Abonnementspreis vierteljährlich 1 Mark 50 Pf . indl . Bringerlohn . Auswärts werden von allen Poſtämtern Beſtellungen ent= gegengenommen zu 1 Mark 50 Pf . pro Quartal incl . Voſlaufſchlag . ( rag = und Anzeigeblaft . ) Inſerate werden angenommen : in Darmſtadt Mit der Sonntags = Beilage : von der Expedition . Rheinſtr . xr . 2 . in Beſſungen von Friedr . Blößer . Holzſtraße Nr . 2 , ſowie aufwärt uſlvelés antihattungsViatL . i an nncmaununz Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Ereisamks , des Großh . Polizeiamts und ſämmtlicher Behörden . Dienstag den 17 . September . WL 7 D . 1880 . B e k a n n t m a ch u n g . Die Hügelſtraße wird von der Neckar = bis zur Wilhelminenſtraße für Fuhrwerke und Reiter geſperrt . Darmſtadt , den 8 . September 1880 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Haas . B e k a n n t m a ch u n g . Laut Bekanntmachung der Königlichen Regierung , Abtheilung des Innern , von Schleswig iſt auf Grund der 88 10 u . 11 des Reichsgeſetzes vom 21 . October 1878 gegen die gemeingefährlichen Beſtrebungen der Socialdemokratie das in Altona ver= breitete Flugblatt , betitelt : An die Arbeiter Altona' 8 ' , in welchem vom ſocialdemokratiſchen Standpunkt aus von der Betheiligung an der Sedansfeier abgemahnt wird , verboten worden . Darmſtadt , den 4 . September 1880 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Haas . B e k a n n t m a ch u n g . Laut Bekanntmachung der Königlich Württembergiſchen Regierung des Neckarkreiſes zu Ludwigsburg vom 21 . Auguſt l . J . iſt auf Grund der 88 11 u . 12 des Reichsgeſetzes vom 21 . October 1878 und des Geſetzes vom 31 . Mai 1880 , 8 2 , die Gültigkeitsdauer des angeführten Geſetzes betreffend , gegen die gemeingefährlichen Beſtrebungen der Socialdemokratie , die Flug= ſchrift ; „ An das deutſche Volki , herausgegeben von den im Verlag von A . Herter in Zürich = Riesbach ( Schweiz ) Induſtriehalle erſcheinende Organ der ſocialiſtiſchen Arbeiter Deutſchlands : „ Der Socialdemokrat ! , Druck der Schweiz . Vereinsbuchdruckerei Fürich = Hottingen , verboten worden . Darmſtadt , den 4 . September 1850 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Haas . B e k a n n t m a ch u n g . Wilhelm Wüſthoff , genannt Heinecke , aus Barbi , in Dienſten bei Kaminfegermeiſter Auguſt Wenzel dahier , wurde heute auf die Vorſchriften des Regulativs vom 26 . Januar 1875 , die Reinigung der Schornſteine betreffend , verpflichtet , Darmſtadt , den 8 . September 1880 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Haas . B e k a n n t m a ch u n g . Betreffend : Den Bezug von Waſſer aus der neuen ſtädtiſchen Waſſerleitung . Nachdem in Folge unſerer Bekanntmachungen vom 21 . Juni und 3 . Juli d . Js . bis jetzt 823 Anmeldungen zum Be= zug von Waſſer aus der neuen ſtädtiſchen Waſſerleitung eingelaufen und die erforderlichen Vorbereitungen nunmehr getroffen ſind , wird vom 20 . d . Mts . an mit der Verlegung der Hauszuleitungsröhren begonnen werden . Dieſes Geſchäft wird ſtraßenweiſe 465 M 179 1728 und ſo raſch als irgend thunlich vorgenommen . Trotzdem ſind Störungen im Verkehr nicht zu vermeiden , und es iſt aus dieſem Grund , nicht weniger aber auch im Intereſſe der einheitlichen Wiederherſtellung des Straßenpflaſters dringend zu wünſchen , daß die Verlegung der Zuleitungen thunlichſt im Ganzen erfolgen und nicht demnächſt fortwährend nachträgliche Verlegungen ſtatt= finden müſſen . Zur möglichſten Förderung dieſes Zweckes hat die Stadtverordneten = Verſammlung beſchloſſen , daß die im 8 4 der Satzungen für den Bezug von Waſſer den Hofraithebeſitzern im Falle rechtzeitiger Anmeldung zugeſicherten Vortheile ( unentgeld= liche Herſtellung und Anbringung der Zuleitungen bis auf etwa 1 Meter innerhalb der betr . Liegenſchaft , ebenſo der Waſſer= meſſer , der Hauptabſperrhähne und Entleerungsvorrichtungen ) auch auf diejenigen Hofraithebeſitzer Auwendung finden ſollen , welche ſich jetzt noch — - jedoch vor dem Schluß der Verlegungsarbeiten in der betr . Straße - zum Bezug von Waſſer im Betrag von jährlich mindeſtens 30 Mark für die Dauer von wenigſtens drei Jahren melden und verpflichten . Iudem wir dies hiermit zur öffentlichen Kenuniß bringen , hoffen wir , daß die bis jetzt zurückgebliebenen Hofraithebeſitzer die ihnen nochmals gebotene Gelegenheit zur billigeren Beſchaffung ihres Waſſerbedarfs benutzen und damit zugleich das Jhrige dazu beitragen werden , das Straßenpflaſter und namentlich die Trottoirs endgültig in einen geordneten Zuſtand zu bringen . Die Verlegung der Zuleitungen erfolgt zunächſt in nachſiehenden Straßen , und zwar in der angegebenen Reihenfolge : 1 ) Promenadeſtraße , 2 ) Bleichſtraße , 3 ) Rheinſtraße , 4 ) Friedrichsſtraße , 5 ) Wilhelminenſtraße , 6 ) Fabrik = und Georg= ſtraße , 7 ) Kaſerneſtraße , 8 ) Grafenſtraße , 9 ) Caſinoſtraße , 10 ) Frankfurterſtraße , 11 ) Wendelſtadtſtraße , 12 ) Aliceſtraße , 13 ) Landwehrſtraße , 14 ) Blumenthalſtraße . Die weiteren Straßen werden ſ . 3 . bekannt gegeben werden . Darmſtadt , den 19 . Auguſt 1880 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . Ohly . 7549 ) B e k a n n t m a ch u n g . Den erforderlichen Nachweis über die Geſchäftseinrichtung zur Herſtellung von Privat = Waſſerleitungen hat ferner erbracht : Köhler , Carl , Inſtallateur . Darmſtadt , den 5 . September 1880 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . 3153 ) Ohly . B e k a n n t m a ch u n g . Auf vielfache Anfragen bezüglich der bevorſtehenden Stadtverordnetenwahl bringen wir hiermit zur öffentlichen Kennuiß , daß unter den fälligen Steuern das 1 . und 2 . Ziel directe , ſowie das 1 . bis einſchließlich 4 . Ziel Communalſteuern zu verſtehen ſind , die Stimmberechtigten alſo nur zur Abſtimmung zugelaſſen werden können , wenn ſie dieſe Ziele entrichtet haben . Darmſtadt , den 11 . September 1880 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . 8305 ) Ohly . B e k a n n t m a ch u n g . Eine Bekanntmachung des „ Darmſtädter Waſſerleitungsgeſchäfts von Bopp und Reutheru veranlaßt uns , wiederholt zur öffentlichen Keuntniß zu bringen , daß etwaige Wünſche der Hausbeſitzer in Betreff der Hauszuleitungen nicht an Bopp und Reuther , ſondern an den Vertreter der bauleitenden Firma J . und A . Aird und Marc , Herrn Oberingenieur Müller dahier , Promenadeſtraße 55 , zu richten ſind . Ueber die Zuläſſigkeit und Ausführbarkeit ſolcher Wünſche wird alsdann entſchieden und der Firma Bopp und Reuther die erforderliche Weiſung ertheilt werden . Darmſtadt , den 13 . September 1880 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . 8306 ) Ohly . 8119 ) Das 3 . und 4 . Ziel der diesjährigen Communalſteuer iſt bis zum 20 . d . Mts . zu bezahlen , und kommen die rückſtändigen Beträge von dieſem Tage an zur Mahnung . Darmſtadt , den 7 . September 1880 . Kriegk , Stadtrechner . Bekanntmachung . In unſer Firmenregiſter wurde heute eingetragen : Der Inhaber der Firma Julius Sandt= mann , Cigarrenfabrik zu Pfung= ſtadt , Julius Sandtmann aus Hamburg , hatte dem Ferdinand Kaminsty zu Pfung= ſtadt und dem W . Stein daſelbſt Collectiv = Procura ertheilt . Seit dem 17 . Auguſt d . J . iſt inſofern eine Aenderung eingetreten , als die dem Ferdinand Kaminsky ertheilte Procura er= loſchen iſt und an ſeine Stelle Ernſt Sandt = mann aus Hamburg , derzeit zu Pfungſtadt , tritt , der nun mit W . Stein daſelbſt Lollectiv = Procura hat . Darmſtadt , den 9 . September 1880 . Großherzogliches Amtsgericht Darmſtadt II . Lauer . 8307 ) Schmeckenbecher . Grummetgras = Verſteigerung . Donnerstag den 16 . Septbr . l . J . , Vormittags 11 Uhr , ſoll in dem Groß= herzoglichen Akaziengarten das Grum= metgras meiſtbietend öffentlich verſteigert werden . Darmſtadt , den 11 . September 1880 . Großherzogliches Hofmarſchall = Amt . J . A . : 8308 ) Nau , Hofſecretär . Verſteigerungs = Anzeige . Mittwoch den 15 . d . Mts . , Vor= mittags 10 Uhr , werden in dem Ritſert= ſchen Saale , zum Schützenhof ” dahier gegen Baarzahlung öffentlich verſteigert : 2 Kleider= ſchränke , 1 Eisſchrank , 1 Kommode , Ivoll= ſtändiges Bett , 1 Sopha , 2 runde Tiſche , 1 Küchenſchrank , 6 Rohrſtühle , 1 Weiß= zeugſchrank , 10 Betttücher , 5 Tafeltücher , 2 Piqusdecken , 15 weiße Kopfüberzüge , 1 rother Teppich u . 1 Tiſchdecke von Leinen . Darmſtadt , den 13 . September 1880 . Engel , 8309 ) Großh . Gerichtsvollzieher . Verſteigerungs = Anzeige . Freitag den 17 . September 1880 , Vormittags 11 Uhr , werden im Gaſt= hauſe „ zum weißen Schwanen ; im Saale links 1 Stiege hoch die folgenden Pfänder gegen Baarzahlung öffentlich verſteigert : 16 Oeldruckbilder , ca . 3000 Muſikſtücke , ca . 142 Bücher , verſchiedene Werke , mehrere Albums mit Landſchaften und ſonſtigen Bil= dern , Prachtwerke . Darmſtadt , den 13 . September 1880 . Kaiſer , 8310 ) Großh . Gerichtsvollzieher . o 4 Rnau 5 4 u A Die 8 ab 8311 ) Bekanntmachung . Die bei Anſchafjung verſchiedener Schul= requiſiten für die höhere Mädchenſchule vor= kommenden Schreiner = , Schloſſer = , Spengler = und Weißbinder = Arbeiten ſollen im Wege der Submiſſion vergeben werden . Offerten ſind bis Freitag den 17 . d . Mts . , Vormittags 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzureichen . Voranſchlag und Bedingungen liegen auf dem Stadtbauamt zur Einſicht offen , bei welchem auch die Formulare für die Offerten/ zu erheben ſind . Darmſtadt , am 9 . September 1880 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . Ohlh . Leilgehotenes . Burgunder - Essie Alleinverkauf bei Friedr . Schaoſer , 5310 ) Ludwigsplatz 7 . H Zur Haarpflege ! Von unübertroffener Wirkung iſt das vom Kgl . Staatsminiſterium und Ober= medicinalausſchuß geprüfte und genehmigte , ſowie von allen Autoritäten begutachtete Haarwaſſer von Retter , welches ſtatt Oel und Pomade täglich gebraucht , das Haar bis ins höchſte Alter glänzend , geſchmeidig und Scheitel haltend macht , die Kopfhaut von allen Krankheiten und Unreinigkeiten , Schuppen , Flechten ꝛc . befreit und dadurch die Thätigkeit der Kopfhaut und Haarwurzel erhöht . Zu haben per Flacon 40 Pfg . u . M . 1 . 10 bei Hrn . H . W . Prassol , Darmſtadt . 7 S Billige Pantoffeln . E Eine Partie billige Frauen = Stramin = Pantoffeln ( Handarbeit ; ebenſo von den beliebten Herren = , Frauen = u . Kinder= ſtiefeln ( Kalbleder ) , für deren Güte garan= tirt wird , iſt eine friſche Sendung eingetroffen . Bahnhofſtraße 1 eine Stiege hoch . 338 ) Unſer Anweſen , Pallaswieſen= ſtraße Nr . 53 . von etwa 3 ½ Morgen Flächengehalt , mit daraufſtehendem Wohn= gebäude , dicht am Uebergange der Heſſiſchen Ludwigsbahn gelegen , iſt zu verpachten . Näheres Rheinſtr . 25 . Gebrüder Trier . „ Zu verkaufen . Ein noch ſehr wenig gebrauchtes Jagd= gewehr ( Centralfeuer , und ein noch in beſtem Zuſtande befindliches Vorderladge= wehr iſt wegen Aufgabe der Jagd zu ver= kaufen . Näheres zu erfragen bei Herrn Büchſenmacher Delp . AEALumuatt empfehlen neue Art engliſcher Regen = Mäntel in Kaiſermantel = „ Façon , zugleichals Herbſt = Paletot zu tragen , J . G . Hahlerl a ; Söhno . 6235 ) Vaſſer = Leilungen . Den verehrlichen Hausbeſitzern empfehlen wir uns zur Ausführung der benöthigten Einrichtungen und ſind zur Aufſtellung von Voranſchlägen gern bereit . Den hieſigen Gewerbtreibenden , welche ſich mit Inſtallations = Arbeiten befaſſen wollen , empfehlen wie die Erzeugniſſe unſerer Fabriken unter Einräumung von Engros = Preiſen . Valenhin &ap ; Limmier . 8125 ) Geſchäfts = Empfehlung . Ich erlaube mir hierdurch anzuzeigen , daß ich das von meinem ſeeligen Manne betriebene Glaſergeſchäft unverändert unter Leitung eines tüchtigen Geſchäftsführers fortführe , und empfehle mich im Anfertigen aller Arten Fenſter , Einſetzen von Spiegeln , Anfertigung von Ventilations = Vorrichtungen , Einrahmen von Bildern und Spiegeln bei ſolider und billigſter Bedienung . Hochachtungsvoll Julius Macherauch Viwe . , Glaſerei , Louiſenſtraße 24 . Moud Uller Hdunonv a , udllooſahoho unniall , behufs Vergrößerung nach der Bockenheimer Landſtraße Nr . 179 hierſelbſt verlegt , mit den allerneueſten und beſten Betriebsmitteln verſehen , vernickelt , verſilbert , ver= goldet , verkupfert , vermeſſingt , bronzirt ꝛc . Gegenſtände jeder Art und Größe , in dauerhafteſter und ſchönſter Ausführung . Ganze Einrichtungen für galvano= plaſtiſche Anſtalten , Anoden und Chemikalien reinſter Qualität , fertige Bäder , die neueſten und zweckmäßigſten Batterien , ſowie die unter Nr . 9796 D . R . P . paten= tirten Möhring = Baur'ſchen dynamo = electriſchen Maſchinen ſtets vorräthig und wird Käufern Gelegenheit geboten , ſich in meiner Anſtalt in der Behandlung und dem Verfahren praktiſch zu inſtruiren . Frankfurt a . M . H . G . HeChrims . 7928 ) C Och zeige hiermit ergebenſt an daß Heue holl . Vollhäringe , S a ) ich Ballonplatz 4 meine Wirth= desgl . mariuirt . ſchaft eröffnet habe und verabreiche ein gutes Glas Bier aus der Brauerei Lud . Heyl Oohn , Schwager von Frankfurt a . M . , ſowie 7910 Holzſtraße 17 . guten Mittag = und Abendtiſch bei 8159 ) Heiliger - Hreuzberg . billigen Preiſen und reeller Bedienung . Täglich friſcher Zwetſchenkuchen , Jakob Schnur , Wirth . 1730 K 179 3 Den verehrlichen hausbeſihern der Bheinſtrahe machen hierdurch die ergebene Anzeige , daß wir mit den Waſſerzuleitungen daſelbſt begonnen haben , und bitten um rechtzeitige Kundgebung etwaiger bezüglicher Wünſche . Gleichzeitig halten uns zur Ausführung von Hausleitungen unter billigſter Berechnung und ausgedehnter Garantie beſtens empfohlen . Darmflädter Wäſerleilungsgeſchäll . 3 Ludwigsſtraße 3 . Bopp & Reuther . Wilhelminen = Wilhelminen= ſtraße 31 , Eb Mldhhdl Sunwl , ſtraße 31 , empfiehlt für die Herbſt = Saiſon : 8314 ) Costumes , Jaquets , Rogenmäntel & Mlantelets , in modernen Stoffen und eleganten Façons . Beſtellungen nach Maß werden raſch und geſchmackvoll ausgeführt . Lager in Mode - und Seidestoſſen , Sammten und allen Besatz - Artikeln . in den bekannten , beliebten Sorten , friſche Sendung . Emanuel Fuld , 8267 ) Kirchſtraße I . Holzkohlen , büchene und tannene , in trockener Waare empfiehlt billigſt G . Schneider , Holz = und Steinkohlenhandlung . 20 sadimmerſpähne und Abfallholz zu verkaufen bei ſm . Holtz . Beſtellungen angenommen Eſchollbrücker= ſtraße 6 und Eliſabethenſtr . 31 Hinterbau . 8156 ) Ein Geſchäftshaus , nahe be = Darmſtadt , an einem gut gelegenen Platz , welches ſich für jedes Geſchäft eignet , ſteht zu verkaufen . Wo ? ſagt die Exped . d . Bl . 8160 ) Rothrüben und Perlzwiebeln zum Einmachen . Anaben = ArbeitsAnſtalt . 8194 ) Magdalenenſtraße 23 ſind verſchiedene gute Möbel und Bettwerk preiswürdig zu verkaufen . Stadtallee I 1 8201 ) ſind Frühroſen , Schneeflocken u . blaue Tafelkartoffeln per 50 Kilo zu 3 Mark 60 Pfg . zu verkaufen . Gebrannten candirten Java = Kaſſee , von A . Aunz sel . Wwe . in Bonn , in wöchentlichen Zuſendungen . Emanuel Fuld , 8285 ) Kirchſtraße I . in den neueſten Regenmäntel Zaçus von 8 bis 40 Mark ſind in großer Auswahl ein= getroffen . Jonas Lehmann , 3315 ) Marktplatz 4 . Reſtitutions = Schwärze , das vortrefflichſte Mittel , um abge= tragene dunkle ( graue , braune , blaue ) , hauptſächlich ſchwarze Kleider , auch Möbelſtoffe , ſeien ſie aus Wolle , Baumwolle od . Sammt , beſond . noch die dunkl . Militärkleider ſchwarze Filzhüte ꝛc . ꝛc . durch einfaches Bürſten mit dieſer Flüſſigkeit , ohne ſie zu zer= trennen , wieder aufzufärben , daß ſie wie neuerſcheinen , iſt in Flaſchen zu 50 Pf . u . 1 M . zu beziehen vom Fabriktn . O . Sautermeiſter zur Obern Apotheke Rottweil a . N . , ſowie a . d . Niederlage für Darmſtadt : Carl Watzinger . Mainz : H . Fenduer . 4 . Offenbach : L . Schlichr . 8317 ) Ein großer Oleander , ſchön blühend , zu verkaufen . Arheilgerſtraße 70 . Haisoröl der Naſſinerie Norff in Bremen . Emanuel Fuldh , 8301 ) Kirchſtraße I . 1 l W in allen Farben u . zu den billigſten Preiſen ſempfiehlt Marie Neber , 8318 ) Markt 3 . Winter - Zukiskin und Uleberzieherſtoffe empfiehlt in großer Auswahl Jonas Lehmann . 3319 ) Marktplatz 4 . 8320 ) Gebrochene Aepfel u . Birnen , ſowie ſüßen Aepfel = Moſt verkauft Soderſtraße 52 . Deh n . Vermiethungen . 4132 ) Marktplatz 4 im Hinterhaus ſind ſofort beziehbar zu vermiethen : 1 Laden oder Werkſtätte , 1 Magazin oder Werkſtätte , 1 Wohnung aus 4 Zimmern , Küche ꝛc . beſtehend . — Näheres daſelbſt im Vorder= haus 1 . Etage od . Rheinſt . 25 im Comptoir . 4424 ) Martinſtr . 18 Manſarde zu verm . 4425 ) Frankfurterſtraße 3 ein Par= terre = Logis , 6 - 7 Zimmer , gleich beziehbar 5477 ) Arheilgerſtraße 37 ein kleines Logis zu verm . und bald zu beziehen . 6068 ) Saalbauſtraße 7 Imöbl . Zimmer . 6877 ) Rheinſtraße ! Vorderhaus jerſter Stock 2 hübſche unmöbl . Zimmer zu verm R 129 1731 Mlr . 6761 ) Wendelſtadtſtraße 15 iſt ein ſchönes Logis Parterre im Seitenbau bal= digſt beziehbar zu vermiethen . Ebendaſelbſt Stallung für 4 Pferde nebſt Burſchenzimmer . G . Hinkel Wtwe . 6973 ) Eliſabethenſtraße Nr . iſt der dritte Stock zu vermiethen , enthält 5 - 6 Zimmer , wie alle anderen Räumlichkeiten . 7463 ) Darmſtraße 5 ein ſchönes Logis , 3 Zimmer , Küche w . all . Zubehör ſofort zu bez 7872 ) Caſinoſtraße 26 zwei fein möbl . Zimmer zu vermiethen . 7994 ) Kiesſtraße Nr . 7 iſt ein Logis zu vermiethen und bis 1 . October beziehbar . Preis 135 Mark . 8055 ) Eliſabethenſtraße 35 ein gut möblirtes Zimmer zu vermiethen . 3091 ) Alexanderſtraße 25 ein möbl . Zimmer für einen Herrn Einjährigen . 8127 ) Grafenſtraße 33 ein gut möbl . Zimmer zu verm . Näh . Seitenbau rechts . 8130 ) Mühlſtraße 28 , 2 . St . , zwei ineinander gehende möblirte Zimmer , auch getheilt , zu vermiethen . 8218 ) Stiftſtraße 46 zwei unmöblirte Zimmer mit ſchöner Ausſicht u . ſeparatem Eingang Ende October zu beziehen . 8232 ) Schloßgaſſe 23 ein ſchönes Logis zu vermiethen . 8233 ) Woogsplatz 13 ein möbl . Zim= mer zu verm . und 1 . October beziehbar . 3243 ) Rheinſtr . 47 . 2 . St . , ein gut möbl . Zimmer 1 . Oct . beziehbar . Preis 14 M . 8321 ) Gr . Ochſengaſſe 30 ein Logis im Vorderhaus gleich zu beziehen . 8322 ) Nieder = Namſtädterſtraße 59 eine freundl . Wohnung , 2 Zimmer , Kabinet und Küche , neu hergerichtet , mit allen Be= quemlichkeiten ſofort zu vermiethen . 8323 ) Beſſungen . Ludwigſtr . 15 u 17 ( neu erbautes Zwillingshaus ) der obere Stock ſofort zu vermiethen . Betreffend : Die Ueberſchwemmung der Orte Biblis und Groß = Rohrheim . Vei Erſtaltung des Rechenſchaftsberichts über die Verwendung der zur Unter= ſtützung der im Anfang d . Js . durch Ueberſchwemmung heimgeſuchten Einwohner der Orte Biblis und Groß = Rohrheim geſpendeten Gaben ermangeln wir nicht , vor Allem unſeren Dank für die eingegangenen zahlreichen Gaben den geehrten Gebern auszu= ſprechen . Auf unſeren Hilferuf ſind an Geldgaben eingegangen : 1 ) bei dem Vorſitzenden des Hilfscomité's Großh . Kreisrath Dr . Uſinger 9987 M . 63 Pf . 2 ) bei der Großh . Bürgermeiſterei Biblis 5667 „ 48 „ 3 ) der Großh . Bürgermeiſterei Groß Rohrheim 5954 „ 80 „ Summa 21 , 609 M . 91 Pf . Um eine Baſis zur Vertheilung der Unterſtützungsgelder zu gewinnen , wurde in jeder Gemeinde eine beſondere Commiſſion zur Abſchätzung des Schadens gebildet und die Aufnahme derſelben , vor der Vorlage an das Geſammt = Hilfscomits , von einer weiteren Commiſſion , aus Perſonen beider Gemeinden zuſammengeſetzt , vorgeprüft . In Berückſichtigung des Umſtandes , daß in beiden Gemeinden die Höhe des Schadens nahezu eine gleiche iſt , hat das Geſammt Hülfscomits nach eingehender Berathung be= ſchloſſen , daß ſämmtliche eingegangene Gaben an baarem Gelde unter beide Gemeinden zu gleichen Theilen mit der Maßgabe vertheilt werden , daß die mit den Verhältniſſen der einzelnen Gemeinde und deren Bewohner vorzugsweiſe vertrauten , der Einzelge= meinde angehörigen Comitsmitglieder die Vertheilung nach beſtem Wiſſen und Ge= wiſſen unter Controle des Vorſitzenden des Geſammt Hilfscomits's vornehmen , vor Ausführung der Vertheilung aber dem Geſanmt = Hülfscomits über ihre Thätigkeit Rechenſchaft ablegen . Die von den Einzel = Comits's vorgelegten Entwürfe der Ver= theilungspläne wurden nach vorheriger Prüſung von dem Geſammt = Hülfscomits ge= nehmigt und die Einzel = Comité's mit Vollzug derſelben beauftragt , hierau aber die Bedingung geknüpft , daß baare Gelder an die Beſchädigten , welche Gebäudeſchaden er= litten , von einzelnen von dem betreffenden Local = Comits für zuläſſig erkannten Aus= nahmen abgeſehen , nicht gegeben werden , ſondern die Verwendung durch Herſtellung der Schäden und Bezahlung der Rechnungen in der Höhe der zuerkannten Unter= ſtützungsquote ſtattfinden ſoll . Dieſer Bedingung wurde von Seiten des Localcomité's nachgekommen und haben dieſelben den durch Quittungen belegten Nachweis über die Ausführung der Vertheilungspläne dem Vorſitzenden des Hilfscomité's vorgelegt . - Die in Natur eingegangenen Gaben , größtentheils in Nahrungsmitteln beſtehend , wurden je zur Hälfte unter die beiden Gemeinden getheilt und von dieſen an ihre be= dürftigen Angehörigen in Natur abgegeben . — Die über die Thätigkeit des Geſammt = Hilfscomits's und der Einzel = Comité's erwachſenen Schriftſtücke liegen zur Einſicht der geehrten Geber auf dem Büreau des unterzeichneten Vorſitzenden des Geſammt = Hilfscomits' 8 offen . Bensheim , den 6 . September 1880 . Im Namen und Auftrag des Geſammt = Hilfscomits' 8 . Der Vorſitzende desſelben : 8324 ) Dr . Uſinger , Großh . Kreisrath . 1040 18 ] Vermiſchte Nachrichten . ich in Ein ⁄ 4 . 5 . 551 840 1020 1128 . 125 3 - 32 3 55 54 740 7 — 840 8 e 1010 01 1135 - 1 ſehenen S . elljüge . gpealalarzt Dr . med . Keyer , Berlin , Leipzigerſtraße 91 , heilt auch brieflich Magen = , Unterleibs = , Frauen = und Hautkrankheiten , ſelbſt in den hart= näckigſten Füllen , ſtets ſchnell mit beſtem 534 ) Erfolge . 6292 ) Zwei Lehrjungen ſucht gegen Lohn L . Wenz . Schloſſermeiſter , Carlsſtr . 32 . 8073 ) Uniformsſtücke für Artilleriſten zu verkaufen . Riedeſelſtraße 46 parterre . 2 ( in zuverläſſiges braves Mädchen , welches in allen vorkommenden S Hausarbeiten durchaus gründlich erfahren iſt , wird zum Eintritt auf Michaeli geſucht . Nur mit beſten Zeugniſſen Verſehene mö= gen ſich melden . Zu erfragen in der Expedition d . Bl . H ä u ſ e t in den beſten Lagen mit u . ohne Geſchäfte , ſowie Herrſchaftshäuſer mit ſchö= nen Gartenanlagen , Bauplätze ſind durch den Unterzeichneten zu verkaufen . Alexander = H . Heustadt , Traße . 8274 ) Beſucht ein braves , zuverläſſiges Michaeli . Schulſtraße 2 . 5250 ) Ein ſoldes Madchen , das gut u . ſelbſtſtändig kochen kann , wird langt . Näheres in der Expedition . 8105 ) Zu vermiethen : Mädchen auff Trockene Lagerräume . Eliſabethenſtr . I . 8142 ) Eine tüchtige Frau ſuchtArbeit im Waſchen u . Putzen . Zu erfragen Waldſtr . 1 I . Auch ſucht daſelbſt eine Frau Laufdienſt . 8177 ) Ein j . Kaufmann empfiehlt ſich zur gegen entſprechenden Lobn auf Michaeli 41 Führung von Büchern , Correſpondenzen ( auch geſucht . Gute Zeugniſſe werden ver = Hffranz . ) od . ſonſt entſpr . Arbeiten für Engagem . auf halbe Tage event . auch nur auf einige Stunden tägl . od . wöchentl . Offerten an die 8165 ) Einem jungen Mädchen kann in Exp . d . Bl . unter Chiffre 54 816 T erbeten . einer gebildeten Familie gute Penſion zu 8173 ) 2 Steinhauergeſellen ſofort Theil werden . Näheres in der Expedition . geſucht . Ad . Petri , Steinmetzmeiſter . 466 113 . R 159 des Darmſtädter Herbſt . Pferdemarktes 2 Mark ſind in der Expedition d . Bl . zu haben . Frachtbriefe der Main = Neckar = Bahn , ſowie der Heſſ . Ludwigsbahn , auf Wunſch mit Firma , M . 7 per Tauſend . L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei . G ( ine große Kohlen = Engros = Hand = 5 5 E lung . welche den Alleinverkauf für ſehr bedeutende Zechen der Ruhr hat , ſucht für Darmſtadt und nächſte Um= gebung einen tüchtigen Agenten , der mit der Brauche durchaus bekannt iſt . Schriftl . Offerten unter A . R . 10 beſorgt die Exp . 8292 ) Eine tüchtige Verküuferin ſucht per 1 . Okt . Engagement in einem Band = und Mode = Mercerie = oder Ma= nufacturwaaren = Geſchäft . Off . nimmt die ſeitherige Principalität C . Jungmann = Büttner , Bleidenſtr . 8 . FrankfurtalM . entgeg . 8302 ) Ein wachſamer Hofhund wird zu kaufen geſucht . Pankratiusſtraße 32 . 8304 ) ½ Sperrſitz abzugeben . Näh . in der Expedition . 8325 a ) Eine Frau übernimmt Monatſtelle , oder Waſchen u . Putzen . Holzſtr . 24 im Laden . 8326 ) Ich ſuche eine perfecte Köchin . Frau Cohn , Beſſ . Ludwigſtraße 61 . 8327 ) Ein braves Mädchen , das kochen u gründliche Hausarbeit verſteht , kann ich den geehrten Herrſchaften empfehlen . Vermiethbureau S . Röſe , Friedrichſtr . 14 ½ Matharina , verehelichte Pfeiſſ , in München , 34 Jahre alt , nach ſchwerem Leiden verſchieden iſt . Um ſtille Theilnahme bittet Familie Carl Gerſchlauer . Darmſtadt , 1 . September 1880 . 4 5 Todes Anzeige . Statt beſonderer Anzeige hiermit die traurige Nachricht , daß es dem All = 8328 ) Maſchinenſchloſſer , auf feinere Arbeiten und an der einfachen Drehbank geübt , finden Beſchäftigung bei Carl Schröder , Sandſtr . 38 3 Eine Modiſtin , welche ſelbſtſtändig arbeiten kann , findet dauernde Stellung . Offerten sub I 8 900 durch die Exp d . Bl . 8330 ) Eine reinl . Frau ſucht Laufdienſt . Zu erfragen gr . Kaplaneigaſſe 10 . 2 St . hoch . 8331 ) Lehrlingsſtelle offen bei J . F . Wambold . 8332 ) Eine ſelbſtſtändige Köchin wünſcht mächtigen gefallen hat , unſer liebes Nannchen nach kurzem , aberſchwerem Leiden in ein beſſeres Jenſeits abzu= rufen . — Um ſtille Theilnahme bittet die trauernde Familie Miſchlich . Die Beerdigung findet Mittwoch den 5 . Septbr . Nachm . 2 Uhr , ſtatt . Aus Stadt und Land . Darmſtadt , 14 . September . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben am 12 . September dem Geheimen Staatsrath im Miniſterium des Innern und der Juſtiz , H . Knorr , das Comthurkreuz 2 . Kl . des Verdienſtordens Philipps des Großmüthigen , dem Landgerichtsdirector bei dem Landgericht der Pro = vinz Starkenburg , W . Köhler , dem vortragenden Rath in der Mini= ſterial = Abtheilung für öffentliche Geſundheitspflege , Obermedicinalrath tember verliehen : Dr . F . W . Reißner , dem Kreisrath des Kreiſes Groß = Gerau , Frhrn . Schenck zu Schweinsberg , dem Oberamtsrichter G . Langsdorff zu Gießen , dem Director des Gymnaſiums und der Realſchule zu Worms , 8338 ) Sonntag den 12 . d . M . wurde in der Theatergarderobe ( Sperrſitz rechts ) ein ſchwarzſeidener Regenſchirm mit gelbem Stock vertauſcht . Umzutauſchen Carlsſtr . 4 I . Großherzogliches Hoftheater . Dienstag 14 . September . 2 . Vorſtellung in der 1 . Abonnements = Abtheilung . Neu einſtudirt : Wilhelm Tell . Schauſpiel in 5 Akten von Schiller . Perſonen : Hermann Geßler , Reichsvogt Herr Werner . Werner , Freiherr von Atting = Herr Butterweck . hauſen Ulrich von Rudenz , ſein Reſſe Herr Hacker . Werner Stauffacher ) Landl . 5 tel Reding a . Schwyz Herr Wisthaler . Valther Furſt Wilhelm Tell Röſſelmann , der Pfarrer Kuoni , der Hirt Werni , der Jäger Ruodi , der Fiſcher Arnold von Melchthal , Meier von Sarnen , Konrad Baumgarten Jenny , Fiſcherknabe Seppt , Hirtenknabe Herr Leib . . . 2 Herr Wünzer . Herr Mickler . 2 Herr Reichhardt . 3 Herr Bögel . Herr Knispel . ; Herr Edward . „ 23 Herr Klier . S Herr Wagner . Hr . Haſemann . Frl . Bernhard . Gertrud , Stauffacher's Gattin Frl . Weigel . Hedwig , Tell's Gattin , Fürſt's Tochter , Bertha von Brunneck , eine reiche Erbin Armgart , eine Bäuerin Walther ) Tell's Knaben Wilhelm ) Frießhardt ) Söldner euthold Rudolph der Harras , Geßler's Stallmeiſter Johannes Parricida , Herzog Herr Steude . von Schwaben Stüßi , der Flurſchütz . . . Herr Schimmer . Frohnvogt . ½ Stauffacher Herr Dalmonico , vom Hoftheater in Weimar , als Gaſt . Anfang halb 7 . Uhr . Ende nach halb 10 Uhr . Frl . Verl . Frl . Ethel . Frau Pichon . dina Krickſer . Kathinka Röder . Herr Hedrich . Herr Krüger . Herr Franke . Donnerstag 16 . September . 3 . Vorſtellung in der 1 . Abonnements = Abtheilung . Der Troubadour . Oper in 4 Akten von Verdi . * k Azucena Frl . Prochaska von Prag als Gaſt . Freitag 17 . September . 4 . Vorſtellung in der 1 . Abonnements = Abtheilung . ultimo . Luſiſpiel in 5 Akten von Moſer . Dr . A . Becker , dem Decan des evangeliſchen Decanats Gießen , Pfarrer K . Strack , zu Lang = Göns - das Ritterkreuz 1 . Kl . des Verdienſt = Ordens Philipps des Großmüthigen , dem Präſidenten des Verbandes der Heſſiſchen landwirthſchaftlichen Conſumvereine , Polizeirath Haas zu Darmſtadt , die goldene Verdienſtmedaille für Wiſſenſchaft , Kunſt , In= duſtrie und Landwirthſchaft , und dem Bürgermeiſter der Bürgermeiſterei Oppenheim , Fr . Knewitz , das allgemeine Chrenzeichen mit der In= ſchrift : „ Für langjährige treue Dienſte ; — verliehen . Se Königl . Hoheit der Großherzog habem am 12 . September : dem Bürgermeiſter zu Mainz . Dr . A . Du Mont , den Titel als „ Ober = Bürgermeiſters , dem Kreisarzt des Kreisgeſundheitsamts Heppenheim , Dr . C . Scotti und dem Kreisarzt des Kreisgeſundheitsamts Bens= heim , Dr . R . Landmann , den Charakter als , Medicinalrath : dem Bräſidenten der Handelskammer zu Bingen , F . Allmann , den Charakter als „ Commerzienrathe verliehen . Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben jam 12 . Sep = 1 ) das Comthurkreuz 1 . Kl . des Verdienſtordens Philipps des Großmüthigen : dem Generalmajor v . Ra decke , Commandeur der 25 . Cavallerie = Brigade ; 2 ) das Comthurkreuz 2 . Kl . des Verdienſtordens Philipps des Großmüthigen : dem Oberſt v . Weſternhagen , Commandeur des 2 . Inf . = Regts . Nr . 116 3 ) das Ritterkreuz 1 . Kl . des Verdienſtordens Philipps des Großmüthigen : dem Hauptmann v . Weiſe im Stabe der Großherzoglichen Diviſion , dem Hauptmann v . Plonski im 1 . Infanterie = Regiment Nr . 115 , dem Major Kolbe und dem Hauptmann Winter im 2 . Infanterie = Regi = L . 11 lert . 1 = ¹⁄₈ C . 855 131 529 Ces 1 W eub . rr tdt . t 01 er nen mige . R 6 . ment Nr . 116 , dem Hauptmann Knappe von Knappſtaedt und dem Hauptmann Steinmann im 3 . Infanterie = Regiment Nr . 117 , dem Hauptmann Graf von der Schulenburg = Wolfsburg und dem Hauptmann Buek im 4 . Infanterie = Regiment Nr . 118 , dem Major v . Zaſtrow im 1 . Dragoner = Regiment Nr . 23 , dem Major Küper , dem Hauptmann Schede und dem Hauptmann Burg im Feldartillerie = Regiment Nr . 25 ( Großh . Artillerie = Corps ) , ſodann dem Hauptmann Wichert im Königl . Preußiſchen Heſſiſchen Pionier = Bataillon Nr . 11 ; 4 ) das Ritterkrenz 2 . Kl . des Verdienſtordens Philipps des Großmüthigen : dem Premier = Lieutenant Frhr . v . Graney und dem Premier = Lieutenant und Regiments = Adjutant v . Znaniecki im 1 . Infanterie = Regiment Nr . 115 , dem Premier = Lieutenant Lauckhard im 3 . In= fanterie = Regiment Nr . 117 , dem Premier = Lieutenant v . Kopp im 4 . In= ſanterie = Regiment Nr . 118 , dem Premier = Lieutenant Frhr . v . Riedeſel zu Eiſenbach im 1 . Dragoner = Regiment Nr . 23 , dem Premier = Lieute= nant v . Brockhuſen und dem Premier = Lieutenant Frhr . v . Nor= mann im 2 . Dragoner = Regiment Nr . 24 , dem Zahlmeiſter Kuhn im Feldartillerie = Regiment Nr . 25 ( Großh . Artillerie = Corps ) , und dem Stabs = Quartiermeiſter Schenck im Großh . Gendarmerie = Corps . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben unterm 12 . Sep= tember verliehen : dem Oberſt Bechſtadt , Commandeur des 3 . Magde= burgiſchen Infanterie = Regiments Nr . 66 , das Comthurkreuz 2 . Kl . des Verdienſtordens Philipps des Großmüthigen ; dem Oberſt = Lieutenant Becker , Commandeur des 1 . Pommer'ſchen Manen Regiments Nr . 4 , das Ritterkreuz 1 . Kl . des Ludewigsordens ; dem Major Frieß im Nieder= ſchleſiſchen Feldartillerie = Regiment Nr . 5 . dem Major Davidſohn im Heſſiſchen Feldartillerie = Regiment Nr . 11 , dem Major v . Stockhauſen im 1 . Heſſiſchen Huſaren = Regiment Nr . 13 , dem Major Metz= ler im Colberg'ſchen Grenadier = Negiment Nr . 9 , dem Hauptmann Rothe im Generalſtabe , dem Hauptmann v . Grolman im 2 . Garde = Re= giment zu Fuß , das Ritterkreuz 1 . Kl . , ſodann dem Premier = Lieutenant Mock im Eiſenbahn = Regiment und dem Premier = Lieutenant a . D . Schäfer das Ritterkreuz 2 . Kl . des Verdienſtordens Philipps des Großmüthigen . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben am 12 . September dem Oberſteuerrath Fr . Hahn , dem Oberfinanzrath A . Schulz , dem Hauptſtaatskaſſe = Director G . O . Michell , dem Forſtmeiſter des Forſt= amts Seligenſtadt Fr . Cellarius , dem Oberförſter der Oberförſterei Schaafheim W . Königer in Richen , das Ritterkreuz 1 . Kl . des Ver= dienſtordens Philipps des Großmüthigen ; dem Forſtwarten der Forſt= wartei Bergheim , Förſter Chr . Schaake , ſowie dem Aufſeher auf dem Melbacher Bergwerk G . Bingel das Allgemeine Ehrenzeichen für fünfzig= jährige treue Dienſte verliehen ; - ferner haben Se . Königl . Hoheit am gleichen Tage dem Dirigenten der Buchhaltung des Miniſteriums der Finanzen , Rechnungsrath C . Ihm den Character als „ Finanzraths ; — dem Steuercommiſſär des Steuercommiſſariats Dieburg L . Repp den Character als „ Steuerrath — dem Steuercommiſſär des Steuercom= miſſariats Homberg W . Langsdorf den Character als Steuerrath ” ; - dem Oberſteuer = Inſpector des Hauptſteueramts Offenbach L . Völcker den Character als „ Steuerrath ” ; - dem Kreisbaumeiſter des Kreisbau= amts Worms W . Heim den Charaeter als „ Bauraths ; dem Diſtricts= einnehmer der Diſtrietseinnehmerei Beſſungen M . Moter , dem Diſtricts= einnehmer der Diſtrictseinnehmerei Gießen L P . Walther , dem Diſtricts= einnehmer der Diſtrictseinnehmerei Pfeddersheim C . Dieffenbach den Character als „ Rendant - ſowie dem Forſtwarten der Forſtwartei Kalk= ofen Joh . Küſter den Character als „ Förſters verliehen . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den Lehrer an dem Schullehrer = Semnar zu Bensheim G . Ohly zum Lehrer an dem Schul= lehrer = Seminar zu Alzey - den proviſ . Lehrer an dem Schullehrer = Seminar zu Friedberg Dr . W . Uloth zum Lehrer an dem Schullehrer = Seminar zu Bensheim , - den proviſ . Lehrer an dem Schullehrer = Seminar zu Friedberg H . Weinel zum Lehrer an dieſer Anſtalt - mit Wirkung vom 1 . October d . J 3 . an , ernannt ; den Lehrer an dem Schullehrer = Seminar zu Bensheim G . Köpp auf ſein Nachſuchen in den Ruheſtand verſetzt ; ferner den Amtsrichter bei dem Amtsgerichte Worms K . Thaler zum Landrichter bei dem Landgerichte der Provinz Rheinheſſen , und den Amtsrichter bei dem Amtsgerichte Oppenheim C . Laiſt zum Amts= richter bei dem Amtsgerichte Worms ernannt . Ernannt wurden ferner : der proviſ . Lehrer an dem Schullehrer = Seminar in Friedberg Th . Klein= ſchmidt zum Lehrer an dieſer Anſtalt , und der Lehrer an der Präpa= randenanſtalt zu Lindenfels F . Schrod zum Lehrer an dem Schullehrer = Seminar zu Bensheim . - Se . Königl . Hoheit der Großherzog haben den ordentl . Pro= feſſor an der techniſchen Hochſchule Dr . Ph . Büchn er auf deſſen Nach= ſuchen in den Ruheſtand verſetzt . - Bei dem Feſtmahl von Civilſtaatsbeamten und Bürgern , welches am Sonntag im Saalbau zu Ehren des Geburtstags Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs ſtatthatte , brachte Se . Excellenz Herr Staatsminiſter Frhr . von Starck den Toaſt auf Se . Königl . Hoheit nach der D . 3 . in nachfolgenden Worten aus : Meine Herren ! Ein neues Lebensjahr vollendet ſich heute unſerem ge= liebten Großherzog , ein neues Jahr in einer , ſo Gott will , langen Rethe glücklicher und für das Land glückbringender Regierungsjahre . Wenn auch dieſes Jahr beſonders hervortretende Ereigniſſe in dem Staats = und Volksleben unſeres Landes nicht geſehen hat , ſo iſt doch darin die 79 1733 Ausbildung und Durchbildung der großen Aenderungen in den Verwal= tungs = und Gerichtseinrichtungen vorwärts geſchritten , welche das voran= gegangene Jahr bezeichnet haben . Ich darf Sie verſichern , daß die Regierung aufmerkſam iſt auf die Beſchwerden , die in einzelnen mehr nebenſächlichen Beziehungen hervorgetreten ſind und die bei einer ſo jweit umfaſſenden Reform auch nicht wohl ausbleiben konnten . In einigen Punkten iſt ſolchen Beſchwerden ſchon abgeholfen worden , und es wird auch ferner alle Sorgfalt angewendet werden , um erkannte Mängel zu beſeitigen oder auf deren Beſeitigung hinzuwirken . Neue Aufgaben ſind uns geſtellt für die nächſte Zukunft . Deren In= halt kann ich zuſammenfaſſen als die Steigerung der Leiſtungsfähigkeit unſerer Verkehrswege . Ein Geſetzentwurf , welcher die wirkungsvollere Verwaltung der Landſtraßen zum Ziel that , liegt den Ständen bereits vor . Nur an wenigen Stellen des Landes waren ſeither die Flüſſe von feſten , jederzeit paſſirbaren Brücken überſpannt . Nun iſt eine ſtehende Brücke über den Rhein bei Mainz bereits beſchloſſen und die Errichtung weiterer Verkehrsmittel dieſer Art an anderen Orten iſt in der Erwägung begriffen . Der Erſatz von Landſtraßen und deren Benutzung für den kleineren und Localverkehr durch Schienenwege beſchäftigt uns lebhaft . Die außergewöhnlichen Witterungsverhältniſſe des vergangenen Win= ters haben manchen Schaden gebracht . Glücklicherweiſe iſt der für die ärmeren Gegenden des Landes befürchtete Nothſtand nicht eingetreten , hintangehalten vielleicht auch durch die Verwendung der von den Ständen bereitwillig gewährten Mittel zur Beſchaffung von Saatkartoffeln und zur Ermöglichung der Ausführung öffentlicher Arbeiten . Mancher Schaden wird auch durch die faſt durchaus reichliche Erndte dieſes Jahres ausge= glichen werden . Die Gewährung von Geldmitteln zu mäßigem Zinsfuß für die Durchführung von Bodenverbeſſerungen und die Anordnung , daß ein in ſolchen Dingen techniſch geſchultes Perſonal zur Verfügung geſtellt wird , wird nicht verfehlen , dem wichtigen Gewerbe der Landwirthſchaft zur Förderung zu gereichen . An allen Sorgen und Erwägungen , welche dieſe und ſo manche an= dere Dinge erfordert haben , hat unſer Landesfürſt unausgeſetzt den regſten Antheil , nicht ſelten durch Seine eigene Anregung , genommen . In allen Seinen Entſchließungen iſt Er wie immer durch Ceine lebendige Liebe zu Seinem Volke geleitet worden . Er hat aber auch überall , wohin Er im Lande gekommen iſt , zu Seiner Befriedigung Sich überzeugen können , daß Sein Volk Ihm mit treuer Anhänglichkeit , Verehrung und Dankbar= keit zugethan iſt . Die Wiederkehr des heutigen Feſttags drängt ganz beſonders zu einem Ausdruck der alten Treue für unſer Fürſtenhaus und der Anhänglichkeit an die Perſon unſeres erlauchten Großherzogs . So laſſen Sie uns denn auch heute unſere innigſten Wünſche für Sein Wohlergehen und das Seines Hauſes erneuern in dem Rufe : Seine Königliche Hoheit der Großherzog lebe hoch ! 1 Die Anweſenden ſtimmten begeiſtert in das Hoch ein . Die Muſik intonirte die Feſthymne . welche ſtehend angehört wurde . 4 X Camstag Vormittag 9 Uhr fand im Turnſaal , der höheren Töchterſchuleeine Feier zu Ehren des Geburtstags Sr . Königl . Hoheit des Großherzogs ſtatt . In dem ziemlich geräumigen Lo= cal waren alle Plätze beſetzt . Ein Choral leitete die Schulfeier ein ; hierauf ſprach Herr Mitprediger Keil ein kurzes Gebet , woran ſich ein Gedicht = und Claviervortrag von Schülerinnen der Anſtalt ſchloß . Nun= mehr folgte die Feſtrede , gehalten von Herrn Dr . Menſch , deren Thema das Leben und Wirken der hochſeligen Großherzogin Mathilde bildete . Der Redner verſtand es , das Bild der hochſinnigen Fürſtin , deren An= denken das heſſiſche Volk noch treu bewahrt , mit warmen und lebens= vollen Zügen wiederzugeben . Zum Schluß ſangen die Schülerinnen das Nationallied : Heil unſerm Fürſten , Heil . Bei allen Anweſenden hinter= ließ die Feier einen durchaus erhebenden und befriedigenden Eindruck . Das Großh . Regierungsblatt Nr . 29 vom 11 . September enthält : Bekanntmachung , die Telegraphenordnung für das Deutſche Reich vom 13 . Auguſt 1880 betr . — Der zweiten Kammer der Stände iſt in dieſen Tagen ſeitens des Großh . Miniſteriums des Innern und der Juſtiz ein Geſetzentwurf , betreffend , das Civildiener = Wittwen = Inſtitut , zugegangen , durch den namentlich die Aufnahme der durch die Organiſation der richterlichen Behörden neugeſchaffenen Dienſtſtellen herbeigeführt werden ſoll . Es ſollen danach Aufnahme finden in der 1 . Klaſſe des Inſtituts der Präſident des Oberlandesgerichts , in der I . Klaſſe die Präſidenten der Landgerichte , Senatspräſidenten und der Oberſtaatsanwalt bei dem Oberlandesgericht ; eine neu zu bildende Klaſſe I 1 b . , in der die Pen= ſionen , Eintrittsgelder u . ſ . w . genau die Mitte zwiſchen den für die Klaſſen 1 L . und 1 I 1 . geltenden Normen einhalten , ſoll die Oberlandes= gerichtsräthe , die Directoren und erſten Staatsanwälte bei den Land= gerichten aufnehmen ; die Mitglieder der Landgerichte , Amtsrichter , Staatsanwälte , Gerichtsſchreiber bei dem Oberlandesgericht und den Landgerichten reiht der Entwurf in die III . Klaſſe ein , wenn ſie einen Gehalt von 4400 Mark oder mehr jährlich beziehen , in die IV . , ſo lang= ſie einen geringeren Gehalt beziehen . Außer der Einreihung der richter= lichen Beamten ſieht der Entwurf noch eine andere Klaſſification einzelne : beſtehender Stellen und die Aufnahme von einigen neuentſtandenen , be = D . Z . ) ziehungsweiſe noch nicht aufgenommenen Stellen vor . 4 Zur Stadtverordnetenwahl . Es wird das Gerücht ver= breitet , daß der im dritten Wahlbezirk vorgeſchlagene Architekt Rückert nicht wählbar ſei . Nachdem wir uns an maßgebender Stelle erkundigt haben , ſind wir in der Lage , mittheilen zu können , daß Herr Rückert , 1734 R 6 . wenn auch erſt ſeit kurzer Zeit , Darmſtädter Bürger geworden , als ſol= cher ſowohl Wähler als wählbar iſt . 0 Unter dem Vorſitz des Herrn L . Trier fand am Freitag Abend in ſtark beſuchter Verſammlung des 4 . Wahlbezirks nach heißem , er= bittertem Wahlkampf die Feſiſtellung der 4 zu wählenden Kandidaten ſtatt . Abgegeben wurden 88 giltige Stimmen , davon erhielten , nachdem Stadtverordneter Berbenich ſeine Kandidatur für dieſen Bezirk zurück= gezogen , Kaufmann Karl Kahlert 71 , Stadtverordneter Gaule 44 , Gerber Juſtus 39 und Kreisaſſeſſor Momberger 33 Stimmen , und erſcheinen ſomit als die offiziellen Bezirkskandidaten . In der Minder= heit blieben , was bei der eigentlichen Wahl weſentlich mit in Betracht zu ziehen ſein dürfte : Georg Jakoby mit 31 , Jakob Beſt mit 22 , Maurermeiſter Kall Beſt und Wagner P . Ackermann mit je 19 , Weinhändler Walz mit 18 , Zimmermeiſter Ph . Spieß und Rentner Klein mit je 14 reſp . 13 Stimmen . Die Wahlbewegung iſt im 4 . Wahlbezirk trotz erfolg ter Aufſtellung der Bezirkscandidaten noch nicht zum Abſchluß gelangt und hat eine am Samstag Abend in dee Reſtauration Engelter ſtattge= habte Wählerverſammlung die Herren Oberlandesgerichtsrath Frank , Kaufmann K . Kahlert , Oeconom G . Jacoby und Maurermeiſter K . Beſt als Candidaten proclamirt . 0 Da im zweiten Wahlbezirk die urſprünglich in Ausſicht genommenen Herren Stadtverordneter Möſer , ſowie Baurath Buſch eine = Wahl eutſchieden abgelehut , wurden in einer am Samstag Abend ſtattgehabten ſchwach beſuchten Wählerverſammlung nach wiederholtem Wahlgang die Herrn Stadtverordneter Schneider und Rentner Ganß als neue Candidaten in Vorſchlag gebracht . - Schöffengericht bei Großh . Amtsgericht Darmſtadt II vom 13 . September 1880 . Nachdem heute die beiden friſch eingetretenen Schöffen Peter Engel , Landwirth von Griesheim , und Georg Langen= dorf l . von Gräfenhauſen , beeidigt worden , wurden folgende Straf= ſachen abgeurtheilt : 1 ) Georg Zimmermann , Bäckergeſelle von Becht= heim , iſt angeſchuldigt , in Pfungſtadt ſeinem Mitgeſellen an Geld 1 M . 70 Pf . , ſowie eine Tabakspfeife entwendet zu haben , und zwar am 15 . September 1879 . Der Angeſchuldigte leugnet , doch wurde in ſeinen reiſefertig gepackten Effecten die Tabakspfeife vorgefunden . Er wird wegen der Entwendung in eine Gefängnißſtrafe von 8 Tagen und in die Halfte der Koſten verurtheilt . 2 ) Aaron Simon von Roßdorf wird be= ſchuldigt , die Ehefrau des Konrad Emig III . von da mit einem Wellen= bengel geſchlagen und an ihrem Körper verletzt zu haben . Er leugnet und will ſich nur gewehrt haben . Auch ſchildert er ſeine Gegnerin als äußerſt gefahrlich . Er wird in eine Gefängnißſtrafe von 3 Wochen und zur Zahlung einer Buße von 5 M . verurtheilt . 3 ) Heinrich Huxhorn , Chriſtian Huxhorn , Lorenz Stickſel Wittwe und die Ehefrau des Chriſtian Huxhorn haben am 50 . Juni d . J . dem Forſtwart Tritſch von Everſtadt im Walde beim Tanuäpfelleſen Widerſtand geleiſtet und ihn gröblich wörtlich beleidigt . Heinrich Huxhorn wird in eine Gefängnißſtrafe von 14 Tagen , Chriſtian Huxhorn in eine Geldſtrafe von 15 M . , Lorenz Stickſel Wittwe in eine ſoiche von 6 M . , Chriſtian Huxhorn Ehefrau in eine Geldſtrafe von 30 M . eventuell in 6 Tage Gefäugniß verurtheilt . Jedes hat ein Viertheil der Koſten zu tragen . 4 ) Valentin Höhl L . von Griesheim iſt beſchuldigt , am 15 . Juli d . J . einen Centner Zwiebeln auf remden Grundſtücken entwendet zu haben . Er wird in eine Gefängniß= ſtrafe von 14 Tagen und in die Koſten verurtheilt . 5 ) G . Allendorf von Nieder = Beerbach , Knecht bei Phil . Muth daſelbſt , ſteht unter der An= klage , am 4 . Juli d . J . die Jagd . auf Turteltauben auf freidem Jagdgebiet ausgeübt zu haben . Er wird auf Antrag des Amtsanwalts freigeſprochen . 5 ) Peter Schäfer von Crumſtadt , z . Z . Knecht bei Adam Fey Iv . in Pfungſtadt , wird beſchuldigt , am Oſtermontag auf dem Dippelshof dem Phil . Kraft daſelbſt circa 15 - 20 Pfund Wurſt ent= wendet zu haben . Er leugnet , und wird wegen mangelnden Beweiſes freigeſprochen . Schluß 24 Uhr . - Wie aus Berl n berichtet wird , ſoll der hieſige preußiſche Geſandte , Baron v . Alvensleben für den Poſten eines Geſandten des deutſchen Reichs in Kopenhagen deſignirt ſein . - Im Mathilden = Landkrankenhaus wurden im Monat Auguſt 92 Kranke mit 1682 Pflegetagen ärztlich behandelt uud verpflegt . - In Folge der ungünſtigen Herbſtausſichten werden eben große Maſſen von Trauben aus Italien bezogen , welche namentlich zur An= fertigung von Schaumwein Verwendung finden . — Das neue Seminargebäude in Alzey ſoll am 15 . October feierlich eingeweiht werden . - In Folge der in Kaſtel vorgekommenen Tollwuth eines Jagdhundes iſt für dieſe Gemeinde , ſowie auch für Mainz , Hechtsheim , Koſtheim , Laubenheim und Weiſenau Hundeſperre verfügt worden . - Der electriſche Aufzug ( Fahrſtuhl ) , von der berühmten Firma Siemens und Halske in Berlin gefertigt , iſt in der Mannheimer Ausſtellung eingetroffen und ſeit Sonntag in Thätigkeit . - In Bezug auf die Ankaufspreiſe des Schlachtviehs in der letzten Hälfte des Monats Auguſt kann berichtet werden , daß dieſelben 179 betrugen für : Ochſen L . Qual . 70 M . per Centner , II . Qual . ( nord= deutſche ) 67 - 68 M . , Kühe L . Qual . 60 M . I 1 . Qual . 50 - 52 M . Bullen 45 - 60 M . per Centner . — Kälber 1 . Qual . 60 Pf . per Pfund , IL . Qual . 52 54 Pf . , Hämmel L . Qual . 62 Pf . IL . Qual . 60 Pf . , Schweine L . Qual . ( Landſchweine ) 70 Pf . , IL . Qual . ( württemberg . , 68 Pf . per Pfund . Nach amerikaniſchen Schweinen beſteht hier , aus= ſchon früher berichteten Gründen , wenig Kaufluſt . Getreide = und Fettviehpreiſe im Großherzogthum Heſſen in der Woche vom 1 . bis 7 . September : Weizen : hierländi= ſcher pro 100 Kilo M . 21 bis 22 , ruſſiſcher M . 23 bis 23 . 50 , unga= riſcher M . 24 , amerikaniſcher M . 22 . 50 bis 23 . 50 — Noggen : hier= ländiſcher M . 19 bis 19 . 25 , franzöſiſcher M . 19 . 50 bis 20 , ruſſiſcher M . 17 bis 18 . - Gerſte : M . 1750 bis 19 . - Hafer M . 13 . 50 bis 1450 . - Ochſen 1 . Qual . M . 68 , 2 . Qual . M . 64 . - Kühe 1 . Qual . M . 60 , 2 . Qual . M . 50 pro 50 Kilo . - Kälber : 1 . Qual . 70 Pf . , 2 . Qual . 65 Pf . - Hämm el : 1 . Qual . 58 bis 60 Pf . , 2 . Qual . 48 bis 52 Pf . — Schweine 64 bis 66 Pf . per ½ Kilo . ( Zeitſchrift f . d . landw . V . d . G . H . ) Großherzogliches Hoftheater . 12 . September . 5 ⁄₈ Nach beinahe viermonatlicher , für das kunſtſinnige Publikum un= ſerer Reſidenz gewiß ſehr empfindlicher Ferienpauſe hatte heute das Hof= theater ſeine Pforten zu neuer Thäligkeit wieder eröffnet Zur Feier des Allerhöchſten Geburtsfeſtes Sr . Königl . Hoheit des Groß= herzogs ging als Feſtvorſtellung Mozart's „ Zauberflöten in Scene . Die Aufführung , welcher ein der Feier des Tages geltender , von Herrn Regiſſeur Siebenhof gedichteter , von Herrn Director Wünzer vor= getragener , mit einem Hoch ſchließender Prolog voranging , darf als eine im Ganzen gelungene bezeichnet werden . Faſt am Schluſſe ſeiner Lauf= bahn compouirte Mozart dieſes wunderbare , der Verherrlichung der freimaureriſchen Tendenzen gewidmete Werk , das ſich durch alle Zeiten hin als eine echte und rechte Zauberflöte erwieſen hat . Seinem Terte nach , der ja an Abgeſchmacktheiten kaum etwas zu wünſchen übrig läßt , dem Genre der Wiener Zauberpoſſe angehörend , muß doch das Werk den großen Opern zugezählt werden auf Grund der prachtvollen , an Reiz und vornehmer Popularität das Gebiet des Singſpiels weit überragenden Muſik . Mit unerhörter Einfachheit und Reinheit tritt uns hier die Kunſt entgegen , und immer von Neuem werden wir . von Be= wunderung über dieſen unerſchöpflichen Reichthum an Melodien ergriffen . Mit Ausnahme der Königin der Nacht iſt es eine rein deutſche Muſik , die insbeſondere in den Männerchören ihren hehrſten Ausdruck findet . - Der Höhepunkt in der Aufführung am Sonntag iſt in der Leiſtung des Frl . Czerwenka ( amina ) zu ſuchen . Jede einzelne Nummer ſprach für eine wohl durchdachte Auffaſſung der Rolle , nirgend ein Ueber= ſchreiten des künſtleriſchen Maßes , überall warmherzige Hingabe . Die Arie „ Ach , ich fühl's , es iſt verſchwunden : war von beſtrickender Wirkung . Möge die Künſtlerin fortfahren , von ihrer ſchönen Stimme begünſtigt , ihre Aufgaben aufs Corgfältigſte geiſtig und ſeeliſch zu durchdringen und das inhaltsſchwere Wort des Dichters : „ Doch werdet ihr nie Herzen zu Herzen ſchaffen , wenn es euch nicht von Herzen geht = , zum Wahl= ſpruch für ihre künſtleriſchen Leiſtungen erwählen . - In der Beſetzung neu war Tamino ( Herr Hofmüller . ) Er ſtand noch nicht auf der Höhe . Seine Stimmmittel ſind ja nicht unbedeutend , die Stimme ſelbſt nicht unangenehm , wenngleich er ſich noch ſehr bemühen muß , ſeinem Ge= ſang einen freieren , edleren Charakter zu geben . Aber das Spiell Alle eine Mimik ſchien ſich in den rechten Arm verflüchtigt zu haben . Auch muß Herr Hofmüller den Tamino nicht nur als ſanften ſchwärmeriſchen Jüngling auffaſſen , ſondern ihm männliche Kraft und durch das Be= wußtſein ſeiner fürſtlichen Abſtammung auch eine vornehme Haltung ver= leihen Ein Zwieſpalt gegenüber den ſüßen , weicheinſchmeichelnden Melodien , welche ihm der Componiſt in den Mund legte , iſt dabei nicht zu befürchten . Frau Mayr = Olbrich ( Königin der Nacht ) ſang ihre beiden ſchwie= rigen Arien mit gewohnter eminenter Fertigkeit und erntete dafür reich= lichen Beifall . - Herr Kraze entledigte ſich ſeiner Aufgabe ( Papageno in anzuerkennender Weiſe . Das Duett zwiſchen ihm und ſeinem Weib= chen ( Frl . Simoni ) mußte auf ſtürmiſches Verlangen - charakteriſtiſch ſür den Geſchmack eines Theils des Publikums - wiederholt ſwerden . Herr Hofmann ( Saraſtro ) machte weniger durch ſeine nach der Tiefe nicht ausreichende Stimme , als durch die Würde des Vortrages einen wohlthuenden Eindruck . Am meiſten ſagte uns noch die erſte Scene und demnächſt die Arie „ O Iſis ” zu ; weniger und zwar in Folge des zu häufig angewandten ritardando die Arie In dieſen heilgen Hallens — Die ubrigen Rollen bieten diesmal dem Berichterſtatter keinen Anlaß zu eingehenden Bemerkungen . Die Chöre gingen gut . Der Löwenantheil an dem erzielten günſtigen Totaleindruck gebührt dem Maſchinendirector Herrn Brandt , der denn auch durch verdienten Hervorruf am Schluß der Vorſtellung ( nach 10 Uhr und nicht , wie es auf dem Theaterzettel lautete ½ 10 ) geehrt wurde . Polizei = Bericht vom 18 . September . Ein an Epilepſie leidender Taglöhner wurde geſtern Abend in der Heinrichſtraße liegend betroffen , ſo daß deſſen Verbringung in das Hoſpital erfolgen mußte . Redaction und Verlag : L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei .