Beilage zum Frag = und Anzeige = Blatt . Darmſtädter 1867 . Dienſtag den 22 . Januar N . A . Das Frag = und Anzeigehlatt , die Beilage hierzu . , ſowie das Verorduungsblatt für den Kreis Darmſtadt erſcheinen wöchentlich ; Erſteres Camſtags die Belage Dienſtags und Letieres Vonnerſtags . Jahres = Abonuement der drei Blätter zuſammen 2 fl . Auswärts kälin man bei allen Poſtämtern abonniren . In Darmſtadt bei der Expedition , Rheinſtraße Nr . 23 neu . 320 ) Garantie . Sehldschuhe mit Walb'ſche Patent = Schlittſchuhe olme Leberwerk mit Eiſen = und Meſſinggarnitur , 175 ) ³ ₈ GoksshtsahnUnihſ ohne und mit Lederwerk von den billioſten bis zu den allerfeinſten worten ⁄₈ 10 7951 Dumey , Herren und Hinder in reichhaltigſter Ruswahl vorräthig in dr Eiſenhandlung von p * LTIOT LrObTIaOI NB . Muſter verſchiedener Sorten , wobei auch Wulböche Wulonk - Genktt= gChnuhe . ſind in den Erkern ausgeſtellt . 66 43 ₈ Woeben iſt eine große Senbung leinene Steh = An = und Unlegkragen Crodle Manſchetten zum kuöpfen iz den neueſten Façons eingetroffen , welche ich zu ſehr billigen Preſen emrbiehle Eliſe Eichbertz , Großherzogliche Hof = Lieferantin . 400 ) 18 orLD e⁄ NUUUnwAn Uh 2 n 8 Gestricide und gehükoito Hragon für jedes Alter , desgleichen Hapiitzan , Aaruvi , Säziwviekion , Merrenn uind Säuaben - Palaiine , Winter - Mundschuhe für Kinder und Erwachsene erlasso ich , um damit zu räumen , zu Dedenlend herahgesetzten Wreisen . C . F . Heauiars , Ludwigsplabz . 1 . W Schluttſchuhe bi C . z . Pamboid . 402 ) 2 um Beſten der Invalidenſtiftung . Heute Dienſtag den 22 . Januar , Abends 6 Uhr , im Saale der höheren Töchterſchule . Vortrag des Herrn Miſſionär Steobel von Frankfurt über „ Das Evangelium in Indien . — Eintrittskarten ſind in der Buchhandlung von Joh . Wailz zu haben . 403 ) Lehioſollihe Vtldhe Der auf Donnerſtag den 24 . Januar angekündigte technologiſche Vortrag des Herrn Dr . Hallwachs über Klagen und Plagen der Gasconſumenten lann eingetretener Hinderniſſe wegen erſt Donnerſtag den 31 . Januar abgehalten werden . Donnerſtag den 24 . Januar kein Vortrag . Der Vorſtand des Localgewerbvereins . 40 ) Bekanntmachung . Bei der unter Nr . 312 im Wochenblatt ent= haltenen Verſteigerungs = Anzeige iſt in Folge un= richtiger Angabe im Adreßbuch die Hausnummer nicht richtig angegeben . Dieſelbe wirs Lahin berichtigt , daß die Holz= verſteigerung Montag den 4 . Februar 1867 nicht in der Bleichſtraße Nr . 51 , ſondern in der Rheinſträße Nr . 19 ſtatfindet . Darmſtadt den 21 . Januar 1867 . Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt . Bennthuiſel . 405 ) Bekanntmachrg . Die am 18 . d . Mts . abgehaltene Brennholz = Verſteigerung iſt genehmigt . Die Abfuhrſcheine können bis Dienſtag den 22 . Januar bei Großherzoglichem Rentamt Darm= ſtadt in Empfang genommen werden . Abfuhrteriuin vom 22 . bis 31 . Jan . jeden Tag . Steinbrückerteich , am 19 . Januar 1867 . Großherzogliche Oberförſterei Steinbrückerteich . J . V . d . O . v . Werner , Forſt = Aceſſiſt . Verkaufe per Stück . . 16 fl . Verleihe per Tag . . 24 kr . 18 kr . „ ½ Tag Berechne für Bringen u . Abholen 12 kr . 22 oé F . Rratzinger Sohn . 296 ) Ein Bockſchlitten billig zu verkaufen Wilhelminenſtraße Nr . 35 Seitenbau . 297 ) Bei Sattler Darmſtädter in Eber= ſtadt ſteht ein ein = und zweiſpäyniger 1 Galla - Schlitten zum Verkauf . 299 ) Annaſtraße 13 iſt ein Glavier zu verkaufen . 1 Wlſchu'ſchinen und Wäſche = Auswindemaſchinen , letztere von 12 fl . an . Die Maſchinen werden auch verliehen , die Waſchmaſchine zu . 24 kr . per Tag , die Auswindemaſchne zu 18 „ beide zuſammen „ 36 Für Trausport hin und zurück zuſammen 13 kr . W . Hoeser , Marienplatz Nr . 7 . 406 ) Bairiſcher Malz = Zucker als Heil= mittel gegen Huſten und Bruſtleiden per Pfund 32 kr . bei Paul Störger Sohn , Kirchſtraße Nr . 25 . 4 N . 4 14 407 ) Rebi ? der vom 16 . Dezember 1866 bis zum 14 . Januar weiter gezeichneten reſp . einge= ſendeten Beiträge zu dem Verein zur Unterſtützung von Invaliden und von Hinterbliebenen Namen der Geber . Einmalig Be e Jährl . eiträge . Total . fl . kr . 7 fl . kr . fl . Nkr . Inhaltlich der zweiten Ueberſicht vom December 1866 waren bis zum 15 . December 1866 gezeichnet 10800 56 181 = 4 Es wurden bis heute weiter gezeichnet , reſp . eingeſendet : Von Sr . Durchlaucht dem Prinzen Philipp von Hanau 175 2 Von Sr . Durchlaucht dem Fürſten Ferdinand zu Iſenburg und Büdingen 50 3 5 Von dem Großherzoglichen General = Conſul Herrn Georg Worms in London 300 4 Von der Ludwig = und Mathilden = Stiftung zu Ortenberg 200 9 Von Einwohnern der Stadt Wimpfen , durch Hrn . Regierungs = rath Spamer geſammelt 23 Von Hrn . Pfarrer Wagner in Wimpfen Von Herrn Kühn in Büdingen Namens des Singkranzes daſelbſt , Ertrag eines Concertes 25 8 Von dem Turnverein in Gießen , durch Hrn . E . Reuter ge = ſammelt 11 29 In einer Geſellſchaft geſammelt 1 46 10 Von einer luſtigen Geſellſchaft 3 11 Von Hrn . Pfarrer Göhrs in den Gemeinden Nieder = Beerbach . Malchen , Frankenhauſen geſammelt 27 3 ¼ 12 Ungenannt mit dem Motto : „ Heſſen = Darmſtädter ſind wir ” 100 13 Von dem in Nieder = Ingelheim beſtandenem Comite zur Unter = ſtützung verwundeter Soldaten , durch Hrn . Dr . Scribe daſelbſt eingeſendet 249 2 ¼ 1 ¼ Von Großherzoglichem Landgericht Hungen , in Unterſ . Sachen gegen Ph . Jöckel II . daſelbſt wegen Beleidigung eingeſendet 1 15 Von einem menſchenfreundlichen im fernen Auslande domici = lirten Deutſchen , Hrn N . N . in C . , ein Pfandbrief der baheriſchen Hhpothekenbank auf 100 fl . lautend , mit Cou = pon und Talon 100 16 Von dem Vorſtand des Geſangvereins in Groß = Umſtadt 25 17 ) Durch Hrn . Landrichter Hill in Herbſtein geſammelt 16 36 18 Von dem Local = Comits des Hülfsvereins für die Krankenpflege u . Unterſtützung der Soldaten im Felde , für den Kreis Bensheim 129 39 ) 19 Von Hrn . Zollinſpector Engiſch in Emmerich 10 20 Von Großherzoglichem Kreisamt Büdingen , in der Gemeinde Düdelsheim geſammelt . 3 52 2 ¼ Desgleichen in der Gemeinde Wolf geſammelt 3139 22 Von Hrn . Buchhändler C . Groos in Heidelberg 23 Von der Gemeinde Nieder = Klingen , Kreis Dieburg 10 24 Von der Gemeinde Gadernheim Kreis Bensheim 8 25 Durch Hrn . Pfarrer Walther zu Nieder = Ingelheim , Reſtbetrag der in den Gemeinden Nieder = Ingelheim und Wackernheim geſammelten Beiträge zur Unterſtützung verwundeter Krieger 116 2 ¼ 26 Durch Hrn . Kreisaſſeſſor Barth in Neuſtadt i . O , Ertrag eines daſelbſt veranſtalteten Concertes 44 „ 27 ⁄ Von Hrn . Adolph Ihm in Frankfurt a . M . 16 28 Von Hrn . Stener = Commiſſär Bauer in Wörrſtadt 1 29 Von Einwohnern von Darmſtadt und Beſſungen laut Sub = ſcriptionsliſte 2015 20 30 ) Summa 1255 ¹ ) 25 ) 1835 12 ) . 14486137 Weitere Beitrüge werden dankbar angenommen . Liſten zum Einzeichnen von Beitraͤgen liegen jederzeit offen bei Herrn Jonghaus Hofbuch= händler , Rheinſtraße , und Herrn Wendelſtadt , Bankoirector , in der Bank für Handel und Induſtrie . Darmſtadt , den 14 . Januar 1867 . Der Vorſtund des Invaliden = Unterſtützungs = Vereins . Der Vorſitzende : Hahn , Hofgerichtsrath . Der Schriftführer : Weber , Stadtgerichts = Aſſeſſor . Winter = Hanbſchuhe für Herren , Bamen und Kinder empfehle mein wieder vollſtändig komplettirtes Lager zu billigſt geſtellten Preiſen 416 ) ſeorg Philipp Hohler . 17 ) Gegen kalte Füpe empfiehlt ſich die Anwendung von Strohſohlen als wirkſamſtes Mittel und ſind ſolche einfach und doppelt geflochten , in Größen aſſortirt , zu haben bei Georg Philipp Kehler . Oll - 335 ) 24 kr . pr . Paar habe eine Sendung in vorzüglich ſchöner Waare erhalten . Georg Philipp Koehler . 332 ) 5 Stecken dürres Buchenſcheitholz , zuſammen oder einzeln zu verkaufen . Näheres in der Expedition . 705 ) Weichkochende Linſen , Grbſen und Bohnen billigſt bei Faul Gtöræer Gohn - Kirchſtraße 25 . 138 ) Bleichſtraße Nr . 46 nächſt des Bahn= hofs ein möblirtes Zimmer nebſt Bedienung gleich beziehbar , 3 r Stock . 409 ) Rheinſtraße 41 im Seitenbau iſt ein Logis ebener Erde , ganz neu hergerichtet , be= ſtehend aus Stube und Cabinet mit Ausſicht auf die Straße , heizbaren Stube u . Küche im Sou= terrain mit Glasabſchluß , Holzplatz , Boden , Keller , Mitgebrauch der Waſchküche ꝛc . , zu vermiethen und ſogleich zu beziehen . 410 ) In der Rheinſtraße , im Lange'ſchen Hauſe Nr . 19 auf der Sommerſeite , ein ſchönes großes Logis in der bel - Ltage , beſtehend a . 10 Zimmern mit Balcon = Salon , Glasabſchluß und allen ſonſtigen Bequemlichkeiten , im Ganzen , oder getheilt , am 28 . März oder auch früher zu beziehen . Nöthigenfalls mit Stallung . - 6 Eine junge gebildete Dame wünſcht S 48 Clavier = und Zeichnen = Unterricht in und außer dem Hauſe zu ertheilen . Wer ? ſagt die Expedition d . Bl . 380 ) Ein kräftiger Junge kann bei gutem Verdienſt die Steindruckerei erlernen . G . 8 . F . Groll . 382 ) Agenten = Geſuch . Für den Verkauf von Oel , Petroleum und anderen Fettwaaren ꝛc . wird von einem leiſtungs= fähigen Hauſe ein zuverläſſiger und fleißiger Agent für Darmſtadt und die Umgegend gegen entſprechende Proviſion geſucht . Frankirte An= träge beliebe man unter Chiffre U an die Expedition d . Bl zu richten . OPi . ir . Be . e . r . e . 392 ) Mittwoch den 23 . d . M . 4 findet im Hauſe der Vereinig= z ten Geſellſchaft ein Ball ſtatt . Anfang Abends 8 Uhr . Das obere Local wird um 7 Uhr geöffnet . „ Einlaßkarten für Fremde werden an demſelben Tage von 3 bis 5 Uhr G auf ſchriftliches oder perſönliches Anfor= dern der zur Einführung berechtigten Mitglieder im Geſellſchaftshauſe aus = P gegeben . Darmſtadt , den 18 . Januar 1867 . 8 Der Ausſchuß der Vereinigten Geſellſchaft . Ar 7 . L . xrrA A . ia . n G½ . Non einer größeren deutſchen Lebens = 2 Oß 6 Verſicherungs = Geſellſchaft , - ) welche bereits Verſicherungsgeſchäfte dahier abgeſchloſſen hat , wird eine Haupt = Agentur Darmſtadt zu errichten geſucht . Gefällige Offerten erbittet man unter der Chiffre L . W . poste restante Darmſtadt . 412 ) Am Herrngartenteich ein Taſchenmeſſer mit zerbrochenem Feuerſtahl verloren . Gute Be= lohnung . Näheres bei der Expedition . Wiſſenſchaftliche Vorträge im Saale der höheren Töchterſchule , Grafenſtraße , Anfang Abends 7 Uhr . 8 . Vortrag : Mittwoch den 23 . Januar Herr Daron von Roſenberg . Gegenſtand : Ueber Indien und ſeine Zuſtände . Abonnementskarten für eine Perſon zu 4 fl . - Familienkarten für zwei Perſonen zu 6 fl . - Familienkarten für drei Perſonen zu 7 fl . - Tageskarten zu 36 kr . ſind in den Buchhand= lungen der Herren Jonghaus , Diehl und Schorkopf und in der L . C . Wittich'ſcher 141 ) Hofbuchdruckerei zu haben . 413 ) Verfloſſenen Sonntag Nachmittag wurde auf dem Weg von der Promenadeſtraße nach dem Herrngartenteich oder auf dieſem ſelbſt ein Foulardtuch - weißgrundig mit Kranz - verloren . Der redliche Finder wolle es gegen eine gute Belohnung bei der Expedition dieſes Blattes abgeben . 414 ) Eine Köchin , mit guten Zeugniſſen verſehen , wird nach Außen geſucht , zum Eintritt in 4 bis 6 Wochen . Nähere Auskunſt Niedeſel= ſtraße 12 , zweiter Stock . N . 4 . 45 WCoporteur geſucht unter ſehr günſtigen Bedingungen für den Ver= trieb von gediegenen Zeitſchriften und ſonſtigen Lieferungswerken in Darmſtadt und Umgegend . Bei Vorlage glaubwürdiger Zeugniſſe über Soli= dität des Characters , Rechtlichkeit , Accurateſſe und geſchäftliche Tüchtigkeit wird die Leiſtung einer Caution nicht verlangt , dagegen ein dau= ernder Verdienſt zugeſichert . Frankirte Offerten gub G . D . 859 beſördert die Annoucen = Expedition von G . L . Baube & Comp . [ 415 in Frankfurt a . M . Großherzogliches Hoftheater . Donnerſtag , 24 . Jan . Abonnement sus- pendu . Benefiz des Gr . Kammerſängers Hrn . Becker : Die Zauberflöte , heroiſch = komiſche Oper in 4 Akten , Muſik von Mozart . Haupt= parthien : Fr . Peſchka = Leutner , Fräul . Löwe , Herren Nachbaur , Becker , Thümmel ꝛc . Freitag . 25 . Jan . 2 . Vorſt . in der 5 . Ab . = Abth . : Gaſtſpiel der Frau Verſing = Haupt= mann vom Herzogl . Hoftheater in Coburgl . Donna Diana , Luſtſpiel in 4 Abtheilungen , nach Moreto von Weſt . Donna Diana : Frau Verſing = Hauptmann . Von Darmſtadt Nach Frankfurt : 5 35 7 15 9 15 12 1 35 C . Z . 4 12 S . = Z . 6 30 9 15 Nach Mainz : 5 30 7 40 9 20 1 35 4 25 C . = 3 . 6 25 9 10 S . Z . abgehende Bahnzüge : Nach Heidelberg : 9 25 1115 SZ . 2 30 6 11 40 Nach Aſchaffenburg 7 5 S . Z . 9 30 11 10 C . 3 . 2 30 6 20 11 5 Das Großherzogliche Muſeum iſt Dienſtag , Mittwoch , Donnerſtag und Freitag von 11 - 12 und Sonntag von 10 - 1 Uhr ( bei ſtrenger Kälte von 11 - 1 Uhr ) geöffnet . 6090 ) Wir empfehlen als ſehr zweckmäßig und überſichtlich : Wand = Taſeln über Aukuuft und Abgaug ſümmtlicher Eiſenbahnzüge dahier im Winterfahrtenplan 1866 - 1867 , welche ſich namentlich für alle Geſchäfts = Büreaux , Canzleien , Wirthſchafts = Localitäten ꝛc . als beſonders praktiſch erweiſen dürflen . Preis : aufgezogen 9 kr . - unaufgezogen 4 kr . L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei . 5 pGt . Oesterr . - engl . Anlehen v . 1852 u . 1859 , 5 pCt . Voskanor Eisenbahn - Prioritäten , 4 pCt . Schwarzenberg’sches Anlehen , 4 pCt . Schaunb = Lipposches „ v . J . 1863 , 4 pCt . Rheinische Eisenbahn - Prioritüten , 5 pCt . Hohenlohe - Ochringen’sches Anlehen , 4 p 0 t . Verloosungs - Anneiger von Obligationen , Eisenbahn - Prioritäten und Loosen . A Nachſolgende Loose und Obligationen sind zur Lichung gekommen : 3 pCt . Belg . Communal - Obligationen v . J . 1861 , 4 ½ pCt . Hess . Ludwigs - Eisenbahn - Prioritäten Mailänder Stadt Loose v . J . 1861 u . 1866 , v . J . 1856 . „ Die Original - Obligationen der nouen 5 pCt . Sachsen können gegen Rückgabe der Interimsscheine in Empfang genommen werden . 5 pCt . Obligationen der Stadt Hünchen werden zum Cours von 97 pOt . Ausgegeben . Nach bairischen Loosen ist lebhatte Nachfrage , dieselben werden mit 101 - 2 benahlt . 4 ½ pCt . Württemborger 94 ½ . 4 ½ pCt . Badener 93 ; am Markt . Verdinand Wolſekehl . 31 pCt . Rheinische Eisenbahn - Prioritäten , Badische fl . 35 . Loose , Salm - Reifferscheid fl . 40 . Loose , Waldstein - Wartenberg fl . 40 . Loose . Ein Seemannstraum . Gortſetzung ) Das Leben iſt eine ſo ſchwere Laſt , daß man es ſich wohl nachſehen kann , ſie ſich ſo leicht wie möglich zu machen ; und haben wir hier in Deutſchland mit Mühe und Noth zwar , aber doch immer unſer Fort= kommen gehabt , warum ſollten wir uns in Amerika , wo wir keine Steuern zu zahlen brauchen , wo jede Arbeit ſo ausgezeichnet belohnt wird , uns nicht durchhelfen ? Und haben wir jetzt keinen Krenzer Geld , ſo verdienen wir es uns drüben doppelt und dreifach ! Drum fort mit allen Sorgen ! Erſt gegen Morgen hatten wir alle unſere Mannſchaft beiſammen und überzeugten uns , daß keiner der Paſſagiere zurückgeblieben war , der „ Simſon ” bugſirte uns auf die Rhede , wo wir die Anker fallen ließen . Es war ein Sonntag , heiter und ſchön , wir gönnten uns erſt einige Stunden Ruhe , dann gingen wir wieder hervor und ſahen uns unſere Paſſagiere an , die nun , nachdem ſie ſich halbwegs eingerichtet , nach und nach an Deck erſchienen . Bald bildeten ſich einige Gruppen von plaudernden Männern , man ſprach von der bevorſtehenden Fahrt , von den Hoffnungen , die Amerika bot , und verglich es mit dem alten Deutſchland , das da drüben , kaum erkennbar , lag . Daß der Schneider aus Oldenburg überall das große Wort führte , iſt begreiflich . Bald fanden ſich eine Geige und eine Flöte zuſammen , ihnen geſellte ſich eine Harmonica bei , ein Orcheſter , welches erſt einige Lieder , nach lieber deutſcher Sitte vorgetragen , begleitete , dann aber durch einige lockende Walzer den jüngern Theil der Mann= ſchaften aufforderte , ſich fröhlichen Tänzen hinzugeben . So wurde ab = wechſelnd muſicirt , getanzt und geſungen bis 9 Uhr , wo die Lampen aus= gehängt wurden und alle , bis auf die wachhabende Mannſchaft , ſich zur Ruhe begaben . Wenige Stunden nachher wurden wir geweckt mit der Nachricht , der Lootſe ſei an Bord , die Anker ſollten gelichtet werden . Halb noch ſchlaf= trunken machte ich mich an die Arbeik , indeß friſchten mich der kühle Morgenwind und einige freundliche Nippenſtöße ſo weit auf , daß ich ſeelenvergnügt in die Melodie des alten Matroſeuliedes : „ Es wohnt ein Müller an jenem Teichs , einſtimmte und ganz begeiſtert den Kehr= vers ſang : Wir fahren um die Welt , Wir fahren nach Amerika , Solang es uns gefällt ! Bald waren die Anker gelichtet , ein Segel nach dem andern ent= faltete ſich und führte , vom friſchen Südoſt gebläht , den Cäſar in die Nordſee , deren dunkelgrüne Wogen ſeinen Bug , als wollten ſie ihn fragen , warum er wieder ſo viele von Deutſchlands Söhnen und Töchtern ent= führe , rauſchend umſpülten . Ja , es war mir ſo weh um's Herz , als ich nun die Küſten Deutſch= lands ſich nach und nach in Nebel auflöſen ſah , ſo weh , als wenn ſich der Abſchied von meinen Theuern noch einmal wiederholte . Als aber unſer Schiff nach und nach eine Leeſeite bekam , überfiel allmählich alle , die ſich zum erſten male zur See befanden , die Seekrankheit . Von den Paſſagieren hatten ſich die ſangesluſtigen auf dem Mitteldeck verſammelt , wo ſie ernſte Lieder anſtimmten . Es war ihnen , die ſich ſonſt ſo gern aus dem engen Vaterland geſehnt , doch wehmüthig ums Herz , als ſie 16 J jetzt das ſo oft geſchmähte Deutſchland ihren Blicken entſchwinden ſahen . „ O , du Deutſchland , ich muß marſchiren ” klang es da , „ Freiheit , die ich meine , die mein Herz erfüllt ; , folgte , darauf erſcholl das urträftige : „ Was iſt des Deutſchen Vaterland ? ” Aber bald verſchwand einer der Sänger nach dem andern und nur wenige blieben zurück , um Mendels= ſohn's Schwanengeſang : „ Wer hat dich , du . ſchöner Waldl über die weite Meeresfläche ertönen zu laſſen . Anfangs machte es mir großen Scherz , einen der Paſſagiere nach dem andern ſich wegſchleichen und den „ Tribut des Landmenſchen ” an den unerbittlichen Gott der Gewäſſer entrichten zu ſehen , allein endlich überraſchte er mich ſelbſt . Eine ſchwere Angſt über= ſiel mich , obgleich ich tüchtig arbeitete , es dunkelte mir vor den Augen , ich wankte nach Lee und geſellte mich zu den übrigen Kranken . Aber neben mir wurde von den Matroſen tüchtig gezogen und geſungen , ich wandte mich in einer freien Minute um und gewahrte erſchreckend , daß der Cäſar ganz ſchief lag , ich blickte nach oben und erkannte mehrere meiner Kameraden , auf ſchwachen Tauen ſtehend , oft nur auf einem Fuße , ſich die Taue zuwerfend , ſie anffangend und darauf mit einer katzenähn= lichen Geſchwindigkeit heruntergleitend . „ Mein Gott ! Und das ſollſt du auch machen , dabei ſollſt du noch fröhlich ſein ? Ach , wohin hat dich dein Schickſal geführt ? Du biſt verloren ſu rief ich mir zu . „ Du kaunſt ja kaum drei Schritte weit gehen , ohne zu wankenl Und ich tappte nach meiner Koje , denn dem Seekranken iſt nichts erwünſchter und doch nichts ſchädlicher als Ruhe und Schlaf . „ Halloh , wo geiſt de henLo rief eine Stimme hinter mir und ehe ich Antwort geben konnte , wurde ich von einer kräftigen Fauſt umgedreht . Es war mein Zimmermann , der mir drohend ſeine geballte Hand ent= gegenſtreckte . „ Nicht wahr , mein junger Herr ! bei der Mutter war es beſſer ? Das wäre noch ! Bleiben Sie hübſch an Deck oder ein - ſoll in deinen Hauptmaſt ſchlagen ! „ Ach , liebſter Herr Zimmermann ! Ich bin ja ſo erſchrecklich ſeekrank ! Ich kann ja nicht mehr ſtehen ! „ He . Chriſtian ; rief er einem leichten Matroſen zu , „ das liebe Muterſöhuchen hat Durſt ! Glak mal in Pütze Water up Deck ! Hier iſt ein Baull ” „ Ach , liebſter Zimmermann , was wollen Sie machen ? Ich bitte , verſchonen Sie mich ! Ich bin ohnehin krank . ” " Hier brachte ihm Chriſtian das Gewünſchte , er gab mir einen Baul voll Salzwaſſer . „ 3 ch kann nicht ” „ Na , Bulbinder , wall du wohl ? Hier ſtreckte er jeine Hand nach einem allerliebſten Tauendchen aus . Das half merkwürdig . Ich verſchlang das ganze Waſſer . „ 3 ſt es beſſer , Bukbinderchen 2 u Ein wenig ! ' antworteie ich , und gab das Genoſſene flugs über Bord . „ Rein , neinl du mußt noch mehr trinken ! hier iſt mehr Waſſer " und er zwang mir einen zweiten Baul ein . Da konnte ich mich nicht halten , der Baul enlſiel meiner Hand , ich ſelbſt taumelte in eine Ecke . „ Hoho junger Herr ! Solche ſchwache Nerven ? Werden Sie ge= fülligſt aufſtehen und mir einen neuen Baul geben ? Sie haben doch noch mehrere ? ” „ O ja , Zimmermann , drei Stückiu „ Das iſt gut . Aber trink nur fleißig Salzwaſſer weiter , das hilft ſchon . Sind noch Heringe da ? u wandte er ſich fragend an Chriſtian . „ O jaln „ Na , bring dem Bukbinder einen " „ Nein , lieber will ich Salzwaſſer trinken ! " „ Du mußt ! Und hier haſt du ein Prüntjen Taback , der iſt auch jehr gut , den kaue nur . Ich will dir ihn für 18 Grote ablaſſen . Und nun deinen Baull ” Ich war mit allem zufrieden , trank bald Salzwaſſer , kaute dann wieder an dem abſcheulichen Taback und verſchluckte dann wieder ein Stück Hering . Wahrſcheinlich ſah das gefährlich genug aus , denn der Zimmer= mann lachte wie toll und ſagte bisweilen : Bukbinder ! Wärſt du zu Hauſe geblieben , da könnteſt du hinter dem Ofen ſitzen und brauchteſt kein Salzwaſſer zu trinken . ” So war mein Zuſtand während des ganzen Tags , höchſtens , daß ich einmal einen verzweifelnden Blick nach meinen tafelnden Genoſſen warf , die Stücke fetten Specks mit ſichtlichem Wohlbehagen verſchlangen . Und wäre das Schiff untergegangen , ich hätte keine Hand ausgeſtreckt , dagegen zu arbeiten . Indeſſen thaten die Mittel des Zimmermanus ihre wohlthuenden Wirkungen ; am Abend konnte ich doch wenigſtens ohne zu wanken gehen ½ 4 . und erhielt dafür die Erlaubniß , mich zur Koje legen zu dürfen . Als ich aber vollends am andern Morgen erwachte und die helle Morgenſonne ſah und ihren goldenen Widerſchein in den tiefblauen Meereswogen , ver= gaß ich allen Gram , „ ſmit em ober Bord , ſprang fröhlich umher und griff tüchtig zu , wo es etwas zu thun 7 ab . Dafür erntete ich auch das allgemeine Lob der Matroſen , ja , der Bootsmann erſtreckte ſeine Gut= müthigkeit ſo weit , daß er mir freigebig einen „ Lütjen ! von ſeinem Fäßchen anbot . Damit verhielt es ſich ſo . Es gibt für Matroſen ein Verbot , berauſchende Getränke mit an Bord zu nehmen ; was könnte auch ein Kapitän mit einer trunkenen Mannſchaft anfangen ? Aber gerade des Verbots wegen wird manche Buttel Arak , manches Fäßchen Rum eingeſchmuggelt . So hatle auch mein Bootsmann mir , als wir noch in Bremerhaven lagen , ein Fäßchen Rum , ſorgſam in grobes Segeltuch eingehüllt , von einer Taverne aus an Bord des Schiffes zu bringen befohlen . Dieſem glücklich eingeſchmuggelten Fäßchen ſchlug Rüdiger , ſobald wir in See waren , den Spund ein , und brachte , ſo oft er konnte , die Oeffnung an ſeinen Mund . Jetzt bot er mir auch an , ſeinen Rum zu koſten . Da ich aber unmöglich die Kräfte hatte , das volle Fäßchen etliche Minuten ruhig über meinem Munde zu erhalten , konnte ich von ſeiner Freigebigkeit erſt dann Gebrauch machen , als bereits die Hälfte daraus verſchwunden war . Nach und nach gewöhnte ich mich auch an die Schiffsordnung , die mich bald , was mir zwar höchſt erwünſcht , aber ſonderbar vorkam , früh am hellen Tage und Nachmittags bei vollem Sonnenſcheine in die Koje ſchickte , bald des Nachts aus dem behaglichen Schlummer in den kalten Nachtwind hinausrief . Ganz außerordentlich kam es mir vor , daß gleich nach dem Schlafen „ geſchafft ; werden ſollte . Doch , da gab's kein Be= ſinnen , denn da ſollte ich ſchleunigſt aufdecken . „ ſomm mal her , dat will ik dir wiſens , ſagte mir ein Leichtmatroſe . Er ſchlug alſo ein langes Brett , die ſogenannte „ Backel , welches unter den Kojen hinlief und während der Zeit , wo man es nicht brauchte , durch einige Klammern in die Höhe gehalten wurde , herunter , nahm aus einem Spindchen mehrere rohe . irdene Teller heraus , ſetzte für einen jeden von der Mannſchaft einen hin , legte einen „ Löpel ” dazu , denn Gabel und Meſſer muß ſich jeder mitbringen , ſetzte ein ungeheuerliches Salzfaß in die Mitte und brachte dann mehrere „ loſe Backs ” , d . h . leere hölzerne Schüſſeln hervor . Davon gab er mir ein Paar und hieß mich zum Koch gehen . Ich ſtellte mich an die Thür der Küche , bie unſerer Wacht , der Steuerbordswacht , entſprach . „ Wo biſt du ſolange geblieben zu fuhr mich der Koch an . „ Chriſtian dort hat mir dat Updecken wiſen . " „ Na , behalte das auch ! Du Donnerflak , denkſt du , ich ſoll dir das Beef hinbeingen ? Warum kommſt di richt näher ? u Ich kam einige Schritte weiter vor . „ So nahe auch nicht ! Siebſt du nicht , daß ich mich nicht gut be= wegen kann ? Dal Geh zurück ” Dabei verfetzte er mir mit ſeiner ſchweren Hand einige Schläge ins Geſicht , daß die Farbe meiner Wange gewiß der der Krebſe nichts nach= gab , welche im Keſſel für den Kapitän geſotten wurden . Mit Mühe nur hielt ich die Back in der Hand , trollte mich ab , ſetzte meine Back . auf dem Brette nieder , um das bereits die Mannſchaft hungerig herumſaß und kauerte mich in einen Winkel , über mein Schickfal und die Ohrfeige des Kochs nachdenkend . „ O du Blackballer' ſchreckte mich die Stimme des „ großen Johann ” auf , „ denkſt du , wir werden von dem Beef da ſatt ? Geh' ſchnell und hole Erbſen ! Da dieſe aber von dem Leichtmatroſen , welcher mich in der ſchönen Kunſt des Aufdeckens unterrichtet hatte , herbeigebracht wurden , wollte ich eben umkehren , als der Koch , der mich durch das Küchen = oder Kabüſen= fenſter beobachtet hatte , auf mich losſtürzte und mir den Theil des Körpers analog dem Geſicht zu färben begann , den die Matroſen „ Spiegel= benamſet haben . „ Wollt du kine Patetos holen ? Du ſchallt drei Toge kine kaafen ! Er ſchleifte mich in ſeine Küche und gab mir eine Back voll Salz= kartoffeln , die ich mit einer merkwürdigen Geſchwindigkeit , trotz der Schmerzen , die ich hinten und vorn verſpürte , ins „ Logis ” ( den Matroſenraum ) trug . Dort hielt ich mich , klug gemacht durch die Erfahrung , durchaus nicht lange auf , eilte nach der Küche , empfing dort zwei Näpfe mit Fett und Eſſig , trug ſie , als wäre ich geflügelt , ins Logis , ſetzle ſie nieder und eilte nach der Kabüſe zurück . „ O du - , wirſt nun bald genug haben ! Erſt haſt du die See= krankheit und nun kannſt du nicht genug fräten . Weg dal Gortſetzung folgt . ) Redaction und Verlag : L . C . Wittich'ſche Hofbuchdruckerei .