Dienſtag den 14 . Februar R 7 . 1871 . Das Frag = und Anzeigeblatt . die Beilage hierzu , ſowie das Verordnungsblatt fur den Kreis Darmſtadt erſcheinen woͤchentlich ; Erſteres Samſtag , die Beilage Dienſtagss und Lezteres Donnerſtags . Jabres = Abonnement der drei Blütter zuſammen 2 fl . Auswärts kann man bei allen Poſtämtern abonniren . In . Darmſtadt bei der Expedition . Rheinſtraße Nr . 23 neu . B e k a n n t m a ch u n g . Die Rechnung hieſiger Sparkaſſe für 1869 ſammt zugehörigen Urkunden liegt vom 11 . d . Mts . au acht Tage lang auf unſerm Bürcau zu Jedermann's Einſicht offen . Darmſtadt , den 10 . Februar 1871 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt . 785 ) Fuchs . B e k a n n t m a ch u n g . Diejenigen ortsfremden Perſonen , welche ihre Beiträge zur Kaſſe der Kranken = Anſtalt für Gewerbsgehülfen und Dienſtboten für das 4 . Quartal v . J . an die Erheber noch nicht entrichtet haben , werden hiermit anfgefordert , ſolche läugſtens bis zum 18 . d . M . um ſo gewiſſer zu entrichten , als ſonſt polizeiliche Mahnung eventuell Ausweiſung aus Darmſtadt erfolgt . - Darmſtadt , den 9 . Februar 1871 . Die Höspital = Commiſſion . 696 ) Fuchs . 786 ) Bekanntmachung . Die zum Nachlaß des Fuhrmanns Jo= hann Adam Rück zu Darmſtadt ge= hörigen Immobilien , und zwar : Flur . Nr . ⬜Klftr . 1 ) 4 456 52 ⁷⁄ Grabgarten , groß = 2 ) 4 462 6 Schwanenſtraße , Grasgarten , Ar = 3 ) 4 463 128 ⁵⁄₈ heilgerſtraße , Hofraithe daſelbſt , 4 ) 19 46 237 Acker , unter der 5 ) 19 45 252 Windmühle , Acker daſelbſt , 6 ) 23 555 110 , 9 Acker gegen den 7 ) 23 181 252 Chriſtböllen , Acker im Schnep = 8 ) 24 58 . 5 156 , 9 penzahl , Acker daſelbſt , 9 ) 24 595 1932 Acker daſelbſt , 10 ) 24 126 261 Acker in der Lache , 11 ) 24 127 167 Acker daſelbſt , 12 ) 26 33 196 Acker , neben der 13 ) 26 853 2756 Locherwieſe , Acker an der Täub 14 ) 28 170 313 cheshöhle , Acker bei der Mar = 15 ) 35 102 187 tinsmühle , Acker hinterm 16 ) 40 55 221 Bangert , Acker über den drei 17 ) 50 29 356 Brunnen , Wieſe zu Scheft = 18 ) 50 36 176 heim Wieſe daſelbſt , 19 ) 50 37 109 Wieſe daſelbſt , 20 ) 50 38 507 Wieſe daſelbſt , 21 ) 50 39 553 Wieſe daſelbſt , ſollen Montag den 20 . Febr . 1871 Vormittags 10 Uhr öffentlich an den Meiſt= bietenden verſteigert werden . Darmſtadt , den 10 Februar 1871 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt . Der Vorſteher : Berntheiſel . Feilgebotenes . 527 ) Heu u . Stroh iſt im Centner wie im Gebund fortwä . rend zu haben bei F . Gölz . Geiſtberg Nr 1 im Ochſen . 415 ) Endlich wieder angekommen ! Brennholz . Nr . 47 untere Rheinſtraße iſt frei an's Haus geliefert gegen baar zu haben : pro Stecken . Buchen = Scheidholz I . Cl . fl . 12 . - Buchen = Scheidholz 2 . Cl . fl . 10 . 36 . Buchen = Prügelh . geſpalten fl . 9 . . 8 . 36 . Tannen = Scheitholz GJ . Wird auch klein gemacht in ganzen , halben und viertel Stecken abgegeben . 572 ) Ruhrer Steinkohlen friſcher Sendung werden billigſt abgegeben . Magdalenenſtraße Nr 21 . Feiſt Lehmann . 724 ) Ein Scheerwagen und ein leiner zweirädriger Wagen zu verkaufen . Langegaſſe Nr . 6 . 528 ) Kartoffeln werden verkauft der Kumpf zu 13 kr . bei F . Gölz im Ochſen . uhrer Steinkohlen . Friſche Sendung 118 ) ſtückreiches Fettſchrot per Ctr . fl . 1 . Stückkohlen „ fl . 1 . 24 . Auf vorherige Beſtellung verſende ab Zeche in Wagenladungen von 200 Ctr . zu billigen Notirungen . mittlere Eliſabethenſtraße 35 . 654 ) Ruhr = Köhlen . Ich empfehle ſtückreiches Ruhrer Fettſchrot und beſtes Schmiedegries zum billigſten Preiſe . Gefällige Beſtellungen , ſowie Zahlungen bitte mir durch : Herrn Georg Möſer Sohu , Kirchſtraße , C . W . Reh , Louiſenſtraße , „ Valt . Hebermehl , Eliſabethenſir . oder per Poſt zukommen zu laſſen . Stockſtadt , den 18 . Januar 187 I . A . Kaſt . 787 ) Weichen Limburger Käs per Pfd . 12 kr . 18 kr . ſeinſten ſpeckigen ditto I . „ Ph . Hebermehl , Schulſtraße 16 . 7 R 7 . 26 Reſidenz . &ap ; Comploir - Ralender pro 187 ½ ſind erſchienen und auf unſerem Comptoir zu beziehen . L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei . Ezuruem bietet nur das gediegene Buch : „ 8 x . Werher's sichere Milfe für Nervenleidende . " Einzig Hier giebt ein ſachkundiger Arzt gründlichen , aber Jedem ver= ſtändlichen Aufſchluß über die Bedeutung der Nerven , deren sichere Hülfe Leben , Krankheiten und den hieraus entſtehenden weiteren Uebeln , wie Rervenſchwäche , Verdauungs - u . Anterleißs . für Ceiden , Blutſiranſheiten , Hämorrhoiden , Hſſwäche ꝛc . ꝛc . , H zeigt aber gleichzeitig auch den ſicherſten Weg zur Hülfe : Vorräthig für nur 27 r . in jeder Buchhandlung ; in uervenleidend = Darmſtadt bei G . Jonglaus . 269 GES - Tausonde verdanken dem Buche Gesundht und Wohibeſinden . - d 714 ) Die erwartete Sendung neue Bülſenfrüchte in ſehr ſchöner u . guter Qual . iſt eingetroffen . Holzſtr . Lud . Heyl Sohn , Nr . 17 . 715 ) Ein Klavier wird ſehr billig abgegeben Zimmerſtraße Nr . 5 . 720 ) Ruhrkohlen . Stückreiches Fettſchrot beſte Qualität erlaſſe ich von heute an in meinem Magazin , ſowie auch in meinem Haus pr . Ctr . 54 kr . Schmiedekohlen „ 56 kr . Stückkohlen 1 fl . 12 k . 54 kr . Kiefern = Holz geſchnitten frei ins Haus geliefert pr . Ctr . 2 kr . mehl bei Fr . Hirſchhauſer , Langegaſſe Nr . 8 . ſämmtlich Bohnen , Erbſen ganz u . gebrochen , weichkochend und billigſt , Linſen bei Ph . Hebermehl , Schulſtraße 16 . 788 ) 789 ) Ein noch guter Kleiderſchrauk und desgleichen eine Bettlade iſt zu wer= kaufen . Magdalenenſtraße 21 im Hinterbau . Vermiethungen . 4983 ) Dieburgerſtraße Nr . 40 iſt der mittlere Stock zu vermiethen . 7133 ) 1 Zimmer nebſt Cabinet zu ver= miethen auf 1 . Januar . Louiſenſtraße 10 . Georg Liebig Sohn . 7206 ) Eine Manſarde = Wohnung uebſt allen Bequemlichkeiten in einem neuen Haus iſt an eine ſtille Familie ſogleich zu ver= miethen . Mühlſtr . 9 . 8084 ) Ein Logis mit allen Bequemlichkeiten zu vermiethen . Mühlſtraße 7 . 8266 ) Beſſ . Weinbergſtraße Nr . 26 iſt ein Zimmer zu vermiethen . 7 ) Ernſt = Ludwigſtraße Nr . 3 der zweite Stock bis 1 . April zu vermiethen . 292 ) Obere Sandſtraße Nr . 2 Stube und Cabinet mit Möbeln zu vermiethen . 339 ) Ein möblirtes Zimmer an einen ſoliden Herrn zu vermiethen und ſogleich zu beziehen . Eck der Schuſtergaſſe und Holzſtraße Nr . 19 zweiter Stock . 417 ) In der Magdalenenſtraße Nr . 16 ein Logis im Vorderhauſe und eine große Scheuer mit oder ohne Stallung zuſammen oder getheilt zu vermiethen u . zu beziehen . L . Querdan , Küfermeiſter . 418 ) Nr . 10 Rheinſtraße bei G . G . Lange im 3 . Stock ein ſchönes Logis auf der Sommerſeite , beſtehend aus 4 großen heizbaren Zimmern , Küche , großem abgeſchloſſenem Vorplatz , Keller , Boden u . ſ . w . 470 ) Im Kaufmann Dingeldey'ſchen Eck= hauſe , der Infanteriekaſerne gegenüber , iſt eine Stiege hoch ein möblirtes Zimmer zu vermiethen und ſogleich zu beziehen . 473 ) Louiſenplatz 4 iſt in der bel Etage eine Wohnung von 4 - 5 Stuben mit Küche und Zubehör alsbald zu vermiethen . 587 ) Bleichſtraße Nr . 2931 ein ſchö= nes Zimmer ohne Möbel zu vermiethen . 605 ) Eck der Gardiſten = und kleinen Schwanenſtraße 12 . Ein ſehr ſchönes Logis beſtehend in 2 Zimmer , Kabinet und Küche , ſowie Magdſtube , Keller , Holzſtall , Bleich= platz ꝛc . zu vermiethen und ſogleich zu beziehen . Guſtav Heß , Zimmermſtr . , Blumenſtr . 6 . Daſelbſt eine geräumige Werkſtätte nebſt einem Holzſchuppen zu Lagerräumen ſich eignend ſofort zu vermiethen . 733 ) Eine große Werkſtätte nebſt Zimmer 1 SaOOOOOOOO 1 9 658 ) Zu vermiethen : In Nr . 26 9 der Promenadenſtraße ein ganz neu hergerichtetes Logis von 6 Piecen nebſt 8 9 allem Zubehör , beziehbar am 1 . Mai . 4 „ Das Nähere zu erfragen bei dem 9 Inhaber des Logis , Großh . Juſtiz = 9 9 rath Heyer . 1000 OO ] 79 137 ) Zu vermiethen in meinem Vorderhauſe gleicher Erde eine Wohnung , beſtehend aus 3 klei= neren Zimmern , wovon eins nach der Straße gehend als Laden hergerichtet werden könnte , nebſt allem Zubehör und alsbald beziehbar . Auch als Bureau geeignet . J . Schweitzer , mittlere Eliſabethenſtraße Nr . 35 . 748 ) Schloßgartenſtraße 41 in der Man= ſarde iſt eine freundliche Wohnung , beſtehend aus einem größeren und zwei kleineren un= möblirten Zimmern ( ohne Küche ) zu ver= miethen und alsbald zu beziehen . 790 ) In meinem Hauſe , Schulſtraße 16 , iſt der mittlere Stock zu vermiethen . Ph . Hebermehl . 791 ) Ein Logis vor der Stadt zu 68 fl . ſogleich beziehbar . Frankfurterſtraße 66 . 792 ) Ein ſchön möblirtes Zimmer an einen ſoliden Bewohner zu vermiethen . Wilhelminenplatz Nr . 10 parterre . 793 ) Caſinoſtraße Nr . 20 iſt der mitt= lere Stock , beſtehend aus 6 Piecen nebſt allem Zubehör , zu vermiethen , kann alsbald oder den 1 . April bezogen werden . Hermann Koch jun . BBR¾ TTERTETARAARLAAAT 8 794 ) Promenadeſtraße Nr . 10 zwei E ſchön möblirte Zimmer parterre nach 1 F der Straße mit ſeparatem Eingang A zu vermiethen und gleich zu beziehen . NAATNNTARUAAAAAETTAs Vermiſchte Nachrichten . 771 ) 2 Monteure , 6 Bankarbeiter , 1 Modelltiſchler als Vorarbeiter erhalten ſo= fort Arbeit bei gutem Lohn in der Maſchinen = Fabrik und Eiſengießeret von Gottlieb , Schramm & Dill , Hersfeld ( Heſſen ) . zu vermiethen . Mühlſtraße Nr . 56 . 753 ) Lokal = Gewerbverein . Sitzung , Donnerſtag den 16 . Februar , Abends 8 Uhr , im oberen Gaal der Winter'ſchen Brauerei . Tagesordnung : 1 . Beantwortung der Frage : Bei dem Brand in der Gasfabrik befürchtete man in der Nachbarſchaft die Exploſion des Gaſometers ; in wie weit war dieſe Furcht begründet ? Referent Herr Ober = Baurath Pfannmüller 2 . Wahl des Vorſtands , des Ausſchuſſes und der Handwerkerſchul = Commiſſion pro 187 I . Das Lokal wird um 7 Uhr geöffnet ; die neueſten Nummern der techniſchen Zeit= ſchriften ꝛc . ſind von dieſer Stunde an zur Durchſicht aufgelegt . — Der Fragekaſten iſt am Eingang des Lokals aufgeſtellt . 683 ) Geſchäfts = Verlegung . Einem verehrlichen Publikum mache hiermit die ergebene Anzeige , daß ſich mein Geſchäft ſeit 1 . Februar Kirchſtraße Nr . 9 neben der Stadtkirche befindet , und erlaube mir zugleich auf meine Nähmaschimer für Familien und Gewerbtreibende in großer Auswahl aufmerkſam zu machen . 406 GeOt , Jacohy , Nähmaſchinen = Fabrikant . N . 7 Sendungen zur Heſſiſchen Biviſion . Unſere Expedition Nr . 12 . , welche wir heute unter gütigem Beiſtande des Großh . Ctappen = Commandos Darmſtadt von hier abſandten , beſtand aus 2200 Collis an einzelne Soldaten und aus einer allgemeinen Liebesgabe von 2500 Liter Rum . Da es ungewiß iſt , ob wir noch eine folgende Expedition abgehen laſſen , ſo bitten wir , uns , bis auf gegentheilige Bekanntmachung , keine Päckereien mehr zugehen zu laſſen . Darmſtadt , den 11 . Februar 1871 . Das Comite zur Verſorgung Heſſiſcher Feldtruppen . 795 ) Ohly . Blumenthal . M 6 . Preisbewerbung . Der Gartenbauverein zu Darmſtadt ſetzt zur Aufmunterung und Hebung der Ge= müſekultur auch dieſes Jahr wieder mehrere Preiſe aus und zwar : 1 ) Für die ausgedehnteſte und beſteingerichtete Handelsgemüſegärtnerei im freien Lande zu Darmſtadt oder Beſſungen einen Preis von 20 fl . 2 ) Für die nächſtgrößte und beſteingerichtete ſolche Gärtnerei einen Preis von 15 fl . 3 ) Für die drittgrößte und beſteingerichtete ſolche Gärtnerei einen Preis von 10 fl . 4 ) Für die die viertgrößte und beſteingerichtete ſolche Gärtnerei einen Preis von 5 fl . Diejenigen Gärtner , welche um obige Preiſe concurriren wollen , belieben ſolches dem Gartenbauverein ſchriftlich franco anzumelden und zwar ſpäteſtens bis zum 31 . Mai d . J . Darmſtadt , im Februar 1871 . Der Vorſtand . ChausseChaus . Auf allgemeines Verlangen Mittwoch den 15 . Februar von Muſiſkiern des franzöſiſchen l . garde = grenadier = Regiments , unter Mitwirkiung von Nr . Fouché , Concertſänger aus Paris . Anfang 3 Uhr . Freundlichſt ladet ein F . J . Dietz . 27 3 Ein Ladenmädchen 5 n geſetztem Alter , welches einem Geſchäfte ſelbſtſtändig vorſtehen kann und gute Zeug= niſſe beſitzt , wird geſucht . Eintritt am 1 . März l . J . Schriftliche Offerten unter Nro . 661 befördert die Exp . d . Bl . 774 ) Saubere Bier = &E Champagner = Flaſchen kauft Wilhelm Schulz . 778 ) Eine Bäckerei zu vermiethen oder aus freier Hand zu verkaufen . Zu erfragen bei der Expedition . 779 ) Zur Pflege von Kranken , Nachtwachen bei Todten , Aus = und Ankleiden ſolcher empfiehlt ſich Katharina Ganz , Schloßgaſſe Nr . 12 . 798 ) Chauſſehaus in Beſſungen ein Mädchen für die Küche geſucht . 799 ) Ein leichter Reiter = Officiers = Sübel wird ſofort zu kaufen geſucht . Teichhausſtraße Nr . 12 . Großherzogliches Hoftheater . Dienſtag 14 . Februar . 10 . Vorſt . im 4 . Ab . : Die Schwäbin . Luſtſpiel in 1 Akt von Caſtelli . Hierauf zum Erſten= mal : Ein Engel . Schwank in 3 Akten von Roſen . Donnerſtag , 16 . Februar . 11 . Vorſt . im 4 . Ab . : Lucrezin Borgia . Oper in 3 Akten von Donizetti . Freitag , 17 . Februar . 12 . Vorſt . im 4 . Ab . : Erziehung macht den Men= ſchen . Luftſpiel in 4 Akten von Görner . Ein Cricket = Spiel 4 ) auf den Sandbänken von Goodwin E 4 ) „ Was bedeutet dieſes Leben und Treiben , Kellner 2 Ich . habe nie eine ſo lebhafte Bewegung in der Stadt geſehenlu Das war die Frage , welche ich erſtaunt an den glatten , ge= wandten Oberkellner des Royal Hotel , des erſten Gaſthofes in dem Badeörtchen Deal richtete . In der Abſicht , Seebäder zu nehmen , wohnte ich ſchon ſeit mehreren Tagen in dem Hotel , und fing an des Aufenthaltes müde zu werden . Die Stadt mit ihrem Labhrinthe ſchmutziger Straßen , dem ſchlechten Steinpflaſter , den niedrigen Holzhütten , vor deren Fenſtern lange Reihen gefangener Flunder und Butten aufgehängt ſind , und dem alle Theile durch= dringenden Theergeruche , kann für den Fremden nicht viel An= ziehendes haben . Anfangs hatte es mir einige Unterhaltung ge= währt , die ſeltſamen Windungen und Verſchlingungen der Gaſſen des Ortes zu verfolgen ; allein dald , wie geſagt , gab ich dieſes Vergnügen auf und empfand eines Morgens große Langeweile , als jene ungewöhnliche Bewegung an dem mit eiuer dichtgedrängten Volksmaſſe beſetzten Ufer meine Aufmerkſamkeit erregte . Muſik war dort , — wenigſtens die äußere Hülle derſelben , denn ich ſah mehrere Perſonen gewiſſe Laſten in wollenen Ueberzügen tragen , aus denen hier und dort die metallene Spitze eines Hornes oder das braune Holz einer Geige hervorblickte ; zahlreiche Körbe , an= ſcheinend mit Lebensmitteln gefüllt , wurden herbeigetragen , Flaggen wehten fröhlich in der milden Luft des Sommermorgens , und lange Rollen Segeltuch lagen am Ufer , denen ein geübtes Auge ſogleich anſah , daß ſie zur Errichtung von Zelten beſtimmt 2 ) Das beliebte engliſche Nationalſpiel , dem deutſchen Ballwpiele ähnlich . 44 ) Die Goodwins = Bänke , längs der Küſte Kent im Kanal belegen , ſind jene , allen Schifffahrern ſo gefährliche Meeresſtelle , welche ſchon Tauſende von Fahrzeugen und Millionen von Menſchenleben verſchlungen hat und alljährlich neue Opfer fordert . Nur ſelten und bei ungewöhn= lich niedriger Ebbe werden ſie vom Waſſer frei . Siegehörten in früherer Zeit zum Ufer und zu den Beſitzungen eines angelſächſiſchen Grafen Goodwin von Kent . Daher der Name . waren . Mehrere , mit Wimpeln und anderen Zeichen geſchmückte Boote nahmen das Segeltuch , die Körbe und Muſiker auf , wäh= rend andere der Paſſagiere harrten , zu deren Beluſtigung dieſe Vorbereitungen getroffen wurden . Kein Wunder alſo , daß ich er= ſtaunt den Kellner fragte , was dieſe ungewöhnliche Seene zu be= deuten habe . Selbſt er , ſonſt immer der ruhigſte , gelaſſenſte Menſch , war jetzt etwas aufgeregt und ſchwenkte die Serviette , das Zeichen ſeiner Würde , in der Luft , ſtatt ſie in anmuthigen Falten herabhängen zu laſſen , während ſeine glänzenden Schuhe auf ganz unerhörte Weiſe knarrten . Dies geſchah aber nicht etwa aus dem Grunde , weil die erwähnte Begebenheit auch eine ver= mehrte Anzahl von Gäſten nach Royal Hotel herbeigeführt hatte ; im Gegentheil war die Zahl derſelben gering , und beſtand , ſo viel ich ſehen konnte , nur aus einigen Geſchäftsreiſenden , einem ſonn= verbrannten Midſhipman und zwei munteren jungen Männern vom Lande , welche Letztere , mit Flanell und Schuhen von Büffel= leder angethan , ein eiliges Frühſtück im Wirthszimmer zu ſich nahmen . Der Kellner betrachtete mich nach meier Frage mit ruhigem Wohlwollen und erwiederte : „ Betriffk uns nicht ! Bei uns geht es immer ruhig zu , aus= genommen zur Zeit der Wahlen , oder wenn die Freiwilligen ſich verſammeln , und „ Aber heute findet weder eine Wahl noch eine Verſammlung der Freiwilligen ſtatt = , unterbrach ich ihn ungeduldig . „ 8 ſt es vielleicht ein Picknick 2 „ Der Kellner nahm ſich Zeit , zu überlegen . „ Ein Picknick 2 nein ” entgegnete er darauf ; aber fuhr nicht fort , ſondern rief , nach einer andern Seite gewendet : „ komme ſo= gleich ! „ und flog im nächſten Augenblicke zu den jungen Männern mit den wollenen Unausſprechlichen . Da gerade ein jüngerer Aufwärter , mit einer Flaſche in der Hand an mir vorüberging , ſo fragte ich ihn , wie vorher den Oberkellner , und erhielt die Antwort : „ Ein Cricket = Spiel ! Jene Herren dort gehören auch dazu . " Fort waren im nächſten Augenblicke Aufwärter und Flaſche . 28 N 7 „ Ein Cricket = Spiel zu ſagte ich zu mir . „ Ich möchte es ſehen . Kent war die Wiege des Spieles , und obgleich die Graf= ſchaft viel von ihren früheren Ehren in dieſer Beziehung verloren hat , ſo hat ſie doch noch tüchtige Spieler aufzuweiſen . Wo iſt der Platz zu fragte ich den inzwiſchen zurückgekehrten Oberkellner . Dort ! ” ſagte er , auf die See deutend , „ Der Platz ? deren breite blaue Fläche , mit weißen Segeln bedeckt , durch das Fenſter ſichtbar war . Was ſoll das heißen Zu rief ich , denn ich glaubte , der ernſte Mann wolle ſich einen Scherz mit mir machen . „ Das Spiel ſindet heute auf den Goodwins = Bänken ſtatt , auf der großen Sandbank . Es wird ſehr intereſſant ſein , weil es nur einmal im Jahre , bei einem beſonders tiefen Stande der Ebbe , möglich iſt . Meiſtens iſt da tiefes Waſſer , wo heute der Ball geſchlagen werden wird . „ Auf den Goodwins = Bänken 2 u wiederholte ich ungläubig . „ Wollen Sie im Ernſte ſagen , daß das Spiel auf den Sand= bänken gehalten werden ſoll ? Der Kellner blieb bei ſeiner Erklärung , und die Wirthin , welche aus ihrem Comptoir hervortrat , beſtätigte die Angabe und fügte hinzu , daß nur bei ausnahmsweiſe niedrigem Waſſerſtaude dieſe Stelle des Meeresgrundes zu menſchlichen Spielen benutzt werden könne . Einen ſolchen Stand hatte die See an dieſem Tage , und da eine große Anzahl von Zuſchauern erwartet wurde , ſo waren Zelte und Buden , mit Erfriſchungen und Muſik , aufge= ſchlagen worden . Ich konute meinen Ohren kaum trauen . Ein Cricket = Spiel auf den Goodwins = Bäuken ! Seitdem ich mich in Deal befand , hatten ſich , während meiner Spaziergänge längs der Küſte , oft meine Augen , wie von einem Zauber angezogen , nach der langen weißen Brandungslinie gerichtet , die über den unheilvollen Sand= bänken kochte und ſiedete . Häufig hatte ich auch mit alten See= leuten geſprochen , die nicht genug zu erzählen wußten von der Ausdehnung dieſer Bänke , der unglaublichen Waſſertiefe in den Kanälen , welche ſie durchſchnitten , der furchtbar reißenden Waſſer= gewalt , welche ſie umſtrömte , und der Zähigkeit ihres Flugſandes ; ja erſt am vorhergehenden Tage war mir von einem alten Be= wohner der Küſte verſichert worden , er wiſſe nicht was mehr zu fürchten ſei , die tückiſche Gewalt des Triebſands , oder die Wuth der Wellen , mit der letztere bei ſtürmiſchem Wetter auf die Seiten des Schiffes ſchlagen , welches das Unglück hat , dort zu ſtranden . „ Erſt im vorigen Jahrei , erzählte der alte Maun , „ bemerkte ich vom Fenſter meines Schlafzimmers aus einen großen Schooner mit ausländiſchem Takelwerk , der auf die Bäuke gerathen war , und lief deshalb auf das Dach , von wo aus man deutlich ſehen konnte , wie furchtbar die Wellen über das Fahrzeug ſchlugen . Ich eilte hinab , um mein Teleſkop zu holen und damit zu entdecken , ob noch Leute auf dem Schiffe ſeien , die ſich vielleicht in das Takelwerk geflüchtet hatten ; allein , als ich zurückkam , war von dem Schooner nichts mehr zu ſehen als die Maſtſpitzen , welche immer tiefer und tiefer verſanken . und jetzt ſollte ein Cricket = Spiel auf der größten dieſer Bäuke gehalten werden , und Muſik und fröhliches Lachen von Mädchen und Kindern ſollte dort erſchallen , wo uoch kurz zuvor verſinkende Schiffbrüchiche mit dem Tode gerungen hatten . Ich beſchloß , ein Zuſchauer zu ſein , wenn es möglich war . Der Oberkellner erklärte es für leicht ; jedes Boot , verſicherte er , würde mich hinüber und mit anderen Zuſchauern wieder zurück bringen . „ Es iſt eine ungewöhnliche Zeit für Cricket ; bemerkte er dazu ; „ ſonſt werden die Stäbe gewöhulich um 11 Uhr Morgens zum Anfange des Spieles geſtellt , allein hier hängt alles von der Zeit der Ebbe ab , denn - wie unſer Sprüchwort ſagt , - Fluth und Ebbe warten auf Niemand : . Der Nachmittag wird ſchön werden ; aber ich fürchte , gegen Abend zieht böſes Wetter heran , was jedoch die Spieler nicht beläſtigen wird = , fügte der Kellner mit einem langen Blicke nach dem Himmel hinzu und entfernte ſich dann . Jedermann in Deal iſt mehr oder weniger wetterkundig , allein ich hörte an jenem Tage nicht auf die verſchiedenen Prophe= zeihungen , und hatte mir vorgenommen , dem ſchlechteſten Wetter zum Trotze Zeuge des Spieles zu ſein . Ich fand einen Platz in einem der Boote und fuhr mit einer fröhlichen Geſellſchaft von pI Zuſchauern hinüber nach der ſogenannten „ großen Bank ” welche eine ebene , ſanfte Oberfläche von feſtem Sande hatte und , in Er= mangelung von Raſen , zum Ballſpiele wohl geeignet war . Die Neuigkeit der Scene hatte für mich und alle Anderen großen Reiz . Zelte und Buden waren erbaut , bunte Fahnen flatterten Körke prangen und knallten , und Erfriſchungen jeder Art waren im Ueberfluß vorhanden und wurden fröhlich genoſſen . Viele alte Tritonen in blauen Kleidern und Wachstuchhüten wanderten umher und durchſchweiften den Horizont mit ihren Teleſkopen ; Städter , Laudleute , Gäſte aus allen Klaſſen waren dort , and auch an ſchönen Damenhüten und bunten Sonnenſchirmen war kein Mangel . Die ganze Einwohnerſchaft der Küſte ſchien ſich eingefunden zu haben , um das Cricket = Spiel auf der Goodwins = Bank mit anzu= ſehen . Die Stäbe wurden zur rechten Zeit aufgeſteckt , und die Spieler , in ihren bunten Jacken und weißen wollenen Beinkleidern gingen mit Ernſt und Eifer an die Arbeit . Gute Spieler thaten ſich auf beiden Seiten hervor , und lauter Beifall wurde den Ge= ſchickten zu Theil , ſowie herzliches Lachen dem ungeſchickten Spieler , gerade ſo , als wenn das Spiel auf einer grünen Wieſe des Ufers und nicht auf der entſetzlichen Goodwins Bank ſtattgefunden hätte , in deren Sande die Ueberreſte manches unglücklichen Schiffes und die Gebeine manches braven Mannes ruhten . Eine Zeit lang ſah ich mit großer Aufmerkſamkeit zu ; allein ich konnte natürlich nicht das Intereſſe der anderen , mit den Spielern näher bekannten Zuſchauer gewinnen , und kümmerte mich wenig darum , ob Holmes beſſer ſchlug , oder Miller , ob dieſe Partei ſiegte , oder jene . Für mich hatte der ſonderbare Spielplatz mehr Intereſſe als alle Ge= wandtheit der Ballſchläger . Das dichtere Gedränge der Zuſchauer deshalb verlaſſend , ſchlenderte ich den äußeren Waſſergrenzen der Bank zu und legte mich hier an einem ſanften Sandhügel nieder , während ich , auf den Elbogen geſtützt , meine Blicke über die ebene Fläche ſtreifen ließ und müſſig dem Spiele der Wellen zuſchaute . Die Ebbe war bis zu einer ſelten erreichten Tiefe geſunken , und ſtatt der ſchlagenden Wellen bewegte jetzt nur ein leichtes Kräuſeln die Oberfläche des Waſſers . In dieſer Entfernung vom Lande hatte das Meer ſeine finſtere Farbe verloren , die es meiſtens am Ufer hat , und trug dagegen ſein ächtes Gewand , - ein zartes Grün . Ich war ein Kenner von Seewaſſer , denn ich hatte das Ultramarin des mittelländiſchen Meeres , die Kobaltfarbe des adria= tiſchen , das Veilchenblau des Bosporus , das Braun des ſchwarzen Meeres und die Milchfarbe der Oſtſee geſehen ; aber das Waſſer der Goodwins = Bänke hatte an dieſem Tage das ächte Kanalgrün , die Farbe eines durchſichtigen Nereidenkleides . Große Büſchel Seegras von rother , grüner und ſchwarzer Farbe flutheten ſpielend an mir vorüber , und ein geſtrandeter Sternfiſch , der ſeinen bläu= lichen Glanz noch nicht verloren hatte , lag todt vor meinen Füßen . Dieſe Dinge erinnerten mich daran , daß der Spielplatz dem Reiche Neptuns entlehnt war , daß ſonſt nur die Füße Amphitritens und ihrer Aymphen dieſen weichen Sandboden zu betreten pflegten , und daß nach kurzer Zeit die Tritonen und Seejunfgern ihre Wohn= ſtätten von uns , den Eindringlingen , zurückverlangen würden . - Gut geſchlagen , bei Jupiter ! Bravo , Holmes ! Laufe , Miller , — Solche Ausrufungen der Spielen= laufe ; Hurrah , Walmer den erweckten mich von Zeit zu Zeit aus meinen Träume= reien , und einmal hörte ich den Schrei : „ Ein Ball ver= loren lu , als ein Ball in die See geſchleudert worden war und mittelſt eines Bootes wieder geholt werden mußte ; allein mein Intereſſe für die Unterhaltung war vorbei und ich be= gann zu gähnen . - Der Tag war heiß , mein Lagerplatz weich und das genoſſene ſtarke Ale begann zu wirken , kurz , - ich ſank in Schlummer . Liebliche , roſige Träume umſchwebten mich , aber ſchwanden , nur einen dunkeln Eindruck zurücklaſſend , und als ſich der Abendwind erhob , überlief mich ein kalter Schauer , und ich erwachte , - blickte ſtannend umher , wunderte mich über den un= bequemen Ruheplatz und fragte mich im Stillen , wo ich ſei und wie ich dahin gekommen . Ich rieb mir die Augen und ſchaute betäubt um mich , während allmälig die Erinnerung erwachte . Mein Herz begann heftig zu ſchlagen , und unwillkürlich ſtieß ich einen Schrei des Entſetzens aus . Ich war allein , — allein . Auf der Sandbank , die kurz vorher noch der Schauplatz ſo bewegten , roͤhlichen Lebens geweſen , war jetzt kein Zeichen von menſchlichem Daſein mehr zu entdecken . Fortſetzung folgt . ) Verlag und Redactiom L . C . Wittich'ſghe Hofbuchdruckerei .