e Fe ) F 9 e 41 2 145 ⁄ 40 ₈ 1 ⁄₈⁄ 104 D . 143 . Jahrgung . 143 . Jahrgaug . Abmnenentpreis viertcährlich 1 Mark 50 Pf . ind . Bringerlohn Auzwärt werden von allen Poſtämtern Beſtellungen ent= gegengenommen zu 1 Mark 60 Pf . vo Quai ud Poſauflchlag Grag = und Anzeigebkaft . ) Mit der Sonntags = Beilage : Illuſtrirtes Unterhaltungsblatt . Inſerate werden angenommen : in Darmſtadt von der Expedition , Rheinſtr . Nu 28 , in Beſſungen von Friedr . Blößer , Holzſtraße Nr . 18 , ſowie auſwärtz von allen Annoneen = Erpeditionen . Amtliches Organ für die Bekannkmachungen des Großh . Ereisamts , des Großh . Polizeiamts und ſämmtlicher Behörden . N 1 ID . Dienstag den 22 . Juni . 1880 . hoa hieo hesl hib 2 ½ . 2 55 540 B e k a n n t m a ch u n g . Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntniß , daß mit der Ausgabe der Anmeldebogen zur Entnahme von Waſſer aus dem neuen ſtädtiſchen Waſſerwerk heute begonnen wird . Dieſelben werden den betr . Hausbeſitzern in die Wohnung über= bracht und ſind von dieſen mit Unterſchrift verſehen bis längſtens 1 . Auguſt d . Js . wieder an uns abzugeben , wenn darauf reflectirt wird , daß die Koſten der Znleitung vom Hauptrohr in der Straße bis auf etwa 1 Meter innerhalb der betr . Liegen= ſchaft , ſowie die Koſten der Waſſermeſſer , der Hauptabſperrhähne und Entleerungsvorrichtungen von der Stadt übernommen wer= den . Bei ſpäterer Abgabe der Anmeldungen fallen dieſe Koſten , ebenſo wie diejenigen der Hausleitungen , dem Antragſteller zur Laſt . Indem wir im Uebrigen auf die den Anmeldeformularen beigefügten Regulative verweiſen , fordern wir zugleich diejenigen Geſchäftsleute , welche ſich mit der Ausführung der Waſſerleitungseinrichtungen innerhalb der Häuſer und Grundſtücke befaſſen wollen , hierdurch auf , ſich nach 8 2 der bezüglichen Beſtimmungen bei uns zu melden . Darmſtadt , den 21 . Juni 1880 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . 5772 ) Ohly . Bekanntmachung . Die bei Veränderung von Subſellien in der höheren Mädchenſchule vorkommende Schreiner = , Spengler = und Lackirerarbeit ſoll im Wege der Submiſſion vergeben werden . Offerten ſind bis Donnerstag den 24 . Juni d . J . , Vormittags 11 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzureichen . Voranſchlag und Bedingungen liegen auf dem Stadtbauamt zur Einſicht offen , bei welchem auch die Formulare für die Offerten zu erheben ſind . Darmſtadt , den 18 . Juni 1880 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . 5773 ) Ohly . 5774 ) Montag den 28 . Juni l . J . , Vormittags 10 Uhr , ſoll in dem Groß= herzoglichen Gefängniſſe dahier die = Lieferung von ca . 1000 Ceniner Ruhrer Stein = / kohlen ( ettſchrot erſter Qualität ) an den Wenigſtverlangenden öffentlich verſteigert werden . Darmſtadt , den 19 . Junl 1880 . Großherzogliche Gefängniß = Verwaltung Darmſtadt . Dambmann . Leilgebotenes . Liqueure leigener Deſtillation ) , als : Getreide = Kümmel , Kaffee , Cu= raçao , Pfeffermünz , Banille , Aniſette , Kirſchen , Calmus , Wachholder , Nuß , und noch verſchiedene andere Sorten , von den billigſten bis zu den feinſten Qualitäten , in Flaſchen und offen empfiehlt Lad . Heyl Sohr , 5611 ) Holzſtraße I 7 . 151 . AOIIO . Das Feinſte . was in dieſem Ar= tikel geliefert werden kann , per ¼ Liter 80 Pfg . Kaltgeſchlagenes , von ſſt . Geſchmack , per ¼ Liter 65 Pfg . Emanuel Fulo . 5775 ) Eine Freimarken = Cammlung zu verkaufen . Schloßgaſſe 25 . Wein - und in verſchiedenen Qualitäten , billigit Emahuet zuld . 8 Zur Haarpflege ! E Von unübertroffener Wirkung iſt das vom Kgl . Staatsminiſterium und Ober= medicinalausſchuß geprüfte und genehmigte , ſowie von allen Autoritäten begutachtete Haarwaſſer von Retter , welches ſtatt Oel und Pomade täglich gebraucht , das Haar bis ins höchſte Alter glänzend , geſchmeidig und Scheitel haltend macht , die Kopfhaut von allen Krankheiten und Unreinigkeiten , Schuppen , Flechten ꝛc . befreit und dadurch die Thätigkeit der Kopfhaut und Haarwurzel erhöht . Zu haben per Flacon 40 Pfg . u . M . 1 . 10 bei Hrn . H . M . Prassol . Darmſtadt . Schleifſteine , buigſt . beſter Qualität Beſſungen . Cour . Wittmann , Steinmetz . 316 113 M 119 Baubere und elegante Ausführung nach neuen Modellen . 4 46 ULLirdrulyo = Für ; Geſchäfle empfehle ich meine anerkannt ſoliden Fabrikate , als : Heder- schraubhähne , Fentile , Spülapparate , Wasser - Glosets , 1 Syphons , Bade - Elurlchtungen , Badebatterien , Douchen zu äußerſt billigen Engros = Preiſen . - Großes Lager in geſchwefeltem Blei , galvaniſirtem Esen und Hessingrohr , Wandbrunnen , Ausgussbecken und Plssoirs in Steingut und emaill . Eiſen . Illuſtr . Preis = Courant gratis . ; Graöf , Fabrik und Gießerei Aliceſtraße 5 . Bämmtliche Bahnen und Pentile ſind auf 20 Atmoſphären geprüft . Zuchard = Chocoladen , friſche Sendung . Emanuel Fuild , Kirchſtraße 1 . 5752 ) 338 ) Unſer Anweſen , Pallaswieſen= ſtraße Nr . 53 . von etwa 3 ½ Morgen Flächengehalt , mit daraufſtehendem Wohn= gebäude , dicht am Uebergange der Heſſiſchen Ludwigsbahn gelegen , iſt zu verpachten . Näheres Rheinſtr . 25 . Gebrüder Trier . 19 8 Vtllige Pantoffeln . Eine Partie billige Frauen = Stramin = Pantoffeln ( Handarbeit ) werden das Paar zu 3 Mark abgegeben . Ebenſo ſind von den beliebten Herren = , Frauen = u . Kinder= ſtiefeln ( Kalbleder ) , für deren Güte garan= tirt wird , eine friſche Sendung eingetroffen . Bahnhofſtraße 1 eine Stiege hoch . 4335 ) Lützelſachſer Rotwein , ſelbſt gezogen , Garantie für Reinheit , empfehlen Eelbold &ap ; Frafl , Lützelſachſen b . Weinheim . 4956 ) Feine Birnlatwerge per Schopp . 35 Pfa , bei größerem Quantum billiger . Hochſtraße 26 parterre . Suppenſachen : Rels , Java Tafel , pr . ¼ Klo 24 Pfg . wird in vielen Läden zu 30 und 34 Pfa . verkauft . Gerate , fſt . Perl pr . ¼ Kilo 30 Pfg . do . mittel und holl . „ 26 Pfg . Grünkern , Prima , „ 40 Pfg . 30 Pfa . Gries , ital . gelb 20 Pfo . do . weiß „ Sag 0 , Perl 30 Pfg . Cagoblume , hochfein ( Alleinverkauf für Darmſtadt ) , pr . ½ Kilo 40 Pfg . empfiehlt Wilh . Hensel , Ernſt = Ludwigsſtraße 23 . 5568 ) 5763 ) Natürliche Mineralwaſſer , aller Qnellen , ſtets friſch . Einanuel Fuld , Kirchſtraße I . S Holzkohlen , büchene und tannene , in trockener Waare empfiehlt billigſt G . Schneider , Holz = und Steinkohlenhandlung . 5563 ) Wüh . Hensel , Ernſt Ludwigsſtraße 23 . oliven - Oel , hochſein , pr . ¼ Liter M . 1 . 20 . Mohn - Oel , kaltgeſchlagen , von feinſtem Geſchmack , 68 Pfg . Speise - Oel , ganz vorzüglich zum Backen , 40 Pfg . Spanische Brünellen , Amerikan . Apfelschnitzen , Türkische Twetschen eto . Sflttchet euto . 5778 ) Von Montag den 21 . Juni koſten Schweinefleiſch das Pſd . M . - 66 Pf . Schinken , „ „ „ „ I 92 „ Dörrfleiſch „ „ „ 1 Speck „ „ „ „ Bratwurſt 80 „ „ „ „ Schmalz 80 „ „ „ „ dto . ausgelaſſen „ „ - 68 „ Leberwurſt 64 „ „ „ Blutwurſt , „ — 60 „ 5779 ) Ein gut erhaltener Eisſchrank , ſowie ein Ladentiſch für Metzger zu ver= kaufen . L . Lautz I . , Ritzſtein . Dah u . H 1 58 82 122 10 420 634 827 64 85 1115 12 = 144 242 582 822 956 1 * 14 an 1 74 ₈ 1118 124 545 ſ 2810 936 82 R ul . z nu wäh Nish 1118 , 124 540 936 ſ = 15 Zeo ) 1116 66 185 93 be = 4 Murha 18 Rurßr . ank Dieh Zaßich 4 . * ) D . 2 Ml . = 0 lefad 4 kn . 0 O Dy , Meys Stotkragen aus der Pabrik von HEL &Em IIIOI , Paguitr - Leipug . Großlk 4 rRAnkI i A 48 Plan Eieoi" . Donble Steppnaht . Einfache Steppnaht . Double Steppnaht Anfache Steppnaht . Das Dutzend 55 Pf . Das Dutzena 60 Pf . Das Dutzend 55 Pt . Das Dutzend 70 Pk . Mevs Stoflnfäsche ist dor leinonon Wäsche schon doshalb vorzwiohon . weil dis nicht veſaschen und goplättet zu wordon brancht . Da Hoys Stoſk . wäsche mit einem loinenartig appretrton Webstofk vollständig üborzogen 8 t , nur in don bost passendsten Façons hergestellt wird , dabei kaum don Preis des Waschlohns leinener oder baumwollener Kragen und Manschetton kostet , 80 können wir Jedermann nur rathen , einen Vorsuch zu machen . Jeder einzehne Fragen kann fast eine ganze Woche getragen werden . ohne unsauber zl Werden . Weiger als 1 Outzend per Pagen ind nicht abgegeben . rall 1 A 6 r VOll IGS ollI EIGI I UIIBlallI . L . A . Burckhardt , Rheinstrasse 4 . Emil Beuter , Ecke der Schul - und Kirchgasse . Dor ilustrirto Prois - Courant , 200 llustrationen enthaltend . hann von lodormann gratls und franco von ME ) & EOIICh , Leipzig , bezogen werdon . 1 1 M 1 l 1 . l . 42 . 9 ) . 51 22 21 H 2 4 M 1 l . Dhls Fo . Abonnements für das , H . Duartal auf Gartenlaube , Daheim , Veher Eand und Heer , Ulustrirte Beitung , Fliegende Blätter , Eladderadatsch , Bazar , Hoden- welt , ſowie auf alle übrigen Jour= nale nimmt zur prompten Beſorgung entgegen die Buchhandlung von „ Carl Kohler , Eliſabethenſtraße 4 . 5780 ) Hum = Uſegen : Alten Hordhäus . Hornbranntwein per ¼ Liter 30 Pfg . , Weingeist , Rum , Arrac eto . , ſowie alle Arten Gewürzo in den vorzüglichſten Qualitäten . S Emanuel Fuld . w 5782 ) Wegen Aufgabe der Jagd S H . iſt ein 2 jähriger Hühnerhund 4 E E billig zu verkaufen . Näheres Beſſunger Wilhelmſtraße 32 . Vermiethungen . 1222 ) Mühlſtraße 20 , 3 . Stock , ein freundlich möblirtes Zimmer zu vermiethen . 2443 ) Wendelſtadtſtraße 29 iſt die bel Etage , enth . 5 Zimmer mit Balkon und abgeſchloſſenem Vorplatz , 2 Dachzimmer , bis 1 . Mai zu verm . Gebr . Nover . 3662 ) Riedeſelſtraße 35 der Par= terre = Stock , aus 6 Zimmern , 2 Entreſol= zimmern , Küche , Magdſtube , Bodenkammer , Haushaltungs = , Holz = und Kohlenbehälter , Bleichplatz ꝛc . , ſofort zu vermiethen . Das Nähere bei Fr . Schröder Sohn , Marienplatz Nr . 6 . 3674 ) Ludwigſtraße 16 iſt ein geräu= miger Laden mit Comptoir und Wohnung von 4 Zimmern ꝛc . zu vermiethen . Ph . Wondra , Hofjuwelier . 4132 ) Marktplatz 4 im Hinterhaus ſind ſofort beziehbar zu vermiethen : 1 Laden oder Werkſtätte , 1 Magazin oder Werkſtätte , 1 Wohnung aus 4 Zimmern , Küche ꝛc . beſtehend . — Näheres daſelbſt im Vorder= haus 1 . Etage od . Rheinſt . 25 im Comptoir . 4218 ) Ob . Nieder = Ramſtädterſtr . 7 3 Zimmer parterre mit allem Zubehör per 1 . Auguſt zu vermiethen . Preis 140 fl . 4268 ) Heidelbergerſtraße lzwei möbl . Parterrezimmer zu vermiethen . 1183 4424 ) Martinſtr . 18 Manſarde zu verm . 4425 ) Frankfurterſtraße 7 ein Par= terre = Logis , 6 - 7 Zimmer , gleich beziehbar . 4426 ) Friedrichſtraße 36 , nahe den Bahnhöfen , 3 . Etage , enthaltend 6 Zimmer mit allen dazu gehörigen Bequemlichkeiten , zu vermiethen . J . Baldner . 4979 ) Wilhelminenſtraße 31 ein großer Laden mit Wohnung zu verm 4974 ) Brandgaſſe 4 ein ki . Logis . 4997 ) Kiesſtraße 74 eine tl . Wohnung , 1 Zimmer und Küche , Keller , Bleichplatz : gleich beziehbar . 5076 ) Ludwigſtraße 4 zwei möblirte Zimmer zu vermiethen . 5077 ) Schützenſtraße 8 ein Laden mit Einrichtung und angrenzendem Zimmer bis 20 . Auguſt zu vermiethen . 5149 ) Stiftſtraße 46 der mittl . Stock , 3 Zimmer mit allem Zubehör , zu vermiethen und Ende Juli zu beziehen . 5255 ) Lauteſchlägerſtraße 10 ein Logis von 3 Zimmern nebſt vollſtändigem Zubehör bis zum 15 . Auguſt beziehbar . 5477 ) Arheilgerſtraße 37 ein kleines Logis zu verm . und bald zu beziehen . 5494 ) Stiftsſtraße 46 ein möblirtes Parterre = Zimmer zu vermiethen und gleich zu beziehen . 5500 ) Mathildenplatz 7 , Hinterbau , ein gut möbl . Zimmer zu vermiethen . 5572 ) Herrmannſtraße 36 ein hübſch möblirtes Parterezimmer . 5573 ) Eliſabethenſtraße Nr . 4 eine Wohnung im Hinterbau baldigſt zu beziehen . 5576 ) Obergaſſe 40 zwei kleine Lo= gis , eins ſofort , eins ſpäter beziehb . , zu verm . 5625 ) Mühlſtraße 8 ein ſchön möbl . Zimmer zu vermiethen und gleich beziehbar . 5626 ) Gr . Kaplaneigaſſe 54 ein Logis zu vermiethen . 5644 ) Aleranderſtraße 25 ein ſchon möbl . Zimmer zu vermiethen u . als= bald beziehbar . Luiſe Küchler . 5694 ) Hohlerweg 11 Neubau 1 . St . 4 freundl . Zimmer , Küche , Keller ꝛc . , Mitgebr . d . Waſchk . u . Bleichpl . gl . zu bez . Daſelbſt ein kl . Logis , 2 ſchöne yimmer , Küche ꝛc . , gl . zubez . Daſ . 2 unmöbl . ſchöne Zimmer an 12 Perſ . gl . 5783 ) Roßdorferſtraße 32 2 . St . zwei freundliche Zimmer mit oder ohne Küche ſofort zu vermietheu . 5784 ) Eliſabethenſtr . l 2 . St . , ſchön möbl . Zimmer nach d . Straße , zuſ . od . getr . , billig . 5785 Mauerſtraße 28 ein kl . Logis gleich zu beziehen . Preis 85 Mark . 5786 ) Carlsſtraße 36 eine Wohnung nebſt Werkſtätte zu vermiethen . 5787 ) Eliſabethenſtraße 4 zwei möbl . Zimmer zu vermiethen . 5788 ) Bleichſtraße 32 ein geräumiges Parterre = Logis , zum Aufbewahren von Mö= beln geeignet , iſt per ſofort zu vermiethen . 5789 ) Wilhelminenſtraße 31 eine reundl . Wohnung von 4 Zimmern , Küche . und Zubehör im Seitenbau . 1184 5790 ) R 18 Oeffentliche Dankſagung . Dem Vorſtand des Militär = Inſtiltuts Darmſtadt , Hrn . Lieutenant Waldecker , ſowie den Lehrern dieſer Anſtalt ſpreche ich hiermit meinen aufrichtigſten Dank aus für die ſichere und gründliche Vorbereitung zum Fähnrichs = Examen , welche dieſelben meinem Sohne , gegenwärtigen Avantageur im kgl . 7 . Brandenburg . Infanterie Regiment Nr . 60 , haben angedeihen laſſen , und kann ich deßhalb genannte Anſtalt nur beſtens empfehlen . A . Hartmann , Gutsbeſitzer in Schriesheim a . d . Bergſtr . 5791 In günſtiger Lage für den bevorſtehenden Canal= bau werden Räumlichkeiten für Bureau und Lager , ſowie Hofraum zu miethen geſucht . Gefl . Offerten an Przlpp Holemann & Co . Frankfurt a . M . Spracharz Gerdis , Bingen , heilt 5395 ) Stotternde . SLußboden - Anſtrich . Das Auſtreichen und Bohnen von Fußböden , Vorplätzen und Treppen führt zu billigen Preiſen in ganz ſolider Weiſe , raſch aus . Rittergaſſ = W . Eill , 4 . Beſtellungen können auch bei Herrn Friedr . Schaefer , Ludwigsplatz 7 , gemacht werden . 5628 ) Nachhülfe wird billigſt ertheilt im Griechiſch . , Lalein . , Franz . u . Rechnen . Näheres in der Exped . d . Bl . 5753 ) Unterricht in der engl . u . franz . Sprache , ſcwie Nachhülfe in allen Schul= arbeiten ertheilt eine geprüfte Lehrerin , die mehrere Jahre im Auslande war . Näheres Roßdörferſtraße 11 Parterre . 5162 ) Handſchuhe werden ſchön ge = waſchen das Paar zu 15 Pig . Hügelſtraße Nr . 20 Parterre . ( Gerragene Herren = und Frauen = * kleider , Schuhe , Stiefel , Uni formsſtücke , Silber = u . Goldborden , Betten und Möbel , ſowie im Haushalt Vacantes kauft zu reellem Preis Friedrich Bauer , 5 Haupt = Agentur 2 einer eingeführten älteren Lebens = u . Feuer = Verſich . = Geſellſch . ſucht einen anſtänd . ſolid . Langegaſſe 49 . Beſtellung erbitte per Poſt . 5699 ) Ein kleineres Wohnhaus mit Garten zu mäßlgem Preiſe geſucht . Offerten mit Preisangabe beſorgt die Exp . 5743 ) Einige tüchtige Vertreter . Offert . sub V 6 d . Exp . d . Bl . Eine Wohnung , bei Etage oder Parterre , 6 Zimmer , Benutzung des Gartens , in Nähe der Rhein = , Neckar = oder Wilhelminen= ſtraße bis Herbſt d . J . zu miethen geſucht J . Glüchert , durch 4234 ) Logis = Nachweiſungsbureau . Aushülfs = Kellner werden geſucht . Reſtauration Carlshol . 5589 ) Lauteſchlägerſtraße 34 kann Wäſche gebleicht werden . 5746 ) Eine ültere Frau mit den beſten Zeug= niſſen ſucht ſofort Stelle zur ſelbſtänd . Führung eines kleinen Haushaltes . Nüh . Promenade 9 . 3994 ) 4300 Mark ſind gegen erſte Hypothek vom 1 . Juli ab auszuleihen . Wo ? ſagt die Expedition . 5 Zu kaufen geſucht : Ein Sitzbad oder auch größere Bade = wanne . Wo ? ſagt die Expedition . 5793 ) Ein tüchtiger Werkzeugmacher geſucht . Landwehrſtraße 75 . 2 Der menſchliche Körper erzeugt durch richtige Bindung des Stick , Kohlen = , Waſſer = u . Sauerſtoffs aus pflanz= licher u . thieriſcher Nahrung eine geſunde Blutmaſſe . Daraus nehmen Fieber = u . Entzündungskrankheiten , wie Diphteritis , Scharlach = u . ebenſo langwierige Leiden , wie angehende Schwindſucht , Aſthma , Epilepſie ꝛc . , einen geneſenden Verlauf . Meine Brochure gibt über die Sache genauen Aufſchluß . In kritiſchen u . hartnäckigen Leiden wird durch perſönliche Behandlung , je nach Individualiät u . Verlauf der Krankhet der Erfolg ſchneller u . ſicherer . Armann , Caſinoſtraße 2 l . 5795 ) Elumenkohl ſelbſigezogene , feinſte , ganz weiße Sorte bringe ich eine große Partie fortwährend auf den Markt zu außergewöhnlich billigen Preiſen . H . Henß , Handelsgärtner . 5766 ) 4 - 5 Zimmer , wo möglich in der Mitte der Stadt , werden von 2 älteren Damen zu miethen geſucht . Dieburger= ſtraße 10 mittlere Etage . 5796 ) Hausmädchen , welche kochen können ſuchen Stell . d . Frau Cohn , Beſſ . Ludwigſtr . 61 . 5797 ) Für ein 17 Jahre altes Mädchen wird eine Stelle in einem feinen Haushalt geſucht . — Nähere Auskunft wird ertheilt Eliſabethenſtr . 33 im Seitenb . ebener Erde . 5798 ) Ein verheiratheter junger Mann ſucht Stelle als Kutſcher . Näheres bei Leonhard Seib in Dieburg . 3 Lodes = Anzeige . Heute Vormittag 9 Uhr verſchied rach langen , ſchweren Leiden meine innigſtgeliebte Frau Antonie , geb . Querdan , welchen Trauerfall ich Freunden und Bekannten mit der Bitte um ſtille Theilnahme hiermit anzeige . Kehl , den 20 . Juni 1880 . W . Schenck , Hauptmann im Fußartillerie = Regiment Nr . 15 . Die Beerdigung findet Dienstag den 22 . Juni , Nachmittags 4 ¼ Uhr , vom Main Neckar = Bahnhof aus auf dem Darmſtädter Friedhoſe ſtatt . ; Tankſagung . Für die vielen Beweiſe inniger Theil nahme und Freundſchaft , welche uns bei der Beerdigung unſeres geliebten Vaters , Schwiegervaters u . Großvaters Leonhard Germann in ſo reichem Maße zu Theil wurden , ſagen wir Allen unſeren innigſten Dank Dem Herrn Präſidenten und den Mit= gliedern des Heſſ . Kriegervereins , welche durch ihre Gegenwart des Verblichenen letzten Wunſch erfüllten , bleiben wir zu ewigem Danke verpflichtet . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 19 . Juni 1880 Dh an al B Ao 28 . 5 E⁄₈ 150 662 818 11 2 i 3 135 378 5 ½ 6 a 8 935 106 14 610 853 922 1115 , 12 ½ 150 25 ) 5 ½ 63 7 83 = 105 113 649 853 92 I 1 . 125 ₈ 655 740 83 10 118 2 Zahll gahl K 19 1185 5801 ) Wohnung geſucht . Für drei Damen - ohne Kinder wird eine Wohnung , am liebſten Hochparterre , im füdöſtlichen Stadttheil geſucht . Näheres bei der Expedition . 5802 ) Zwei kräftige Lehrlinge für mein Inſtallations = Geſchäft ; ein Lehrling für meine Metalldreherei können eintreten . F . Graef , Aliceſtraße 5 . 5803 ) Eine alleinſtehende Wittwe , per= fect in allen häusl . Arbeiten , ſucht in dem Haushalt eines ülteren Herrn oder bei einer Dame Beſchäftigung . Näheres Eliſabethen= ſtraße 47 Manſarde . Aus Stadt und LLand . Darmſtadt , 22 . Juni . Von Wien , 18 . Juni wird berichtet : Auf Befehl des Kaiſers Franz Joſef rückte am 18 . d . M . früh das Infanterie = Regiment Ludwig IV . Groß= herzog von Heſſen en parade mit dem Feldzeichen vor ſeinem Inhaber S . K . H . dem Großherzog von Heſſen auf dem Schmelzer Exercierplatze aus . Das Regiment war bereits nach 7 Uhr in vier Treffen nächſt dem Friedhof mit dem linken Flügel an denſelben gelehnt , in Maſſe Front gegen die Stadt , mit der Muſik am rechten Flügel , geſtellt , um eine Gefechtübung , reſp . einen Angriff auf Breitenſee gegen einen durch ein Halbbataillon des Infanterie = Regiments Nr . 34 markirten Gegner auszuführen . Letz= teres war in Marſchadjuſtirung ohne Feldrequiſiten auf dem Schmelzer Exercierplatze nöchſt dem Genie = Uebungsplatze , Front gegen Oſt , poſtirt . Kurz vor 8 Uhr erſchien der Großherzog in der Oberſtenuniform ſeines Regimentes , von den ihm attachirten öſterreichiſchen Officieren und ſeiner Suite begleitet , auf der Schmelz und beſichtigte unter den Klängen des deutſchen Nationalliedes ſämmtliche Treffen . Präciſe 8 Uhr kam der Kaiſer mit dem General = Adjutanten FML . Baron Mondel und FML . Baron Beck , dem Oberſtſtallmeiſter G . d . K . Prinzen zu Thurn und Taxis und zwei Flügeladjutanten , ſtieg ſofort zu Pferde und ritt nach entgegengenommener Begrüßung , von der zahlreichen Suite gefolgt , zum rechten Flügel des Regiments . Der Großherzog von Heſſen ritt dem Kaiſer entgegen und blieb nach ſtattgefundener herzlicher Begrüßung mit geſenktem Säbel während der Beſichtigung des Regiments , die unter den Klängen der öſterreichiſchen Volkshymne vor ſich ging , an ſeiner Seite . Unmittelbar darauf begannen die Uebungen . Das Großh . heſſ . Regierungsblatt Nr . 2 vom 21 . d . M . ( 1 Bogen ) enthält : Geſetz , den Verkehr mit exploſiven Stoffen betr . von der Landw . = Inf . des 1 . Bat . ( Darmſtadt 1 ) 1 . Großh . Landwehr = Rgts . Nr . 115 , Boerkel , Sec = Lt . von der Landw . = Inf . des 1 . Bats . ( Mainz ) 4 . Großh . Landw . = Rgts . Nr . 118 der Abſchied bewilligt . Provinzialausſchuß vom 19 . Juni . Heute ſtehen zwei Sachen auf der Tagesordnung und zwar : 1 ) Geſchäftsbetrieb des Moſes Jakobi von Bensheim als Pfandleiher hier : Unterſagung des Gewerbe= betriebs desſelben . Rubrikat war geladen , iſt jedoch nicht erſchienen . Er iſt von dem Großh . Bezirksſtrafgerichte Darmſtadt wegen Betrugs in eine Gefängnißſtrafe von vier Monaten und in eine Geldſtrafe von 400 Mark verurtheilt worden , und ſoll ihm nunmehr die Conceſſion zu ſeinem Geſchäftsbetrieb entzogen werden . Der Provinzialausſchuß er= klärt ſich für incompetent und gibt die Sache an den Kreisausſchuß zu= rück . 2 ) Verwendung des Kirchenbaukapitals der Gemeinde Rothenberg . Die Kirche der Gemeinde Rothenberg iſt alt und auch baufällig . Sie wurde reparirt und wird nun wohl wieder eine Zeit lang keine Gefahr drohen . Das Kreisamt Erbach hat hierauf angeordnet , daß ein Baufond angelegt werde , die Gemeinde hat nun 1000 fl . im Jahre 1857 ange= legt , in fünf aufeinanderfolgenden Jahren jedes Jahr 200 fl . zuge= ſchoſſen und dann in den nächſten 10 Jahren jährlich 150 fl . zu dem Baufond gelegt . Im Jahre 1875 hat ſch die altlutheriſche Kirche in Rothenberg von der evangeliſchen ( ſeitherigen ) Kirche getrennt , und wurde der Antrag geſtellt , daß der Baufond getheilt werden ſolle . Bei der desfallſigen Verhandlung hat der Gemeinderath - 5 Stimmen und der Beigeordnete - beſchloſſen , daß das Kirchenvermögen getheilt wer= den ſollte , es hat dagegen der evangeliſche Kirchenvorſtand reclamirt und hat der Kreisausſchuß die Reclamation für begründet erachtet und aus = geſprochen , daß das angeſammelte Baukapital zur Reparatur reſp . Neu= bau der Kirche der evangeliſchen Gemeinde geſtiftet und zu verwenden ſei . Gegen dieſen Beſchluß hat die altlutheriſche Gemeinde reclamirt und wird dieſelbe heute durch Rechlsanwalt Schödler vertreten . . Die evangeliſche Gemeinde vertritt Rechtsanwalt Buchner . Nach langem Plaidoyer beiderſeits erkannte der Provinzialausſchuß , daß das Urtheil des Kreisausſchuſſes zu beſtätigen ſei und die Reclamantin - alt= lutheriſche Gemeinde - in eine Strafe von 20 Mr . und in die Koſten zu verurtheilen ſei . 4 Das zweite Kirchengeſangfeſt des evangeliſchen Kirchengeſangvereins für Heſſen wird unter Mitwirkung der Vereine von Arheilgen , Beſſungen , Darmſtadt , Frankfurt , Friedberg , Gießen , Pfungſtadt , Zwingenberg und des Seminariſtenchors von Fried= berg Sonntag den 27 . Juni l . J . , Nachmittags , in der Stadtkirche zu Friedberg ſtattfinden . Das Programm beſteht aus folgenden Nummern : 1 ) Choral : Macht hoch die Thür ( geſungen von allen Ver= einen ) ; 2 ) Anſprache ; 3 ) Sacris solemniis , von Casciolini ( Frankfurter Verein ) ; 4 ) Orgelvortrag ; 5 ) Altböhmiſches Weihnachtslied ( Darmſtädter Verein ) ; 6 ) Choral : Wachet auf , ruft uns die Stimme ( alle Vereine ) ; 7 ) Panis angelicus , von Paleſtrina ( Darmſtädter Verein ) ; 8 ) Offertorium von Zingarelli ( Friedberger V . ) ; 9 ) Tenebrae factae sunt , von M . Haydn ( Gießener Verein ) ; 10 ) Ein Blümlein auf der Haide , geiſtl . Volkslied Militärdienſtnachrichten . v . Klüber , Oberſtlt . und Commandeur des Weſtfäl . Drag = Rgts . Nr . 7 , in gleicher Eigenſchaft zum 1 . Großherzogl . Drag . = Rgt . Nr . 23 verſetzt ; v . Müller , Major vom 2 . Großh . Drag . = Regt . Nr . 24 , in ſeinem Commando als Adjut . von der 22 . Diviſion , zur 20 . Diviſion übergetreten ; Frhr . v . Gil= lern Major und 1 . Depot = Officier von der Großh . Train = Com= pagnie , in gleicher Eigenſchaft zum Bad . Train = Bataillon Nr . 14 verſetzt ; Creter , Sec . = Lt . und 2 . Depot = Officier vom Schlewig = Hol= ſtein . Train = Bataillon Nr . 9 , unter Verſetzung zur Großh . Train = Com= pagnie , zum 1 . Depot = Officier bei derſelben ernannt ; Baltzer , Vicefeld= webel , zum Sec . = Lt . der Reſ . zdes 2 . Großh . Inf . = Rgts . Nr . 116 be= fördert ; Grodhaus , Sec . = Lt . von der Landw . = Feld = Art . des 1 . Bat . ( Darmſtadt 1 ) 1 . Großh . Ländwehr = Rgts . Nr . 115 zum Premierlieute= nant befördert ; Schach v . Wittenau , Oberſt und Commandeur des 1 . Großh . Drag . = Rgts . Nr . 23 , in Genehmigung ſeines Abſchiedsgeſuches mit Penſion und der Regiments = Uniform zur Dispoſition geſtellt ; Fürſt , Sec . = Lt . vom 1 . Großh . Inf . = Rgt . Nr . 115 ausgeſchieden und zu den beurlaubten Officieren der Landwehr = Inf . übergetreten ; Winter , Sec . = Lt . ( Friedb . V . ) ; 11 ) Sanctus , von Boſtniansky ( Beſſunger V . ) ; 12 ) Ich weiß , daß mein Erlöſer lebt , von J . M . Bach ( Frankf . V . ) ; 13 ) Choral : Wieſchön leuchtt uns der Morgenſtern ſalle Vereine ) ; 14 ) Orgelvortrag ; 15 ) Harre , meine Seele , v . Malau ( Beſſ . V . ) ; 16 ) Der Herr iſt mein Hirt , von B . Klein ( Seminariſtenchor Friedberg ) ; 17 ) Wenn ich ihn nur habe , von Breidenſtein ( Pfungſtädter Verein ) ; 18 ) Die goldene Sonne ( Gießener Verein ) ; 19 ) Ich will den Herrn loben , Doppelchor von J . S . Bach ( Darmſtädter und Beſſunger Verein ) : 20 ) Choral : Lobe den Herrn alle Vereine ) ; 21 ) Choral : Nun danket alle Gott ( die ganze Gemeinde ) . Den Feſtbeſuchern iſt von den Verwaltungen der Main = Neckar = Bahn und der Main = Weſer = Bahn mit dankenswerther Liberalität eine Fahrpreisermäßigung in der Weiſe bewilligt worden , daß Diejenigen , welche als Mitwirkende oder als Zuhörer zu dem Feſte am genannten Tage nach Friedberg reiſen und an einer der Stationen : Bensheim , Zwingenberg , Eberſtadt = Pfungſtadt , Beſſungen , Darmſtadt und Arheilgen der Main = Neckar = Bahn oder an einer der Stationen Gießen und Frankfurt oder an einer der dazwiſchen auf heſſiſchem Gebiet gelegenen Stationen der Main = Weſer = Bahn oder in Frankfurt eine von dem Vereinsvorſtande ausgeſtellte Legitimationskarte vor= zeigen , die Hin = und Rückfahrt auf ein einfaches , für einen Tag gültiges Billet geſtattet wird . Die Ausgabe der Legiti= mationskarten erfolgt auf Anmelden durch das Feſtcomitt in Fried= berg , die Vorſtände der mitwirkenden Vereine , bezw . für Orte , an wel= chen kein Verein beſteht , durch die evangeliſchen Herren Geiſtlichen der vorerwähnten Stationsorte ( für Nieder = Wöllſtadt in Okarben ) . Die Benutzung der um 7 Uhr 47 Min . von Friedberg und um 9 Uhr 35 Min . von Frankfurt in ſüdlicher Richtung abgehenden Schnellzüge iſt gegen Löſung entſprechender Zuſatzbillete zugelaſſen . Auf von der Main = Neckar = Bahn ausgegebene directe Billete nach Friedberg ſinden die erwähnten Vergünſtigungen Leine Anwendungz die Feſt= beſucher aus der Provinz Starkenburg haben daher , wenn nie die er= wähnten Vergünſtigungen in Anſpruch nehmen wollen , Billete nach Frankfurt und in Frankfurt weitere Billete . nach Friedberg zu nehmen . Preiſe der Eintrittskarten : Reſervirte Plätze 2 M . , nicht reſer= virte Plätze in dem mittleren Raum der Kirche 1 M . , für die Seiten= räume bezw . Stehplätze 50 Pf . Dieſelben können ſchon vor dem Tage des Feſtes bei dem Feſtcomite in Friedberg ( Adreſſe ; Herrn Profeſſor Dr . Köhler ) vorausbeſtellt und am Feſttage bei der Billet= commiſſion in Empfang genommen werden . Stand der Darmſtädter Volksbankam s 1 . Mai 1880 . Activa . Kaſſebeſtand 17830 M . 90 Pf . Mobilien 2677 M . 50 Pf . Vorſchuß = und Debitoren = Conto 1123557 M . 81 Pf . Wech= ſel = Conto 162266 M . 36 Pf . Effecten = Conto 73127 M . 78 Pf . Ver= waltungskoſten 6321 M . 60 Pf . Haus = u . Immobilien = Conto 98 , 419 M . 29 Pf Dividenden = Cont = Paſſiva . Zinſen = Conto 2351 M . 97 Pf . 4697 M . 28 Pf . Reſervefond 48598 M . 70 Pf . Gewinn = , Reſerve = und Delcredere = Conto 21 , 128 M . 21 Pf . Stammantheile 485 , 720 M . 88 Pf . Depoſiten , Sparkaſſe , Giro = Creditoren ꝛc . 921 , 713 M . 20 Pf . Um= chlag im Mai 738420 Mark . Die Blumen = Beete in der Bahnhof = Anlage ſind in dieſem Jahre ſämmtlich mit gunz beſonderer Sorgfalt hergeſtellt . Namentlich 317 1186 R 19 erregen die geſchmackvollen Teppich = Beete ( worunter 1 . mit der Krone , die gelungenen Imitationen des ſtädtiſchen ſowie des Ludwigsbahn = Wappens ) die Aufmerkſamkeit der Beſchauer . - Um Beſchädigungen der Anlage zu verhindern iſtlſeitens der Stadt ein Wächter aufgeſtellt worden . Wir verfehlen nicht , Roſenfreunde auf den beginnenden Roſen= flor der Knaben = Arbeitg = Anſtalt aufmerkſam zu machen . Um den Wünſchen der Beſucher der Donnerstags = Concerte im Saalbau nachzukommen beabſichtigt der Muſikdirector Adam von jetzt an die ſo beliebten Componiſten = Abende auch hier einzuführen . Die Concerte ſollen jeden Donnerstag ſtattfinden und in 8 Abthei= lungen beſtehen . Die 1 . Abtheilung Militärmuſik von verſchiedenen Componiſten , die 2 . Streichmuſik nur von einem Componiſten und die 8 . wieder Militärmuſik der erſten gleich . Der Lehrer = Beſtand andem Schullehrer = Seminar zu Friedberg beträgt gegenwärtig 16 , an dem Seminar zu Bens= heim 9 Lehrer . Die Schulerzahl zu Friedberg betrug zu Oſtern d . J . 904 , zu Bensheim 158 , zuſammen 462 . Darunter waren 856 evangeliſche , 101 katholiſche und 5 israelitiſche Schüler . Das ungewohnte Schauſpiel einer Regatta , welche der Mainzer Ruderverein am vorgeſtrigen Sonntage veranſtaltet , hatte viele Tauſende von Schauluſtigen angezogen . Die Rheinfläche war be= deckt mit feſtlich beflaggten Dampfern und unzähligen Kähnen , und war das Bild in ſeiner Neuheit und farbenreichen Bewegtheit ein hoch an= ziehendes . Die Reſultate der Regatta geſtalteten ſich wie folgt : 1 . Race ( Cours circa 3500 Meter , mit einem Drehpunkt , Mainzer Damen = Preis ) . Sieger : Mainzer Ruderverein mit Boot „ Rhein' ; Gegner : Mannheimer Ruder = Club . 2 . Race ( Cours 3500 Meter mit einem Drehpunkt , Ehren= preis des Mainzer Reitervereins ) . Sieger : der Frankfurter Ruderverein mit Boot „ Vorwärts : ; Gegner : Coblenzer , zwei Mainzer und Heilbronner Ruder = Club . 3 . Race ( Cours 2700 Meter ſtromaufwärts Ehrenpreis der Geſellſchaft „ Schaluppe ) . Sieger die Gießener Rudergeſellſchaft mit Boot „ Britannia ” : Gegner : Offenbacher Ruderverein . 4 . Race ( Cours 2400 Meter , mit einem Drehpunkt , Ehrenpreis des Wettfahrt = Comites ) . Sieger : Rudergeſellſchaft Sachſenhauſen mit Boot „ Sachſenhauſen ” Gegner : Hanauer Rudergeſellſchaft , Mainzer Ruder = Club , ſowie Mainzer Ruderverein . 5 . und letzte Race ( Cours 2500 Meter , Ehrenpreis des Mainzer Rudervereins ) . Sieger : Mannheimer Ruder = Club mit Boot Graf Moltke ” : Gegner : Offenbacher Ruderverein . Den Schluß des Feſtes bildete ein brillant arrangirtes Schifferſtechen . Straßburg , 17 . Juni . ( Pf . 8 . ) Die kaiſerliche Tabakmanufactur . ſcheint , wit ſchon vielfach behauptet worden iſt , in der That die Aufgabe zugewieſen erhalten zu haben , dem Tabakmonopol in Südweſtdeutſchland die Wege zu bahnen . In unſerer Stadt hat die Manufactur zum großen Aerger der kleinen Tabakhändler Verkaufsſtellen eingerichtet , welche die Waare zum Fabrikpreis abſetzen . Allerdings iſt der Zuzug in ſo fern ein unbedeutender , als an das feinere Publicum - von den Officieren abgeſehen , welche in der Unterſtützung des Monopols eine Staatsbürger= pflicht erblicken - faſt nichts abgeſetzt wird . Unſeres Wiſſens ſind die höchſten Preiſe 8 Pf . und 12 Pf . das Stück . Dieſer Umſtand macht es begreiflich , daß nur die ſogen . „ Epiciers - durch die Verkaufsſtellen ge= ſchädigt werden , indem die letzteren zum Fabrikpreis abſetzen und deß= halb die Arbeiterklaſſe anziehen . Von größerer Wichtigkeit aber iſt die Errichtung von Fabrikfilialen . Bekanntlich hat die hieſige Tabakmanu= factur bereits ihren Arm über den Rhein geſtreckt , und gedenkt eine zweite Filiale in Mannheim zu errichten . Zu dieſem Zweck iſt Regie= rungsrath Roller , im Miniſterium derzeitiger Chef der hieſigen Tabak= manufactur , dieſer Tage nach Mannheim gereiſt , um mit dortigen ge= eigneten Perſonen in Unterhandlung zu treten . Aelche Reſultate derſelbe erzielt hat und welcher Natur ſeine Aufträge ſind , entzieht ſich zur Zeit noch der Oeffentlichkeit . Das iſt indeſſen ſicher , daß man es bei dem Vorgehen der hieſigen Manufactur mit Projecten auf breiteſter Grund= lage zu thun hat , wie das ſchon aus der Erhöhung des Betriebscapitals um 500 , 000 Mark ( Etat 188081 ) hervorgeht . „ Mademolseller und „ Fräulein ” , Durch die Zeitungen läuft jetzt , wo man ſich ſo gern der Wieder= erwachung des Deutſchthums erinnert , eine Notiz über das Datum , von dem die Mademoiselles bei uns in Ungnade fiel und durch „ Fräu= lein' erſetzt wurde . Es heißt . nach dem Jahre 1814 , als die Franzoſen beſiegt wurden , habe man die franzöſiſchen Anreden aufgegeben und deutſche dafür genommen . Eine Publication in dem „ Frankfurter In= telligenzblatt : vom 26 . Januar 1815 ſagt Folgendes : „ Es haben ſich in Erfurt mehrere Familien das Wort darauf ge = geben , jedes unverheirathete Frauenzimmer von Bildung ſchriftlich wie mündlich nicht mehr , wie es bisher üblich geweſen , mit dem franzöſiſchen Worte , Mademoiselle ” ( Mauiſell ) , ſondern mit dem ſchönen , unſerer edlen deutſchen Sprache zugehörigen Worte : „ Fräuleinz anzureden . Folgende Abſtufungen ſollen dabei beobachtet werden : Bei den adeligen weiblichen Geſchlechts wird man ſich ebenfalls durchgängig der würdigen ehemaligen Benennung „ Frauz bedienen und Anſtand nehmen , eine rechtliche deutſche Frau fernerhin „ Madamer zu benennen . So wenig der hier ausgeſprochene Vorſatz einer Rechtfertigung be= darf , ebenſowenig wird man demſelben den Vorwurf der Sonderbar= keit machen können . Im Namen und Auftrage mehrerer Familien . Trommsdorf . Dieſer juriſtiſche Akt iſt übrigens nicht der erſte Anſtoß zu dieſer Titel = Aenderung geweſen . Leſſing in ſeiner „ Minna von Barn= helm ” - geſchrieben 1763 , ebenfalls nach einer Niederlage der Fran= zoſen — führt die adelige Dame ſogar der hohen Polizei gegenüber als „ Fräulein von Barnhelm' vor . Der Wirth , unter deſſen ſchlechtem Dache Ihro Gnaden geruht haben , redet die Dame nur mit „ gnädiges Fräulein' an und Franziska , welcher der Wirth die Taxation „ Kammer = Frau' angedeihen laſſen will , beſteht darauf , als „ Kammer = Jungfer= regiſtrirt zu werden . Leſſing iſt es auch geweſen , der mit der „ Minna ” ganz gefliſſentlich gegen die Franzoſen demonſtrirte , indem er die komiſche Figur des Kapi= tän Riccaut de la Marliniere auf die Bühne bringt , der unter ſein ge= brochen Deutſch die franzöſiſchen Gasconaden wirft und endlich das Fräulein von Barnhelm fragt : „ Sie ſprek nit Franzöſiſch , Ihro Gnad ? das Fräulein entgegnet : In Frankreich würde ich es zu ſprechen ſuchen . Aber warum hier ? Ich höre ja , daß Sie mich verſtehen ! Die Nachahmung des Franzöſiſchen , d . h . des Geſpreizten , in gewiſſen Volksſchichten iſt auch bei uns trotz Allem bis auf dieſen Tag noch nicht ganz verſchwunden . In Kreiſen von feinerer Bildung ſpricht man „ Frau' und „ Fräuleinz ; in manchen Kreiſen behäbigen Bürger= thums wird jedoch oft genug noch der geſpreizter lautende Rame , Ma= damer in Anwendung gebracht . Hackländer's „ Madame Schoppelmann : iſt eine typiſche Geſtalt , die unſern Nachkommen - wie Leſſing uns gethan - einſt zeigen wird , wie viel geſpreiztes Weſen ſich in dieſer Nachäffung durch unſer Jahrhundert noch erhielt . Fremdenverkehr in Tarmſtadt . Darmſtädter Hof . Mr . H . Kelogg , Rentner von Hartford Amerika . Jon . J . Dickſon mit Familie und Dienerſchaft aus Schweden . Bender , Rechts= anwalt von Bodenſtein . Brockhoff , Lieutenant von Cöln . Bobel von Elber= feld , Rothſchild von Karlsruhe , Kaufleute . Süffert , Amtsrichter von Fried= berg . L . Benedick von Albersweiler , Aug . Langbein von Karlsruhe , Levin von Berlin , Hoffmann von Offenbach , Brülninger und Familie von Amſter= dam , Stein von Barmen , D . Bodenſtein von Iſerlohn Gottl . Meyer von Nurnberg , Wimpfheimer von Homberg , H . Ziegler von Pfullingen , J . Hoch= ſtetter von Coblenz . C . Blaſchke von Breslau , M . Stambel von Apolda , Knip und Pauly von Offenbach , Schnitzer von Mannheim , Zöller von Düren , Jünger von Dresden , Maldern von Leipzig , Korndörfer von Suͤckingen , Kaufleute . J . Oeſterling , Fabrikant aus Amerika . Julius Sadu von Cre= feld , Huls von Frankeneck , Hiller von Berlin , J . Beth von Luzern , Knorr La Noche und Gemahlin von Heilbronn , Kaufleute . Dr . W . Clemm , Pro= feſſor von Gießen . Hacker von Plauen , Adolph Klein von Offenbach , Kauf= leute . v . Dodera , Ingenieur von Wien . Vermiſchtes . Ein ſeltenes Naturſpiel iſt von Muhlheim a . d . Ruhr zu be= richten . Den Eheleuten Ausderwiſche wurden in ihrer Ehe 15 Kinder ge= boren , von denen das 1 . , 3 . , b . , 7 . , 9 . , 11 . und 13 . ſtockblind auf die Welt kamen . Von dieſen 7 blindgeborenen Kindern leben noch 4 , 1 Mädchen und 3 Knaben , welche eine ſtaunenswerthe muſikaliſche Begabung haben und nach= einander in der Blinden = Anſtalt zu Duren zu tuchtigen Muſikern ausgebildet worden ſind . Die drei älteren Kinder ſind in der Lage , ſich ſelbſtſtündig er= nähren zu können , während das jüngſte noch an ſeiner vollſtändigen Aus= bildung arbeitet . Dem Vernehmen nach werden die Geſchwiſter unter Leitung ihres Muſiklehrers in dieſem Herbſte in mehreren Städten der Provinz ein Concert geben , in welchen das auch als Sängerin ausgebildete Mädchen einige Stücke ſingen wird . Hierzu für Nicht = Poſtabonnenten eine Beilage der Firma L . Boettinger hier . Redaction und Verlag : L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei .