allzu ſehr zurücktrat , indeß war er gediegen aufgefaßt . Recht gut war Herr Frankeals , Flaut = Thisbe' . Frau Haſemann = Kläger beeintrüchtigte die Wirkung ihres „ Puck ; durch haſtiges , allzu lautes und öfters unver= ſtändliches Sprechen . Nicht an ſeinem Plaße war Herr Dalmonico ( Theſeus ) . Die übrigen Rollen wurden von den Damen Berl , Ethel , Weigel und den Herren Edward , Hacker , Kniſpel angemeſſen gegeben . Sonntag , 2 . Januar . Die Meiſterſinger von R . Wagner . Weder „ Tannhäuſers noch „ Lohengrin' bieten dem Orcheſter , wie dem Sänger = und Chorperſonal ſolche Schwierigkeit wie dieſes Werk . Von jedem Orcheſterinſtrument wird das Höchſtmögliche techniſcher Leiſtungs= fähigkeit , von jedem Sänger die gewiſſenhafteſte Gedächtniß = Einprägung verlangt ; ein falſcher Einſatz ſetzt jedes Enſemble der Gefahr des Um= werfens aus , weil hier nicht , wie in der alten Oper , der Entgleiſte leicht wieder in die rechte Bahn einlenken kann . Leider ermangelte die Auf= führung trotz des darauf verwandten Fleißes noch der wünſchenswerthen Präciſion und allgemeiner unbedingter Sicherheit . Wir bemerkten manchen Fehler , manche Schwankung . Auch die Sänger thaten nicht immer das Ihrige , um den Text für den Zuhörer verſtändlich zu machen ; bei Wagner aber ſind Wort und Ton unzertrennliche Gefährten . - Was die Leiſtungen der einzelnen Darſteller betrifft , ſo hat der eigentliche Held der Oper , Ritter Walther von Stolzing , in Herrn Bär einen trefflichen Vertreter . Er beherrſchte die hohe Lage , in der ſich die Partie vorzugsweiſe bewegt , mit friſchem Bruſtton und ſang zudem mit feinem Geſchmack und warmer Empfindung . Etwas belebter hätten wir allen= falls das erſte Lied Walthers gewünſcht . Der kecke und zu jedem Wag= niß bereite Landjunker , ein echter Naturſohn , wird , ſo meinen wir , ſein Lied : „ Am ſtillen Herd in Winterszeit' recht jugendlich friſch und fröh= lich , ohne jedes Ritardando ſingen , das auch durch die drängende Orcheſter= begleitung ausgeſchloſſen ſcheint . In dieſem Liede herrſcht noch die jugendliche Sorgloſigkeit vor , die erſt durch das Fehlſchlagen des erſten Wettſingens beſeitigt wird und dem Zorne über das erlittene Unrecht Platz macht . Am dankbarſten geſtaltet ſich die Partie des Walther im dritten Acte , im Hauſe des Hans Sachs , wo Herr Bär verdientermaßen ſtürmiſche Beifallsbezeugungen davontrug . — Eine äußerſt anſtrengende Auſgabe iſt dem Sanger des Hans Sachs aufgebürdet , der faſt die ganze Oper nicht von den Brettern kommt . Herr Kraze verdient für die Ausdauer , mit der er die Partie ſang , uneingeſchränktes Lob . Seine markige Stimme kam ihm dabei vorzüglich zu Statten . Nur gebricht es ſeiner Leiſtung an Humor . — Eine uberraſchend gelungene Leiſtung war der David des ſtimmlich gut disponirten Herrn Hofmüller . Er kann getroſt ſeinem Vorgänger , der für dieſe Rolle beſonders prädeſtinirt ſchien , nicht blos an die Seite rücken , ſondern überragt ihn noch durch die Sicherheit , mit der er ſang , und die Lebendigkeit ſeines Spiels . Herr Köhler , Darſteller des Beckmeſſer , wurde in ſchauſpieleriſcher Hinſicht ſeiner Aufgabe gerecht . In ſanglicher Beziehung iſt die Partie von Wagner ſelbſiſchon derart mit einer bis an die Grenze der Carricatur ſtreifenden Komik überladen , daß der Sänger von dem Eigenen nichts mehr dazu thun ſollte . Dagegen wollen wir rückhaltlos die große Sicher= heit , mit er er die muſikaliſche Aufgabe löſte , wie die Deutlichkeit ſeiner Ausſprache anerkennen . - Herr Hofmann ( Pogner ) ließ ziemlich kalt ; die berühmte Anrede : „ Das ſchone Feſt , Johannis = Tag machte nicht den wünſchenswerthen Eindruck . — Die Frauenrollen in den Meiſter= ſingern ſind nicht ſehr hervorragend . Die „ Evau kann ſich in keiner Weiſe mit ihren Schweſtern Eliſabeth und Elſa vergleichen . Fräulein Czerwenka ſang die Partie recht verdienſtlich , ebenſo Frl . Schütky die Magdalena . Redaction und Verlag : L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei .